Tip:
Highlight text to annotate it
X
Oto przeciętnie wyglądający chłopak gotów, by pojawić się na scenie.
Mam 22 lata, nazywam się Choi, Sung-***.
Żyłem w bardzo trudnych okolicznościach.
Wciąż czuję się nieswojo biorąc udział w tym konkursie.
Chcę po prostu być jak inni zwykli ludzie...
Nie śpiewam najlepiej, ale gdy śpiewam
czuję jakbym stawał się inną osobą.
Witaj.
Witam.
Jestem Choi, Sung-*** i mam 22 lata.
Sądząc po wyglądzie, nie mogę powiedzieć czym się zajmujesz.
Jestem pracownikiem fizycznym.
Tak wcześnie rano?!...
Tak.
Gdy patrzę w twoje zgłoszenie,
w rubryce "rodzina" pozostawiłeś puste miejsce.
Zostałem sierotą, gdy miałem 3 lata,
a gdy miałem pięć, uciekłem przed pobiciami przez ludzi stamtąd...
Więc jak żyłeś od tamtego czasu?
Sprzedawałem gumy i napoje energetyczne na ulicy...
Prowadziłem takie życie przez 10 lat.
Miałeś kogoś poza sobą?
Nie, byłem samotny.
Więc, żyłeś sam odkąd skończyłeś pięć lat?
Tak...
Żyłem tak przez 10 lat.
Spałem na schodach albo w publicznych toaletach...
Przez 10 lat z dnia na dzień...
Poszedłeś do szkoły?
Nie, napisałem egzamin szkoły podstawowej i gimnazjum,
jednak szkoła średnia była pierwszą do której chodziłem.
Jesteś niewiarygodny.
Będziesz dzisiaj śpiewać?
Tak.
Cieszy cię śpiew?
Powiem raczej, że śpiewam, bo mnie to cieszy.
Lubię śpiewać, ponieważ to pierwsza rzecz jaką polubiłem żyjąć z dnia na dzień - jak życie.
Nie jestem dobrym śpiewakiem, ale po prostu to lubię.
Chciałabym tylko cię przytulić...
Dlaczego chcesz śpiewać?
Gdy byłem młody...
Przydarzyło mi się wiele złych rzeczy,
jak na przykład, sprzedano mnie w pewne miejsce.
Pewnego dnia, gdy sprzedawałem gumy w nocnym klubie, zobaczyłem wokalistę śpiewającego na scenie.
Zazwyczaj nocne kluby mają ekscytującą muzykę, prawda?
Zafascynował mnie piosenkarz, który śpiewał na scenie tak serdecznie...
Od tamtej pory zacząłem lubić śpiewać.
Więc chcesz być wokalistą?
Tak.
Rozumiem.
Myślę, że masz w sobie dobry instrument.
Brałeś jakieś lekcje?
Brałem lekcje "mistrzowskie", jak miałem szansę.
Po prostu słuchałem i uczyłem się sam.
Nie ważne jak daleko zajdziesz w tym programie,
pomogę ci wziąć lekcję wokalu.
Dziękuję za twój niesamowity występ.
Myślę, że można powiedzieć, że to był świetny występ sądząc po reakcji publiczności.
Wykonałeś świetną pracę.
W porządku, podejmijmy decyzję.
Jestem na tak.
Tak!
Gratulacje! Przechodzisz do kolejnego etapu!
Masz teraz setki ludzi, którzy ci kibicują,
i tysiące, którzy będą ci kibicować po emisji tego odcinka.
Jeśli będziesz lepszy, pod koniec programu...
Wiesz ilu ludzi mieszka w Korei, prawda?
Więcej niż 50 milionów ludzi będzie ci kibicować!
A jeśli naprawdę będziesz się starał, myślę, że 6,5 miliarda ludzi na świecie będą twoimi fanami.
Nigdy nie myśl, że jesteś sam!
Sung-***, głowa do góry!
Wykonałeś świetną pracę Sung-***!
Jestem z ciebie naprawdę dumny.
Nie zważając na jego ciężkie życie
z pasją biegnie tam, gdzie naprawdę chce
i nawet utalentowani rzadko posiadają tę pasję.
Jego ton głosu magicznie przyciąga umysł słuchającego.
Bardzo się cieszę, że mogłam go poznać
Po prostu chcę, żeby był szczęśliwy!
Od tej pory.