Tip:
Highlight text to annotate it
X
Odcinek 4 Część 2
Ach! Jest zimno.
Co to jest?
Mówiłeś, że twoje oczy są zmęczone.
załóż to.
Nie szkodzi, jest w porządku.
Ha! Doprowadziłeś do dużego incydentu, co jest w porządku?
Powiedzieliśmy, że zasłabłeś i pojedziemy do szpitala.
W takim razie, powinienem powiedzieć, że jadę do domu jak gdyby nigdy nic? To żenujące.
Wiesz co jest żenujące?
Dla kogoś kto wie, jak możesz zapomnieć słów podczas lip sync?
Kto zapomniał słów?
Moja kondycja była naprawdę słaba, okej?
Zmęczenie i stres z powodu przepełnionego harmonogramu! I nagle przez to robi się czarno.
Przyjmujesz to?
Kiedy byłeś tak w porządku?
Ah, nie wiem, wszyscy tak mówią.
Mogę potem umieścić zdjęcie jako weryfikacje IV.
"Won Kang Hwi, najlepszy we wszechświecie,
porusza serca fanów jego duchem walki." Tutaj jest tytuł artykułu.
Musisz się cieszyć z takiej swobody.
Przez co jestem wzywany do firmy?
Prezes musi być naprawdę zły?
Oczywiście. Znając jego osobowość, myślisz, że to pójdzie płazem?
To najwyższa oglądalność muzyki światowej.
Nagraliśmy szczytowy moment oglądalności.
Oh, to co mówisz to prawda?
Chwila.
Czy kamera była skierowana na mnie?
Odpowiedź w Internecie także jest dobra.
"Przesiąknięte muzyką, łzy Won Kang Hwi rozpuściły serca fanów!"
Rozpuściły serca fanów?
Kto?
Kto myslisz? Ja!
Moja sytuacja jest naprawdę dobra.
Idźcie odpocząć.
Kang Hwi, jutro musisz jechać do szpitala. Nie zapomnij zrobić zdjęcie i je opublikować
Tak!Ah, co powinienem jutro założyć?
Tae Ik, poradź sobie dobrze z jutrzejszą sesją.Wiesz, że nasz kontrakt kończy się tutaj, tak?
Jeśli chcesz to przedlużyć, musisz wykonać dobrą robotę tym razem .
Hej, dlaczego?
Idę wcześniej do łóżka.
Potrzebuję snu, jeśli chcę dobrze wypaść w filmie.
Tylko w takim razie.. będę mógł przedłużyć kontrakt.
Tak, idź!
Idź odpocząć!
Tak, to skończone.
Oprócz zawahań twojego wzroku i rozmycia obrazu,
masz inne objawy?
Tak.
Inne niż te nie bardzo.
Długo używałem soczewek,
to przez to?
Możliwe.
Przypadkiem, słyszałeś o tym, że zraniłeś oko, kiedy byłeś dzieckiem?
Uh.. tak,
ale wyglądałem po tym dobrze.
Czuję się niekomfortowo przez moje soczewki
powinienem skorzystać z operacji?
Lasik jest lepszy czy Lasek jest lepszy?
Najpierw, trzeba zbadać kilka rzeczy.
Zbadać?
Usiądź tutaj, proszę.
Tak.
Połóż brodę.
Tak.
Widzisz czerwone światło?
Tak.
Okej zbadajmy je.
Nie mrugaj oczami.
Powinno wyjść dobrze. Prawda?
Przepraszam.
Co jest?
Twoja skóra wygląda na suchą.
Rozpyl to.
Rozpylę to.
Gdzie?
Nie wiesz, że nie mogę używać niczego przypadkowo?
To jest to, czego używasz. Wzięłam trochę i przyniosłam.
Wow! Jak możesz tak nie ufać ludziom?
Daj to!
Tutaj, to też.
Co to jest? Zabieraj to!
Nie wiesz, że mam alergię, jeśli dotykam czegoś przypadkowego?
To poduszka z bawełny.
Tutaj! 100% bawełny!
Przeszło testy.
Chciałam być miła, ponieważ znalazłeś dla mnie zegarek.
Naprawdę, za dużo tego.
Śpię, bądź cicho!
Przepraszam...
Co znowu?
Mogę to zobaczyć?
Rób co chcesz...
Wow! Ona wygląda świetnie!
Ta sukienka jest szyfonowa?
Perfekcyjna na czerwony dywan.
Kto?
Gwiazda filmu Jin Se Ryeong.
Ah! Jestem jej fanem.
Wystąpiła w amerykańskim serialu. Widziałaś ten serial?
Jest naprawdę świetny!
Wygrała wtedy 'Najlepsza Zaskakująca Aktorka"
Czy to jej wygląd, ciało czy gra, nie ma rzeczy, której by nie miała.
Ah!I jest dobra w angielskim.
Uratowała kraj w swoim poprzednim życiu?
Jestem zazdro...
Oh! Dlaczego?
Powiedziałeś, że mogę.
Nie mogę spać, bo jesteś za głośno.
Baek Go ***, jesteś najgłośniejszy.
Witam.
Jestem Lee Tae Ik z Take One
Natura jest zawsze...
Cięcie!N.G.!
O co chodzi Tae Ik?
Twoja kondycja nie jest dzisiaj najlepsza?
Przepraszam. Powtórzmy to.
Jeszcze raz.
Gotowi?
Akcja!
Witam!Jestem Lee Tae Ik z Take One.
Natura jest za..
...zawsze...
Tae Ik, zróbmy krótką przerwę.
10 minutowa przerwa.
Kontynuujemy za 10 minut.
Co jest?
Nie czujesz się dobrze?
Powiedz im, żeby zabrali to natychmiast!
Huh?
One mają także dzisiaj kręcenie.
Kręcenie?
Z kim?
Mną?
Tak, są śliczne, nie prawda?
Jesteś idiotką? Albo robisz to specjalnie?
Co?
Jak dużo razy mam ci powtarzać, że mam alergię na sierść?
Nie tylko na ubrania...?
Co może być gorsze od ubrań?
Te rzeczy, które kręcą się dookoła i żyją.
Najbardziej nienawidzę psów, kotów i królików!
Ah! Dlaczego krzyczysz?
Ja ich tutaj nie przyniosłam.
Gdzie jest go ***?
Powiedz Go ***, żeby się ich całkowicie pozbył!
Jeśli nie, wtedy nie będę kręcił dzisiaj.
Nie, nie mogę!
Przepraszam.
Reżyserze...
Bardzo przepraszam, ale
Tae Ik ma poważną alergię na sierść.
Jeśli mógłby pan zabrać je daleko.
Co to ma być?
Powinniście sprawdzać takie rzeczy wcześniej?
Aktualnie już zadecydowaliśmy o koncepcie, co możemy teraz zrobić?
Przepraszam.
Nie może trochę tego wytrzymać?
To zajmie tylko 30 minut.
Jeśli objawy się nasilą, na jego twarzy wyskoczą czerwone plamy.
Hey! Zastępca reżysera! Zabierzcie je stąd!
Pozbyłaś się ich?
Tak.
Pośpiesz się i wychodź. Kontynuujemy za 5 minut.
Pozbyłaś się ich całkowicie?
Tak! Nie ma psa i kota.
Co z twoim wyrażaniem się?
Co? Chcesz wszcząć walkę z moim sposobem wyrażania się?
Cokolwiek, ma dziwną osobowość.
Ciężko pracowałeś.
Cięcie! N.G.!
Kto przeszkadza w czasie kręcenia?
Aigoo. Prezesie oddziału, co cię tutaj sprowadza?
Chciałam się spytać jak idzie kręcenie.
Ah, tak! Na razie idzie dobrze.
Tae Ik jest dobrym modelem.
Tae Ik!Tae Ik!
Co jest? Prezes cię woła.
Hej, Lee Tae Ik!
Minęło dużo czasu.
Miło cię widzieć.
Dużo czasu minęło.
Przedstawię cię mojej narzeczonej.
Mówiłem ci, prawda?Byliśmy bliskimi przyjaciółmi od małego.
Dlaczego nie wierzysz w to co mówię?
Wyglądasz dużo lepiej jako osoba.
Jestem wielkim fanem.
Oh, widzę.
Napijmy się po zakończeniu zdjęć.
Przyjdziesz na imprezę?
Nalegam.
W sprzedaży jest pierwszy dzięki przyjacielowi.
Tak.
Stylistko, chodź na chwilę.
Będzie ci bardzo trudno kontrolować samej Tae Ik hyung.
Bardzo przepraszam.
Nic się nie stało.
Mamy wrócić do ośrodka jak skończą się zdjęcia?
Tak, ale...
umiesz prowadzić?
To nieco duże...
Więc co? To nie tak, że muszę prowadzić moją siłą.
Nie martw się, idź śmiało i dbaj o interesy.
Uh... w firmie...
Zachowam to w sekrecie.
Jestem dobra w utrzymywaniu sekretów.
Proszę zadbaj o mnie.
Powiedziałeś, że to pilne, idź śmiało.
Zatem.. on naprawdę stał się teraz żebrakiem?
Stał się jednym. To dlatego żyje jak teraz.
W tej kwestii, był jednym z najbogatszych synów chaebol w Korei.
Ah! Ale co zrobić, żeby zarobić na życie? Jak przegrany.
Jest zabawny.
Naciąga cię. Prawda?
Są zrobione dla innych.
Kim jesteś? Do nas to mówisz?
Zatem do kogo bym to powiedziała?
Powiedziałabym to do psa sąsiada?
W każdym razie, pies będzie lepszy od ludzi takich jak wy.
Omo! Co to za dziewczyna? Jestem oniemiała!
Kto jest oniemiały?
Wow! Jak możesz być takim przyjacielem?
Przepraszam, czy ty w ogóle wiesz co znaczy 'przegrany' kiedy tego użyłeś?
Jeśli gwiazda Hallyu jest przegranym, to co z tobą? Byłbyś żałosnym głupcem?
Żałosnym głupcem?
Hej, kim jesteś?Pracownicą?
Nie musisz wiedzieć! Nie żyj w ten sposób!
Wszystko wróci do ciebie jak bumerang. Wiesz?
Omo! Spójrzcie na nią!
Wiesz kim jest mój oppa?
Jest kierownikiem oddziału w tej firmie.
Kiedy Korea stała się pełna kierowników?
Każdy mówi, że jest kierownikiem.
Co?Ah, doprawdy!
Omo! Ouch!
Ta rzecz!
Ah, naprawdę! Jak mogłaś, kiedy jesteś tylko stylistką?
Hej! Co jeśli nie będzie mógł się więcej ruszac?
Jak weźmiesz za to odpowiedzialność?
Omo! Patrzcie, znowu zaciska pięści.
Dlaczego? Znowu chcesz uderzyć?
Zgoda, uderz! Uderz mnie jeśli potrafisz!
Ty zaczęłaś to pierwsza?
My zaczęliśmy pierwsi?
Co?
Co ty robisz, przepraszaj!
Zapomnij!
Do diabła z przeprosinami, zabierzcie najpierw stąd tą kobietę!
Najpierw usuńcie tą kobietę z moich oczu!
Hej! Lee Tae Ik!
Jak możesz pracować z kimś o tak niskich standardach?
Tae Ik, proś ją, żeby natychmiast przeprosiła.
Co się dzieje na tych zdjęciach?
Kiedy będziemy kontynuować?
Co?
To jest...
Powiedz mi kiedy wznawiamy,
Idę trochę odpocząć.
Co ty robisz? Powiedziałem usuń tą szaloną kobietę.
Nie podchodź za blisko.
Wszyscy patrzą.
Naprawdę jesteś żałosny.
Kretyn!
Nieuprzejmy dupek!
Ale wciąż, jak on mógł sie nawet na mnie nie spojrzeć?
Oh! Hej! Chaton! Chaton!
Baek Go ***, gdzie jesteś?
Ah, hyung!
Minęły wieki, kiedy to się skończyło, gdzie jesteś?
Nie słyszałeś od stylistki Jang?
Stylistki Jang?
Co jest z tą kobietą?
Ucz swoich pracowników!
Dostałes nawet instrukcje bycia dziedzicem, jak mogłeś wybrać taką osobę?
Hej, Lee Tae Ik!
Twoje standardy naprawdę zmalały, odkąd cie nie widziałem.
Ty także...
jesteś dużo słabszy, odkąd cię nie widziałem.
Jeśli nie możesz wygrać z dziewczyną, nie uważasz że jest jakiś problem z toba?
Nawet niedługo się żenisz,
uważaj na siebie.
Hej! Lee Tae Ik! Stój!
Jak możesz, kiedy jesteś chłoptasiem na pokaz!
Tylko dlatego, że jestem miły dla ciebie, nie wiesz kim jesteś?
Ty i ja mamy inne standardy.
Jestem reklamodawcą, a ty tylko modelem.
Powinieneś wiedzieć, że nie wypada ci grać mądrzejszego ode mnie.
Oh! Oppa!
Przynajmniej jesteś lepszy niż ta straszna stylistka.
To nawet nie jest jej interes, ale ona się wściekła kiedy cię trochę znieważaliśmy.
Widzisz. To dlatego twoja obecność w środowisku jest ważna.
Oh! Oppa!Oppa, wszystko w porządku?
Oh! Co się dzieje?
Wy zaczęliście.
Co my zaczęliśmy? Co?
Dlaczego walczysz?
Hej! Lee Tae Ik?
Jak możesz pracować z kimś kto ma tak niskie standardy?
Przepraszam.. stylistko Jang?
Gdzie jesteś?
Jang Man Ok.
Jang Man Ok.
Jang Man Ok!
Stylistko Jang!
Aish! Jeśli bym cię złapał....
Jang Man Ok!
Uh? Tutaj! Tam!
Tutaj! Tutaj! Na dole!
Co robisz?
Dlaczego tam jesteś?
I co to jest?
Wcześniej, myślę, że opuściłam sesję.
Przyszłam po tym jak to uciekało.
Ktoś wykopał dziurę.
Wpadłam i chciałam uratować kota.
Więc wyłaź szybko.Dlaczego tak stoisz?
To znaczy...
Kiedy widziałam to z góry, myślałam, że mogę sie wydostać z powrotem.
Ale jak weszłam, zdałam sobie sprawę, że ta dziura jest większa niż myślałam.
Głębsza nisz myślałaś. Jest głęboko.
Hej! Nie potrafisz tego oszacować? Jesteś idiotką?
Co?Co to jest?
Naprawdę myślałam, że umrę.
Więc... co sprawiło, że tam zeszłaś, kiedy nawet nie możesz wyjść?
Jesteś idiotką.
Zatem co mam zrobić?
Jeśli kot wpadł i nie mógł wyjść, miałam go zostawić i pójść?
Zatem, żeby uratować kota, weszłaś dobrowolnie w dziurę, gdzie w pobliżu nawet nie ma ludzi?
Chcesz mi tak dokuczać?
Dlaczego jesteś taki szorstki?
Powinieneś uratować najpierw osobę, kiedy ma trudności.
Zgoda.
Rozumiem.. więc zostaw tam kota,
i daj mi rękę.
Zostawić go i tylko ja?
Wtedy co zrobimy?
Mam alergię na sierść..Powinienem wyciągnąć was razem kichając?
Jak możesz być taki podły?
Więc zrób to jak należy.
Nieważne czy przeżyjesz czy zginiesz w dziurze przytulając kota,
Nie wiem!
Oh! Czekaj! Czekaj chwilę!
Oh!
Jak możesz po prostu taki być?
Nie każ mi się powtarzać.
Wyciągnę cię mówiąc "1,2,3" więc połóż kota na dole i złap mnie za rękę.
1,2,3
Kot!
Huh? Lee Tae Ik?
Popatrz tutaj!
Patrz tutaj!
Patrz tutaj, Lee Tae Ik!
Wszystko w po..porządku?
Ty, doprawdy!
Bolą cię plecy?
Oh! Co zrobić?
Daj, zobaczę.Mogę powiedzieć, kiedy zobaczę.
Oszalałaś?Co zrobisz, tylko patrząc?
Kot.. i dziura..
Teraz co my mamy zrobić?
Nie martw się.
Jeśli mi pomożesz, myślę, że się wydostaniemy.
Co?
Ja? Ty?
Oszalałaś?
Ah! Stylistko Jang!
Policzymy się jak się stąd wydostanę!
Oh! Trochę wyżej... troszkę wyżej.
Stylistko Jang, teraz mnie wyciągnij.
Powiedz "Proszę, wydostań mnie stąd."
Jesteś szalona...
Szalona?
Proszę, wydostań mnie stąd.
Złap rękę.
Jak nie możesz wyjść za pierwszym razem, jesteś facetem!
1,2,3!
To dlatego, że spadłem.
Co to jest?Wróciliśmy tutaj.
Stylistko Jang, włącz silnik.
Kluczyki!
Co zrobić?
Myślę, że je zgubiłam. Nie ma ich tutaj.
Co?!
Oszalałaś!
Bateria!
Otwórz to!
Huh?
Jak mogę?
Przytrzymaj na chwile.
Zwariowałaś?
Zatem? Chcesz to przytrzymać?
Włóż go w to.
Zostań tutaj na chwilkę.Przepraszam.
Zrobiłem to? Teraz szybko to otwórz.
Wow!
Naprawdę nie mogę. Ty spróbuj.
Ja?
Myślę, że się prześlizgniesz, bo jesteś szczupły.
Jeśli facet łatwo się prześlizgnienie będziesz zawstydzona?
Czekaj chwilę. Spróbuję jeszcze raz.
Chodź tutaj i to przytrzymaj. Huh?
To. . .
Pchaj mocno!
Użyj siły. Jak facet może nie mieć siły?
Siły?
Naprawdę, to było za dużo.
Zawszę ja obrywam.
Drzwi są otwarte, więc mamy sukces.
Nie myślisz o tym, żeby tutaj wejść, prawda?
Więc mam zostać na zewnątrz z tym?
Jak możesz?Otworzyłam drzwi.
Jestem naprawdę oniemiała.
Prosisz mnie, żebym spała na zewnątrz?
Więc? Jeśli będziemy spać razem i wyniknie z tego afera, weźmiesz za to odpowiedzialność?
To.. Oh! Ale nadal...
Wystarczy. Dobranoc.
Okej. Wytrzyj zakrwawiony nos.
Oh! Nos krwawi!
Ah! Ten drań!
Stylistko Jang!
Stylistko Jang, śpisz?
Jak możesz zasnąć w takiej sytuacji?
Naprawdę...ekstremalne...
Ona jest ładna.
Co to jest?
Stylistko Jang?Śpisz, stylistko Jang?
Śpisz?
Ah! Zimno.
Telefon Tae Ik hyung'a jest wyłączony...
A stylistka Jang nie odbiera.
Ah, doprawdy!
Nie ma żadnych śladów, żeby wrócili do ośrodka.
Wymienili pięści z reklamodawcą i zniknęli.
Więc gdzie do cholery poszli?
Przepraszam, hyung...Powinienem powiedzieć ci i wtedy pójść.
Dobra robota jak menedżer!
Zbierz wszystkich pracowników...
i powiedz im, żeby szukali w miejscu zdjęć i blisko resortu.
Zrozumiałem, hyung.
- Lee Tae Ik! - Stylistko Jang!
Tae Ik!
Zobaczmy też tam.
- Tae Ik!- Tae Ik!
Napisy dzięki grupie tłumaczy na viki.com
Hyung chce mieć to miejsce spowrotem.
Ale nie myślę, że dostanie to z powrotem tak łatwo.
Co?
Jesteś tylko piosenkarzem i modelem reklamowym.
Man Ok, możesz teraz do mnie przyjść?
Jeśli będziesz się kłócić, nie zostawię cię w spokoju.
Co to wszystko ma być?
.
- Chodź, Man Ok.- Gdzie?
Jeśli chcesz złapać głównego wroga,musisz wejść do siedziby wroga.
Co to jest?
Jakie są do cholery twoje intencje?
Nie wiesz co zrobi, znając jego osobowość!
Znajdź go szybko zanim będzie problem!