Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROZDZIAŁ I.
Zimno przeszedł niechętnie z ziemi, i mgły emeryturę ujawnił armii
rozciągnięta na wzgórzach, odpoczynku.
W krajobraz zmienia się z brązowego na zielony, armia obudził i zaczął
drżeć z zapałem na hałas plotek.
Rzuciła jej oczy na drogach, które rosły od długości koryta cieczy błocie
właściwego arterii.
Rzeka, bursztynowo-przyciemniane w cieniu swoich banków, purled w armii nogi, i na
nocy, kiedy strumień stało się z bolesną ciemność, można było zobaczyć w
to czerwony, przypominającego oko blask wrogim obozie
pożarów ustawić w niskich czołach odległych wzgórz.
Po pewnym wysoki żołnierz opracowane cnót i poszedł zdecydowanie do mycia
koszuli.
On przyleciał z powrotem z potoku wymachując bannerlike odzieży.
Był rosło z opowieści słyszał z wiarygodnego przyjaciela, który słyszał
z prawdą, kawalerzysta, który słyszał to z jego zaufanych brat, jeden z
porządkowych w siedzibie oddziału.
Przyjął ważne powietrza z zapowiedzią w czerwieni i złota.
"Jesteśmy goin 't' przenieść t'morrah - na pewno", powiedział pompatycznie do grupy w firmie
ulicy.
"Idziemy w górę rzeki, przecinają," "pojawi się nie em behint".
Aby jego uprzejmy publiczności zwrócił głośny i opracowania planu bardzo genialny
kampanii.
Gdy skończył, niebiesko-odziani mężczyźni rozproszone na małe grupy argumentując między
wiersze squat brązowy chaty.
Woźnica Murzyna, który tańczy na polu krakingu z zabawnym
zachęcanie żołnierzy czterdziestu była pusta.
Siedział ze smutkiem w dół.
Dym płynął leniwie wiele osobliwy kominów.
"It'sa kłamstwo! to wszystko jest - thunderin "kłamstwo" powiedział inny prywatny głośno.
Jego gładka twarz była zaczerwieniona, a jego ręce były ciągu posępnie w spodnie "
kieszenie. Wziął tę sprawę jako atak na niego.
"Nie wierzę derned starej armii kiedykolwiek będziemy się poruszać.
Jesteśmy zestaw. Mam gotowy, aby przejść osiem razy w
ostatnich dwóch tygodni i nie jest przesuwany jeszcze. "
Wysoki żołnierz czuł powołany do obrony prawdy plotka, on sam
wprowadzone. On i głośno przyszedł blisko do walki
*** nim.
Kapral zaczął przeklinać przed zespół.
Miał po prostu umieścić kosztowne piętrze pokładzie w jego domu, powiedział.
Na początku wiosny miał wzbrania się dodanie w znacznym stopniu do komfortu
jego środowiska, ponieważ uważał, że armia może rozpocząć marsz w dowolnym
moment.
Z opóźnieniem, jednak był pod wrażeniem, że były one w coś w rodzaju wiecznego obozu.
Wielu ludzi zaangażowanych w porywający dyskusji.
Przedstawioną w sposób szczególnie przejrzysty wszystkie plany głównodowodzącemu.
Był przeciwnikiem przez mężczyzn, który opowiadał, że były inne plany kampanii.
Oni krzyczeli na siebie, numery co daremne ofert na popularne uwagę.
Tymczasem żołnierz, który idące pogłoski o krzątała z dużą wagę.
Był nieustannie atakowane przez pytania.
"Co się stało, Jim?" "" Goin armii "cz t" ruch ".
"Ach, co yeh mówisz? Jak yeh wiem to jest? "
"Cóż, yeh kin b'lieve mnie nie er, żart jak yeh jak.
Nie obchodzi mnie powiesić. "Było wiele do myślenia w
w jaki sposób odpowiedział.
On zbliżył się do nich przekonać gardząc do produkcji dowodów.
Rosły podekscytowany *** nim.
Był młody prywatnych, którzy słuchali chętnie uszy na słowa wysokich
żołnierza i do różnych komentarzy kolegów.
Po otrzymaniu wypełnienia dyskusje dotyczące marsze i ataków, udał się do
jego chaty i zaindeksowane przez skomplikowany otwór, który służył jako drzwi.
Pragnął być sam na sam z nowych myśli, które ostatnio się do niego.
Położył się na szeroką banku, który rozciąga się na końcu sali.
W drugim końcu pola krakingu zostały wykonane, aby służyć jako meble.
Zostały one pogrupowane o kominku.
Zdjęcie z tygodnika ilustrowanego był na ściany z bali, oraz trzy karabiny
równolegle na kołki.
Sprzęt polowanie na poręczne prognozy, a niektóre dania cyny leżał na kupka
drewno opałowe. Składany namiot służył jako dach.
Światła słonecznego, bez, pokonując na to, czyni ją blask światła żółtym odcieniu.
Małe okienko strzał ukośne placu bielsze światło na zaśmiecone podłogi.
Dym z pożaru czasami zaniedbane komina gliny i wirowanie w
pokoju, a to słaby komin z gliny i kije wykonane niekończące zagrożeń podpalone
całego zakładu.
Młodzież była trochę trance zdumienia.
Byli więc w końcu walczyć. Na jutro, być może, nie byłoby
bitwa, a on się w niej.
Przez pewien czas był zobowiązany do pracy, aby się wierzyć.
Nie mógł zaakceptować z zapewnieniem omen, że był o mieszają się w jednym z tych
wielkie sprawy świata.
Miał, oczywiście, marzył o bitwach całe swoje życie - konfliktów niejasne i krwawe
, który zachwycony go z ich gestami i ognia.
W wizji widział się w wielu walkach.
Wyobrażał sobie ludzi bezpieczne w cieniu jego sprawność orlooki.
Ale obudzić musiał uznać bitew jak purpura plamy na kartach przeszłości.
Położył je jako rzeczy minionej z jego myśli-obrazy ciężkie korony i
wysokie zamki.
Nie było część historii świata, który był uważany za czas wojny,
ale myślał, został już dawno *** horyzontem i zniknął na zawsze.
Ze swego domu jego młodzieńcze oczy spojrzał na wojnę we własnym kraju
nieufność. Musi być jakiś romans gry.
Miał długi zrozpaczeni świadkami Greeklike walki.
Takie będzie nie więcej, powiedział. Mężczyźni byli lepsi, lub więcej nieśmiała.
Świeckiej i religijnej edukacji miał zamazane gardła zmagają się instynktem, czy też firma
finansów odbędzie się w sprawdzić namiętności. Spalił kilka razy zaciągnąć.
Opowieści o wielkich ruchów wstrząsnął ziemi.
Mogą one nie być wyraźnie Homera, ale wydawało się, że wiele chwały w nich.
Czytał z marsze, oblężenia, konflikty, a on chciał zobaczyć to wszystko.
Jego umysł zajęty był sporządzony dla niego duże zdjęcia ekstrawagancki kolor, ponury z
tchu czyny. Ale jego matka zniechęcał go.
Miała wpływ patrzeć z pogardą na jakość jego zapał i wojny
patriotyzmu.
Mogła spokojnie siedzibą siebie i bez widocznych trudności mu setki
z powodów, dla których był znacznie większe znaczenie w gospodarstwie niż na polu
bitwy.
Miała pewne sposoby wypowiedzi, że powiedział mu, że jej wypowiedzi na temat
Pochodził z głębokim przekonaniem.
Ponadto, na boku, to jego przekonanie, że jej etycznej motywem argument
do zdobycia.
W końcu jednak, miał już za bunt przeciwko temu to żółte światło rzucone
na kolor jego ambicji.
Gazet, plotki wsi, własnego picturings budził go do
uncheckable stopnia. Były w prawdzie walki drobno w dół
istnieje.
Niemal codziennie gazety drukowane rachunki decydujące zwycięstwo.
Pewnej nocy, gdy leżał w łóżku, wiatr niósł mu clangoring kościoła
dzwon, jak niektórzy entuzjastów szarpnął linę gorączkowo powiedzieć skręcone wiadomości
wielkiej bitwy.
To głos ludu radość w nocy uczynił go dreszcz w dłuższym
ekstaza emocji.
Później udał się do pokoju matki i mówił tak: "Mamo, będę
zwerbować "." Henry, czy nie być głupcem, "matka
nie odpowiedział.
Miała wtedy ukryła twarz w kołdrę.
Nie było zakończyć sprawę tej nocy.
Niemniej jednak, następnego dnia rano poszedł do miasta, który był w pobliżu matki gospodarstwa
i nie zaciągnął się firmę, która tworząc tam.
Kiedy wrócił do domu jego matka była dojenie krowy pręgowane.
Cztery inne czekał. "Ma, mam wpisany," powiedział do niej
nieśmiało.
Nastąpiła chwila ciszy. "Pan wola, Henry," miała
w końcu odpowiedział, i miał wtedy nadal mleko krowie pręgowane.
Gdy stał w drzwiach jego żołnierza ubrania na plecach, z
lekkie podniecenie i długość w oczach prawie pokonaniu glow żalu
dla obligacji domu, ujrzał dwie łzy
pozostawiając ich ślady na jego matki bliznami policzkach.
Mimo to, że rozczarował go mówiąc nic o powrocie z jego
tarczą lub na jej temat.
Miał prywatnie zagruntować się za piękną scenę.
On przygotował pewne zdania, które myślał, że może być używany z dotykając efekt.
Ale jej słowa zniweczyły jego plany.
Miała uparcie obrane ziemniaki i zwrócił się do niego w następujący sposób: "Ty uważaj,
Henry, "dbać o yerself w tym o walce biznesu - można uważać,
"dbać o yerself.
Nie idź-myślę można lizać armii rebeliantów kadłuba na początku, bo yeh nie może.
Żart Yer jeden mały feller wśród wielu kadłuba innych i yeh've ale milczeć
"robić to, co mówią yeh.
Wiem, jak jesteś, Henry. "Mam knet yeh ośm par skarpetek, Henry,
i umieściłem we wszystkich yer koszule najlepiej, bo chcę mój chłopak jest żart jak ciepłe
i comf'able jak ktoś w wojsku.
Zawsze, gdy się dziury w 'em, chcę yeh wysłać' em prawo-away do mnie, więc to ja
krewnych Dern 'em. "" Allus uważać "wybrać yer
comp'ny.
Jest wiele złych ludzi w armii, Henry.
Armia sprawia, że 'em dzikich, i jak nic lepszego niż praca z odchodzącymi
allus młodych feller jak ty, jak nie jest nigdy nie było z dala od domu i była znacznie
matka, "-learning 'em pić i przeklinać.
Nie zbliżaj się do nich ludzie, Henry.
Nie chcę yeh do nie zrobi niczego, Henry, że yeh byłoby "wstyd, by pozwolił mi
wiedzieć. Żart myśleć tak, jak gdybym był-watchin 'yeh.
Jeśli yeh zachować to w allus yer umysł, chyba yeh'll wyjdzie o prawo.
"Yeh musi allus pamiętać yer ojciec też, dziecko," Pamiętam, że nigdy nie pił spadek
z licker w jego życiu, i rzadko przysiągł krzyż przysięgi.
"Nie wiem co jeszcze powiedzieć, yeh, Henry, z wyjątkiem, że yeh nie musi robić nie
uchylając się, dziecko, na moim koncie.
Jeśli więc przychodzi moment, kiedy yeh muszą być kilt czy oznacza co, dlaczego, Henry, nie
myśleć o niczym "CEPT, co jest dobre, ponieważ jest wiele kobieta musi udźwignąć
"Ginst rzeczy sech tych czasach, a Pan wezmę Keer nas wszystkich.
"Nie forgit o skarpetki i koszulki, dziecko, i wrzuciłem filiżankę
dżem jeżyna z pakietu yer, bo wiem, yeh jak to ponad wszystko.
Żegnaj, Henry.
Uważaj, i być dobrym chłopcem. "Miał, oczywiście, był niecierpliwy pod
doświadczenie tego przemówienia. Nie było to całkiem co się spodziewał, i
on znosił to z miną podrażnienia.
Odszedł niejasne uczucie ulgi. Mimo to, gdy miał spojrzał z
bramy, widział jego matka klęczy między ścinki ziemniaków.
Jej brązowa twarz, wzniesione, barwiono z płaczem, a jej części formularza dygotał.
Skłonił głowę i poszedł dalej, czując się wstydzić swoich celów.
Z jego domu udał się do seminarium do oferty adieu do wielu kolegów.
Mieli tłoczyli się o nim z podziwem i zachwytem.
Poczuł, przepaść między nimi a teraz nie rosło ze spokojną dumą.
On i kilku jego kolegów, którzy założył niebieskie były dość przytłoczony z uprawnieniami
dla wszystkich jedno popołudnie, i to było bardzo smaczne rzeczy.
Mieli dumnie.
Niektórych jasnowłosa dziewczyna uczynił żywy zabawy na jego ducha walki, ale
był inny i ciemniejsze dziewczyny, którą miał patrzył na twardo, i pomyślał,
dorastała poważny i smutny na widok jego niebieskie i mosiądzu.
Gdy szedł ścieżką pomiędzy rzędami dębów, miał głowę i
wykryto ją w oknie obserwując jego wyjazdu.
Jak dostrzegł jej, miała natychmiast zaczął wpatrywać się przez wysokie drzewa
oddziałów w niebo.
Widział sporo poruszenie i pośpiech w jej ruch, jak ona zmieniła
postawy. Często myślałem o tym.
Na drodze do Waszyngtonu jego duch wzrosła.
Pułk został dostarczony i pieścił na stacji po stacji, aż młodzież miała
Uważa, że musi być bohaterem.
Nie było hojne wydatki chleba i wędlin, kawy i ogórki i ser.
Gdy wygrzany w uśmiechy dziewcząt i był poklepał i uzupełniane są przez starszych mężczyzn,
czuł rosnące w sobie siły do wielkich czynów broni.
Po skomplikowanym journeyings z wieloma przerwami, nie przyszedł miesięcy monotonne
życie w obozie.
Miał przekonanie, że prawdziwa wojna była seria walk śmierć mały czas
między snu i posiłków, ale od jego pułk przybył na pole wojska
zrobił niewiele, ale siedzieć i starać się utrzymać ciepło.
Został przewieziony następnie stopniowo z powrotem do starych pomysłów.
Greeklike zmagań będzie więcej.
Mężczyźni byli lepsi, lub więcej nieśmiała. Świeckiej i religijnej edukacji miał zamazane
gardła, zmagają się instynktem, czy też finansów firmy odbędzie się w sprawdzić namiętności.
Wyrósł na uwadze, że jest tylko częścią ogromnej demonstracji niebieski.
Jego prowincji było zwrócić uwagę, na ile mógł, dla osobistego komfortu.
Rekreacji mógłby pomieszać kciuki i spekulować na temat myśli, które muszą
wzburzyć umysły generałów.
On też został wywiercony i wiercone i recenzja i wierci i wierci i
recenzja. Tylko wrogów widział się kilka pikiet
wzdłuż rzeki.
Byli opaleni, filozoficzne wielu, którzy czasem strzał w zamyśleniu na niebiesko
pikiety.
Kiedy zarzucić to potem, zazwyczaj wyrażona smutek, i przysiągł
swoich bogów, że broń wybuchła bez ich zgody.
Młodzieży, na służbie jednej nocy, rozmawiał przez strumień z jednym z
nich.
Był lekko obdarty mężczyzna, który napluł umiejętnie między jego buty i posiadał
wielki fundusz ubezpieczeń mdły i infantylne.
Młodzież lubi go osobiście.
"Yank" inne poinformował go, "yer prawo dum dobry feller".
To uczucie, pływające mu na ciszy, uczynił go tymczasowo żal
wojny.
Różne weteranów powiedział mu opowieści.
Niektórzy mówili o szarej, hordy bewhiskered którzy postępujące bezwzględne przekleństw i
tytoń do żucia z niewypowiedzianą męstwo, ogromne organy zaciętej żołnierzy, którzy
było zamiatanie wraz jak Hunów.
Inni mówili o postrzępione i wiecznie głodnych ludzi, którzy strzelali przygnębiony proszków.
"Będą opłaty przez piekło ogień" siarką t "git holt na chlebak,"
żołądki sech nie-lastin "długi", usłyszał.
Z opowieści, młodzieży wyobrażał sobie czerwony, żyć kości wystające przez szczeliny
w wyblakłe mundury.
Mimo to, nie mógł postawić całej wiary w opowieści weteranów, dla rekrutów ich
zdobycz.
Mówili dużo dymu, ognia i krwi, ale nie potrafił powiedzieć, ile może być
kłamstwa. Oni uporczywie krzyknął "Świeże ryby!" W
go, i były w żaden sposób nie można ufać.
Jednak dostrzegł teraz, że nie bardzo znaczenia, jaki rodzaj żołnierzy był
walczyć tak długo, jak walczyli, co fakt, nikt nie kwestionuje.
Nie było bardziej poważny problem.
Leżał w pryczy zastanawia się na niego. Starał się matematycznie udowodnić sobie
że nie byłoby z bitwy. Wcześniej nigdy nie czuł się zobowiązany do
zmagać się zbyt poważnie z tym pytaniem.
W swoim życiu brał pewne rzeczy za oczywiste, nigdy nie wymagające jego wiara w
ostateczny sukces i przeszkadza trochę o środki i drogi.
Ale był tutaj do czynienia z rzeczą chwili.
To nagle ukazał mu się, że być może w bitwie mógł uruchomić.
Był zmuszony przyznać, że w miarę jak wojna chodziło nie wiedział nic o sobie.
Wystarczająco dużo czasu, zanim będzie miał prawo problemu kopać po piętach w
zewnętrzne portale jego umysłu, ale teraz czuł się zmuszony do poważnego uwagę na
niego.
Trochę paniki strach rósł w jego umyśle. W jego wyobraźni przystąpił do walki,
widział ohydne możliwości.
Kontemplował czyhających zagrożeń w przyszłości, i nie starając się zobaczyć
sam stoi twardo w środku nich.
Przypomniał swoje wizje chwały złamanym ostrzem, ale w cieniu zbliżającej się
tumult podejrzewał im się niemożliwe zdjęcia.
Zerwał się z łóżka i zaczął chodzić nerwowo tam iz powrotem.
"Dobry Boże, co sprawa th" ze mną? "Powiedział głośno.
Czuł, że w tym kryzysie, jego prawa życia były bezużyteczne.
Cokolwiek się dowiedział o sobie tu na nic.
Był niewiadomą.
Widział, że znów jest zobowiązany do eksperymentu, jak się we wczesnej młodości.
On musi gromadzić informacje o sobie, a tymczasem postanowił pozostać blisko
na baczności żeby te cechy, których on nie wiedział powinny wiecznie
wstyd go.
"Dobry Boże!" Powtórzył z przerażeniem. Po pewnym czasie wysoki żołnierz wsunął
zręcznie przez otwór. Głośno po prywatnych.
Były przepychanki.
"To dobrze", powiedział wysoki żołnierz, kiedy wszedł.
Machnął ręką ekspresyjnie. "Możecie mi wierzyć lub nie, żart, jak
jak.
Wszystkie masz zrobić, to usiąść i czekać cicho jak tylko możesz.
Wtedy dość szybko dowiemy się, że miałem rację. "
Jego towarzysz sapnął uparcie.
Przez chwilę wydawało się być poszukiwanie ogromne odpowiedź.
W końcu powiedział: "Cóż, nie wiem wszystkiego na świecie, prawda?"
"Czyż nie powiedzieć, że wie wszystko na świecie," odparł drugi ostro.
Zaczął się schować różne artykuły dopasowany do plecaka.
Młodzieży, zatrzymując się w jego nerwowy spacer, spojrzał na zajęty rysunku.
"Zapowiada się bitwa, na pewno istnieje, Jim?" Zapytał.
"Oczywiście, że jest" odpowiedział wysoki żołnierz.
"Oczywiście, że jest. Jesteś żart czekać 'til jutro, a będziesz
zobaczyć jedną z największych bitew kiedykolwiek.
Jesteś żart czekać. "" Thunder! "Mówi młodzież.
"Oh, zobaczysz walki tym razem, mój chłopcze, co będziesz regularnie out-and-out walki"
dodał wysoki żołnierz, z miną człowieka, który ma się wykazywać walka o
korzyści z jego przyjaciół.
"Huh!" Powiedział głośno jeden z rogu. "Dobrze," powiedział do młodzieży, "jak się nie
to story'll okazać żartem jak je inni. "
"Nie wiele to nie będzie", odpowiedział wysoki żołnierz, zirytowany.
"Nie wiele to nie będzie. Nie kawalerii wszystkie zaczynają dziś rano? "
On spojrzał na jego temat.
Nikt nie zaprzeczył jego oświadczenie. "Kawalerii rozpoczęły dziś rano," on
kontynuowane. "Twierdzą, że nie ma prawie żadnej kawalerii
zostawili w obozie.
Będą się Richmond, lub jakieś miejsce, podczas gdy walczymy z każdym Johnnies.
To jakiś unik tak. Pułku dostał rozkazy, too.
Feller co widziałem 'em go do siedziby powiedział mi jakiś czas temu.
A oni podnoszenie licha całym obozie - każdy może zobaczyć, że ".
"Shucks!" Powiedział głośno jeden.
Młodzieży milczał przez jakiś czas. W końcu przemówił do wysokości żołnierza.
"Jim!" "Co?"
"Jak myślisz, reg'ment będziesz robić?"
"Och, oni walczą w porządku, jak sądzę, po raz dostać się do niego", powiedział
inne zimną wyroku. Zrobił dobrze używać trzeciej osoby.
"Nie było mnóstwo zabawy dotknął 'em, bo są nowe, oczywiście, i wszystkie
że, ale będą walczyć w porządku, myślę ".
"Pomyśl którykolwiek z chłopców, będziesz biegać?" Przetrwał młodzieży.
"Och, nie może być kilka 'em uruchomić, ale jest ich rodzaju w każdym pułku,
"Specjalnie, kiedy pierwszy raz idzie pod ostrzałem", powiedział drugi w sposób tolerancyjny.
"Oczywiście może się zdarzyć, że kadłub kit-i-paczka może uruchamiać i, jeśli niektóre
wielkie walki było pierwsze-off, a następnie ponownie mogą zostać i walczyć jak zabawa.
Ale nie można postawić na nic.
Oczywiście nie jest nigdy nie był w ogniu jeszcze, i nie jest prawdopodobne, będą one lizać
armii rebeliantów kadłuba wszystkich do oncet po raz pierwszy, ale myślę, że walczą lepiej niż
pewne, czy gorsze od innych.
W ten sposób I figger.
Nazywają reg'ment "Świeże ryby i wszystko, ale chłopcy są dobrej
akcji, a większość 'em będziesz walczyć jak grzech po oncet git strzelać ", dodał,
z potężnym naciskiem na ostatnie cztery słowa.
"Oh, myślisz, że wiesz -" zaczął głośno żołnierz z pogardą.
Inne zwrócił na niego wściekle.
Mieli szybki kłótni, w których mocowane na siebie różne dziwne
epitetów. Młodzieży w końcu przerwał im.
"Czy kiedykolwiek, że może uruchomić się, Jim?" Zapytał.
W sprawie zawarcia zdanie śmiał się tak, jakby oznaczało dążenie żart.
Głośno żołnierz również zachichotała.
Wysoki prywatną machnął ręką.
"Cóż", powiedział, że głęboko, "Myślałem może zbyt gorąco dla Jim Conklin w
niektóre z nich bójki, a jeśli całe mnóstwo chłopcy zaczęli i biegać, dlaczego, s'pose I byłoby
rozruchu i pracy.
A jeśli kiedyś zaczął biec, będę biegać jak diabeł, a nie błąd.
Ale jeśli wszyscy stojących i do walki, dlaczego ja i walczyć.
Bądź jiminey, że tak.
Założę się, że na to "." Huh! "Powiedział głośno jeden.
Młodzież z tej opowieści czuł wdzięczność za słowa swego towarzysza.
Miał obawy, że wszystkie niesprawdzone mężczyzn posiadał wielki i prawidłowe zaufania.
Teraz był w uspokaja środka.