Full House Take 2 - Full episode 15 - Official & with subtitles

Wow! Nowy produkt od Ji MI Joo. Ale, kto mógłby.. wejść do czyjegoś domu w butach? Wypastował podłogę. Oh? Oh. Kto? Ji.. Ji... JIn. Racja. Międzynarowowa gwiazda Jin Se Ryeong. Hej! Jang Man! Widziałaś czy nie widziałaś? Widziałaś wszystko, racja? Tęskniłam za tobą. Przepraszam. Jesteś zły, że tak późno wróciłam. Przepraszam. przepraszam. Mówisz, że kto przyszedł? Jin Se Ryeong. Odcinek 8 Część 1. Czy TO Jin Se Ryeong? Tak. Międzynarodowa gwiazda Jin Se Ryeong. Ma małą twarz. Bez wątpienia jest piękna. Co powiedziała do Tae Ikowi? Przytuliła go w Amerykańskim stylu. Tęskniłam za Tobą. Tak powiedziala. Oszalała. Co z Tae Ikiem? Co on powiedział? NIe wiem. Poszłam sobie. Jaka relacja jest pomiędzy nimi? Ona zna nawet hasło do domu. Ah! Ona należała do naszej wytwórni. Ah! Naprawdę? Mieszkała tu z wami? Tak.. przez chwilę. Nawet jeśli jak może go tak przytulać? To jest skandaliczne. Oni byli parą. Jin Se Ryeong to pierwsza miłość Tae Ika. Oh, racja. Powiedziałeś, że skończyło się jedzenie Chantona. Przyniosę to zaraz. Taa.. Jin Se Ryeong wróciła? Ha! Lee Tae Ik, co teraz zrobisz? W każdym razie, jesz luksusowo. Wnętrze dalej to samo. Wynoś się. Nadal używasz sypialni na drugim piętrze, co nie? Powinnam się rozejrzeć. Zobaczę czy ni się nie zmieniło. Powiedziałem wynoś się z mojego domu. Rozumiem, że cieszysz się, że mnie widzisz. Minęło sporo czasu. Ale puszczaj. To boli. Zostanę tutaj na trochę. Co? Rozmawiałam o tym z prezesem. Zostanę tutaj do czasu gdy skończy się remont w głównym budynku. Ja.. podpisałam kontrakt z U Entertainment. Dlaczego miałabyś? Dlaczego miałabyś podpisywać kontrakt z U Entertainment? Bo chciałam. Ty nadal.. Jestem bezwstydna? Robię co chce? Lubiłeś mnie taką, co nie? Mówiłeś, że jestem jak królowa. Głupek. Wrócisz do mnie. Oh? Oh! Oh, jedziesz gdzieś? ♬ Śmieje się bezmyślnie, a moje oczy wypełniają się łzami. ♬ Kiedy odwrócę się, chcę cię widzieć. Co jest? ♬ Nie wiesz jeszcze ♬ Jak cierpięz tęsknoty za tobą. ♬ Naprawdę nie wiesz. Dlaczego to robisz? Puszczaj. Se Ryeong. Dlaczego nadal chcesz być ze mną skoro to widziałeś? Widziałeś wszystko wczoraj. Nawet mnie nie przeprosisz? Co? Dlaczego sprawiasz, że jestem żałosna? Mówiłeś, że będę żyła jak królowa. Co to jet? Wszystko to tylko dom, dom, dom! Czym jest ten dom? Czy dom jest ważniejszy ode mnie? Nienawidzę być ograniczonaprzez jakieś pieniądze! Powodzenia, zarabiaj mnóstwo pieniędzy. Zarób pieniądze, odkup ten dom. Żyj bajecznie i wspaniale jak dotąd. Wtedy.. Myślę, że wtedy wrócę. ♬ Myślę, że umieram. ♬ Bez ciebie oszaleje. ♬ Moje serce boli, nawet dzisiaj. ♬ Szukam ciebie, tylko ciebie. ♬ Moja miłości, moje serce płacze. ♬ Myślę, że umrę. ♬ Gdziekolwiek oszaleje bez ciebie. ♬ Moja miłości, boli mnie serce. ♬ Moje serce boli. Krzyczę. ♬ Kocham tylko ciebie. W takim stanie, czuję się jak dziecko. Co? Jem to co mi przyniesiesz. Śpię. Nie pracuję. Bawię się z Chantonem. Zrobione. Nie pozostało dużo czasu aby to odkręcić. Tak. Czuję się, że się dusze bo nie mogę się nigdzie ruszyć. Racja! Kiedy skończą remont w głównym budynku? Myślę, że nie zajmie to długo. Ah. Po przebudowie głównego budynkumoja noga wydobrzeje, znajdę dyktafon. Ocalę cię szybko, Man Ok. Man Ok? Tak? Spodziewasz się telefonu? Dlaczego tak patrzysz na telefon? Ah.. Jest późno a Tae IK nie wrócił. On nawet nie odbiera. Martwisz się? Wyszedł z domu taki wściekły. Wróci On nie jest dzieckiem. Poszedł nie powiedział ni Go Dongowi.. Nienawidzi prowadzić, co nie? Oh! Kiedy wrócił? Wróciłeś? Kto? Tae Ik? Tak. Nie wrócił jeszcze. Nie wróci nim nie zasnę. Kolesie tacy są. Nawet jeśli cię lubi, udaje, że tak nie jest. Chcesz lampkę? Nie. W porządku. Co? Nie odbiera. Oh? Gdzie polazł i zostawił telefon? Dlaczego tu jesteś? Nie odbierałeś. NIe odpowiedziałeś ma moją wiadomość. Przez twoją ekspresję twarzy. Myślałam, że opuściłeś dom na dobre. Nie mam dokąd iść. Ale tutaj Nie jest ci zimno? Jest zimno Wejdź do środka. Nie wyszła, nie? Nie. Oho! Będziesz dalej tak tu marzł? Jak dostaniesz zmarszczek, to będzie kosztowało. Ay! Nic mi nie będzie. Pokażę ci orzeźwiający trik. Orzeźwiający? Nie wiesz jakie to jest efektywne? Nie pytaj mnie, żeby zrobić to potem. Zamierzasz kopać w takim ubraniu? W porządku. Mam slipki. YAH! Jaki ty masz refleks! Chodźmy razem! Lee Tae Ik! Chodźmy razem! YAH! Oh! To takie żenujące! Mistrz Hapkido nie potrafi kopać! Nie mogę tego zrobić? Tego? huh? Co robisz? Ćwiczę. Ćwiczę. Jesteś ciekawą osobą. Narzeczona Tae Ika? Nie jesteś jego narzeczoną? Ah, tak. To jest.. jestem jego narzeczoną. Znasz moje imię. Jak się nazywasz? Jang Man Ok. Ciężko to wymówić. Jang Man Ok, daj mi śniadanie. Nie potrzebuję niczego tylko to. Dziękuję. Czy to apetyczne? Jang Man. Podaj mi wodę. Proszę. Jan Man Ok. Może wiesz o tym przy okazji? Tak? Co? Kiedy Tae Ik całuje, zawsze gryzie dolną wargę. ..Co? Co to? Nie może być..Nie całowaliście się jeszcze? Zachowuje się jak pani domu! Naprawdę! Man Ok, umieram z głodu. Kiedy zejdziesz? Już schodzę. Poczekaj. Właściwie, boli mnie brzuch. Muszę iść do toalety. Dlaczego? Coś się stało? Ah! To nic. Przepraszam.. Dlaczego trochę nie odpoczniesz? Musisz być zmęczona podróżą. Piję wino, żeby to przezwyciężyć. Pójdę spać jak będę śpiąca. Nie martw się o mnie. Niebezpieczne lunatykowanie? W czasie snu, wyskakują przez okno.. Wypadki mogą... wzrosnąć? Aby temu zapobiec, zawieś zasłony w oknie.. Zasłony? Medytacja redukująca stres itd. są skuteczne w uniknięciu lunatykowania. Muzyka relaksacyjna uspokaja umysł. Man Ok, nadal nie? Jang Man Ok, dlaczego nagle się tak zachowujesz? Coś tam jest? Co? Ah! Kot! Opiekuję się kotkiem w piwnicy. To czas, żeby go nakarmić. Kot? Uwielbiam kociaki. Uh! Czekaj chwileczkę! Oh! Chwileczkę! Won Kang Hwi? Won Kang Hwi? Dlaczego tu jesteś? To jest... widzisz.. Nie ma mowy. Chowałeś się tutaj przez cały czas? Co to? Jak widzisz. Ja to zrobiłam. Powiedziałam mu, żeby tu został. Wow! Więc.. Won Kang Hwi, który został wyrzucony zniknął bez śladu, chował się w piwnicy Full House'a? Co więcej osobą, która go ukrywała była narzeczona Lee Tae Ika? Miarka się przebrała! Co tak na mnie patrzysz? Ja go nie schowałam. Jim Se Ryeong, Nie mieszaj się w to. Znalazłam cię! Gdyby nie ja, dalej byś się tutaj ukrywał. Jak kot przybłęda. Wynoś się! Zacznijmy od ciebie! Muszę coś znaleźć. Do tego czasu... Nie ważne jakie będzie spustoszenie, nie odejdę. Czego szukasz? Co to za wspaniała rzecz, której szukasz? Jak możesz robić za mnie głupka? Chować się w piwnicy jak nocny kot? Muszę udowodnić moją niewinność! Nikogo nie obchodzi prawda. Co innego mogę robić? Muszę się z tym zmierzyć i ujawnić to osobiście! Może wcale nie masz takiego poczucia, ale zważywszy na to, że byliśmy w tym samym zespole przez 5 lat, znieś to przez parę dni. Jak moja noga się wyleczy, Znajdę to i odejdę. Lee Tae Ik! Jeśli złapie cię LJ, wiesz jak to się może skończyć? Cokolwiek to jest, znajdź to a potem opuść mój dom w ciągu tygodnia. Jak możesz nie zostać złapany? Prezes będzie tu często przychodził. Jin Se Ryeong! Tak? Jeśli chcesz zostać w tym domu, trzymaj buzię na kłódkę. Jeśli nie, odejdziesz pierwsza. ♪ Moje serce mocno bije. ♪ Nie wiem dlaczego staje się szczęśliwa. ♪ Krok po kroku, myślę, że wiem. Lee Tae Ik, za to, że nie powiedziałam wcześniej, przepra... Co robić? ♪ Lecę do nieba. ♪ Właśnie się zakochałam. ♪ Wciąż się uśmiecham. ♪ Moja miłość, moja miłość nadchodzi. Przepraszam. ♪ Jak mój sen, jestem coraz bliżej. ♪ Kochajmy się. To jest twoja piosenka solowa. Piosenka przewodnia, niedługo wyjdzie, wysłuchaj tego. Spodoba ci się. Głównym zadaniem jest ukazanie Lee Tae Ik'a jako solisty. Zrobimy to schludnie, bez zbędnych dodatków. Wciąż, mam mieszane uczucia co do tego. Co? Nie myślę o solo. A co z Kang Hwim? Mówisz o kolesiu, który narobił kłopotówpo czym uciekł za granicę? Czy.. on naprawdę wyjechał? Cała wytwórnia skupia się na twoim albumie. Nie bądź bezczelny, mów co ci mówię. Jak mi powiedziałeś? Powiedziałeś też to, do Jin Se Ryeong? Ah! Tego się ode mnie spodziewałeś? Jeśli robisz to przez Jin Se Ryeong... Nie, nie jestem zainteresowany. Nie interesuje mnie co robisz z Jin Se Ryeong. Aneks to moje miejsce! Nikt nie może tam wejść bez mojego pozwolenia. Gdybyście nie narobili kłopotów, Ja.. nie mógłbym się ratować budżet zatrudniając Se Ryeong. Nie było powodu, żeby sprowadzać Jin Se Ryeong aby naprawić nasz budżet! Więc? Chcesz dalej trzymać Jin Se Ryeong w aneksie? Ona i Ja.. Kiedy w końcu zrozumieszjaka była nasza relacja? Główny budynek będzie wkrótce skończony. Ty! Sam to powiedziałeś. Ona cię nie obchodzi. Dlaczego przejmujesz się kimś, kto cię nie obchodzi? Najdłużej potrwa to tydzień. Zaczniesz nagrywanie tak szybko jak to tylko możliwe. Kiedy przyszedłeś? Powinniśmy przyjść razem. Tak, rozumiem. Hyung-nim, już wyszedłeś? Słyszałeś wieści, hyung-nim? Bum Soo hyung-nim będzie osobistym menedżerem Jin Se Ryeong. Osobistym menedżerem? Bum Soo Hyung-nim powiedział, że jeszcze nigdy nie był odpowiedzialny za aktorkę. Prezes tego zażądał. Menedżerzy robią zamieszanie. Jak Bum Soo hyung-nim ma być osobistym menedżerem w tym wieku? Nie mam pojęcia, co sobie prezes myśli. Festiwal filmowy organizowany przez Kaga i Hyun. Skala jest mała, ale przyjadą zagraniczni reżyserzy. Mogłabyś się tam pokazać. Nie chcę iść sama, to jest nudne. Pomyślę o tym, jeśli Tae Ik pójdzie ze mną. Tae Ik nie może. On przygotowuje się do solowego albumu. Co więcej nie chciałby. To trudne. Gdyby było łatwe, zrobiłabym to sama. Pomyślę o tym. Więc idę razem z Tae Ikiem. Starszym menedżer Hwang czeka na ciebie. Jest w swoim biurze. Zaręczyny Tae Ika czy on ich chciał? Dlaczego możesz tak mówić? To bo.. Znam bardzo dobrze gust Tae Ika. To rozmowa pomiędzy nami, ale ta kobieta to naprawdę nie. To rozmowa między nami, ale nikt nie wie co się dzieje między mężczyzną a kobietą oprócz tej dwójki. Ah! Powinnaś o tym wiedzieć, Se Ryeong. Nie jestem nawet pomocą domową! Czy to dlatego, że sa gwiazdami? Man Ok, jeśli nie jesteś zajęta, chodź do piwnicy. Jang Man! Balsam, który przywiozłem z Szwecji zginął. ` Nie widziałaś? Jang Man Ok, wzięłam prysznic. Proszę, posprzątaj. Wszyscy, doprawdy! Oszalałaś! Co robisz? Co robisz? Nie widać? Robię ogród warzywny. Ogród warzywny? Hej! Czy nie wiesz ile te kwiaty, które wyrywasz dla warzyw, kosztowały? Co jeśli dużo kosztują? Nie można ich nawet jeść. Zamierzam je wyrzucić zasadzę parę warzyw. Co? Masz problem? Warzywa? Tak, warzywa! Mówiłeś, że lubisz naturalne warzywa. Czekaj a zobaczyszJa tylko.. wyhoduje je zdrowe bez żadnych pestycydów i położę na stół. Spadną wydatki na wyżywienie, Ah! Koszty jedzenia.. Chcesz spróbować? To obniża poziom stresu. To jest też zabawne. Nie ważne. Rób co robisz Aigo! Aigo! Moje plecy! Ah! Nie bądź taki. Dokończysz to, Tae Ik? Co mam robić? A jak myślisz? To trafi do twojej buzi. Tutaj! Tutaj! Nie robię takich rzeczy! Spróbuj raz!O tak, o tak. To zabawne O tak, tak. Mówię, że tego nie robię. Spróbujmy razem. O tak. -Naprawdę! Powiedziałem, że tego nie robię. -Pozbędziesz się stresu! Tae Ik! Jesteś tu? To, nie możesz. Dlaczego? Dlaczego to chowasz? - Nie ma na co patrzeć. -Dlaczego? - To nic. Co to? Co to? - Nie możesz. - Chcę to zobaczyć. - Powiedziałem, nie możesz! -Dlaczego? dlaczego? dlaczego? Ah! Doprawdy! Nie możesz! Chodź! -Będę łaskotała! -Nie! To nie sprawiedliwe Chcę zobaczyć! Chcę zobaczyć! No dalej. Dobra! Dobra! Co ty chowasz? Naprawdę, mnie nie słuchasz! Dlaczego chowasz tutaj coś takiego? Ponieważ, to skarb. Nawyk, nadal ten sam. Wow! Jaki jesteś szybki. Myślę, że masz talent do ogrodnictwa, Lee Tae Ik. Oczywiście!Ja zajmowałem się tym ogrodem. ale... wiesz.. Co? Co do Kang Hwi-nima. Przepraszam, że nie powiedziałam tego wcześniej. Nie mogłam pomóc. Jesteś zmartwiony, co nie? A co z lunatykowaniem? Lunatykowanie? Ah! Nie robię tego. Kiedy zasnę, nie wiem nawet, że ktoś mnie niesie. Prawda.. Śpisz wtedy jak zabita. Słucham? Coś w tym stylu. W każdym razie, to dobrze, że nie lunatykujesz. Lunatykowanie jest straszne. Ale.. Wiesz..Naprawdę jesteś tchórzem! Co? Hej! Hej! Co to jest?Wcale tu nie kopałeś! Starannie..Patrz jak kopiesz! Wow! Jesteś w tym dobry!Wow! Wow! Ahjussi! Po schodach na drugie piętro. Uważaj. Uważaj, lustro nie może się zbić. Tak. Co robisz? Kupiłam parę mebli. Mam dobrą osobowość, więc nosze dobre rzeczy. Nie mogę mieszkać w jakiejś składowni. Składowni? Nawet jeśli to tylko na dzień, muszę mieszkać w dobrym miejscu. To nie zniszczy mojej skóry. Ahjussi, drugie piętro! Ona śpi dobrze przez całą noc. Co to? Kto ci powiedział, że możesz używać drugiego piętra jak ci się podoba? Znieść te meble na dół! Przepraszam. Nie mogę. Co?! Jak masz jakiś problem, porozmawiaj z prezesem. Skończyłam już podpisywanie umowy, więc proszę. Drugie piętro! Drugie piętro! HEJ! Jin Se Ryeong ma pokój obok Tae Ika? Tak. Umeblowała sobie pokój jak jej się podoba. Ona taka jest. Robi co jej się tylko podoba. Czułam to wcześniej... Nie jesteś w dobrych relacjach z Jin Se Ryeong. Nie lubię ludzi, którzy są jak arbuz. Arbuz? Są zieloni ma zewnątrz, a czerwoni w środku. Ich pestki są uciążliwe. Nie lubię jej! Nie! Ja.. Ktoś jak Man Ok.. Man Ok, wstawaj! Co? Lubię kogoś, kto jest w środku i na zewnątrz biały. Co to? Uh! Man Ok! Wyglądasz tak. Huh? ♪ Okrągłe oczy, mały ciemny nosek. ♪ Słodki mały niedźwiadek nosi biały kubraczek. ♪ Patrzę i twoje oczy. ♪ Wypowiem małe życzenie. -♪ Kiedy jestem obok ciebie.. -Tak, jest! ♪ Zawsze jestem szczęśliwa. ♪ Delikatnie, zbliżam się do mojego marzenia. ♪ Miłość, miłość, nazwę to miłością. ♪ Miłością od pierwszego wejrzenia. ♪ Sprawia, że jestem szczęśliwa. Moje serce mocno bije. Napisy dostępne dzięki zespołowi tłumaczy Full House'a 2 na viki.com Ktoś chce się widzieć z prezesem. Ona będzie dla ciebie siłą, prezesie. Jestem paskudny bo wiem, że jesteś zła? Jak mnie tu nie będzie, nie będzie dobrze dla Tae Ika. Tak, to jest podobne. To wszystko to show? Co? Małostkowy? Chamski Osioł? Naprawdę jesteś stylistką? Brzydko rysujesz. . Jeśli nie chcesz tego nosić, oddaj mi to. Dlaczego Lee Tae Ik a Jin Se Ryeong zerwali ze sobą? A co ze mną? Nie jesteś ciekawa? Słucham?