Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROZDZIAŁ IX najdziwniejszych DOM Każdy żył w
To był najsłodszy, najbardziej tajemniczych wyglądające miejsce ktoś mógł sobie wyobrazić.
Wysokie mury, który zamknął go w pokryte były bezlistne łodygi wspinaczki
róże, które były tak grube, że są splątane ze sobą.
Mary Lennox wiedzieli, że są róże, bo widział wiele róż w Indiach.
Wszystkie ziemi pokryta była trawa chłodny brąz i poza nim rosły kępy
krzewów, które na pewno róż, jakby były żywcem.
Nie było numerów standardowych róże, które tak rozprzestrzeniania swoich oddziałów, które były
Nie było innych drzew w ogrodzie, a jedną z rzeczy, które uczynił wyglądać miejsce
Najdziwniejsze było to, że i najpiękniejszych róż wspinaczki miał biegać po nich i skręcił w dół
długich wąsów, które się światło kołyszące
zasłony, i tu i tam złapali na siebie lub na daleko idące
oddziałów i wkradł się od jednego drzewa i wykonane piękne mosty
się.
Nie było ani liści, ani róże na nich teraz i Mary nie wie, czy były one
martwe lub żywe, ale ich cienkie szare lub brązowe gałęzie i spraye wyglądała jak coś w rodzaju
mglisty płaszcz rozprzestrzenia się wszystko,
ściany, drzewa, a nawet brązowe trawy, gdzie spadł z ich zamocowania
i biegać po ziemi. To był ten mglisty splot od drzewa do drzewa
, który wydał to wszystko wygląda tak tajemnicze.
Mary myślał musi być inna od innych ogrodów, które nie zostały pozostawione wszystkie
sami tak długo, i rzeczywiście było inaczej z innego miejsca, jaką kiedykolwiek
widziałem w życiu.
"Jak jeszcze jest!" Szepnęła. "Jak jeszcze!"
Potem czekał na chwilę i słuchał w milczeniu.
Robin, który poleciał do jego wierzchołkach drzew, jeszcze jak cała reszta.
Nawet nie trzepotanie jego skrzydeł, siedział bez ruchu, i spojrzał na Mary.
"Nic dziwnego, że nadal jest" szepnęła ponownie.
"Jestem pierwszą osobą, która przemawia tu przez dziesięć lat."
Poruszała się z dala od drzwi, wzmocnienie miękko jak gdyby obawiali się przebudzenia
ktoś. Była zadowolona, że nie było trawy pod jej
metrów, a jej stopnie nie dźwięki.
Szła pod jednym z bajki jak łuki szare między drzewami i spojrzał na
spraye i wąsów, które tworzyły je. "Zastanawiam się, czy wszystkie one są zupełnie martwe", ona
powiedział.
"Czy to wszystko całkiem martwe ogrodzie? Chciałbym, żeby tak nie było. "
Gdyby była Ben Weatherstaff mogła powiedzieć, czy drewno zostało przy życiu
patrząc na nią, ale tylko mogła zobaczyć, że były tylko szare lub brązowe spraye i
oddziałów i nie wykazały żadnych oznak nawet mały liść-bud wszędzie.
Ale była wewnątrz wspaniały ogród i mogła się przez drzwi pod
bluszcz dowolnym czasie i poczuła, jakby znalazł świecie wszystkie swoje.
Słońce świeciło wewnątrz czterech ścian i wysokie sklepienie niebieskie niebo *** tym
szczególności kawałek Misselthwaite wydawał się jeszcze bardziej genialny i miękkie niż było
na wrzosowisku.
Robin poleciał w dół z jego drzewa-top i skakały lub przyleciał po nią z jednego
krzew do drugiego. On grały dużo i był bardzo zajęty
powietrza, jak gdyby pokazano jej rzeczy.
Wszystko było dziwne i cicho, a ona wydawała się setki mil od
jeden, ale jakoś nie czuła się samotna w ogóle.
Wszystko to kłopoty jej było jej życzenie, aby wiedziała, czy wszystkie róże były martwe, lub jeśli
być może niektórzy z nich żyli i może narazić się liście i pąki jak pogoda, ale
cieplej.
Ona nie chce, że jest to całkiem martwy w ogrodzie.
Gdyby to było dość żywy ogród, jak byłoby wspaniale, a co tysięcy
róż wzrośnie z każdej strony!
Jej skakanka wisiał *** jej ramię, gdy weszła i po tym, jak chodził
o przez chwilę myślała, że przejść wokół całego ogrodu, zatrzymując się po
chciała patrzeć na rzeczy.
Wydawało się, że zostały ścieżki trawy tu i tam, i w jednym lub dwóch narożnikach
były wnęk wiecznie z miejsc kamienia lub wysoki mchem urny kwiat w nich.
Kiedy zbliżyli się do drugiego z tych wnęk przestała pomijam.
Nie było kiedyś kwietnik w niej, a ona myślała, że widział coś wystającego
z czarnej ziemi - kilka ostrych trochę blado punktów zielony.
Przypomniała sobie, co powiedział Ben Weatherstaff i uklękła na nich patrzeć.
"Tak, oni są małe rzeczy, rozwija się i mogą być krokusy czy przebiśniegi lub
żonkile, "szepnęła.
Pochyliła się bardzo blisko nich i zaczął węszyć świeży zapach wilgotnej ziemi.
Ona lubi to bardzo. "Być może istnieją jakieś inne te pochodzące
w innym miejscu, "powiedziała.
"Pójdę na całym ogrodzie i patrzeć." Ona nie pominąć, ale chodził.
Podeszła powoli i przechowywane w jej oczy na ziemi.
Spojrzała w starorzecza granic i wśród trawy, a po jej odejściu rundzie
stara się pominąć niczego, znalazła jeszcze o wiele więcej ostry, jasnozielony punktów, a
miała stać się bardzo podekscytowany ponownie.
"To isn'ta całkiem martwe ogród", zawołała cicho do siebie.
"Nawet jeśli róże są martwe, są jeszcze inne rzeczy przy życiu."
Nie wiedziała nic na temat ogrodnictwa, ale wydawało się tak gęsta trawa w niektórych
miejsca, gdzie zielone punkty pchało się przez myśl, że
oni nie wydają się mieć wystarczająco dużo miejsca do wzrostu.
Szukała o aż znalazła dość ostry kawałek drewna i upadł na kolana i wykopał
i wyeliminowani chwastów i traw, aż zrobiła miłą jasne miejscach
nich.
"Teraz wyglądają jakby mogły oddychać," powiedziała, po tym jak skończył z
pierwsze. "Mam zamiar zrobić jeszcze wiele, wiele innych.
Zrobię wszystko, co mogę zobaczyć.
Jeśli nie mam czasu dzisiaj mogę przyjść jutro ".
Poszła z miejsca na miejsce i wykopał i wyeliminowana, i cieszył się ogromnie
że był prowadzony na od łóżka do łóżka i na trawę pod drzewami.
Ćwiczenie się jej tak ciepło, że po raz pierwszy rzucił swój płaszcz się, a następnie jej kapelusz,
i nie wiedząc o tym uśmiechała się na trawie i blady punktów zielony
przez cały czas.
Robin był ogromnie zajęty. Był bardzo zadowolony z ogrodnictwa
zaczął na własną rękę nieruchomości. Miał często zastanawiał się, co Ben Weatherstaff.
Jeżeli w ogrodzie jest wykonywane wszelkiego rodzaju pyszne rzeczy do jedzenia są zadarty
gleby.
I tu był ten nowy rodzaj istoty, która nie była wielkości pół Bena i jeszcze miał
poczucie przyjść do swego ogrodu i zacząć od razu.
Pani Maria pracowała w ogrodzie, aż nadszedł czas, aby przejść do jej obiad w południe.
W rzeczywistości była dość późno w zapamiętywaniu, a kiedy włożyła płaszcz
i kapelusz, i podniósł jej skakanka, nie mogła uwierzyć, że była
pracy dwóch lub trzech godzin.
Była naprawdę szczęśliwy cały czas, i dziesiątki małych, blady
zielone punkty widać było w wyczyszczone miejsca, patrząc dwa razy wesoły, ponieważ
wyglądało wcześniej, kiedy trawa i chwasty zostały podduszanie im.
"Wrócę po południu," powiedziała, patrząc na nią przez cały nowe królestwo,
i mówi do drzewa i krzewy róż, jakby usłyszał.
Potem pobiegła lekko po trawie, pchnął powolne starych drzwi i wśliznął
przez niego pod bluszczem.
Miała takie czerwone policzki i takie jasne oczy i jadł taki obiad, że Marta
zachwycony. "Dwa kawałki" mięsa "o dwa pomaga ryż o '
Puddin! "powiedziała.
"Eh! matka będzie zadowolony, gdy mówię jej, co th "skippin'-liny zrobić dla ciebie."
W trakcie jej kopanie się z nią zwrócił trzymać Pani Maria znalazła
się kopania rodzaj białych korzeni, a jak cebula.
Miała umieścić go z powrotem na swoim miejscu i poklepał ziemię starannie się na nim i dopiero teraz
zastanawiała się, czy Martha mógł jej powiedzieć, co to było.
"Marta", powiedziała, "jakie są te białe korzenie, które wyglądają jak cebula?"
"Są żarówki", odpowiedział: Martha. "Dużo o 'wiosenne kwiaty wyrastają z' em.
Th 'bardzo mało z nich są przebiśniegi "krokusy" th "duże są narcyzy
"żonkili i daffydowndillys. Th 'najważniejszy z nich to lilie "fioletowy
flagi.
Eh! są ładne. Dickon Ma mnóstwo 'em zasadzone w
ogród naszych bit o '. "" Czy Dickon wiedzieć o nich wszystko? "zapytał
Mary, nowy pomysł przejęcia jej.
"Nasze Dickon może kwiat wyrasta na spacer z cegły.
Matka mówi, że tylko szepcze rzeczy "th" o ziemię ".
"Czy żarówki żyją długo?
Czy żyją wiele lat, jeśli nikt nie pomógł? "Zapytał Mary niepokojem.
"Są rzeczy, jak pomaga się", mówi Marta.
"Dlatego biedni mogą sobie pozwolić na 'em.
Jeśli nie kłopoty 'em, w większości "em'll pracy z dala podziemnych na całe życie"
rozłożone "niewiele" uns.
There'sa miejsce w lesie parku th "tu gdzie jest snowdrops tysiące.
Są najpiękniejsze widok w Yorkshire, gdy wiosną th "pochodzi.
Nikt nie wie, kiedy po raz pierwszy zasadził ".
"Chciałbym, żeby wiosną był tu i teraz," powiedziała Mary.
"Chciałbym, aby wszystkie rzeczy, które rosną w Anglii."
Ona skończyła obiad i poszedł do swojego ulubionego miejsca w palenisku-dywan.
"Chciałbym - Chciałbym trochę łopaty", powiedziała.
"Cokolwiek tha" ma pik? "Zapytał Marty, śmiejąc się.
"" Goin 'Art tha podjąć, aby Diggin'? Muszę powiedzieć, że matka też. "
Mary spojrzała na ogień i zastanawiał się trochę.
Ona musi być ostrożny, jeśli miała na myśli, aby zachować jej tajemnicę królestwa.
Ona nie robi nic złego, ale jeśli pan Craven dowiedział się o otwarte drzwi, że
byłby okropnie zły i uzyskać nowy klucz i zablokować ją w górę na wieki wieków.
Ona naprawdę nie mógł znieść, że.
"To jest taki wielki miejsce pustynne," powiedziała powoli, jak gdyby była zwrotnym sprawach, w
w jej umyśle. "W domu jest samotny, a park jest
samotny, i ogrody są samotni.
Tak wielu miejscach wydają się zamknął. I nigdy nie wiele rzeczy, w Indiach, ale nie
więcej ludzi należy patrzeć - tubylców i żołnierzy maszerujących przez - czasem zespołów
gry, a mój Ayah powiedział mi historie.
Nie ma z kim porozmawiać tutaj z wyjątkiem ciebie i Ben Weatherstaff.
I co musisz zrobić swoją pracę i Ben Weatherstaff nie odzywa się do mnie często.
Pomyślałem, że jeśli miałem trochę łopaty mogłem kopać gdzieś co on, i żebym się
mały ogród, czy mógłby dać mi kilka nasion. "
Twarz Marty dość oświetlana.
"Nie teraz!" Zawołała ", jeśli ten nie był jednym z matką rzeczy th powiedział.
Ona mówi: "Jest tak wiele o" pokój w tym wielkim miejsce, dlaczego nie dać jej
trochę dla siebie, nawet jeśli nie nic roślin ", ale pietruszka" rzodkiewki?
Ona kopać "prowizja od" być aż szczęśliwy *** nim. "
Nich te same słowa, powiedziała. "" Czy oni są? "Powiedziała Mary.
"Jak wiele rzeczy wie, nie ona?"
"Eh!" Powiedział Marty. "To jest jak mówi:" Kobieta jako Pojawi się
dwunastu dzieci uczy się czegoś poza jej AB C.
Dzieci jest tak dobry jak "rithmetic do was findin" rzeczy ".
"Ile łopatą kosztów - mały"
Maria zapytała.
"Cóż", był odblaskowe odpowiedź Marty "w Thwaite there'sa wsi sklep i tak" I
zobaczył mały ogród zestawy z łopatą "prowizji" widelec połączonych razem przez dwa
szylingów.
"Że był mocny na tyle pracować, zbyt."
"Mam więcej niż w mojej torebce," powiedziała Mary.
"Pani Morrison dał mi pięć szylingów i pani Medlock dał mi trochę pieniędzy od pana
Craven. "" Czy on pamiętał o tobie, że dużo? "Zawołał:
Martha.
"Pani Medlock powiedział, że miał grosza w tygodniu wydać.
Ona daje mi jeden w każdą sobotę. Nie wiedziałem co wydać je na ".
"Moje słowo! to bogactwo, "powiedział Marty.
"Tha" można kupić coś w th "tha świecie chce.
Th 'wynajęcia naszego domku jest tylko jeden "trzy pensy" to jak pullin "oko zęby
do niego dostać.
Teraz już tylko myśli o coś ", kładąc mu ręce na biodrach.
"Co?" Powiedziała Mary niecierpliwie.
"W sklepie na Thwaite, które sprzedają pakiety o" kwiaty nasiona za grosz każda, a nasze
Dickon wie, co jest th "najpiękniejsze z nich" jak zrobić 'em rośnie.
Podchodzi do Thwaite wiele dni tylko dla zabawy th "z nim.
Czy tha "wiedzą, jak drukowania listów?" Nagle.
"Wiem, jak pisać," Mary odpowiedzi.
Marta potrząsnęła głową. "Nasze Dickon mogą tylko czytać printin".
Jeśli tha "może wydrukować moglibyśmy napisać do niego list" poprosić go, aby go 'th kupić "ogród
narzędzi "th" nasiona w tym samym czasie th ".
"Oh! jesteś dobra dziewczyna! "Maryja płakała.
"Jesteś, naprawdę! I nie wiedziałam, że tak miło.
Wiem, że mogę drukowania listów, jeśli spróbuję.
Zapytajmy pani Medlock na pióro i atrament i trochę papieru. "
"Mam kilka moich własnych", mówi Marta. "Kupiłem 'em, więc mogłem wydrukować trochę
list do matki w niedzielę.
Pójdę i zrobić to. "Wybiegła z pokoju, a Maryja stała przez
ogień i skrętka jej cienkie rączki wraz z czystą przyjemnością.
"Jeśli mam łopaty", szepnęła: "Mogę uczynić ziemię ładne i miękkie i wykopać
chwastów.
Jeśli mam nasiona i kwiaty mogą rosnąć w ogrodzie nie będzie martwy w ogóle - to będzie
ożywają ".
Nie poszła jeszcze raz po południu, ponieważ gdy Marta wróciła z jej pióro
i atramentu i papieru miała obowiązek sprzątać ze stołu i nosić talerze i potrawy
na dół i kiedy dostał się do
kuchni pani Medlock tam i powiedział jej coś zrobić, tak Maryja, czekał na to, co
Zdawało się jej dużo czasu, zanim wróciła.
Potem było poważne dzieło napisać do Dickon.
Mary uczono bardzo mało, ponieważ jej guwernantki nie lubił jej za dużo
zostać z nią.
Ona nie może oznaczać szczególnie dobrze, ale odkryła, że mogła drukowania listów, gdy
próbowała. Był to list Martha podyktował jej:
"My Dear Dickon:
Dzieje się to nadzieję na odnalezienie i pozostawia mnie w chwili obecnej.
Miss Mary ma dużo pieniędzy i możesz przejść do Thwaite i kupić jej trochę nasiona kwiatów
i zestaw narzędzi ogrodniczych, aby klomb.
Wybierz te najpiękniejsze i łatwa w uprawie, bo nigdy nie zrobił to wcześniej i
mieszkał w Indiach, która jest inna. Daj mojej miłości do matki i każdy z
ciebie.
Miss Mary jest mi powiedzieć o wiele więcej, aby na moim następnego dnia się słyszy o
słonie i wielbłądy i panowie dzieje lwów i tygrysów polowania.
"Twoja kochająca siostra, Marta Sowerby Phoebe".
"Będziemy włożyć pieniądze w th" koperty "będę miał th" Chłopak rzeźnika wziąć go w jego
koszyka.
Dickon He'sa wielkiego przyjaciela o '", powiedział Marty.
"Jak mam zdobyć rzeczy, gdy Dickon je kupuje?"
"On Bring 'Em do ciebie sam.
On jak chodzić na ten sposób. "" Oh! "Wykrzyknął Mary", to będę oglądał
go! Nigdy nie pomyślałem, że powinienem zobaczyć Dickon ".
"Czy tha" chce go widzieć? "Zapytał Martha nagle, Mary wyglądało bardzo zadowolony.
"Tak, mam. Nigdy nie widziałem lisy chłopca i wrony kochał.
Chcę zobaczyć go bardzo. "
Marta dała trochę zacząć, jakby coś sobie przypomniał.
"Teraz by myśleć," ona wybuchła, "myśleć o" mnie forgettin ", że nie," Myślałem, że jestem
to dzieje powiedzieć, pierwszą rzeczą, ten poranek.
Poprosiłem matkę - a ona powiedziała, że Panią Medlock własnego ja ".
"Czy masz na myśli -" Maryja zaczęła. "To, co powiedział we wtorek.
Zapytaj ją, czy może być napędzany do naszego domku kilka dni i mieć trochę o "matki
gorące ciasto owsiane, "masło" mleko szkła o '. "
Zdawało się, że wszystkie ciekawe rzeczy dzieją się w jeden dzień.
Aby myśleć o ponad wrzosowisku w świetle dziennym i, gdy niebo było niebieskie!
Aby myśleć o wyjeździe do domku który posiadał dwanaścioro dzieci!
"Czy pani Medlock myślała pozwolił mi iść?" Spytała dość nerwowo.
"Tak, ona myśli, że będzie.
Ona wie, co czyste matka kobieta i jak czyste trzyma domku ".
"Gdybym poszedł powinny widzę twoją matkę, jak również Dickon," powiedziała Mary, myśląc, że *** i
podoba pomysł bardzo.
"Ona nie wydaje się być jak matki w Indiach".
Jej prace w ogrodzie i emocje po południu zakończył się poprzez czuje
spokojne i przemyślane.
Martha pozostał z nią aż do herbatę, ale siedząc w wygodnych cichej i rozmawiali
bardzo niewiele. Ale tuż przed Martha zeszła na dół do
herbaty tacy, Mary zadał pytanie.
"Marta", powiedziała, "ma kredensu służąca miał ból zęba znowu dzisiaj?"
Marta z pewnością zaczął się nieznacznie. "Co sprawia, że cię pytać?", Powiedziała.
"Bo kiedy czekał tak długo, aby wrócić I otworzył drzwi i poszedł w dół
korytarza, aby sprawdzić czy nie zbliża. I usłyszałem, że daleki znowu płakała, tylko
jak słyszeliśmy go tamtej nocy.
Dziś nie ma ani wiatr, więc widzisz, że nie można było wiatru. "
"Eh!" Mówi Martha niespokojnie. "Tha 'nie musi iść Walkin' o w korytarzach
"słucha".
Pan Craven byłby zły, że nie ma wiedząc "co bym zrobił."
"I nie słucha", mówi Mary. "Byłem po prostu czeka na Ciebie - i usłyszałem
niego.
To trzy razy. "" Moje słowo!
Nie dzwon pani Medlock ", powiedział Marty, a ona prawie wybiegł z pokoju.
"To najdziwniejsza domu ktoś kiedykolwiek żyli," powiedziała Mary sennie, jak ona
spuściła głowę na wzmocnionej siedziby fotel przy niej.
Świeże powietrze, i kopanie, a skakanka nie czuła się tak komfortowo, że zmęczony
zasnęła.