Tip:
Highlight text to annotate it
X
W 2010 ROKU NIKE ROZPOCZĘŁO NA CAŁYM ŚWIECIE POSZUKIWANIE PIŁKARSKICH TALENTÓW.
75 000 MŁODYCH GRACZY WZIĘŁO UDZIAŁ W ELIMINACJACH W 42 KRAJACH
ROZPOCZĘCIE THE CHANCE W RPA W 2010 ROKU
The Chance rozpoczęła się w RPA
Musieliśmy przejść przez fazę testów.
Testowani do The Chance, globalnych finałów, najlepszej 100
Udało mi się.
Nie mogłem w to uwierzyć.
NAJLEPSZA 100 Z CAŁEGO ŚWIATA WALCZYŁA
O MIEJSCA W NIKE ACADEMY 00:00:42.652,00:00:44.600 OŚMIU ZOSTAŁO WYBRANYCH
Od małego marzyłem by zostać profesjonalnym piłkarzem...
...zobaczymy co stanie się teraz.
W ogóle się nie spodziewałem, że zostanę wybrany...
Byłbym zupełnie szczęśliwy z finałowej 32...
...gdyby ktoś inny trafił do ósemki.
Zadzwoniłem do mamy.
Powiedziałem jej, że trafiłem do ósemki.
Zaczęła płakać...
...także mi napłynęły łzy do oczu.
Ogłoszenie finałowej ósemki...
...ah, to było coś niewiarygodnego.
Gdy usłyszałem swoje nazwisko, trzęsły mi się nogi.
Tam w domu, wielu ludzi we mnie wierzyło.
Moi przyjaciele mówili mi, że znajdę się w finałowej ósemce.
Podziękowałem im i rodzinie.
Mam pozytywne nastawienie,
to daje mi siłę do walki.
Jestem znacznie bliżej spełnienia moich marzeń.
To daje mi wiele pewności, gdy wiem,
że trenerzy uwierzyli we mnie.
Chcę ciężką pracą udowodnić, że się nie pomylili
i nie zmarnować szansy, którą otrzymałem.
Jesteś podekscytowany, tak szczęśliwy...
Potrzebowałem kilku tygodni, by do mnie dotarło
co to, tak naprawdę, znaczy.
Wyjeżdżam do Anglii. Przeprowadzam się
na drugi koniec świata.
Tak więc, to dopiero początek wyzwania.
Wyjazd do Akademii...
Wszystko zaczyna się od początku.
NIEODKRYCI
Pakują swoje życie do torby
i przenoszą na drugi koniec świata.
Znajdują się w całkowicie nowym środowisku,
JIMMY GILLIGAN / GŁÓWNY TRENER NIKE ACADEMY: w nowym dla siebie kraju.
Myślę, że nie zdajemy sobie sprawy
jakim to było dla nich wyzwaniem.
Najciężej było zostawić rodzinę.
REYAAD PIETERSE / BRAMKARZ, RPA: Wiem, że będę za nimi tęsknił.
REYAAD PIETERSE / BRAMKARZ, RPA: To będzie poświęcenie...
REYAAD PIETERSE / BRAMKARZ, RPA: ale musisz to zrobić, jeśli chcesz być najlepszy
Zrobię wszystko co w mojej mocy
by zostać jednym z najlepszych bramkarzy świata.
Myślę, że z pomocą trenerów z Akademii...
...dokonamy wielkich postępów.
Będziemy trenować każdego dnia, to profesjonalny rozkład zajęć...
...tak więc pozostaje jedynie robić postępy.
Najlepsze zaplecze, najlepsi trenerzy...
Jedyne co zostaje, to się rozwijać.
Mam nadzieję, że w kolejnym roku dokonam następnego kroku.
Idea Nike Academy to przygotować graczy...
i wystawić ich w oknie transferowym.
Dać im szansę się pokazać
zaistnieć w profesjonalnym futbolu.
Ósemka, którą wybraliśmy była wyjątkowa.
To nieoszlifowane diamenty
Nie byli trenowani, nikt o nich nie dbał.
Rozwijali się sami
Potrzebują by ktoś pokazał im drogę,
ale ich techniczne możliwości są widoczne.
Tak trzymaj dalej, ok!
Tak właśnie powinneś wyglądać po tym biegu.
Wrzucamy ich na głęboką wodę
Czas mija szybko, program jest napięty.
Myślę, że intensywność pierwszych tygodni
nieco ich zaskoczyła.
Chcę żebyście pracowali.
To tylko 90 minut.
Jesteście wystarczająco silni by temu sprostać.
Na zewnątrz, ***!
***!
Robiłeś wszystko dobrze do tego punktu,
za bardzo się przejąłeś.
Mówię do ciebie, obejdź go,
pokaż mu się z zewnętrznej,
ale jak już tu jesteś,
nie pozwól mu się cofnąć, nie może się cofnąć...
tam już powinien być Tash.
A wtedy niech cię spróbuje pokonać
Nie ma w tym kraju piłkarza, który by dał radę.
Dorastałem w Akrze, w Ghanie.
*** ACCAM / NAPASTNIK, GHANA: ...w sześcioosobowej rodzinie. Codziennie chodziłem do szkoły...
...uczyłem się pilnie, by w przyszłości być kimś.
Miejsce z którego startowałem i to, w którym jestem, zmiana jest nieprawdopodobna.
Dawaj, wykończ to!
Dobra obrona chłopie!
Doskonale!
Dobra robota synu.
SEON-MIN MOON / POMOCNIK, KOREA POŁUDNIOWA: Gdy zostałem wybrany do Nike Academy...
SEON-MIN MOON / POMOCNIK, KOREA POŁUDNIOWA: ...poświęciłem pięć miesięcy na naukę angielskiego...
Czy musisz wejść do środka?
Przez Conora?
Nie.
Gdzie?
Tak, więc popatrzmy gdzie jest miejsce...
Największym problemem Moona była bariera językowa.
Doskonale znalazł się między chłopakami,
zdobył sobie szacunek,
był szanowany, bo umie grać.
Wade, do przodu...
Dubluj, dubluj...
Coś takiego, co daje chłopakom możliwość
gry przeciw piłkarzom o takim poziomie...
ALEX OXLADE-CHAMBERLAIN / ARSENAL, ANGLIA: Tu zawsze przyglądają się trenerzy,
będą mogli wypatrzyć ich. To fantastyczne.
W pracy z młodymi zawodnikami musisz zachować cierpliwość.
NEIL BANFIELD/ TRENER PIERWSZEGO ZESPOŁU, ARSENAL: Widać ile pracy zostało włożone w tę inicjatywę,
że jest tu materiał na graczy.
To jest zaraz po ich bramce, tak?
Dobra reakcja, doskonała, świetna gra.
Tu jest...
***, nie mogę cię za to krytykować, bo zatrudniłeś bramkarza
zacząłeś głęboko ze swojej połowy
zakończyłeś w ich polu karnym oddając strzał
Prawda? Zatrudniłeś bramkarza, o to cię prosiłem.
A on obronił.
Ale są indywidualne błędy, które doprowadziły do bramki.
Fabio...
...jesteś dla mnie największym winowajcą
Byłeś tak niecierpliwy, że nie podał ci piłki.
Co powinieneś zrobić?
Być tam i zatrzymać grę.
ale ponieważ byłeś tak rozczarowany, że Moon nie podał do ciebie,
albo, że źle strzelił,
że się wyłączyłeś.
Po raz pierwszy w życiu ciężko mi się było wziąć w garść
FABIO TONINI / POMOCNIK, BELGIA ...wytrzymać obecność mediów.
FABIO TONINI / POMOCNIK, BELGIA Straszna presja, ludzie się tobie przyglądają...
...a poza tym wszystkim musisz rywalizować z innymi graczami.
Musisz wytrzymać presję, stres.
Jesteśmy z ciebie bardzo zadowoleni, bardzo szczęśliwi
z ostatnich kilku dni.
Jesteś skoncentrowany, ciężko pracujesz.
Dajesz sobie radę z treningiem.
Widzę tego Fabio Tonini, którego widziałem podczas The Chance.
Rozumiesz?
Gracza, osobę, którą chcę widzieć.
Od rozpoczęcia Akademii zagraliśmy 22 mecze.
Graliśmy przeciw Interowi Mediolan, Genk, Arsenalowi...
TOBI AMOKEODO /NAPASTNIK, UK: Strzeliłem 14 bramek, jestem bardzo z tego zadowolony.
Doskonale!
W ostatnich kilku meczach byłem kapitanem.
To wielki honor, chodzi o zespół
by grać dobrze, móc się pokazać.
Wchodzisz synu... Dawaj!
Strzeliłem kilka bramek, ale...
TOM ROGIC / POMOCNIK, AUSTRALIA: nigdy nie zapomnę gola przeciw Interowi Mediolan.
Słyszysz jak wszyscy cię chwalą
jeśli zrobisz coś fajnego na boisku
słyszeć pochwały od tych wszystkich ludzi,
to bardzo fajne uczucie.
Jest jednym z najbardziej utalentowanych, surowych,
potencjalnych graczy, jakich widziałem w życiu.
Potrafi poruszać się z piłką, podać ją,
Doskonałe rozeznanie i uwaga.
Umie wyglądać na wyczerpanego
i zaraz potem zostawić wszystkich z tyłu.
Uderza piłki na 50 metrów, jakby to były pięciometrowe podania
Tom naprawdę podobał się w Reading
Zadzwonili i powiedzieli - "chcemy go"
Tom pojechał, Reading testowało go przez trzy tygodnie,
potem wrócili i powiedzili - "tak, bierzemy go".
Byłem tym bardzo podniecony...
Pojechałem i całkiem nieźle sobie poradziłem.
Kiedy chcieli podpisać kontrakt, zrobiło się jeszcze lepiej
ale okazało się, że nie jestem w stanie dostać pozwolenia na pracę.
Wszystkie myśli, marzenia w mojej głowie
wszystko się rozpadło
To chyba była największa komplikacja w moim życiu.
Tom nie podpisał profesjonalnego kontraktu z Reading,
wrócił więc na święta do Australii.
I natychmiast został wypatrzony przez Central Coast Mariners.
To było zaskoczeniem dla wielu ludzi, że tak szybko
przebił się w Central Coast do pierwszego składu,
ale nie dla mnie,
Wiem, z własnego doświadczenia klubowego,
że w profesjonalnych warunkach, bierzesz gracza na testy,
i on musi zrobić na tobie natychmiastowe wrażenie.
To zależy od chłopaków, by tam się znaleźć
i być najlepszym podczas każdego meczu.
Jeśli potem odbierzemy telefon, wspaniale...
Pora na ciebie.
Jeśli nie, walczymy dalej.
Ciężko jest być piłkarzem. W tym sensie...
...że to jest rutyna, każdego dnia musisz trenować...
...każdego tygodnia udowodnić, że jesteś wyjątkowo dobry.
Myślimy, że jesteś świetnym technicznie graczem,
ale, świetnym podczas naszych gier
przez może 20, 25, 30 minut.
chcę żebyś robił to, co robisz, ale był bardziej konsekwentny.
On myśli, że jestem skoncentrowany jedynie przez dwie trzecie czasu gry...
z powodu zmęczenia, et cetera.
MUSTAPHA TALINE / POMOCNIK, FRANCJA: A że był napastnikiem, to wie oczym mówi...
...wie jak się czujemy.
Graliśmy przez jakieś siedem miesięcy...
...przeciw innym profesjonalnym klubom...
...kiedy trener ze szwedzkiego Östersunds FK...
...przyjechał do Anglii zobaczyć jak gramy...
...i powiedział, że chce podpisać ze mną kontrakt.
GRAHAM POTTER / MANAGER ÖSTERSUNDS FK: Skorzystałem z okazji by zobaczyć jak gra Nike Academy,
byłem świadom, że są tu utalentowani zawodnicy.
Chciałem zobaczyć w akcji Moona i ***.
Mogę powiedzieć, że obaj mają w sobie coś wyjątkowego.
Na szczęście to dla nich dobre miejsce
by jako piłkarze mogli zrobić kolejny krok.
W ciągu ostatnich dwunastu miesięcy wiele się zmieniło
znalazłem się w prawdziwym świecie...
...robiąc dla siebie tak wiele.
Pracując, zarabiając pieniądze.
Przed The Chance, byłem w szkole...
...synek rodziców - wszystko robili za mnie.
Teraz muszę się troszczyć o siebie sam...
Żyć na własny rachunek.
Kiedy tu przyjechałem to byłem przestraszny i pełen obaw, dlatego, że nie mówię w tym samym języku.
ale na murawie jestem pewny siebie, bo wiem, że gram w piłkę i jestem w tym dobry.
To spokojne miejsce... i zimne,
to miasto dla narciarzy, więc...
śnieg pada prawie każdego dnia...
Musiałem się do tego przyzwyczaić.
W pierwszym meczu wybiegłem na boisko i...
kibice nic o mnie nie wiedzieli.
Było 1:0 przeciw faworytowi ligi...
Wszedłem i wszyscy popatrzyli po sobie...
"Kim jest ten gość?"
W drugim meczu strzeliłem bramkę.
Jeden z najpiękniejszych goli mojego życia...
jestem z tego naprawdę szczęśliwy.
Po meczu wszyscy byli pod wrażeniem...
Zawsze wiedziałem, że pierwsze wrażenie jest bardzo ważne.
Moon i ja, obaj przeszliśmy długą drogę, by się tu znaleźć...
...naprawdę fajnie mieć go obok siebie i móc dzielić doświadczenia.
Moon mieszka pięć minut ode mnie, często go odwiedzam...
...rozmawiamy o życiu, o Korei Południowej, skąd pochodzi...
...staram się poznać inną kulturę.
- Jak prześwietlenie? - Jako, tako.
- Nadal boli? - Wiaderko z lodem.
Został kontuzjowany w sobotę, podczas gry.
Jedzie do szpitala na prześwietlenie, by zobaczyć co jest nie tak.
Modlę się, żeby to było powierzchowne obrażenie, nie złamanie.
O tym by zostać profesjonalistą myślałem odkąd zacząłem grać w piłkę.
W zeszłym miesiącu po raz pierwszy w życiu odebrałem pensję...
... za to, co kocham robić.
To było dla mnie ważne doświadczenie.
Moi rodzice co miesiąc przesyłają mi wielką paczkę...
...z koreańskim jedzeniem, które uwielbiam.
Choć to powoduje, że tęsknię za domem.
Są poświęcenia, które musisz ponieść.
W pobliżu jest 100 piłkarzy z takimi możliwościami,
tysiące gotowych na przeprowadzkę.
Musi iśc do przodu, by rozwinąć się taktycznie,
musi doświadczyć innych kultur, różnych stylów gry.
Ich zadaniem jest teraz grać i starać się zrobić kolejny krok.
Mój cel na teraz to grać dobrze dla mojej drużyny, tak by za jakiś czas...
...każdy w Szwecji znał moje nazwisko.
Jeśli będą mieli bardzo dobrą karierę,
to po zakończeniu mogą już nigdy nie musieć pracować.
Większość graczy nigdy tego nie osiągnie.
JONATHAN KING / OBROŃCA, RPA: W pierwszym tygodniu po moim przyjeździe graliśmy z Celtikiem...
To był mój pierwszy mecz.
Po kilku minutach treningu zraniłem się w kostkę.
Zerwałem ścięgno.
Byłem trzy miesiące poza grą,
i musiałem brać zastrzyki ze sterydów by pozbyć się bólu.
Lekarz polecił, żebym zrobił operację w styczniu.
Właśnie ją przeszedłem.
To było ciężkie doświadczenie.
Byłem rozczarowany, chciałem grać.
Chciałem zdobyć kontrakt w Anglii.
To moje marzenie
Nic nie wydarza się bez przyczyny.
Wiem, że to co dobre, przyjdzie w przyszłości.
Tylko Bóg wie, czemu właśnie teraz złapałem kontuzję.
To był dla mnie ciężki czas, ale z moim charakterem
motywuję się by wrócić, odbyć rehablilitację i znów móc grać.
Moi przyjaciele są dla mnie motywacją, jak Reyaad.
Wspierał mnie od samego początku,
mówiąc, że wszystko będzie dobrze.
Odkąd jesteśmy w Anglii, możemy na siebie liczyć.
Pomagamy sobie nawzajem...
Staliśmy się bardzo bliscy, jak prawdziwi bracia.
Mamy w sobie wiarę.
Wierzymy w siebie nawzajem.
Bez tej wiary, nie bylibyśmy tu, gdzie jesteśmy.
w Nike Academy.
Są zawodnicy jak Jono, którzy nie grają od miesięcy.
Nie potrafię sobie wytłumaczyć jak się czujesz,
budząc się każdego ranka i myśląc,
nie mogę robić tego co chcę, co naprawdę kocham.
Każdy moment jest wyjątkowy,
Nigdy nie wiesz co stanie się jutro.
Każdy dzień traktuj jak ostatni,
każdy mecz graj tak, jakby to było ostatnie 90 minut w których grasz.
Graliśmy towarzyski mecz przeciw Shamrock Rovers.
Następnego dnia manager zadzwonił do mnie i powiedział
"chcemy, żebyś przyjechał na testy."
Powiedział, że świetnie się spisałem. Poczułem się jak w chmurach.
Shamrock Rovers to mistrzowie ligi irlandzkiej.
Przychodzą kibice, płacą za bilety,
więc musi pojawić się presja.
Oczekiwania tutaj są wysokie.
Masz wygrać ligę.
Dla mnie nie liczy się wiek, liczy się talent.
STEPHEN KENNY / MANAGER, SHAMROCK ROVERS: On jest najlepszym 19-letnim bramkarzem, jakiego widziałem w życiu.
Manager powiedział mi, że dobrze się spisałem.
Dał mi szansę przeciw drużynie ze szczytu tabeli.
Kiedy wychodziłem na mecz ligowy...
Miałem motyle w brzuchu.
To było najwspanialsze uczucie w moim życiu.
Najwspanialsze w życiu.
Po trzech tygodniach od powrotu...
Przyszedł do mnie manager i powiedział,
"Co myślisz o tym, by zacząć jutro?"
Miał taki zawadiacki wyraz twarzy
jakby wiedział, że to będzie mój debiut, mój pierwszy mecz.
Zacząłem w pierwszym składzie...
Nie byłem do końca przygotowany na taką intensywność,
zszedłem koło 70 minuty.
Moja drugi start, trzeci mecz,
Strzeliłem tę bramkę jakieś 5 albo 10 minut po gwizdku.
To było coś.
Moment, w którym ludzie po raz pierwszy zwrócili na mnie uwagę.
Tydzień później graliśmy w domu, przed własną publicznością.
Cała moja rodzina na trybunach, znów trafiłem...
Lea nurkuje...
...bramka Rogica!
Doskonałe! Absolutnie doskonałe!
Okazało się, że to był kluczowy gol meczu.
Wygraliśmy.
Tom Rogic jest w drodze do stania się gwiazdą.
To wariactwo, jak działa futbol.
W krótkim czasie z bycia kimś anonimowym, stałem się
rozpoznawalnym nazwiskiem w futbolowym świecie.
OBÓZ TRENINGOWY AUSTRALIA U-23: Pierwsze międzynarodowe rozgrywki...
Byłem tak podekscytowany, jak tylko się da
Myślę, że nigdy nie zapomnę...
tego momentu prawdziwej dumy...
założenie zielono - złotej koszulki,to wyjątkowe uczucie.
Dziś zaczynam się pakować, wyjeżdżam jutro.
Chcę wrócić i pracować *** moją kostką.
Przez chwilę zatrzymam się w Durbanie
będę kontynuował rehabilitację, pracował *** kostką
zanim trafię do profesjonalnego klubu.
Najbardziej będzie mi brakowało chłopaków.
Jesteśmy jak rodzina.
Związani ze sobą - będzie mi tego brakować.
Trenerów wokół, całego otoczenia...
Będe nieco przybity, będę za nimi tęsknił
Ale muszę to zrobić i się pożegnać.
Moje marzenia są wciąż takie same.
Powtarzam to sobie, modlę się każdej nocy...
powtarzam sobie - po powrocie muszę pracować na 100%
i wrócić do profesjonalnego futbolu.
Wiem, że się uda, wierzę w siebie.
I wiem, że Ten na górze, też we mnie wierzy.
Na początku sezonu czułem się, jakbym unosił się *** ziemią...
Byłem na testach i myślałem, że jest szansa,
by wywalczyć kontrakt
i opuścić Akademię. I wtedy odniosłem kontuzję.
Nie grałem około sześciu tygodni. Straciłem formę.
Musiałem ją odzyskać, stanąć na nogi,
gdy się udało, to był prawie koniec sezonu.
to był dla mnie cios, ale zamierzam dalej ciężko pracować
Nie zamierzam użyć tego jako wymówki, dlaczego nie dostałem kontraktu.
To najprawdopodobnie najważniejszy mecz sezonu,
biorąc pod uwagę, że wciąż tu jesteśmy.
Przed nami trzy ostatnie dni, musimy wykorzystać tę szansę.
To może nam pomóc w przyszłości.
Dziś zagramy przeciw Dunfermline.
Zainteresowali się mną, więc dzisiaj, muszę im pokazać co jestem wart.
Niech nie będzie strachu...
Niech nie będzie żadnych nerwów...
Byście schodząc mogli powiedzieć, dziś wykonaliśmy naszą pracę...
Nie rozczarowaliśmy.
Jeśli tu jestem, to nie może być na marne. Muszę zdobyć profesjonalny kontrakt...
...inaczej wszystko pójdzie na marne.
Możecie zapytać każdego z chłopaków,
zrobili wszystko co w ich mocy.
Dla mnie to było emocjonalne popołudnie,
ponieważ żegnam się z chłopakami.
Zwłaszcza z Tobim i Musą, gdyż
oni przeszli przez program The Chance.
Wiem że wrzeszczałem, że na nich krzyczałem,
że nie raz ustawiałem ich do pionu.
Ale to dlatego, że mi zależy.
Żyjąc dalej przekonają się
że jak komuś nie zależy, to przestaje z tobą rozmawiać.
Jeśli wciąż do nich mówimy, jeśli na nich najeżdżamy,
to znaczy, że nam zależy...
Jutro wracam do Francji, zobaczę się z moją rodziną.
...i podejmę decyzję z kim podpisać kontrakt.
oferują pełen scholarship by grać w collegu
w West Virginia, w Stanach,
przy okazji skończyć studia.
To dobre zabezpieczenie, gdybym się nie przebił.
Ciężko jest podjąć taką decyzję...
która może określić twoją przyszłość na lata.
Potrzebuję chwili i zdecyduję co jest dla mnie dobre,
co najlepiej może się przysłużyć mojemu rozwojowi,
gdy to rozważę, podejmę decyzję.
Grywałem w piłkę na podwórku z bratem i kuzynami.
To były jedne z najtwardszych meczy w moim życiu.
Nienawidziłem przegrywać, to pewne!
Popatrzcie na lewo...
...Tuggeranong United.
To mój pierwszy klub, kiedy miałem pięć, sześć lat.
Myślę, moje pierwsze wspomnienia, gdy byłem dzieckiem,
moja futbolowa kariera, to było tu.
Pamiętam jak mój wujek przyjechał popatrzeć z Sydney.
Powiedział -"dam ci pięć dolców za każdą strzeloną bramkę."
Jak jesteś dzieckiem, myślisz, pięć dolarów...
Przeliczyłem to w głowie.
No i strzeliłem sześć czy siedem bramek.
Wuj na to: "Nie mam tyle przy sobie. Muszę iść do bankomatu!"
Zacząłem grać w piłkę bo mnie to bawiło
To jest powód, zawsze grałem, bo dawało mi to radość.
Dopiero niedawno zrozumiałem, że to jest praca,
to twój dochód, to bardzo ważna rzecz w twoim życiu.
Każdy musi pracować, a ja dostaję pieniądze za coś, co kocham.
Nie każdy tak ma...
Innego dnia próbowałem policzyć
w ilu byłem krajach dzięki piłce...
Pogubiłem się licząc.
Po prostu doświadczasz tych rzeczy,
to niesamowite, że to wszystko dzięki piłce.
to wszystko dzięki tej wspaniałej grze
te wszystkie życiowe doświadczenia
i przyjaźnie na całe życie.
pewnego poranka sprawdzałem live score,
przeglądałem wyniki meczy z całego świata
I był tam mecz Shamrock Rovers
Kliknąłem bo chciałem zobaczyć kto wygrał.
była informacja - czerwona kartka - Reyaad Pieterse...
Nie, to niemożliwe...
To na pewno ten gość, z którym trenowałem kilka miesięcy temu?
Bramkarz dostał czerwoną kartkę w profesjonalnym meczu
grając dla Shamrock.
To zadziwiające, mieć świadomość,
że to jeden z moich przyjaciół
jeszcze niedawno kolega z boiska.
Świetna obrona, Znakomicie, naprawdę znakomicie.
Bądź gotów.
Dobra robota. Fantastycznie. Naprawdę dobrze.
Pod presją, w trudnej sytuacji, nie poszło dobrze.
STEPHEN O' BRIEN / TRENER BRAMKARZY, SHAMROCK ROVERS: Ale zrozum, to się zdarza, on ma 20 lat.
STEPHEN O' BRIEN / TRENER BRAMKARZY, SHAMROCK ROVERS: Ma przed sobą jakieś 15 lat gry w profesjonalnym futbolu.
Ilość czasu jaką spędza Reyaad
na boisku treningowym jest zadziwiająca.
Spełnia swoje marzenia.
Nie ma pieniędzy. Ma tyle, żeby przeżyć.
coś tam sobie kupić, reszta przyjdzie z czasem,
dzięki ciężkiej pracy.
Lubie śmiałe marzenia.
Nie chcę się godzić na bylejakość.
Chcę być kimś w życiu i...
chcę być przykładem,
nie tylko dla własnych dzieci, ale także dla innych ludzi.
Gdy patrzę na te nazwiska
zaczynam się uśmiechać,
to wspaniałe uczucie, móc powiedzieć - pomogliśmy im w ich drodze.
Daliśmy swoją wiedzę,
mam nadzieję, zrobiliśmy z nich lepszych graczy,
a także lepszych ludzi.
Koło tygodnia temu zadzownił do mnie Fabio
by powiedzieć, że podpisał kontrakt z FC Brussels,
to klub bliski jego sercu,
to klub, w którym zaczynał będąc dzieckiem.
Myślę, że dla Fabio, to krok w dobrym kierunku.
Mustapha miał szansę by iść do klubu w Tunezji,
ale szuka czegoś bliżej domu.
Trzeba być naprawdę rozważnym by powiedzieć,
tak naprawdę, nie wiem czy to właściwy klub dla mnie,
nie wiem jaki to będzie miało wpływ na moją rodzinę.
Chylę czoła przed taką decyzją.
Tobi został wybrany przez klub Hayes Yeading
który gra w Conference South.
Myślę, że zobaczymy go na profesjonalnych boiskach.
Jono nie miał szczęścia...
...operacja, którą przeszedł,
cztery czy pięć miesięcy rehabilitacji,
ale został tu by skończyć szkołę,
co dla niego było równie ważne.
Jeśli potrafi się odbudować
I znów być takim graczem, jakiego widzieliśmy na The Chance
to nie mam wątpliwości, że powinien zrobić karierę
w profesjonalnym futbolu.
W RPA, czy w jakimkolwiek innym miejscu.
*** jest bardzo blisko by trafić do czołowego klubu ekstraklasy
w Szwecji,która nazywa się Allsvenskan League.
Wiem, że Moon trenuje z Sundsvall,
który gra również w Allsvenskan League.
Tak więc radzą sobie tam.
Świetny wynik.
To wspaniałe uczucie gdy
ktoś mówi, że zaoferowano mu kontrakt.
Myślę, że to początek spełnienia marzeń.
THE CHANCE - FINAŁ STREFY PACYFIKU 2012
18 miesięcy to długi czas...
Być tu spowrotem, poczuć się w ich butach...
...tak, doskonale potrafię zrozumieć przez co przechodzą.
Mam przyjemność przedstawić wam Toma Rogica,
myślę, że dobrze go znacie.
Był na waszym miejscu dwa lata temu,
Został wybrany do finałowej ósemki.
Doświadczył niezwykłych rzeczy
odkąd został wybrany do Nike Academy.
Niech to będzie dla was inspiracja.
Musicie dać z siebie wszystko
Ponieważ po tym meczu, nie będzie kolejnej szansy.
Więc mówię, zostawcie wszystkie siły na boisku
nie schodźcie mówiąc, powinienem się tam znaleźć
powinienem wykonać ten sprint.
To dziwaczne, stać tam...
I przemawiać do tych chłopaków, prawie w moim wieku, nieco młodszych...
Czułem się dziwacznie
bo dla mnie wszystko dopiero się zaczyna, nie jestem futbolowym ekspertem,
któryw wiele przeżył i wie wszystko.
Długa droga przede mną, wiem to.
Fajnie się czuję, będąc tu i patrząc jak grają.
Myślę, że nie ma co się upajać
ilością meczów, w których grałem, bramek, które strzeliłem,
bo teraz nie mają one żadnego znaczenia.
Zagrałem już trochę meczów w profesjonalnej karierze.
Jestem profesjonalistą od pięciu, sześciu miesięcy...
Wiem, że przede mną jest długa droga.
To dopiero początek...
OD ZAKOŃCZENIA ZDJĘĆ DO TEGO FILMU WSZYSTKICH OŚMIU ZWYCIĘZCÓW THE CHANCE 2010 DOSTAŁO SWOJE SZANSE GRY W PROFESJONALNEJ PIŁCE.
REYAAR PIETERSE WRÓCIŁ DO RPA I PODPISAŁ UMOWĘ Z KLUBEM KAIZER CHIEFS.
JONATHAN KING KONTYNUJE REHABILITACJĘ W KWAZULU-NATAL, JEGO POSTĘPOM PRZYGLĄDA SIĘ KILKA KLUBÓW.
W LISTOPADZIE 2012, TOBI AMOKEODO DOŁĄCZYŁ DO SZWEDZKIEGO OSTERSUNDS FK...
...PODĄŻAJĄC PO ŚLADACH SEON-MIN MOONA I DAVIDA '***' ACCAMY
PO GRZE W OSTERSUNDS FK, ACCAM PODPISAŁ KONTRAKT Z MISTRZEM SZWECJI HELSINBORGIEM IF
STRZELIŁ TRZY BRAMKI W DZIESIĘCIU PIERWSZYCH SPOTKANIACH I ZADEBIUTOWAŁ NA EUROPEJSKICH ARENACH PRZECIW CELTIKOWI.
FABIO TONINI PODPISAŁ SWÓJ PIERWSZY KONTRAKT Z BELGIJSKIM FC BRUSSELS W LIPCU 2012.
MUSTAPHA TALINE OTRZYMAŁ KILKA MIĘDZYNARODOWYCH OFERT, WRÓCIŁ JEDNAK DO FRANCJI I TAM SZUKA KLUBU
KOMENTATOR: Rogic, który już cztery razy zagrał dla reprezentacji Australii
KOMENTATOR: i uderza... cudownie.
W STYCZNIU 2013 TOM ROGIC ZOSTAŁ UZNANY ZA ZAWODNIKA MECZU POCZAS SWOJEGO LIGOWEGO DEBIUTU W CELTICU.
KOMENTATOR: Ta bramka to klasa sama dla siebie...