Tip:
Highlight text to annotate it
X
Przygody Tomka Sawyera przez Mark Twain
Rozdział XXIX
Pierwszą rzeczą, jaką Tom usłyszał w piątek
Ranek był zadowolony nowinę - Sędzia
rodzina Thatcher wróciła do miasta
w nocy.
Zarówno Joe *** i skarb w głąb
drugorzędne znaczenie na chwilę, i
Becky miała miejsce w głównym chłopca
procentowych.
Widział ją i mieli dobre męczące
czasu gry "hi-spy" i "kanał ściekowy-keeper"
z tłumem swoich szkolnych kolegów.
Dzień był wypełniony i koronowany w
szczególnie zadowalający sposób: Becky dokuczał
matka do mianowania na następny dzień
długo-i długo-obiecał opóźnione piknik, a
Zgodziła.
Dziecka radość była nieograniczona, a
Tom nie jest bardziej umiarkowany.
Zaproszenia zostały wysłane przed
zachód słońca, i zaraz młodzi ludzie z
wsi zostali wtrąceni do gorączka
przygotowanie i przyjemne oczekiwanie.
podniecenie Tom's pozwoliło mu czuwajmy
aż do bardzo późnych godzin i miał dobre
ma nadzieję, słuchu Huck's "maow" i
o swój skarb do zaskoczenia i Becky
picnickers z, następnego dnia, ale był
rozczarowany.
Brak sygnału przyszedł w nocy.
Rano przyszedł, w końcu, a przez dziesięć lub
godzina jedenasta roztrzepany i hulaszczy
spółki zostały zebrane w Sędzia Thatcher,
i wszystko było gotowe na początku.
Nie było w zwyczaju dla osób starszych
do mar pikniki z ich obecności.
Dzieci zostały uznane za wystarczająco bezpieczny
pod skrzydłami kilka panien z
osiemnaście lat i kilku młodych panowie
dwadzieścia trzy lub w tej okolicy.
Stary prom został wyczarterowany na steam
z okazji, obecnie tłum gejów
Zapisano głównej ulicy z ładunkiem
Przepis kosze.
Sid był chory i musiałem opuścić zabawy Mary
pozostał w domu, bawią go.
Ostatnia rzecz, Pani Thatcher powiedział
Becky, to:
"Nie będziemy wracać do późnego wieczora.
Być może lepiej zatrzymać się całą noc z
kilka dziewcząt, które żyją w pobliżu
prom lądowania, dziecko. "
"Wtedy ja zostanę z Susy Harper, mamma".
"Bardzo dobrze.
A umysł i zachowywać siebie i nie być
żadnych problemów. "
Obecnie, jako że potknął się wzdłuż, Tom powiedział:
do Becky:
"Say - I'll powiedzieć, co zrobimy.
"Stead iść do Joe Harper's my
wspiąć się aż na wzgórze i stop
"Douglas Widow.
Ona ma lodów!
Ma to prawie każdego dnia - Obciążenia z
niego.
A ona strasznie cieszę się, że nas ".
"Och, to będzie zabawa!"
Następnie Becky odzwierciedlenie chwilę i powiedział:
"Ale co mama mówi?
"How'll kiedykolwiek wiedzieć?"
Dziewczyna włączony pomysł na w swoim umyśle,
i powiedział niechętnie:
"Sądzę, że to jest złe - ale -"
"Ale shucks!
Twoja matka nie będzie wiedział, a więc co za
zaszkodzić?
Chce tylko, że będziesz bezpieczny, a
Założę się, że bym "a" powiedział tam, jeśli she'd
"A" myśli.
Wiem, że nie! "
wspaniała gościnność Wdowa Douglas "
była kusząca przynęta.
To i Toma przekonań obecnie prowadzone
dnia.
Dlatego zdecydowano się powiedzieć, kto nic
o nocy programu.
Obecnie przyszło na myśl, że może Tom
Huck może przyjść tej nocy i dać
sygnału.
Myśl miał wiele ducha z
jego przewidywania.
Wciąż nie mógł znieść zrezygnować z zabawy
w Douglas Widow ".
A dlaczego go odda, to uzasadnione-
-Sygnał nie przyszedł w nocy,
Dlaczego więc miałoby być bardziej prawdopodobne
się w nocy?
Czy zabawy wieczorem przeważają ***
niepewny skarb, a boy-jak on
postanowił poddać się silniejszy
nachylenia i nie pozwala sobie myśleć
w oknie pieniędzy kolejny raz tego dnia.
Trzy mile poniżej miasta prom
zatrzymał się na usta *** zamkniętych i
związane.
Tłum roiło się na ląd i wkrótce
odległości las i postrzępione szczyty echem
daleko i blisko z shoutings i śmiech.
Wszystkie sposoby na uzyskanie ciepłej i
zmęczony były przeszedł z, a-and-
przez łaziki straggled z powrotem do obozu
wzbogacone odpowiedzialny apetyty, a
następnie zniszczenie dobre rzeczy
zaczęło.
Po uczcie nie było orzeźwiające
sezon wypoczynku i chat w cieniu
rozprzestrzeniania dębów.
By-i-by ktoś krzyknął:
"Kto jest gotowy do jaskini?"
Wszyscy.
Wiązki świece były wykonane, oraz
zaraz istniało ogólne gnać się
wzgórza.
Do jaskini było się na wzgórzu-
-Otwarcie w kształcie litery A.
Jego masywne dębowe drzwi stał niestrzeżonym.
W komorze był mały, chłodno jak
ice-dom, otoczony murem by Nature stałym
wapienia, który został zroszone zimnym potem.
To było romantyczne i tajemnicze, aby stać
w głębi mroku i patrzeć na
zielonej doliny świeci w słońcu.
Ale potęga sytuacji
szybko opadły i baraszkowania rozpoczął
ponownie.
W chwili świecy był oświetlony nie było
ogólny pęd po jego właściciel;
walki i dzielnego następnie obrony,
ale świecy wkrótce zburzono lub
zgasło, a następnie był zadowolony
śmiech i krzyk nowy pościg.
Ale wszystko ma koniec.
By-i-pochód udał się przez złożenie w dół
stromy zjazd z głównej alei,
migotania światła słabo stopień ujawniania
wyniosłe ściany skalne prawie do ich
punktu sześćdziesiąt stóp skrzyżowania napowietrznych.
To głównej alei nie więcej niż osiem
lub metry szerokości.
Co kilka kroków innych wzniosłych i nadal
węższe szczeliny z niego na rozgałęziony
obu dłoni - dla jaskini McDougal, ale był
Zdecydowana labirynt krzywe nawy, które prowadził
na siebie i na nowo i prowadzi
nigdzie.
Mówiło się, że można wędrować dni
noce razem poprzez swoje zawiłe
plątanina rozpadliny i przepaście, a nigdy nie znajdziesz
koniec jaskini i że może go
w dół, iw dół, i nadal w dół, do
ziemi, i to było tak samo - labirynt
w labiryncie, a nie do końca z żadnym
nich.
Nikt nie "wiedział" jaskini.
To było niemożliwe rzeczy.
Większość młodych mężczyzn, wiedział, część
to, i to nie było w zwyczaju venture
poza tym wiele znanych części.
Tom Sawyer wiedział tyle z jaskini, jak każdy
jeden.
Pochód porusza się wzdłuż głównej alei
około trzy czwarte mili, a następnie
grup, par i zaczął się ślizgać na bok
do możliwości oddziału, lot po ponury
korytarzy, i wzięli się zaskoczyć
w miejscach, gdzie dołączył do korytarzy
ponownie.
Stronom udało się uniknąć wzajemnych
na przestrzeni pół godziny bez
poza "znane" ziemi.
By-i-po, jeden po drugim przyszedł grupy
wybujały z powrotem do wejścia do jaskini,
dysząc, zabawne, rozmazany od głowy
stóp z łoju smalcem, z tynkowali
gliny i całkowicie zadowolony z
Sukces dzień.
Następnie byli zdumieni, że
były one nie biorąc pod uwagę czas i
tej nocy miał pod ręką.
Dzwon brzmiący wzywały do
pół godziny.
Jednak tego rodzaju blisko dzień
przygody był romantyczny, a zatem
zadowalające.
Gdy prom towarowy z jej dzikie
wsuwa się do strumienia, nikt się nie przejmował
pensów za stracony czas, ale
kapitan jednostki.
Huck był już na zegarek, kiedy
prom w zgasły światła lśniące przeszłości
nabrzeża.
Słyszał, nie ma hałasu na pokładzie, dla młodych
ludzi jako pokonany i jeszcze jak ludzie
zwykle są zmęczone, którzy są prawie na śmierć.
Zastanawiał się, co łódź to było, i dlaczego
nie zatrzymał się przy nabrzeżu - a potem
spadł jej z jego umysłu i włożył
uwagę na swoją działalność.
Noc była coraz deszczu i ciemności.
Ten godzinie przyszedł i hałasu
pojazdów przestała, rozproszone światło zaczęło
wink, wszystkie wybujały kolana pasażerów
zniknął, wioski udał się do
jego snu i opuścił małe watcher
sam na sam z ciszą i duchy.
Jedenastej przyszła, a światła tawerna
było wypłynąć, ciemność wszędzie, teraz.
Huck czekał, co wydawało się zmęczony długi czas,
ale nic się nie stało.
Jego wiara była osłabienia.
Czy istnieją jakieś użyć?
Czy rzeczywiście każde użycie?
Dlaczego nie poddawaj się i skręcić w?
Hałasu padł na ucho.
Był całą uwagę w jednej chwili.
Drzwi zamknięte aleja cicho.
Zerwał się do rogu cegły
sklep.
W następnej chwili dwóch mężczyzn szczotkowanego przez niego,
i wydawało się, że coś w jego
ramię.
Musi być to pole!
Więc jadą do usunięcia skarb.
Dlaczego połączenie Tom teraz?
Byłoby absurdem - mężczyźni uciec
z pudełka i nigdy nie odnaleziono.
Nie, on trzymać się ich obudzić i
za nimi, bo byłoby zaufanie do
ciemności na bezpieczeństwo przed wykryciem.
Dlatego obcowanie z siebie, Huck zintensyfikować
obecnie i sunął wzdłuż za mężczyzn, cat-
podobne, z bosymi stopami, umożliwiając im
przechowywać tylko na tyle się nie przed
niewidoczne.
Przenieśli się na ulicę rzeka trzy
bloków, a następnie skręcił na lewo, w górę
cross-ulicy.
Poszli prosto, a następnie, aż do
weszła na drogę, co doprowadziło Cardiff Hill;
to zabrali.
Przeszli przez stary Walijczyk domu,
w połowie drogi pod górę, bez wahania,
i nadal wspinał się w górę.
Dobrze, że Huck, złożą go w
starym kamieniołomie.
Ale nigdy nie zatrzymał się na terenie kamieniołomu.
Przeszli na, aż na szczyt.
Oni pogrążyła się w wąską ścieżką między
wysokich krzewów sumak i były jednocześnie
ukryte w mroku.
Huck zamknięte i skrócić dystans,
teraz, bo nigdy nie będzie w stanie zobaczyć
niego.
On pobiegł wzdłuż chwilę, a następnie zwolnił
jego tempo, obawiając się, że było zdobycie zbyt szybko;
przeniósł się na kartce, a następnie stanął;
słuchał, nie ma dźwięku, żaden, chyba, że
zdawało się słyszeć bicie własnego
serca.
Jęcząc sowy przyszedł na wzgórzu -
złowieszczy dźwięk!
Ale ślady.
Niebo było wszystko stracone!
Był do skoku z skrzydlate stóp,
gdy mężczyzna chrząknął nie cztery
metrów od niego!
Huck's shot serce do gardła, ale
połknięcia go ponownie, a potem stanął
nie trzęsą się, gdy miał kilkanaście agues
podjąć się nim od razu i tak słaby
że jego zdaniem należy on na pewno przypadnie do
gruntu.
Wiedział, gdzie jest.
Wiedział, że w ciągu pięciu etapach
stile prowadzących do terenu Wdowa Douglas.
Bardzo dobrze, myślał, niech je pochować
tam nie będzie trudno znaleźć.
Teraz tam głos - bardzo cicho -
Joe ***'s:
"Cholera jej, może ona ma firmy -
nie ma światła, późno, jak to jest. "
"Nie widzę żadnych."
To było to, że obcy głos -
obcy w nawiedzonym domu.
Śmiertelny chłód poszedł do serca Huck's - tej,
a następnie była "Zemsta" job!
Jego myśl była, latać.
Wtedy przypomniał sobie, że Wdowa Douglas
był dla niego miła więcej niż raz, i
być może ci ludzie idą do jej zabójstwa.
Chciał on odważył venture, aby ostrzec ją;
ale wiedział, że nie śmiał - mogą one
przyjść i go złapać.
Myślał, że to wszystko i więcej w momencie
który upłynął między obcym uwagi
*** i Joe's next - co było -
"Ponieważ Bush jest na swój sposób.
Teraz - w ten sposób - teraz widzisz, czy nie "?
"Tak.
Cóż, jest spółka tam, liczyć.
Better Give It Up ".
"Daj spokój, a ja po prostu pozostawienie tej
kraju na zawsze!
Give it up i być może nigdy nie inny
szansę.
Powiem jeszcze raz, jak już mówiłem wcześniej,
I nie obchodzi jej łup - może być
niego.
Ale jej mąż był szorstki na mnie - wiele
razy był szorstki na mnie - i przede wszystkim, że
był sędzią pokoju że jugged
mnie na włóczęgę.
A to nie wszystko.
To ain'ta milionowa część!
Miał mnie HORSEWHIPPED - horsewhipped w
przed więzienia, jak Murzyn - z
wszystkie miasta patrząc na!
HORSEWHIPPED - rozumiesz?
Skorzystał z mnie i umarł.
Ale ja wyjąć z niej ".
"Och, nie zabijaj jej!
Nie rób tego! "
"Kill?
Kto powiedział, że nic o zabijaniu?
zabiłbym go, czy był tutaj, ale nie
niej.
Jeśli chcesz zemścić się na kobiecie
nie zabić - bosh!
wybrać się na nią patrzy.
Jesteś szczeliny nozdrza - masz wycięcie jej w uszach
jak siać! "
"Na Boga, that's -"
"Keep swoją opinię dla siebie!
To będzie najbezpieczniejsze dla ciebie.
Będę związać jej do łóżka.
Jeśli ona wykrwawi się na śmierć, jest to, że moja wina?
Nie będę płakać, jeśli ona nie.
Mój przyjaciel, pomożesz mi w tym rzecz -
dla MNIE - to dlaczego tu jesteś - I
może nie być w stanie w pojedynkę.
Jeśli cofać się, zabiję cię.
Czy rozumiesz to?
A jeśli mam cię zabić, zabiję ją -
a potem liczyć nobody'll zawsze wiedzą dużo
o tym, kto to uczynił biznesu ".
"Cóż, jeśli to musi być zrobione, let's get
na to.
Im szybciej tym lepiej - I'm a wszystko to w
dreszcz ".
"Czy to teraz?
A firma istnieje?
Spójrz tutaj - I'll get podejrzanych o tobie,
Pierwszą rzeczą, którą wiem.
Nie - we'll czekać, aż światła są zgaszone -
nie ma pośpiechu ".
Huck czuł, że milczenie będzie
wyniknąć - a co jeszcze bardziej straszne niż
ilość morderczych rozmów, więc był jego
oddech i wszedł ostrożnie z powrotem; obsadzone
nogę dokładnie i mocno, po
bilansowania, jedną nogę, w niepewnej sposób
i prawie przewracając się, po pierwsze na jednym
stronie, a następnie z drugiej strony.
Po raz kolejny krok do tyłu, z tą samą
opracowanie i takie samo ryzyko, a następnie
innym i innym, i - gałązkę rzucił
pod jego stopy!
Jego oddech zatrzymał się i słuchał.
Nie ma dźwięku - cisza była
doskonały.
Jego wdzięczność była niezmierna.
Teraz zwrócił się w jego utwory, między
ściany krzewów sumak - odwrócił się, jak
dokładnie tak, jakby był statek - a następnie
zintensyfikować szybko, ale ostrożnie wzdłuż.
Kiedy pojawiły się w kamieniołomach czuł
bezpieczne, i tak wziął zwinny
obcasy i poleciał.
Dół, dół on pędził, aż dotarł do
Walijczyka.
On uderzył w drzwi, a obecnie
Szefowie starego człowieka i jego dwóch rosły
synowie ciąg od okna.
"Co rzędzie?
Kto jest walić?
Co chcesz? "
"Let me in - szybko!
Powiem wszystko ".
"Dlaczego, kim jesteś?"
"Huckleberry Finn - szybkie, wpuść mnie!"
"Huckleberry Finn, naprawdę!
ain'ta to nazwę, aby otworzyć wiele drzwi, I
sędzia!
Ale niech w, chłopcy, i zobaczymy, co
kłopoty. "
"Proszę powiedzieć, nigdy nie mówiłem", były
Pierwsze słowa, Huck, kiedy dostał w
"Proszę don't - I'd być zabity, na pewno - ale
wdowy były dobrymi przyjaciółmi do mnie
czasami, i chcę powiedzieć - powiem
jeśli będziesz obietnicę, że nigdy nie mówią, że
ja ".
"Georga, on ma coś do powiedzenia,
albo nie będzie działać tak! "
zawołał starzec, "obecnie z nim i
here'll nikt nigdy nie powie, chłopcze. "
Trzy minuty później starego człowieka i jego
synów, dobrze uzbrojeni, byli pod górę, a
tylko wejście na drogę sumak na palcach,
broń w ich rękach.
Huck towarzyszył im dalej.
Ukrył się za wielką bowlder i spadł do
słuchanie muzyki.
Nie było tyle, pragną ciszy i
potem nagle nie było
eksplozji broni palnej i płakać.
Huck czekał na nie dane.
Zerwał się i pędził w dół jak
szybko, jak jego nogi można go przenieść.
cc ccprose proza audiobook książki audio literatury klasycznej napisów napisów napisy zsynchronizowane tekst esl