Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROZDZIAŁ 9
Kiedy tak siedział na śniadanie następnego dnia rano, Basil Hallward wykazano w
pokój. "Cieszę się, znalazłem Ciebie, Dorian," że
powiedział z powagą.
"Zadzwoniłem do ostatniej nocy, a oni powiedzieli mi, że w operze.
Oczywiście, wiedziałem, że to niemożliwe. Ale życzę opuścił słowa tam, gdzie trzeba było
naprawdę poszedł.
Zdałem straszny wieczór, połowa bała się, że tragedia może być następnie
innego. Myślę, że masz dla mnie telegraficznie
kiedy dowiedział się o tym pierwszy.
Czytałem o tym całkiem przypadkowo w końcu edycja Globe, że wziąłem w
klubu. Przyjechałem tu na raz i było szczęśliwe w
nie znalezieniu.
Nie mogę powiedzieć, jak ze złamanym sercem jestem o całej sprawie.
Wiem, co trzeba cierpieć. Ale gdzie byłeś?
Czy iść i zobaczyć, matka dziewczynki?
Przez chwilę myślałem o następujących cię tam.
Dali adres w dokumencie. Gdzieś w drodze Euston, prawda?
Ale bałem się wystające na smutek, że nie mogę rozjaśnić.
Biedna kobieta! Co stanie musi być!
I jej jedynym dzieckiem, też!
Co powiedziała o tym wszystkim? "
"Mój drogi Bazyli, skąd mam wiedzieć?" Mruknął Dorian Gray, popijając niektórych bladożółtego wina
z delikatnym, Bańka złota koralikami szkła weneckiego i patrząc strasznie
nudzić.
"Byłem w operze. Trzeba się na nie.
Spotkałem Lady Gwendolen, siostra Harry'ego, po raz pierwszy.
Byliśmy w jej polu.
Ona jest doskonale uroczy, a Patti zaśpiewał Boga.
Nie mówią o przerażających przedmiotów. Jeśli ktoś nie mówi o rzeczy, ma
nigdy nie stało.
Jest to po prostu słowa, Harry mówi, że daje rzeczywistość rzeczy.
Może wspomnieć, że nie była kobieta tylko dziecko.
Nie ma syna, uroczy człowiek, wierzę.
Ale on nie jest na scenie. Jest żeglarzem, czy coś.
A teraz, powiedz mi o sobie i co malujesz. "
"Poszedłeś do opery?" Powiedział Hallward, mówiąc bardzo powoli i napięte
kontakt z ból w jego głosie.
"Poszedłeś do opery, a Sybilla Vane leżał martwy w niektórych brudnej noclegi?
Możesz mówić do mnie z innymi kobietami jest uroczy, i Patti śpiewu Boga,
przed dziewczyną, którą kochał nawet ciszy grobu, aby spać w?
Dlaczego człowiek, istnieje horror w sklepie, że trochę ciała biały z niej! "
"Stop, Bazyli! Nie będę słuchać! "Zawołał Dorian, skacząc do
nogi.
"Nie wolno mi powiedzieć o rzeczy. Co dzieje się to zrobić.
Co minęło, to minęło. "" Zadzwoń wczoraj przeszłości? "
"Co ma rzeczywisty upływ czasu, ale z tym zrobić?
Jest to tylko płytkie osób, które wymagają roku, aby pozbyć się emocji.
Człowiek, który jest panem samego siebie może zakończyć smutek tak łatwo, jak on może wymyślić
przyjemność. Nie chcę być na łasce mojej
emocje.
I chcą z nich korzystać, aby z nich korzystać i się nimi rządzić. "
"Dorian, to jest okropne! Coś się zmieniło się całkowicie.
Wyglądasz dokładnie tak samo wspaniały chłopak, który dzień po dniu, używane, aby przyszedł do mojego
studio, aby siedzieć na jego zdjęcie. Ale były proste, naturalne i
czuły wtedy.
Ci byli najbardziej dziewicze stworzenie na całym świecie.
Teraz nie wiem, co działo się z tobą. Mówisz tak, jakbyś nie miała serca, bez litości w
ciebie.
To wszystko jest wpływ Harry'ego. Widzę, że ".
Chłopak przepłukać i, przechodząc do okna, wyjrzał przez kilka chwil na
zielony, migotanie słońca przymocowane ogrodzie.
"Zawdzięczam wiele do Harry'ego, Bazyli," powiedział w końcu, "więcej niż ja sobie ciebie.
Tylko nauczył mnie na próżno "" Cóż, jestem ukarany za to, Dorian -. Lub
będzie kiedyś ".
"Nie wiem co masz na myśli, Bazyli," zawołał odwracając się.
"Nie wiem, co chcesz. Co chcesz? "
"Chcę Dorian Gray użyłem do malowania", powiedział artysta niestety.
"Bazyli", powiedział chłopiec, poszedł do niego i kładąc rękę na ramieniu ", to
Przyszedłem za późno.
Wczoraj, gdy dowiedziałem się, że Sybilla Vane zabił się - "
"Zabił się!
Wielkie nieba! to nie ma co do tego wątpliwości? "zawołał Hallward, patrząc na niego
z wyrazem przerażenia. "Mój drogi Basil!
Na pewno nie, że to było wulgarnych wypadku?
Oczywiście, że się zabiła. "Człowiek starszy ukrył twarz w dłoniach.
"Jak straszne," mruknął i dreszcz przebiegł go.
"Nie", powiedział Dorian Gray ", nic nie stoi strach o tym.
Jest to jedna z największych tragedii romantycznej epoki.
Z reguły ludzie, którzy działają prowadzić najzwyklejsze życie.
Są dobre, mężom, lub wiernym żonom, lub coś uciążliwe.
Wiesz o co mi chodzi - klasy średniej mocy i wszystkie tego rodzaju rzeczy.
Jak różne Sybilli było!
Żyła swoich najwspanialszych tragedii. Ona zawsze była bohaterką.
Ostatnia noc grała - nocy, zobaczył ją - ona działała źle, bo miała
znana rzeczywistość miłości.
Kiedy wiedziała jego nierealności, zmarła, jako Julia może już nie żyje.
Przeszła ponownie w sferę sztuki. Jest coś męczennika na jej temat.
Jej śmierć ma wszystkie żałosne bezużyteczność męczeństwa, jej piękna na marne.
Ale, jak mówiłem, nie musi myśleć, że nie ponieśli.
Jeśli przyszedł wczoraj w danym momencie - o wpół do szóstej,
być może, lub 05:45 - byś znalazł mnie ze łzami w oczach.
Nawet Harry, który tu był, który przyniósł mi wiadomość, w rzeczywistości nie miał pojęcia, co ja
przechodzi. I cierpiał niezmiernie.
Potem odszedł.
I nie mogą się powtarzać emocji. Nikt nie może, z wyjątkiem sentymentalistami.
A ty jesteś strasznie niesprawiedliwe, Bazyli. Możesz przyjść tu do mnie pocieszyć.
To urocze z was.
Znajdziesz mnie pocieszał, a ty jesteś wściekły. Jak jak sympatyczny człowiek!
Przypominasz mi historię Harry opowiedział mi o pewnym filantrop, który spędził
dwadzieścia lat swojego życia, próbując trochę żalu naprawienia, lub niektóre niesprawiedliwe
prawo zmienić - nie pamiętam dokładnie co to było.
Wreszcie udało mu się, i nic nie może przekraczać jego rozczarowanie.
Miał absolutnie nic, prawie umarł z nudów, i stał się potwierdziły
mizantrop.
A poza tym, mój drogi stary Bazyli, jeśli naprawdę chcesz mnie pocieszyć, naucz mnie raczej
zapomnieć co się stało, lub obejrzeć go z właściwego punktu widzenia artystycznego.
Czy to nie Gautier, którzy kiedyś napisać o la pociechy des arts?
Pamiętam, zbierając trochę pergamin pokryte książki w studio jednego dnia
chancing na tym wspaniałym frazy.
Cóż, nie jestem jak ten młody człowiek powiedział mi, kiedy byliśmy w dół w Marlow razem,
młody człowiek, który mawiał, że żółty satynowy może konsoli jeden za wszystkich
nędze życia.
Uwielbiam piękne rzeczy, które można dotknąć i uchwyt.
Stary brokaty, zielony brązy, lakier pracy, rzeźbione kości słoniowej, wspaniałe otoczenie,
luksusu, przepychu - nie ma wiele do mnie z tych wszystkich.
Ale temperament artystyczny, które tworzą lub w dowolnym ujawnić stawki, jest nadal
więcej do mnie.
Aby stać się widzem własnego życia, jak Harry mówi, jest ucieczka cierpienia
życia. Wiem, że jesteś zaskoczony moim rozmowy
chcesz tego.
Nie masz sobie sprawę, jak mam rozwijać. Byłem uczniem, kiedy mnie znali.
Jestem człowiekiem. Mam nowe pasje, nowe myśli, nowe
pomysłów.
Jestem inny, ale nie musi tak jak ja mniej.
Jestem zmienić, ale zawsze musisz być moim przyjacielem.
Oczywiście, bardzo lubię Harry'ego.
Ale wiem, że jesteś lepszy od niego. Nie są silniejsze - jesteś zbyt dużo
boi się życia - ale są lepsze. A jak się cieszymy, używane być razem!
Nie zostawiaj mnie, bazylia, i nie kłócą się ze mną.
Jestem, kim jestem. Nie ma nic więcej do powiedzenia. "
Malarz dziwnie poruszony.
Chłopak był nieskończenie drogi do niego, a jego osobowość była wielka zwrotnym
punkt w jego twórczości. Nie mógł znieść myśli zarzucając
go więcej.
Po tym wszystkim, jego obojętność była prawdopodobnie tylko nastrój, który przemija.
Było tak wiele w nim, że był dobry, tyle w nim, że był szlachetny.
"Cóż, Dorian", powiedział w końcu, ze smutnym uśmiechem: "Nie będę mówił do was
o tym straszne rzeczy, po to-day. I tylko zaufanie nazwa nie zostanie wymieniony
w związku z nią.
Śledztwo ma się odbyć dziś po południu.
Czy oni wezwani jesteś? "
Dorian potrząsnął głową i wygląd kłopot przeszedł na twarz na
wzmianka o słowo "śledztwo". Było coś tak wulgarnymi i
wszystko w tym rodzaju.
"Nie znają moje imię", odpowiedział. "Ale na pewno zrobiła?"
"Tylko moje imię chrześcijańskie, i że jestem pewien, nigdy nie wspomniał jeden.
Powiedziała mi kiedyś, że wszyscy byli raczej ciekaw, aby dowiedzieć się, kim jestem, i że
niezmiennie powiedział im moje nazwisko Prince Charming.
To było całkiem o niej.
Musisz mi zrobić rysunek Sybilli, Bazyli. Chciałbym mieć coś więcej jej
niż pamięć o kilka pocałunków i niektórych uszkodzonych słowa żałosne. "
"Postaram się coś zrobić, Dorian, jeśli to cię zadowolić.
Ale musisz przyjść i usiąść mi się ponownie.
Nie mogę bez ciebie. "
"Nigdy nie można usiąść do was, Bazyli. To niemożliwe! "Zawołał, począwszy od
z powrotem. Malarz spojrzał na niego.
"Mój drogi chłopcze, co nonsens!" Zawołał.
"Czy znaczy to ci się nie podoba, co zrobiłem z tobą?
Gdzie to jest? Dlaczego wyciągnął ekran przed
to?
Pozwól mi na to patrzeć. Jest to najlepsza rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłem.
Czy się na ekranie dalej, Dorian. To jest po prostu niegodne sługi twego
ukrywanie mojej pracy w tym stylu.
Czułem pokój wyglądał inaczej jak wszedł "
"Mój sługa nie ma nic wspólnego z tym, Bazyli.
Nie wyobrażam sobie, niech zorganizuje mojego pokoju dla mnie?
On reguluje moje kwiaty dla mnie czasem - to wszystko.
No, ja to zrobiłem.
Światło było zbyt silne na portret. "" Zbyt silny!
Na pewno nie, mój drogi? Jest to godne podziwu dla niego miejsce.
Pozwól mi zobaczyć. "
I Hallward ruszył w kierunku rogu pokoju.
Krzyk przerażenia wyrwał usta Doriana Graya, i rzucił się między malarzem i
ekranie.
"Bazyli", powiedział, patrząc bardzo blada, "nie należy na to patrzeć.
Nie chcę Ci. "" Nie patrz na mojej pracy!
Nie są poważne.
Dlaczego nie patrzę na to? "Wykrzyknął Hallward, śmiejąc się.
"Jeśli spróbujesz spojrzeć na to, Bazyli, na słowo honoru, nigdy nie będę mówił do ciebie
ponownie tak długo, jak żyję.
Jestem całkiem poważna. I nie oferują żadnych wyjaśnień, a ty jesteś
nie do żądania wszelkich. Ale pamiętaj, że jeśli dotknąć ekranu,
wszystko jest między nami. "
Hallward był oszołomiony. Spojrzał na Dorian Gray w wartościach bezwzględnych
zdumienie. Nigdy nie widziałem go takiego.
Chłopak był rzeczywiście blady z gniewu.
Jego ręce były zaciśnięte, a uczniowie jego oczy były jak dyski niebieski ogień.
Drżał na całym ciele. "Dorian"
"Nie mów!"
"Ale co się stało? Oczywiście nie chcę patrzeć na to, jeśli nie
chcesz mnie, "powiedział, raczej chłodno, odwracając się na pięcie i przechodzenia przez stronę
okna.
"Ale tak naprawdę, to wydaje się dość absurdalne, że nie powinienem zobaczyć własnej pracy, zwłaszcza, że
Zamierzam go wystawiać w Paryżu jesienią.
I prawdopodobnie musieli dać mu jeszcze jedną warstwę lakieru przed tym, więc muszę zobaczyć
że pewnego dnia, i dlaczego nie dziś? "" Aby go wystawiać!
Chcesz go wystawiać? "Zawołał Dorian Gray, dziwne poczucie przerażenie wylazło
*** nim. Czy świat będzie pokazany jego tajemnica?
Gdyby ludzie patrzą na tajemnicę swojego życia?
To było niemożliwe. Coś - nie wiedział, co - trzeba było
zrobić na raz.
"Tak, nie sądzę, będzie sprzeciwiać się temu.
Georges Petit będzie zebrać wszystkie moje najlepsze zdjęcia na specjalnej wystawie w
Rue de Seze, który zostanie otwarty w pierwszym tygodniu października.
Portret będzie tylko od miesiąca.
Przypuszczam, że można łatwo zapasowe to na ten czas.
W rzeczywistości, to na pewno się z miasta. A jeśli będziesz to zawsze za ekranem,
nie można przejmować o tym. "
Dorian Gray dłonią czoło.
Były tam krople potu. Czuł, że był na krawędzi
straszne niebezpieczeństwo.
"Powiedziałeś mi miesiąc temu, że nigdy nie będzie go wystawiać," zawołał.
"Dlaczego zmieniłeś zdanie? Ci, którzy udają się w do zachowania spójności
Właśnie tyle nastroje jak inni.
Jedyną różnicą jest to, że nastroje są raczej bez znaczenia.
Nie możesz zapomnieli, że zapewnił mnie uroczyście, że nic na świecie
spowodowałaby, aby wysłać go do każdej wystawy.
Mówiłeś, Harry dokładnie to samo. "
Zatrzymał się nagle i blask przyszło mu do oczu.
Przypomniał sobie, że Pan Henry powiedział mu kiedyś, pół serio i pół żartem,
"Jeśli chcesz mieć dziwne kwadrans, dostać Basil powiedzieć, dlaczego nie będzie
wystawa zdjęcia.
Powiedział mi, dlaczego nie chciał, i to było dla mnie rewelacja. "
Tak, być może Bazyli, również miał swoją tajemnicę. Pytał go i spróbuj.
"Bazyli", powiedział, idąc *** całkiem blisko i patrząc mu prosto w twarz, "my
nie każdego z nas tajemnicą. Daj mi znać twoje, a powiem ci,
kopalni.
Jaki był powód odmowy wykazują moje zdjęcie? "
Malarz wzdrygnął się mimo woli.
"Dorian, gdybym ci powiedział, być może zechcesz mnie mniej niż ty, a ty z pewnością
śmieją się ze mnie. Nie mogłam znieść robisz żadnej z tych
dwie rzeczy.
Jeśli chcesz mnie, nie patrzeć na zdjęcie ponownie, jestem zadowolony.
I zawsze do obejrzenia.
Jeśli chcesz najlepszą pracę, jaką kiedykolwiek zrobić, aby być ukryte przed światem, jestem
spełnione. Twoja przyjaźń jest mi droższa niż
sławy i reputacji. "
"No, Bazyli, musisz mi powiedzieć," upierał się Dorian Gray.
"Myślę, że mam prawo wiedzieć." Jego uczucie strachu już przeminęły, i
ciekawość miały swoje miejsce.
Był zdecydowany, aby dowiedzieć się tajemnica Basil Hallward jest.
"Siądźmy, Dorian", powiedział malarz, patrząc zmartwiony.
"Pozwólcie nam usiąść.
I tak, odpowiedz mi na jedno pytanie. Czy zauważyliście coś w zdjęcie
ciekawy - coś, co prawdopodobnie na początku nie uderzył was, ale które ujawniły
się do nagle? "
"Bazyli" zawołał chłopiec, trzymając ramiona krześle z trzęsącymi się rękami i
patrząc na niego z dziką zaskoczony oczy. "Widzę, że nie.
Nie mów.
Poczekaj, aż usłyszysz, co mam do powiedzenia. Dorian, od chwili spotkałem Ciebie, Twojej
osobowość miała najbardziej niezwykły wpływ na mnie.
I był zdominowany, soul, mózgu, i moc, przez Ciebie.
Stałeś się dla mnie widoczny wcielenie, że niewidzialne idealne którego pamięć nawiedza nas
artystów takich jak wspaniałe marzenia.
Uwielbiałem Ciebie. Wychowałem zazdrosny o każdego, do których
mówił. Chciałem mieć was wszystkich do siebie.
I tylko szczęśliwy, kiedy byłem z wami.
Kiedy byłeś ode mnie, to nadal były obecne w mojej sztuce ....
Oczywiście, nigdy nie pozwól wiesz coś o tym.
To byłoby niemożliwe.
Nie byłoby to zrozumiał. I trudno zrozumieć to samemu.
Wiedziałam tylko, że widziałem twarzy doskonałości w twarz, i że świat stał się
cudowne oczy - zbyt wspaniałe, być może, w takich szalonych czci jest
niebezpieczeństwo, niebezpieczeństwo ich utraty, nie mniej niż niebezpieczeństwo ich zachowania ....
Tygodniami dalej, a ja coraz bardziej pochłonięty Ciebie.
Potem przyszedł nowy rozwój.
I wyciągnęli się jak Paryż w delikatny pancerz, jak i Adonis z płaszczem myśliwy i
polerowane dzika-włócznią.
Zwieńczony ciężkie kwiaty lotosu jest siedział na dziobie barki Adrian, patrząc
przez zieloną mętną Nilu.
Miałeś pochylił się jeszcze basen niektórych greckich lasów i zobaczyć w wody
cichy srebrny cud własnej twarzy. I to wszystko było, co sztuka powinna być -
nieświadome, idealne i zdalne.
Pewnego dnia, fatalnego dnia Czasem myślę, postanowiłem namalować wspaniały portret
Ci, jak w rzeczywistości, nie w stroju martwego wieku, ale w swoim własnym stroju iw
swój czas.
Czy to realizm tej metody, lub sam cud własnej osobowości,
w ten sposób bezpośrednio przedstawiono mi bez mgły lub zasłoną, nie mogę powiedzieć.
Ale wiem, że jak pracowałem na to, co płatek i film kolor wydawał mi się
ujawnić mój sekret. Wychowałem obawia się, że inni będą wiedzieli o mojej
bałwochwalstwa.
Czułem, Dorian, że powiedział za dużo, że miałem zbyt duże się do niego.
Wtedy było to, że postanowił nigdy więcej nie pozwalają na obraz mają być wystawione.
Byliście trochę zdenerwowany, ale wtedy nie zdawałem sobie sprawy, wszystko, co dla mnie znaczy.
Harry, z którym rozmawiałem o tym, śmiał się ze mnie.
Ale nie myśl, że.
Gdy obraz był skończony, a ja siedziałem sam z nim, czułem, że miałem rację ....
Cóż, po kilku dniach co pozostało mojej pracowni, i jak tylko będę miał pozbył się
zniesienia fascynacji jego obecności, wydawało mi się, że byłem głupi w
wyobrażając sobie, że widziałem w nim nic,
więcej niż, że jesteś bardzo przystojny i że mogę malować.
Nawet teraz nie mogę się oprzeć wrażeniu, że błędem jest myśleć, że jedną pasję czuje
w stworzeniu kiedykolwiek pokazano w pracy jeden tworzy.
Sztuka jest zawsze bardziej abstrakcyjne niż nam się podoba.
Forma i kolor mówią nam, formy i koloru-to wszystko.
Często wydaje mi się, że sztuka artysty kryje znacznie więcej, niż kiedykolwiek całkowicie
pokazuje go.
I tak, kiedy dostałem tę ofertę z Paryża, postanowiłem zrobić portret
najważniejszą rzeczą w mojej wystawy. Nigdy nie przyszło mi do głowy, że byłoby
odmówić.
Teraz widzę, że miałeś rację. Zdjęcia nie mogą być pokazane.
Nie możesz być na mnie zły, Dorian, za to, co wam powiedziałem.
Jak powiedział Harry, raz, są być czczony ".
Dorian Gray zwrócił długi oddech. Kolor wrócił do swego policzka, a
uśmiech grał o jego warg.
Niebezpieczeństwo została zakończona. Był bezpieczny na czas.
Jednak nie mógł oprzeć się wrażeniu, nieskończonej litości dla malarza, który właśnie to
dziwne spowiedzi do niego, i zastanawiał się, czy on sam być tak zdominowane przez
osobowość znajomego.
Lord Henry miał urok jest bardzo niebezpieczne.
Ale to było wszystko. Był zbyt mądry i zbyt cyniczny być
naprawdę lubię.
Czy kiedykolwiek się kogoś, kto zająłby mu dziwne bałwochwalstwo?
Było to, że jedną z rzeczy, że życie w sklepie?
"To dla mnie niezwykłe, Dorian", powiedział Hallward ", że trzeba było widzieć tę
na portrecie. Czy naprawdę widzisz? "
"Widziałem coś w tym jest," odpowiedział, "coś, co wydało mi się bardzo ciekawa."
"Cóż, nie przeszkadza mi, patrząc na coś teraz?"
Dorian pokręcił głową.
"Nie wolno pytaj mnie o to, Bazyli. I nie mogła pozwolić stoisz przed
tego obrazu. "" You pewnego dnia, na pewno? "
"Nigdy."
"No, może masz rację. A teraz na pożegnanie, Dorian.
Byliście jedną osobę w moim życiu, który naprawdę wpływ na moje sztuki.
Cokolwiek zrobiłem to dobrze, ja sobie ciebie.
Ah! nie wiesz, co kosztowało mnie powiedzieć wszystko, co wam powiedziałem. "
"Mój drogi Basil", powiedział Dorian, "co ty mi?
Wystarczy, że czujesz, że podziwia mnie za dużo.
To nawet nie jest komplement. "
"To nie miał być komplement. To była spowiedź.
Teraz zrobiłem to, co wydaje się, że wyszedł ze mnie.
Być może nigdy nie należy umieścić jeden kultu w słowa. "
"To był bardzo rozczarowujący spowiedzi." "Dlaczego, co nie można się spodziewać, Dorian?
Nie widział niczego innego na zdjęcie, prawda?
Nic innego nie widzieć "," Nie,? Nie było nic innego do zobaczenia.
Dlaczego pytasz?
Ale nie musi mówić o kult. To jest głupie.
Ty i ja jesteśmy przyjaciółmi, bazylia, i zawsze musimy pozostać. "
"Masz Harry", powiedział malarz smutno.
"Och, Harry!" Krzyknął chłopiec, z falą śmiechu.
"Harry spędza całe dnie, mówiąc to, co jest niesamowite, a wieczory w tym, co
jest nieprawdopodobne. Tylko takie życie chciałbym prowadzić.
Ale nadal nie sądzę, chciałbym przejść do Harry gdybym był w tarapatach.
Wolałbym iść do ciebie, Basil "." Będziecie siedzieć ze mną jeszcze raz? "
"Niemożliwe!"
"You zepsuć moje życie jako artysta, odmawiając, Dorian.
Żaden człowiek nie jest w dwa idealne rzeczy. Kilka spotkasz ".
"Nie mogę tego wyjaśnić wam, Basil, ale nigdy nie powinien usiąść ponownie.
Jest coś śmiertelnych o portret. Ma swoje własne życie.
Przyjdę i napić się herbaty z tobą.
To będzie tak samo przyjemne. "" Przyjemniej dla Ciebie, obawiam się, "mruknął
Hallward żalem. "A teraz na pożegnanie.
Przykro mi, nie pozwala mi spojrzeć na obraz po raz kolejny.
Ale nie można pomóc. Rozumiem co czujesz ".
Jak wyszedł z pokoju, Dorian Gray uśmiechnął się do siebie.
Słabe Basil! Jak mało znał prawdziwy powód!
I jak to dziwne, że zamiast został zmuszony do ujawnienia własnej
tajemnicy, udało mu prawie przez przypadek, w wyrywając w tajemnicy przed swoim przyjacielem!
Ile to dziwne wyznanie wyjaśnił mu!
Malarz absurdalne ataki zazdrości, jego dzikie oddania, jego ekstrawaganckie panegiryki,
jego ciekawy reticences - zrozumiał je wszystkie teraz, i żałował.
Wydawało mu się coś tragicznego w przyjaźni tak zabarwione romans.
Westchnął i dotknął dzwonka. Portret musi być ukryte na wszystkich
kosztów.
On nie może uruchomić takie ryzyko odkrycia ponownie.
To był szalony z nim pozwoliły na rzecz pozostać, nawet przez godzinę, w
pokoju, do którego żaden z jego przyjaciół miał dostęp.