Tip:
Highlight text to annotate it
X
DZIAŁ 50
Pan Bennet był bardzo często chciał przed tym okresem jego życia, że zamiast
spędzać cały dochód miał określone przez roczną kwotę na lepsze świadczenie
jego dzieci i żony, gdyby przeżyła go.
Teraz chciał go bardziej niż kiedykolwiek.
Gdyby spełnił swój obowiązek w tym zakresie, Lydia nie musi być zadłużone do wujka
jakiegokolwiek honoru lub kredytu mogą teraz nabyć do niej.
Zadowolenie panujących na jednym z najbardziej bezwartościowe młodych mężczyzn w Wielkiej
Wielkiej Brytanii, którą jej mąż może wtedy odpoczywał na swoim miejscu.
Jest poważnie zaniepokojony, że przyczyną tak mało korzyści dla każdego, powinno być
przekazane na wyłączny koszt jego szwagier, i był zdecydowany, jeżeli
możliwe, aby dowiedzieć się, w zakresie jego
pomocy i do wywiązania się z obowiązku, jak tylko mógł.
Kiedy po raz pierwszy Pan Bennet ożenił, gospodarki odbyło się idealnie bezużyteczne, bo z
Oczywiście, że mieli syna.
Syn był do udziału w odcięciu pociąga za sobą tak szybko, jak powinien być w wieku, i
wdowy i młodsze dzieci będą w ten sposób być przewidziane.
Pięć córek sukcesywnie wszedł na świat, ale jeszcze syn miał przyjść, a
Pani Bennet, przez wiele lat po urodzeniu Lydia, była pewna, że będzie.
To wydarzenie miało w końcu było zrozpaczeni, ale wtedy było już za późno, by oszczędności.
Pani Bennet nie miał zwrócić się o gospodarce, a miłość męża niepodległości miał
uniemożliwiła ich przekraczającej ich dochodów.
Pięć tysięcy funtów został rozstrzygnięty przez artykuły małżeństwo pani Bennet i
dzieci.
Ale w jakich proporcjach należy podzielić pomiędzy tym ostatnim zależało od
woli rodziców.
Był to jeden punkt, w odniesieniu do Lydia, co najmniej, co teraz do rozliczenia i
Pan Bennet mógł bez wahania przystąpiły do projektu przed nim.
W zakresie potwierdzenia wdzięczny za życzliwość, jego brata, choć wyrażone
najbardziej zwięźle, potem dostarczane na papierze swoje doskonałe aprobatą wszystko, co było
zrobić, i jego gotowość do wypełnienia zobowiązań, które były dla niego.
Nigdy przedtem nie przypuszczał, że może być Wickham panowały na poślubić jego
córka, byłoby to zrobić z tak małą niedogodność do siebie jak w niniejszym
układ.
Miał zaledwie dziesięć funtów rocznie przegrany przez sto, która miała być wypłacona
im, co z jej zarządu i zasiłku kieszeni i ciągłe przedstawiono w
pieniądze, które przeszły na nią za pośrednictwem jej
ręce matki, Lidii wydatki były bardzo mało w tej sumy.
To byłoby zrobić z takim wysiłku błahe na boku, również był kolejnym bardzo
Witamy zaskoczeniem dla jego życzenie w chwili obecnej było mieć trochę problemów w
biznesowych, jak to możliwe.
Po pierwsze transporty wściekłość, które przyniosły jego aktywność w poszukiwaniu jej były
w ciągu roku powrócił do naturalnie wszystkie swoje lenistwo.
Jego list został szybko wysłany, bo, choć opieszałość w przedsiębiorstwie handlowym, był
szybkie w wykonaniu.
Błagał poznać dalsze szczegóły tego, co zawdzięcza swojemu bratu, ale
był zbyt zły Lydia do wysyłania wiadomości do niej.
Dobra wiadomość rozeszła się szybko po całym domu i proporcjonalnych prędkości poprzez
okolicy. To było ponoszone w drugim z godną
filozofii.
Oczywiście, byłoby bardziej na korzyść rozmowa Pani Lydia
Bennet przyjdzie na miasto, lub jako najszczęśliwszy alternatywnych, był z dala od
świecie, w jakiejś odległej wiejskiej.
Ale nie było wiele do mówiono w nią ożenić, a dobroduszny życzenia
jej dobrze robi, które przebiegały przed ze wszystkich złośliwe staruszki w
Meryton zginął, ale trochę ich ducha
w tym zmiany okoliczności, bo z takim mężem jej nieszczęście było
jako pewne.
Było to dwa tygodnie od pani Bennet był na dole, ale na ten szczęśliwy dzień roku
znów zajęła miejsce na czele stole, a duchy nieznośnie wysokie.
Brak uczucia wstydu dał wilgotną jej triumf.
Małżeństwo z córką, która była pierwszym obiektem jej życzenia od Jane
miał szesnaście lat, był już na miejscu realizacji, a jej myśli i jej
Słowa prowadził całkowicie na tych osób obsługujących
elegancki zaślubin, muśliny dobrze, nowe wagony i sługi.
Była pracowicie przeszukiwaniu dzielnicy do właściwego sytuacji
jej córka i, nie wiedząc, czy biorąc pod uwagę to, co ich dochody mogą być,
odrzucono aż niedobór wielkość i znaczenie.
"Haye Park może zrobić", powiedziała, że "jeśli Gouldings może wyjść z niego - czy wielkim domu
w Stoke, jeśli salonie były większe, ale Ashworth jest zbyt daleko!
I nie zniosłabym jej dziesięć mil ode mnie, a co do Pulvis Lodge, na poddaszu są
okropne. "Jej mąż pozwolił jej mówić dalej bez
przerwy a służba pozostał.
Ale kiedy wycofał się, powiedział do niej: "Pani Bennet, przed podjęciem jakichkolwiek lub
wszystkie te domy dla syna i córkę, daj nam dojść do prawej
zrozumienia.
W jednym z domów w tej okolicy nigdy nie mają wstępu.
I nie będzie zachęcać do bezczelności jednej z nich, otrzymując je w Longbourn ".
Długi spór po tej deklaracji, ale Pan Bennet był stanowczy.
Wkrótce doprowadził do siebie, oraz pani Bennet stwierdził ze zdumieniem i przerażeniem, że jej
mąż nie wcześniej morskich kupić ubrania dla swojej córki.
Protestował, że powinna otrzymać od niego nie znak niezależnie od uczuć na
okazji. Pani Bennet nie mógł pojąć.
Że gniew może być prowadzona do takiego punktu nie do pomyślenia, aby urazy
odmówić jego córka przywilej, bez którego jej małżeństwo było mało wydaje
ważne, przekroczyła wszelkie mogła uwierzyć możliwe.
Była bardziej żywe do hańby, które chcą z nią nowe ubrania musi odzwierciedlać jej
córki zaślubin, niż do jakiegokolwiek poczucia wstydu na nią eloping i życia z
Wickham dwa tygodnie przed miały one miejsce.
Elżbieta była teraz serdecznie przepraszam, że miała, od kłopotów chwili,
były prowadzone do pana Darcy poznać ich obawy o siostrę, bo od jej
małżeństwo to wkrótce dać właściwe
rozwiązania do ucieczki, może mają nadzieję ukryć niekorzystne początku
z tych wszystkich, którzy nie byli bezpośrednio na miejscu.
Nie miała obawy przed jej rozprzestrzeniania się dalej przez jego środków.
Było kilka osób, na którego tajemnicy będzie miała większą pewnością zależało, ale,
w tym samym czasie, nie było nikogo, których znajomość siostry słabości byłoby
upokorzony jej tak dużo - nie, jednak z
strachu przed niekorzyść od niego indywidualnie dla siebie, dla, w każdym razie,
wydawało przepaść nie do przebycia między nimi.
Gdyby małżeństwo Lidii została zawarta na warunkach najbardziej honorowe, nie miało być
Zakłada się, że Pan Darcy by połączyć się z rodziny, w której, jak każdy inny
sprzeciw, teraz być dodawane sojuszu
i relacji z najbliższych naturze z mężczyzną, którego on tak słusznie gardził.
Z takiego połączenia nie mogła dziwić, że będzie się kurczyć.
Chce przysporzyć jej zakresie, która miała zapewnić sobie jego uczucia w
Derbyshire, nie można w sposób racjonalny oczekiwać przetrwać taki cios, jak ten.
Była pokorna, że był zasmucony, że żałował, choć nie wiedział, co.
Ona stała się zazdrosna o jego własnej wartości, gdy nie mogła już nadzieję, że będą korzystać z niego.
Chciała usłyszeć o nim, kiedy wydawało się, że najmniej szans na uzyskanie
inteligencji.
Była przekonana, że mogłaby być z nim szczęśliwa, kiedy nie było już
może powinny one spełniać.
Co za triumf dla niego, bo często myśli, on wie, że propozycje
którą z dumą odrzucili zaledwie cztery miesiące temu, teraz zostały najchętniej
i przyjmują ją z wdzięcznością!
Był tak hojny, nie wątpił, jako najbardziej hojnym jego płci, ale gdy był
śmiertelne, musi być triumf.
Zaczęła się teraz zrozumieć, że właśnie człowiek, który w dyspozycji i
talentów, to najbardziej pasuje jej.
Jego zrozumienie i cierpliwość, choć w przeciwieństwie do swego, by odpowiedział na wszystkie jej
życzenia.
To był związek, który musi być z korzyścią dla obu; jej łatwość i
żywiołowość, jego umysł mógł być zmiękczona, maniery poprawie, a od
jego wyroku, informacji i wiedzy
świata, musiała otrzymał korzyść większego znaczenia.
Ale nie takie szczęśliwe małżeństwo może teraz nauczał tłumy podziwiając co małżeński
szczęście było naprawdę.
Związek z różnych tendencji i wykluczając możliwość innych,
wkrótce powstać w ich rodzinie.
Jak Wickham i Lydia miały być wspierane w tolerowane niezależność, nie mogła
sobie wyobrazić.
Ale jak mało trwałego szczęścia może należeć do kilku, którzy byli tylko przyniósł
razem, ponieważ ich pasje były silniejsze niż ich mocy, mogła
łatwo przypuszczeń.
Pan Gardiner wkrótce znowu pisał do swego brata.
Aby podziękowania Pan Bennet jest on krótko odpowiedział, z zapewnieniem jego skłonność do
promowanie interesów któregokolwiek z jego rodziny i zawartej z prośby,
Temat nie może być wymienione do niego.
Główny sens jego pisma było poinformowanie ich, że pan Wickham zdecydowały
na wyjściu z milicję.
"To był bardzo życzę, że powinien to zrobić", dodał, "tak szybko, jak jego małżeństwo było
ustalona na.
I myślę, że zgodzi się Pan ze mną, biorąc pod uwagę, że usunięcie z korpusu jak
wysoce wskazane, zarówno na swoim koncie i mojej siostrzenicy.
Intencją Pan Wickham jest, aby przejść do stałych bywalców, a wśród jego byłych przyjaciół,
są jeszcze tacy, którzy są zdolni i chętni do pomocy mu w wojsku.
Ma obietnicę ensigncy w General ----' pułku s, teraz zakwaterowani w
Północ. Jest to korzyść mieć ją tak daleko od
tej części królestwa.
Obiecuje dość, i mam nadzieję, że wśród różnych ludzi, w których może każdy z nich ma
charakter zachowania będą zarówno być bardziej ostrożna.
Napisałem do pułkownik Forster, aby poinformować go o naszych obecnych ustaleń, a
do wniosku, że będzie on spełniać różne wierzycieli Pan Wickham i blisko
Brighton, z zapewnień o szybkiej płatności, które zobowiązały się.
I dasz sobie trudu zabierania podobne zapewnienia jego
wierzycieli w Meryton, z których będę subjoin listy zgodnie z jego
informacje?
Dał się we wszystkich jego długów, mam nadzieję, że przynajmniej nie ma nas oszukał.
Haggerston ma naszych kierunkach, a wszystkie zostaną zakończone w ciągu tygodnia.
Będą one następnie dołączyć do swojego pułku, chyba że są po raz pierwszy zaproszony do Longbourn, a ja
rozumiem od pani Gardiner, że moja siostrzenica jest bardzo pragną widzieć was wszystkich
przed wychodzi na południe.
Jest dobrze, i nasuwa się posłusznie pamiętać, dla Ciebie i Twojej matki .-- Pozdrawiam,
itp., "E. GARDINER. "
Pan Bennet i jego córki widział wszystkie zalety usuwania Wickham jest od -
- Shire tak wyraźnie, jak Pan Gardiner mógł zrobić.
Ale pani Bennet nie było zbyt dobrze z niego zadowolony.
Lydia jest osiedlili się na północy, tylko kiedy się spodziewała najwięcej przyjemności i
duma w jej towarzystwie, bo przecież wcale nie zrezygnował jej plan ich miejsce zamieszkania
w Hertfordshire, była ciężka
rozczarowanie, a poza tym to była taka szkoda, że Lydia powinny być podejmowane z
pułku, gdzie zapoznał się ze wszystkimi, i tak wiele ulubionych.
"Ona tak lubi pani Forster," powiedziała, że "będzie to dość szokujące, aby wysłać ją
away! I kilka młodych mężczyzn,
także, że lubi bardzo.
Funkcjonariusze nie może być tak przyjemne w General ----' pułku s ".
Jego córka życzenie takiego można by uznać, z dopuszczeniem do jej
rodzina ponownie zanim wyruszył na północ, otrzymał w pierwszej bezwzględną
negatywne.
Ale Jane i Elizabeth, którzy zgodzili się w pragnąc, ze względu na ich siostry
uczucia i konsekwencji, że powinna być zauważony na jej małżeństwo jej rodziców,
namawiał go tak gorliwie jednak tak racjonalnie
i tak łagodnie, aby otrzymać ją i jej męża w Longbourn, tak szybko, jak zostały one
żonaty, że był panowały na myśleć, jak im się wydawało, i działać jak chcieli.
A ich matka miała satysfakcję, że będzie w stanie pokazać jej
ożenił się z córką w sąsiedztwie zanim został zesłany na północ.
Kiedy Pan Bennet znowu pisał do swego brata, dlatego posłał swego zgody na ich
przyjść i zostało uregulowane, że jak tylko ceremonia się skończyła, powinny
przejdź do Longbourn.
Elżbieta była zaskoczona, jednak, że Wickham powinien wyrazić zgodę na taki system,
i miała ona konsultacje tylko swoje skłonności, wszelkie spotkanie z nim będzie
był to ostatni obiekt z jej życzenia.