Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROZDZIAŁ II Co się stało z CANDIDE WŚRÓD
Bułgarzy.
Kandyd, wypędzony z raju na ziemi, chodził długi czas nie wiedząc, gdzie,
płacząc, wznosząc oczy do nieba, zamieniając je często na najbardziej
wspaniałych zamków, który uwięziony najczystszej szlachetnych młodych kobiet.
Położył się spać bez kolacji, w środku pola pomiędzy dwoma bruzdy.
Spadł śnieg w dużych płatków.
Następnego dnia Kandyd wszystkie odrętwiały, powlókł się do sąsiedniego miasta, które
został powołany Waldberghofftrarbk-dikdorff, nie mają pieniędzy, umierają z głodu i
zmęczenie, zatrzymał się smutno w drzwiach karczmy.
Dwóch mężczyzn ubranych na niebiesko obserwuje go. "Towarzysz", powiedział jeden, "tu jest dobrze zbudowany
młody, i odpowiedniej wysokości. "
Poszli do Kandyda i bardzo uprzejmie zaprosił go na obiad.
"Panowie," odparł Kandyd, z skromność najbardziej wciągających, "zrobić mnie wielki zaszczyt,
ale nie mam środków, by opłacić moją część. "
"Och, proszę pana", powiedział jeden z bluesa do niego: "ludzie swój wygląd i swoją
zasług nie płacić: czy nie sto sześćdziesiąt pięć centymetrów wysoki "?
"Tak, proszę pana, to jest mój wzrost," odpowiedział, co się nisko.
"Przyjdź, Panie, usiąść, nie tylko będziemy płacić rachunek, ale nigdy nie będzie
cierpi człowiek taki jak chce pieniędzy, ludzie są tylko urodził się pomagać sobie nawzajem ".
"Masz rację," rzekł Kandyd; "jest to, co zawsze było prowadzone przez pana Pangloss,
i widzę wyraźnie, że wszystko jest dla najlepszego. "
Prosili o niego, aby przyjął kilka koron.
Wziął je, i chciał dać im swoją uwagę, ale odmówili, oni zasiedli
w tabeli. "Miłość nie głęboko?"
"O tak," odpowiedział, "Ja głęboko kocham panna Kunegunda".
"Nie", powiedział jeden z panów ", prosimy, jeśli nie głęboko kochają króla
Bułgarzy? "
"Wcale nie", powiedział on, "bo nigdy nie widziałem go."
"Co! on jest najlepszy z królów, i musimy pić jego zdrowia. "
"Oh! bardzo chętnie, panowie ", a on pił.
"To wystarczy", że mu powiedzieć. "Teraz jesteś pomocy, wsparcia,
obrońcą, bohaterem Bułgarów.
Twoje szczęście jest, i chwałę jest zapewnione. "
Natychmiast ich spętanych niego i Go przeniosłeś do pułku.
Tam został złożony do koła o na prawo i na lewo, aby narysować jego ubijaka,
do powrotu jego ubijaka, przedstawienia, do ognia, do marszu, i dali mu trzydzieści ciosów
drewnianą pałką.
Następnego dnia zrobił jego wykonywania trochę mniej poważnie, a otrzymał tylko dwadzieścia
ciosy.
Następnego dnia dali mu tylko dziesięć, a on był uważany przez swoich towarzyszy,
cudowne dziecko. Kandyd, wszystkie oszołomiony, może jeszcze nie bardzo
dobrze zdaje sobie sprawę jak był bohaterem.
Postanowił pewnego dnia wiosną iść na spacer, marsz przed siebie,
wierząc, że jest to przywilej człowieka, a także gatunków zwierząt do
wykorzystać swoje nogi jak im się podoba.
Miał zaawansowanych dwie ligi, kiedy został przejęty przez cztery inne osoby, bohaterowie sześciu
stóp, który związał go i zaniósł go do lochu.
Pytano go, co chciałby najlepsze, być bitą sześć i trzydzieści razy przez
wszystkie pułku, lub otrzymać na raz dwanaście kulek ołowiu w jego mózgu.
Próżno powiedział, że wola ludzka jest wolna, i że wybrał ani jednego, ani
innych.
Został zmuszony do dokonania wyboru, postanowił, na mocy tego daru Boga
zwanej wolności, aby doświadczać sześć i trzydzieści razy.
Nosił to dwa razy.
Pułk składał się z dwóch tysięcy ludzi, to składa się na niego cztery tysiące
uderzeń, które obnażył wszystkie jego mięśnie i nerwy, od karku dość
w dół do jego zadu.
Jak jadą, aby przejść do trzeciego ubijania, Kandyd, w stanie ponieść nie więcej,
błagał jako korzyść, że będą tak dobre, jak go zastrzelić.
Otrzymał za to, że zawiązał oczy i kazał mu uklęknąć.
Król Bułgarów przeszedł w tym momencie i ustalić charakter
przestępstwa.
Jak miał wielki talent, zrozumiał od wszystkiego, co dowiedział się o Kandyd, że był
młodych metafizyk, niezwykle nic na temat tego świata, a on przyznaje
mu swego przebaczenia z łaski, która
przynieść mu chwałę we wszystkich czasopism i przez wszystkie wieki.
W stanie wyleczyć chirurg Kandyd w trzy tygodnie za pomocą środków zmiękczających skórę prowadzone przez
Dioscorides.
Miał już trochę skóry, i był w stanie maszerować, kiedy król Bułgarów
dał walce o króla Abares.