Tip:
Highlight text to annotate it
X
Rozdział piąty Przygoda z okularach drogowiec
Usiadłem na samym szczycie przełęczy i podsumowała mojej pozycji.
Za mną była droga wspinaczkowa przez długi rozszczep na wzgórzach, co było
Górna dolina jakimś chlubnym rzeki.
Z przodu była płaska przestrzeń może z półtora kilometra, wszystkie pestki z bagiennych otworów i szorstka z
kępy, a następnie poza nią droga spadła stromo w dół innego dolinie na równinie, której
niebieski półmrok wtopiony w oddali.
Na lewo i prawo były zgarbiony zielone wzgórza gładka jak naleśniki, ale do
na południe - czyli lewa ręka - nie było spojrzenie wysokich górach heathery,
które pamiętałem z mapy, jak duży
Węzeł wzgórzu, które wybrałam dla mojego sanktuarium.
Byłem na centralnym szefa ogromnego kraju wyżynnego i widział wszystko w ruchu
mil.
Na łąkach poniżej drogi pół mile powrotem domek wędzony, ale było to tylko
podpisać z ludzkiego życia. W przeciwnym razie istnieje tylko powołanie
plovers i dzwonienie małe strumienie.
Było już o siódmej, a jak czekałem Słyszałem raz, że złowrogi rytm
w powietrzu. Wtedy zdałem sobie sprawę, że moja przewaga szlifowane
może być w rzeczywistości to pułapka.
Nie było osłona na tomtit w tych łysych miejscach zielonych.
Siedziałem cicho i beznadziejne a rytm stawały się coraz głośniejsze.
Potem zobaczyłem samolot zbliża się od wschodu.
Leciał wysoko, ale jak patrzyłem spadł kilkaset metrów i zaczął
okrągłe koło węzeł wzgórzu w kręgach zmalały, podobnie jak koła Hawk przed nim
rzuca.
Teraz leciał bardzo nisko, a teraz obserwator na pokładzie dostrzegł mnie.
Widziałem jedną z dwóch osób badających mnie przez okulary.
Nagle zaczęły rosnąć w szybkich zwojów, a następnego Wiedziałem, że to przyspieszenie
na wschód znowu aż stało się plamka na niebieskim rano.
To mnie zrobić jakąś dziką myślenia.
Moi wrogowie znajdują mnie, a następną rzeczą byłoby okrągłe kordon mnie.
Nie wiem jaka siła mogą dowodzić, ale byłem pewien, byłoby
wystarczające.
Samolot widział rower, i stwierdzić, że staram się uciec
przy drodze. W takim przypadku nie może być szansa na
wrzosowiska w prawo lub w lewo.
I kołowych maszyny sto metrów od szosy, i włożył ją do mchu-
dziura, gdzie zatonął wśród stawu chwastów i wody Buttercups.
Potem wspiął się na pagórek, który dał mi widok dwóch dolin.
Nic nie mieszając na długiej wstęgi białym, że gwintowane im.
Powiedziałem, że nie było pokrycia w całym miejscu, aby ukryć szczura.
Jako dzień naprzód został zalany miękkim świeżym świetle, aż miał pachnący
sunniness południowoafrykańskiego Veld.
W innym czasie chciałbym to miejsce, ale teraz zdawało się dusić mnie.
Wolne Moorlands były mury więzienne i chętnie powietrze wzgórze był oddech
loch.
I rzucił monetą - kieruje w prawo, ogon w lewo - i spadł głowy, więc zwróciłem się do
na północ. W trochę doszedłem do stok grzbietu
który był zawierających ściany przełęczy.
Widziałem droga, przez jakieś dziesięć kilometrów, a daleko w dół to coś, co porusza, a
że wziąłem za silnik-samochód.
Poza grani Spojrzałem na toczenia wrzosowisku zielonym, który spadł ci na zalesiony
dolinach.
Teraz moje życie na Veld dał mi oczy latawiec, i widzę rzeczy
co większość ludzi potrzebuje teleskop ...
Daleko w dół stoku, kilka kilometrów dalej, kilka mężczyźni naprzód, podobnie jak
wiersz z nagonką na sesję ... I rzucił wzrokiem w niebo-line.
W ten sposób został zamknięty do mnie, a ja muszę spróbować większych wzniesień na południe poza
autostrada.
Samochód zauważyłem było coraz bliżej, ale to było jeszcze daleko z niektórymi
bardzo strome zbocza przed nim.
Pobiegłem ciężko, kucając nisko wyjątkiem w dziuplach, a jak wpadłem Ciągle skanowanie
stok góry przede mną.
Czy to wyobraźnia, czy też widzę dane - Raz, dwa, może więcej - porusza się w dolinie
poza strumieniem?
Jeśli jesteś osaczony ze wszystkich stron na skrawku ziemi istnieje tylko jedna szansa
uciec. Musisz pozostać w łaty, i niech
Wrogowie wyszukać go i nie znaleźć.
To było dobre poczucie, ale jak na ziemi miałem uciec ogłoszenie w tej obrus z
miejsce?
Ja bym pochowany się na szyję w błocie lub leżał pod wodą lub wspiął
najwyższego drzewa.
Ale nie było trzymać z drewna, bagien otwory były małe kałuże, strumień był
smukły strużka. Nie było nic, ale krótki wrzos, a
Bare Hill wygięte, a biały autostrada.
Następnie w małej Zatoce drogi, obok sterty kamieni, znalazłem drogowiec.
On właśnie przyjechał i był zmęczony rzucając w dół jego młot.
Spojrzał na mnie z rybim okiem i ziewnął.
"Confoond dni kiedykolwiek opuścił herdin '!' Powiedział, jakby do świata w ogóle.
"Tam był mój ain MAISTER.
Teraz jestem niewolnikiem do Goavernment, przywiązane do poboczu, Wi To Sair Een, a
z powrotem jak karmić ".
Wziął młotek, uderzył kamień, rzucił narzędziem z przysięgą, i umieścić
obie ręce do jego uszu. "Zmiłuj się nade mną!
My Heid w Burstin '!' Zawołał.
Był dziki postać, o mojej własnej wielkości, ale Bent tyle, ze za tydzień broda na brodzie,
i parę wielkich okularów róg. Ja canna dae't, "zawołał ponownie.
"Maun Surveyor tylko zgłosić mnie.
Jestem na moim łóżku. "Zapytałem go, co było kłopotów, choć
rzeczywiście to było wystarczająco jasne. "Problem polega na tym, że nie jestem trzeźwy.
Trwać nicht mój dochter Merran było waddit i tańczyli do fower w obora.
Ja i kilka ither chiels zasiedli do Drinkin ', i oto jestem.
Peety że kiedykolwiek Lookit na wino, jak była czerwona! "
Zgodziłem się z nim o łóżko. "Łatwo speakin", "jęknął.
"Ale dostałem yestreen pocztówki mówią, że nowy Surveyor Droga będzie okrągły
dni.
Przyjdzie, a on nie mnie znaleźć, bo inaczej on będzie znaleźć mi fou, i albo jestem droga
zrobić człowieka.
Będę z powrotem awa 'do mojego łóżka i powiedzieć, że nie jestem Weel, ale Doot że będziesz nie może mi pomóc, bo
oni ken mój gatunek o 'no-Weel-ness ". Wtedy miałem inspiracji.
"Czy nowy Surveyor znamy?"
Spytałem. "Nie go.
On po prostu był tydzień w pracy. On Rins o w wee silnikowych cawr i ***
speir wewnętrznej oot o 'trądzik.
"Gdzie jest twój dom?" Poprosiłem, i został skierowany przez wahania
palec w domku przy potoku. "Cóż, z powrotem do łóżka," powiedziałem, "i
spać spokojnie.
Wezmę na swojej pracy na trochę i zobaczyć Surveyor ".
Patrzył na mnie bez wyrazu, a następnie, jako pojęcia olśniło jego zamroczony mózg, jego
twarz złamał w wolnym pijak w uśmiechu.
"Jesteś billy," zawołał.
"To będzie łatwo udało eneuch. Skończyłem że Bing o 'stanes, więc
needna facet ONY Mair ten przedpołudnie.
Wystarczy spojrzeć na Barry'ego, a koło eneuch metalu frae Doon kamieniołom yon droga Mak
anither bing poranek.
Nazywam się Alexander Turnbull, a byłem rok seeven w handlu, a dwadzieścia wyżej
że herdin "na wodzie Leithen.
Moje freens Ca 'mnie Ecky i Whiles Specky, bo nosić glesses, będąc WAIK i "
Sicht. Wystarczy porozmawiać targi Surveyor, i Ca '
go Panie, i on będzie spadły zadowolony.
Wrócę lub średniej dzień.
Pożyczyłam okulary i brudny stary kapelusz, zdjął płaszcz, kamizelkę i
kołnierz i dał mu je do prowadzenia domu, pożyczył też nieprzyjemny kikut gliny
rura jako dodatkowe właściwości.
Wskazał moje proste zadania, bez większej zwłoki wyruszył na kłusować bedwards.
Łóżko może być jego główny obiekt, ale myślę, że było też coś w lewo
noga z butelki.
Modliłem się, że może on być bezpieczne pod osłoną przed moimi przyjaciółmi pojawił się na scenie.
Potem zabrał się do pracy ubierać się do tej roli.
Otworzyłem kołnierz koszuli - to był wulgarny niebiesko-biały wyboru, takich jak
oraczy nosić - i ujawnił szyi jako Browna każdy druciarza.
I zwinięte moje rękawy, i nie było przedramię, które mogły być
kowal to, opalony i szorstka ze starych blizn.
Mam buty i spodni nogi cały biały z kurzu drogi, i podciągnął
moje spodnie, wiążąc je sznurkiem poniżej kolana.
Potem zabrał się do pracy na mojej twarzy.
Z garścią prochu zrobiłem woda-mark na szyję, miejsce gdzie Pan
Turnbull w ablutions niedzielę można spodziewać się zatrzymać.
I przetarł sporo brudu również do opalania z moich policzkach.
A drogowiec oczy bez wątpienia być trochę zaczerwieniona, więc wymyślił, aby uzyskać pewne kurz
w obu kopalni, a dzięki energicznym pocierania produkowane kaprawy efekt.
Kanapki Sir Harry dał mi poszedł się z mojego płaszcza, ale drogowiec-tych
Obiad, związany w czerwonej chusteczce, był do mojej dyspozycji.
Jadłem z wielkim apetytem kilku z grubymi płytami Scone i serem i pili
trochę zimnej herbaty.
W chustce była lokalna gazeta związany sznurkiem i skierowane do pana Turnbull -
oczywiście ma na celu pocieszenia jego połowie dzień wypoczynku.
Zrobiłem nawet paczkę ponownie i włóż papier widoczny obok niej.
Moje buty nie spełnia mnie, ale dzięki kopanie wśród kamieni i zmniejsza ich
granit jak powierzchnia, która wyznacza drogowiec na stopę-bieg.
Potem bit i ociera moje paznokcie aż krawędzie były popękane i nierówne.
Mężczyźni byłam porównywana byłoby przegapić żadnego szczegółu.
I złamał jedną z bootlaces i retied go w niezdarny węzeł, a rozwiązane inne tak
że moje grube skarpety szare wyszły *** cholewkami.
Wciąż ani śladu czegokolwiek na drodze.
Silnik miałem obserwowane pół godziny temu musiało pójść do domu.
Moja toaleta kompletne, podjąłem Barrow i zaczął moich podróży do iz
kamieniołomowe sto metrów off.
Pamiętam starą skauta w Rodezji, który zrobił wiele dziwnych rzeczy w jego czasach, gdy
mówi mi, że sekret odgrywają rolę było myśleć samodzielnie do niego.
Nigdy nie można tak trzymać, powiedział, chyba że może uda Ci się przekonać, że
byłeś to. Więc wyłącz wszystkie inne myśli i
włącza je do dróg poprawki.
Pomyślałem o małym domku białego jako mojego domu, przypomniałem sobie lata spędziłem
pasterski na Wodzie Leithen, zrobiłem mój umysł mieszkać z miłością na sen w polu łóżkiem i
butelka taniej whisky.
Jeszcze nic nie pojawił się na tej długiej drodze białym.
Teraz i wtedy owiec wędrował od wrzosu patrzeć na mnie.
Czapla opadł w dół do basenu w strumieniu i zaczęli łowić, przy nie więcej
zauważyć mnie niż gdybym był kamieniem milowym.
Na poszedłem, trundling moje mnóstwo kamieni, z ciężkim krokiem zawodowym.
Wkrótce wzrosła ciepło, a kurz na mojej twarzy zmienił się żwiru solidnej i trwałej.
Byłem już liczenie godzin do wieczora powinni położyć limit do pana Turnbull-tych
monotonne znój.
Nagle ostry głos mówił od drogi, i patrząc w górę widziałem trochę Forda dwa-
osobowa i okrągłej twarzy młody człowiek w meloniku.
'Czy Alexander Turnbull? "Zapytał.
"Jestem nowy Surveyor drogi powiatowej. Żyjesz w Blackhopefoot i mają ładunek
na odcinku od Laidlawbyres do Riggs?
Dobrze!
Targi trochę drogi, Turnbull, a nie źle zaprojektowane.
Trochę miękki o off mil, a krawędzie chcą czyszczenia.
Zobacz szukać po tym.
Dzień dobry. Dowiesz mi następnym razem zobaczysz mnie.
Oczywiście mój ubiór był wystarczająco dobry dla strasznych Surveyor.
Poszedłem na mojej pracy, a jak rano rosły w kierunku południa byłem dopingowali przez mało
ruchu.
Piekarza van breasted wzgórze, a sprzedał mi worek sucharów imbiru które sztauowania
w moich kieszeniach spodni przed zagrożeniami.
Następnie stado zapadają owiec, i przeszkadzał mi trochę prosząc głośno,
"Co stało się o 'Specky?
"W łóżko wi" kolka ", odpowiedziałem, a stado przeszedł na ... tylko około połowy dzień duży
samochód ukradł w dół, ślizgając przeszłość i zwrócił się jakieś sto metrów dalej.
Jego trzy mieszkańcy zstąpił jakby rozprostować nogi i zbliżył do
ja.
Dwóch mężczyzn, widziałam przed z okna Galloway gospodzie - jedno suche,
ostry i ciemny, drugi wygodny i uśmiechnięte.
Trzeci miał wygląd rodaka - weterynarz, być może, lub drobnego rolnika.
Ubrany był w pumpach źle ciętych, a oko w głowie był tak jasny i
Uważaj jak kura-tych.
"Morning", powiedział ostatnio. Już to już zupełnie drobne łatwe zadanie o 'twoja ".
I nie spojrzał na swoim podejściu, a teraz, kiedy zaczepił, powoli i boleśnie
wyprostowane plecy, po sposób roadmen; splunął energicznie, po sposób
na niską Scot, a je traktować stale przed odpowiedzią.
Mam do czynienia trzy pary oczu, które opuściły nic.
"Nie ma waur pracy i jest lepiej", powiedziałem sentencjonalnie.
Ja *** raczej HAE Ciebie, Sittin 'dnia' na swoich hinderlands na thae poduszek.
To Ty i Twoi Muckle cawrs że wrak moich dróg!
Jeśli "miał richts oor wy sud być naprawić to, co wy złamać".
Jasne-eyed człowiek patrząc na gazety leżące obok wiązki Turnbull firmy.
"Widzę, masz swoje dokumenty w odpowiednim czasie", powiedział.
Spojrzałem na nią od niechcenia.
"Aye, w czasie Güde. Zobaczysz, "że papier Cam 'w zeszłym
Setterday Jestem tylko Sax dzień późno ". Podniósł ją, spojrzał na
napis, i położył go ponownie.
Jedną z innymi szukał w moich butach, a słowo po niemiecku nazywa
mówców na nie uwagę. "Masz piękny smak w butach", powiedział.
"To nigdy nie zostały wykonane przez szewca kraju."
"Oni nie byli powiedziałem łatwo. "Zostały one wykonane w Londynie.
Dostałem je frae tego pana, który był tu w zeszłym roku do Shootin ".
Jakie było jego imię teraz? "I podrapał się zapominalskich głowę.
Znowu gładki jeden mówił po niemiecku.
"Przejdźmy dalej, powiedział. "Ten facet jest w porządku".
Pytali jedno ostatnie pytanie. "Czy widzisz ktoś przechodzi na początku tego
rano?
Mógł być na rowerze lub może on być na piechotę ".
I niemal wpadł w pułapkę i opowiedział historię rowerzystów spieszących w przeszłości
świt szary.
Ale miałem poczucie, by zobaczyć moje niebezpieczeństwo. Udałem się za bardzo głęboko.
Ja wasna się bardzo wcześnie, "powiedziałem. "Widzicie, mój dochter było Merrit ostatni nicht,
a my keepit go późno.
Otworzyłem drzwi domu o seeven i nie było naebody na drodze wtedy.
Od I Cam "tutaj nie był tylko piekarz i stado Ruchill, oprócz Ciebie
panowie ".
Jedna z nich dała mi cygaro, które wytapianiu ostrożnie i utknął w pakiecie Turnbull firmy.
Wsiedli do samochodu i były poza zasięgiem wzroku w ciągu trzech minut.
Moje serce podskoczyło z ogromną ulgą, ale poszedłem na Wheeling moje kamienie.
To było tak dobrze, bo dziesięć minut później samochód powrócił, jeden z pasażerów machając
przekazać do mnie.
Ci, szlachta pozostawione nic przypadkowi. Skończyłam chleb Turnbull jest i ser, a
dość szybko skończyłem kamieni. Następnym krokiem było to, co mnie zastanawiało.
Nie mogłem utrzymać ten biznes roadmaking na długo.
Miłosierny Opatrzność trzymał pana pomieszczeniach Turnbull, ale gdyby pojawił się na scenie
nie byłoby kłopotu.
Miałem przekonanie, że kordon wciąż mocno dookoła Glen, i że jeśli będę chodził
w dowolnym kierunku powinienem spotkać się z pytających.
Ale wyjść muszę.
Niczyja nerwów może stać dłużej niż jeden dzień z ich szpiegował na.
Zatrzymałem się na mojego postu do piątej.
W tym czasie miałem postanowił zejść do domku Turnbull pod adresem zmroku i weź moją
szanse na uzyskanie po wzgórzach w ciemności.
Ale nagle pojawił się nowy samochód z drogi, i zwolnił o metr lub dwa ode mnie.
Świeży wiatr wzrosła, a okupant chciał zapalić papierosa.
To był samochód turystyczny, z skrzyni ładunkowej pełnym asortymentem bagażu.
Pewien mężczyzna siedział w niej i przez niesamowitą szansę znałem go.
Nazywał się Marmaduke Jopley i był przestępstwem stworzenia.
Był to rodzaj maklera krwi, który zrobił swój biznes toadying najstarszy synów i
Bogate młodzi koledzy i głupie stare panie.
"Marmie" był znaną postacią, zrozumiałem, na balach i Polo-tygodni i
domy kraju.
Był zręczny skandal-monger, i czołgać milę na brzuchu na wszystko, co
miał tytuł lub miliona.
Miałem wprowadzenie gospodarczej do jego firmy, gdy przyjechałem do Londynu, a on był dobry
wystarczy zapytać mnie na kolację w jego klubie.
Nie pokazywał się w wielkim tempie, a pattered o swoich księżne do
snobizm z istoty zwrócił mi się niedobrze.
Zapytałem człowieka, potem dlaczego nikt nie kopnął go i dowiedział się, że Anglicy
szanowany słabszą płcią.
W każdym razie tam był teraz, nattily ubrany, w pięknym, nowego samochodu, oczywiście w drodze do
odwiedzić niektóre z jego mądrych przyjaciół.
Nagły daftness zabrał mnie, a sekundy miałem wskoczył do Tonneau i miał go
za ramię. "Halo, Jopley" I śpiewał.
"Dobrze spełniony, mój chłopcze!"
Dostał przerażający strach. Jego broda spadła jak patrzył na mnie.
"Kto diabeł jesteś?" Wysapał. "Nazywam się Hannay," powiedziałem.
"Od Rodezji, pamiętasz".
"Dobry Boże, morderca!" Udławił. "Po prostu tak.
I nie będę sekund morderstwo, moja droga, jeśli nie czynili, jak Ja wam powiem.
Daj mi tę warstwę same.
To ograniczenie jest zbyt ". Zrobił jak oferty, bo był niewidomy z
terror.
W ciągu moich brudnych spodniach i koszuli wulgarnych umieścić na swojej inteligentnej jazdy-płaszcz, który
zapinana wysoko na górze, a tym samym ukrył braki mojej obroży.
I tkwi korek na głowie i dodał swoje rękawice mój ubiór.
Zakurzony drogowiec w minutę została przekształcona w jedną z neatest
kierowców w Szkocji.
Na głowie pana Jopley w I klaskali niewypowiedziane kapelusz Turnbull, i powiedział mu, by utrzymać ją
tam. Wtedy z trudem włączyłem samochód.
Mój plan był wrócić na drogę którą przyszedł, dla obserwatorów, widząc go
wcześniej, prawdopodobnie niech przechodzą niezauważone, a postać Marmie był w żaden
sposób jak moje.
"Teraz, moje dziecko," powiedziałem, "siedzieć cicho i być dobrym chłopcem.
Chodzi mi o to ci nie zaszkodzi. Ja tylko wypożyczenie samochodu na godzinę lub
dwa.
Ale jeśli grasz mi żadnych sztuczek, a przede wszystkim jeśli otworzysz usta, jak pewien jak
there'sa Bóg nade mną będę wykręcać szyi.
SAVEZ?
Lubiłem tego wieczorną jazdę. Pobiegliśmy osiem mil w dół doliny, przez
miejscowość lub dwa, i nie mogłem pomóc uwagę kilka dziwnie wyglądające folk
wylegiwać przy drodze.
Były to obserwatorzy, którzy mieli wiele do powiedzenia mi, gdybym przyszedł w inny
strój lub firmy. Jak to było, patrzyli incuriously dalej.
Jeden dotknął czapkę w pozdrowieniu, a ja łaskawie odpowiedział.
Jak ciemny spadł zwróciłem się do Glen boczny, który jak pamiętam z mapy, doprowadziły do
unfrequented róg wzgórz.
Wkrótce wsie pozostawił, to gospodarstwa rolne, a następnie nawet przydrożny
domek.
Obecnie doszliśmy do samotnej wrzosowisku, gdzie noc była czernienia blask zachodu słońca
w basenach bagiennych.
Tu zatrzymał się, a ja posłusznie odwrócił samochód i przywrócony do pana Jopley jego
rzeczy. 'A tysiąc dzięki, "powiedziałem.
"Nie ma bardziej zastosowanie w was niż myślałem.
Teraz być wyłączony i znaleźć się z policją. "Jak ja siedziałem na wzgórzu, obserwując
tail-światło kurczyć, rozmyślałem o różnych rodzajach przestępstw miałem już próby.
W przeciwieństwie do powszechnego przekonania, że nie jestem mordercą, ale stał się bezbożny kłamcą
bezczelny oszust i rozbójnik z wyraźnym zamiłowaniem do drogich samochodów osobowych.