Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nasz wspólny przyjaciel Charles Dickens ROZDZIAŁ 10
Umowy małżeńskiej
Istnieje podniecenie w okleinowania rezydencji.
Starsza młoda dama ma zamiar wyjść za mąż (w proszku i wszystkie) na mature
młody mężczyzna, a ona jest w związku małżeńskim z okleiny domu, a
Veneerings są przekazać śniadanie.
Analityczna, która sprzeciwia się zasadniczo do wszystkiego, co pojawia się na
pomieszczenia, koniecznie przedmioty na mecz, ale jego zgoda jest zbędne,
i wiosna-van dostarcza swój ładunek
cieplarniane rośliny w drzwiach, aby święto na jutro jest może być zwieńczony
kwiaty. Starsza młoda dama jest damą
nieruchomości.
Dojrzały młody dżentelmen to dżentelmen z nieruchomości.
On inwestuje swój majątek.
Idzie, w protekcjonalny sposób amatorskiego, do miasta, uczestniczy w posiedzeniach
Dyrektorzy i ma do czynienia z ruchem w Akcji.
Jak to dobrze znane mądry w swoim pokoleniu, ruch w Akcji jest jedna
rzecz, którą musisz zrobić z tego świata.
Nie mają wcześniejszego postępowania, nie ustalony charakter, brak uprawy, żadnych pomysłów, żadnych
maniery; mają udziały.
Mają udziały tyle, by na pokładach kierunku literami, oscylują na
Tajemnicza sprawa pomiędzy Londynie i Paryżu, a być wielki.
Skąd się wziął?
Akcji. Gdzie on będzie?
Akcji. Jakie są jego upodobania?
Akcji.
Czy ma żadnych zasad? Akcji.
Co ściska go do parlamentu? Akcji.
Być może nigdy z siebie osiągnąć sukces w czymkolwiek, nie pochodzi
nic nigdy nie produkował niczego? Wystarczająca odpowiedź dla wszystkich; Akcji.
O potężny Akcji!
Aby ustawić te blaring obrazy tak wysokie i powodują nam mniejszy robactwa, jak w
Wpływ lulka i ***, wołać, noc i dzień ", zwalnia nas z naszych pieniędzy,
rozpraszają go do nas, kupują i sprzedają nam nas zrujnować
nam tylko błagamy Weźcie rangę wśród potęg ziemi i dokarmiać na nas!
Choć kocha i Graces przygotowywaliśmy tę pochodnię do błony dziewiczej, która jest
zapłonął na jutro, pan Twemlow poniósł dużo w głowie.
Wydaje się, że zarówno dojrzałe młoda dama i dojrzały młody dżentelmen musi
niewątpliwie będzie okleinowania najstarsze przyjaciółmi. Podopiecznymi jego, być może?
Mimo, że może być słabo, bo są starsze niż on sam.
Licowanie był w ich zaufania przez cały czas, i uczynił wiele, by zwabić je
do ołtarza.
On wspomniał Twemlow jak powiedział fornirowaniem pani "Anastatia, to musi być
pasują do siebie. "
On wspomniał Twemlow jak on chodzi Sophronia Akershem ust dojrzała młoda dama)
w świetle siostrą, i Alfreda Lammle ust dojrzały młody dżentelmen), w świetle
z bratem.
Twemlow poprosił go, czy poszedł do szkoły jako junior z Alfred?
On odpowiedział: "Nie do końca." Czy Sophronia została przyjęta przez jego
matka?
On odpowiedział: "Nie dokładnie tak." Ręka Twemlow jego poszła na czole
, utraciwszy powietrzu.
Ale dwa lub trzy tygodnie temu, Twemlow, siedząc *** jego gazety, a *** jego
suche tosty i słabi herbata, a ponad stabilny-stoczni w Duke Street, St James,
otrzymał wysoko perfum Cocked-hat i
monogram z panią Licowanie, prosił ją najdroższą pana T., jeśli nie jest szczególnie zaangażowany
że dzień, aby przyjść jak urokliwym duszy i zrobić czwarty w kolacji z Szanowny Panie
Podsnap, do dyskusji o
ciekawy temat rodziny; trzy ostatnie słowa podwójnie podkreślone i wskazał
Uwaga podziwu.
I Twemlow odpowiadając "nie prowadzi, a ponad zachwycony," mówi, a to wymaga
miejsce:
"Mój drogi Twemlow mówi Licowanie" swoją gotową odpowiedź na bezceremonialny Anastatia firmy
Zaproszenie jest naprawdę dobry, a jak stary, stary przyjacielu.
Wiesz, naszego kochanego Podsnap przyjacielu? "
Twemlow powinien znać drogiego przyjaciela, który pokryty Podsnap mu tyle
zamieszanie, a on mówi, że nie znam go, a odwzajemnia Podsnap.
Najwyraźniej Podsnap został tak uczynił na w krótkim czasie, jak wierzyć, że
był kameralny w domu wiele, wiele, wiele lat.
W przyjaznego sposób, że robi się jak w domu tyłem do
ogień, wykonanie statuetkę the Colossus na Rodos.
Twemlow wcześniej nie zauważyłem w jego słabym sposób jak szybko goście okleinowania stać
zakażonych okleinowania fikcji. Nie jednak, że ma on najmniejszego pojęcia
z faktu, że jest jego własna sprawa.
"Nasi przyjaciele, Alfred i Sophronia" realizuje Licowanie się zasnute proroka: "nasza
przyjaciele Alfred i Sophronia, będzie miło usłyszeć, drodzy koledzy, będą
za mąż.
Jak moja żona i ja uczynić to rodzinna sprawa cały kierunek, który bierzemy na
sami, oczywiście nasz pierwszy krok do komunikowania się fakt, do naszej rodziny
przyjaciele ".
("Oh!" Myśli Twemlow, z jego oczu na Podsnap ", to istnieją tylko dwie z nas,
i on jest inny. ')
"Zrobiłem nadziei" licowanie trwa "miały Tippins Lady cię poznać, ale ona jest
zawsze w żądaniu, a to niestety zajmuje ".
("Oh!" Myśli Twemlow, ze oczy wędrówka ", to istnieją trzy z nas, i
Ona jest inna. ')
"Mortimer Lightwood" wznawia Licowanie ", którego oboje wiemy, jest poza miastem, ale
pisze w swojej kapryśnej sposób, że pytamy go za pana młodego drużbą, kiedy
Ceremonia odbywa się on nie będzie
odmówić, choć nie widzi, co ma z nim zrobić ".
("Oh!" Myśli Twemlow, ze jego oczy toczenia ", to są cztery z nas, i
On jest inny. ')
"Buty i Brewer," zauważa Licowanie "okazji wiem, nie zwróciły na-
dni, ale zastrzegam je specjalnie na tę okazję ".
("A", uważa Twemlow, z zamkniętymi oczami "są si -" Ale tu pada
i nie w pełni odzyskać aż kolacja się skończyła i analityczna została
zwróciła się wycofać.)
"Dochodzimy teraz mówi Licowanie" do punktu, punkt rzeczywisty, z naszej małej rodziny
konsultacji. Sophronia, utraciwszy ojca i
matka, nie ma nikogo, aby dać ją. "
"Daj ją z dala się mówi Podsnap. "Mój drogi Podsnap, nie.
Z trzech powodów.
Po pierwsze, bo nie mogłem wziąć tyle na siebie, kiedy mam szanowanej rodziny
przyjaciele do zapamiętania. Po drugie, ponieważ nie jestem tak marne jak do
myślę, że patrzę część.
Po trzecie, ponieważ Anastatia jest trochę przesądny na ten temat i czuje się
awersję do mojego rozdaje nikogo aż dziecko jest na tyle stary, aby się pobrać. "
"Co by było, gdyby to zrobił?"
Podsnap pyta z licowania pani.
"Mój drogi panie Podsnap, to bardzo głupie wiem, ale mam instynktowny
przeczucie, że gdyby Hamilton zdradził nikogo pierwsze, nigdy nie dają
od dziecka.
Tak więc licowanie pani, z jej otwarte dłonie ściśnięte, a każdy z jej ośmiu
orli palce patrzy tak bardzo jak jej nos orli jednego, że otręby-nowe kamienie
na nich wydają się być konieczne dla rozróżnienia dobra.
"Ale, mój drogi Podsnap," rzekła Licowanie "Nie ma próbował przyjaciel naszej rodziny, którzy
Myślę i mam nadzieję, zgodzi się Pan ze mną, Podsnap, to przyjaciel, na których ten
obowiązek przyjemny niemal naturalnie nakładanych.
To przyjaciel ", mówiąc te słowa, jak gdyby firma była o sto i pięćdziesiąt w
liczba, 'jest już wśród nas. Że przyjaciel jest Twemlow ".
"Oczywiście!"
Od Podsnap. "To przyjaciel" Licowanie powtarza z
większa stanowczość ", to nasz kochany dobry Twemlow.
I nie potrafię wystarczająco wyrazić was, drodzy Podsnap, przyjemność czuję w
mając tę opinię kopalni i Anastatia jest tak łatwo potwierdzone przez ciebie, że inne
Równie znane i próbował przyjaciel, który
Stoi w dumnej pozycji - mam na myśli którzy dumnie stoi w miejscu - czy powinienem
raczej powiedzieć, kto stawia Anastatia i ja w dumnej pozycji siebie
stojąc w pozycji prostej -. z ojcem chrzestnym dziecka "
I rzeczywiście, licowanie jest znacznie ulgę na uwadze, aby okazać, że Podsnap zdradza nie
zazdrość elewacji Twemlow firmy.
Tak, to ma się stać, że wiosna-van jest sypiąc kwiaty na rumianych godzin
na klatce schodowej, a Twemlow jest geodezyjne gruntu na którym ma grać
Jego wybitny część na jutro.
On już do kościoła, a pod uwagę różnych przeszkód w
korytarz, pod auspicjami niezwykle ponury wdowy, która otwiera ławkach,
i którego lewa ręka wydaje się być w
stan ostrego reumatyzmu, ale w rzeczywistości dobrowolnie podwoił działać jako pieniądz
pudełko.
A teraz Licowanie pędy z badania, w którym jest on przyzwyczajony, kiedy
kontemplacyjny, aby dać swój umysł do rzeźbienia i złocenie pielgrzymów będzie
do Canterbury, aby pokazać Twemlow
trochę rozwijać on przygotował dla trąb mody, opisując w jaki sposób na
+17-gi natychmiastowy, w kościele św Jakuba, wielebny Blank Blank, wspierana
przez wielebnego Dash Dash, zjednoczonych w
obligacje małżeństwa, Alfred Lammle Esquire, z Sackville Street, Piccadilly, do
Sophronia, jedyna córka zmarłego Horatio Akershem, Esquire, z Yorkshire.
Także jak targi narzeczona wyszła za mąż z domu Hamilton okleiny, Esquire,
z Stucconia i był rozdawany przez Melvina Twemlow, Esquire, z Duke Street, St
Jakuba, drugi kuzyn Pana Snigsworth, z Snigsworthy Park.
Podczas uważne której skład, Twemlow ma trochę nieprzejrzysty podejście do postrzegania
że jeśli ksiądz Blank Blank Dash Dash wielebny nie po to
Wprowadzenie, aby stać się zapisał w
Lista licowania tych najdroższych i najstarszych przyjaciół, będą mieli nic, ale sami
podziękować za to.
Po czym pojawia się Sophronia (którego Twemlow widział dwa razy w swoim życiu), do
Dziękuję Twemlow do fałszowania późno Horatio Akershem Esquire, ogólnie z
Yorkshire.
A po niej pojawia się Alfred (którego Twemlow widział raz w swoim życiu), aby zrobić
sam i dokonać konsystencji pasty rodzaju brokatu, jakby były budowane na świecach
tylko, i został wypuszczony na światło dzienne przez jakiegoś wielkiego błędu.
A potem przychodzi licowania pani, w pervadingly orli stanu rysunku i
z przezroczystymi małych pokręteł na jej temperament, jak małego pokrętła przejrzysty na
Grzbiet nosa "Noszone przez martwić
i emocje ", jak mówi jej kochanego pana Twemlow i niechętnie ożywił się
curacoa przez analityczna.
A potem, na druhny zaczną przez kolejowo-drogowego z różnych stron
kraj i doszli jak uroczych rekrutów zaciągnęli się do wojska przez sierżanta nie obecnego, bo, na
dotarciu do okleinowania zajezdni, są w baraku z nieznajomymi.
Więc Twemlow wraca do domu na Duke Street, St James, biorąc talerz z baraniną bulionu
z CHOP w nim, a spojrzenie na małżeństwo-usługi, w celu umożliwienia mu wyciąć
w we właściwym miejscu na jutro, a on jest
niska, i czuje to nudne *** barwach stabilny jardów i jest wyraźnie świadomi
dint w jego sercu, wykonane przez najbardziej urocze z uroczych druhen.
Bo biedny mały nieszkodliwy pan kiedyś miał ochotę, tak jak reszta z nas,
a ona nie odpowiedziała (jak ona często nie), i myśli, urocze druhna
jest jak wyobraźni, jak była wówczas (co
ona nie jest w ogóle), i że jeśli wyobraźnia nie poślubił kogoś innego dla pieniędzy,
ale ożenił go z miłości, ona i on byłby szczęśliwy (które nie będą
były), i że ma czułość
dla niego jeszcze (podczas gdy jej wytrzymałość jest przysłowie).
Rozmyślać *** ogniem, z jego suszonej głowie trochę w jego rękach suszonych małych i
Jego suszone małe łokcie na kolanach swoich suszonych małych, Twemlow jest melancholia.
"Nie Adorable ponieść mnie firmy tutaj!" Myśli on.
"Nie Adorable w klubie! Odpady, odpady, odpady, mój Twemlow!
I tak spadnie śpi i ma galwaniczne zaczyna się od niego.
Rychło rano, że okropne stare Tippins Lady (relikt z Sir Thomas
Tippins, tytuł szlachecki w błąd dla kogoś innego przez króla Jerzego III,
, który podczas wykonywania ceremonii, był
łaskawie przyjemność obserwować, "Co, co, co?
Kto, kto, kto? Dlaczego, dlaczego, dlaczego? ") Zaczyna być barwione i
lakierowane na ciekawą okazję.
Ma reputację dając inteligentnych rachunków rzeczy, a ona musi być w
tych ludzi wcześnie, moja droga, aby stracić nic z zabawy.
Whereabout w masce i draperii ogłosił jej imieniem, dowolny fragment
prawdziwa kobieta może być ukryty, jest chyba znany jej pokojówka, ale można łatwo kupić
wszystko widać z niej, Bond Street, albo
może jej głowy, a skórka niej i zeskrobać ją i zrobić dwa Lady Tippinses z
ją, a jeszcze nie przenikają do prawdziwego artykułu.
Ona ma duży złoty eye-Glass, Lady Tippins, do badania postępowanie z.
Jeśli miała jeden w każdym oku, może zachować tę drugą pokrywę obwisłego się i wyglądać bardziej
jednolite.
Ale wieczna młodość jest w jej sztucznych kwiatów, a jej listy kochanków jest pełna.
"Mortimer, to łajdak" mówi Pani Tippins, obracając monokl temat i na temat,
"Gdzie jest twój ładunek, pan młody?"
"Dam ci mój honor" zwraca Mortimer, "Nie wiem i nie obchodzi mnie."
"Miserable! Czy tak robisz swoje obowiązki? "
"Poza wrażenie, że jest on będzie zasiadał na moim kolanie i zostać oddelegowani w pewnym momencie
z uroczystości, jak zleceniodawcy przy prizefight, zapewniam was, nie mam pojęcia
co moim obowiązkiem jest "zwraca Mortimer.
Eugene jest również w obecności, z powietrza, przenikającej na niego posiadania
zakłada ceremonię się pogrzeb, a rozczarowaniem.
Scena jest Vestry-pokojowe z kościoła św Jakuba, z wieloma skórzanym dawnych
rejestry na półkach, które mogą być związane w Tippinses Lady.
Ale Hark!
Przewóz przy bramie, a człowiek Mortimer przybywa, patrząc raczej jak fałszywy
Mefistofeles i anonimowym członkiem tej niepisanej rodziny.
Kogo Pani Tippins, geodezyjne przez jej oczu szkła, uważa się wspaniałym człowiekiem, a całkiem
haczyk, a których Mortimer uwagi, w najniższych duchów, bo zbliża się "I
wierzę, że to mój kolega, zawstydzić go! "
Więcej wagonów przy bramie, a oto pozostałe znaki.
Kogo Tippins Lady, stojąc na poduszce, geodezyjne przez ucho szkła, co
sprawdza się.
"Bride, pięć i czterdzieści czy dni, trzydzieści szylingów podwórze, welon piętnaście funtów,
pocket-chusteczka obecny.
Druhny, trzymane w dół w obawie przed narzeczonej outshining za tym idzie nie dziewczęta,
dwanaście i Sixpence podwórze, oklejania kwiaty, zadarty nosem jeden dość ładne, ale
zbyt świadomi pończochach, czepki trzy funt dziesięć.
Twemlow; błogosławiony dopuszczenie do drogiego człowieka, czy ona rzeczywiście była jego córka, nerwowy
nawet pod pretekstem, że jest dobrze może on być.
Pani licowanie, nigdy nie widziałem takiej aksamit, powiedzmy dwa tysiące funtów, jak ona stoi, absolutny
okno jubilerska, ojciec musiał być właściciel lombardu, lub w jaki sposób ci ludzie
jest?
Towarzyszące niewiadomych; pokey znakiem '.
Ceremonia wykonywane, zarejestruj podpisany, Lady Tippins wyprowadzony sakralnej budowli przez
Forniry, wózki toczne z powrotem do Stucconia, słudzy z sprzyja i
kwiaty, oklejania dom osiągnięty, salonach najwspanialszy.
Tutaj Podsnaps poczekać na szczęśliwe partii, pan Podsnap, z jego włosów szczotek wykonanych
większość, że cesarski koń na biegunach, pani Podsnap, majestatycznie płochliwe.
Tutaj też są buty i Brewer, a dwie inne bufory, każdy z bufora
kwiat w swoim button-hole, jego włosy zwinięte, a jego rękawice zapinane na szczelny,
najwyraźniej przyszedł przygotowany, jeśli w ogóle miał
stało się oblubieńca, wyjść za mąż natychmiast.
Tutaj również ciotka panny młodej, a następnie stosunek; owdowiała kobieta z Meduzy
sortowanie, w stoney czapce, wpatrując petryfikacja na jej bliźnich.
Tutaj też panny młodej powiernik, makuchy karmione styl business-dżentelmena z Mooney
okulary i obiektów z dużym zainteresowaniem.
Licowanie uruchomienie się na tym, jak jego najstarszego powiernika przyjaciela (co sprawia,
siedem, Twemlow myśli), a poufnie emeryturę z nim do oranżerii, to
Rozumie się, że licowanie jest jego współ-
powiernik, i że są one organizowanie o fortunę.
Bufory są nawet podsłuchał szeptać Thir-ty Ty i piasku Pou-NDS! z klaskać i
rozkoszować się sugerować bardzo najlepszych ostryg.
Niewiadomych pokey, zdumiony, aby znaleźć jak ściśle wiedzą, fornirowanie, zrywać się
duch, złóż ręce i zaczynają mu się sprzeciwić, przed śniadaniem.
Co raz licowanie pani, niosąc dziecko w przebraniu druhna, flits o wśród
Spółka, emitując błyskawice wiele kolorze z diamentów, szmaragdów,
i rubiny.
Analityczne, z biegiem czasu osiągnięcia co czuje spowodowane sobie w
doprowadzeniu do godnego zawierania umów kilku kłótniach on ma pod ręką z
pastrycook na mężczyzn, ogłasza śniadanie.
Jadalnia nie mniej wspaniały niż salonie; tabele wspaniały, wszystkie wielbłądy
się, a wszystko ładunkiem. Splendid ciasto, pokryte amorkami, srebra,
i wierne Miłośników węzły.
Splendid bransoletka, wyprodukowany przez Licowanie przed udaniem się w dół i zaciśnięty na ramieniu
z oblubienicy.
Jeszcze nikt nie wydaje się myśleć dużo więcej Veneerings niż gdyby były tolerowane
Właściciel i gospodyni robi rzecz w ramach prowadzonej działalności gospodarczej na tyle głowy.
Panna młoda i pan młody Dyskusja i śmiać siebie, jak zawsze był ich sposób, a
bufory sposób ich pracy poprzez potraw z systematycznym wytrwałości, jak ma
zawsze był ich sposób, a pokey
niewiadomymi są niezwykle życzliwi dla siebie w zaproszeniu do podjęcia szklanek
szampan, ale pani Podsnap, wyginając jej grzywę i kołysanie jej najwspanialszych, ma daleko
więcej uległy publiczność niż pani
Licowanie, a Podsnap wszystko ale czy zaszczytów.
Kolejny ponury okolicznością jest to, że Licowanie, posiadający Tippins zniewalające
z jednej strony jego i panny młodej ciotka z drugiej strony, uważa za niezwykle trudne do
utrzymać pokój.
Bo Meduzy, oprócz unmistakingly rażący petryfikacja w fascynujących Tippins,
Wynika każdą żywą wypowiedziane przez tego drogiego stworzenia, z sygnalizatorem Snort: co
może być podporządkowana przewlekłego przeziębienia w
głowa, ale może być również podporządkowana oburzenia i pogardy.
I to snort jest regularna w jego reprodukcji, na długości jest za
oczekiwanych przez firmy, które dokonują żenujące przerwami, kiedy spada z powodu, w
i czeka na niego, uczynić go bardziej stanowczy, jeśli chodzi.
Stoney ciotka ma również szkodliwy sposób odrzucenie wszystkich potraw czego Pani
Tippins bierze udział: mówiąc głośno, gdy są one zaofiarował się do niej: "Nie, nie, nie, nie dla
ja.
Zabierz go z sobą! "
Podobnie jak w przypadku określonym celu sugerując obawa, że jeśli karmi się na podobne
mięs, może ona dojść do tak być czarujący, co byłoby śmiertelne
dopełnienie.
Świadoma swego wroga, Lady Tippins próbuje młodzieńczy Sally lub dwa, i stara się w oczy-
szkło, ale, z nieprzeniknioną czapce i parskanie zbroi z stoney ciotki wszystkich
Broń odbicia bezsilni.
Innym nadużycie okoliczność, że pokey niewiadomych wspierać się wzajemnie w
będąc unimpressible.
Oni nadal nie przestraszył go przez złote i srebrne wielbłądów, a są one połączyły
wspólnie przeciwstawić się misternie gonił lodu wiadra.
Oni nawet wydają się zjednoczyć w jakiejś niejasnej wypowiedzi z sentymentem, że
Właściciel i gospodyni będzie całkiem dobry zysk z tego, a oni prawie
noszą się jak klientów.
Nie ma też wpływ kompensacyjnych w uroczych druhny, bo, o bardzo
małe zainteresowanie oblubienicy, i wcale w siebie, te piękne istoty
stać, każdy z własnego konta,
ujemnie kontemplacyjny teraźniejszości modniarstwo, natomiast pana młodego
człowiek, wyczerpany, z tyłu na krześle, wydaje się być poprawa okazję przez
penitentially kontemplując wszystko źle
On nigdy nie robił; różnicę między nim i jego przyjaciela Eugene, jest, że
Ten ostatni, z tyłu na krześle, wydaje się być kontemplując wszystko źle on by
lubię robić - szczególnie do obecnej firmy.
W którym stan rzeczy, zwykle ceremonie raczej chylić i flaga, a
wspaniały tort podczas cięcia przez uczciwej ręki panny młodej ma jednak niestrawne
wygląd.
Jednak wszystko, co niezbędne do powiedzenia mówi, a wszystkie rzeczy
niezbędnym do wykonania są wykonywane (w tym ziewanie Lady Tippins firmy, objęty
śpi i budzi nieczuły), a tam
jest pospiesznie przygotowania do weselnej podróż do Isle of Wight, a zewnętrzna
powietrze roi się od orkiestr dętych i widzów.
W pełnym widokiem z nich, złośliwy gwiazda analitycznej został wstępnie postanowił, że
ból i ośmieszanie ma przyjść na niego.
Bo ten, stojąc na otoczeniu na łaskę wyjazdu, nagle złapał najbardziej
kolosalne uderzenie z boku głowy ciężkim butem, który bufora w
hol, szampan-zaczerwienienie i dziki z celem,
pożyczył pod wpływem chwili, od portiera na pastrycook firmy, rzucać po
odlatujących parę jako pomyślny znak.
Tak więc wszyscy idą w górę ponownie w przepięknych salonach - wszystkie z nich spłukać
Śniadanie, jak miało szkarlatyna sociably - i połączone niewiadomych
do złośliwych rzeczy z nogami do
tafty i podjąć jak najwięcej out we wspaniałym mebli.
I tak, Tippins Lady, dość nieokreślone czy dzisiaj jest dzień przedwczoraj,
lub dzień po jutro, lub tygodni po następnych i blednie, a Mortimer
Lightwood i Eugene zanikać, a Twemlow
blednie i Stoney ciotka odchodzi - ona odmawia zanikać, udowadniając rocka
ostatni - a nawet niewiadomych powoli odcedzeniu i jest po wszystkim.
Wszędzie, to znaczy, na razie.
Ale jest jeszcze inny czas, aby przyjść, i to jest w około dwa tygodnie, a chodzi o
Pan i pani Lammle na piaskach w Shanklin w Isle of Wight.
Pan i pani Lammle chodził przez jakiś czas na Shanklin piasków, a można zobaczyć przez
ich ślady, że nie szli ramię w ramię, a że nie chodził
w prostej drodze, i że mają one
chodził w nastrojowym humoru, bo, dama szturchnęła małe otwory spirting w wilgotnym
piasek przed nią z parasolką, a Gentleman przyczepiane swój kij po nim.
Jakby był z rodziny Mefistofelesa rzeczywiście, i szedł z obwisłymi
ogon. "Czy to znaczy, aby mi powiedzieć, to, Sophronia - '
Tak zaczyna się po długim milczeniu, gdy Sophronia miga gwałtownie, i zamienia na
go. "Nie odkładaj go na mnie, proszę pana.
Proszę was, to znaczy mi powiedzieć? "
Pan Lammle milknie ponownie, a chodzą jak wcześniej.
Pani Lammle otwiera nozdrza i gryzie ją pod-wargowe, pan Lammle bierze gingerous
wąsy w lewej ręce i, łącząc je, marszczy brwi ukradkiem na jego
ukochany, z grubą gingerous buszu.
"Czy to powiedzieć!" Pani Lammle po raz powtarza, ze
oburzenie. "Mówiąc o mnie!
Niemęski fałsz! "
Mr przystanki Lammle, uwalnia swoje wąsy, i patrzy na nią.
"Co?" Pani Lammle dumnie odpowiada, bez
zatrzymywania i bez oglądania się wstecz.
"Podłość". On jest u jej boku ponownie w tempie lub dwa,
a on ripostuje: "To nie jest tym, co pan powiedział. Mówiłeś fałsz ".
"Co jeśli ja?"
"Nie ma" jeśli "w tej sprawie. Zrobiłeś ".
"Zrobiłem, a następnie. I co z tego? "
"Co z tego?" Mówi Lammle.
"Masz twarz do wymówienia słowo do mnie?"
"Twarz, też!" Odpowiedziała pani Lammle, patrząc na niego z zimną pogardą.
"Módlcie się, jak pan śmie, panie, wypowiadać słowa do mnie?"
"Nigdy nie zrobiłem."
Jak to się dzieje, to prawda, pani Lammle zostaje rzucony na kobiecej zasobu mówiąc:
"Nie obchodzi mnie to, co wypowiedziane czy też nie wypowiem."
Po trochę więcej spacerów i trochę ciszy więcej, pan Lammle łamie drugie.
Będziesz postępować w swój własny sposób. Twierdzisz, prawo do zadawania mi mam na myśli
powiedzieć.
Mam na myśli ci powiedzieć co? "," Że jesteś człowiekiem nieruchomości? "
"Nie" "Potem mąż mnie na fałszywym pretekstem?
"Niech tak będzie.
Następnie przychodzi co chcesz powiedzieć. Czy to powiedzieć, jesteś kobietą
własność? "" Nie "
"Potem mąż mnie fałszywym pretekstem.
"Gdybyś był tak nudny fortuna-myśliwy, który oszukał sam, lub jeśli były tak
chciwy i chwytania, że byłeś zbyt skłonni dać się zwieść pozorom, jest
to moja wina, to awanturnik? żądania pani, z dużą chropowatość.
"Poprosiłem Licowanie i powiedział mi, że jesteś bogaty."
"Licowanie!" Z wielką pogardą. "
A co ma Licowanie wiedzieć o mnie! "" Czy on nie jest twoim powiernikiem?
"Nie. Nie mam kuratora, ale jeden widzieliśmy w dniu, kiedy ożenił się oszustwa
ja.
Jego zaufanie nie bardzo trudne jest, bo to jest tylko renta z setek i
piętnaście funtów. Myślę, że istnieją pewne dziwne szylingów lub
pensów, jeśli jesteś bardzo szczególny ".
Pan Lammle obdarza bynajmniej nie pełne miłości spojrzenie na partnera swoich radościach i smutkach,
i mruczy coś, ale sprawdza się.
"Pytanie za pytanie.
Jest to moja kolej ponownie, pani Lammle. Co sprawiło, że chyba mi męża
własność? "" Ty mnie chyba Cię tak.
Być może będziesz zaprzeczać, że zawsze przedstawia się do mnie, że
znak? "Ale pytasz kogoś, też.
Przyjdź, pani Lammle, wstęp do przyjęcia.
Pytałeś kogoś? "Poprosiłem Licowanie".
"I fornirowane wiedział tyle o mnie jak wiedział z was, lub jak ktoś wie o nim".
Po cichsze chodzenie, panna młoda zatrzymuje się krótko, aby powiedzieć w namiętnym sposób:
"Nigdy nie będę wybaczyć Veneerings za to!"
"Ani ja" zwraca oblubieniec.
Z tym, że znowu chodzić, ona, co czyni te gniewne spirts na piasku, on,
przeciągnięcie przygnębionego ogon. Fala jest niski, i wydaje się, że rzucony
je razem wysoko na gołej brzegu.
Frajer jest zamiatanie ich głowami i flouts im.
Nie było złoty powierzchnia na brązowy klifów, ale teraz, a oto one tylko
wilgotnej ziemi.
Drwiny huk pochodzi z morza, Far-Out rolki zamontować na siebie, aby
spojrzeć na uwięzionych oszustów i do przyłączenia się gambols szelmowskim i radosnego.
"Czy udawać, że wierzę, pani Lammle odezwie, surowo," Kiedy mówisz o moim
małżeństwo ci za doczesnych korzyści, że było w granicach rozsądnych
prawdopodobieństwo, że bym się ożenił cię dla siebie? "
"Znowu ma dwie strony na pytanie, pani Lammle.
Co masz udawać, że wierzę? "
"Więc najpierw mnie oszukać i wtedy mnie obrazić!" Woła pani z łona falującego.
"Wcale nie. Mam pochodzi nic.
Obosieczny pytanie do Ciebie. "
"Czy moje!" Powtarza panna młoda, a jej parasol łamie jej zły ręką.
Jego kolor zwrócił się do siną białym, i złowieszcze znaki na jaw o jego
nos, jakby palec z samym diabłem sam, w ciągu ostatnich chwil,
dotknął go tu i tam.
Ale ma represyjną władzę, a ona nie ma.
"Throw it away", on spokojnie zaleca co do parasola; "wy uczyniliście z niego bezużyteczne, ty
ośmieszyć się z nim. "
Po czym nazywa go w swojej wściekłości, 'A villain celowe "i tak rzuca
broken coś od niej, jak uderza go w upadku.
Palcem-znaki są bielsze coś dla oka, ale idzie na u jej boku.
Ona wybucha płaczem, deklarując się wretchedest, najbardziej oszukiwali,
najgorszy używane, z kobietami.
Potem mówi, że gdyby miała odwagę, by popełnić samobójstwo, zrobi to.
Potem nazywa go podłym oszustem.
Potem pyta go, dlaczego, w rozczarowaniu jego spekulacji bazowej, on
nie bierze swoje życie z jego własną ręką, w obecnej sytuacji korzystne.
Potem znowu płacze.
Potem znowu jest wściekły i ma trochę wzmianki o oszustów.
W końcu siada płacze na bloku kamienia, a jest we wszystkich znanych i nieznanych
humory jej płci na raz.
Do czasu jej zmiany, te wspomniane znaki jego twarzy pojawia się i znika, teraz tutaj
teraz tam, jak białe krokach rury, na której szatański wykonawca odegrała
melodia.
Również jego sine usta są rozstał się w końcu, jak gdyby był zdyszany z prowadzeniem.
Ale on nie jest. "Teraz, wstań, pani Lammle i mówmy
rozsądnie ".
Siada na swoim kamieniu, i nie trwa dłużej słuchać o nim.
"Wstawaj, mówię wam." Raising głowę, patrzy z pogardą
na jego twarzy i powtarza: "Ty mi powiedz!
Powiedz mi, zaiste! "Ona wpływa nie wiedzieć, że jego oczy są
umocowany na niej jak ona droops głową ponownie, ale cała jej postać okaże się, że
zna go niespokojnie.
"Dość tego. Przyjdź!
Czy słyszysz? Get up ".
Ulegając jego strony, ona rośnie, a oni znowu chodzić, ale tym razem z ich twarze
zwrócił się do swojego miejsca zamieszkania. "Pani Lammle, mamy oboje oszukują,
a my oboje zostali oszukani.
Mamy oboje gryzie, a my jak został ugryziony.
W łupinie orzecha, jest stan sprawy. "
"Ty szukał mnie - '
"Tut! Pozwól nam zrobić z tym. Wiemy bardzo dobrze jak było.
Dlaczego ty i ja o tym mówić, kiedy i nie mogę ukryć go?
Aby kontynuować.
Jestem rozczarowany i wyciąć złą postać. "" Am I nie jeden? "
"Niektórzy jedno - a ja przyjdę do ciebie, jeśli czekał ani chwili.
Ty też są rozczarowani i wyciąć złą postać. "
"Rannych postać!"
'Jesteś teraz wystarczająco cool, Sophronia, aby zobaczyć, że nie możesz być pokrzywdzony bez mojego istnienia
równie ranny, i że dlatego Samo słowo nie jest do tego celu.
Kiedy patrzę wstecz, zastanawiam się jak można być takim głupcem, by dostać się do tak wielka,
. stopniu na zaufaniu "," A gdy patrzę wstecz - 'The płacze panna młoda,
przerywania.
"A kiedy patrzę wstecz, zastanawiasz się jak można było - you'll excuse słowo?"
"Z pewnością nie bez powodu tak dużo. "- Taki głupi, aby zabrać mnie do tak wielka,
stopniu na zaufaniu.
Ale głupotą jest zaangażowana po obu stronach. Nie mogę się ciebie pozbyć, nie można się pozbyć
mnie. Co za tym idzie? "
"Wstyd i cierpienie", panna młoda gorzko odpowiada.
"Nie wiem. Wzajemne zrozumienie wynika, i myślę,
może przeprowadzić nas przez.
Tu podział mój dyskurs (podaj mi rękę, Sophronia), na trzy głowy, aby
ona krótsza i jaśniej.
Po pierwsze, to wystarczy, aby zostały wykonane bez umartwienia znany jest do
zostały wykonane. Więc zgadzamy się zachować ten fakt siebie.
Zgadzasz się?
"Jeśli jest to możliwe, zrobić". "Możliwe!
Mamy udawał wystarczająco dobrze do siebie.
Czy nie możemy, zjednoczonych, udawać, że na świecie?
Uzgodnione. Po drugie, zawdzięczamy Veneerings urazy,
i zawdzięczamy wszystkie inne osoby The Grudge życzyć im należy podjąć, jak
sami zostały podjęte w
Zgodził? "Tak. Uzgodniony ".
"Przychodzimy gładko po trzecie. Masz nazwał mnie awanturnika,
Sophronia.
Więc jestem. W zwykłym niepochlebne języku angielskim, więc jestem.
Więc jesteś, moja droga. Tak wielu ludzi.
Zgadzamy się zachować własną tajemnicę, i współpracować w dążeniu do własnego
Programy "." Co schematy?
"Każdy system, który przyniesie nam pieniądze.
Przez naszych systemów, mam na myśli nasz wspólny interes.
Zgodził? "Ona odpowiada, po krótkim wahaniu," I
Chyba tak.
Uzgodnione. "" Noszony na raz, widzisz!
Teraz, Sophronia, tylko pół tuzina słów informacji!
Wiemy, że jeden drugiego idealnie.
Nie daj się skusić na twitting mnie z przeszłości wiedząc, że masz mnie, bo
jest on identyczny z przeszłości wiedząc, że mam z tobą, a twitting mnie,
wyśmiać się, a ja nie chcę słyszeć jak to zrobić.
Z tym dobre zrozumienie ustanowionego między nami, to nigdy nie jest lepiej zrobione.
Do likwidacji wszystkich: - You wykazały temperament dziś Sophronia.
Nie będzie wydany w ten sposób ponownie, bo mam diabła o temperamencie siebie '.
Tak więc, szczęśliwy pary, z tym nadziei kontrakcie małżeńskim tak podpisana, uszczelnione i
dostarczone, naprawy domu.
Jeśli, gdy te piekielne finger-znaki były na białym i bez tchu oblicze
Alfred Lammle, Esquire, one oznaczone, że wpadł na celu czynienia sobie Niego
drogie żony pani Alfreda Lammle, przez co raz
pozbawienia jej o jakiekolwiek długotrwałe rzeczywistości czy pozorem szacunku dla samego siebie, celem będzie
wydają się być obecnie wykonywane.
Starsza młoda dama ma potężny niewiele potrzeba proszku, teraz, za jej przygnębienia twarzy,
jak on odprowadza ją w świetle zachodzącego słońca do ich siedziby błogości.
>
Nasz wspólny przyjaciel Charles Dickens ROZDZIAŁ 11
PODSNAPPERY
Pan Podsnap dobrze czynić, i stał bardzo wysoko w opinii pana Podsnap firmy.
Począwszy od dobrej dziedziczenia, ożenił dobry dziedziczenia, i że thriven
niezmiernie w morskiej drodze Ubezpieczeń i był całkiem zadowolony.
Nigdy nie mógł zrozumieć, dlaczego wszyscy nie był zadowolony i czuł się świadomym
że założył genialny społecznej przykład w jest szczególnie zadowolony z najbardziej
rzeczy, a przede wszystkim innymi, z samym sobą.
Tak więc szczęśliwie zapoznania się z jego własnych zasług i znaczenia, pan Podsnap rozstrzygane że
wszystko, cokolwiek umieścić za nim wyciągnął istnienia.
Nie było godne rozstrzygającego - nie dodawać wielką wygodę - w ten sposób z
pozbycia disagreeables który uczynił wiele w kierunku ustanowienia pana Podsnap w jego
wzniosłe miejsce w zadowoleniu pana Podsnap firmy.
"Nie chcę o tym wiedzieć, ja nie wybieram, aby to omówić, nie przyznaj się!"
Pan Podsnap miał nawet nabyte szczególny rozkwit prawym ramieniu w często rozliczeń
świat z jego najtrudniejszych problemów, poprzez zamiatanie je za nim (i
W rezultacie sama od hotelu) z tych słów i twarzy zaczerwieniona.
Na że znieważają one go.
Świat pana Podsnap nie był bardzo duży świat, moralnie, nie, ani nawet
geograficznie: widząc, że choć jego firma utrzymywała się na handlu z
inne kraje, uważał inny
kraje, z tym ważnym zastrzeżeniem, błędem i ich obyczajów i zwyczajów
by ostatecznie obserwować, "Nie po angielsku!", gdy, Presto! z rozmachem ramienia,
i koloru twarzy, były wymiecione.
Gdzie indziej na świecie wstałem o ósmej, ogolone na blisko jedna czwarta-przeszłość, śniadaniu
o dziewiątej, udał się do miasta o dziesiątej, wrócił do domu o piątej wpół i kolacji o siódmej.
Pana Podsnap jego pojęcia Sztuk Pięknych w ich integralności można było stwierdzić w ten sposób.
Literatura, duży druk, szacunkiem opisowe wstać o ósmej, do golenia
zamknąć się w ostatnim kwartale, breakfasting o dziewiątej, idąc do miasta na dziesięć, wraca do domu
na pięć wpół, i jadalnią o siódmej.
Malarstwo i rzeźba; modele i portrety przedstawiające profesorów
wstać o ósmej, golenie blisko w ostatnim kwartale, breakfasting o dziewiątej, idąc
do Miasta o dziesiątej, wracam do domu o piątej wpół i kuchnię o siódmej.
Muzyka, szanowany wydajność (bez zmian) na strunowy i wiatr
instrumenty, statecznie wyraziste wstawanie o ósmej, golenie blisko na ćwierć
przeszłości, breakfasting o dziewiątej, będzie
Miasto o dziesiątej, wracam do domu o piątej wpół i kuchnię o siódmej.
Nic innego nie może być dopuszczony do tych samych włóczęgów sztuka, pod rygorem
ekskomunika.
Nic innego nie być - wszędzie! W tak wybitnie szanowanego człowieka, pana
Podsnap było rozsądne z jego obowiązku z niego wziąć Opatrzności pod jego
ochrona.
W związku z tym zawsze wiedział dokładnie, co Opatrzność myśli.
Gorsze i mniej szacunku mężczyzn może spaść krótkim tego znaku, ale pan Podsnap było
zawsze do niego.
I to było bardzo niezwykłe (i musiał być bardzo wygodne), że to co Opatrzność
oznaczało, był niezmiennie co pan Podsnap myśli.
Mogą one być uznane zostały artykuły o wierze i szkoły, które obecnie
rozdział zajmuje wolność dzwoni, po jego przedstawiciel człowieka, Podsnappery.
Zostały one zamknięte w ścisłych granicach, jak własna głowa pana Podsnap został ograniczony przez jego
shirt-kołnierz, a były one głoszone z brzmiącym przepychem, który uderzył z
skrzypienie butów własnych pana Podsnap firmy.
Nie było panna Podsnap. A ten młody koń na biegunach był
przeszkoleni w matki sztuki prancing w okazałym sposób nigdy nie radzi.
Ale wysokie rodzicielskie akcja nie została jeszcze przekazana do niej, a tak naprawdę była, ale
niewymiarowe, panienka, z wysokimi ramionami, wódki niskich, łokci chłodzone i rasped
powierzchnia nosa, który wydawał się brać
okazjonalne mroźny peeps z dzieciństwa do kobiecości i kurczyć powrotem,
pokonania przez matki fryzurze i ojca od stóp do głowy - zmiażdżony przez
Sama nośność z Podsnappery.
Pewna instytucja na myśli pana Podsnap na które nazwał "młody człowiek" może być
uważa się za zawarte w Miss Podsnap jego córka.
To była niewygodna i wymagająca instytucja, jako wymagający wszystko
Wszechświat należy złożyć w dół i zamontowane do niego.
Pytanie o wszystko było, to przynieść rumieniec na policzku młody
osoba?
I niedogodności młodego człowieka było to, że według pana Podsnap, ona
zawsze wydawało mi się odpowiedzialności stanął w rumieńców, gdy nie ma potrzeby w ogóle.
Nie wydają się być linia demarkacyjna pomiędzy młodego człowieka nadmierny
niewinność, a innej osoby guiltiest wiedzy.
Weźmy słowo pana Podsnap jest dla niego, a także soberest odcienie szare, białym, liliowy, oraz
szary, były Ognistoczerwony tej kłopotliwej Bull młodego człowieka.
Podsnaps żył w cieniu kąta przyległego placu Portman Square.
Były to rodzaj ludzi, na pewno mieszkać w cieniu, gdzie mieszkali.
Życie panny Podsnap firmy było, z jej pierwszego pojawienia się na tej planecie, łącznie
z zacienionym porządku, bo, młoda osoba pana Podsnap było prawdopodobne, aby małe dobro z
związek z innymi młodymi osobami,
miał więc ograniczone do towarzystwa ze starszymi nie bardzo sympatyczny
osób, a wraz z masywnego mebla.
Wczesne poglądy panny Podsnap w życia jest głównie pochodzą z refleksji
to w butach ojca, aw orzech i palisander tabelach przyćmionym opracowywania
pokoi, a w ich śniady gigantów
patrząc okulary były z ponurym oddanych, i to nie cudowne, że teraz, kiedy była
przez większość dni uroczyście wytłoczone przez park przy boku swojej matki w wielkim
wysoki custard kolorze phaeton, pokazała
powyżej fartuch z tego pojazdu jak przygnębionego młodego człowieka siedzącego na łóżku do
podjęcia zaskoczony patrzeć na rzeczy w ogóle, a bardzo mocno chcąc dostać głowę
pod kołdra ponownie.
Powiedział Podsnap pani Podsnap "Georgiana jest prawie osiemnaście".
Powiedziała pani Podsnap panu Podsnap, uznając, "Prawie osiemnaście".
Powiedział Podsnap następnie do pani Podsnap "Naprawdę myślę, że powinniśmy mieć kilka osób
w dniu urodzin Georgiana jest ".
Powiedziała pani Podsnap następnie do pana Podsnap ", który pozwoli nam uciec wszystkich
ludzie, którzy z powodu ".
Więc stało się, że pan i pani Podsnap zwróciła zaszczyt towarzystwie
siedemnaście przyjaciele ich dusz na kolację, oraz że zastępuje innych przyjaciół
ich dusze do takich z siedemnastu
Oryginalne przyjaciół swoich dusz jak głęboko żałować, że przed zaangażowanie zapobiec
ich o honor jadalnia z małżonków Podsnap, stosownie do ich rodzaju
zaproszenie, i że pani Podsnap powiedział
wszystkie te nieustanny osobistości, jak ona sprawdzona je ołówkiem w swoim liście,
"Zapytany, w każdym razie, i pozbył się"; i że skutecznie wyrzucać dobry
wielu przyjaciół swoich dusz w ten sposób, i czułem ich sumienie znacznie zmniejszona.
Były jeszcze inne przyjaciół swoich dusz, które nie były uprawnione do zostać poproszony o
obiad, ale miał roszczenie którzy zostaną zaproszeni do przyjść i wziąć udziec baranina par-
Kąpiel w dziewięciu wpół.
Do off rozliczeniowego tych Testamentu, pani Podsnap dodał małe i wczesnym wieczorem na
kolacja i spojrzał w na-sklepie muzycznym do mówią o dobrze prowadzonej automatu do
przyjść i zagrać kadryli do tańca dywanów.
Pan i fornirowane pani i pan i fornirowane pani na otręby nowa panna młoda i pan młody,
były firmy obiad, ale ustanowienie Podsnap miał nic wspólnego
z Veneerings.
Pan Podsnap może tolerować smak w grzybowym człowieka, który stał w potrzebie tego rodzaju
rzeczy, ale daleki był *** nim sam. Ohydny solidność była charakterystyczna
Płyta Podsnap.
Wszystko zostało wykonane, aby wyglądać tak ciężkie jak ona mogła, i podjąć jak najwięcej pomieszczeniu,
możliwe.
Wszystko powiedział chełpliwie "Tutaj masz tyle w moim brzydoty, jakbym był
tylko prowadzić, ale jestem tak wiele uncji szlachetnego metalu warta tyle uncji, -
Czy nie chcielibyście się topić mnie? "
Korpulentny międzystrefowych patera, klasycznie całego, jakby wybuchła w
Wybuch zamiast został zdobione, dostarczane ten adres od brzydki
Platforma srebrny w środku tabeli.
Cztery srebrne chłodnice wina, każdy wyposażony w cztery głów patrzących, każda głowa
natrętnie prowadzenia wielki srebrny pierścień w każdym z jej uszu, kierowana sentyment do góry
w dół tabeli, i podał się do pękata srebra solniczki.
Wszystkie duże łyżki srebrne widelce i rozszerzony usta spółki wyraźnie do
Celem wepchnięcie sentyment w dół gardła, z każdym kęsem jedli.
Większość gości byli jak płyty, a także kilka ciężkich przedmiotów
ważenie nigdy tak dużo.
Ale był obcy pan wśród nich: kogo Pan Podsnap zaprosił po
wiele dyskusji z samym sobą - wierząc cały kontynent europejski, aby być w śmiertelnym
sojusz przeciwko młodego człowieka - i
było usposobienie żartowniś, nie tylko ze strony pana Podsnap ale wszyscy
indziej, aby traktować go jak gdyby był dzieckiem, które było słabo słyszących.
W delikatnej koncesji do tego niestety-urodzonego cudzoziemca, pana Podsnap,
otrzymaniem go, przedstawił swoją żonę jako "Madame Podsnap"; także jego córka jako
"Mademoiselle Podsnap", z niektórymi
skłonność, aby dodać "ma fille", w którym przedsięwzięcie śmiałe, jednak sprawdził się.
W Veneerings będące w tym czasie tylko inni przybysze, był dodany (w
protekcjonalnie wyjaśniający sposób), "Monsieur Vey-Nair-reeng", a miał wtedy
opadła na język angielski.
"Jak Ci się podoba Londyn?" Pan Podsnap teraz zapytał z jego stacji
host, jakby administrowanie coś w rodzaju proszku lub eliksir
głuche dziecko; "Londyn, Londres, Londyn?
Zagranicznych pan podziwiał go. "Znajdziesz go Very Large? Powiedział Podsnap,
Wspaniały. Obcy mężczyzna okazał się bardzo duży.
"I bardzo bogaty?"
Zagranicznych pan znalazł, bez wątpienia, enormement riche.
"Niezwykle bogaty, mówimy:" zwrócił Pan Podsnap, w sposób protekcjonalny.
"Nasze angielskie przysłówki nie zakończyć w Mong i My Wypowiedz" CH ", jak gdyby nie
były "t" przed nim. Mówimy Ritch ".
"Reetch" zauważył obcy mężczyzna.
"A Czy uważasz, Szanowny Panie," realizowany pana Podsnap, z godnością, "wiele dowodów, że Strike
Ty, z naszej brytyjskiej konstytucji w na ulicach Świata Metropolis w Londynie,
Londres, Londyn?
Zagranicznych pan błagał o przebaczenie, lecz nie całkowicie
zrozumieć.
"Konstytucja Britannique" Pan Podsnap wyjaśnił, jakby nauczanie w
szkoła dziecko ".
We Say Brytyjczycy, Ale mówisz Britannique, You Know "(forgivingly, jakby tego było
jego wina). "Konstytucja, Panie".
Obcy mężczyzna powiedział: "Mais, w yees, wiem EEM".
Młodo wyglądający sallowish pan w okularach, z nierównym czole, z siedzibą
w dodatkowy fotel na rogu stołu, tutaj spowodowała głębokie uczucie przez
mówiąc podniesionym głosem: "Esker", a następnie zatrzymując się martwy.
"Mais oui, powiedział obcy pan, zwracając się ku niemu.
"Est-ce que?
Quoi donc? "Ale pan z nierównym czole
mając na czas dostarczane się wszystkim, że znalazł się za jego grudek, mówił
na czas nie więcej.
"Byłem pytając powiedział pan Podsnap, wznowienie nić jego dyskursu,
"Czy Ty zaobserwowaliśmy na naszych ulicach jak to powiedzieć, Po naszym Pavvy jak Ty
powiedziałby każdy Tokeny - '
Obcy pan, z pacjentem dzięki uprzejmości przebaczenia usilnie błagają; "Ale to, co było
? tokenz "," Znaki ", powiedział Podsnap;" Znaki, wiesz,
Występy - ślady znakiem '.
"Ach! Z Orse? "Zapytał obcego pana.
"Nazywamy to Koń, powiedział pan Podsnap, z pobłażliwością.
"W Anglii, Angleterre, England, My Odessać" H "i mówimy" Jazda ".
Tylko nasze niższe klasy Powiedz "! Orse" "" Pardon ", powiedział obcy pan"; jestem
alwiz złe! "
"Nasz język", powiedział Podsnap, z łaskawą świadomości bycia zawsze
prawo ", jest trudne. Nasz jest obfity język i próba
Obcy.
I nie będzie realizować na moje pytanie. Ale lumpy dżentelmen, nie chcąc dać
to w górę, znowu szaleńczo powiedział: "Esker" i znowu mówił nic więcej.
"To po prostu dalej," Pan Podsnap wyjaśnił, z poczuciem zasłużonego jednoosobowych,
"Naszej Konstytucji, Sir. My Anglicy są bardzo dumni z naszych
Konstytucja, Sir.
To został nadany nam przez Opatrzność. Żaden inny kraj nie jest tak jak korzystnej to
Kraj.
'I kraje Ozer? - Już obcy mężczyzna został początku, kiedy pan Podsnap
umieścił go jeszcze raz w prawo.
"Nie mówimy Ozer; mówimy Inne: litery są" T "i" H; "Mówisz, że Tay i
Aish, Ty wiesz, (jeszcze z łaski). Dźwięk jest "th" - "ty!" "
"I innych krajów, powiedział zagranicznym dżentelmenem.
"Robią jak?"
"Robią, Szanowny Panie," zwrócił Pan Podsnap, ciężko kręcąc głową, "robią - jestem
Przepraszam, że obowiązek powiedzieć - tak jak to zrobić ".
"To było trochę szczególności Opatrzności powiedział obcy pan, śmiejąc się," dla
. granica nie jest duża "," Niewątpliwie "zgodził Pan Podsnap;" Ale tak
to jest.
To była Karta Ziemi. Ta wyspa została Błogosławiony Panie, do bezpośredniego
Wykluczenie takich innych krajów - jak może się znajdują.
A gdybyśmy byli wszyscy obecni Anglicy, powiedziałbym, "dodał pan Podsnap, rozglądając
na swoich rodaków, a brzmi uroczyście jego temat, "że istnieje w
Anglik połączenie jakości,
skromność, niezależność, odpowiedzialność, spokój, w połączeniu z brakiem
wszystko obliczone na wywołanie rumieniec na policzku młodej osoby, której jeden
byłoby szukać na próżno wśród narodów ziemi ".
Za dostarczenie tego małego podsumowania, twarz pana Podsnap jest zaczerwieniona, jak myślał z
możliwość zdalnego jej istoty w ogóle relatywizowania poprzez uprzedzeń obywatela któregokolwiek
inny kraj, a wraz z jego ulubionym
prawym ramieniem rozwijać, włożył w pozostałej części Europy i całej Azji, Afryki i
Nigdzie nie Ameryka.
Publiczność była bardzo zbudowany tym fragmencie słów, a pan Podsnap, czując
że był on w życie dość niezwykły na dzień, stał uśmiechnięty i konwersacji.
"Czy nic więcej nie słyszano, Licowanie" pytał: "z tych szczęśliwców zapisobierca?
"Nic więcej" powrócił Licowanie "niż on wejść w posiadanie
nieruchomości.
Powiedziano mi, ludzie teraz nazywają go Złoty śmieciarz.
Wspomniałem wam jakiś czas temu, myślę, że młoda dama, której zamierzonym mąż
został zamordowany jest córka urzędnika kopalni?
"Tak, powiedział mi, że powiedział Podsnap;" i by-the-bye, Chciałbym powiedzieć to jeszcze raz
tutaj, na it'sa ciekawy zbieg okoliczności - ciekawe, że pierwsze wieści
Odkrycie powinna była zostać skierowana prosto
do tabeli (kiedy byłem tam), a ciekawe, że jeden z twoich ludzi powinno mieć
tak prawie się nim zainteresować. Podobnie odnoszą się że, dobrze? "
Licowanie był bardziej niż gotowy to zrobić, bo mu powodziło niezmiernie na
Morderstwo Harmon, i zwrócił społecznej wyróżnienie to przyznane jej na do
Konto dokonywania kilkadziesiąt otręby nowych piersiowej-friends.
Rzeczywiście, taki inny szczęście hitem niemal na ustawieniu go w ten sposób do jego
satysfakcja.
Tak więc, zwracając się do najbardziej pożądane z jego sąsiadów, a pani
Licowanie zabezpieczone następny najbardziej pożądane, że pogrążył się w przypadku, wyłonił się z
to dwadzieścia minut później z dyrektorem Banku w ramionach.
W tym czasie, oklejania pani już zanurkował w tych samych wodach o bogatej Ship-
Broker, i przyniósł go, bezpieczny i zdrowy, za włosy.
Następnie pani licowanie musiał odnosić się do większej okręgu, jak ona było zobaczyć
dziewczyna, i jak ona była naprawdę ładna, i (biorąc pod uwagę jej stacji) reprezentacyjny.
I to ona zrobiła z takim wyświetlaczem udanej jej osiem palców i orli
ich okrążających klejnotami, że szczęśliwie pochwycili w drifting inspektora generalnego, w
jego żona i córka, i nie tylko
odrestaurowane ich animacji, który stał się zawieszone, ale były one żywe przyjaciele
w ciągu godziny.
Mimo że pan Podsnap będzie w sposób ogólny nie bardzo pochwalał jednostek w rzekach
jako niekwalifikowanych tematów z odniesieniem do policzka młodego człowieka, miał, jako jeden
może powiedzieć, udział w tej sprawie, który wydał go właściciel części.
Jak jej były natychmiastowe powraca też w sposób powstrzymywania się z firmą
oniemiały kontemplacja winnicach chłodnic, to zapłacił, a on był zadowolony.
A teraz udziec z baraniną, pary kąpieli po otrzymaniu gamey napar, a kilka
Ostatnie poprawki słodyczy i kawy, był całkiem gotowy, a kąpiących przyszedł, ale nie
przed dyskretny automat dostał
za paski na fortepian muzycznej biurku, a jest przedstawiony wygląd
niewoli marnieje w różowe drewna więzienia.
I kto teraz tak przyjemne, czy tak dobrze dobrane jak pan i pani Alfreda Lammle, on wszystko
Iskierka, ona wszystko łaskawy zadowolenie, zarówno w okolicznościowych odstępach wymieniających wygląda
jak partnerów na kartach, które odegrały grę przeciwko całej Anglii.
Nie było dużo młodzieży wśród kąpiących się, ale nie było młodzieży (młody człowiek
zawsze wyjątkiem) w artykułach Podsnappery.
Bald kąpiących złożone ręce i rozmawialiśmy z panem Podsnap na dywaniku przed kominkiem, elegancka-
brodatych kąpiących się, z czapkami w rękach, rzucił się na panią Podsnap i wycofał się;
grasuje kąpiących się, chodził patrząc w
ozdobne pudełka i miski tak, jakby miały podejrzenia o kradzież ze strony
Podsnaps i spodziewał się znaleźć coś, czego stracił na dole; kąpiących się z
delikatniejsze seks siedział cicho w porównaniu ramiona kości słoniowej.
Przez cały ten czas i zawsze, biedna panna Podsnap, którego maleńki starania (jeśli miała
wykonane są) zostały pochłonięte w świetności matki bujania, trzymane
się tak bardzo poza zasięgiem wzroku i umysłu jako
mogła, i zdawał się liczyć na wiele nieciekawych zwrotów w ciągu dnia.
To było jakoś zrozumiałe, jako tajny artykułu w właściwościach państwowych
Podsnappery, że nic nie trzeba powiedzieć o tym dniu.
W konsekwencji tego młodego młodej kobiety narodzenie było przemilczane i spojrzał, jakby
zostały uzgodnione na wszystkich rękach, że byłoby lepiej, że nigdy nie urodził.
W Lammles były tak lubi drogich Veneerings, że nie mogą dla niektórych
czas oderwać się od tych wspaniałych przyjaciół, ale w końcu, albo bardzo otwarty
Uśmiech na część pana Lammle firmy lub bardzo tajne
Elewacja jednego z jego gingerous brwi--na pewno z jednej lub drugiej - wydawało się
powiedzieć pani Lammle, "Dlaczego nie grasz?"
I tak, patrząc na jej temat, ujrzała pannę Podsnap i zdawał się mówić responsywność,
"To karta?" I na które należy odpowiedzieć "Tak", poszedł i usiadł obok panny Podsnap.
Pani Lammle ucieszył się uciec do narożnika dla małej rozmowy spokoju.
To zapowiadał się bardzo cicho mówić, dla panny Podsnap odpowiedział trzepotania "Oh!
Rzeczywiście, to bardzo miłe z twojej strony, ale obawiam się, nie mówię ".
"Uczyńmy początek powiedział sugerując pani Lammle, z jej najlepszą
uśmiechać. "Oh! Obawiam się, znajdziesz mnie bardzo nudne.
Ale mówi Ma!
To było wyraźnie widać, dla Ma mówiła wtedy w jej zwykłym galopie, z
łukowy głowa i grzywa, otworzył oczy i nozdrza.
"Lubisz czytać może?"
"Tak. Przynajmniej ja - zwykle słabo umysł, który tyle "powrócił pannę Podsnap.
"Mmmm-music.
Więc insynuując była pani Lammle że dostała pół tuzina ms do słowa, zanim ona
dostał ją. "Nie mam nerwów do gry, nawet gdybym mógł.
Ma gra. "
(Dokładnie w galopie samym, a także z pewnym wyglądem kwitnącego prowadzenia
coś, Ma nie w rzeczywistości, od czasu do czasu podjęcia skałą, na instrumencie).
"Oczywiście, lubisz tańczyć?
"Och nie, nie," powiedziała panna Podsnap. "Nie? Z waszej młodości i atrakcji?
Zaprawdę, mój drogi, to dziwi mnie! "
"Nie mogę powiedzieć," obserwuje panna Podsnap po waha się znacznie, a kradzież
kilka nieśmiała patrzy na starannie zaaranżowanej twarzy pani Lammle w "Jak mógłbym
lubi to, gdybym był - nie wspomnę, będziesz? "
"Mój drogi! Nigdy w życiu! "
"Nie, jestem pewien, że nie.
Nie mogę powiedzieć, to w jaki sposób powinienem się podobało, gdybym był kominiarz maja-
dni "." Miłosierny! "był wykrzyknik, który
zdumienie wzbudził od pani Lammle.
"Nie! Wiedziałem, że się zastanawiać.
Ale nie wspomnieć, będziesz? "
"Słowo daję, moja miłość", powiedziała pani Lammle "Ty mnie dziesięć razy więcej pragnąc, teraz
rozmawiać z tobą, aby cię znam dobrze niż ja, kiedy ja siedziałem *** yonder patrzy na ciebie.
Obym mógł to być prawdziwymi przyjaciółmi!
Spróbuj mnie jako prawdziwego przyjaciela. Przyjdź!
Nie ochotę mi frumpy starą kobietę zamężną, moja droga, byłem żonaty, ale na drugi dzień,
wiesz, ja jestem ubrany jak oblubienica teraz, widzisz.
O komina sweeps?
"Cicho! Ma'll usłyszeć. "
"Ona nie może usłyszeć od gdzie siedzi." "Nie można być zbyt pewni, że" powiedziała panna
Podsnap, w ciszej.
"Cóż, co mam na myśli to, że wydaje się to podoba."
"A to może byś się podobało, gdybyś był jednym z nich?"
Panna Podsnap pokiwał znacząco.
"Wtedy nie cieszą go teraz?" "Jak to możliwe?" Powiedziała panna Podsnap.
"Och to jest takie straszne rzeczy! Gdybym był na tyle zły - i wystarczająco silne -
zabić nikogo, powinno być moim partnerem. "
To było takie zupełnie nowe spojrzenie na Terpsichorean sztuki społecznie praktykowane,
że pani Lammle spojrzał na młodego przyjaciela w pewnym zdumieniem.
Jej młody przyjaciel siedział nerwowo twiddling palce w pinioned postawy, jak gdyby
ona próbowali ukryć łokcie.
Ale ten ostatni utopijny obiekt (w krótkim rękawem) zawsze wydaje się być wielki
nieszkodliwy Celem jej istnienia. "Brzmi to straszne, nie? 'Powiedziała panna
Podsnap, z pokutnego twarzy.
Pani Lammle, nie bardzo wiedząc co odpowiedzieć, rozwiązać się w wyglądzie
uśmiechając zachętę. "Ale jest i zawsze był"
realizowane pannę Podsnap 'takie próbą mnie!
I tak strach jest okropny. I to jest tak okropne!
Nikt nie wie, co cierpiał w Madame Sauteuse, gdzie nauczyłem się tańczyć i
się prezentacji-curtseys i inne straszne rzeczy - albo przynajmniej, gdzie
próbował mnie nauczyć.
Ma może to zrobić. "" W każdym razie, moja miłość ", powiedziała pani Lammle,
kojąco, "że to koniec." "Tak, to koniec" powrócił panna Podsnap,
"Ale nie ma nic zdobyte przez to.
Jest gorzej tu, niż w Madame Sauteuse tych. Ma tam był, i Ma tu, ale Pa nie było
tam, a spółka nie było, i nie byli prawdziwymi partnerami tam.
O tam jest Ma przemawia do człowieka, przy fortepianie!
O tam jest Ma podchodząc do kogoś! Och, wiem, że ma zamiar sprowadzić go do mnie!
Och, proszę nie robić, proszę nie, proszę nie!
Och, trzymaj z dala, strzeż się, strzeż się! "
Te pobożne wytryski Panna Podsnap wypowiedziane z zamkniętymi oczami, a jej szef
opierając się o ścianę.
Ale Ogre zaawansowane pod pilotażu MA, a Ma powiedział, "Georgiana, panie Grompus"
i Ogre chwycił swoją ofiarę i nosił ją do swego zamku w górnej pary.
Następnie dyskretny automat który ankietowanych swoją ziemię, grał blossomless
'zestaw' niemelodyjny i szesnaście uczniowie Podsnappery przeszedł postaciami -
1, wstając o ósmej i golenie blisko na
jedna czwarta przeszłości - 2, Breakfasting o dziewiątej - 3, chodzenie do miasta o dziesiątej - 4, Coming
do domu o piątej wpół - 5, Restauracja w siedmiu, a wielki łańcuch.
Chociaż te Uroczystości były w toku, Alfred Lammle (najbardziej kochający mężów)
zbliżył się do fotela pani Alfreda Lammle ust najbardziej kochające żony), a pochylenie
z powrotem z niego żartów dla niektórych kilka sekund z bransoletą pani Lammle firmy.
Nieco w przeciwieństwie do tego krótkie przewiewne bawiąc, można zauważyć pewne
ciemny uwagę w twarz pani Lammle jako powiedziała kilka słów z jej oczu na pana
Lammle jest kamizelka, i wydawało się w zamian, aby otrzymać jakąś lekcję.
Ale to wszystko zostało zrobione jak oddech przechodzi z lustrem.
A teraz wielki łańcuch przykuty do ostatniego linku, dyskretny automat przestał,
i szesnaście, dwie i dwie, wziął na spacer wśród mebli.
I tu utrata przytomności z Ogre Grompus było przyjemnie widoczne, bo,
że samozadowolenie potwór, wierząc, że dawał pannie Podsnap niespodziankę, długotrwałe
na najwyższym odcinku możliwości w
perypatetycki konto z łucznictwo spotkania, podczas gdy jego ofiara, na czele procesji
szesnaście, gdyż powoli krążyły o jak odnawialny pogrzebu nigdy nie podniosła oczy
chyba raz ukraść spojrzenie na panią Lammle, ekspresyjny intensywnej rozpaczy.
W końcu procesji została rozwiązana przez gwałtowne przybycia gałki muszkatołowej, przed
który salon drzwi odbił otwarte jakby armata-ball, a jednocześnie, że
pachnący artykuł, rozproszone przez kilka
szklanki kolorowej ciepłą wodą, idzie rundy społeczeństwa, Miss Podsnap powrócił
na swoje miejsce przez jej nowego przyjaciela. "O mój Boże", powiedziała panna Podsnap.
"To koniec!
Mam nadzieję, że nie patrzysz na mnie. "" Nie mój drogi, dlaczego? "
"Och wiem wszystko o sobie," powiedziała panna Podsnap.
"Powiem ci coś wiem o was, drodzy" powrócił pani Lammle w niej
wygranie drogę ", a to znaczy, że są najbardziej niepotrzebnie nieśmiały".
"Ma nie ma", powiedziała panna Podsnap.
"- Nienawidzę cię! Iść! "
Ten strzał została zrównana z ziemią pod nosem na dzielnego Grompus dla nadania
przymilny uśmiech na jej mimochodem.
"Wybacz mi, jeśli ledwie patrz, moja droga panno Podsnap," Pani Lammle zaczął kiedy
młoda dama wtrącił.
"Jeżeli chcemy być prawdziwymi przyjaciółmi (i przypuszczam, że jesteśmy, bo Ty jesteś jedyną osobą,
kto kiedykolwiek zaproponował jej) nie bądźmy okropne.
To straszne wystarczy być panna Podsnap, bez wywoływania go tak.
Zadzwoń do mnie Georgiana. "" Najdroższy Georgiana, "Pani Lammle rozpoczął
ponownie.
"Dziękuję," powiedziała panna Podsnap. "Najdroższa Georgiana, przebacz mi, jeśli ledwie
patrz, moja miłość, dlaczego mama nie jest bycie nieśmiały, jest powodem, dla którego powinieneś być. "
"Nie można naprawdę zobaczyć, że?" Zapytał panna Podsnap, wyrywanie na palcach w
zmartwiony sposób, a ukradkiem rzucając oczy teraz pani Lammle, teraz na ziemi.
"Wtedy być może nie jest?"
"Mój najdroższy Georgiana, można odroczyć zbyt łatwo do mojej biednej opinii.
W rzeczywistości nie jest nawet opinia, kochanie, bo to tylko wyznanie mego
tępota.
"Och, nie są nudne," zwrócił panna Podsnap.
"Jestem nudny, ale nie mógł mnie mówić, jeśli były".
Niektóre trochę dotyk sumienia odpowiedzi na to postrzeganie jej Uzyskawszy
Celem, zwany kwiat na tyle na twarzy pani Lammle jest, aby wyglądać jaśniej jak
ona siedziała uśmiechając się swoją najlepszą uśmiech na jej drogie
Georgiana, i kręcąc głową z serdecznej zabawy.
Nie dlatego, że oznaczało to niczego, ale że Georgiana zdawała się podoba.
"Chodzi mi o to," realizowany Georgiana ", że Ma być tak obdarzona awfulness i Pa
jest tak obdarzony awfulness, i to tyle awfulness wszędzie - to znaczy,
przynajmniej wszędzie tam, gdzie jestem - być może
sprawia mi kim jestem tak uboga w awfulness i przestraszony na to - mówię to bardzo źle -
Nie wiem, czy można zrozumieć o co mi chodzi? "
"Idealnie, drodzy Georgiana!
Pani Lammle postępował z każdym uspokajający wile, kiedy szef że
Panienka nagle wróciła na ścianę ponownie i zamknięte oczy.
"O tam jest Ma być straszna z kimś przy lampce w oku!
Och, wiem, że ma zamiar sprowadzić go tutaj! Oh nie przynoszą mu go nie przyprowadzę!
Och, on będzie mój partner z jego szkła w oku!
O co mam robić! "
Tym razem towarzyszy jej wytrysku Georgiana z kranów jej stóp na
piętro i był całkowicie w dość rozpaczliwym stanie.
Ale nie było ucieczki od produkcji majestatycznej pani Podsnap jest o ambling
obcy, z jednym okiem wkręca się do wymarcia i inne oprawione i oszklone,
który, spojrzał w dół z tego organu,
jakby descried pannę Podsnap na dnie jakiegoś szybu prostopadłego, przyniósł
jej powierzchni, i wędrowaliśmy się z nią.
A następnie do niewoli przy fortepianie zagrał 'set, użyj' wyrazu z jego smutny
Aspiracje po wolności, i szesnaście innych przeszedł dawnej melancholii
Ruchy i Ambler wziął pannę Podsnap
na spacer mebli, jakby uderzyła całkowicie oryginalnej koncepcji.
W tym czasie bezpańskie osobistość z łagodnym zachowaniu, którzy wędrowali do
dywaniku przed kominkiem, ale wśród szefów plemion zgromadzonych tam w konferencji z panem
Podsnap, wyeliminować kolor pana Podsnap i
rozwijać się uwagą wysoko unpolite; nie mniej niż odniesienie się do okoliczności
że niektóre pół tuzina ludzie ostatnio zmarł na ulicach, głodu.
To był wyraźnie źle terminowe po kolacji.
To nie był dostosowany do policzka młodego człowieka.
To nie było w dobrym smaku. "Nie wierzę w to," powiedział Podsnap,
wprowadzenie go za sobą.
Człowiek pokorny bał musimy wziąć to za udowodnione, ponieważ nie były Inquests i
przez sekretarza powraca. "Wtedy był to ich własna wina, powiedział pan
Podsnap.
Okleinowania i innych starszych plemion wyróżnionych w ten sposób z niego.
Od razu skrót i szeroka droga.
Człowiek cichy postawa zrozumienia, że naprawdę wydaje się z faktów, jak gdyby
głód został zmuszony na sprawców, o których mowa - tak jakby w ich
żałosny sposób, że uczynił ich słaby
protesty przeciwko niej - jak gdyby one miały wolność tamę go wtedy, gdy
mogłaby - jak gdyby nie dość zostały zagłodzone na całość, jeśli doskonale
przyjemny dla wszystkich stron.
"Nie ma", powiedział Podsnap, zaczerwienienie gniewnie, "nie jest krajem, w
świat, sir, gdzie tak szlachetny przewidziano biedny jak w tym kraju. "
Cichy człowiek był skłonny przyznać, że, może to jest renderowane sprawę
jeszcze gorzej, ponieważ pokazuje, że to musi być coś przerażająco źle gdzieś.
"Gdzie?" Powiedział Podsnap.
Człowiek pokorny napomknął Czy nie byłoby dobrze, aby spróbować, bardzo poważnie, aby dowiedzieć się gdzie?
"Ach!" Powiedział Podsnap. "Łatwo powiedzieć gdzieś, nie tak łatwo powiedzieć
gdzie!
Ale widzę, co się zmierza. Wiedziałem od samego początku.
Centralizacja. Nie wolno z mojej zgody.
Nie angielski ".
Szmer zatwierdzanie powstał z szefów plemion, jak powiedzenie: "Nie masz go!
Trzymaj go! "
Nie był świadomy (cichy człowiek złożony z samego siebie), który jechał w jakikolwiek
gach. Nie miał ulubionego gach, że znał
z.
Ale na pewno był bardziej oszołomiony tych strasznych zdarzeń niż był przez
Nazwy, o efekt wymalowania sylab tak wielu. Mógłby zapytać, umiera z nędzy i
zaniedbywać koniecznie angielski?
"Wiesz co populacja Londynu jest, jak sądzę, powiedział pan Podsnap.
Cichy człowiek powinien to zrobił, ale przypuszczał, że miał absolutnie nic wspólnego z nim,
jeśli jego prawa były dobrze zarządzane.
"A wiesz, przynajmniej mam nadzieję, że wiesz, powiedział pan Podsnap, z surowością," że
Opatrzność oświadczył, że będziesz miał biedny zawsze z tobą? "
Cichy człowiek również nadzieję, wiedział, że.
"Cieszę się usłyszeć, powiedział pan Podsnap z złowieszcze powietrzu.
"Cieszę się usłyszeć. Będzie to uczynić jesteś ostrożny, jak latasz w
twarz Opatrzności ".
W odniesieniu do tej absurdalnej i lekceważący konwencjonalnej frazy, cichy człowiek powiedział do
co pan Podsnap nie była odpowiedzialna, to cichy człowiek nie miał strach cokolwiek
tak niemożliwe, ale -
Ale pan Podsnap czuł, że nadszedł czas płukania i kwitnie ten cichy człowiek
na dobre. Rzekł więc:
"Muszę zrezygnować z kontynuowania tej bolesnej dyskusji.
To nie jest przyjemne do moich uczuć, jest odrażające dla moich uczuć.
Powiedziałem, że ja nie toleruje tych rzeczy.
Mam również powiedział, że jeśli się zdarzają (nie, że ja tego przyznać), wina leży po
osób cierpiących na siebie.
Nie jest ME' - Pan Podsnap wskazał "ja" na siłę, jak dodanie przez domniemanie chociaż
może okazać się bardzo dobrze dla Ciebie - "to nie dla mnie, aby zakwestionować sposób funkcjonowania
Opatrzność.
Wiem lepiej niż to, ufam, i mówiłem co intencje
Opatrzność jest.
Poza tym, "powiedział Podsnap, zaczerwienienie wysoko wśród swoich włosów szczotkami, silny
świadomość osobistej afront "Temat jest bardzo przykra jeden.
Pójdę tak daleko, aby powiedzieć, że jest wstrętny jeden.
To nie jest jeden do wprowadzenia wśród naszych żon i osób młodych, a ja - "On
zakończył się, że rozkwit jego ramieniu, która dodaje więcej wyraziście niż jakikolwiek
słowa, I usunąć go z powierzchni ziemi.
Równocześnie z tym hartowania mężczyzny cichy w bezskutecznego ognia; Georgiana
po opuszczeniu Ambler się w pasie kanapie w No arterii tyłu salonowej,
, aby znaleźć własną drogę wyjścia, wrócił do pani Lammle.
I kto powinien być z panią Lammle, ale pan Lammle.
Tak lubi o niej!
"Alfred, moja miłość, tu jest mój przyjaciel. Georgiana, drodzy dziewczynę, trzeba jak moje
Mąż obok mnie.
Pan Lammle był dumny, że tak szybko wyróżnia się tym specjalne wyróżnienie
do panny przysługę Podsnap firmy.
Ale jeśli pan Lammle były podatne na być zazdrosny o przyjaźni swego drogiego Sophronia, on
byłby zazdrosny o jej uczucia wobec panny Podsnap.
"Powiedz Georgiana, kochanie", wtrącił swoją żonę.
"W kierunku - jest mi? - Georgiana.
Pan Lammle wypowiedział nazwę, o delikatnym łuku jego prawej strony, z jego ust
na zewnątrz.
"W przypadku nigdy nie znałem Sophronia (który nie jest w stanie wziąć nagłe upodobania), tak
przyciąga i tak zachwycony, jak ona jest - należy jeszcze raz? -. Georgiana "
Przedmiotem tej czci siedział niespokojnie na tyle otrzymania go, a następnie powiedział:
zwrócił się do pani Lammle wiele zakłopotany: "Zastanawiam się, co chcesz mnie!
Jestem pewien, że nie mogę myśleć. "
"Najdroższa Georgiana, dla siebie. Dla różnicy z całego Ciebie. "
"Dobrze! To może być.
Wydaje mi się chcę wam za różnica z całego mnie, "powiedział Georgiana z
uśmiech ulgi.
"Musimy być dzieje z resztą", obserwuje Pani Lammle, wzrastając z pokazu
niechęć, wśród ogólnego rozproszenia. "Jesteśmy prawdziwymi przyjaciółmi, Georgiana drodzy?
"Real".
"Dobranoc, kochanie dziewczyna!"
Ona założył pociąg *** naturą kurczy, na którym ją uśmiechniętą
oczy zostały ustalone na Georgiana trzymał jej rękę, a ona odpowiedziała w tajemnicy i
pół-przestraszony ton:
"Nie zapomnij mnie, gdy jesteś odszedł. I przyjść później.
Dobranoc! "
Urocze, aby zobaczyć Mr and Mrs Lammle żegnał tak wdzięcznie, a idąc w dół
schody tak czule i słodko.
Nie tak uroczy, aby zobaczyć ich uśmiechnięte twarze i upadek potomstwa jak spadły
markotnie w oddzielnych rogach ich małego wózka.
Ale żeby mieć pewność, że był to widok za kulisami, których nikt nie widział, a których nikt nie
miał zobaczyć.
Niektóre duże, ciężkie pojazdy, zbudowane na wzór płyty Podsnap i zabrał
ciężkich przedmiotów Gości wadze o wiele; i artykuły mniej cennych dostał
z dala od ich różnych sposobów, a płytą Podsnap położono do łóżka.
Jak Pan Podsnap stanął plecami do salonu ognia, wyciągając jego
shirtcollar, jak prawdziwy kogut na spacer dosłownie pluming się w środku
swojej własności, nic nie miałoby
zdumiony mu więcej niż umieszczenia informacji, że panna Podsnap lub jakikolwiek inny młody człowiek
właściwie urodził się i wychował, nie może być dokładnie odłożyć jak płyty, przyniósł
się jak płyty, wypolerowane jak
Płyta, licząc, ważono i cenione jak płyty.
Że taka młoda osoba mogłaby mieć wakatu chorobowy w sercu dla
cokolwiek młodszy od płyty, lub mniej monotonny niż płyty, lub że taki
młodego człowieka myśli mogą próbować skalować
obszar ograniczony od północy, południa, wschodu i zachodu, przez tablicę; było
potworne wyobraźnia, którą by na miejscu rozkwitły w kosmos.
To może w jakimś powstał z rumieniec pana Podsnap na młodego człowieka jest, więc
mówić, wszystkie policzek, podczas gdy istnieje możliwość, że mogą istnieć osoby młode
z organizacji, a bardziej złożone.
Jeśli pan Podsnap, ciągnąc swój kołnierzyk koszuli, może tylko słyszałem sam nazywa "że
fellow "w pewnym krótkim dialogu, który upłynął pomiędzy małżonków Lammle w ich
przeciwległe rogi ich małego przewozu, walcówka domu!
"Sophronia, jesteś przebudzony?" "Am I prawdopodobnie będzie spał, sir?"
"Bardzo prawdopodobne, powinny moim zdaniem, po tego faceta w firmie.
Uczęszczać do tego, co mam zamiar powiedzieć. "Brałem udział, co masz już
powiedział, mieć nie mogę?
Co jeszcze nie robiłem wszystko do nocy. "" Uczestniczyć, powiadam wam, '(podniesionym głosem)
'To co mam zamiar powiedzieć. Trzymaj blisko tej dziewczyny idiota.
Trzymaj ją pod kciukiem.
Trzeba ją szybko, a ty nie jesteś aby pozwolić jej odejść.
Czy słyszysz? "," Słyszę ".
"Przewiduję ma pieniędzy, aby być z tym, oprócz podejmowania tego faceta w dół
kołek. Jesteśmy to winni sobie pieniądze, wiesz ".
Pani Lammle skrzywił się trochę na Przypominamy, ale tylko na tyle, aby uścisnąć jej zapachy i
esencje nowo do atmosfery małego przewozu, bo osiedlili się
na nowo w swoim kącie ciemnej.
>
Nasz wspólny przyjaciel Karola Dickensa rozdziale 12
Pot uczciwego człowieka czoła
Pan Mortimer Lightwood i Pan Eugeniusz Wrayburn wziął Kawiarnia obiad
razem w biurze pana Lightwood firmy. Mieli niedawno uzgodniono utworzenie wspólnego
Ustanowienie razem.
Zabrali domek kawalerski pobliżu Hampton, na skraju rzeki Tamizy, z
trawnik, a łódź-house, a wszystko montażu rzeczy, i miały płynąć ze strumieniem
przez całe lato i wakacjach Long.
Nie było jeszcze lato, ale wiosna, a to nie był łagodny wiosna eterycznie łagodny, jak
w Seasons Thomsona, ale ostry wiosna ze wschodnim wiatrem, jak Johnsona,
Jacksona, Dickson tych, Smitha i Jonesa Seasons.
Wiatr krata przepiłowany zamiast wiał, i jak to ciąć, trociny zawirował o
sawpit.
Każda ulica była sawpit, i nie było top-Sawyers; każdy pasażer był
pod-Sawyer, z trocin oślepiając go i dusząc go.
To tajemnicze waluty papier, który krąży w Londynie, kiedy wieje wiatr,
gyrated tu i tam i wszędzie. Skąd może przyjść, dokąd może pójść?
To wisi na każdy krzew, powiewa na każdym drzewie, zostaje złapany latania przez elektryczny
Druty, nawiedza każdy obudowy, napoje na każdym pompy, kuli się na każdym kraty,
wzdryga się na każdym działki trawy, szuka
Reszta na próżno tyle legionów szyn żelaznych.
W Paryżu, gdzie nic się nie marnuje, miasto kosztowne i luksusowe choć być, ale gdzie
wspaniałe ludzkie mrówki wyleźć z dziury i odebrać każdy skrawek, nie ma takiego
sprawa.
Tam wieje nic prócz kurzu. Tam, bystre oczy i ostre żołądki czerpać
nawet wiatr wschodni, i coś z niego.
Wiatr przepiłowany i trociny zawirował.
Krzewy wykręconą ich wiele rąk, lamentując, że byli zbyt przekonał
przez słońce do żniw, młode liście pined; wróble żałował ich wczesne
Małżeństwa, podobnie jak mężczyzn i kobiet; na kolory
tęczy były dostrzegalne, nie w kwiatowy wiosną, ale na twarzach
ludzie, których to nadgryzione i pomiędzy palcami. I zawsze wiatr przepiłowany i trociny
zawirował.
Kiedy wiosenne wieczory są zbyt długie i lekkie aby odciąć się i takie pogoda
szerzy, miasto, które Pan Podsnap tak explanatorily nazwie Londyn, Londres,
Londyn, to w najgorszym wydaniu.
Taki czarny ostry miasto, łączące cechy zadymionej domu i karcenia
żona; taki wytrwały miasto, takie beznadziejne miasto, bez wynajęcia w ołowianej okapem
jej niebo, takie oblężonego miasta, zainwestował
przez wielkich sił Marsh z Essex i Kent.
Tak więc dwa stare kolegów szkolnych czuł, że jest, jak, ich obiad zrobić, zawrócili w kierunku
ogień palić.
Młody Blight było, Kawiarnia kelner odszedł, płyty i dania były
odszedł, wino się dzieje - ale nie w tym samym kierunku.
"Wiatr brzmi tutaj", rzekła Eugene, mieszając ogień ", jakbyśmy trzymali
latarnia morska. Chciałbym, żebyśmy byli ".
"Nie sądzisz, że urodziła się z nami?"
Lightwood zapytał. "Nie więcej niż jakimkolwiek innym miejscu.
I nie byłoby obwodu iść. Ale to już zupełnie egoistyczne wynagrodzenie,
osobiste do mnie. "
"I żaden z klientów nie przyjść, dodał Lightwood. "Nie dlatego, że to już zupełnie egoistyczne uwagę na
Wszystkie dane osobowe do mnie. "
"Gdybyśmy byli na białym rock w wzburzonym morzu", powiedział Eugene, palenie wzrokiem na
pożar, "Tippins pani nie mogła odłożyć do odwiedzenia nas, albo jeszcze lepiej, może zniechęcić
i uzyskać zapchana.
Ludzie nie mogli poprosić jednego do śniadań weselnych.
Nie byłoby Precedensy do młota na, z wyjątkiem zwykłego żeglarskiej precedensie
utrzymywanie się zaświecić.
To byłoby ekscytujące, aby zwrócić uwagę na wraki. "
Ale inaczej, "zasugerował Lightwood," nie może być stopień podobieństwa w
życie ".
"Myślałem o tym też powiedział Eugene, jakby naprawdę były pod uwagę
Temat w różnych łożysk z myślą o działalności; "ale byłoby zdefiniowane
i ograniczony monotonia.
Nie będzie wykraczać poza dwóch osób.
Teraz it'sa pytanie ze mną, Mortimer, czy monotonia zdefiniowana że
precyzyjny i ograniczony w tym zakresie nie może być bardziej wytrzymały niż nieograniczona
monotonia czyichś bliźnich ".
Jako Lightwood roześmiał się i przeszedł wino, zauważył: "Będziemy mieli okazję,
w naszym letnim łodzi, próbować to pytanie. "
"Niedoskonały jeden" Eugene zgodził z westchnieniem ", ale dlatego powinien.
Mam nadzieję, że nie może okazać się zbyt wiele dla siebie. "
"Teraz, w zakresie swojego szanowanego ojca, powiedział Lightwood, przynosząc go do tematu
oni wyraźnie wyznaczony do dyskusji: zawsze najbardziej śliskie węgorze węgorzy z
Przedmioty do uchwycić.
"Tak, dotyczące mojego szanowanego ojca," zgodził Eugene, osiedlając się w swoim
fotel.
"Wolałbym nie podszedł do mojego szanowanego ojca przy świecach, jako temat
wymaga trochę sztuczne błyskotliwość, ale weźmiemy go za zmierzchu, ożywione
z blasku Wallsend.
Poruszył ogień znowu jak mówił, i która jej dokonała blask, wznowione.
"Mój ojciec znalazł szanowany, w dół w sąsiedztwie rodziców, żonę dla jego nie-
powszechnie szanowany syn ".
"Z pewnym pieniędzy, oczywiście?" Z trochę pieniędzy, oczywiście, czy on by
Nie znalazłem jej.
Moja szanowany ojciec - pozwól mi skrócić obowiązkową tautologię zastępując w przyszłości
MRF, co brzmi wojskowy, a raczej jak książę Wellington. "
"Co absurd facet jesteś, Eugene!"
"Wcale nie, zapewniam cię.
MRF mając zawsze w najwyraźniejszy sposób pod warunkiem (jak ją nazywa) za
dzieci z pre-układanie z godzinę narodzin każdego z nich, a czasem z
wcześniejszego okresu, co oddanym mało
ofiary powołanie i kurs w życiu powinno być, MRF wcześniej załatwił sobie, że
Miał to być adwokat jestem (z niewielkim dodatkiem ogromnej praktyce
które nie osiągnęło), a także żonatym mężczyzną nie jestem. "
"Pierwszy, o której często mówił mi". "Pierwszy Często mówiłem.
Biorąc pod uwagę siebie wystarczająco niezgodna na moim prawnej wzniesieniu, mam do dziś
tłumione moje domowe przeznaczenie. Wiesz, MRF, ale nie tak dobrze jak ja.
Jeśli go znali, jak ja, to on bawi cię ".
"Ufnością mówił, Eugene!"
"Doskonale tak, proszę mi wierzyć, iz każdym uczuciem serdecznej szacunku wobec
MRF Ale jeśli on bawi mnie, ja na to nie poradzę.
Gdy mój najstarszy brat urodził się, oczywiście reszta z nas nie wiedział (mam na myśli resztę nas
wiedziałbym, gdybyśmy byli w istnieniu), który był spadkobiercą rodziny
Zakłopotania - nazywamy ją przed firmą rodzinny majątek.
Ale gdy mój drugi brat miał być urodzony przez-i-by "to", mówi MRF, "jest
trochę filar kościoła ".
Urodził się i stał się jednym z filarów kościoła, bardzo chwiejny jeden.
Mój trzeci brat pojawił się znacznie wcześniej jego zaangażowania do mojej matki, ale
MRF, wcale nie zgasić przez zaskoczenie, natychmiast ogłosił go Circumnavigator.
Został pitch-rozwidlone w Marynarce Wojennej, ale nie opłynął.
I ogłosił się i została rozdysponowana z bardzo zadowalającymi wynikami zawartymi
przed wami.
Kiedy mój młodszy brat był pół godziny życia, został rozstrzygnięty przez MRF, że
powinny mieć mechaniczną geniusz. I tak dalej.
Dlatego mówię, że MRF bawi mnie.
"Dotknięcie pani, Eugene". "Nie MRF przestaje być zabawny,
bo moje intencje są przeciwne dotyka panią ".
"Znasz ją?"
"Bynajmniej". "Nie lepiej ją zobaczyć?
"Mój drogi Mortimer, masz studiował mój charakter.
Mógłbym pójść tam, oznaczony jako "kwalifikowane.
Na wystawie "oraz spotkanie z panią, podobnie oznakowane?
Wszystko do przeprowadzenia MRF na ustalenia, jestem pewien, z najwyższą
przyjemność - z wyjątkiem małżeństwa. Mógłbym ją wspierać?
I tak szybko nudzi, więc stale, tak fatalnie?
"Ale nie są zgodne kolega, Eugeniusz".
"W podatność na nudę" zwracane że godny "Zapewniam was, jestem najbardziej
zgodny ludzkości. "" Dlaczego, to było, ale teraz, że jesteś mieszkanie
w zaletami monotonii dwóch. "
"W latarni morskiej. Czy mi sprawiedliwość pamiętać
stan. W latarni morskiej.
Mortimer zaśmiał się ponownie i Eugene, którzy śmiali się też po raz pierwszy, jakby
znalazł się na refleksji raczej zabawny, nawrót do jego zwykle
mrok i sennie powiedział, jak lubił
cygara, "Nie, nie ma pomocy dla niego; jeden z proroczych dostaw MRF musi
na zawsze pozostaną niespełnione. Z każdym dyspozycji zobowiązać go,
musi złożyć do awarii. "
To wzrosła ciemniejsze jak mówili, a wiatr był piłowanie i trociny było
wirujący poza bledszy okien.
Podstawowym cmentarz był już rozstrzygnięcia w głęboki ciemny cień, a cień
się ukrywał się na dachach, wśród których usiedli.
"Jakby powiedział Eugene," jak gdyby duchy cmentarza rosły.
On podszedł do okna z cygarem w ustach, aby wywyższyć swój smak przez
Porównując kominku z zewnątrz, kiedy zatrzymał się w połowie drogi na powrocie do
fotel i powiedziała:
"Podobno jeden z duchów stracił swoją drogę, a spadła w być skierowane.
Spójrz na to upiór! "
Lightwood, którego plecy były w stronę drzwi, odwrócił głowę, a tam, w ciemnościach
wejścia, stał coś na podobieństwo człowieka: do kogo skierowana
Nie bez znaczenia zapytanie "Kto diabeł jesteś?"
"I zapytać przebacza gubernatorzy odparł ducha, w ochrypły dwojaką
szept ", ale może być albo na Ciebie Lightwood prawnika?"
'Co masz na myśli przez nie puka do drzwi? "Zażądał Mortimer.
"I zapytać przebacza gubernatorzy odparł ducha, jak poprzednio," ale prawdopodobne jest to
nie wie twoja drzwi stały otworem. "
"Czego chcesz?" Niniejszą Umowę duch znów chrapliwie odpowiedział:
w sposób dwojaką: "Ja zapytać przebacza gubernatorzy, ale może jeden na ciebie być
Lightwood prawnik? "
"Jeden z nas powiedział właściciel tej nazwy.
"Dobrze, prezesi obu" powrócił ducha, starannie zamykając drzwi pokoju;
Biznes drażniącymi.'' '
Mortimer zapalili świece.
Pokazali zwiedzającym być mizerny gość z Leer mrużąc oczy, który
jak mówił, grzebał przy starej czapce ugotowanego futra, bezkształtnej i mangey, że wyglądał jak
Furry zwierząt, pies lub kot, pies czy kot, utopiony i niszczejący.
"Teraz", powiedział Mortimer, "co to jest?"
"Prezesi Zarówno" zwrócił się do człowieka, w co on ma być sygnał zalotność ", który na
możesz być Lightwood Lawyer? "," jestem ".
"Prawnik Lightwood" ducking na niego z niewolniczym powietrzu "Jestem człowiekiem jak dostaje moje życie,
i jak stara się dostać na życie, w pocie czoła.
Aby nie ryzykować zrobienia z pocie czoła, by żadnych szans, powinieneś życzę
wyżej przejdziemy dalej do zaklął w. "," Nie jestem swearer w ludzi, człowiek ".
Gość, wyraźnie coś jednak uzależniona od tego pewności, zawzięcie mruczał
"Alfred Dawid". "Czy to twoje imię?" Zapytał Lightwood.
"Mam na imię?" Zwrócił się do człowieka.
"Nie, chcę podjąć Alfred Dawida." (Który Eugene, paleniem i kontemplacji
go, interpretowane jako Oświadczeniu znaczenia.)
"Powiadam wam, mój dobry chłop powiedział Lightwood, z jego powolnym śmiechem," że
r. nie mają nic wspólnego z przeklinania "," może przysiąc na ciebie, "Eugene wyjaśnił;
"I tak można I.
Ale nie możemy zrobić więcej dla Ciebie. "
Dużo discomfited przez tych informacji, użytkownik zwrócił utopiony psa lub kota,
szczeniak lub kociak, o io i spojrzał z jednego z gubernatorów Zarówno do
inny z gubernatorów Zarówno, gdy on głęboko rozważyć w sobie.
W końcu zdecydował: "Wtedy muszę być zdjęli".
"Gdzie?" Zapytał Lightwood.
"Tutaj" powiedział mężczyzna. "W pióra i atramentu.
"Po pierwsze, daj nam znać, czym firma się o".
"Chodzi o to," powiedział mąż, zrobienie kroku do przodu, spada jego zachrypnięty głos, a
cieniowanie go ręką, "chodzi o to od pięciu do dziesięć tysięcy funtów nagrody.
To o co chodzi.
Chodzi o morderstwo. To o co chodzi ".
"Chodź bliżej stołu. Usiąść.
Trzeba będzie kieliszek wina?
"Tak, zrobię to powiedział człowiek," a ja nie zwodzi, Gubernatorów. "
Nadano mu.
Dokonywanie sztywną rękę do łokcia, nalał wina do jego ust, przechylił go w jego
prawy policzek, jak mówi: "Co sądzisz o tym?" przechylać go na lewym policzku, jak
mówiąc: "Co sądzicie o tym?" szarpnął
to w brzuchu, jak powiedzenie: "Co sądzicie o tym?"
Podsumowując, cmoknął, jakby wszystkie trzy odpowiedział: "Myślimy, że dobrze z nim."
"Czy masz inny?"
"Tak, zrobię to", powtórzył: "a ja nie zwodzi, Gubernatorów."
A także powtarzać inne postępowania. "Teraz", rozpoczął Lightwood, "jak masz na imię?"
"Dlaczego nie jesteś dość szybko, Lightwood Prawnik, odparł, w remonstrant
sposób. "Nie widzisz, adwokat Lightwood?
Nie jesteś trochę szybki bit.
Mam zamiar zarobić od pięciu do dziesięć tysięcy funtów przez pocie czoła, a jak
biedny człowiek robi sprawiedliwość pocie czoła, jest prawdopodobne, mogę sobie pozwolić na części
z tyle moim imieniu bez jego miała być w dół? "
Odroczenie do człowieka poczucia obowiązujących uprawnień pióra i atramentu i papieru, Lightwood
przytaknął akceptację skinął głową wniosek Eugeniusza do podjęcia tych zaklęć w ręku.
Eugene, doprowadzając je do stołu, usiadł jako urzędnika lub notariusza.
"Teraz", powiedział Lightwood, "co masz na imię?" Ale dalej było jeszcze ostrożności ze względu na
pocić tego uczciwie kolegów czoła.
"Powinniśmy Pragnę Lightwood Prawnik", on określony, "mieć to t'other gubernatora
jak mi świadkiem, że to, co powiedziałem, powiedziałem.
Konsekwentny, będzie gubernator t'other być tak dobry, jak rzucić mi swoje imię i gdzie
mieszka? już Eugene, cygaro w ustach i piórem w ręku,
rzucił mu swoją kartę.
Po pisowni go powoli, mężczyzna dostał się do małego rzutu i przywiązała go w
koniec jego szalik jeszcze wolniej.
"Teraz", powiedział Lightwood, po raz trzeci, "jeśli masz całkiem ukończona różne
preparaty, mój przyjaciel, iw pełni upewnieniu się, że wasze dusze są chłodne i
w żaden sposób nie spieszył, jak masz na imię? "
"Riderhood Roger". "Miejsce zamieszkania?"
"Hole Lime'us." Telefonicznie lub zawód? "
Nie tak glib z tej odpowiedzi, jak z dwóch poprzednich, Riderhood Pan dał w
Definicja "charakter Waterside." Wszystko przed tobą? "
Eugene spokojnie umieścić w, jak pisał.
Raczej baulked, Riderhood pan wymijająco zauważył z niewinną powietrzu, że
Uważa t'other gubernator poprosił go summa't.
"Zawsze w tarapatach?" Powiedział Eugene.
"Po". (Może się zdarzyć każdemu człowiekowi, Riderhood Pan
dodał nawiasem mówiąc) "pod zarzutem - '.
"Z kieszeni marynarza powiedział Riderhood Mr.
"Przy czym byłem w rzeczywistości najlepszym przyjacielem człowieka i starał się dbać o niego."
"Z pocie czoła?" Zapytał Eugeniusz.
"Aż lał jak deszcz", powiedział Riderhood Roger.
Eugene odchylił się w fotelu i palił wzrokiem niedbale włączony
informator, a jego pióra gotowy do zmniejszenia go do większej piśmie.
Lightwood także wędzone, z oczyma niedbale włączony informatora.
"Teraz pozwól mi być trwało znowu powiedział Riderhood, kiedy zwrócił utopiony
cap *** i pod, i że szczotkowane to w niewłaściwy sposób (jeśli miała ona właściwą drogę) z jego
rękaw.
"Daję informację, że człowiek, który wykonał *** Harmon jest sceniczny Hexam, człowiek
że znalazł ciało.
Ręka Jesse'ego Hexam, powszechnie zwanej sceniczny na rzece i wzdłuż brzegu, jest
Ręka zrobić, że czyn. Jego ręka i żadna inna ".
Dwaj przyjaciele spojrzał na siebie z bardziej poważnych twarzach niż oni pokazanych jeszcze.
"Powiedz nam, na jakiej podstawie można zrobić to oskarżenie powiedział Mortimer Lightwood.
"Na podstawie odparł Riderhood, wycierając twarz z rękawa", że
było Pardner sceniczny, i podejrzewał go wiele długo dzień i wiele ciemna noc.
Na podstawie, że wiedział swoje sposoby.
Na tej podstawie, że złamałem pardnership bo widzę niebezpieczeństwo, które cię ostrzec
jego córka może zalecić inną historię o tym, na anythink mogę powiedzieć, ale
wiem co to będzie warto, bo bym powiedziała
Ci kłamstwa, okrągły świat i niebo szerokie, aby uratować ojca.
Na tej podstawie, że jest dobrze rozumianych wzdłuż cause'ays i schodów, że
zrobić.
Na tej podstawie, że on spadł z, bo zrobił.
Na tej podstawie, że będzie Przysięgam, że to zrobił.
Na tej podstawie, że możesz zabrać mnie tam, gdzie chcesz, i zrozumcie mnie przysięgą do niego.
Nie chcę, aby wycofać się z konsekwencjami.
Zrobiłem mój umysł.
Weź mnie anywheres. "" Wszystko to jest nic nie powiedział Lightwood.
Nic? "Powtórzył Riderhood, oburzeniem i amazedly.
"Samo nic.
To idzie do nie więcej niż podejrzewasz, że ten człowiek zbrodni.
Możesz to zrobić z jakiegoś powodu, czy może to zrobić bez powodu, ale nie może być
skazany na podejrzenia ".
"Czy nie powiedziałem - Apeluję do t'other gubernatora jako mój świadek - haven't Powiedziałem od
pierwsza minuta że otworzyłem usta w ten tutaj świat-bez-end-wieczny
Krzesło "(on ewidentnie używany tę formę
słowa jak następny w życie w oświadczeniu złożonym), "że byłem gotów przysiąc, że zrobił
jest? Czy nie powiedziałem, Weź mnie i zrozum mnie przysięgli
jest?
Nie mogę tak powiedzieć teraz? Nie przeczę, Lightwood prawnika? "
"Na pewno nie, ale tylko zaoferować przysiąc do podejrzenia, a powiem ci, że nie jest
wystarczy, aby przysiąc do podejrzenia ".
"Nie dość, nie to, Lightwood Lawyer?" On ostrożnie zażądał.
"Nie pozytywnie." "I nie mówię, że wystarczy?
Teraz zwracam się do gubernatora t'other.
Teraz fair! Czy mogę tak powiedzieć? "
"On na pewno nie powiedział, że nie miał więcej do powiedzenia," Eugene obserwuje się niski
głos, nie patrząc na niego, "co zdawał się sugerować.
"Ha!" Krzyknął informator, triumfalnie widząc, że uwaga była generalnie w
jego korzyść, choć najwyraźniej nie dokładnie jej zrozumienia.
"Fort'nate dla mnie miałem świadka!"
"Dalej, następnie powiedział Lightwood. "Powiedz co masz do powiedzenia.
Nie po-myśl. "" Pozwól mi być zdjął wtedy! "Krzyknął
informator, z niecierpliwością i niepokojem.
"Pozwól mi być zdjęli, bo przez George i Draggin jestem przychodzi do niego teraz!
Nie rób nic, aby powstrzymać od uczciwego człowieka i owoce z pocie czoła!
I podać informacje, a następnie, że powiedział mi, że on to zrobił.
Czy to wystarczy? '' Uważaj co mówisz, mój przyjacielu, użyj '
powrócił Mortimer.
"Prawnik Lightwood, dbać, ci, co mówię, bo sądził będziesz odpowiedzialny za
follering it up! "
Następnie powoli i dobitnie pokonując wszystko się z jego otwartej dłoni prawej stronie
Dłoń jego lewej stronie, "Ja, Riderhood Roger, Dziura Lime'us, znak na plaży, powiedzieć
Ci, Prawnik Lightwood, że człowiek Jesse
Hexam, powszechnie nazywane po rzece i wzdłuż od brzegu sceniczny, powiedział mi, że wykonane
czyn. Co więcej, powiedział mi, ze swoimi własnymi ustami
że uczynił czynu.
Co więcej, powiedział, że zrobił czyn. A ja przysięgam! "
"Gdzie ci powiedział tak?"
"Outside", odpowiedział Riderhood, zawsze pokonując go z głową z determinacją
ustawione krzywo, a jego oczy czujnie dzieląc swoją uwagę pomiędzy jego dwóch biegłych rewidentów,
"Poza drzwi Six Jolly
Stypendia, w kierunku czwartej po dwunastej o północy - ale nie będę w moim
sumienie zobowiązują się do przysięgam tak dobrze sprawę jak pięć minut - w nocy, kiedy
podniósł ciało.
Sześć Jolly Stypendia nie ucieknie. Jeśli okaże się, że warn't w sześciu
Jolly Stypendia Tego wieczoru na północy, kłamca Jestem ".
"Co on powiedział?"
"Powiem ci (weź mnie w dół, gubernator t'other, proszę nie lepiej).
On wyszedł pierwszy, wyjdę ostatni.
Mogę być minuty arter mu, że mogę być pół minuty, mogę być jedna czwarta z
minut, nie mogę przysiąc, że dlatego nie będę.
To się wiedząc, zobowiązania wobec Alfreda Dawida, prawda? "
"Idź dalej. '" Znalazłem go czeka do mnie mówić.
Mówi do mnie: "Riderhood Rogue" - za to się nazywa Ja przeważnie nazywany przez - nie
dla jakiegokolwiek znaczenia w tym, za co oznacza, że go nie ma, ale z powodu faktu, że jest podobny do
Roger ".
"Nieważne, że".'' Scuse MNIE Prawnik Lightwood, it'sa część
prawdy i jako takie nie przeszkadza mi to, a ja muszę nic przeciwko temu, a ja nic przeciwko temu.
"Rogue Riderhood," mówi, "słowa przeszły betwixt nas na dzisiaj rzeki."
Co oni; zapytać córkę!
"I zagroził Cię" mówi, "do posiekać cię palcami z mojej łodzi na noszach,
lub podjąć skadruj mózgi z moim boathook.
Zrobiłem tak na rachunkach szukasz zbyt mocno na to, co miałem w tym wątku, jak gdyby był
podejrzliwy, a na rachunkach się trzymając za burtę mojej łodzi. "
I mówi do niego: "sceniczny, wiem to."
Mówi do mnie: "Riderhood Rogue, jesteś mężczyzną w kilkunastu" - myślę, że powiedział
wynik, ale że nie jestem pozytywny, więc brać najmniejszą liczbę, za cenny być
Obowiązki Alfreda Dawida
"A", jak mówi, "Kiedy bliźnich zależy, czy to ich życie lub czy to ich
zegarki, ostry jest zawsze słowo z tobą. Had You podejrzeń? "
I mówi: "sceniczny, miałem, i co więcej, mam".
Wpada w drżenie, a on mówi: "Czego?" I mówi: "nieczystej gry".
Upada gorzej drżenie, a on mówi: "Nie było faulu gra wtedy.
I zrobił to dla pieniędzy. Nie zdradzi mnie! "
Były to słowa, jak zawsze używał ".
Zapanowała cisza, przerywana tylko upadku popiołów w ruszt.
Okazja które informator poprawić rozmazywania się wszyscy *** głową i
szyja i twarz ze swoim topielca WPR, a nie w ogóle poprawy własnego wyglądu.
"Co więcej?" Zapytał Lightwood.
"Z niego d'macie na myśli, Lightwood prawnika?" "Z niczego do celu".
"Teraz jestem blest jeśli Rozumiem Cię, Gubernatorzy Zarówno powiedział informator, w
pełzający sposób: propitiating zarówno, choć tylko jeden mówił.
"Co?
Czy to nie wystarczy? "Czy zapytać go, jak on to zrobił, gdzie
nie to, kiedy on to zrobił? "Dalekie jest to od mnie, Lightwood Lawyer!
Byłem tak zmartwiony w moim umyśle, że nie będę już wiedział więcej, nie, nie dla
Podsumowując jak zarobić od Ciebie przez pocie czoła, dwa razy powiedział!
I położył kres pardnership.
Miałem wyciąć connexion. Nie mogłem cofnąć, co zostało zrobione, a gdy
błaga i modli się, "Pardner Stary, na kolanach, nie dzielić się nade mną!"
I tylko sprawia, że odpowiedź "Nigdy nie mówić ani słowa do Riderhood Roger, ani szukać go w
twarz! "i unika tego człowieka".
Dając te słowa, huśtawka, aby je zamontować wyższy i iść dalej,
Rogue Riderhood wylał się na kolejną szklankę nieproszony wina, i wydawało się żuć
to, jak, z pół-ogołocił szkła w ręku, wpatrywał się świec.
Mortimer spojrzał na Eugeniusza, ale Eugeniusz siedział glowering w jego pracy, i dać mu
nie czuły wzrok.
Mortimer ponownie zwrócił się do informatora, któremu powiedział:
"Zostałeś niepokoi w głowie długo, człowieku?"
Dając swoje wino ostatecznej żuć, i połykania go, informator odpowiedzi
jednym słowem: "Hages!
"Kiedy wszystko to zamieszanie powstał, gdy nagrodą Rząd zaproponował, gdy
Policja była w pogotowiu, gdy cały kraj zadzwonił z przestępstwa! "powiedział
Mortimer, niecierpliwie.
"Ha!" Riderhood pan bardzo powoli i chrapliwie
dzwoniły w, z kilku retrospektywnych przytakuje głową.
"Warn't I niepokoi w mojej głowie to!"
"Kiedy przypuszczenie prowadził dziki, kiedy najbardziej ekstrawaganckie podejrzenia były na powierzchni, kiedy
pół tuzina niewinnych ludzi mogło zostać ustanowione przez piętach każdej porze w
dzień! "powiedział Mortimer, prawie ocieplenie.
"Ha!" Riderhood Pan dzwoniły w, jak przedtem.
"Warn't I niepokoi w mojej głowie przez to wszystko!"
"Ale on nie powiedział Eugene, rysując damy głowę na jego pisania-papieru, a
dotykając go w odstępach, "okazja potem zarabiać tyle pieniędzy, zobaczysz".
"T'other gubernator uderza paznokci, Lightwood Prawnik!
To było, że zwrócił się do mnie.
Miałem wiele razy i znowu starała się ulżyć sobie z kłopotów na głowie,
ale nie mogłem go wyłączyć.
Ja kiedyś bardzo bliski dostał go do panny Abbey Potterson który utrzymuje Six Jolly
Stypendia - nie ma ouse ", to nie ucieknie, - tam mieszka pani, ona nie jest
prawdopodobnie uderzył martwy wyżej się tam dostać - poprosić ją - ale nie mogłem zrobić.
W końcu się przychodzi nowa ustawa z własnym imieniu legalnego adwokat Lightwood, z nadrukiem
do niego, a potem zadaje pytanie z moich własnych intelektów, jestem mieć ten problem
w mojej głowie na zawsze?
Jestem nie rzucać go wyłączyć? Ja zawsze więcej myśleć o sceniczny niż
moje własne ja? Jeśli on ma córkę, nie mam
córka? "
"A echo odpowiedziało -?" Eugene sugeruje.
"" Masz ", powiedział Riderhood Pan, poważnym tonem.
"Nawiasem mówiąc wspomnieć w tym samym czasie, jej wiek?" Zapytał Eugeniusz.
"Tak, gubernator. Dwa i dwadzieścia październiku ubiegłego roku.
A następnie umieścić go do siebie: "Jeśli chodzi o pieniądze.
To pula pieniędzy. "Bo to jest pot, powiedział pan Riderhood, z
szczerość "i dlaczego zaprzeczyć?
"Słuchajcie!" Z Eugene jak dotknąwszy rysunku.
"" To pula pieniędzy, ale to jest grzech dla człowieka robotniczej, który nawilża każdą skorupę
chleba zarabia, z łez - lub jeśli nie z nimi, z przeziębienia łapie w
jego głowa - to jest grzech dla tego człowieka na nie zasłużyć?
Powiedzmy, że mamy coś znowu zarabiać go. "
To kładę sobie silny, jak w skonsolidowanych stawek celnych; "jak można powiedzieć bez obwiniania
Lightwood prawnik oferowanie go do zarobił? "
I był to dla mnie winić Lightwood prawnika?
Nie "" Nie ", powiedział Eugene.
"Z pewnością nie, gubernator," Pan Riderhood zgodził.
"A więc ja podjąłem decyzję, aby moje kłopoty z mojego umysłu i zarobić przez pocie
czoło, co wyciągnął do mnie.
Co więcej, dodał, nagle obracając krwiożerczy, "rozumiem go mieć!
A teraz powiem ci, raz dalej, Prawnik Lightwood, to Jesse Hexam, powszechnie
nazywa sceniczny, jego dłoń i nie inne, wykonane czyn z własnej spowiedzi do mnie.
I dać mu do Ciebie, i chcę go wziął.
Ta noc! "
Po kolejnym cisza, przerywana tylko przez upadku popiołów w ruszt, który
przyciąga uwagę informatora jest jakby chinking pieniędzy, Mortimer
Lightwood pochylił się *** kolegą i powiedział szeptem:
"Przypuszczam, że muszę iść z tym kolegów do naszego niewzruszoną znajomego w policji-
stacja ".
"Przypuszczam," powiedział Eugene, "nie ma pomocy dla niego."
"Czy mu wierzę?" Uważam go za dokładny łotr.
Ale może powiedzieć prawdę, dla własnego celu i na tę okazję tylko.
"To nie wygląda na to." "On nie powiedział Eugene.
"Ale nie jest jego późno partnerem, którego nie wypowie, człowiek ujmujący.
Firma są cut-throat Shepherds zarówno w wyglądzie.
Chciałbym zadać mu jedno. "
Tematem tej konferencji siedział leering w popiele, starając się ze wszystkich sił, aby
podsłuchać, co zostało powiedziane, ale udając abstrakcję jak "Gubernatorów zarówno" zerknął
na niego.
"Wspomniał Pan (dwa razy, myślę) córkę to Hexam-tych," powiedział Eugene, głośno.
"Nie oznacza to oznaczać, że miała jakieś wyrzuty wiedzę o przestępstwie?"
Uczciwym człowiekiem, rozważywszy - być może biorąc pod uwagę jak jego odpowiedź może wpłynąć
owoce pocie czoła - odpowiedziała bez zastrzeżeń "Nie, ja nie."
"A ty implikują żadnej innej osoby?"
"To nie jest to, co implikuje, że to co sceniczny zamieszany" był zawzięty i
określa odpowiedź. "Nie udaję wiedzieć więcej niż jego
słowa skierowane do mnie brzmiało: "Zrobiłem to".
Ci, były jego słowa. "" Muszę zobaczyć to uwagę, Mortimer szepnął
Eugene, rosnąć. "Jak pójdziemy?"
"Chodźmy szepnął Lightwood" i dać ten kolega czasu o tym myśleć ".
Po wymianie na pytanie i odpowiedź, że przygotowali się na wyjście, a
Riderhood pan wstał.
Podczas gaszenia świec, Lightwood, zupełnie jak oczywistością podjął
Szkło, z którego uczciwy pan wypił, i chłodno rzucił go pod
ruszt, gdzie spadł dreszcze na fragmenty.
"Teraz, jeśli będzie przejąć inicjatywę powiedział Lightwood" Pan Wrayburn i będzie.
Wiesz gdzie iść, jak sądzę? "
"Przypuszczam, że ja, Lightwood Prawnik". "Przejąć inicjatywę, a następnie".
Znak brzegowy wyciągnął topielca czapkę na uszy z obu rąk, a
stając się bardziej zgarbiony niż natury uczynił go przez ponury i
trwałe ciamajda, z którym udał się, udał
w dół po schodach, okrągłe przez Kościół Temple, po drugiej stronie świątyni w Whitefriars,
i tak dalej przez ulice nadbrzeżnych. "Spójrzcie na jego hang-dog powietrzu powiedział Lightwood,
po.
"Wydaje mi się raczej jako hang-MAN powietrzu" zwrócił Eugene.
"On ma niezaprzeczalne intencje w ten sposób." Mówili niewiele więcej jak szli.
Udał się przed nimi jak brzydki los może mieć zrobione, i trzymali go w widoku
i byłby zadowolony, wystarczy stracić go z oczu.
Ale na szedł przed nimi, zawsze w tej samej odległości, a tym samym tempie.
Skośnie w stosunku do ciężkiej pogody nieubłaganego i wiatrem szorstki, nie był bardziej za
odepchnięta od pospieszył naprzód, ale odbyło się jak Przeznaczenia postępowym.
Nie przyszedł, gdy byli o połowie drogi na ich drogi, ciężki szczytu z gradem, które
w ciągu kilku minut obrzucali ulice jasne i pobieloną im.
To nie miało znaczenia dla niego.
Życie ludzkie jest, jakie należy podjąć, a cena zrobiło, że gradu aresztować
Celem musi znajdować się większy i głębszy niż.
Rozbił przez nich, pozostawiając ślady w szybko topniejącego błocie pośniegowym, które były tylko
nieforemne dziury, można by się zdawało, po, że bardzo mody
ludzkość odszedł z nogi.
Podmuch mijały, a księżyc utrzymywał z obłokami szybko latających, a dziki
nieporządek panujący tam uczynił żałosne małe tumultów na ulicach nie
konto.
Nie było, że wiatr ogarnęła wszystkie rozrabiakami w miejscach schronienia, jak to miało miejsce
przetoczyła się przez grad utrzymane w pryzmach wszędzie tam, gdzie była schronieniem dla niego, ale że
zdawało się, że ulice zostały wchłonięte
przez niebo i noc były w powietrzu.
"Gdyby miał czas, by pomyśleć o tym," powiedział Eugene, nie miał czasu myśleć lepiej
o tym - lub inaczej z nim, czy to lepiej.
Nie ma śladu rysunek z powrotem w nim, jak wspominam to miejsce, musimy być
zamknąć na rogu, gdzie wylądował w nocy ".
W rzeczywistości, kilka gwałtownych obrotów, przynosili ich do brzegu rzeki, gdzie zsunęła
o jednym z kamieni, i gdzie teraz spadł bardziej, wiatr przychodzi przed nimi
w skosami i słabych stronach, o całej fali i
uzwojenia rzeki, w rozwścieczonym drogę.
Z tego zwyczaju coraz pod lee jakiegokolwiek schronienia, które znaki Brzegowy
nabywania, znak brzegowy obecnie w kwestii doprowadziła drogę do jego stronie zawietrznej w
Sześć Porters Jolly Drużyna zanim przemówił.
"Rozglądać się tutaj, Lightwood adwokata, na nich czerwone zasłony.
To takie stypendia "ouse jak powiedziałem nie będziesz uciekać.
I ma on uciec? "
Nie pokazuje się wielkim wrażeniem tego niezwykłego potwierdzenia informatora
dowody, Lightwood zapytał co różne mieli tam?
"Chciałem, aby zobaczyć stypendiów dla siebie, Prawnik Lightwood, że może
Sędzia czy kłamcą jestem, a teraz zobaczymy okno izolacyjną jest dla mnie, że możemy
wiem, czy on jest w domu ".
Z tym, że wkradł się dalej. "On wróci, jak sądzę?" Mruknął
Lightwood. "Ay! i przejść z nim, "mruknął
Eugene.
Wrócił po przerwie bardzo krótkim rzeczywiście.
'Out sceniczny, a jego łodzi na zewnątrz. Jego córka jest w domu, siedząc w przyszłość
przy ogniu.
Ale jest jakaś kolacja szykuje, więc sceniczny jest z oczekiwaniami.
Mogę znaleźć co poruszać, że jest na, tyle łatwe, obecnie ".
Potem skinął i poprowadził ponownie, a oni przyszli do policji stacji, jeszcze jako
czyste i chłodne i stabilne jak wcześniej, oszczędzając że płomień jego lampą - będąc jednak
lampa-płomień, a jedynie dołączony do życie jako outsidera - migotały na wietrze.
Także, w drzwiach, pan inspektor był na studiach z zamierzchłej przeszłości.
Poznał przyjaciół na chwilę pojawiały się ponownie, ale ich ponowne pojawienie się nie miało
Wpływ na jego spokojem.
Nawet nie okoliczność, że Riderhood był ich przewodnikiem przeniósł go inaczej
niż jak wziął kąpiel tuszu wydawało, przez rozliczenia brodą w jego
akcji, aby proponować do tej postaci,
nie patrząc na niego, pytanie: "Co robiłeś na ostatni?
Mortimer Lightwood zapytał go, czy byłby tak dobry, jak spojrzeć na tych notatek?
Podając mu Eugeniusza.
Po przeczytaniu kilku pierwszych wierszy, Pan Inspektor montowane do tego (dla niego)
niezwykły skok wzruszeniem powiedział: "Czy któryś z was dwóch panów
zdarzy się, że szczyptę tabaki o nim? "
Stwierdzając, że nie miał, zrobił już tak dobrze bez niego, i czytaj dalej.
"Słyszałeś to czytać?" Potem zażądał od uczciwego człowieka.
"Nie", powiedział Riderhood.
"Wtedy było lepiej je usłyszeć." A więc czytaj je głośno, w urzędnika
sposób.
"Czy te informacje o poprawne, teraz, jak z informacjami przynieść tutaj i dowodów
masz na myśli dać? "zapytał, kiedy skończył czytanie.
"Są.
Są one poprawne, "zwrócił Riderhood pana", jak ja.
Nie mogę powiedzieć więcej niż to 'em. "" Wezmę ten człowiek sam, proszę pana, powiedział pan
Inspektor do Lightwood.
Następnie do Riderhood "Czy on jest w domu? Gdzie on jest?
Co on robi? Dałeś mu swój biznes wiedzieć wszystko
o nim, nie ma wątpliwości. "
Riderhood powiedział co wiedział, i obiecał, aby dowiedzieć się w ciągu kilku minut, co
nie wiedział. "Stop", powiedział Pan Inspektor "; nie aż powiem
jesteś: Nie możemy wyglądać biznesu.
Czy dwaj panowie sprzeciw wobec dokonywania pozory biorąc kieliszek czegoś w
moja firma w stypendiów? Dobrze przeprowadzone dom i wysoce
szanowany gospodyni ".
Odpowiedzieli, że będą szczęśliwi zastąpić rzeczywistość dla pretekstem,
, które w głównej pojawił się jako jeden z rozumieniu pana inspektora.
"Bardzo dobry", powiedział, że, biorąc kapelusz z jego kołku, a oddanie parę kajdanek w
kieszeni, jak gdyby były jego rękawice. "Reserve!
Rezerwa zasalutował.
"Wiesz, gdzie mnie znaleźć?" Rezerwy znowu zasalutował.
"Riderhood, kiedy odkryli, dotyczące jego powrotu do domu, przyjdź do okrągły
okno z Przytulny, dotknij dwukrotnie na niego, i poczekaj na mnie.
Teraz, panowie ".
Jako trzy wyszli razem i Riderhood slouched się spod
drżenie lampę swój odrębny sposób, Lightwood zapytał oficera, co sądzi o tym?
Pan Inspektor odpowiedział, z należytym ogólności i powściągliwość, że zawsze był bardziej
prawdopodobne, że człowiek zrobił coś złego niż, że nie.
Że sam kilka razy "liczyć się" sceniczny, ale nigdy nie udało się
przyprowadzić go do zadowalającego karnego całości. Że jeśli ta historia jest prawdziwa, to tylko w
część prawdziwe.
Że dwóch mężczyzn, bardzo nieśmiały postacie, byłby wspólnie i dość równo
"W tym;" ale, że ten człowiek był "zauważony" nawzajem, aby zapisać się i uzyskać
pieniądze.
"I myślę," dodał pan inspektor, na zakończenie, "że jeśli wszystko pójdzie dobrze z
go, on jest w dopuszczalnego sposobu na to.
Ale ponieważ jest to stypendia, panowie, gdzie światła są, polecam upuszczanie
przedmiotem.
Nie można tego zrobić lepiej niż być zainteresowany jakimś wapna działa gdziekolwiek w dół o
Northfleet, i wątpliwe, czy niektóre z wapna nie dostaniesz w złe towarzystwo, jak to
pojawia się na barkach.
"Słyszysz Eugene? Powiedział Lightwood, przez ramię.
'Jesteś głęboko zainteresowani wapna ".
"Bez wapna," zwrócił że niewzruszony adwokat-at-law, "moja egzystencja byłaby
unilluminated przez promień nadziei. "
>
Nasz wspólny przyjaciel Karola Dickensa rozdziale 13
ŚLEDZENIE Ptaków Drapieżnych
Dwa wapno kupcy, z ich eskortą, wszedł do dominiów Miss opactwie
Potterson, do których ich eskorta (prezentując je i ich pretended działalności gospodarczej w ciągu
pół-drzwi w barze, w poufnych
sposób) preferowane jego graficzny wniosek, że "łyk ognia" może być oświetlone w
Przytulny.
Zawsze dobrze usposobiony do pomocy składzie władz, Miss Abbey kazał
Bob Gliddery uczestniczyć w panów tego odwrotu i szybko ożywić ją ogniem
i Gaslight.
Z tej komisji nagie uzbrojonych Bob, na czele z WISP płomienną
papier, tak szybko uniewinniony się, że Przytulny wydawało się wyskoczy z ciemnego snu i
objąć je serdecznie, chwila mijali nadproża swojej gościnnej drzwi.
"Palą sherry bardzo dobrze tutaj," powiedział inspektor, jako element lokalnego
inteligencja.
"Być może panowie mogą chcieć butelkę?"
Odpowiedź jest na wszelkie sposoby, Bob Gliddery otrzymał swoje instrukcje od pana
Inspektor, odszedł w stan coraz z ochotą spowodowane przez szacunek dla
majestat prawa.
"It'sa pewien fakt, powiedział pan inspektor," że ten człowiek otrzymaliśmy nasz
Informacje z "wskazując Riderhood kciukiem przez ramię", ma na
pewnego czasu biorąc pod uwagę drugiego człowieka zły
wymienić wynikającymi z wapiennych barek, a drugi mężczyzna został unikać w
konsekwencją. Nie mówię, co to znaczy albo udowodni, ale
it'sa pewien fakt.
Musiałem najpierw z jednej z płci przeciwnej mojej znajomej, "mgliście wskazując
Panna Abbey kciukiem przez ramię, w dół z dala w odległości ponad
tamten ".
Wtedy prawdopodobnie pan inspektor nie był przygotowany do wizyty tego wieczoru?
Lightwood napomknął. "No widzisz," powiedział inspektor, "to był
kwestia wykonywania ruchu.
Jest bezużyteczny w ruchu, jeśli nie wiesz, co twój ruch jest.
Trzeba było lepiej zdecydowanie trzymać nadal.
W sprawie tej wapna, na pewno wpadł na pomysł, że może kłamać betwixt tych dwóch
ludzie, zawsze miałem ten pomysł. Wciąż byłem zmuszony czekać na start, a
I nie miał tyle szczęścia, aby dostać się na początek.
Ten człowiek, który otrzymaliśmy od naszych informacji, ma początek, a jeśli
on nie spotykają się z kontroli może sprawić, że bieganie i są w pierwszej kolejności.
Może okazać się znaczące dla niego coś, że jest w drugim,
a ja nie wspominając, którzy mogą, lub którzy nie mogą próbować do tego miejsca.
Istnieje obowiązek zrobić i zrobię to w żadnym wypadku, do mojej najlepszej
. wyrok i umiejętność "" Mówiąc jako nadawcę wapno - "zaczął
Eugene.
"Którego nikt nie ma prawa robić lepiej niż siebie, wiesz," powiedział inspektor.
"Mam nadzieję, że nie powiedział Eugene," mój ojciec będąc nadawca wapna przede mną,
a mój dziadek przed nim - w rzeczywistości my będąc rodzina zanurzony do korony
z głowami w wapna w ciągu kilku
pokolenia - błagam zauważyć, że jeśli to lipa brakuje można posiadły bez
każda młoda kobieta krewny każdej dobrej pan zaangażowany w wapno
handel (co cenię obok mojego życia)
jest obecny, myślę, że może to być bardziej przyjemny przejściem do pomocy
postronne, to znaczy, wapno, palniki.
"Ja też", powiedział Lightwood, spychając kolegę na bok ze śmiechem, "powinien dużo
wolą, by ".
"Ma ono być zrobione, panowie, jeśli można to zrobić wygodnie, powiedział pan inspektor, z
chłód. "Nie ma życzenie z mojej strony, aby spowodować jakikolwiek
nieszczęście w tym kwartale.
Rzeczywiście, przykro mi z tego kwartału. "" Był chłopcem w tym kwartale, "zauważył
Eugene. "On wciąż tam jest?"
"Nie, powiedział pan inspektor.
On porzucił te prace. On jest inny sposób zbyte.
"Czy ona zostać sam potem?" Zapytał Eugeniusz.
"Ona będzie w lewo, powiedział pan inspektor," sam ".
Ponowne pojawienie Boba z dzbankiem parującej przerwał rozmowę.
Ale chociaż dzbanek popłynął dalej pyszne perfumy, jego zawartość nie miał
otrzymał to ostatnie szczęśliwe dotyk, który przekraczając wykończenie Six Jolly
Porters stypendium przekazywana na takich doniosłych okazjach.
Bob prowadzone w lewej ręce jeden z tych modeli żelaznych cukru bochenka kapeluszy, przed
wspomniano, w którą opróżnił dzban, a spiczaste zakończenie, którego utopił głęboko
w dół do ognia, więc pozostawiając go na kilka
momenty, kiedy zniknął i pojawił się z trzech jasnych kielichy.
Umieszczenie ich na stole i pochylił się ogień, chwalebnie jest sensowne z
próbuje charakter jego obowiązków, przyglądał się wianki z parą, aż w specjalny
natychmiastowy projekcji dogonił żelazo
statek i oddał go delikatną kręcić, powodując, że pośle jeden delikatny syk.
Potem przywrócić zawartość do dzbanka, odbyła się pary z dzbanka, każdy z
Trzy jasne okulary z rzędu, w końcu wypełnia je wszystkie, i jasne
sumienie czekała na oklaski swoich bliźnich.
Został on przyznany (pan inspektor, który zaproponowany jako właściwy nastrojów 'The
wapno handel! ") i Bob wycofał się zgłosić wyróżnień z gości na chybienie
Opactwo w barze.
To może być tutaj w tajemnicy przyznał, że pokój jest bliski zamknięcia w razie jego nieobecności
nie pojawił się najmniejszy powód do opracowania utrzymania
ta sama lipa fikcją.
Tylko to było uważane przez pana Inspektora jako tak niezwykle satysfakcjonujące, a więc
obarczona tajemniczych cnót, że żaden z jego klientów był uznany
wątpliwości.
Dwa zawory były już usłyszeć na zewnątrz okna.
Pan Inspektor, pospiesznie wzmacnianie się z innym szkłem, przechadzał się z
cicha stopa i puste oblicze.
Jak można przejść do badania pogody i wyglądzie ogólnym ciał niebieskich.
"To staje się ponury, Mortimer," powiedział Eugene, niskim głosem.
"Nie lubię tego."
"Ani ja" powiedział Lightwood. "Idziemy?"
"Bycie tutaj, niech nam pobyt. Powinieneś zobaczyć ją, a ja nie zostawię
ty.
Poza tym, że samotna dziewczyna z ciemnymi włosami pracuje w mojej głowie.
To było coś więcej niż spojrzenie musieliśmy z niej, że ostatnim razem, a jednak niemal zobaczyć
jej czekać przy ognisku do nocy.
Czy czujesz się jak w ciemnym kombinacji zdrajcy i kieszonkowca kiedy myślisz
ta dziewczyna? "," raczej "zwrócił Lightwood.
"Czy?"
"Bardzo." Ich eskorta przechadzali powrotem, i
zgłaszane.
Pozbawiony różnych wapienno-świateł i cieni, jego raport poszedł zgodnie z którą
Sceniczny był daleko w swojej łodzi, ma być na swoim starym rozglądać, że był
Oczekuje ostatni wysokiej wody, że posiadanie
przegapili to z jakiegoś powodu lub innego, nie był, według jego zwykłych nawyków w
noc, aby liczyć na przed następnym wysokiej wody, lub może to być godzina lub później;
że jego córka, ankietowanych przez
okno, wydaje się być tak oczekując go na kolację nie było gotowania, ale określone
gotowy do gotowania, to byłoby to wysokiej wody na około jeden, i że teraz
ledwie dziesięć, że nic się
zrobić, ale oglądać i czekać, że informator został trzymali straż w chwili tego
Obecnie raportowanie, ale co dwie głowy są lepsze niż jeden (zwłaszcza, gdy sekunda
był pan inspektorzy) oraz że reporter ma na celu udostępnianie zegarek.
A skoro schowana pod lee łodzi wyciągnął-up w nocy, kiedy wiał
zimno i silne, a kiedy pogoda zmieniała się z podmuchów grad czasami może
być męczący dla amatorów, reporter
zamknięty z zaleceniem, że dwóch panów powinno pozostać przez jakiś czas w dowolnym
tempo, w swoich obecnych pomieszczeniach, które były pogoda szczelne i ciepłe.
Oni nie byli skłonni do zakwestionowania tego zalecenia, ale chcieli wiedzieć
gdzie mogli przyłączyć się do obserwatorów kiedy tak rozmieszczone.
Zamiast zaufania do słowny opis miejsca, które mogłyby wprowadzać w błąd, Eugene
(Z mniej ważkie poczuciem osobistej kłopoty na niego niż on zazwyczaj miał) by
wychodzić z panem Inspektora, zwróć uwagę na miejsce i wrócić.
Na brzegu regału rzeki, wśród zamulonych kamieniami grobli - nie
specjalny grobla z sześciu stypendiów Jolly, która miała miejsce lądowania-
sama, ale inna, trochę usunięte, a
bardzo blisko do starego wiatraka, który był potępiła człowieka mieszkaniem - były mało
łodzie; niektórzy, zacumowane i już zaczyna się unosić, a inne, ciągnięte w górę powyżej zasięgiem
z prądem.
Pod jednym z tych ostatnich, towarzysz Eugeniusza zniknął.
A gdy Eugeniusz zauważył swoją pozycję w odniesieniu do innych łodzi, i miał
upewnić się, że nie mógł przegapić, zwrócił oczy na budynku, w którym, jak
powiedziano mu, samotna dziewczyna z ciemnymi włosami siedziała przy ognisku.
Widział światło ognia świeciło przez okno.
Być może wyciągnął go szukać w.
Być może wyszła z wyraźnym zamiarem.
Ta część banku o trawę rosnącą rang na nim nie było trudności w
zbliżają, bez hałasu ślady: to było jednak wspiąć się
obdarty twarz dość trudne błocie jakiś trzech
lub cztery stopy wysoki i przyjść na trawie i do okna.
Podszedł do okna tą drogą. Nie miała innego światła niż świetle
ogień.
Unkindled lampa stała na stole. Usiadła na ziemi, patrząc na
kosza, z jej twarzy opierając się na dłoni.
Był to rodzaj filmu lub migotania na jej twarzy, które początkowo wziął za
kapryśny blask, ale na drugi rzut oka zobaczył, że płakała.
Smutny i samotny spektakl, jak pokazano mu rośnie i spada z ognia.
To było trochę okno, ale cztery kawałki szkła, a nie było zasłonięte, wybrał
Czy dlatego, że większe okno blisko było.
Pokazał mu pokój, a rachunki na ścianie poszanowaniu utopionych ludzi
zaczyna się i oddala się na przemian. Ale spojrzał nieco na nich, choć
patrzył długo i stale na nią.
Głęboki kawałek koloru z brązowego przypływie policzku i błyszczącą połysk
z włosami, choć smutny i samotny, płacząc przez wzrost i upadek
ogień.
Zaczęła się. Był tak bardzo jeszcze, że czuje się pewny
to nie on, który przeszkadzał jej, tak po prostu wycofał się z okna i stanął
w jej pobliżu w cieniu muru.
Otworzyła drzwi i powiedział w alarmem tonem: "Ojcze, było to, że dzwonisz do mnie?"
I znowu: "Ojcze!" I po raz kolejny, po wysłuchaniu "Ojcze!
Myślałem Słyszałem, zadzwoń do mnie dwa razy wcześniej! "
Brak odpowiedzi.
Kiedy ponownie wszedł do drzwi, rzucił się do banku i ruszył z powrotem, między
śluzu, w pobliżu kryjówki, do Mortimer Lightwood: komu powiedział, co on
widział z dziewczyną, i jak to stawało się bardzo ponury rzeczywiście.
"Jeśli prawdziwy mężczyzna czuje się winny tak jak ja," powiedział Eugene ", jest on niezwykle
nieswojo ".
"Wpływ tajemnicy," zasugerował Lightwood.
"Nie jestem w ogóle zobowiązany do niej za co mnie Guy Fawkes w sklepienie i wkraść się
Powierzchnia obu jednocześnie, "powiedział Eugene.
"Daj mi trochę więcej z tych rzeczy. Lightwood pomógł mu trochę więcej, że
rzeczy, ale to było chłodzenie i nie odpowiadam.
"Puchatek" powiedział Eugene, plucia go wśród popiołów.
"Smakuje jak pranie w rzece.", "Jesteś tak znają smaku
Pranie w rzece?
"Wydaje mi się być na-noc. Czuję się jakbym był pół utonął, a
połykania galon nim. "" Wpływ miejscowości, "zasugerował
Lightwood.
'Jesteś potężny nauczył się w nocy, ty i twoje wpływy "powrócił Eugene.
"Jak długo będziemy tu zostać?" "Jak długo myślisz?"
"Gdybym mógł wybierać, powinienem powiedzieć chwilę, odparł Eugeniusz," dla Jolly Fellowship
Tragarze nie są jolliest psy znam.
Przypuszczam jednak, że jesteśmy najlepiej tu, aż włączyć nas w inny podejrzany
znaków, o północy. "w wyniku czego on miesza się ogień i usiadł
na jednym boku.
Uderzyło jedenaście, a on wierzy komponować się cierpliwie.
Ale stopniowo wziął fidgets w jednej nodze, a potem w drugiej nodze, a następnie w
jedno ramię, a następnie w drugim ramieniu, a potem w brodę, a następnie w jego plecy, a
potem na czole, a następnie we włosach,
a następnie w nosie, a potem wyciągnął się leżący na dwóch krzesłach, a
jęknął, a potem zaczął się. "Niewidzialne owady z diabelskiej działalności
rój w tym miejscu.
Jestem łaskotało i drgnęła wszystkim. Psychicznie, mam teraz dopuścił się kradzieży
pod najbrzydszą okolicznościach, a myrmidons sprawiedliwości są na piętach ".
"Ja jestem aż tak źle, powiedział Lightwood, siedzi przed nim, z spadały głowy;
po przejściu przez niektórych wspaniałych ewolucji, w którym jego głowa była
Najniższa część z niego.
"Ten niepokój zaczął ze mną, dawno temu. Cały czas cię nie było, czułem się jak
Gulliver z Lilliputians wypalanie na niego. "
"To nie zrobi, Mortimer.
Musimy dostać się w powietrzu, musimy dołączyć do naszego drogiego przyjaciela i brata, Riderhood.
I niech nas uspokajać siebie poprzez zwarty.
Następnym razem (z myślą o naszym spokoju) będziemy popełniać zbrodnie, zamiast
biorąc karnego. Ty Przysięgam?
"Oczywiście".
"Sworn! Niech Tippins patrzeć na niego.
Jej życie jest w niebezpieczeństwie. "
Mortimer zadzwonił do zapłaty wynik, a Bob się do transakcji, że biznes
z Nim: kogo Eugene, w swoim beztroskim ekstrawagancji, zapytał, czy chciałby
Sytuacja w wapienno-handlu?
"Thankee Panie, nie proszę pana," powiedział Bob. "Mam dobrą sitiwation tutaj, sir".
"Jeśli zmienisz zdanie w każdej chwili" zwrócił Eugene ", przychodzą do mnie w moich pracach,
i zawsze znajdziesz otwór w wapienno-suszarni.
"Thankee sir," powiedział Bob.
"To jest mój partner," powiedział Eugene ", który prowadzi księgi i uczęszcza do wynagrodzenia.
Sprawiedliwego dniówki dla rzetelnego dniu pracy jest zawsze moim partnerem motto ".
"I bardzo dobrze" un jest, panowie, "powiedział Bob, jego otrzymaniu opłaty, a rysunek
wycofać z głowy prawą ręką, bardzo dużo jak miałby wyciągnąć kufel
piwo z silnika piwa.
"Eugene" Mortimer apostrophized go, śmiejąc się serdecznie dość, gdy byli
Alone Again, "Jak możesz być tak śmiesznie?
"Jestem w śmiesznej humoru," rzekła Eugene, "Jestem śmieszny facet.
Wszystko jest śmieszne. Chodź! "
Przeszedł do umysłu Mortimer Lightwood, że zmiana jakiegoś, najlepiej wyrażony
może jak intensyfikacji wszystko, co było najdzikszych i najbardziej zaniedbanie i lekkomyślność
w swoim przyjacielem, przyszedł na niego w ostatniej pół godziny lub tak.
Dokładnie stosować do niego jak był, znalazł coś nowego i napięte w nim, że był
na moment kłopotliwy.
Ta przeszła w jego umyśle i zemdlał ponownie, ale przypomniał sobie go później.
"Nie ma gdzie siedzi, widać," powiedział Eugene, gdy stanęli pod
bank, ryczał i rozdarte na wiatr.
"Jest światło jej ogień." "Wezmę peep przez okno," powiedział
Mortimer. "Nie, nie!"
Eugene chwycił go za ramię.
"Lepiej nie, zrób pokaz niej. Przyjdź do naszego szczerego przyjaciela. "
Zaprowadził go na stanowisko zegarek, i oboje spadł i wkradł pod lee
łodzi, lepsze schronienie niż wydawało się wcześniej, jest bezpośrednio przeciwstawia
z wiatru i nocy gołej.
"Inspektor pan w domu?" Szepnął Eugene. "Oto jestem, proszę pana."
"A nasz przyjaciel spoconym czole jest na drugim rogu?
Dobra.
Coś się stało? "Córkę było się, myśląc, że
usłyszał dzwoni, chyba że był to znak mu ustąpić z drogi.
To mogło być. "
"Mógł to Rule Britannia", wymamrotał Eugene ", ale tak nie było.
Mortimer! "Tu!"
(Z drugiej strony pana inspektora.)
'Dwie włamań teraz i podrabianiem! Z takim zapisem jego stanu depresji
umysłu, Eugene zamilkł. Wszyscy byli milczał przez dłuższą chwilę.
Jak dostał się przypływ morza, a woda zbliżała się do nich, hałasy na rzece
stały się częstsze, a oni słuchali.
Do obracania parą wioseł, do szczęk łańcucha żelaza, do skrzypienia
bloki, do mierzonego pracy wioseł, do okazjonalnego gwałtownym szczekaniem niektórych
przejściu psa na pokładzie statku, który wydawał się im zapach leżącego w ich kryjówce.
Noc nie było tak ciemno, ale że oprócz światła na łuki i tytuły czasopism poślizg na
tam iz powrotem, mogli dostrzec jakieś cienistą dołączony luzem, a teraz i wtedy upiorne
zapalniczki z dużym żaglem ciemnym, jak
ramię ostrzeżenie, by rozpocząć bardzo blisko nich, przenieść, i znikają.
W tym czasie ich zegarek, blisko woda do nich nie należy często mieszać przez
jakiś impuls dał je z daleka.
Często uważali ten rytm i plusk się łódź leżeli w oczekiwaniu na, bieganie
w ląd, i znowu i znowu będzie ich uruchomieniu, ale dla nieruchomości
z którym informator, dobrze służy do rzeki, cicho na swoim miejscu.
Wiatr ponieść uderzające wielkiej rzeszy zegarów miejskich kościołów, dla
osób świeckich do zawietrznej z nich, ale było dzwony na wiatr, który opowiedział im o
faktu, że jest Jeden - dwa - trzy.
Bez tej pomocy nie poznali, jak noc nosił przez opadanie fali,
rejestrowane w wyglądzie pogłębienia czarnego paska na mokro z brzegu, a
Pojawienie się utwardzonej grobli od rzeki, noga na piechotę.
Z czasem tak mijały, to skradałbyś biznes stał się coraz bardziej niepewna
jeden.
Wydaje się, jakby człowiek miał jakieś zawiadomienie o to, co było w ręku przeciwko niemu,
lub wziął strach?
Jego ruchy mogły zostać zaplanowane, aby uzyskać dla niego, w coraz poza ich
dotrzeć, przewagę dwunastu godzin?
Uczciwy człowiek, który wydatkowane w pocie czoła się nieswojo, i zaczął
skarżą się gorycz skłonność ludzkości do oszukiwania go - go obdarzony
Godność pracy!
Ich rekolekcje tak dobrane, że choć mogli oglądać rzekę, mogą oglądać
dom.
Nikt nie minęło lub na zewnątrz, ponieważ córka myśli usłyszała ojca
dzwoni. Nikt nie mógł przejść lub pomniejszyć, nie będąc
widziałem.
"Ale będzie to światło o piątej", powiedział inspektor ", a więc możemy być widoczne".
"Spójrz tutaj," powiedział Riderhood ", co powiesz na to?
Mógł już czai się i obecnie, i tak trzyma swój betwixt dwa lub trzy
mosty, przez wiele godzin wstecz. "" Co sądzisz o tym? "powiedział
Inspektor.
Stoicki, ale sprzeczne. "On może robić tak w obecnym czasie".
"Co sądzisz o tym?" Powiedział inspektor.
"Moja łódź jest wśród nich łodzie tutaj na cause'ay".
"A co robicie z łodzi?" Powiedział inspektor.
"Co zrobić, jeśli odłożyć na nią i wziąć rozejrzeć?
Znam swoje możliwości i prawdopodobne zakamarkach jego łaski.
Wiem, w którym ma on być w takiej chwili na fali, a którym ma on być na przykład inny
czas. Nie byłem jego Pardner?
Nikt z was nie trzeba pokazywać.
Nikt z was nie musi zamieszać. Mogę wpakować ją wyłączyć bez pomocy, a co do
mnie postrzegane, jestem o cały czas. "
"Można dać gorszą opinię, powiedział pan inspektor, po krótkim
wynagrodzenie. "Wypróbuj".
"Zatrzymaj się trochę.
Miejmy dogadać. Jeśli chcę cię, będę spadać rundę pod
Stypendia i końcu się gwizdek.
"Jeśli mogę tak daleko przypuszczać, aby zaoferować sugestię mój honorowy i Gallant
przyjaciel, którego znajomość morskich sprawach daleko za to ode mnie zakwestionować "Eugene
uderzył w z wielką obrad: "To
byłoby, że wskazówka gwizdek jest do reklamowania tajemnicę i zaprosić spekulacji.
Moja honorowy i waleczny przyjaciel, ufam, przepraszam, za niezależnego członka,
dla wyrzucając uwaga, co czuję to być spowodowane tym domu i kraju. "
"Czy to t'other gubernator, lub Lightwood Lawyer?" Zapytał Riderhood.
Bo mówili, jak przykucnął i świeckich, nie widząc jeden drugiego oblicza.
"W odpowiedzi na pytanie zadane przez mojego przyjaciela honorowy i waleczny," powiedział
Eugeniusz, który leżał na plecach z kapeluszem na twarzy, jak postawa wysoce
wyrazem czujności ", może nie mam
wahanie w odpowiedzi (gdy nie jest sprzeczna z usługi użyteczności publicznej), że
te akcenty były akcentów t'other gubernatora ".
"Masz dopuszczalnych dobre oczy, nie ty, gubernator?
Masz wszystkie dopuszczalnych dobre oczy, to nie masz? "Zażądał informatora.
Wszystko.
"Następnie, jeśli rząd w ramach drużyny i leżał, nie trzeba gwizdać.
Zrobisz się, że there'sa punkcik czegoś lub inny tam, a będziesz wiedział
to ja, a ty zejdź, że cause'ay do mnie.
Rozumieć wszystko?
Rozumieć wszystko. "Off idzie wtedy!"
Za chwilę z wiatrem cięcia niecierpliwie na niego bokiem, był zataczając dół
Jego łódź; w kilka chwil był jasny i pełzania w górę rzeki pod własnym
brzegu.
Eugene podniósł się na łokciu patrzeć w ciemność po nim.
"Pragnę łódź mojego przyjaciela honorowym i szarmancki," mruknął, leżąc
ponownie i mówiąc do kapelusza, może "powinien być wyposażony w filantropii wystarczy włączyć
dołu do góry i gasić go - Mortimer ".
"Mój honorowy przyjacielem.", "Trzy włamania, dwa fałszywe, a
Zamach północ. "
Jednak mimo posiadania tych ciężarów na sumieniu, Eugeniusz nieco ożywiła
przez nieżyjącego zmiany niewielkie w okolicznościach sprawy.
Więc byli jego dwaj towarzysze.
Będącej zmianą było wszystko. Napięcie zdawało się mieć nowy
dzierżawy, a także zaczęli na nowo od ostatniej daty.
Było coś dodatkowego szukać.
Wszyscy byli trzy ostrzej w pogotowiu, a mniej deadened przez nieszczęśliwy
wpływy miejscu i czasie.
Ponad godzina minęła, a oni nawet drzemki, kiedy jeden z trzech - każdy
powiedział, że to on, a on nie zdrzemnął - wykonane Riderhood w swojej łodzi w miejscu
uzgodnione.
Oni zerwał się, wyszedł ze swojego schronienia, i poszli do niego.
Kiedy zobaczył ich najbliższych, opuścił wraz z grobli, tak, że oni
stojąc na grobli, mógł z nim rozmawiać szeptem, w tajemniczej masy
Sześć Jolly Porters Drużyna w głęboki sen.
"Błogosławiony, czy mogę to zrobić out!" Powiedział, patrząc na nich.
"Make co się?
Widziałeś go? "" Nie "
"Co ty widziałeś?" Zapytał Lightwood. Bo on patrzył na nich w
Najdziwniejszy sposób.
"Widziałem jego łódź." "Nie jest pusta?
"Tak, pusta. Co więcej, - dryfuje.
Co więcej - z jedna czaszka ma.
Co więcej - z t'other czaszki zakleszczył się w thowels i złamał krótki off.
Co więcej, - jachtu pojechał mocno przez przypływ To atwixt dwóch poziomach barek.
Co więcej - on jest szczęście znów przez Jerzego jeśli nie jest on "!
>