Tip:
Highlight text to annotate it
X
Tłumaczył Robert Sawicki.
DZIEŃ INWAZJI
Lordzie Bowserze…
Nasi szpiedzy donoszą, że król wciąż znajduje się wśród murów pałacu.
Podobnie jak księżniczka.
A co z jej ochroniarzem?
Mamy własne porachunki. Zostaw go mnie.
Niechaj będzie. Czas rozpocząć inwazję!
Dowództwo, mamy czerwony alarm-
Zabezpieczyć dach!
Zwiadowcy na pozycjach.
Dach zabezpieczony.
Granat!
Wchodzimy.
Czysto.
Skrzydło wschodnie: zabezpieczone.
Strażnik leży.
Są gdzieś tutaj. Wykurzyć ich!
To oddział Bravo…
Coś mi tu nie pasuje...
… Powinno być więcej gości do ostrzelania.
A co jeśli to pułapka?
Dla ciebie wszystko to pułapka.
Cholera, to Toad!
Rozwalić go-
Wasza Wysokość. Księżniczko. Ruszamy.
Proszę trzymać się blisko.
Ani kroku da-
Powoli, powoli! Nie strzelać! Nie strzelać!
Wasza Wysokość…
Jesteśmy otoczeni.
Nie pozostaje nam nic innego jak tylko się poddać.
Toad, czy jest gdzie uciekać?
Na końcu korytarza jest rura.
Ale jest zbyt mała, by zmieścił się w niej dorosły człowiek.
Nie…
Księżniczko…
Chcę, byś poszła z Toadem.
Nie, tato, przecież cię tu nie zostawię.
Moja piękna córko….
Czasem nawet księżniczka musi umieć poświęcić coś dla dobra królestwa….
…to samo dotyczy króla.
Jest w naszej rodzinie od pokoleń.
Póki to nosisz…
Zawsze będę przy tobie…
... chroniąc cię od złego.
Więc zatrzymaj to sobie…. niech chroni ciebie.
Kocham cię, moja córko. Pamiętaj o tym.
Kocham cię.
Toad.
Wasza Wysokość…
Służyć dla ciebie… było dla mnie zaszczytem.
Księżniczko… na nas już czas. Chodźmy…
Księżniczko, chodźmy… Biegiem!
Wasze rozkazy, panie?
Dobrze wiemy co Bowser robi z jeńcami.
Dzisiaj żadnych od nas nie dostanie.
Będziemy walczyć do końca.
Za królestwo.
Za królestwo!
Celu dalej nie widać.
Bowser się wnerwi.
Bill już jedzie.
Zaczekaj tu.
No jasne, jeszcze jego nam tu brakowało.
Mów, gdzie jest dziewczyna, to może nawet pozwolę ci żyć.
DOBRA, możesz iść-
Chodź, księżniczko.
Mam pomysł.
Uhm…. Toad?
W porządku. Ruszaj, księżniczko.
Toad…
A co będzie z tobą?
O mnie się nie martw, księżniczko.
Dostań się do końca rury i nie zatrzymuj się.
Nikt nie może wiedzieć, kim naprawdę jesteś.
Jeśli wyjdę z tego cało, znajdę cię. Obiecuję!
A teraz idź!
Bill.
Toad.
Teraz nie będzie już wątpliwości co do tego czyja broń jest najszybszą w Grzybowym Królestwie.
Nigdy takich nie było.
Nigdy nie wiedziałeś, kiedy zejść ze sceny, Toad.
Nie tak szybko!
To…
… to od księżniczki.
AGHHHHHHH!!!!
TYDZIEŃ PRZED INWAZJĄ
SIŁY REZERWOWE PRZYGOTOWUJĄ PUNKTY KONTROLNE W GRZYBOWYM MIEŚCIE, PODCZAS GDY WOJSKA GROMADZĄ SIĘ PRZY GRANICY.
KOLEJNE WIADOMOŚCI BĘDZIEMY DOSTARCZAĆ NA BIEŻĄCO W CZASIE GDY SIŁY
BOWSERA ZBLIŻAJĄ SIĘ DO GRZYBOWEGO KRÓLESTWA.
Cała ta wojna… kiepsko robi na interes.
Powinniśmy tam być… i walczyć!
Niby czym, przepychaczami?
Nah, powinniśmy dołączyć do armii.
Pomyśl tylko - nigdy nie chciałeś być kimś więcej niż zwykłym hydraulikiem?
Chwila! Jestem dumny z bycia hydraulikiem.
W końcu ktoś musi zająć się tymi kiblami!
Ty nic nie rozumiesz, co, Mario?!
Jeśli Bowser zwycięży, nie będzie już żadnych sedesów do przepychania.
Posłuchaj. W byciu hydraulikiem nie ma niczego złego.
Ale to nasza szansa na zostanie bohaterami….
Szeregowy Mario! Szeregowy Luigi!
Dowództwo wybrało właśnie was jako oddział wprost stworzony do misji specjalnej!
Obywatele Grzybowego Królestwa...