Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nasz wspólny przyjaciel Karola Dickensa rozdziale 14.
CHECKMATE DO PRZYJAZNEGO MOVE
Mr and Mrs John Harmon już tak czasowe ich przejęcia ich właściwym imieniem
, a ich dom w Londynie, że befel wydarzenie tego samego dnia, kiedy ostatni wóz-
obciążenie ostatniego kopca został wypchnięty u bram Bower Boffin firmy.
Jak się trzęsła z dala, pan Wegg czuł, że ostatni ładunek został odpowiednio usunięte z
jego umysł, i pochwalił pomyślny sezon kiedy to czarna owca, Boffin, miała być
ściśle ścięty.
W ciągu całego procesu powolnego wyrównania Mounds, Silas trzymał zegarek
drapieżne oczy.
Ale oczy nie mniej drapieżne przyglądał rozwojowi Mounds w latach minionych, a
był czujnie przesianej kurz z których zostały one złożony.
Brak kosztowności ku górze.
Jak powinno tam być żadnych widząc, że stary dysk strażnik z więzienia Harmony był ukuty
każdy podrzutek i rozproszenia na pieniądze, na długo przed?
Choć rozczarowany tym gołej rezultacie pan Wegg czuł zbyt rozsądnie zastąpiony przez
blisko z pracy, aby narzekać na każdym dużym stopniu.
Brygadzista-przedstawiciel wykonawców pyłu, nabywców Mounds, miała
noszone Pan Wegg aż do skóry i kości.
To nadzorca postępowania, twierdząc, praw swoich pracodawców do koszyka off
przez światło dzienne, nocne, i świetle pochodni, kiedy oni, musiała być śmierć
Silas jeśli praca trwała znacznie dłużej.
Jakby nigdy nie trzeba się spać, on ponownie, ze związany-up głowy złamanym
w kapeluszu Fantail i drobnicowych Aksamitny, jak w przeklętym goblina, na najbardziej bezbożny i
przedwczesnej godzin.
Zmęczony, utrzymując bliskie oddział w ciągu długiego dnia pracy we mgle i deszczu, by Silas
Właśnie czołgał się do łóżka i być drzemki, gdy koszmarny drgania i łomot pod jego
Poduszka ogłosi zbliżającego się pociągu
wozów, eskortowanych przez tego demona niepokoju, spadać do pracy.
Innym razem, że będzie grzmiało się z jego soundest snu w środku
noc, na drugi, by być na swoim posterunku godzin osiem i czterdzieści na końcu.
Więcej jego prześladowca prosił go, by nie niepokoić się zwrócić, tym bardziej
podejrzany był przebiegły Wegg że wskazania były obserwowane z czymś
ukryty gdzieś, i że próby były na piechotę do obejścia go.
Więc ciągle złamany został jego reszta przez tych środków, że prowadził życie konieczności
postawione zachować dziesięć tysięcy pies-zegarki w dziesięciu tysięcy godzin, i spojrzał żałośnie
na siebie, jak zawsze wstaje i jeszcze nigdy się do łóżka.
Tak chudy i Haggard, gdyby wzrosła w końcu, że jego noga wykazały
nieproporcjonalne, i przedstawione kwitnącej wygląd w przeciwieństwie do pozostałej
nękane ciało, które może prawie zostały nazywane grube.
Jednak komfort Wegg było, że wszystkie jego disagreeables była zakończona i że
Natychmiast przychodzi do swojej własności.
Późno, grindstone nie niewątpliwie wydają się być wirujące na własny
nos zamiast Boffin-tych, ale nos Boffin został teraz zostać zaostrzone w porządku.
Do tej pory pan Wegg był niech jego przyjaciel poza lekko zakurzony, które zostały baulked w tym
sympatyczny design często jadalnia z nim przez machinacje bezsennych
śmieciarz.
Został zmuszony do upełnomocniać pana Wenus zachować swoją zakurzoną przyjaciela, Boffin, w ramach
inspekcji, podczas gdy on sam zwrócił się mizerny i chudy w Bower.
Do muzeum pana Wenus pana Wegg naprawione kiedy wreszcie kopce były w dół i zniknął.
To jest wieczór, odkrył, że pan, jak się spodziewał, siedzi *** swoim ogniem, ale
nie znalazłem go, jak się spodziewał, unoszący się jego potężny umysł w herbacie.
"Dlaczego czujesz raczej wygodne tutaj!" Powiedział Wegg, zdawał się brać za złe, a
zatrzymując się i wąchając jak wszedł. "Jestem raczej wygodne, sir powiedziała Venus.
"Nie stosować cytrynę w Twojej firmie, prawda?" Zapytał Wegg, węsząc ponownie.
"Nie, pan Wegg powiedziała Venus. "Kiedy go używać w ogóle, to głównie używać go w
szewców Punch ".
"Jak nazywa Cobblers Punch? Zażądał Wegg, w gorszym humorze niż
wcześniej.
"Trudno udzielam otrzymanie za to, proszę pana," zwrócił Wenus ", ponieważ jednak
szczególności może być w przydziale swoje materiały, o tyle nadal będzie zależeć od
poszczególne dary, i to uczucie, wrzucono do niego.
Ale podkład jest gin. '"W holenderskiej butelki?" Powiedział Wegg ponuro, jak
Siedział sam dół.
"Bardzo dobrze, proszę pana, bardzo dobrze!" Krzyknął Wenus. "Czy będziesz uczestniczyć, sir?"
"Czy będę uczestniczyć?" Zwrócił Wegg bardzo surlily.
"Dlaczego, oczywiście będę!
BĘDZIE człowiek uczestniczyć, jak już dręczony z jego pięciu zmysłów przez wieczny
śmieciarz z głową przywiązany! Czy on też!
Jakby nie! "
"Nie pozwól mu położyć cię, panie Wegg. Nie wydaje się w swoich zwykłych duchów ".
"Jeśli się do tego, nie wydają się w swoich zwykłych duchów", warknął Wegg.
"Wydaje się, że utworzenie na żywy".
Okoliczność ta pojawiła się w jego ówczesnego stanu umysłu, aby dać panu Wegg rzadkością
przestępstwo. "A ty już o swój fryzjera!"
powiedział Wegg, brakuje zwykłej zakurzoną prądem.
"Tak, Panie Wegg. Ale nie pozwól, by położyć cię, albo ".
"A ja jestem blest jeśli nie robi się gruby!" Powiedział Wegg, z kulminacją niezadowolenia.
"Co zamierzasz zrobić?"
"Cóż, pan Wegg powiedziała Venus, uśmiechając się w żywy sposób" Podejrzewam, że mógłbyś
Trudno zgadnąć, co będę robić dalej. "" Nie chcę zgadywać, "odparł Wegg.
"Wszystko, co mam do powiedzenia to, że to dobrze dla ciebie, że diwision pracy było
co to było.
To dobrze, aby mieli tak lekki udział w tym biznesie, kiedy kopalnia została
tak ciężkie. Nie miałeś wypoczynku złamał, będę
związany ".
"Wcale nie, proszę pana, powiedziała Venus. "Nigdy tak dobrze odpoczął w całym moim życiu,
dziękuję. "" Ach! "mruknął Wegg" powinieneś być
ja.
Gdybyś był mnie, i został strunowych z łóżka i snu, a twoja
posiłki, a twój umysł, na odcinku miesięcy razem, można było z
stan i nieswój.
"Oczywiście, że szkolił cię, panie Wegg powiedziała Venus, kontemplując Jego postać
z artystą oka. "Wykształcony cię bardzo niska, to ma!
Więc weazen i żółty jest kivering na kości, które mogłyby jeden prawie fancy you
przyszedł dać wygląd-in na francuskiej dżentelmena w rogu, zamiast mnie. "
Pan Wegg, zerkając w wielkim Dudgeon wobec francuskiej dżentelmena rogu, wydawało się
zauważyć coś nowego tam, co skłoniła go, by spojrzeć na przeciwległym rogu, a
następnie włożył okulary i patrzą na wszystko
w zakamarkach przyćmionym sklepie z rzędu.
"Dlaczego, ty już o miejsce oczyszczony!" Wykrzyknął.
"Tak, Panie Wegg.
Z ręki uroczej kobiety. "" A co masz zamiar dalej robić, ja
Przypuszczam, to się żenić? "" To jest to, proszę pana. "
Sylas zdjął okulary ponownie - znalazł się zbyt mocno zdegustowany
rześki wygląd swojego przyjaciela i partnera ponieść powiększając go i
podjął dochodzenie:
"Do starej partii?" Pan Wegg! "Powiedział Wenus, z nagła flush
gniewu. "Pani w pytaniu nie stara strona jest".
"Miałem na myśli," wykrzyknął Wegg, opryskliwie: "na imprezę jak dawniej sprzeciw?
"Pan Wegg powiedziała Venus" w przypadku delikatności tyle, muszę cię prosić do powiedzenia
co masz na myśli.
Istnieją ciągi, które nie mogą być odtwarzane na.
Nie, proszę pana! Nie brzmiało, chyba w najbardziej szacunku
i melodyjny sposób.
Takich melodyjnych strun jest panna Przyjemny Riderhood utworzona. '
"Wtedy pani jak dawniej sprzeciwił? Powiedział Wegg.
"Szanowny Panie," zwrócił Wenus z godnością, "I accept the zmieniony frazę.
Jest pani jak dawniej sprzeciwu. "" Kiedy jest się puścić? "Zapytał Silas.
"Pan Wegg powiedział Wenus z innym spłukiwania.
"Nie mogę pozwolić mu być wprowadzone w formie walki.
Muszę umiarkowanie, ale stanowczo wzywamy pana, zmienić to pytanie. "
"Kiedy pani" Wegg niechętnie zażądał, ograniczające jego chory temperament w
pamięć o partnerstwie i jej akcji w obrocie, "zamiar dać jej 'i
gdzie już dał się ostatecznie na sztukę? "
"Szanowny Panie," zwrócił Wenus "znów przyjąć zmieniony frazę, a z przyjemnością.
Pani ma zamiar dać jej 'i gdzie już dał jej "sztuki, obok
Poniedziałek.
"Wtedy Pani zarzut został spełniony? Powiedział Silas.
"Pan Wegg powiedziała Venus", jak ja nazwę Ciebie, jak sądzę, na terenie dawnej okazji, jeśli nie
na dawnych okazjach - "
"Na wcześniejszych okazjach," przerwał Wegg.
"- Co", realizowany Wenus ", co natura damy sprzeciwu, może udzielam,
bez naruszania jakichkolwiek zwierzeń przetargowych ponieważ powstały między
pani i ja, jak to zostało spełnione,
poprzez ingerencję w swoim rodzaju dwóch dobrych przyjaciół moich: jeden, wcześniej zapoznał
z pani: a jeden nie.
Kufel został wyrzucony, proszę pana, przez tych dwóch przyjaciół, kiedy oni mnie świetna obsługa
czekać na panią spróbować jeśli związek betwixt pani i mnie nie może być
wywierany - pinta, mówię, było
wyrzucony przez nich, proszę pana, czy jeśli po ślubie, ja ograniczyłam się do
artykulacja mężczyzn, dzieci i zwierząt niższych, może nie zwalnia
umysł damy jej uczucia poszanowaniu jest jak pani - uznana w kościstą światła.
To była szczęśliwa myśl, proszę pana, i to zakorzeniło ".
"Wydaje się, Pan Wenus" zaobserwowana Wegg, z odrobiną nieufności ", że jesteś
przepłukać przyjaciół? "" Bardzo dobrze, panie, że pan
odpowiedział tonem spokojnym tajemnicy.
"Tak więc, proszę pana. Całkiem dobrze. "
"Jednakże," powiedział Wegg po przypatrując mu się z innym odrobiną nieufności, "Życzę ci radość.
Jeden człowiek spędza swój majątek w jeden sposób, a drugi w innym.
Będziesz próbować małżeństwa. Chodzi mi o to, aby spróbować podróży. "
"W istocie pan Wegg?
"Zmiana powietrza, morza sceneria, a mój naturalny odpoczynek, mam nadzieję, że może mi przynieść okrągły po
Prześladowania i przeszły od śmieciarz z głową przywiązany, który właśnie
teraz wymienione.
Trudne zadanie jest zakończone i Mounds powalony, nadeszła godzina dla Boffin do
kikut w górę.
Czy dziesięć na jutro garnitur ranka, partner, na końcu przynosząc nos Boffin firmy
do roboty? "Dziesięć do jutro rano będzie bardzo odpowiadał panu
Wenus w tym doskonały cel.
"Miałeś go dobrze pod kontroli, mam nadzieję?" Powiedział Silas.
Pan Wenus miał go pod kontrolę całkiem dobrze na co dzień.
"Załóżmy, że był tylko krok okrągły tej nocy potem, i dać mu rozkazy od mnie -
powiedzieć ode mnie, bo wie, że nie będzie grał z - być gotowy z jego prac,
jego konta, a jego środki pieniężne, w tym czasie w nocy? "powiedział Wegg.
"A jak kwestia formy, które będą zgodne z własnymi uczuciami, zanim
wychodzić (dla pójdę z tobą część z drogi, chociaż moja noga daje pode mną z
zmęczenie), niech spojrzeć na magazynie w handlu. "
Pan Venus go wytworzyli, i to było całkowicie poprawne, pan Wenus zobowiązała się do jego produkcji
znowu rano i zachować schadzki z panem Wegg na wyciągnięcie ręki Boffin jako
zegar wybił dziesięć.
W pewnym momencie drogi pomiędzy Clerkenwell i Boffin Dom (Pan Wegg
wyraźnie podkreślał, że nie powinno być przedrostek do nazwy Złotego śmieciarz firmy)
partnerzy rozdzielone na noc.
To była bardzo zła noc, do którego udało się bardzo źle rano.
Ulice były tak niezwykle grząski, błotnisty i nieszczęśliwy, rano, że
Wegg pojechał na miejsce akcji, twierdząc, że człowiek, który był, jak to było, będzie
Bank wyciągnąć przystojnego nieruchomości, może również stać, że koszt błahostek.
Wenus była punktualna, a Wegg zobowiązała się pukanie do drzwi, a prowadzenie
konferencja.
Drzwi zapukał. Drzwi otworzyły się.
"Boffin w domu?" Sługa odpowiedział, że MR Boffin był
domu.
"On to zrobi, powiedział Wegg", choć nie jest to co nazywam go ".
Sługa zapytał, czy mają jakieś spotkanie?
"Teraz, mówię ci coś, młody człowiek powiedział Wegg", nie będę go mieć.
Nie będzie to dla mnie zrobić. Nie chcę menials.
Chcę Boffin ".
Zostały one przedstawione w poczekalni, gdzie wszechmocny Wegg nosił kapelusz, a
gwizdał, a wraz z jego palcem wskazującym podburzyli zegar, który stał na
chimneypiece, aż wreszcie stało się uderzyć.
W ciągu kilku minut były pokazane na górze w to, co kiedyś pokój Boffin s;, które
poza drzwiami wejścia, miał falcewalne drzwi w nim, aby to jedno z pakietu
pokoje przy okazji potrzebuje.
Tutaj Boffin siedział w bibliotece stole, a tu pan Wegg, mając władczo
skinął na sługę do wycofania, opracowała krzesło i usiadł, w kapeluszu, w pobliżu
obok niego.
Tutaj również pan Wegg natychmiast przeszedł niezwykłe doświadczenie posiadania kapelusza
drgnął off głowę i wyrzucony z okna, który został otwarty i zamknięty dla
Celem.
"Uważaj, co bezczelne wolności wziąć w tym dżentelmena obecności powiedział
Właściciel strony, który to zrobił "lub ja rzuci cię po nim."
Wegg mimowolnie klasnął rękę do gołej głowy i wpatrywał się w sekretarza.
Bo to on zwrócił się do niego z poważnym obliczem, i który przyjść spokojnie
składane-drzwi.
"Och!" Powiedział Wegg, jak tylko odzyskał zawieszone mowy.
"Bardzo dobrze! Dałem wskazówki, aby być oddalone.
I nie ma, nie masz?
Oh! Przyjrzymy się to obecnie.
Bardzo dobrze! "" Nie, ani ja nie odszedł, powiedział inny głos.
Ktoś inny przyszedł na spokojnie przez falcewalne drzwi.
Odwracając głowę, Wegg oglądaliśmy Jego prześladowcy, zawsze czuwający śmieciarz i
accoutred z kapeluszem Fantail i drobnicowych Aksamitny kompletne.
Kto, uwolnienie jego związany-up rozbitą głową, ujawniły głowę, która była w całości, a twarz
że niechlujstwa tych.
"Ha, ha, ha, panowie!" Ryknął Sloppy w Peal śmiechu, a wraz z immeasureable
smakować.
"Nigdy nie myślałem, jak mogłem spać pozycję, a często zrobić, kiedy okazało
dla pani Higden! Nigdy nie myślałem, jak kiedyś dać pani
Higden Police-news różnymi głosami!
Ale ja mu prowadzić życie wszystko przez to, panowie, mam nadzieję, że naprawdę i naprawdę zrobił! "
Tu pan Sloppy otwierając usta w stopniu bardzo niepokojące, a rzucanie powrotem
głowa do Peal ponownie ujawnił nieobliczalne przycisków.
"Oh" powiedział Wegg, lekko discomfited, ale nie za dużo jak na razie: "jeden i jeden jest nie dwa
odwołany, prawda? Bof - fin!
Po prostu pozwól mi zadać pytanie.
Kto ustawić to facet na, w tej sukience, gdy gokarty zaczęło?
Który zatrudnił tego człowieka? "Mówię!" Protestował Sloppy, szarpanie Niego
głowę do przodu.
'Nie braci czy rzucę cię z nawijarki!
Pan Boffin zaspokojony mu machnięciem ręki i powiedział: ". Ja zatrudnił go, Wegg"
"Oh! Jesteś zatrudniony go Boffin?
Bardzo dobrze. Pan Wenus, podnosimy nasze warunki, a my nie możemy
lepiej niż przejść do biznesu. Bof - fin!
Chcę pokój oczyszczony z tych dwóch szumowin ".
"To nie będzie do zrobienia, Wegg odparł pan Boffin, siedząc spokojnie na
biblioteka-stół, na jednym końcu, a sekretarz siedział spokojnie na nim na
inny.
"Bof - fin! Nie będziemy robić? "Powtórzył Wegg.
"Nie na własne ryzyko?" "Nie, Wegg, powiedział pan Boffin, potrząsając
udać się dobrodusznie.
"Nie w moim niebezpieczeństwie, a nie na innych warunkach".
Wegg odzwierciedlenie chwilę, a potem powiedział: "Pan Wenus, będzie tak dobry jak ręką mnie ponad
W tym samym dockyment?
"Oczywiście, sir," odpowiedział, Wenus, wręczając mu go z wielką uprzejmością.
"Nie jest.
Mając teraz, panie, rozstał się z nią, chciałbym zrobić małą uwagę: nie tyle
ponieważ jest anyways niezbędne, lub wyraża żadnej nowej doktryny lub odkrycia,
ponieważ jest to komfort na mojej głowie.
Silas Wegg, jesteś cenny stary łotr ".
Pan Wegg, który, jakby uprzedzając komplementy, został pokonując czas
papier do grzeczności drugiej strony, dopóki ten nieoczekiwany wniosek zstąpił na Niego,
zatrzymał się dość gwałtownie.
"Silas Wegg powiedziała Venus", wiedzą, że pozwoliłem sobie podejmowania pana Boffin do naszego
koncern jako partnera do spania, w bardzo wczesnym okresie istnienia naszej firmy.
"To prawda," dodał pan Boffin; "i testowałem Wenus przez co czyni go pretended
wniosek lub dwa, a znalazłem go na cały człowiek bardzo uczciwy, Wegg ".
"A więc pan Boffin w swojej pobłażliwości, z przyjemnością powiedzieć," Venus zauważył: "choć w
Początek tego brudu, moje ręce nie były przez kilka godzin, aż tak czyste jak ja
mógłby chcieć.
Ale mam nadzieję, zrobiłem wczesne i pełne zadośćuczynienie. "Wenus to zrobił, powiedział pan Boffin.
"Na pewno, na pewno, na pewno." Wenus pochylił głowę z szacunkiem i
wdzięczność.
"Dziękuję, sir. Jestem wdzięczny panu, dla wszystkich.
Dla Twojej dobrej opinii teraz, na swój sposób otrzymywania i zachęcając mnie, kiedy pierwszy raz
postawić się w komunikacji z Tobą i dla wpływu, ponieważ tak łaskawie przyniósł
ponieść na pewnej pani, zarówno przez siebie i przez pana Jana Harmon ".
Do kogo, kiedy czyniąc wzmiankę o nim, także ukłonił.
Wegg następnie nazwę z ostrymi uszami, a działanie z ostrymi oczy i pewne
powietrze zastraszony został wlewu się w jego powietrzu znęcanie się, kiedy jego uwaga została ponownie
twierdzi Wenus.
"Wszystko inne między mną a tobą, panie Wegg powiedziała Venus", teraz wyjaśnia się,
i obecnie można rozpoznać, proszę pana, bez dalszych słów ode mnie.
Ale całkowicie w celu uniknięcia nieprzyjemności lub pomyłkę, które mogą powstać na tym, co ja
rozważyć ważny punkt, tak aby były jasne, na zakończenie naszego
znajomy, błagam urlopu pana Boffin
i John Harmon powtórzyć spostrzeżenie, które miałem już przyjemność
wniesienia pod uprzedzenia. Jesteś cenny stary łotr! "
"Jesteś głupi", powiedział Wegg, z trzaskiem w palcach ", a ja mam ciebie pozbyć
przedtem, jeśli mógłbym uderzyła jakikolwiek sposób to robić.
Myślałem go, mogę wam powiedzieć.
Możesz odejść, a mile widziane. Możesz zostawić więcej dla mnie.
Bo wiesz, powiedział Wegg, dzieląc swój kolejny obserwacji pomiędzy panem Boffin i Pana
Harmon "Jestem wart mojej cenie, a mam na myśli to mieć.
To wysiąść wszystko jest bardzo dobrze na swój sposób, i mówi z takim anatomiczne
Pompa jak ten jeden z "wskazując pana Wenus", ale nie zrobi z człowieka.
Jestem tutaj, aby kupić off, i nazwałem moją postać.
Teraz mnie kupić, lub zostaw mnie. "" Zostawię cię, Wegg, powiedział Boffin,
śmiejąc się, "o ile jestem zaniepokojony".
"Bof - fin odparł Wegg zwracając się do niego z ciężkim powietrzu," Rozumiem Twoje nowe-
urodzony śmiałości. Widzę mosiądzu pod Twoje srebro
poszycie.
Masz nos z przegubu. Wiedząc, że mam nic do stracenia to
mogą sobie pozwolić na niezależną grę. Dlaczego jesteś tak wiele smeary szkło
przejrzeć, wiesz!
Ale Pan Harmon jest w innym sitiwation. Co Pan ryzyko Harmon, to zupełnie inna para
butów.
Teraz mam heerd coś ostatnio o tym czym Pan Harmon - robię teraz, kilka wskazówek
że poznałem na ten temat w gazecie - i spadku można, BOF żeberkowe, a
pod moim powiadomienia.
Pytam pana Harmona czy ma jakiekolwiek pojęcie o zawartości tego niniejszej pracy?
"Jest wola mój zmarły ojciec, z nowszej daty niż wola okazała przez pana
Boffin (adres, którego ponownie, jak już zwrócił się do niego już, a ja Knock You
w dół), pozostawiając cały swój majątek
Korona, "powiedział John Harmon, obojętnie ile było to zgodne z ekstremalne
Surowość. "Bight jesteś!" Krzyknął Wegg.
"Wtedy" przykręcenie ciężar swego ciała na jego drewnianej nodze, a przykręcenie do Niego
Drewniana głowa bardzo po jednej stronie, i zakręcania jedno oko: "wtedy, kładę
pytanie do was, co to jest wart papier? "
"Nic, powiedział John Harmon.
Wegg miał powtarzać słowa z przekąsem, a wchodził na jakiś sarkastyczny retorty,
, kiedy do jego bezgranicznej zdumieniu, znalazł się opanowany przez krawat; wstrząsnąć
zęby szczękały; popchnął z powrotem,
zataczając się, w rogu pokoju, i przypięty tam.
"Ty łotrze!" Powiedział John Harmon, którego morskiej blokady tak było z imadle.
"Jesteś pukanie głową o ścianę", wezwał Sylasa słabo.
"Chodzi mi o to, aby uderzać głową w mur", powrócił John Harmon, ubraniowy jego
Działanie jego słów, z heartiest dobrej woli "; i Dałbym tysiąc funtów
wniosek o dopuszczenie do zapukać swoje mózgi.
Słuchaj, łajdakiem, i patrzeć na tego holenderskiego butelce ".
Sloppy trzymał ją w górę, za jego zbudowaniu.
"To holenderski butelki, łajdak, zawarty ostatni woli wielu testamentów sporządzonych przez
mój nieszczęśliwy siebie dręczyć ojca.
Że wola daje wszystko absolutnie do mojego szlachetnego dobroczyńcy i waszą, pana Boffin i
wyłączeniem i drwiąc mnie, a moja siostra (wtedy już nie żyje z powodu złamanego serca), przez
nazwa.
Że holenderski butelki został znaleziony przez mojego szlachetnego dobroczyńcy i waszą, po tym jak wszedł na
posiadanie majątku.
Że holenderski butelka zrozpaczona go ponad miarę, bo choć ja i moja siostra
Obaj nie więcej, rzucił łuk na naszej pamięci, który wiedział, że nie zrobił nic w
nasz nieszczęśliwy młodzież, by zasłużyć.
Że holenderski butelki, więc on pochowany w kopcu należącym do niego, i tam
leżał natomiast ty, ty niewdzięczny nieszczęśnika, były szturchać i grzebie - nierzadko bardzo blisko niego, ja
śmie powiedzieć.
Jego intencją było, że nigdy nie powinny ujrzeć światło, ale bał się go zniszczyć,
żeby nie zniszczyć takiego dokumentu, nawet przy wielkiej motywacji hojny, może być
przestępstwo w prawie.
Po Odkrycia dokonano tutaj, kim jestem, Panie Boffin, wciąż niespokojny na
przedmiotem, powiedział mi, na określonych warunkach niemożliwych do takiego psa jak na
Doceniam, sekret tego holenderskiego butelki.
I wezwał na nim konieczność jego wykopane są w górę, a papier jest prawnie
produkowane i ustalone.
Pierwszą rzeczą, którą zobaczył go zrobić, a druga sprawa została dzieje bez twojej
wiedzy.
W konsekwencji, papier teraz wyliczać w dłoni jak potrząsnąć cię - i chciałabym
aby potrząsnąć życie z tobą - jest wart mniej niż zgniłego korka holenderskiego butelki,
rozumiesz? "
Sądząc po upadłej oblicze Sylasa jako głową machał do tyłu i
do przodu w sposób najbardziej niewygodnej, on nie rozumie.
Teraz, łajdak, "powiedział John Harmon, biorąc inny żeglarz-jak się na niego krawat i
trzymając go w jego narożniku w broni "długości" będę się jeszcze dwa krótkie przemówienia do
Ty, bo mam nadzieję, że dręczyć cię.
Twoje odkrycie było prawdziwe odkrycie (jak to było), bo nikt nie myślał o
patrząc w tym miejscu.
Ani nie wiemy, że uczynił to, aż Wenus mówił do pana Boffin, choć trzymałem cię
w dobrej obserwacji z mojego pierwszego występu tutaj, i choć Sloppy ma długi
stało się głównym zajęciem i radość z życia, do udziału cię jak twój cień.
Mówię wam to, abyście wiedzieli, wiedzieliśmy tyle z was przekonać pana Boffin do wynajęcia
nam prowadzić was, zwiedziony, do ostatniej możliwej chwili, aby Państwa
Rozczarowanie może być najcięższy możliwy rozczarowanie.
To pierwszy film krótkometrażowy mowy, rozumiesz? "
Tutaj, John Harmon wspiera jego zrozumienie z innym poruszenia.
"Teraz, łajdak" gonił "Idę do końca.
Ty ma mnie właśnie teraz, aby być posiadaczem mojego ojca nieruchomości -. Więc
jestem. Ale przez jakiegokolwiek aktu mojego ojca, albo przez
dowolny prawo mam?
Nr Przez hojność pana Boffin.
Warunki że wykonane ze mną, przed rozstanie z tajemnicy holenderski
butelka, były, że powinienem mieć szczęście, i że powinien on podjąć jego Kopca
i nie więcej.
Zawdzięczam wszystko, co posiada, wyłącznie do bezinteresowności, uczciwości, czułości,
dobroć (nie ma słów, aby mnie zadowolić) z małżonków Boffin.
A kiedy, wiedząc, co wiem, widziałem takie błoto-robaka, jak zakładają wzrosnąć w tym
dom na tej szlachetnej duszy, cud jest "dodał John Harmona przez zaciśnięte
zęby, a przy bardzo brzydkiej kolei nawet na
Wegg jego krawat ", że nie próbował skręcać głowę, i rzucać, że z
okno! Tak. To ostatnia krótkie przemówienie, prawda
Rozumiesz? "
Silas, zwolniony, położył rękę na gardle, wyczyszczone go i wyglądał, jakby miał
dość duże ości w tym regionie.
Równocześnie z tej akcji z jego strony w jego rogu, liczbie pojedynczej, a na
wynurzyć się niezrozumiałe, ruch został wykonany przez pana Sloppy: kto rozpoczął tworzenie kopii
wobec pana Wegg wzdłuż ściany, w
Sposób na portierni lub ładowacz, który zamierza podnieść worek mąki lub węglach.
"Przykro mi, Wegg, powiedział pan Boffin, w jego łaski," że moja starsza pani i nie mogę
mają lepszą opinię o tobie niż złego jesteśmy zmuszeni do rozrywki.
Ale nie chciałbym cię zostawić, mimo wszystko powiedziane i zrobione, gorzej w życiu niż ja
znalazłem ciebie.
Więc powiedzieć, jednym słowem, zanim część, co będzie kosztowało ustawić cię w inny
stoisko "." A w innym miejscu, "John Harmon uderzył
w.
"Nie przyjść poza tymi oknami.
"Pan Boffin" powrócił Wegg w chciwy upokorzeniu: "kiedy po raz pierwszy miał zaszczyt
z dokonaniem znajomy, ja dostał razem zbiór ballad, co było,
Mogę powiedzieć, ponad cenę ".
"Wtedy nie mogą być one odpłatne," powiedział John Harmon "i trzeba było lepiej nie próbować, mój
Szanowny Panie ".
"Wybacz mi, panie Boffin" wznowione Wegg, ze złośliwym spojrzeniem w zeszłym mówców
kierunek: "Byłem oddanie sprawy do ciebie, który, jeżeli moje zmysły nie oszukuj mnie, umieścić
sprawa dla mnie.
Miałem bardzo wybór kolekcji ballad, a tam był nowy zapas pierników w
blaszane pudło. I nic więcej, a raczej pozostawić
ty ".
"Ale trudno nazwać to, co prawda, powiedział pan Boffin niespokojnie, z ręką w
kieszeni ", a nie chcę wykraczać poza to, co jest, bo naprawdę trzeba
Okazało się tak bardzo zły faceta.
Tak chytry i tak niewdzięczny zostałeś, Wegg, bo gdy ja nigdy zranić Cię "?
"Nie było również" Pan Wegg udał się w medytacyjnym sposób "połączenie zadanie, w
którego byłem bardzo szanowane.
Ale nie chciałbym być uznane za chciwi, i wolałbym pozostawić go do Pana
Boffin "." Słowo daję, nie wiem co umieścić go
na "Złoty śmieciarz wymamrotał.
"Nie było również" wznowione Wegg "Para stojaków, dla którego sam irlandzki
Osoba, która została uznana za sędziego o estakadach, zaproponował pięć i sześć - suma ja nie
słyszeć, bo bym stracił przez niego - i
był stołek, parasol, suszarka na bieliznę, i tacy.
Ale zostawiam to do ciebie, panie Boffin ".
Złoty śmieciarz zdawał się być zaangażowany w jakiś abstruse kalkulacji, pan Wegg wspierana
go z następujących przedmiotów dodatkowych. "Nie było, dalej, panno Elizabeth, Master
George, ciotka Jane, i wuj Parker.
Ah! Kiedy człowiek myśli o utracie takiego mecenatu, jako że, kiedy człowiek znajduje więc sprawiedliwy
ogród wyrwana przez świnie, bo z trudem rzeczywiście, bez przechodzenia wysoka, żeby to
na pieniądze.
Ale zostawiam to całkowicie do Ciebie, Panie ". Pan Sloppy nadal kontynuował swoją liczbie pojedynczej, a
na powierzchni jego niezrozumiały ruch.
"Wiodąca na już wspomniano," powiedział Wegg z melancholijnym powietrzu "i nie jest łatwo
powiedzieć, jak daleko sygnał z mojego umysłu mogą zostać obniżone o niezdrowej czytaniu w dniu
Przedmiotem Chciwcy, kiedy prowadził mnie
i inne na myśleć, że jedno się, sir.
Wszystko, co mogę powiedzieć to to, że poczułem sygnał umysłu opuszczania w czasie.
I jak człowiek ustalić cenę na głowie!
Nie było również kapelusz właśnie teraz. Ale wychodzę z Ole do pana, panie Boffin ".
"Przyjdź!" Powiedział Boffin.
"Here'sa para funta." W sprawiedliwości dla siebie, nie mogłem wziąć,
sir ".
Słowa te jednak z jego ust, kiedy John Harmon uniósł palec i zaniedbany,
który teraz blisko Wegg, wsparte na plecach Wegg firmy, pochylił się, chwycił kołnierz płaszcza
za obie ręce i zręcznie obrócił
go jak worek mąki lub węgle przed wymienionym.
Oblicze specjalnej niezadowolenia i zdumienie pana Wegg wystawione w ten
pozycji, z jego przycisków niemal w widocznym miejscu na widoku jako Sloppy własnego, oraz
ze swoją drewnianą nogą w wysoce unaccommodating państwa.
Ale nie na tyle sekund było jego oblicze widoczne w pomieszczeniu, bo,
Sloppy lekko kłusem się z nim i truchtem w dół po schodach, panie Venus
zajmujące się otworzyć drzwi ulicy.
Pan Sloppy tych instrukcji było złożyć swój ciężar drogi, ale,
zmiatacza na wózek dzieje się stać bez opieki na rogu, z jego mały
drabina posadzone przed kierownicą, pana S.
stwierdzono, że niemożliwe jest oprzeć się pokusie strzelania pana Silas Wegg do
na wózek to jego zawartość.
Nieco trudny wyczyn, osiągnięty z wielką zręcznością, i cudowny
splash.