Tip:
Highlight text to annotate it
X
Przygody Tomka Sawyera przez Mark Twain
Rozdział VIII
TOM uniknął tu i tam przez
pasów ruchu, dopóki nie został dobrze z utworu
uczonych powracających, a następnie spadł do
moody jogging.
Przeszedł mały "oddział" dwa lub trzy
razy, ze względu na panujące nieletnich
przesąd, że do przekroczenia wody zaskoczony
pościg.
Pół godziny później został znikają
za dwór Douglas na szczycie
Cardiff Hill, a szkoła była
trudno jest odróżnić od wyłącza
Dolina za nim.
Wszedł gęsty las, podniósł jego
dziewiczy drodze do centrum, i usiadł
w dół na omszałych miejscu pod rozprzestrzeniania
dębu.
Nie było nawet zephyr mieszając;
dead heat południe miał nawet uspokaja
pieśni ptaków; charakter świeckich w transie
, która została przerwana przez nie dźwięk, ale
okazyjnie dalekich łomot
Dzięcioł, i to wydawało się, aby uczynić
przenikający ciszy i poczucie osamotnienia
głębsze.
Dusza chłopca przesiąknięte melancholią;
Jego uczucia były w zgodzie z jego szczęśliwy
otoczenia.
Siedział długo, z łokciami na kolanach
i brodą w dłoniach, medytacji.
Zdawało mu się, że życie to jednak
problemy, w najlepszym, a on ponad połowę
zazdrościł Jimmy Hodges, więc ostatnio wydany;
musi być bardzo ciche, on myśli,
kłamstwo i sen i marzenie i na zawsze
historii, z szeptem wiatru poprzez
drzew i pieszcząc trawy i
kwiaty na grobie, i nic do
smucić się i niepokoić o, coraz więcej.
Gdyby tylko miał czyste szkółki niedzielnej
zapis mógłby być skłonny do zrobienia, i być
z nim zrobić wszystko.
Teraz co do tej dziewczyny.
Co on zrobił?
Nic.
Miał na myśli najlepszych na świecie, a
traktowane jak pies - jak bardzo pies.
Ona będzie nam kiedyś - być może, gdy
było za późno.
Ach, gdyby tylko mógł umrzeć CZASOWO!
Ale elastyczne serca młodzieży nie może być
skompresowany do jednego ograniczone kształt długi
w czasie.
Tom zaczął się obecnie nieznacznie drift
z powrotem do obaw tego życia ponownie.
Co zrobić, gdy odwrócił się plecami, teraz i
zniknęły w tajemniczych okolicznościach?
Co zrobić, gdy odszedł - nigdy tak daleko,
w nieznane kraje zamorskie -
i nigdy nie wrócił już więcej!
Jak czuje to!
Pomysł jest nawrót do niego clown
teraz tylko wypełnić go z obrzydzeniem.
Dla frywolność i kawały i rajstop cętkowany
było przestępstwo, kiedy nachodziły
się na duchu, który został wywyższony
w sferze niejasnych sierpnia
romantyczny.
Nie, on jest żołnierzem, a powrót
po wielu latach, wszystkie wojny i noszone
znakomity.
Nie - jeszcze lepiej, to on przystąpić do
Indian, i bawoły polować i iść na
wojennej ścieżce w górach i
dziewiczy Wielkich Równin Far West,
i daleko w przyszłości wrócić wielki
szef, najeżone piórami, ohydne
farbą, i paradować w szkółki niedzielnej,
trochę senny letni poranek, z
mrożący krew w żyłach wrzask wojny i obsmażyć
oczy wszystkich jego towarzyszy z
unappeasable zazdrości.
Ale nie, nie było Gaudier coś jeszcze
niż ten.
Chciałby być piratem!
To było to!
Teraz jego przyszłość jest zwykły przed nim, a
świecące z niewyobrażalną splendor.
Jak wypełnić jego nazwisko będzie na świecie, a
zrobić dreszcz ludzi!
Jak cudownie, że pójdzie orki
morzu taniec, w jego długi, niski, czarny-
łuszczone zawodnik, Duch Storm,
z jego makabryczne flag latające na czele!
A u szczytu sławy, jak on
nagle pojawiają się w starej wsi
i łodyg do kościoła, brązowy i warunki atmosferyczne
pobity w czarnym aksamitem i dublet
szyby, jego wielki jack-buty, jego crimson
skrzydła, jego pasa najeżone koń-
pistolety, jego przestępstwa zardzewiały kordelas na jego
strony, jego kapelusz z piórami trwałej ondulacji,
jego czarne rozwiniętą flagą, z czaszką
i skrzyżowane piszczele na to, i słyszą
obrzęk ecstasy szepty: "To
Tom Sawyer Pirate - Black Avenger
Główne w Hiszpanii! "
Tak, to było uregulowane; jego karierze był
ustalona.
Chciałby uciec z domu i wejść na
niego.
Zaczynał już następnego ranka.
Dlatego musi teraz zacząć przygotowania.
On zbierać swoje zasoby razem.
Poszedł do zgniłe dziennika pod ręką i
zaczęli kopać pod jednym końcu go z jego
nóż Barlow.
Wkrótce uderzył drewna, który brzmiał głucho.
Wyciągnął rękę i nie wypowiedział to
zaklęcie imponująco:
"Co nie ma tu, chodź!
Co tu jest, tu! "
Potem ociera od brudu, i wystawia
sosna gontem.
Wziął go i ujawnił zgrabna
trochę skarbca, których dno i
stron były gontem.
W nim leżał marmuru.
Tom's zdziwienie było bezgraniczne!
On podrapał się w głowę z zakłopotany
powietrza, i rzekł:
"Dobrze, że bije wszystko!"
Wtedy wyrzucił marmuru od pettishly,
i stanął cogitating.
Prawda była taka, że przesąd o jego
nie powiodły się, o, co on i wszyscy jego
towarzyszy zawsze traktowana jako
nieomylny.
Jeśli pochowany marmuru z niektórymi
niezbędne zaklęcia, i zostawił ją w spokoju
dwa tygodnie, a następnie otworzył miejsce
z zaklęcia miał tylko używany,
by stwierdzić, że wszystkie kulki trzeba było
zagubienia zebrali się razem
tam, tymczasem, nie ważne jak bardzo się
zostały rozdzielone.
Ale teraz jest to, co rzeczywiście i
niewątpliwie nie powiodło się.
Cała struktura Tom wiary wytrząsano
do fundamentów.
Miał wiele razy słyszał o tym coś
powodzenia, ale nigdy jej nie
wcześniej.
Nie przyszło mu się, że próbował
kilka razy, zanim, się, ale
nigdy nie mógł znaleźć kryjówek
potem.
On zastanawiali się *** sprawa trochę czasu, a
ostatecznie zdecydowano, że niektóre czarownice miały
ingerować i łamane urok.
Uważał on upewnia się, na
tej kwestii, więc szukał wokół aż
Znaleziono niewielkie piaszczyste miejscu z niewielką
w kształcie lejka depresji w nim.
On położył się i przyłożył swoje usta
w pobliżu tej depresji i nazywa się -
"Doodle-bug, doodle-bug, powiedz mi, co mam
chcę wiedzieć!
Doodle-bug, doodle-bug, powiedz mi, co mam
chcę wiedzieć! "
Piasek zaczął pracować, a obecnie
mała czarna błąd pojawił się drugi i
następnie rzucił w ponownie w strachu.
"On Dasn't powiedzieć!
Tak więc był to czarownica, że to zrobiłem.
Właśnie wiedział, to ".
Dobrze wiedział, daremność prób
twierdzą, przed czarownicami, więc zrezygnował
zniechęcać.
Ale przyszło mu do głowy, że może jak
dobrze mieć marmuru miał po prostu wyrzucane
daleko, i dlatego poszedł i zrobił
pacjenta wyszukiwania.
Ale nie mógł go znaleźć.
Teraz wrócił do skarbca i
dokładnie tak, jak znalazł się on
zostały stojącego, gdy rzucił marmuru
z dala, a następnie wziął inny marmuru z jego
kieszeni i rzucił ją w taki sam sposób,
mówiąc:
"Bracie, znajdź twój brat!"
Patrzył, gdzie zatrzymał się i poszedł
tam i patrzył.
Ale musi być niewystarczający, lub poszło za
daleko, więc starał się jeszcze dwa razy.
W ostatnim powtórzeniu się pomyślnie.
Dwie kulki świeckich w każdej stopy
innych.
Tylko tutaj wybuch trąbka cyny zabawki
przyszedł lekko w dół zielony nawach
lasów.
Tom zrzucił kurtkę i spodnie,
zwrócił się do pończoch do pasa, prowizja od
niektóre szczotki za zgniłe dziennika,
wykazujący rude łuk i strzały, listwa
miecz i trąbka cyny, a po chwili
przejął te rzeczy i ograniczony od hotelu,
z gołymi nogami, z trzepotanie shirt.
On zatrzymał się obecnie pod wielkim wiąz,
wiał wybuchu odpowiedzi, a następnie zaczął
palcach i ostrożnie patrzeć na to sposób i
że.
Powiedział, ostrożnie - do wyimaginowanego
firmy:
"Hold, mój wesołych ludzi!
Trzymaj dopóki nie ukrywał cios ".
Teraz pojawił się Joe Harper, jak beztrosko platerowane
i bogato zbrojnych jako Tom.
Tom zawołał:
"Hold!
Kto tu przychodzi do Sherwood Forest
bez mojej przejść? "
"Guy Guisborne chce niczyjej pass.
Kto ty jesteś, że - że - "
"Dares posiadania takiego języka", powiedział Tom,
monitowania - dla rozmawiali "o książce"
z pamięci.
"Kto ty jesteś, że nie boi się posiadania takich
język? "
"I, że tak!
Jestem Robin Hood, jak twój tusz caitiff
wkrótce poznacie ".
"Wtedy ty, że rzeczywiście słynny banita?
Prawo chętnie będę z tobą spór
przechodzi z wesołym drewna.
Czy na ciebie! "
Zabrali ich listwa miecze, ich po cenach dumpingowych
innych pułapek na ziemi, uderzył
postawa ogrodzenia, nogi na nogę i zaczął
Grób, ostrożny walki, "dwa i dwie
w dół ".
Obecnie Tom powiedział:
"Teraz, jeśli masz powiesić, to go
żywy! "
Więc "poszedł on żywy", dysząc i
spocony z pracy.
By i Tom krzyknął:
"Fall!
upaść!
Dlaczego nie wpadniesz? "
"I sha'n't!
Dlaczego nie wchodzą sobie?
Dostajesz najgorsze ".
"Dlaczego, to nie jest nic.
I nie może upaść, to nie jest tak, jak jest w
książki.
Książka mówi ", a następnie z jednym z powrotem ręką
skok zabił biedny facet z Guisborne ".
Jesteś odwrócić się i pozwól mi cię uderzyć
w plecy. "
Nie było poruszanie się po
władze, więc Joe gracz otrzymał
walnięcie i upadł.
"Teraz", powiedział Joe wstając ", masz do
pozwól mi cię zabić.
To jest fair. "
"Dlaczego nie mogę tego zrobić, nie jest w
książki ".
"Cóż, to winę na myśli - to wszystko."
"No, powiedzmy, Joe, możesz być Brat Tuck lub
Much syn młynarza, i lam mnie
kwartału personelu; albo będę szeryfa
Nottingham i Robin Hood być trochę
czas i mnie zabić. "
To był zadowalający, a więc te
przygody zostały przeprowadzone.
Wtedy Tom stał się Robin Hood ponownie, i był
dozwolone przez zdradziecką zakonnica krwawić
jego siła daleko przez zaniedbanym
rany.
I w końcu Joe, co stanowi całość
plemienia wyrzutków płacz, wyciągnął go
niestety dalej, oddał w jego słaby łuk
ręce, a Tom powiedział: "Gdzie ta strzałka
upadnie, tam pogrzebać w biednych Robin Hood
drzewa Greenwood.
Potem strzał strzałki i spadł z powrotem i
by nie umarł, ale świeci na pokrzywy
i zerwał się zbyt wesoło dla trupa.
Chłopcy przebrali się, ukrył ich
ubioru, i udał się smucą, że
nie było więcej bandytów, a
zastanawiając się, co współczesna cywilizacja może
twierdzą, że mają zrobić, aby zrekompensować swoje
strat.
Powiedzieli, że raczej bandytów
roku w lesie Sherwood niż prezes
Stany Zjednoczone zawsze.
cc ccprose proza audiobook książki audio literatury klasycznej napisów napisów napisy zsynchronizowane tekst esl