Tip:
Highlight text to annotate it
X
Rozdział I. River Bank
The Mole pracował bardzo ciężko przez cały ranek, wiosenne porządki jego domku.
Pierwszy z miotły, a następnie z kurzu, a następnie na drabinach i kroki i krzesła, z
szczotka i wiaderko z wybielaniem, póki nie pyłu w gardle i oczy, i odpryskami
z wapna na całym jego czarne futro, i bóle pleców i zmęczone ręce.
Wiosna poruszał się w powietrzu *** i na ziemi poniżej i wokół niego, przenikając
nawet jego ciemne i pokornego domku z ducha Bożego niezadowolenia i
tęsknoty.
To był mały więc dziwnego, że nagle rzucił się jego pędzla na podłodze, powiedział
"Masz ci los!" I "cios O!" A także "Hang wiosenne porządki!" I rzucił się z
domu, nawet nie czekając na włożył płaszcz.
Coś powyżej wzywa go władczo, a on na stromych
mały tunel, które odpowiedziały w jego przypadku do gaveled przewozu z napędem na własność zwierząt
których domy są bliżej słońca i powietrza.
Więc ociera i porysowaniem oraz scrabbled i Scrooged a potem Scrooged ponownie i
scrabbled i porysowaniem oraz skrobane, pracy skrzętnie z jego łapkach i
mrucząc do siebie: "Up to zaczynamy!
To lecimy! "Aż w końcu, pop! jego pysk wyszedł na światło słoneczne i znalazł
sam toczenia w ciepłej trawie wielkiej łące.
"To jest wspaniałe!" Powiedział do siebie.
"To jest lepsze niż wybielanie!
Słońce uderzyło gorąco na jego futro, miękkie wiatr pieścił jego podgrzewane czoło, a po
zacisze cellarage żył tak długo kolędy szczęśliwych ptaków padło na
jego przytłumiony słuch prawie jak krzyk.
Skacząc wszystkie jego cztery nogi naraz, w radości życia i zadowoleniu z wiosną
bez czyszczenia, on kontynuował swoją drogę przez łąki, aż dotarł do żywopłotu
na dalsze strony.
"Trzymaj się!" Powiedział starszy królik w przepaść.
"Sixpence za przywilej przechodzenia przez prywatną drogę!"
Był zachwycony w jednej chwili przez niecierpliwy i pogardliwy Mole, który
biegał wzdłuż boku zabezpieczenie otarcia innych królików, gdyż zaglądał
pośpiesznie z ich otworów, aby zobaczyć co w wierszu chodzi.
"Onion-sos!
Cebula sos! Zauważył szydersko i zniknął, zanim zdążyli pomyśleć o
dokładnie satysfakcjonującej odpowiedzi. Wtedy wszyscy zaczęli narzekać na każdym
"Jak STUPID jesteś!
Dlaczego nie powiesz mu ---- "" No, dlaczego nie powiedzieć ---- "" Możesz mieć
Przypomniałem mu ---- "i tak dalej, w zwykły sposób, ale, oczywiście, wtedy zbyt
późno, jak zawsze.
To wydawało się zbyt piękne, aby mogło być prawdziwe.
Tu i tam przez łąki on ciągnęły pracowicie, wzdłuż żywopłotów, w
zagajników, znajdując wszędzie budynku ptaki, kwiaty początkujący, liście
pchnięć - wszystko szczęśliwy, i postępowe, a zajęte.
I zamiast niepokój sumienia kłucia niego i szepcze "wybielić! On
jakoś mógł tylko poczuć, jak wesoły to miał być tylko bezczynności psa wśród tych zajęty
obywateli.
Po tym wszystkim, najlepsza część wakacji jest może nie tyle do odpoczynku siebie,
, aby zobaczyć wszystkie inne towarzyszy zajęty pracą.
Myślał, że jego szczęście było pełne, kiedy, jak wiła się bez celu po, nagle
stanął na skraju rzeki pełne karmione.
Nigdy w życiu nie widział rzekę przed - elegancki, falisty, pełne
zwierząt, gonić i chichocząc, chwytania rzeczy z gaworzenie i pozostawiając im
śmiać się, rzucać się na świeże Playmates
który wstrząsnął się wolny i zostali schwytani i się ponownie.
Wszystko było drgań i-dreszcz - glints i lśni i błyszczy, szelest i wirować,
gadać i bańki.
Mole był oczarowany, zachwycony, zafascynowany.
Przez strony rzeki, biegał jako jeden trots, kiedy bardzo małe, z boku
Człowiek, który posiada jeden pisowni związane ekscytujących historii, a kiedy w końcu zmęczony, usiadł na
banku, a rzeka wciąż gadali
na niego, gaworzenie procesji z najlepszych historii w świecie, wysyłane z
sercu ziemi być poinformowani, w końcu do nienasycony morza.
Gdy usiadł na trawie i patrzył przez rzekę, ciemny otwór w banku
naprzeciwko, tuż *** wodą, wpadła mu w oko, i sennie upadł
biorąc pod uwagę to, co ładne przytulne miejsce zamieszkania
spowodowałoby dla zwierząt z kilkoma chce i lubi położony *** rzeką bijou,
powyżej poziomu powodziowego i oddalonych od hałasu i kurzu.
Gdy on spojrzał, co jasne i małych wydawało się błysk w jej centrum,
zniknął, a następnie migotały jeszcze raz jak małe gwiazdy.
Ale czy trudno być gwiazdą w takiej sytuacji mało prawdopodobne, a to zbyt
błyszczące i małe robaczka.
Potem, jak wyglądał, to mrugnął do niego i tak opowiedziała się za oko, a
małych twarz zaczęła stopniowo wzrastać wokół niego, jak okrągły ramy obrazu.
Brązowy mały twarzy, z wąsami.
Grób okrągłej twarzy, z takim samym błyskiem w oku, że po raz pierwszy przyciągnął jego
powiadomienia. Małe schludne uszy i grube jedwabiste włosy.
To był szczur wody!
Następnie dwie zwierząt stał i uważane siebie ostrożnie.
"Halo, Mole!" Powiedział Szczur wody. "Halo, Szczur!" Powiedział Mole.
"Chcesz przyjść?" Zapytał Rat obecnie.
"Oh, to wszystko bardzo dobrze do rozmowy," powiedział Mole, a pettishly, on jest nowy,
rzeki i rzeki życia i jego sposoby.
Szczur nie powiedział nic, ale schylił się i rozpiął liny i wyciągnął ją, a następnie
lekko wszedł do małej łodzi, które Mole nie zauważył.
To było pomalowane na niebiesko na zewnątrz i białe wewnątrz, i został tylko rozmiar dla dwóch
zwierząt, a Mole całym sercem wyszedł od razu, choć nie
jeszcze w pełni zrozumieć jego zastosowań.
Rat rumplował elegancko w poprzek i wykonane szybko.
Potem podniósł przednią łapą jak Mole podszedł ostrożnie w dół.
"Lean on to!" Powiedział.
"A teraz, krok żywy!" I Mole ku jego zdziwieniu i zachwycie znalazł się
posadził na rufie łodzi rzeczywistym.
"To był wspaniały dzień!" Powiedział, że, jako Rat przesunął się i wyszli na
czaszki ponownie. "Czy wiesz, nigdy nie byłem w łodzi
przed w życiu. "
"Co zawołał Szczur, z otwartymi ustami:" Nigdy nie byłem w - nigdy nie - oraz I - co ty
robili, to? "
"Czy to jest tak miły, jak to wszystko?" Zapytał nieśmiało Mole, choć był gotowy
w to uwierzyć, gdy pochylił się z powrotem w fotelu i przyglądał się poduszki, wiosła,
rowlocks, a wszystkie fascynujące armatury i poczuł łodzi kołysać się lekko pod nim.
"Nice?
To jedyna rzecz, powiedział Szczur Woda uroczyście, jak on pochylił do przodu jego
udaru mózgu.
"Wierz mi, mój młody przyjacielu, nie ma nic - absolutne nic - pół tyle
warto robić po prostu ingerować w łodzi.
Po prostu bawić, ciągnął rozmarzony: "brudząc - o - w - łodzi, brudząc ----"
"Patrz przed siebie, Szczur!" Krzyknął nagle Mole. Było już za późno.
Łódź uderzyła w banku Full Tilt.
Marzyciel, radosne wioślarzem, leżał na wznak na dnie łodzi, piętach
w powietrzu.
"- O w łodzi - lub z łodzi," Szczur dalej spokojnie, zbierając się do z
przyjemny śmiech. "W lub z 'em, to nie ma znaczenia.
Nic nie wydaje się naprawdę do materii, to jej urok.
Niezależnie od tego uciec, czy nie, czy dotarciu do miejsca docelowego lub
czy dotrzeć gdzieś indziej, czy nie pojawi się w dowolnym miejscu na wszystkich,
jesteś zawsze zajęty i nigdy nie
nic konkretnego, a kiedy już to zrobisz to zawsze coś innego
zrobić, a można to zrobić, jeśli chcesz, ale nie byłoby o wiele lepiej.
Spójrz tutaj!
Jeśli naprawdę nic innego pod ręką, to rano, zakładając, że spadek w dół rzeki
razem, a długi dzień z tego? "
Mole waggled palcach z czystej radości, rozprzestrzeniania piersi z westchnieniem
pełne zadowolenie, i odchylił się błogo w miękkie poduszki.
"Co za dzień mam!" Powiedział.
"Zacznijmy od razu!" Hold trudno minut, a następnie! "Powiedział Szczur.
On zapętlony malarza przez pierścień w swojej przystani, wspiął się na jego otwór
powyżej, a po krótkiej przerwie powrócił oszałamiające pod tłuszczu, wikliny
lunch-basket.
"Shove, że pod stopami", zauważył na Mole, jak zdał go na
łodzi. Potem rozwiązał malarz i wziął
czaszki ponownie.
"Co w środku?" Zapytał Mole, wijących się z ciekawością.
"Jest zimno kurczaka w środku", odpowiedział krótko Rat;
"Coldtonguecoldhamcoldbeefpickledgherkinssaladfrenchrollscresssan
"stop O, stop," dwichespottedmeatgingerbeerlemonadesodawater ---- zawołał Mole w
ecstacies: "To jest za dużo!"
"Czy naprawdę tak myślisz?" Zapytał Rat poważnie.
"To tylko to, co zawsze na tych mało wycieczek, i innych zwierząt
zawsze mówi mi, że jestem oznacza bestię i wyciąć go bardzo dobrze! "
Mole nie słyszałem słowa mówił.
Włączona do nowego życia był wejściem na, odurzeni blask,
Ripple, zapachów i dźwięków i światła słonecznego, że przyczepiane łapę w wodzie i
marzył długo budzi marzenia.
Rat wody, jak dobry człowiek niewiele był, rumplował stale na i forebore do
przeszkadzać.
"Lubię ubrania strasznie, stary", zauważył po około pół godziny i tak było
minął.
"Będę się czarny aksamit palenia-suit się pewnego dnia, jak tylko może
sobie na to pozwolić. "" Przepraszam ", powiedział Mole, ciągnąc
się wraz z wysiłkiem.
"Trzeba myśleć mnie bardzo niegrzeczny, ale to wszystko jest tak dla mnie nowe.
Tak - to - jest - - River "" River, "poprawione Rat.
"I naprawdę żyć przez rzekę?
Co wesołe życie! "" Przez to i to i to i to "
powiedział Szczur.
"Jest to brat i siostra do mnie, i ciotki, i firmy, a jedzenie i picie, i
(Naturalnie) mycia. To mój świat, i nie chcę innego.
Co nie ma nie warto jest mieć, a co nie wie, nie jest warta poznania.
Panie! razy mieliśmy razem!
Czy zimą i latem, wiosną lub jesienią, to zawsze, ale jego zabawy i jej
wrażeń.
Po powodzi na w lutym, a mój piwnicach i podziemiach są przepełnione
napój, który nie jest dobre dla mnie, a brązowy woda przepływa przez moje najlepsze okna sypialni, lub
ponownie, gdy to wszystko opada i pokazuje,
plamy z błota, który pachnie jak śliwka-cake, a trzciny i chwastów zatyka kanały,
i mogę potter o suchym obute w stosunku do większości łóżko, a znajdziesz świeże jedzenie
jedzenia i rzeczy nieostrożny osób wypadło z łodzi! "
"Ale nie jest to trochę nudne czasem?" Mole odważył się zapytać.
"Tylko ty i rzeki, i nikt inny przekazać słowo?"
"Nikt inny - dobrze, nie musi być trudne na ciebie," powiedział Szczur z wyrozumiałością.
"Jesteś nowy do niego i oczywiście nie wiesz.
Bank jest tak zatłoczone dziś, że wiele osób odchodzi w sumie: O nie, to
nie jest to co było kiedyś, w ogóle.
Wydry, zimorodki, dabchicks, Kokoszki wodne, wszystkie z nich o cały dzień i zawsze
chcą zrobić coś - jakby człowiek nie miał własnego biznesu do udziału w "
"Co leży tam" zapytał Mole, machając łapą w kierunku tle
lasy, które ciemno oprawione wody łąki po jednej stronie rzeki.
"To?
O, to dopiero Wild Wood powiedział Szczur wkrótce.
"Nie tam bardzo dużo, my rzeki bankierów".
Nie są one - czyż oni bardzo mili ludzie tam powiedział Mole, nieco
nerwowo. "My-ll," odpowiedział Szczur, "pokaż mi.
Wiewiórki są w porządku.
I królików - niektóre z 'em, ale króliki są mieszane dużo.
A jeszcze Badger, oczywiście.
Mieszka w samym sercu tego, by nie żyć nigdzie indziej, albo, jeśli zapłacił mu
aby to zrobić. Drodzy starych Badger!
Nikt nie koliduje z HIM.
Oni nie byłoby lepiej, dodał znacząco. "Dlaczego, które powinny kolidować z nim?" Zapytał
Mole.
"No, oczywiście - nie - są inne," wyjaśnia Szczur w rodzaju wahania w
sposób. "Weasels - i gronostaje - i lisy - i tak dalej.
Wszyscy oni prawo w sposób - I'm bardzo dobrymi przyjaciółmi z nich - przywitać się
kiedy się spotykamy, i to wszystko - ale czasami wybuchają, nie zaprzeczam, a
potem - cóż, tak naprawdę nie można im ufać, i to jest fakt.
Mole dobrze wiedział, że jest to dość przeciw zwierząt etykiety mieszkać na możliwe
problem przed, a nawet nawiązują do niego, więc porzucił ten temat.
? A poza Wild Wood znów spytał: "Gdzie to wszystko niebieskie i ciemno, i widzi
co może być wzgórzach lub być może mayn't i coś jak dym z miast, lub
jest to tylko chmury-drift?
"Beyond the Wild Wood jest Wide World", powiedział Szczur.
"I to jest coś, co nie ma znaczenia, czy to ty czy ja.
I nigdy tam nie byłam i nigdy nie zamierzam, ani albo, jeśli masz żadnego sensu
wszystkich. Nigdy nie odnoszą się do niego ponownie, proszę.
A teraz!
Oto nasz zaścianek w końcu, gdzie idziemy na obiad.
Pozostawienie główny nurt, teraz przeszedł do tego, co wydawało się na pierwszy rzut oka niczym
trochę śródlądowe jezioro.
Zielona murawa nachylone w dół albo do krawędzi, brązowy wężowa korzenie drzew błyszczały poniżej
powierzchni cichej wody, podczas gdy przed nimi srebrne ramię i pienista ubrań
z jazu, ramię w ramię z niespokojnym
kapanie młyn koła, które odbyło się z kolei szaro-dwuspadowy mill-dom, wypełniła
powietrza kojący szmer dźwięku, nudne i smothery, ale z niewielkim jasne głosy
mówi się radośnie z od czasu do czasu.
To było tak piękne, że Mole mógł tylko trzymać obie przednie łapy i ciężko oddychać,
"O mój!
O mój! O mój! "
Rat przyniósł łodzi obok banku, uczynił ją szybko, pomagał jeszcze
niewygodne Mole bezpiecznie na ląd, i wychylić lunch-basket.
Mole błagał jako rzecz móc go rozpakować wszystkie przez niego samego, a Rat
był bardzo zadowolony oddawać go, i do rozrastania się na całej długości na trawie i
odpoczynku, podczas gdy jego podekscytowany przyjaciel otrząsnął
obrus i rozwinął go, wyjął wszystkie tajemnicze pakiety jeden po drugim i
rozmieszczone ich zawartość w należytym porządku, jeszcze bez tchu, "O mój!
O mój! "W każdym nowym objawieniem.
Kiedy wszystko było gotowe, szczur powiedział: "Teraz, skok w, stary!" I Mole był
rzeczywiście bardzo miło słuchać, bo zaczął jego wiosenne porządki w bardzo wczesnym
godziny rano, jak ludzie zrobią, i
gdyby nie zatrzymał się na przekąskę lub sup; i był przez wiele bardzo duże, ponieważ, że
odległym czasie, który wydawał się tak wiele dni temu.
"Co się gapisz?" Powiedział Szczur obecnie, kiedy krawędzi głodu
był nieco przytłumiony, a Mole oczy mogli odchodź obrus
"Szukam, powiedział Mole" w smugę pęcherzyki, że widzę podróżujących wzdłuż
powierzchni wody. To jest rzecz, która wydaje mi się śmieszne. "
"Bubbles?
Oho! "Powiedział Szczur, i chirruped radośnie w zapraszając rodzaju sposób.
Szeroki lśniące pysk pokazał się *** krawędzią banku, a Otter
wyciągnął się na zewnątrz i potrząsnął wody z jego sierści.
"Greedy żebraków!" Zauważył, co za jedzenie.
"Dlaczego nie zaprosił mnie, Ratty?" To był zaimprowizowany romans, wyjaśnił
Rat.
"Przy okazji -. Mój przyjaciel Mole Pan", "Proud, jestem pewien, powiedział Otter, a
dwóch zwierząt byli przyjaciółmi w trybie natychmiastowym. "Taka awantura wszędzie!" Kontynuował
Otter.
"Cały świat wydaje się na rzece na dzień.
Wpadłem na ten zaścianek, aby spróbować chwili spokoju, a następnie natknąć się
chłopcy - co najmniej - przepraszam - nie należy rozumieć, że wiesz ".
Nie było szelest za sobą, wychodząc z zabezpieczeniem którym zeszłorocznych liści
nadal trzymali grubości, a pręgowane głowę, z dużą ramiona za nim, spojrzał dalej na
nich.
"Chodź, stary Badger!" Krzyknął Rat. Badger biegał do przodu w tempie lub dwa;
następnie mruknął, "Ha! Firma "i odwrócił się plecami i
zniknął z pola widzenia.
"To tylko rodzaj facet jest!" Obserwowane rozczarowany Rat.
"Po prostu nienawidzi społeczeństwa! Teraz nie ujrzy już więcej o nim na dzień.
No, powiedz nam, kto się *** rzeką?
"Toad jest obecnie, na przykład," odpowiedział Otter. "W jego nowy zakład łodzi, nowe kiecka, nowe
wszystko! dwóch zwierząt spojrzeli na siebie i
roześmiał się.
"Kiedyś to nie było nic, ale żeglarstwo, powiedział Szczur," Potem zmęczony, że wziął do
punting.
Nic by podobać się Bogu, ale do punt cały dzień i każdego dnia, i bałagan miły zrobił
z nim.
W ubiegłym roku było domu-łodzi, i wszyscy musieli iść i pozostać z nim w jego domu
łodzi, i udawać, że się podobało. Miał spędzić resztę życia
w domu-łodzi.
To wszystko to samo, co on zajmuje, dostaje zmęczony, i zaczyna się coś
świeże ".
"Taki dobry człowiek, zbyt" zauważył Otter refleksyjnie: "Ale nie stabilności -
szczególnie w łodzi! "
Z miejsca, gdzie siedzieli mogli rzucić okiem głównego nurtu całej
wyspie, która ich dzieliła, i właśnie wtedy postawić łódź błysnęła do widzenia, wioślarz -
niski, tęgi postać - rozpryskiwania się źle i
walcówka sporo, ale praca jego najtrudniejszy.
Rat wstał i chwalili go, ale Toad - za to właśnie on - pokręcił głową i osiadł
ostro do pracy.
"On będzie z łodzi w minutę jeśli wyrzuci tak powiedział Szczur, siedzący
ponownie. "Oczywiście, że będzie" zachichotał Otter.
"Czy mówiłem ci, że dobra opowieść o Toad i lock-opiekun?
Stało się to w ten sposób. Toad ....'
Błędny maja locie zjechał niepewnie poprzek prądu w pijanemu
sposób dotkniętych przez młodych bloods z jętki widząc życia.
Wirować wody i "cloop!" I maja w locie widoczne było nie więcej.
Nie było Otter. Mole spojrzał w dół.
Głos był jeszcze w uszach, ale murawa na którym miał rozwalony był wyraźnie
wolny. Nie Otter widać, w miarę
horyzoncie.
Ale znowu nie było smugę pęcherzyki na powierzchni rzeki.
Rat nucił melodię, a Mole przypomniał sobie, że zwierzę-etykieta zabraniał
jakichkolwiek uwag na temat nagłego zniknięcia swoich przyjaciół w dowolnym
chwili, z jakiegokolwiek powodu lub bez powodu.
"Dobrze, dobrze," powiedział Szczur, "Sądzę, że powinniśmy być w ruchu.
Zastanawiam się, który z nas lepiej pakiet lunch-basket?
Nie mówił, jak gdyby był strasznie chętnych do leczenia.
"O, daj mi powiedział Mole.
Tak, oczywiście, niech Rat. Pakowanie kosz nie był taki
przyjemnej pracy jako rozpakowaniu "do kosza. Nigdy nie jest.
Ale Mole dążył do korzystania ze wszystkiego, i choć właśnie wtedy, gdy miał
dostał kosza zapakowane i zaklejone szczelnie widział płyty wpatrując się w niego
z trawy, a gdy zadaniem było
wykonane ponownie Szczur wskazał fork, która powinna nikogo nie widziałem, a na końcu
wszystkich, oto! puli musztarda, który siedział na tym nie wiedząc - nadal,
jakoś, coś dostał gotowy w końcu, bez większych strat z temperamentem.
Słońce po południu miał już mało jak Rat rumplował delikatnie domowi w bajkowej
nastrój, mrucząc poezji rzeczy na sobie, a nie przywiązując większej wagi do
Mole.
Ale Mole był bardzo pełen obiad, i samozadowolenia i pychy, i już
się jak w domu w łodzi (tak mu się wydawało) i był już trochę niespokojny ponadto: i
obecnie powiedział, "Ratty!
Proszę, chcę rzędu, teraz! "The Rat pokręcił głową z uśmiechem.
Jeszcze nie, mój młody przyjacielu, powiedział -'wait aż miałem kilka lekcji.
To nie jest tak łatwe, jak wygląda. "
Mole milczał przez minutę lub dwie. Ale on zaczął czuć się coraz bardziej zazdrosny
Rat, rękoma tak mocno i tak łatwo wzdłuż, a jego duma zaczęli szeptać, że
mógł to zrobić tak samo dobrze.
Zerwał się i chwycił czaszki, tak nagle, że Szczur, który patrzył
na wodę i mówią więcej poezji rzeczy do siebie, był zaskoczony
i upadł do tyłu od jego siedziby wraz z
nogi w powietrzu raz drugi, a Mole triumfalny zajął jego miejsce i
chwycił czaszek z całego zaufania. "Przestań, ty głupi ośle!" Zawołał Szczur,
z dna łodzi.
"Nie mogę! Musisz z nami koniec! "
Mole rzucił czaszki z powrotem z rozmachem, i zrobił wielkie kopanie po
wody.
Tęsknił powierzchni łącznie z nogami przeleciał *** głowę i znalazł
się leżąc na górze krzyżem Rat.
Bardzo zaniepokojony, zrobił chwycić na stronie łodzi, a za chwilę - Sploosh!
Over poszedł do łodzi, i znalazł się walczy w rzece.
O mój, jak zimna woda była, i O, jak bardzo mokry czułem.
Jak to śpiewał w uszach, schodząc w dół, w dół!
Jak jasne i powitanie słońca wyglądał jak doszedł do powierzchni i kaszel
bluzgać! Jak czarna była jego rozpacz, gdy czuł się
tonący się ponownie!
Następnie łapy firmy chwycił go za kark.
To był szczur, i był widocznie śmiać - Mole może czuć go śmiejąc się,
aż jego ramię i przez łapę, i tak w jego - Mole's - szyi.
Rat odnaleźli czaszkę i popchnął go pod Mole ramię, a następnie zrobił to samo
przez drugą stronę z nim i, pływanie tyłu, napędzane bezbronnych zwierząt
brzegu, wyciągnął go i połóż go na brzegu, gąbczasty, soczyste ryczałtu nędzy.
Kiedy Rat otarł go trochę, i załamał niektórych mokro z niego, powiedział,
"No, przyjacielu!
Kłus w górę iw dół holowanie-path tak trudne, jak można, aż będziesz ciepłe i suche ponownie,
a ja nurkowania na lunch-basket ".
Tak więc ponury Mole, mokry i bez wstydu w, biegał o aż został dość
suchy, a Rat zanurzył się w wodzie znów odzyskać łodzi, wyprostował jej i
się jej szybko, idące jego pływających
własności do brzegu stopni, a na koniec nurkowania z powodzeniem na lunch-basket
i walczyli do ziemi z nim.
Kiedy wszystko było gotowe do rozpoczęcia jeszcze raz, Mole, wiotki i porzuceni, zajął miejsce
na rufie łodzi, jak i wyruszyli, powiedział cichym głosem, w podziale z
emocji, "Ratty, mój hojny przyjaciel!
Bardzo mi przykro, nawet za moje zachowanie głupie i niewdzięczne.
Moje serce zupełnie nie na mnie, gdy myślę, jak można straciłem to piękne lunch-
koszyka.
Rzeczywiście, byłem kompletną tyłek, i wiem to.
Czy wychodzi jej to raz i mi wybaczyć, i niech rzeczy jak wcześniej?
"W porządku, błogosławi wam!" Odpowiedział Rat radośnie.
"What'sa trochę mokro na Rat wody? Jestem więcej w wodzie niż z niego najbardziej
dni.
Nie sądzisz, że więcej o tym, i, spójrz tutaj!
Naprawdę myślę, że to lepiej przyjść i zatrzymać się na mnie trochę czasu.
To bardzo prosty i szorstki, wiesz - nie jak Toad domu w ogóle - ale jeszcze nie
widać, że jeszcze, jeszcze, mogę komfortowe.
A ja was nauczyć wiersza i pływać, a wkrótce być przydatne na wodzie, jak każdy
z nas. "
Mole był tak poruszony jego sposób rodzaj mówić, że nie znalazł głosu
go wysłucham i musiał szczotki łzę lub dwie z tyłu jego łapy.
Ale Rat uprzejmie spojrzał w inną stronę, a obecnie Mole duchy
ponownie ożyła, i był nawet w stanie podać kilka prosto-talk do kilku
Kokoszki wodne, którzy sniggering ze sobą o jego przemoczony wygląd.
Kiedy dotarli do domu, szczur się jasny ogień w salonie, i zasadził Mole
w fotelu naprzeciwko niego, po idące w dół szlafrok i kapcie
dla niego, i powiedział mu historie rzeki aż do kolacji w czasie.
Bardzo emocjonujące historie były też do ziemi żyjących zwierząt, takich jak Mole.
Opowieści o jazy i nagłe powodzie i szczupaki skacząc i parowce, że rzucił twarde
butelek - co najmniej butelek z pewnością rzucił, i Z parowce, więc prawdopodobnie przez
nich i o czapli, i jak szczególności
byli którymi rozmawiał, a o przygodach do kanalizacji, a nocą rybackie
z Otter, czy wycieczki daleko pola z Badger.
Kolacja była najbardziej wesoły posiłek, ale wkrótce potem strasznie senny Mole
musiał zostać odstawiony na górze jego rozważny gospodarz, najlepiej sypialni,
gdzie wkrótce położył głowę na poduszce
w wielki spokój i zadowolenie, wiedząc, że jego nowym przyjacielem rzeki była
docierania parapecie okna.
Ten dzień był tylko pierwszy z wielu innych podobnych do wyzwolonych Mole, każdy z nich
długi i odsetki za lata dojrzewania przeniósł się do przodu.
Nauczył się pływać i rząd, i wszedł do radości płynącej wody, a jego
ucha do trzciną wynika złapał, w odstępach czasu, coś, co wiatr poszedł
szeptem, stale wśród nich.