Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End EM Forster działu 27.
Helen zaczęła się zastanawiać, dlaczego spędziła sprawy ośmiu funtów w podejmowaniu niektórych
ludzie chorzy i inni źli.
Teraz fala podniecenia było odpływu, a opuścił ją, Pan Bast, a pani Bast
stranded na noc w hotelu Shropshire, zadała sobie pytanie, jakie siły miały
wykonane przepływ fali.
W każdym razie nic złego się stało. Margaret by zagrać właściwie teraz,
i choć Helen odrzucona jej siostry metod, wiedziała, że Basts
przyniesie korzyści przez nich w dłuższej perspektywie.
"Pan Wilcox jest tak nielogiczne, "wyjaśniła do Leonarda, który oddał swoją żonę do łóżka,
i siedział z nią w pusty kawa-pokojowe.
"Gdybyśmy powiedzieli mu, że to jego obowiązek, aby was, może on odmówić zrobić.
Faktem jest, że nie jest on prawidłowo wykształcony. Nie chcę, aby cię przed nim, ale
Znajdziesz go na próbę. "
"Nie mogę podziękować wystarczająco, panno Schlegel," było wszystko, co Leonard czuł równy
do. "Wierzę w osobistą odpowiedzialność.
Czy nie?
Oraz w osobistym wszystko. Nienawidzę - Przypuszczam, że nie powinniśmy powiedzieć, że -
ale Wilcoxes na złej halsie na pewno.
A może to nie ich wina.
Być może mała rzecz, która mówi "ja" brakuje z połowy głowy,
a następnie it'sa stratą czasu ich winić.
There'sa koszmar teorii, która mówi specjalny wyścig rodzi które będą rządzić
Reszta z nas w przyszłości tylko dlatego, że brakuje trochę rzeczy, które mówi "I."
Gdybyś usłyszał, że? "
"Mam nie ma czasu na czytanie." "Gdybyś myślał, a potem?
Że istnieją dwa rodzaje ludzi - nasz rodzaj, którzy żyją wprost ze środka
głowami i innego rodzaju, którzy nie mogą, bo ich szefowie nie mają środku?
Nie może powiedzieć I. ";
Oni nie są w rzeczywistości, a więc są one nadludźmi.
Pierpont Morgan nigdy nie powiedział "ja" w jego życiu. "
Leonard ocknął.
Jeśli jego dobrodziejka chciał intelektualną rozmowę, ona musi go mieć.
Ona była ważniejsza niż jego zniszczonej przeszłości.
"Nigdy nie dostał się do Nietzschego," powiedział.
"Ale ja zawsze rozumieć, że te nadludźmi było raczej to, co można nazwać
egoistów. "" Och, nie, to złe, "odpowiedział Helen.
"Nie superman nigdy nie powiedział" chcę ", bo" chcę "musi prowadzić do pytania:" Kim jestem
Ja? "I tak do litości i sprawiedliwości. On tylko mówi "chcę".
"Chcesz Europie", czy jest Napoleon "; chce żony," czy on jest Sinobrody "; chce
Botticelli, "czy on jest Pierpont Morgan.
Nigdy nie "ja", a gdybyś mógł przebić przez niego, można znaleźć panikę i pustka
w środku ". Leonard umilkł na chwilę.
Następnie rzekł: "Czy mogę zabrać ją, panno Schlegel, że ty i ja jesteśmy zarówno rodzaj
że powiedzieć "ja"? "" Oczywiście ".
"A twoja siostra też?"
"Oczywiście", powtórzył Helen, trochę ostro.
Była poirytowany Margaret, ale nie chciał jej dyskusji.
"Wszystkie prezencji ludzie mówią" I. ""
"Ale pan Wilcox - nie jest chyba -" "Nie wiem, że to nic dobrego dyskusji
Pan Wilcox albo "." Całkiem tak, zupełnie tak, "zgodził się.
Helen zapytał się dlaczego miała lekceważeni go.
Raz lub dwa razy w ciągu dnia miała zachęcać go krytykować, a następnie miał
pociągnął go krótko.
Była ona boi się go przypuszczenia? Jeśli tak, to było obrzydliwe o niej.
Ale myślał afront całkiem naturalne. Wszystko co robiła było naturalne, a
niezdolny do spowodowania przestępstwa.
Chociaż panna Schlegels byli razem czuł ich ledwie człowiek - coś w rodzaju
admonitory bąk. Ale panna Schlegel sam był inny.
Była w przypadku Heleny niezamężna, w Małgorzaty, który ma być w związku małżeńskim, w żaden
Sprawa echo swojej siostry.
Światło spadł w końcu do tego bogatego świata górnego, a on widział, że były pełne
mężczyźni i kobiety, niektóre z nich były bardziej przyjazne dla niego niż inni.
Helen stała się "jego" Miss Schlegel, który skarcił go i korespondował z nim i
już przetoczyła się wczoraj wdzięczną impetem.
Małgorzata, choć nie niedobry, była ciężka i pilota.
Nie ośmieliłbym się jej pomóc, na przykład.
On nigdy nie lubił ją i zaczęli myśleć, że jego pierwotna wrażenie było prawdą, a
że jej siostra nie podoba albo. Helen była z pewnością samotny.
Ona, która rozdał tak wiele, otrzymywał zbyt mało.
Leonard był zadowolony, aby myśleć, że mógłby oszczędzić jej przykrości, trzymając swój język
i ukrywanie tego, co wiedział o pana Wilcox.
Jacky ogłosił swoje odkrycie, kiedy idące ją od trawnika.
Po pierwszym szoku, nie miał nic dla siebie.
Do tej pory nie miał żadnych złudzeń co do swojej żony, a to było tylko jedno nowe plamy na twarzy
miłości, która nigdy nie był czysty.
Aby utrzymać doskonałość doskonała, które powinny być jego ideałem, jeśli w przyszłości dał mu czas na
mieć ideały. Helen i Margaret na miłość Helen, musi
nie wiem.
Helen tropu mu przez dymiący rozmowę z żoną.
"Pani Bast -? Czy ona kiedykolwiek powiedzieć "ja", "spytała, pół figlarnie, a następnie:" Czy
ona bardzo zmęczona? "
"Lepiej zatrzymuje się w swoim pokoju", mówi Leonard.
"Czy mam siedzieć z nią?" "Nie, dziękuję, ona nie potrzebuje firmę".
"Pan Bast, jakie kobiety jest twoja żona? "
Leonard zarumieniła się na jego oczach. "Powinieneś wiedzieć, moje sposoby teraz.
Czy to pytanie was gorszy? "
"Nie, o nie, Miss Schlegel, nie". "Bo kocham szczerość.
Nie udawaj, że twoje małżeństwo było szczęśliwe.
Ty i ona może mieć nic wspólnego. "
Nie przeczę, ale powiedział nieśmiało: "Przypuszczam, że to dość oczywiste, ale Jacky
Nigdy nie miałem zamiaru zrobić nikomu krzywdy.
Kiedy wszystko poszło nie tak, albo usłyszałem rzeczy, myślałem, że to jej wina, ale
patrząc wstecz, to bardziej moje. Nie muszę się z nią ożenił, ale jak ja mam
powinna być przyklejona do niej i ją zatrzymać. "
"Jak długo jesteście małżeństwem?" "Prawie trzy lata."
"Czego twój ludzie powiedzą?" "Oni nie mają nic wspólnego z nami.
Mieli jakąś radę rodziny, gdy usłyszeli wyszłam za mąż, i odciąć nas
w ogóle. "Helen zaczął chodzić w górę iw dół do pokoju.
"Mój dobry chłopak, co za bałagan!" Powiedziała delikatnie.
"Kim są twoi ludzie?" Mógł odpowiedzieć na to pytanie.
Jego rodzice, którzy byli martwi, był w handlu; jego siostry ożenił handlowych
podróżnych; jego brat świecki-reader. "A twoi dziadkowie?"
Leonard powiedział jej sekret, który miał odbędzie wstyd do tej pory.
"Byli po prostu w ogóle nic", powiedział, "- rolnikami i tego rodzaju."
"Tak! Z której części? "
"Lincolnshire głównie, ale moja matka ojca - on, co dziwne, pochodziła z nich
części wokół tutaj. "" Z tego samego Shropshire.
Tak, to jest dziwne.
Mojej matki ludzie Lancashire. Ale dlaczego twój brat i wasze siostry
sprzeciwić się pani Bast? "" Och, nie wiem. "
"Przepraszam, wiesz.
Nie jestem dzieckiem. Mogę nosić cokolwiek powiesz mi, a
więcej powiesz więcej będę w stanie pomóc.
Nie usłyszeli nic przeciwko niej? "
Milczał. "Myślę, że się domyślić," mówi Helen
bardzo poważnie. "Nie sądzę więc, panno Schlegel, mam nadzieję,
nie ".
"Musimy być uczciwi, nawet *** tymi sprawami. Ja się domyślić.
Jestem strasznie, strasznie przykro, ale to nie ma najmniejszego znaczenia dla mnie.
Będę czuć się tak samo do was obu.
I nie winić, swoją żonę do tych rzeczy, ale ludzie. "
Leonard opuścił ją, że - tak długo jak ona nie odgadnąć człowieka.
Stanęła przy oknie i powoli zatrzymał się w ciemno.
Hotel spojrzał na ciemnym placu. Mgły zaczęła.
Kiedy odwrócił się do niego oczy lśniły.
"Nie martw się", błagał. "Nie znoszę tego.
Będziemy dobrze jeśli dostanę pracę.
Gdybym tylko mógł dostać pracę - coś regularnie robić.
Wtedy nie byłoby tak źle jeszcze raz. Nie mam kłopotów po książkach, jak kiedyś.
Mogę sobie wyobrazić, że przy normalnej pracy powinniśmy osiąść ponownie.
Zatrzymuje się jeden myślenie. "" Uspokój do czego? "
"Och, tylko ustatkować."
"A to za życie!" Mówi Helen, z połowu w gardle.
"Jak możesz, ze wszystkie piękne rzeczy do zobaczenia i zrobienia - z muzyką - z chodzeniem na
noc - "
"Walking jest na tyle dobrze, kiedy człowiek jest w pracy", odpowiedział.
"Och, zrobiłem dużo mówić nonsensów raz, ale nie ma to jak komornik w domu
prowadzić go z tobą.
Kiedy zobaczyłem go palcami moje Ruskins i Stevensons, wydawało mi się zobaczyć życie prostą
prawdziwe, a Nie jest to ładny widok.
Moje książki są z powrotem, dzięki wam, ale nigdy nie będę taka sama do mnie ponownie, a
Nie będę nigdy myśleć noc w lesie jest wspaniała. "
"Dlaczego nie?" Poprosił Helen, rzucając się do okna.
"Ponieważ widzę, trzeba mieć pieniądze." "Cóż, mylisz się."
"Szkoda, że się myliłem, ale - duchownego - ma pieniądze na własną rękę, bo inaczej on zapłacone;
poeta lub muzyk - tak samo; *** - jest inaczej.
*** trafia do przytułku w końcu i jest opłacana z pieniędzy innych ludzi.
Panna Schlegel, prawdziwe pieniądze, a cała reszta jest snem ".
"Wciąż jesteś w błędzie.
Zapomniałeś śmierć ". Leonard nie mógł zrozumieć.
"Gdybyśmy żyli na zawsze, co mówisz byłoby prawdą.
Ale musimy umrzeć, musimy zostawić życie obecnie.
Niesprawiedliwość i chciwość będzie prawdziwa rzecz gdybyśmy żyli wiecznie.
Jak to jest, musimy trzymać się innymi dlatego, że śmierć nadchodzi.
Kocham śmierć - nie chorobliwie, ale dlatego, wyjaśnia.
On pokazuje mi pustkę Money.
Śmierć i Pieniądze są wiecznymi wrogami. Nie życia i śmierci.
Nieważne, co kryje się za śmiercią, Pan Bast, ale mieć pewność, że poeta i
muzyk i włóczęga będą szczęśliwsi niż w nim człowieka, który nigdy nie nauczył się
powiedzieć: "Ja jestem Ja" "
"Zastanawiam się". "Wszyscy jesteśmy we mgle - wiem, ale mogę
pomóc tak daleko - ludzie tacy jak na Wilcoxes są głębsze we mgle niż ktokolwiek.
Sane, dźwięk Anglicy! budowania imperiów, niwelowania cały świat w to, co
nazywają się zdrowym rozsądkiem.
Ale wspominając śmierć do nich a oni obrażeni, bo śmierć jest naprawdę Imperial,
On woła przed nimi na wieki. "" Jestem jak boją się śmierci jak każdy jeden. "
"Ale nie z ideą śmierci".
"Ale jaka jest różnica?" "Infinite różnica", mówi Helen, więcej
poważnie niż dotychczas.
Leonard spojrzał na nią zastanawiając się, i miał poczucie wielkich rzeczy zamiatanie z
owiane noc. Ale nie mógł ich przyjąć, gdyż jego
serce wciąż pełne drobiazgów.
Jak stracił parasol był zepsuty koncert w Hali Królowej, więc stracił sytuacja była
przesłaniania harmonie różdżkarza teraz.
Śmierć, Życie i materializm były piękne słowa, ale pan Wilcox zabrać go na jak
urzędnik?
Dyskusja jako jedna by pan Wilcox był królem tego świata, superman, z własnej
moralność, której głowa pozostała w chmurach.
"Muszę być głupi", powiedział przepraszająco.
Chociaż Helen paradoks stał się jaśniejszy i wyraźniejszy.
"Śmierć niszczy człowieka: idea śmierci ratuje go."
Za trumien i szkieletów, które pozostają pospolitego umysłu leży coś tak
ogromne, że wszystko, co jest wielkie w nas reaguje na nią.
Osób z całego świata mogą odrzut z kostnicy-house, że będą one jeden dzień wejść,
ale Miłość nie zna lepiej.
Śmierć jest jego wrogiem, ale jego rówieśnik, w ich walce odwieczny że tężyzna fizyczna Miłości
zostały wzmocnione, a jego wizja wyczyszczone, dopóki nie ma nikogo, kto może
stanąć przeciwko niemu.
"Więc nie poddawaj się", nadal dziewczynę i powtórzonych wielokrotnie niejasne jeszcze
przekonujący zarzut, że niewidzialna złoży przeciwko widoczne.
Jej podniecenie rosło jak próbowała odciąć linę, które zamocowane Leonarda na ziemię.
Tkane z gorzkiego doświadczenia, że opór jej.
Obecnie kelnerka wszedł i dał jej list od Małgorzaty.
Inna uwaga, skierowana do Leonarda, była w środku.
Czytali je, słuchając szemrania rzeki.