Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROZDZIAŁ 2 Słowik i róża
"Powiedziała, że będzie tańczyć ze mną, jeśli przyniosłem jej czerwone róże," krzyknął młody
Student, "ale w całym moim ogrodzie nie ma czerwoną różą".
Z jej gniazdo w Sztokholmie-dąb słowik usłyszał, i wyjrzała
przez liście, i zastanawiał się. "Nie ma czerwonej róży w całym moim ogrodzie!" Wołał,
i jego piękne oczy pełne łez.
"Ach, co małe rzeczy nie zależy od szczęścia!
Czytałem wszystko, że mądrzy ludzie napisali, i wszystkie tajemnice filozofii
są moje, ale z braku czerwona róża to moje życie się nieszczęśliwy. "
"Nareszcie jest prawdziwym kochankiem," powiedział Nightingale.
"Noc po nocy ja śpiewa z nim, choć go nie poznał: noc po nocy
ja opowiedział swoją historię do gwiazd, a teraz widzę go.
Jego włosy są ciemne jak hiacynt, kwiat, a usta są czerwone jak róża jego
pragnienie, ale pasja uczyniła jego twarz bladą jak z kości słoniowej, a troska ustawił jej pieczęć
na jego czole. "
"Książę daje piłkę do jutro nocy", mruknął młody student ", a moja miłość
będzie firmy. Jeśli mogę zabrać ją czerwona róża będzie tańczyć
ze mną aż do świtu.
Jeśli mówię o jej czerwoną różę, będę ją wziąć w ramiona, a ona oprzeć głowę na
moim ramieniu, a dłoń zostanie zaciśnięty w kopalni.
Ale nie ma czerwonej róży w moim ogrodzie, więc będę siedzieć samotny, a ona mnie ominie.
Ona nie słuchać mnie, a moje serce pęknie ".
"Tu rzeczywiście jest prawdziwym kochankiem," powiedział Nightingale.
"To, co śpiewam, cierpi - co to jest radość dla mnie, dla niego to ból.
Na pewno miłość jest czymś wspaniałym.
Jest cenniejsza niż szmaragdów i droższa niż drobno opale.
Perły i granaty nie można kupić, ani nie jest to określone w rynku.
To nie mogą być nabywane z kupców, ani nie może być odważone w bilansie
złota. "
"Muzycy będą siedzieć w swojej galerii," powiedział młody Student "i grać na
ich instrumentów strunowych, a moja miłość będzie tańczyć przy dźwiękach harfy i
skrzypce.
Będzie tańczyć tak lekko, że jej stopy nie dotykają podłogi, a dworzanie
w ich gejów sukienki będzie tłum wokół niej.
Ale ze mną, że nie będzie tańczył, bo nie mam czerwona róża jej dać "i rzucił
się na trawie, i ukrył twarz w dłoniach i płakał.
"Dlaczego on płacze?" Zapytał trochę Green Lizard, jak biegł obok niego z ogonem w
powietrza. "Dlaczego, naprawdę?" Powiedział Butterfly, który był
trzepotanie o po promień słońca.
"Dlaczego, naprawdę?" Szepnął Daisy do bliźniego, w miękkim, niskim głosem.
"On jest płacz za czerwoną różą", powiedział Nightingale.
"? Dla czerwoną różą" wołali, "jak bardzo śmieszne!" I trochę Lizard, który był
coś cynikiem, śmiali się wprost.
Ale Słowik zrozumiał tajemnicę Studenta smutku i siedziała cicho
w dębie, i myśli o tajemnicy miłości.
Nagle ona się jej brązowe skrzydła do lotu, i wzniósł się w powietrze.
Ona przeszła przez gaj jak cień, jak cień i popłynął na całym
ogród.
W centrum trawie-plot stał piękny Rose-drzewa, a kiedy
ona go zobaczyła, że przeleciał *** nim i zapalił po sprayu.
"Daj mi czerwona róża," zawołała, "a ja zaśpiewam ci najsłodsza moja pieśń."
Ale drzewa potrząsnął głową.
"Moje róże są białe", to odpowiedział, "biały jak morskiej piany, a bielsze
niż śnieg na górze.
Ale pójdę do mego brata, który rośnie cały słonko wybierania, a może dostaniesz
co chcesz ".
Więc słowik przeleciał *** do Rose-drzewo, które rosło wokół starego słońca
wybierania. "Daj mi czerwona róża," krzyczała ", a ja
będzie śpiewać Ci moje słodkie piosenki. "
Ale drzewa potrząsnął głową.
"Moje róże są żółte", to odpowiedział, "żółte jak włosy mermaiden, którzy
zasiada na tronie bursztynu i yellower niż żonkil, że kwiaty na łące
przed kosiarka posiada kosę.
Ale pójdę do mego brata, który rośnie pod oknem Studenta, a może on da
co chcesz ".
Więc słowik przeleciał *** do Rose-drzewo, które rosło pod Studenta
okna. "Daj mi czerwona róża," krzyczała ", a ja
będzie śpiewać Ci moje słodkie piosenki. "
Ale drzewa potrząsnął głową. "Moje róże są czerwone", to odpowiedział: "czerwony jak
stóp gołąb, i bardziej czerwone niż wielkich fanów raf tej fali i fali
ocean-jaskini.
Ale zima schłodzone moich żyłach, i mróz zwarzył moje kubki i burza
złamał moje gałęzie, i nie mam róż w ogóle w tym roku. "
"Jeden czerwona róża jest wszystko, co chcę", zawołał słowik ", tylko jedna czerwona róża!
Czy nie ma sposobu na podstawie którego można go dostać? "
"Nie ma drogi", odpowiedział Drzewo, "ale jest tak straszny, że nie śmiem powiedzieć to
Ci. "" Powiedz mi ", powiedział Nightingale" I
nie obawiam ".
"Jeśli chcesz, czerwona róża," powiedział Tree, "trzeba zbudować go z muzyką
świetle księżyca i plamy na własne heart's krwi.
Musisz mi śpiewać z piersią przed solą.
Całą noc musisz mi śpiewać, cierń i musi przebić twoje serce, a
życia krew musi płynąć w moich żyłach, i stać się moją. "
"Śmierć jest wielką ceną za czerwona róża," zawołał słowik ", a życie jest
bardzo drogi dla wszystkich.
Przyjemnie jest siedzieć w zielonym drzewem, i obserwować Słońce na rydwanie z
złoto, a Księżyc w swoim zaprzęgiem z pereł.
Słodki jest zapach głogu i słodkie są dzwonki, które ukrywają się w
doliny, i wrzosu, który wieje na wzgórzu.
Ale miłość lepsza jest od życia, i co jest serce ptaka w porównaniu do serca
człowieka? "Więc ona się jej brązowe skrzydła do lotu,
i wzrosła w powietrze.
Ona przeleciała *** ogrodem, jak cień, i jak cień popłynął przez
Gaj.
Młody Student wciąż leżąc na trawie, gdzie go zostawili, a
łzy nie były jeszcze suche w jego piękne oczy.
"Bądź szczęśliwa", zawołał słowik ", być szczęśliwy, będziesz miał swoją czerwoną różę.
Zbuduję go z muzyki przy świetle księżyca i plamy to na własne heart's krwi.
Wszystko, co Cię proszę w zamian to, że będzie prawdziwy kochanek, dla Miłości jest mądrzejszy
niż filozofia, choć jest mądry, i potężniejszy od zasilania, choć jest potężny.
Płomień-kolorowe są jego skrzydła i kolorowe jak płomień jest jego ciało.
Jego usta są słodkie jak miód, a jego oddech jest jak kadzidło ".
Student spojrzał z trawy, i słuchał, ale nie mógł zrozumieć, co
Nightingale mówił do niego, wiedział tylko to, co jest zapisane
w książkach.
Ale dąb zrozumiał i zasmucił, bo bardzo lubił małe
Nightingale, którzy budowali swoje gniazda w jego gałęziach.
"Zaśpiewaj mi ostatnią pieśń", wyszeptał, "Ja czuję się bardzo samotny, gdy nie ma."
Więc słowik śpiewał do dębu, a jej głos był jak wrzenia wody
jar srebra.
Gdy skończyła jej piosenki Student wstał i wyciągnął notes i ołowiu
na ołówek z kieszeni.
"Ona ma formę" powiedział do siebie, jak odszedł do gaju - "że nie może
Odmawia się jej, ale ona ma uczucia? I nie obawiam.
W rzeczywistości, ona jest jak większość artystów, ona jest wszystkim styl, bez szczerości.
Nie chciała poświęcić się dla innych. Ona myśli tylko o muzykę, a każdy
wie, że sztuka jest egoistyczna.
Mimo to, trzeba przyznać, że ma piękne notatki w jej głosie.
Szkoda, to jest to, że nic nie znaczą, czy praktycznego dobra ".
I poszedł do swojego pokoju i położył się na jego małe palet łóżku i zaczął myśleć
Jego miłości, a po chwili zasnął.
A gdy księżyc świecił na niebie Nightingale poleciał do Rose-drzewa i ustawić
piersi przed solą.
Przez całą noc śpiewała z piersi przed cierń, a zimny kryształ
Księżyc pochylił się i słuchał.
Przez całą noc śpiewała, i ciernie głębiej i głębiej w jej piersi, a jej
życia krew spłynęła z dala od niej. Śpiewała przede narodzinach miłości w
serce chłopca i dziewczynkę.
I na najwyższym, rozpylania Rose drzewa kwitło wspaniałe róża, Płatek
po Płatek, jako utwór po utworze.
Pale to było na początku, jak mgła, która wisi *** rzeką - blada jak stopy
rano, i srebra, jak skrzydła jutrzenki.
Jak cień róży w lustro srebra, jako cień róży w wodzie
basen, więc była róża, że zakwitł na ostatnim oprysku drzewa.
Ale drzewa wołał do Nightingale nacisnąć mocniej ciernie.
"Press bliżej, trochę Nightingale", zawołał Tree "lub nadejdzie dzień przed
Róża jest gotowy. "
Więc słowik mocniej wciśnięty Cierń, i coraz głośniej wzrosła jej
piosenki, bo śpiewał o narodzinach namiętności w duszy mężczyzny i pokojówka.
I delikatny kolor różowy wszedł do liści róży, jak kolor w
twarz oblubieńca, gdy całuje usta oblubienicy.
Ale cierń nie osiągnęła jeszcze jej serce, tak róża serca pozostał biały,
tylko Nightingale heart's krwi może crimson sercu róży.
I drzewo wołali do Nightingale nacisnąć mocniej ciernie.
"Press bliżej, trochę Nightingale", zawołał Tree "lub nadejdzie dzień przed
Róża jest gotowy. "
Więc słowik mocniej wciśnięty cierń, i cierń dotknął jej serca,
i gwałtowny wyrzut ból przeszył jej.
Gorzki, gorzki był ból i dzikie dziki i wzrosła jej piosenki, bo śpiewała z
Miłość, która jest doskonalona przez Śmierć, Miłości, która nie umiera w grobie.
I wspaniałe wzrosła stał szkarłat, jak róża na wschodnim niebie.
Crimson był pas płatków i szkarłatny rubin jak było serce.
Ale słowik głos wzrosła słabsze, a jej trochę skrzydła zaczęło bić, a
Film powstał na oczy. Słabsze i słabsze wzrosła jej piosenkę, a ona
poczułem coś zadławienia jej w gardle.
Następnie dała ostatni wybuch muzyki. Księżyc biały usłyszał, i zapomniała
świtu, a pozostawali w niebo.
Czerwona róża, słysząc to, i drżał na całym z ekstazy, i otworzył swoje płatki
zimne powietrze rano.
Echo urodziła go jej fioletowy jaskini w górach, i obudził pasterzy czuwania
swoje marzenia. To płynęły przez trzcin rzeki,
i nieśli jego przesłanie do morza.
! "Patrzcie, patrzcie" zawołał Tree, "róża jest gotowy teraz", ale nic nie Nightingale
odpowiedzi, leżała martwa w wysokiej trawie, z cierniem w sercu.
A w południe Student otworzył okno i wyjrzał na zewnątrz.
"Dlaczego, jak wspaniałym szczęście!" Zawołał, "o to czerwona róża!
Nigdy nie widziałem żadnych róża jak to w życiu.
Jest tak piękny, że jestem pewien, że ma długą nazwę łacińską ", a on pochylił się i
oskubane to.
Potem włożył kapelusz i pobiegł do domu profesora z róża w jego
strony.
Córka profesora siedziała w drzwiach uzwojenia niebieski jedwab na szpuli,
i jej piesek leżał u jej stóp. "Mówiłeś, że tańcz ze mną, jeśli
Przyniosłem ci czerwona róża, "zawołał Student.
"Oto reddest wzrosła na całym świecie. Będziesz go nosić w nocy obok swego serca,
i jak tańczymy razem powie to, jak cię kocham. "
Ale dziewczyna zmarszczyła brwi.
"Obawiam się, że nie będzie z mojej sukni", odpowiedziała, ", a poza tym
Siostrzeniec Szambelana wysłał mi prawdziwe klejnoty, a każdy wie, że kamienie
kosztowały znacznie więcej niż kwiaty ".
"No cóż, słowo daję, jesteś bardzo niewdzięczny", powiedział ze złością Student oraz
rzucił różę na ulice, gdzie spadł do rynsztoka, a koło od wozu udał
*** nim.
"W ciągu wieków!" Powiedziała dziewczyna. "Powiem ci coś, jesteś bardzo niegrzeczny i,
po wszystkim, kim jesteś? Tylko dla studentów.
Dlaczego nie wierzę, że masz jeszcze dostał srebrnymi sprzączkami do butów jako
Siostrzeniec Szambelana ma "; i wstała z krzesła i poszedł do domu.
"To, co głupie Miłość jest to," powiedział Student jak odszedł.
"To nie jest w połowie tak dobre, jak Logic, bo niczego nie dowodzi, a zawsze jest
mówi jedna z rzeczy, których nie będzie się działo i co wierzyć, co
nie są prawdziwe.
W rzeczywistości jest zupełnie niepraktyczne, i jak w tym wieku być praktyczne wszystko,
I powrót do filozofii i nauki Metafizyka ".
Wrócił więc do swego pokoju i wyciągnął wielki zakurzone książki i zaczął czytać.