Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nasz wspólny przyjaciel Karola Dickensa rozdziale 12
Cień mijają
Wiatry i pływy wznosiły się i opadały pewną liczbę razy, ziemia przeniósł okrągły
niedz pewną liczbę razy, statek na oceanie się jej podróż bezpiecznie i
przyniósł baby-Bella domu.
Więc kto tak blest i szczęśliwy jak pani Jana Rokesmith, zapisywanie i oprócz John
Rokesmith! "Czy nie chciałbyś być bogaty Teraz, mój
kochanie? "
"Jak możesz zadawać mi takie pytania, Jan drogie?
Nie jestem bogaty? "To były jedne z pierwszych słów wypowiedzianych
w pobliżu dziecka Belli jak leżała śpi.
Wkrótce okazało się dziecko z cudownym inteligencji, evincing najsilniejszy
sprzeciw do babki społeczeństwa, a ich niezmiennie ogarnia bolesne
kwasowość w żołądku, gdy godny pani odznaczył ją z każdej uwagi.
To był uroczy, aby zobaczyć Bella kontemplując to dziecko, a znalezienie się własne dołeczki
w tej maleńkiej refleksji, jakby patrząc w lustro bez osobistego
próżność.
Jej ojciec słusznie zauważył anielski do męża, że dziecko wydawało się, aby ją
mniej niż przed, przypominając mu o czasach, kiedy miały pet lalkę i wykorzystywane do
mówić do niego jak nosiła go temat.
Świat mógł zostać zakwestionowane produkować kolejne dziecko, który miał taki sklep
z przyjemnym nonsens mówi i śpiewa do niego, jak Bella mówi i śpiewa do tego dziecka, lub którzy
był ubrany i rozebrany, jak często w cztero-
i-dwadzieścia godzin jako Bella ubrany i rozebrany to dziecko, lub który był przetrzymywany za
drzwi i wysunął się zatrzymać jej ojca drogę, gdy wracał do domu, ponieważ dziecko było;
lub, jednym słowem, kto to zrobił połowę liczbę
rzeczy dla dzieci, dzięki tętniącej życiem wynalazek gejów i dumna matka młodego, że to
niewyczerpany dziecko zrobił.
Niewyczerpany dziecko było dwa lub trzy miesiące życia, kiedy Bella zaczęli dostrzegać
chmura na męża czoło.
Oglądając go, ujrzała niepokój gromadzenie i pogłębianie tam, co spowodowało jej
wielki niepokój.
Więcej niż raz, obudziła go mrucząc we śnie, i choć mruknął nic
gorzej niż swoim własnym imieniu, to był zwykły do niej, że jego niepokój pochodzi
niektóre obciążenia opieką.
Dlatego Bella wreszcie umieścić w niej żądać podziału tego obciążenia, i usłyszeć jej połowę
to.
"Wiesz, John droga, powiedziała radośnie powrót do dawnej rozmowy,
"Mam nadzieję, że mogę bezpiecznie zaufać w wielkich rzeczy.
I to na pewno nie może być mała rzecz, która powoduje ci tyle niepokój.
Jest bardzo taktowny z was starają się ukryć przede mną, że jesteś niewygodny temat
coś, ale to zupełnie niemożliwe do zrobienia, John miłość ".
"Przyznaję, że jestem raczej nieswojo, moja własna".
"Następnie proszę mi powiedzieć, co o panu." Ale nie, on uniknął tego.
"Nieważne!" Pomyślał Bella, zdecydowanie. "John wymaga mnie umieścić doskonałą wiarę w
go, a on nie będzie rozczarowany ".
Pojechała do Londynu jeden dzień, aby spotkać się z nim w porządku, że może, że niektóre
zakupy.
Znalazła go czekał na nią na jej koniec podróży, a oni odeszli
razem przez ulice.
Był w gejowskich duchów, choć nadal harping na tym pojęciu ich będąc bogaty, a kto
powiedział, niech się wierzyć, że tamten dobrze przewóz było ich, i że
czeka zabrać je do domu na drobny domu
mieli, co by Bella, w takim przypadku najlepiej jak znaleźć w domu?
Dobrze! Bella nie wie: już teraz
wszystko chciała, nie mogła powiedzieć.
Ale stopniowo ona doprowadziła do wyznać, że chciałaby mieć dla
niewyczerpany dziecko takie przedszkole jak nigdy nie było widać.
Miał to być "bardzo tęcza dla kolorów", była już całkiem pewny dziecko zauważył kolorów;
i schody miały być ozdobione kwiatami najbardziej wykwintnych, jak była
absolutnie pewne dziecko zauważył kwiaty;
i tam miał być woliera gdzieś z najpiękniejszych ptaków małych, jak było
nie najmniejsze wątpliwości w świecie, że dziecko zauważyłem ptaki.
Było nic innego?
Nie, John drogie. W upodobań niewyczerpaną dziecka
jest przewidziane, Bella mogła myśleć o niczym innym.
Były rozmowy na w ten sposób, a John zasugerował, 'Nie klejnotów na własną rękę
nosić na przykład? "i Bella już odpowiedział śmiechem.
O! jeśli doszedł do tego, tak, nie może być piękna sprawa kość słoniowa z klejnotami na nią
dressing-table, kiedy te zdjęcia były za chwilę pociemniało i wymazane.
Zwrócili róg, i spotkał pana Lightwood.
Zatrzymał się, jakby skamieniał na widok męża Belli, który w tym samym
chwila zmieniła kolor. "Pan Lightwood i poznałam przed" on
powiedział.
"Met przed, John?" Bella powtórzył tonem zdziwienia.
"Pan Lightwood powiedział mi, że nigdy nie widziałem cię".
"Nie to wiedzcie, że miałem powiedział Lightwood, discomposed na swoim koncie.
Wierzyłem, że miałem tylko słyszał -. Pana Rokesmith "
Z naciskiem na imię.
"Kiedy Pan Lightwood zobaczył mnie, moja miłość", obserwuje męża, nie unikając jego uwagę,
ale patrząc na niego, "Nazywam się Juliusz Handford".
Julius Handford!
Nazwa że Bella była tak często spotykane w starych gazet, kiedy była więźniem
Pana Boffin dom!
Julius Handford, który był publicznie prosił się pojawiać, a inteligencja
z których nagrodą były oferowane publicznie!
"Chciałbym uniknąć wspominając go w obecności powiedział Lightwood do Belli,
delikatnie, "ale skoro twój mąż wspomina, to sam muszę potwierdzić swoje
dziwny wstęp.
Widziałem go jak pana Juliusza Handford, a ja potem (bez wątpienia do jego
wiedzy) trwało wiele trudu do śledzenia go. "
"To prawda.
Ale to nie było moim celem ani moje zainteresowanie powiedział Rokesmith, spokojnie, "na prześledzenie
na zewnątrz. "Bella spojrzała z jednej do drugiej, w
zdumienie.
"Pan Lightwood" realizowany męża "jako szansa przyniósł nam twarzą w twarz w ostatniej
-Nie należy dziwić, za cud to, że mimo wszystkich moich bólów
przeciwnie, szansa nie konfrontacji
nam razem szybciej - Mam tylko przypomnieć, że byliście w moim domu, a do
dodać, że nie zmieniłem mojego miejsca zamieszkania. "
"Sir" powrócił Lightwood, spojrzeniem znaczeń w kierunku Belli, "moje stanowisko jest
naprawdę bolesna.
Mam nadzieję, że żadnego współudziału w transakcji bardzo ciemnego może dołączyć do ciebie, ale ty
nie może nie wiedzieć, że własne niezwykłe zachowanie zwalił cię pod
podejrzenie ".
"Wiem, że ma" wszystko było odpowiedzi.
"Mój zawodowy obowiązek powiedział Lightwood wahania, z innym spojrzeniem ku
Bella, "jest w dużym stopniu w sprzeczności z moim osobistym nachylenia, ale wątpię, panie
Handford, czy pan Rokesmith, czy jestem
uzasadnione w pożegnaniu z was tutaj, z całego toku niewyjaśniona ".
Bella złapać męża za rękę. "Nie przejmuj się, kochanie.
Pan Lightwood przekonają się, że jest on całkiem uzasadnione żegnał mnie tutaj.
W każdym razie, "dodał Rokesmith", znajdzie on, że mam na myśli wzięcia urlopu z nim
tutaj.
"Myślę, sir," powiedział Lightwood "można ledwie zaprzeczyć, że kiedy przyjechałem do Twojego
dom przy okazji, do którego masz, o którym mowa, należy unikać mi o określonym celu. "
"Pan Lightwood, zapewniam was, nie mam skłonności do zaprzeczyć, ani zamiaru do
zaprzeczyć.
Mam nadal unikać ci, zgodnie z ustalonym w tym samym celu, dla
krótki czas dłuższy, gdybyśmy nie spotkali się już teraz. Idę prosto do domu i pozostaje
w domu, jutro do południa.
Dalej, mam nadzieję, możemy być lepiej poznać.
Dzień dobry ".
Lightwood stał niezdecydowany, ale mąż Belli minął go w stabilny sposób,
z Bella na jego ramieniu, i poszli do domu, nie napotykając dalej
protest lub molestowania od nikogo.
Gdy spożyli śniadanie, a sami, John Rokesmith powiedział do swojej żony, która miała
zachowały się jej wesołość: "I nie pytaj mnie, mój drogi, dlaczego nosił to imię?"
"Nie, John kochać.
Powinienem wiedzieć, jak drogo, oczywiście; "(co potwierdza jej niespokojny twarz ;)", ale ja
czekać, aż można powiedzieć, z własnej woli.
Pytasz mnie, czy mogę mieć doskonałą wiarę w Ciebie, i powiedziałam tak, i miałem na myśli to ".
To nie pozostały niezauważone Belli, że zaczął wyglądać triumfujący.
Ona nie chciała wzmocnienia w jej jędrności, ale gdyby miał potrzebuje każdy,
miałaby pochodzić to z jego twarzy kindlingu.
"Nie można zostały przygotowane, moja najdroższa, do takiego odkrycia, jak to
tajemniczy pan Handford był identyczny ze swoim mężem? "
"Nie, John drogie, oczywiście nie.
Ale kazał mi przygotować się do rozprawy, a ja przygotowałem się ".
Zwrócił ją Nestle bliżej Niego, i powiedział jej, że to wkrótce się skończy, a
prawda wkrótce pojawić.
"A teraz" udał się "kłaść nacisku, moja droga, *** tymi słowami, że idę do
dodać. Stoję w żaden niebezpieczeństwie, i mogę przez
możliwość zostać zraniony w niczyjej ręki. "
"Jesteś całkiem, całkiem pewni, że Jan kochanie?"
"Nie włosy z mojej głowy! Ponadto zrobiłem nic złego, i mają
rannych nikogo.
Ja przysięgam? "" Nie, John! "Krzyknął Bella r. dłoń
na ustach, z dumnego wygląd. "Nigdy do mnie!"
', Ale okoliczności, "poszedł na' - mogę i ja, rozpraszają je w jednej chwili - mają
otoczyła mnie z jednym z najdziwniejszych podejrzeń nigdy nie wiadomo.
Słyszałeś pan Lightwood mówić o ciemnej transakcji?
"Tak, John. '' Jesteś gotów usłyszeć wyraźnie, co
miał na myśli? "
"Tak, John." "Moje życie, miał na myśli morderstwo Jana
Harmon, twój przydzielone mąż. "Z szybkim sercu pulsującym, Bella
chwycił go za ramię.
? "Nie można podejrzewać, John", "Drogi miłości, mogę być - bo jestem"
Nastała cisza między nimi, jak usiadła patrząc mu w twarz, z kolorem całkiem
odszedł z własnej twarzy i warg.
"Jak śmiesz oni!" Krzyknęła w końcu, w przypływie hojne oburzenia.
"Mój ukochany mąż, jak śmiesz oni!" Złapał ją w ramiona, jak ona otwarta
jej, i trzymał ją do swego serca.
"Nawet wiedząc o tym, możesz mi zaufać, Bello?
"Mogę ci zaufać, John droga, z całej duszy.
Jeśli nie mogę ci zaufać, powinienem spaść martwy u stóp. "
Podpałka triumf w twarz była jasna i rzeczywiście, jak spojrzał w górę i ekstatycznie
krzyknął, co miał on zrobić, by zasłużyć na błogosławieństwo to drogie stworzenie ufając-tych
serce!
Znowu położyła rękę na ustach, mówiąc: "Cicho!", A następnie powiedział do niego w niej
własny mały naturalny żałosny sposób, że gdyby cały świat był przeciwko niemu, ona by
być dla niego, że jeśli cały świat
odrzucili go, że ona mu wierzę, że gdyby był niesławny w innych oczach, miał
być honorowane w jej, i że w najgorszym podejrzeniem niezasłużonej, mogła poświęcić
Jej życie się pocieszać go i nadając własną wiarę w Niego, aby ich dziecko.
Spokojny zmierzch szczęścia następnie udaje się do ich promieniowania południe, oni
pozostał w pokoju, aż dziwne, głos w sali zaskoczony ich obu.
Pokój jest w tym mrocznym czasie, głos powiedział: "Nie pozwól pani należy się niepokoić moich
uderzenie w światło "i od razu mecz brzęczały, a błyszczały w dłoni.
Ręka i mecz i głos były następnie postrzegane przez Jana Rokesmith należeć do pana
Inspektor, po zamyśleniu aktywna w tej kronice.
"Biorę wolności, powiedział pan inspektor, w sposób dla biznesu jak" przynieść sobie do
wspomnienie pana Juliusza Handford, który dał mi swoje nazwisko i adres w dół na naszym
miejsce znaczny czas temu.
Czy obiekt pani do mojego oświetlenia parę świec na chimneypiece, aby
rzucić dodatkowe światło na ten temat? Nie?
Dziękuję, proszę pani.
Teraz patrzymy wesoły ".
Pan Inspektor, w ciemno-niebieskie guziki-up fraku i pantalony, przedstawił
sprawnych, pół-pay, Royal rodzaj broni z wyglądu, jak stosowane do jego kieszeni
chusteczka do nosa i skłonił do pani.
"Ty mi sprzyjała, panie Handford powiedział Pan Inspektor", pisząc swoje imię i
zajęcia, a ja produkować kawałek papieru, na którym to napisał.
Porównując samo z pisaniem na fly-liścia tej książki na stole - i
słodki bardzo objętość jest - Uważam, że pisanie wejścia "pani John Rokesmith.
Od męża na urodziny "- i bardzo satysfakcjonujące dla uczucia, pomników
są - odpowiadała dokładnie. Czy mogę zamienić z tobą słówko?
"Oczywiście.
Tu, proszę, "brzmiała odpowiedź.
"Dlaczego", odparł Pan Inspektor, znów używając chusteczkę kieszonkowy ", choć nie ma
nic dla pani być w ogóle zaniepokojony, jeszcze, panie są w stanie wziąć na alarm
sprawy biznesu pomyślności, że krucha
seks, że nie jesteś przyzwyczajony do nich, kiedy nie mają charakteru ściśle krajowego -
i mam generalnie to reguła zaproponować przejście na emeryturę z obecności
panie, przed wejściem na tematy biznesowe.
Albo: "Pan Inspektor zasugerował," jeżeli pani była do kroku górę po schodach, i spójrz
na dziecko teraz!
"Pani Rokesmith" - jej mąż zaczął, kiedy pan inspektor, w sprawie
słowa jako wstęp, powiedział: "Szczęśliwy jestem pewien, mieć zaszczyt".
I ukłonił się z galanterią.
"Pani Rokesmith" wznowiono jej męża, "jest przekonany, że ona może mieć żadnego powodu, dla
jest zaniepokojony, co firma jest. "" Naprawdę?
Czy tak? "Powiedział inspektor.
Ale it'sa seksu żyć i uczyć się od, i nie ma nic pani nie może wykonać
kiedy raz w pełni daje jej umysł do niego. To sprawa z moją własną żoną.
Dobrze, proszę pani, to dobry pan twój doprowadziła do dość dużej ilości
Problem, który można było uniknąć, gdyby przyszedł do przodu i wyjaśnić sobie.
No widzisz!
Nie przyszedł do przodu i wyjaśnić sobie.
W związku z tym, że teraz spotykamy, on i ja, powiesz - i powiedzieć rację - że jest
nic nie przejmuj się, w moim proponując mu do zaproponowania - lub, stawiając
samo znaczenie w innej formie, aby przyjść ze mną -. i wyjaśnić sobie "
Kiedy Pan Inspektor umieścić go w tej innej formie, "aby przyjść ze mną," nie było
rozkoszując rolkę w jego głosie, a jego oczy promieniowały oficjalnym połysku.
"Czy zaproponować, by zabrać mnie do aresztu?" Zapytał John Rokesmith, bardzo chłodno.
"Dlaczego twierdzą" zwrócił Pan Inspektor w komfortowym rodzajem protestu; "nie jest to
Wystarczy, że proponuję będziesz za mną? "
"Z jakiego powodu?"
Pan błogosławi moją duszę i ciało! "Zwrócił Pan Inspektor", zastanawiam się na niego w człowieku z twojego
edukacja. Dlaczego twierdzą? "
"Co masz ładować przeciwko mnie?"
"Zastanawiam się na ciebie, zanim damy, powiedział pan inspektor, potrząsając głową z wyrzutem:
"Zastanawiam się, wychowany jak byliście, to haven'ta bardziej delikatny umysł!
Zaklinam cię, a potem, ze jest jakiś sposób zainteresowany w morderstwie Harmon.
Nie mówię, czy przed, czy w lub po fakcie.
Nie mówię, czy z posiadaniem pewnej wiedzy o tym, że nie wyjdzie ".
"Nie dziwi mnie to. I przewidział swoją wizytę po południu ".
"Nie!" Powiedział inspektor.
"Dlaczego, dlaczego twierdzą? Jest to moim obowiązkiem jest poinformować, że cokolwiek
powiesz, będzie wykorzystane przeciwko tobie. "" Nie sądzę, że tak. "
"Ale powiadam wam, że tak, powiedział pan inspektor.
"Teraz, po uzyskaniu ostrożność, czy jeszcze powiedzieć, że przewidział moją wizytę w tym
po południu? "
"Tak. I powiem coś więcej, jeśli będzie krok ze mną w pokoju obok. "
Z uspokajający pocałunek na ustach przestraszonej Belli, jej mąż (do kogo pana
Inspektor usłużnie zaoferował rękę), wziął świecę i wycofał się z tym
dżentelmenem.
Były pełne pół godziny w konferencji. Kiedy wrócili, Pan Inspektor spojrzał
znacznie zdumiony.
"Zaprosiłem tę godne oficera, moja droga," powiedział John ", aby krótko
wycieczka ze mną, w którym będziecie uczestnikiem.
Weźmie coś do jedzenia i picia, ośmielę się powiedzieć, na zaproszenie, gdy jesteś
zaczyna swój czepek na ".
Pan Inspektor odmówił jedzenia, ale zgodził się na propozycję szklanką brandy i
wody.
Mieszanie tego zimno i zadumie zużywając ją, złamał w odstępach w taki
monologów jako że nigdy nie wiedzieli, taki ruch, że nigdy nie był tak
gravelled, a to co gra była to
spróbuj rodzaju rzeczy dla mężczyzny opinia o sobie było stać!
Równolegle z tymi uwagami, że więcej niż raz wybuchł w śmiech, z
pół-cieszyć i pół-podirytowany powietrze z człowieka, który dał się dobrą zagadkę, po
dużo zgadywania i powiedziano odpowiedź.
Bella była tak nieśmiała z niego, że zauważyła te rzeczy w pół kurczenia, pół-
spostrzegawczy sposób, podobnie zauważyć, że istnieje wielka zmiana w jego zachowaniu
wobec Jana.
Że nadchodzi-wraz-z-go postawa była teraz zagubieni w długiej zadumy patrzy na Jana i
na siebie i czasami w wolnych ciężkich ściera dłoni po czole, jakby
zostały prasowania wyciąć zagniecenia, które jego głęboko rozważała wykonane tam.
Miał kaszel i gwizdanie niektóre satelity potajemnie ciążącej ku nim
o terenie, ale zostały one już odwołany, a on spojrzał na Jana jakby miał
za zadanie zrobić mu usług publicznych, ale już niestety było przewidzieć.
Czy Bella mogła zauważyć coś więcej, gdyby była mniej bali się go,
nie mogła ustalić, ale to wszystko było niewytłumaczalne do niej, a nie bladego
lampa błyskowa z rzeczywistym stanem sprawy przełamał się po jej myśli.
Pana inspektora wzrosła zawiadomienie o siebie i wiedząc sposobem podnoszenia brwi
kiedy ich oczy przypadkiem spotkał, jakby to pytanie "czy nie widzisz?" augmented
jej nieśmiałość, a co za tym idzie, jej zakłopotanie.
Z tych wszystkich powodów, kiedy on i ona i John, w kierunku dziewiątej o zimie
Wieczór udał się do Londynu i rozpoczął jazdy od London Bridge, wśród nisko położonych wodą
nabrzeżach boczne i doki i dziwnych miejscach,
Bella była w stanie marzyciela; doskonale w stanie wyjaśnić jej istoty
tam doskonale w stanie przewidzieć co będzie dalej, lub dokąd była
dzieje, ani dlaczego, niektóre z nic w
natychmiastowe obecny, ale wyznała w Ewangelii Jana, a Jan wydawała się być w jakiś sposób
coraz bardziej zwycięski. Ale co pewność, że!
Oni wylądował w końcu na rogu sądu, gdzie był budynek
jasna lampa i furtki.
Jego uporządkowany wygląd był bardzo odróżnieniu od dzielnicy otaczającej i był
wytłumaczyć Policji napisem.
"Nie będziemy tu, John?" Powiedziała Bella, przywiązanie do niego.
"Tak, mój drogi, ale z własnej woli. Będziemy wychodzić znowu, jak łatwo, nigdy nie
strach ".
Bielone pokój był biały jak dawniej, metodyczny księgowość była
spokojny postęp jak dawniej, a niektóre odległe wyjec był walić na komórki
drzwi jak dawniej.
Sanktuarium nie było trwałe przestrzeganie miejscu, ale rodzaj karnego Pickford-tych.
Niższe namiętności i wady były regularnie wkurzony w książkach, składowane w
Komórki, wywiezione poza według towarzyszących faktury i opuścił mały ślad po nim.
Pan Inspektor umieszczone dwa krzesła dla swoich gości, przed pożarem i rozmawiali w
niski głos z bratem swojego celu (również z pół wynagrodzenia i ramiona Królewskich
aspekt), który ocenia tylko jego okupacji
w tej chwili, mogło być pisanie-master, ustawienie kopii.
Ich konferencja zrobić, Pan Inspektor wrócił do kominka i mając
zaobserwowano, że będzie krok okrągły do stypendiów i zobaczyć jak sprawy stały, udał
na zewnątrz.
Wkrótce wrócił ponownie, mówiąc: "Nic nie mogłoby być lepiej, bo jesteś na kolacji z
Panna Abbey w barze; ", a potem wszyscy trzej wyszli razem.
Mimo to, jak we śnie, Bella znalazła się wprowadzając przytulny staromodny publicznego-house,
i znalazła się przemycana do małego trójkątny pokoju prawie naprzeciwko baru
z tego zakładu.
Pan Inspektor uzyskał przemytu siebie i Janem do tej *** pokoju
nazywa Przytulny w napis na drzwiach, wprowadzając w wąskim przejściu pierwszy w
celu i nagle odwrócił na nich
z rozszerzonymi ramionami, jak gdyby były one dwie owce.
Pokój był oświetlony do ich otrzymania.
"Teraz", powiedział inspektor Jana, obracając gaz obniżyć; "będę mieszać z 'em w
przypadkowy sposób, a kiedy mówię, identyfikacji, być może będziesz pokaż się ".
John skinął głową, a Pan Inspektor poszedł sam do połowy drzwi baru.
Od zamierzchłych drzwiach Przytulny, w którym Bella i jej mąż stał, widzieli
wygodne mała imprezka z trzech osób siedzących przy kolacji w barze, a może
usłyszeć wszystko, co zostało powiedziane.
Trzy osoby były panna Abbey i dwóch mężczyzn gości.
Do kogo zbiorowo, Pan Inspektor zauważył, że pogoda była coraz ostry na
porze roku.
"To musi być ostra, aby dostosować swój spryt, sir", powiedziała panna Abbey.
"Co masz w ręku teraz?"
"Dziękując za komplement: nie dużo, Miss Abbey", był pan inspektorzy
dupliki. "Kto macie w Przytulny?" Zapytał panna
Abbey.
"Tylko pan i jego żona, Miss", "A kto to jest?
Jeśli można prosić to bez szkody dla waszych głębokich planów w interesie uczciwy
publicznego? "powiedziała panna Abbey, dumny z Pana Inspektora jako administracyjnego geniuszu.
"Oni są obcy w tej części miasta, Miss Abbey.
Czekają aż się chcę tego pana, aby pokazać się gdzieś na
pół moment. "
"Podczas gdy oni czekają," powiedziała panna Abbey "nie może dołączysz do nas?"
Pan Inspektor natychmiast wślizgnął się do baru i usiadł z boku na pół-
drzwi, z jego powrotem w kierunku przejścia, a skierowane bezpośrednio do dwóch osób.
"Nie biorę moją kolację do później nocy," rzekł ", a zatem nie będę
zakłócić zwartość tabeli. Ale wezmę szklankę klapki, jeśli to
odwrócić w dzbanku w błotniku.
"To flip," odpowiedziała panna Abbey ", a to moja podejmowania, a jeśli nawet można znaleźć
się lepiej, będę miło wiedzieć, gdzie.
Wypełnienie go z gościnnych ręce, kubek na parze, panna Abbey zastąpione
dzbanek przez ogień; firma nie po jeszcze przybył na flip-etapie ich wieczerzy,
ale jest jeszcze potyczek z mocnym piwem.
"Ach - h zawołał pan inspektor. "To klapsa!
Nie Detektyw w życie, panna Abbey, które mogą dowiedzieć się lepsze rzeczy jest
niż to. "" Cieszymy się, powiesz, że tak "powrócił panna
Abbey.
"Powinieneś wiedzieć, czy ktoś robi." "Mr Job Potterson," Pan Inspektor kontynuował
"Piję zdrowie. Pan Jakub krokietów, piję do Ciebie.
Mam nadzieję, że dokonałeś prosperującego domu podróży, panowie oba. "
Pan krokietów, tłuste szeroki małomówny i Mouthfuls wiele, powiedział więcej
krótko niż dosadnie, podniósł piwo do ust: ". Nawzajem"
Pan Job Potterson, pół-morskiej człowiek zobowiązującego zachowaniu, powiedział: "Dziękuję, sir".
"Pan błogosławi moją duszę i ciało!" Krzyknął pan inspektor.
"Porozmawiaj z transakcji, Miss Abbey, oraz sposób ich ustawić swoje ślady na ludzi" (z zastrzeżeniem
którego nikt nie podszedł), "który nie znałby swojego brata jako Steward!
There'sa jasny i gotowy błyskiem w oku, there'sa czystość w swoim działaniu,
there'sa smartness w jego postać, nie ma powietrza niezawodności o nim w przypadku, gdy
chciał basenu, w którym wskazano na zarządcę!
A pan krokietów, nie on Pasażer na całym jest?
Chociaż nie jest tak, że cięcie handlowy na niego co cię uszczęśliwić dać mu
kredyt na pięćset funtów, nie widzicie sól morska świeciło na niego zbyt?
"Robisz, ośmielę się powiedzieć," zwrócił panna Abbey ", ale ja nie.
A co do stewardingu, myślę, że nadszedł czas, mój brat dał, że nawet, i wziął do swego domu w
ręka na jego siostry emeryturę.
Dom pójdzie na kawałki, jeśli tego nie robią. Nie chciałbym go sprzedać za żadne pieniądze, co może być
być poinformowani, w stosunku do osoby, która nie mogłem zależą być Prawo do tragarzy, jak
Byłem ".
"Nie ma pan rację, Miss", powiedział inspektor.
"Lepiej utrzymywane dom nie jest znany naszych ludzi.
Co mam powiedzieć?
W połowie tak dobrze przechowywane dom nie jest znany naszych ludzi.
Pokaż życie sześciu Jolly Porters Fellowship, a siła - do policjanta -
pokaże kawałek doskonałości, panie karmę.
Ten pan, z bardzo poważnym potrząsając głową, subskrybowany artykuł.
"I rozmowa Czasu poślizgu przez Ciebie, jak gdyby to było zwierzę w rustykalnym sportu z jego
ogon soaped, powiedział pan inspektor (ponownie, z zastrzeżeniem których nikt nie podszedł), "dlaczego,
dobrze można.
Otóż można.
Jak to się poślizgnął się przez nas, od czasu kiedy Pan Job Potterson tutaj obecny pan
Jakub krokietów tu obecnych, a oficer Sił tu obecnych, trafił
razem na kilku Identyfikacji!
Mąż Belli wszedł cicho do połowy drzwi do baru, a tam stał.
"Jak ma czas poślizgnął się przez nas," Pan inspektor udał się powoli, z jego oczu wąsko
spostrzegawczy dwóch gości ", ponieważ my trzech mężczyzn właśnie, na śledztwo w tej bardzo
dom - Pan krokietów?
Zachorował, sir? "Pan krokietów że zatoczył się, ze jego dolna
szczęka spadła, łowienie Potterson przez ramię i wskazując na pół drzwi.
Teraz wołał: "Potterson!
Spójrz! Spójrz tam! "
Potterson rozpoczęła się, zaczął z powrotem, i zawołał: "Niebo bronić nas, co to jest!"
Mąż Belli cofnął się do Belli, wziął ją w ramiona (bo był przerażony
niezrozumiały strach dwóch mężczyzn), i zamknął drzwi do małego pokoju.
Pośpiech głosów udało, w której głos pana Inspektora był najbardziej pracowity, ale stopniowo
osłabła i zatonął, a pan inspektor pojawił.
"Ostry to słowo, sir!" Powiedział, patrząc się z przymrużeniem oka, wiedząc.
"Będziemy się swoją damę na raz".
Natychmiast, Bella i jej mąż byli pod gwiazdami, torują sobie drogę z powrotem,
sam, w pojeździe mieli przechowywane w oczekiwaniu.
Wszystko to było najbardziej niezwykłe, i Bella mogła zrobić nic z tego jednak, że Jan był
w prawo. Jak w prawo, a jak podejrzewa
się do błędu, nie mogła boskie.
Niektóre mgliste pojęcie, że nigdy tak naprawdę nie przyjął nazwę Handford, a
było niezwykłe podobieństwo między nim a tą osobą tajemniczą, był jej najbliższy
zbliżyć się do wszelkich precyzyjnych wyjaśnień.
Ale Jan był zwycięski, że wiele zostało wykonane widoczne, a może ona czekać na resztę.
Kiedy John wrócił do domu na obiad następnego dnia, powiedział, siadając na kanapie przez Bella i
baby-Bella: "Moi drodzy, mam kawałek wiadomości do powiedzenia.
I opuścił China House ".
Gdy wydawało się, jak po opuszczeniu go, Bella wziął go za pewnik, że nie było
nieszczęście w tej sprawie. "Słowem, moja miłość", powiedział John, "Chiny
Dom jest rozbita i zlikwidowana.
Nie ma czegoś takiego więcej. "" Wtedy jesteś już w innym domu,
John? "" Tak, kochanie.
Jestem w inny sposób prowadzenia działalności.
A ja jestem raczej lepiej. "
Niewyczerpany dziecko zostało natychmiast wykonane, aby mu pogratulować i powiedzieć, z
odpowiednie działania ze strony ramienia bardzo wiotki i nakrapiane pięść: "Trzy
wiwaty, panie i gemplemorums r.
Hoo - ray "," Obawiam się, moje życie, "mówi John," że
stałeś się bardzo przywiązani do tego domku?
"Obawiam się, że mają, John?
Oczywiście mam. "" The dlaczego powiedziałem bać "powrócił
Jan, "jest, ponieważ musimy przenieść." "O John!"
"Tak, mój drogi, musimy przenieść.
Musimy naszą głowę czwarte w Londynie.
W skrócie, there'sa mieszkaniem dom żadnych opłat, dołączony do mojej nowej pozycji, a my
muszą zajmować je. "
"Wzmocnienie to już zupełnie, John." "Tak, mój drogi, to niewątpliwie zysk."
On dał jej bardzo świąteczny wygląd oraz bardzo chytre spojrzenie.
Co spowodowane niewyczerpane dziecko do kwadratu na niego z pięściami nakrapiane, a
popyt w grożącej sposób co miał na myśli?
"Moja miłość, powiedział pan, że to wzmocnienie, a ja powiedziałem, że to zysk.
Bardzo niewinna uwaga, na pewno. "
"Nie będę powiedział niewyczerpany kochanie" - pozwala - to - to - zrobić - gry - of - My -
czcigodny -. Ma "W każdym dziale zarządzania miękkiej Facer
z jednym z nakrapiane pięściami.
John po pochylił się do otrzymania tych wizytacji karzące, Bella zapytał go:
konieczne byłoby przenieść wkrótce? Dlaczego tak, a nawet (powiedział John), miał zaproponować
że powinny one poruszać się bardzo szybko.
Biorąc meble z nimi, oczywiście? (Powiedziała Bella).
Dlaczego nie (powiedział John), faktem było, że dom był - w pewnym rodzaju sposób -
urządzony już.
Niewyczerpany dziecko, słysząc to, wznowił ofensywę, i powiedział: "Ale
nie ma przedszkola dla mnie, sir. Co masz na myśli, marmur z przymrużeniem oka rodzicem? "
Do którego marmurowe serce rodziców powrócił, że nie było - coś w rodzaju -
przedszkola, a to może być "made zrobić".
"Made zrobić?" Zwrócił niewyczerpane, administrowanie większą karę, "co ty
mnie bierzesz? "I wtedy obrócił się na plecy w
Belli okrążenie i głuchy pocałunkami.
"Ale tak naprawdę, John drodzy powiedziała Bella, opróżniany w zupełnie sposób piękny przez nich
ćwiczenia, których celem będzie "nowy dom, tak jak stoi, czy dla dziecka?
To jest pytanie. "
"Czułem, że jest to pytanie" wrócił ", a więc umówiłam się, że
powinieneś iść ze mną i patrzeć na nią, jutro rano ".
Powołanie się, odpowiednio, dla Bella iść z nim na jutro rano, Jan
pocałował, a Bella zachwycony.
Kiedy dotarli do Londynu zgodnie z ich małego planu, wzięli trenera i
pojechaliśmy na zachód.
Nie tylko pojechaliśmy na zachód, ale pojechaliśmy do danej dywizji na zachód, który
Bella widział ostatni, gdy odwróciła twarz od drzwi pana Boffin firmy.
Nie tylko doprowadził do tego konkretnego oddziału, ale pojechaliśmy w końcu na to bardzo
ulica. Nie tylko doprowadził do tego samego ulicy, ale
zatrzymał się w tym samym domu.
"John drodzy!" Krzyknęła Bella, patrząc z okna w trzepotania przedsionków.
"Czy widzicie, gdzie jesteśmy?" "Tak, moja miłość.
Woźnica to całkiem dobrze. "
Dom-drzwi zostały otwarte bez pukania i dzwonienia, a John szybko
pomógł jej na zewnątrz.
Sługa, który stał trzyma drzwi, poprosił mowy Jana, ani nie on
iść przed nimi lub za nimi, jak szli prosto up-schody.
Dopiero męża ramię otacza, wzywając ją, że uniemożliwił Bellę od
zatrzymując się u podnóża schodów.
Gdy wstąpił, było postrzegane są gustownie zdobiona najpiękniejsza
kwiaty. "O John!" Powiedział Belli, słabo.
"Co to oznacza?
"Nic, kochanie, nic. Idźmy dalej. "
Dzieje się trochę wyżej, przyszli do uroczej woliery, w których liczba
tropikalne ptaki, bardziej wspaniałe barwy od kwiatów, leciały o; i
wśród tych ptaków były złoto i srebro
ryb oraz mchy i wodne lilie, i fontanna, i wszelkiego rodzaju cudów.
"O mój drogi John!" Powiedziała Bella. "Co to oznacza?
"Nic, kochanie, nic.
Idźmy dalej. "Poszli dalej, aż doszli do drzwi.
Jako John wyciągnął rękę, aby go otworzyć, Bella złapał go za rękę.
"Nie wiem co to znaczy, ale to dla mnie za dużo.
Przytul mnie, Jana, miłość. "John złapał ją w ramię, a następnie lekko
przerywana do pokoju z nią.
Oto pan i pani Boffin, rozpromieniony!
Oto Pani Boffin klaszcząc w ręce w ekstaza, bieganie do Belli ze łzami radości
leje jej nadobnych twarz i składanie jej do piersi, ze słowami: "My
Deary Deary, Deary dziewczyna, że Noddy i ja
zobaczył żonę i nie mógł życzyć radości, albo tak jak mówi to!
Moja Deary, Deary, Deary, żona Jana i matka jego małe dziecko!
Moja kochająca kochający, jasne jasne, Pretty Pretty!
Witamy w domu i do domu, mój Deary!