Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nasz wspólny przyjaciel Charles Dickens ROZDZIAŁ 6
GOLDEN śmieciarz wpada gorszym SPÓŁKI
Przyszło do tego, że pan Silas Wegg teraz rzadko uczestniczył w sługę fortuny i
Robak na godzinę, na jego ust robaka i minion-tych) dom własny, ale leżał pod
ogólne instrukcje poczekać go w pewien margines godzin na altany.
Pan Wegg wziął ten układ, w wielkim Dudgeon, ponieważ wyznaczone godziny były
godzin wieczornych, a te uważał za cenne dla postępu przyjazny
przenieść.
Ale to było dość charakteru, gorzko zauważył pan Wenus, że dorobkiewicz, który
było deptane na tych wybitnych stworzeń, panno Elizabeth, Master George, ciotka Jane,
i wuj Parker, powinny uciskać jego literacki człowieka.
Cesarstwo Rzymskie, które opracował jej zniszczenia, pan Boffin pojawiła się w następnej
kabina z Historii Starożytnej Rollin, która cenna praca jest znaleźć posiadać
letargu właściwości, załamał się, na temat
okres, kiedy cała armia Aleksandra Macedońskiego (w tym czasie
o czterdzieści tysięcy silny) rozpłakała się jednocześnie na jego podejmowane
z napadzie dreszcze po kąpieli.
Wojny Żydów, podobnie słaby pod generalship pana Wegg, Pan Boffin
przybył w innym kabiny z Plutarcha: których życie znalazł w sequelu bardzo
zabawny, choć ma nadzieję, Plutarch nie może oczekiwać, żeby wierzyć im wszystkim.
Co to uwierzyć, w trakcie lektury, był szef literacki pana Boffin firmy
Trudność rzeczywiście, przez jakiś czas był podzielony w głowie od połowy, wszystkie lub
none; w końcu, gdy zdecydował, jak
umiarkowany człowiek, do mieszanek z połowy, pytanie nadal pozostaje, co pół?
I to przeszkodę nie dostał się.
Pewnego wieczoru, gdy Silas Wegg już przywykli do przybycia swego patrona w
Kabina, w towarzystwie jakiejś świeckiej historyka oskarżonej o niewypowiedzianej nazwisk
niezrozumiałe narodów, niemożliwe
pochodzenie, prowadzenie Wars dowolną liczbę lat i sylab długich i prowadzenie
nieograniczoną gospodarze i bogactwa temat, z największą łatwością, poza granicami
geografia - jeden wieczór zwykle czas mijał, a nie patronem pojawił.
Po pół godzinie łaski, Pan Wegg przystąpił do zewnętrznej bramy, a tam
wykonany w gwizdek, przenoszenia do pana Wenus, w razie ewentualnie ciągu rozprawy, wieści o
jego bycie w domu i wyłączone.
Forth z osłoną na ścianie sąsiedniego, pan Venus wtedy pojawiły.
"Bracie w ramionach, powiedział pan Wegg w doskonałych alkoholi," Welcome! "
W zamian Pan Wenus dał mu raczej suchą Dobry wieczór.
"Spacer, brat powiedział Silas, klaszcząc go po ramieniu" i zasiąść w
Mój kącik chimley, za co mówi balladę?
"Nie złość się bać,, Rycerze i bez fałszu do strachu, ale prawda
zachwycają mnie, Panie Wenus i zapomniałem co dopingować.
Li dreptać de om dee. I coś do kierowania, My ain kominku, Szanowny Panie,
My Ain kominku. "'
Z tego cytatu (w zależności do jego schludności raczej na duchu niż
słowa), pan Wegg prowadzone swego gościa do jego trzonu.
"A ty się, bracie, powiedział pan Wegg, w gościnnej poświaty" można przyjść jak nie mam
wiesz co - tak jak to - ja nie znam cię od niego - rzuca halo wszystko
wokół ciebie. "
"Co to za halo?" Zapytał Pan Wenus. '' Ope sir "odparł Sylasa.
"To twoja aureola".
Pan Wenus pojawiła się wątpliwość w tej kwestii i wyglądał raczej niezadowoleniem na
ogień.
"Będziemy poświęcić wieczór, bracie, zawołał Wegg" ścigać nasz przyjazny
przenieść.
I arterwards, uciskając płynący wine-Cup - które nawiązują do rumu warzenia i
woda - zastaw we'll jeden drugiego. Za co mówi poeta?
"I nie musisz Pan Wenus być twoja czarna butelka, Na pewno będę moje,
A my zajmiemy szklankę z plasterkiem cytryny w nim, do której jesteś
częściowe, dla Auld Lang Syne "."
Ten przepływ notowania i gościnność w Wegg wyraziła swoją obserwację niektórych
trochę querulousness ze strony Wenus.
"Dlaczego, co do przyjaznej ruchu" zaobserwowana Ta ostatnia dżentelmena, pocierając kolana
peevishly ", jeden z moich zastrzeżeń do niej jest, że nie poruszają się."
"Rzym, brat," zwrócił Wegg: "miasto, które (nie może być powszechnie znane)
pochodzi z bliźniąt i wilka, a zakończył w Imperial marmuru: nie został zbudowany w jeden dzień ".
"Czy mogę powiedzieć, to był?" Zapytał Wenus.
"Nie, nie, bracie. Dobrze radził ".
Ale ja mówię, "przystąpił Wenus", że jestem wzięty spośród moich trofeów anatomii, jestem
wezwał do wymiany mojego człowieka dla zwykłej najróżniejszych węgiel-popiołów najróżniejszych i nic
pochodzi z niego.
Myślę, że muszę zrezygnować. "" Nie, proszę pana! "Protestował Wegg,
entuzjastycznie. "Nie, Panie!
"Opłata, Chester, opłata, On, Pan Wenus, dalej!"
Nigdy nie mów śmierć, sir! Mężczyzna twojego znaku! "
"To nie jest tak dużo mówi jej, że sprzeciwiają się" wrócił Pan Wenus ", jak to robić.
A gdy dostał to zrobić, czy nie, nie mogę sobie pozwolić na marnowanie mojego czasu na omacku
za nic w popiół ".
"Ale myślę, jak mało czasu dałeś na ruch, proszę pana, przecież" wezwał Wegg.
'Dodaj wieczory tak zajęte sobą, i co one przychodzą do?
A ty, panie, harmonizer ze sobą w opinii, poglądów i uczuć, z
cierpliwość do siebie pasują na drutach całej struktury społeczeństwa - I nawiązują do człowieka
skelinton - Ci dać w tak szybko! "
"Nie lubię go", wrócił Pan Wenus ponuro, jak włożył głowę między jego
kolana i wsadził swoje zakurzone włosy. "I nie ma pobudza, by iść dalej."
"Nie je Mounds bez powiedział pan Wegg, rozszerzając swoją prawą rękę z powietrzem
uroczyste rozumowanie "zachęta? Nie je Mounds teraz patrzy na nas? "
"Są zbyt duże," mruknął Wenus.
"Scratch What'sa tu i tam złom, Kapsa w tym miejscu i kopać w
drugiej strony, do nich. Poza tym, co się okazało? "
"Cóż takiego odkryliśmy? Krzyknął Wegg, szczęśliwy, że mogę zgodzić.
"Ach! Nie mogę udzielić wam, towarzyszu. Nic.
Lecz wręcz przeciwnie, towarzyszu, co możemy znaleźć?
Nie będziesz daj mi. Wszystko ".
"Nie lubię go," pettishly wrócił Wenus, jak wcześniej.
"I przyszedł do niego bez wystarczającej ilości rozpatrzenia.
A poza tym jeszcze raz.
Czy to nie własne Pan Boffin dobrze zapoznać się z Mounds?
I nie był on dobrze znał zmarłego i jego sposoby?
I kiedykolwiek pokazał żadnego oczekiwania na znalezienie czegokolwiek? "
W tym momencie koła zostały wysłuchane.
"Teraz powinienem być niechętny, powiedział pan Wegg, z miną pacjenta urazu," myśleć tak źle
o nim jako przypuszczać go może wchodzić o tej porze nocy.
A przecież to brzmi jak on. "
Pierścień na dzwonu stoczni. "To on powiedział pan Wegg", a on jest
zdolny z niego.
Przykro mi, bo mogłem chciał utrzymać trochę ociąganie fragment
szacunek dla niego. "Oto Pan Boffin słychać było mocno wpływającego
brama stoczni "Halloa!
Wegg! Halloa!
"Trzymaj swoje miejsce, panie Venus powiedział Wegg. "On nie może przestać."
A potem zawołał: "Halloa, sir!
Halloa! Jestem z tobą bezpośrednio, sir!
Pół minuty, pan Boffin. Już, proszę pana, tak szybko, jak nodze przyniesie
mnie! "
I tak w pokazie dużo radosnej skwapliwie zastanawiał się, do bramy z
światło i tam, przez okno taksówki, descried pana Boffin wnętrze, zablokowane
z książkami.
"Tu! pomocną dłoń, Wegg, powiedział pan Boffin podnieceniem, "Nie mogę wyjść do sposobem jest
wyczyszczone dla mnie. Jest to roczna Rejestracja, Wegg, w
cab-pełna wollumes.
Znasz go? "Know Rejestru Zwierząt, sir?" Zwrócił
oszusta, który złapał nazwę niedoskonale.
"Dla błahe zakład, myślę, że udało mi się znaleźć każde zwierzę w nim po omacku, pan Boffin".
"A oto wspaniałe muzeum kirby, powiedział pan Boffin" i Caulfield bohaterowie, a
Wilsona.
Takie Znaki, Wegg, takie postaci w grach Muszę mieć jeden lub dwa z najlepszych 'em
do nocy. To niesamowite, co miejsca kiedyś położyć
w gwinei w, owinięte się w szmaty.
Złapać tym stosie wollumes, Wegg, czy to będzie wybrzuszenie się i wpadł w błoto.
Czy jest ktoś, o, aby pomóc? "
"There'sa mój przyjaciel, sir, że miał zamiar spędzać wieczór
mi, kiedy cię oddała - dużo wbrew mojej woli - na noc ".
"Call go, zawołał pan Boffin w zgiełku;" zmusić go do poniesienia rękę.
Nie puszczaj, że jeden pod ramię. To Dancer.
On i jego siostra się placki z martwej owcy znaleźli, gdy byli na
chodzenia. Gdzie jest twój przyjaciel?
O, tu jest twoim przyjacielem.
Czy byłbyś tak dobry jak Wegg pomocy i ja z tych książek?
Ale nie wziąć łom Taylor z Southwark, ani też łom drewno Gloucester.
Są to dwa Jemmys.
Będę nosić je sobie. "
Nie przestaje mówić i zgiełku, w stanie wielkiego podniecenia, pan Boffin skierowany
usuwanie i układ książek, pojawiając się w jakimś obok siebie
aż wszyscy zostali zdeponowane na podłodze, a kabina została oddalona.
'Nie!' Powiedział Boffin, gloating *** nimi.
"Nie są one, podobnie jak cztery i dwadzieścia skrzypków - wszystko z rzędu.
Dostać się na swoich okularów, Wegg, wiem, gdzie znaleźć najlepsze 'em, a będziemy mieli
smak od razu tego, co mamy przed nami.
Jakie jest twoje nazwisko znajomego?
Pan Wegg przedstawił swojego przyjaciela jak Pan Wenus. "Eh?" Krzyknął Pan Boffin, łowienie na
nazwa. "Z Clerkenwell?
"Z Clerkenwell, sir," powiedział Wenus.
"Dlaczego, słyszałem o tobie," krzyknął Pan Boffin "Słyszałem o tobie w starym człowieka czasie.
Go znał. Czy kiedykolwiek kupić coś o nim? "
Z zapałem przekłuwania.
"Nie, sir," zwrócił Wenus. "Ale on pokazał ci rzeczy, prawda?"
Pan Wenus, o rzut oka na jego przyjaciel, odpowiedział twierdząco.
"Co on ci pokazać?" Zapytał Pan Boffin, kładąc dłonie za nim, i chętnie
naprzód głową.
"Czy on pokazać pola, małe szafki, pocket-książki, paczki, cokolwiek zablokowane lub
uszczelnione, coś zawiązał? "Pan Wenus pokręcił głową.
'Czy sędzia z Chin? "
Pan Venus znów pokręcił głową. "Bo gdyby kiedykolwiek pokazał się
czajniczek, powinienem być zadowolony wiedząc o tym, "powiedział Boffin.
A potem, z prawą ręką na ustach, powtarzane z namysłem, "Teapot,
Imbryk ", i spojrzał na książki na podłogę, jakby wiedział, że coś
ciekawe połączony z czajniczka, gdzieś wśród nich.
Pan Wegg i Pan Wenus spojrzeli na siebie ze zdumieniem, i pan Wegg w montażu na jego
okulary, otworzył oczy szeroko, *** ich aluminiowe, i stuknął boku jego
nos: jako napomnienie dla Wenus, aby utrzymać się na ogół na jawie.
"Imbryk", powtórzył pan Boffin, kontynuując muza i badać książki, "Imbryk,
Czajniczek.
Czy jesteś gotowy, Wegg? "Jestem do Państwa dyspozycji, sir," odpowiedział, że
dżentelmen, biorąc swoje zwykłe miejsce na zawsze rozstrzygnąć, a grzebiąc jego drewnianą nogę
pod stołem przed nim.
"Pan Wenus, możesz zrobić sobie użyteczne, i zająć miejsce obok mnie, Panie, za
conveniency z wąchania świece?
Wenus zgodne z zaproszeniem gdy był jeszcze poświęca, Silas sztywno na niego
ze swoją drewnianą nogą, aby połączyć swoje szczególną uwagę na pana Boffin rozmyślając stojącej
przed ogniem, w przestrzeni pomiędzy nimi rozlicza.
"Hem! Ahem! Zakaszlał pana Wegg aby przyciągnąć jego uwagę pracodawcy.
"Czy chcesz rozpocząć ze zwierzęciem, sir - z rejestru?
"Nie, powiedział pan Boffin" Nie, Wegg ".
Z tym, tworząc książeczkę z piersi kieszeni, podał go z wielką starannością
do literackich panów, i zapytał: "Jak nazywa się, że Wegg?
"To, proszę pana odparł Silas, dostosowując swoje okulary, a odnosząc się do tytułu-
strona "jest Merryweather żyje i anegdoty z Chciwcy.
Pan Venus, należy zrobić sobie użyteczne i narysować świece trochę bliżej, sir? "
Ta mieć specjalną okazję nadając się sycą jego towarzysza.
"Które z 'em macie w tej partii?" Zapytał pana Boffin.
"Czy możesz dowiedzieć się całkiem proste?
"Dobrze, proszę pana odparł Silas, zwracając się do spisu treści i powoli trzepotanie
Liście tej książki, "Muszę powiedzieć, muszą być bardzo dobrze wszystko tu, panie, here'sa
duży asortyment, panie, moje oko łapie Johna
Bezrękawniki, Szanowny Panie, John Little, Szanowny Panie, *** Jarrel, John Elwes, wielebny pan Jones z
Blewbury, Vulture Hopkins, Daniel Dancer - "" Daj nam Dancer, Wegg, powiedział pan Boffin.
Z innym spojrzeniem na jego towarzysza, Silas znalazła miejsce.
"Strona dwieście dziewięć pan Boffin. Rozdział osiem.
Zawartość rozdziale, "Jego narodzin i stanu.
Jego szaty i wyglądu zewnętrznego. Tancerka i jej przegapić kobiece łask.
Mansion Skąpiec firmy. Znalezienie skarbu.
Opowieść o baranie pasztety.
Skąpiec jest pojęcie śmierci. Bob bież Skąpiec firmy.
Griffiths i swego pana. Jak włączyć ani grosza.
Substytutem Ognia.
Zalety prowadzenie tabaki-box. Skąpiec umiera bez koszuli.
Skarby w gnoju - "" "Eh? Co to jest? "Zażądał Pan Boffin.
'"Skarby" sir ", powtórzył Sylasa, czytania bardzo wyraźnie", "z gnoju".
Pan Wenus, proszę pana, byś obleege z Nożyce do lamp?
To, w celu zabezpieczenia uwagę na jego dodanie ustami dozwolony, spacerem kopców!
Pan Boffin zwrócił fotelu w przestrzeń, gdzie stał, i powiedział, siadając
i chytrze zacierając ręce:
"Daj nam Dancer".
Pan Wegg realizowane biografię tego wybitnego człowieka poprzez jego różnych fazach
chciwość i brudu, przez śmierć panny tancerki na chorego schematu zimno kluska,
i przez pana tancerza jest utrzymanie jego szmaty
wraz z hayband i ocieplenia mu obiad, siedząc na niej, aż do
pocieszające incydent z jego nagi umiera w worku.
Po czym czytał w sposób następujący:
"" Dom, a raczej kupa gruzów, w którym mieszkał pan Dancer, a które w jego
śmierć przekazane na prawo od kapitana Holmesa, był najbardziej nieszczęśliwy, zbutwiałe
Budynek, bo nie zostały naprawione przez ponad pół wieku. "'
(Tu pan Wegg oczy swego towarzysza i pokój, w którym zasiedli: jakie nie były
naprawiane przez długi czas.)
"" Ale choć ubogi w zewnętrznej struktury, zgubnych materiał był bardzo bogaty w
wnętrze.
Minęło wiele tygodni aby zwiedzić całą zawartość, a kapitan Holmes uznał za
bardzo przyjemne zadanie, aby zanurzyć się skarby tajnych Skąpiec s ". '
(Tu pan Wegg powtarzane 'secret hordy' i sztywno jego towarzysza ponownie).
'"Jednym z escretoires najbogatszych pana tancerza został uznany za dungheap w cowhouse;
suma ale niewiele brakuje dwóch tysięcy pięćset funtów zostało zawarte w tym bogaty
kawałek nawozu, a w starym płaszczu,
starannie związane i mocno przybita do żłobu, w banknotach i złoto były
Znaleziono pięćset funtów więcej. "'
(Tu noga pana Wegg rozpoczęła naprzód pod stołem i powoli podniósł się
jak to czytaj dalej.)
"" Kilka miseczki zostały odkryte wypełnione gwinei i Half-gwinei, a na inny
razy na przeszukując zakamarki domu znaleźli różne paczki z banknotów.
Niektórzy zostali stłoczeni w szczelinach muru "';
(Tu pan Venus spojrzał na ścianę.) "" Pakiety zostały ukryte pod poduszkami i
Pokrywy z krzeseł "';
(Tu pan Venus spojrzał pod siebie na osiedlenie się).
"" Niektóre z nich były spowita ciasno z tyłu szuflady, a notatki w wysokości do sześciu
Sto funtów znaleziono starannie podwoiła się w środku starej imbryku.
W stajni Kapitan znaleźć dzbany pełne starych dolarów i szylingów.
Komin nie pozostało unsearched i zapłacił bardzo dobrze na kłopoty, bo w
dziewiętnaście różne otwory, wypełnione sadzą, stwierdzono różne sumy pieniędzy,
w wysokości łącznie ponad dwieście funtów. "'
Na drodze do tego kryzysu noga pana Wegg jest stopniowo podwyższony się coraz
więcej, a on trącił pana Wenus z odwrotnej łokieć głębiej i głębiej, aż w
długość zachowanie jego równowagi
stał się niezgodny z dwóch działań, a on teraz spadła na bok, na które
gentleman, ściskając go przed osiedlenie się na krawędzi.
Ani nie żadnego z nich, dla niektórych parę sekund, żadnego wysiłku w celu odzyskania
sam, zarówno pozostając w swego rodzaju moralnej omdleniu.
Ale widok pana Boffin siedzi w fotelu tulenie siebie, z oczami
od ognia, działał jako regenerujący.
Podrabianie kichać na pokrycie ich ruchy, Pan Wegg i z kurczowego To Tish-
ho! "podciągnął się i pana Wenus w po mistrzowsku.
"Miejmy trochę więcej, powiedział pan Boffin, zachłannie.
"John Elwes to kolejna, sir. Czy to jest twoja przyjemność wziąć Elwes John? "
"Ach!" Powiedział Boffin.
"Posłuchajmy, co Jan zrobił." Nie wydają się mieć ukrytą niczego,
więc poszedł dość stanowczo.
Ale wzorowa pani nazwie Wilcocks, którzy już schowane złoto i srebro w
marynowane-pot w zegara przypadku kanister-pełen skarbów w otworze pod jej schodach, a
ilość pieniądza w starej rudera, ożywił zainteresowanie.
Aby ją udało inną panią, twierdząc, że żebrak, którego bogactwo znaleziono zawinięte
w małych skrawkach papieru i RAG starego.
Do niej, inny pani, jabłko-kobieta z zawodu, który uratował majątek Dziesięciu Tysięcy
funtów i ukryte jest tu i tam, w szczelinach i zakamarkach, za cegłami i pod
Podłogi ".
Do niej, francuski dżentelmen, który nabity swój komin, a na niekorzyść
jej uprawnienia do rysowania ", walizka ze skóry, zawierający dwadzieścia tysięcy franków, złoto
monety, a także dużą ilość cennego
kamienie ", jak odkryte przez Chimneysweep po jego śmierci.
Przez tych etapów Pan Wegg przybył na przykład zawarcia ludzkiej Sroka:
"Wiele lat temu, żył w Cambridge skąpy starą parę nazwą Jardine:
Mieli dwóch synów: ojciec był doskonały skąpiec, a po jego śmierci tysiąc
gwinei odkryto wydzielany w jego łóżku.
Dwaj synowie dorastali jako oszczędne jak ojca.
Po około dwudziestu lat, że rozpoczęła działalność w Cambridge jako sukienników,
a oni nadal tam aż do ich śmierci.
Ustanowienie panów Jardine był najbardziej brudny wszystkich sklepów w
Cambridge. Klienci rzadko udał się do zakupu,
z wyjątkiem być może z ciekawości.
Bracia byli najbardziej haniebny wyglądające istoty, bo, mimo że otoczony gejem
Odzież jako odcinkowych w handlu, nosili najbardziej brudne szmaty same.
Mówi się, że nie mieli łóżka, a dla oszczędności kosztem jednego, zawsze spali na
pakiet opakowania prospekty pod ladę. W ich gospodarstwach domowych były niezasobny
w skrajność.
Wspólny mięsa nie zdobić swoją płytę za dwadzieścia lat.
Jednak kiedy pierwszy z braci zginął, drugi, ku jego zaskoczeniu, znalazł
dużych sum pieniędzy, które zostały wydzielane nawet od niego. "
"Nie!" Krzyknął Pan Boffin.
"Nawet z nim, widzisz! Nie było tylko dwóch z 'em, i jeszcze jedno z
'Em ukrywał się przed sobą. "
Pan Wenus, która od czasu jego wprowadzenia do francuskiego szlachcica, był przygarbiony to peer
przez komin, gdyby jego uwaga przypomniała w ostatnim zdaniu, i pozwoliłem sobie
powtarzania go.
"Podoba ci się?" Zapytał Pan Boffin, zmieniając nagle.
"Słucham, sir?" "Czy podoba Ci co Wegg Minęło czytania?"
Pan Wenus odpowiedział, że znalazł on bardzo ciekawy.
"Wtedy przyjdzie ponownie", powiedział Boffin "i usłyszeć trochę więcej.
Przyjdź kiedy chcesz; przyjść następnego dnia po jutro, pół godziny wcześniej.
Jest dużo więcej;. Nie ma końca do niego "Panie Wenus wyraził swoje podziękowania i
przyjął zaproszenie.
"To wspaniałe, co zostało ukryte, w jednym czasie i innym," powiedział Boffin,
przeżuwających; "naprawdę wspaniałe."
"Znaczenie sir" zaobserwowana Wegg, z twarzą przebłagalnej wyciągnięcia go, a wraz z
inny kołek w swoim przyjacielem i bratem "w sposób pieniędzy?"
"Pieniądze", powiedział Boffin.
"Ach! I papiery ". Pan Wegg, w leniwym transportu, ponownie
spadły w ciągu na pana Wenus, i ponownie odzyskać siebie, zamaskowany swoje emocje
z kichania.
"Tish-ho! Powiedziałeś papiery zbyt, sir?
Została ukryta, sir? "," Ukryty i zapomniał, powiedział pan Boffin.
"Dlaczego księgarz, który sprzedał mi wspaniałe muzeum - gdzie jest Cudowny
Muzeum? "On był na kolanach na podłodze
moment, po omacku chętnie wśród książek.
"Czy mogę Ci pomóc, sir?" Zapytał Wegg. "Nie, mam ją, to jest tutaj," powiedział
Boffin, odkurzanie go z rękawa swojej szaty.
"Wollume cztery.
Wiem, że to był czwartym wollume, że księgarz czytać mi ją obecnie.
Spójrz na niego, Wegg. Silas wziął księgę i odwrócił się liści.
"Niezwykła petrefaction, sir?"
"Nie, to nie to," powiedział Boffin. "To nie może być petrefaction".
"Pamiętniki generała Johna Reida, powszechnie nazywany Rushlight Walking, sir?
Z portretem? "
"Nie, ani też go, powiedział pan Boffin. "Niezwykły przypadek osoby, która pochłonęła
korona-częściowy, sir? "" Aby ukryć? "zapytał Pan Boffin.
"Dlaczego, nie, proszę pana odparł Wegg, konsultując się z tekstu", wydaje się, że zostały wykonane przez
wypadek. Oh! To następny musi być to.
"Singular odkrycie woli, stracił dwudziestu jeden lat. '"
"To jest to!" Krzyknął Pan Boffin. "Przeczytaj to."
"" Najbardziej niezwykły przypadek "," czytać Silas Wegg głośno, '"został osądzony na ostatni
Maryborough sąd na sesji wyjazdowej w Irlandii. Było to krótko.
Robert Baldwin, w marcu 1782 roku sporządził testament, w którym opracowano ziemie teraz
Pytanie do dzieci swojego najmłodszego syna, wkrótce po którym jego wydziały nie
go, a on stał zupełnie dziecinne i umarł, powyżej osiemdziesięciu lat.
Pozwany, najstarszy syn, zaraz potem dał się, że jego ojciec miał
zniszczył woli, a nie będzie ich znaleźć, wszedł w posiadanie
Ziemie te, i tak sprawy pozostawały
do dwudziestu jeden lat, cała rodzina przez cały ten czas wierząc, że
ojciec zmarł bez testamentu.
Ale po dwudziestu jeden lat pozwanego żona zmarła, a on bardzo szybko, w
wieku siedemdziesięciu ośmiu lat, ożenił się z bardzo młodą kobietę: co wywołało niepokój
jego dwaj synowie, których wzruszający wyraz z
To uczucie tak irytuje ojca, że w jego niechęci wykonywane będą
aby wydziedziczyć swojego najstarszego syna, a jego przypływie gniewu pokazał go do swojego drugiego syna,
który od razu postanowił dotrzeć do niego, a
go zniszczyć, w celu zachowania właściwości do jego brata.
Z tego punktu widzenia, złamał otworzyć ojca biurko, gdzie znalazł - nie jego ojciec woli
który szukał po, ale wolę swojego dziadka, który był wtedy zupełnie
zapomniany w rodzinie. "'
'Nie!' Powiedział Boffin. "Patrz, co ludzie odłożyć i zapomnieć, albo oznacza
! zniszczyć, a nie "Następnie dodaje się powoli tonie," As - tony -
owski - ing "!
I jak on przewrócił oczami cały pokój, Wegg i Venus podobnie walcowane własnej strony
oczy przez cały pokój.
A potem Wegg, pojedynczo, utkwił wzrok na pana Boffin patrząc na ogień znów jakby
miał umysł do wiosny na niego i zażądać jego myśli i jego życia.
"Jednak czas słychać o tej nocy, powiedział pan Boffin, machając ręką po chwili milczenia.
"Więcej, dzień po jutro. Zasięg książki na półkach, Wegg.
Ośmielam się twierdzić, Pan Wenus będzie tak dobry jak ci pomóc. "
Mówiąc, że wsunął rękę do piersi jego zewnętrznej warstwy, i walczyli
z jakimś obiektem tam, że był zbyt duży, aby wysiadł z łatwością.
Jakie było zdumienie z przyjaznych przeprowadzki, kiedy to obiekt w końcu pojawiają się,
okazał się bardzo zniszczony ciemna latarnia!
Bez w ogóle zauważać efekt wyprodukowany przez tego małego instrumentu, pan Boffin stał
to na kolanie, a produkcją pudełko zapałek i zapalił świecę celowo w
Latarnia, zdmuchnął podpala zapałkę i rzucił się do końca do ognia.
"Idę, Wegg", potem ogłoszono, "aby skręcić o miejscu i wokół
stoczni.
Nie chcę cię. Ja i ta sama latarnia miały
setki - tysiące - takich obrotów w naszych czasach razem 'a.
"Ale nie mogłem myśleć, sir - nie z jakiegokolwiek tytułu, nie mogłem" - Wegg było grzecznie
początek, kiedy pan Boffin, który zmartwychwstał i idzie w kierunku drzwi, zatrzymał się:
"Powiedziałem wam, że nie chcę cię, Wegg".
Wegg spojrzał inteligentnie miło, jak gdyby nie przyszło mu do głowy, aż on
teraz przyniósł ją nosić na okoliczności.
Nie miał nic do niego ale niech pan Boffin wyjść i zamknąć za sobą drzwi.
Ale natychmiast znalazł się na drugiej stronie tego, Wegg chwycił Wenus z obu rąk,
i powiedział szeptem duszący, jakby były duszone:
"Pan Wenus, musi być przestrzegane, musi być obserwowany, nie należy zapominać o
moment. "" Dlaczego nie wolno on? "zapytał Wenus, także
dusi.
"Towarzyszu, być może zauważyliście byłem trochę elewated w duchy, gdy przyjdziesz w
do nocy. Znalazłem coś ".
"Co znaleźliście?" Zapytał Wenus, trzymając go oburącz, tak aby
stał zablokowane jak para niedorzeczne gladiatorów.
"Nie ma czasu, aby powiedzieć teraz.
Myślę, że musi on już do jej szukać. Musimy mieć oko na niego od razu. "
Zwolnienie siebie, wkradł się do drzwi, otworzył je cicho i wyjrzała.
Był pochmurny noc i czarny cień Mounds wykonane ciemne ciemniejsze stoczni.
"Jeśli nie podwójnie oszust szepnął Wegg," dlaczego ciemna latarnia?
Mogliśmy zobaczyć, co on miał, jakby niósł światło jeden.
Cicho, w ten sposób. "
Ostrożnie na drodze, która została ograniczonej fragmentów zestawu naczynia w popiołu,
dwa ukradł po nim. Słyszeli go w jego osobliwej kłusie
kruszenia luźnych popiołów jak poszedł.
"On zna się na pamięć", wymamrotał Silas ", a nie trzeba odwrócić się latarnię
na, zawstydzić go! "
Ale on nie włączyć go niemal w tej samej chwili i błysnął jej światło na
Pierwszy z Mounds. "Czy to miejsce?" Zapytał Wenus w
szeptać.
"On jest ciepły, powiedział Silas w tym samym tonie. "On jest cenne ciepło.
On jest blisko. Myślę, że należy mu będzie poszukać.
Co takiego on ma w ręku? "
"Łopata", odpowiedział Wenus. "I wie, jak go użyć, pamiętaj,
pięćdziesiąt razy, jak również każdy z nas. "
"Jeśli patrzy na niego i tęskni za to, partner," zasugerował Wegg, co będziemy
zrobić? "Przede wszystkim, poczekaj aż to zrobi, powiedział
Wenus.
Dyskretny rada też, bo zaćmi jego latarnię ponownie, a kopiec stało się czarne.
Po kilku sekundach odwrócił światło na raz, i był widziany stojąc na
stopa drugiego kopca, powoli podnosząc latarkę stopniowo aż piastował
to się na dystans, jak gdyby był
badanie stanu całej powierzchni.
"To nie może być miejsce także? Powiedziała Venus. "Nie", powiedział Wegg ", on robi się zimno."
"Wydaje mi szepnął Wenus", że chce się dowiedzieć, czy ktoś był
omacku o nie. "" Cicho! "zwrócił Wegg," On jest coraz zimniej
i zimniej -. Teraz on jest zamrożenie "!
Ten okrzyk został wywołany przez jego zwrócił się po latarnię się ponownie i ponownie,
i jest widoczny u podnóża trzeciego kopca.
"Dlaczego, ma zamiar się go!" Powiedziała Venus.
"Łopata i wszystko!" Powiedział Wegg.
Na nimbler kłusie, jakby łopata na ramieniu stymulowane go ożywienia życia
stowarzyszenia, pan Boffin wstąpił The 'serpentining chodź, do kopca, którą
opisał do Silas Wegg z okazji ich początku do upadku i upadku.
On uderza w niego odwrócił swoją latarnię off.
Dwa za nim, pochylając nisko, tak że ich dane mogą się nie znak w ulgą
na tle nieba, gdy powinien zwrócić swoją latarnię ponownie.
Pan Wenus objęli prowadzenie i holowanie Pan Wegg, w porządku, że jego noga może być opornych
natychmiast wydobył od wszelkich pułapek należy wykopać dla siebie.
Mogli po prostu zrozumieć, że Złota śmieciarz przestał oddychać.
Oczywiście zatrzymali też natychmiast. "To jest jego własna Kopiec szepnął Wegg, jak
on odzyskał wiatr "to jedno.
"Dlaczego wszyscy trzej są jego własne," zwrócił Wenus.
"Więc on myśli, ale on nazywał to jego własne, bo to najpierw w lewo, aby
go, który był jego spuścizna kiedy to wszystko brał pod woli ".
"Kiedy on pokazuje swoje światło", powiedział Venus i trzymali straż na jego mroczną postać wszystko na
czas ", spadek mniejszy i trzymać bliżej." Udał się ponownie, i poszli znowu.
Uzyskanie szczycie kopca, odwrócił się na Jego światło - ale tylko częściowo - i stanął jej
na ziemi.
Nagie koślawe weatherbeaten biegun zostało zasiane w popiele tam, i był
tam wiele lat.
Ciężko przez ten biegun, jego latarnia stała: zapalając kilka stóp dolnej jego części,
i trochę na szary powierzchni wokół, a następnie rzucając się bezcelowe mało
jasny szlak światła do powietrza.
"Nigdy nie można będzie wykopać biegun! Szepnął Wenus, gdyż spadł nisko i
przechowywać w pobliżu. "Może to wykrzykiwać i pełne
coś szepnął Wegg.
Miał zamiar kopać, z jakiegokolwiek przedmiotu, bo podciągnięty mu kajdanki i splunął
na rękach, a następnie udał się na nim jak stary koparka jak on.
Nie miał projekt na biegunie, z wyjątkiem, że zmierzone łopatę na długość od niego
przed rozpoczęciem, ani nie była jego celem kopać głęboko.
Niektóre kilkanaście uderzeń ekspertów wystarczyło.
Potem zatrzymał się, spojrzał w dół do jamy, pochylał się *** nią i wyjął co
wydaje się być zwykłym flakon: jeden z tych, przysadzisty, wysoki ramionach, krótko-
karku szklanych butelek, które Holender mówi się zachować odwagę w.
Jak tylko to zrobił, odwrócił się od jego latarnię, a słyszeli, że
zapełniał dziurę w ciemności.
Popioły są łatwo przenoszone przez umiejętne strony, szpiedzy uznał to jako wskazówkę, aby
się w odpowiednim czasie. W związku z tym Pan Wenus spadł przeszłość pana Wegg
i holowania go.
Ale zejście pana Wegg nie była dokonany bez jakiegoś osobiste niedogodności, na
Jego samowolny nogę wystającą do popiołów w połowie drogi w dół, a czas prasowania, panie
Wenus Pozwoliłem sobie ciągnięcia go z
Jego pęta za kołnierz: co spowodowane go do reszty podróż na jego
z powrotem, z jego głowy spowite w spódnicach jego płaszcz i nogę drewnianą nadchodzi
ostatni, jak opór.
Tak speszony był pan Wegg przez tego sposobu podróżowania, że kiedy został ustawiony na
poziomej powierzchni z jego intelektualnych osiągnięć najwyższy był dość
nieprzytomny z jego łożysk, a nie
najmniej pomysł, gdzie jego miejsce zamieszkania było znaleźć, aż Pan Wenus popchnął go
do niego.
Nawet potem zatoczył kółko, słabo patrząc na jego temat, dopóki pan Wenus
z ciężko szczotka szczotkowane zmysły do niego i kurzu z niego.
Pan Boffin zszedł bez pośpiechu, bo to proces szczotkowanie było dobrze
osiągnąć, i pan Wenus miał czasu na oddech, zanim pojawił.
Że miał butelkę gdzieś o nim nie można było wątpić, gdzie nie było tak
wyczyścić.
Nosił dużą szorstką sierść, zapinana skończy, a to może być w jednym z pół tuzina
kieszenie. "Co się stało, Wegg? Powiedział Boffin.
"Jesteś blada jak świeca.
Pan Wegg odpowiedział z literalnym dokładnością, że czuł się jakby miał kolejkę.
"Żółć", powiedział Boffin, wydmuchiwanie światło w latarni, zamykając go i
rozmieszczenie ją w piersi jego płaszcza, jak wcześniej.
'Czy podlega żółci, Wegg?
Pan Wegg ponownie odpowiedział, ze ścisłym przestrzeganiem prawdy, że nie sądzi, że
kiedykolwiek miał podobne uczucie w głowie, aby coś podobnego w takim samym stopniu.
"Fizyka się jutro, Wegg, powiedział pan Boffin," być w porządku do następnej nocy.
By-the-przez to sąsiedztwo będzie miał stratę, Wegg ".
"Utrata, sir?"
"Going stracić Mounds." Przyjazna unoszące się takie oczywiste
Wysiłek nie patrzeć na siebie, że mogą one równie dobrze wpatrywał się w jednym
kolejny z całej siły.
"Czy rozstał się z nich, pan Boffin?" Zapytał Silas.
"Tak, oni jadą. Kopalnia jest tak dobry jak poszedł już ".
"Masz na myśli trochę jeden z trzech, z bieguna na szczycie, sir".
"Tak", powiedział Boffin, pocieranie ucha w swoim starym stylu, z tym nowym kontakcie z
przebiegłość dodaje się do niej.
"To jest naciągane ani grosza. To będzie zaczynają być wywiezione na jutro ".
"Był pan, aby wziąć urlop starego przyjaciela, sir?" Zapytał Silas, żartobliwie.
"Nie, powiedział pan Boffin.
"Co diabeł umieścić, że w twojej głowie?
Był tak nagły i szorstka, że Wegg, który był unoszący się coraz bliżej do jego
spódnice, wysyłający własną kieszeń na zwiedzanie ekspedycje w poszukiwaniu
powierzchni butelki, wycofał się z dwóch lub trzech kroków.
"Bez urazy, proszę pana, powiedział Wegg, z pokorą. "Bez urazy".
Pan spojrzał na niego jak Boffin pies może oko innego psa, który chciał jego kości, a
faktycznie odparł z niskim growl, jak pies mógł odparł.
"Dobranoc", powiedział po zatopiony w ciszy po nastrojowym, z rękami
splecione za nim, a jego oczy podejrzanie wędrówek Wegg -. "Nie!
kończy.
Znam drogę, a ja chcę żadnego światła. "
Chciwość, i wieczorem na legendy o chciwości i zapalenia z
co widział, a może pośpiech z jego krwi źle uwarunkowanym do jego mózgu w
jego pochodzenie, uczynił Silas Wegg do takich
skok nienasycony apetyt, że kiedy drzwi zamknięte zrobił zamachem na niego i wyciągnął
Venus razem z nim. "On nie musi iść", wołał.
"Nie możemy pozwolić mu odejść?
On ma tę butelkę o nim. Musimy mieć tę butelkę ".
"Dlaczego, nie weźmie jej siłą?" Powiedział Wenus, powstrzymanie go.
"Nie mógłbym?
Tak, tak. Brałem go przez jakiekolwiek życie, chciałbym mieć go w
za wszelką cenę! Czy tak się boję jednego starego człowieka, aby pozwolić
mu odejść, ty tchórzu? "
"Jestem bardzo boi się ciebie, aby nie pozwolić ci odejść", wymamrotał Wenus, solidnie, przytulając go
w jego ramionach. "Słyszeliście go?" Odparł Wegg.
"Słyszałeś, jak mówił, że został rozwiązany zawieść nas?
Słyszałeś, jak mówił, to bież, że zamierza mieć w Mounds wybita, gdy
Bez wątpienia całe miejsce będzie grzebał?
Jeśli nie masz ducha myszy, aby bronić swoich praw, co mam.
Pozwólcie mi iść za nim. "
Jak w jego dzikości robił silne walki o nią, Pan Wenus za jej
celowe podnieść go, rzucić go, a spaść z nim dobrze wiedząc, że raz w dół, on
nie byłoby znowu łatwo z jego drewnianej nodze.
Tak więc zarówno walcowane na podłodze, i, tak jak zrobili tak, pan Boffin zamknąć bramę.