Tip:
Highlight text to annotate it
X
Odcinek 14 -Część 1 -
Man Ok.
Kiedy będzie finał,
lepiej patrzeć na wprost? a może,
lepiej patrzeć pod tym kątem?
Myślę, że lepiej. pod kątem?
Naprawdę? Dobrze. Zrobię tak!
Ah!
To.
Co to jest?
To prezent na pamiątkę twojego debiutu na wybiegu.
Będzie pasować do Twojego stylu.
Światła są mocne.
To nie dobrze dla twoich oczu.
Masz zgodę on Hwa Ming. Weź to!
Uhmm... Man Ok!
Dziękuję za twoją uwagę.
Patrz mi w oczy.
Wszystko z nimi dobrze.
Kang Hwi-nim.
Chcę być najlepszy na scenie nuny.
Wszędzie jestem wspaniały, ale ostatnio jeszcze bardziej!Moje oczy to najlepszy punkt mojej twarzy.
Jeśli je założę, moi fani mogę być rozczarowani.
Racja.
Twoje oczy dodają Ci blasku.
Nie wiem, dlaczego o tym pomyślałam. Jestem głupia.
Nie martw się Man Ok!
Pójdzie mi dobrze.
Najlepiej w całym wszechświecie.
Nie mogę się doczekać, Kang Hwi-nim. Walcz!
Walcz!
Wow! Jak tu wielu ludzi!
O mój Boże!
Wygląda jak mój przyjaciel, Tae Ik oppa!
Jest jeszcze jeden taki jak on!
Wow!
Czy to on?
Nie może być!
Czy to ty? To ty oppa?
Oppa!
Wow! Dotnkęłam ręki oppy!
Nie może być!!
Co się dzieje?
Coś się stało twojej partnerce?
Jesteście zaproszeni na ten show.
proszę, proszę, wejdźcie!
Wszystko w porządku?
Musisz iść do szpitala?
Co to?
To sen?
Co to jest?
Czuję się jakbym dostała prezent.
Gdzie jest mój przyjaciel?
Kim jesteście?
Win jest twarzą branży projektowej, znany z dobrej jakości oraz kreatywności.
W 2012 roku, Win skupi się na ubraniach miejskich, energicznych i...
Trzęsę się, czy nie?
Nie wiem dlaczego się denerwuję.
Nie martw się, Man Ok!
Jestem dzisiaj w dobrej kondycji.
Czuję się bardzo dobrze!
Mogę pracować.
Wow!
Nie ma lepszych modeli od wszej dwójki.
Ufam, że to będzie najlepszy show!
Nie martw się o to.
Chodźmy!
Man Ok, jak mi poszło?
Właściwie, na wyjściu finałowym nie widziałem dobrze.
Było dziwnie?
Jesteś wspaniały! Kang Hwi-nim, jesteś najlepszy!
Naprawdę?
Kiedy dostaję od Ciebie komplementy, Man Ok, czuję się bardzo dobrze.
Pośpiesz się i przebierz. zjedzmy coś pysznego!
Dzisiaj kupię Ci coś wyjątkowego.
Tak.
Chodźmy.
Dobra robota.
Dobra robota!
Lee Tae Ik!
Oszalałeś?
Jak mogłeś tu przyjść?
Co jeśli ktoś Cię zobaczy?
To nie Twoja sprawa.
Dlaczego taki jesteś?
Dlaczego to robisz? W jakim celu?
Ty....Może...
przez tą kobietę....
Ha! To prawda?
Przyjechałeś ten szmat drogi, przez tą kobietę, Jang Man Ok?
Ucisz się!
Oszalałeś! Ty nie masz rozumu, Lee Tae Ik!
Przestań.
Nie mam czasu na dyskusję z Tobą.
Jang Man Ok, myślisz, że jest inna?
Kobiety są wszystkie takie same!
To kobieta, która ma słabość do bogatych, wpływowych mężczyzn!
Jin Se Ryeong!
Nie wszystkie kobiety są takie jak ty!
To.. co mówisz jest ohydne!
Jang Man Ok Cię zwiodła!
Dlaczego opuściła Cię i przyjechała do Kang Hwiego,
nie ciekawi Cię to?
Nie wiesz, że Won Kang Hwi jest synem chaebol'a?
Właścicielka marki Win to jest przyrodnia siostra Won Kang Hwiego.
Jest jego siostrą przyrodnią!
To nie ma znaczenia!
Nawet jeśli Jang Man Ok o tym wie?
Wiesz o co mi chodzi?
Jang Man Ok, ta kobieta,
przez status Won Kang Hwiego, porzuciła Cię...
bo jesteś nikim.
Nie jesteś dziecikem. Dlaczego jesteś taki brudny?
Lee Tae Ik!
Nie idź! Nie idź!Man Ok, nie idź!
Kang Hwi-nim.
Do Tae Ik'a, ...
Nie idź.
Na chwilę!
Nie chcę.
Kang Hwi-nim.
Czy...
nie możesz zostać ze mną?
Przepraszam, Kang Hwi-nim.
Lee Tae Ik.
♪ Dlaczego chcesz się cierpieć kochanie? Kochanie, nie płacz!
♪ Kocham Cię. Nie łam mi serca.
♪ Nie łam mi serca. Nie płacz.
♪ Kocham Cię. Nie panuję *** moim sercem.
♪ Nie panuję *** moją miłością. Kocham Cię.
♪ Czuję się głupio, gdy płaczesz.
Witam.
Dokąd jedziemy?
Gdziekolwiek.
Jedź gdzieś.
Jesteś z Korei?
Ah!
Mieszkałem w Korei przez parę lat.
Przyjechałeś pozwiedzać?
Tak.
Gdzie mam Cię zabrać?
Będę jechał szybko.
To..
jedź.. byle gdzie.
Daleko.
Najdalej,
jak to tylko możliwe.
Najdalej....
Gdzie jest najdalsze miejsce na świecie?
Mogę jechać, gdzie chcę?
To nie ma znaczenia.
Dobrze.
Jedźmy!
Najdalsze miejsce na świecie!
Jedź! Jedź!
Co robisz?
Co robisz?
Dlaczego nie patrzysz na swoje karty?
To miejsce...
Nie zajmuj się swoimi problemami. Patrz na karty.
To jest Mah-jong!
Według mnie to jest najodległesze miejsce na świecie.
Pomogę Ci w grze, żebyś nie przegrał.
Krzyknij szybko!Bogaty! Bogaty!
Bogaty!
Bogaty! Bogaty!
Wygraliśmy!
To tylko tak wygląda, jedzenie jest znakomite.
W Korei albo tutaj, taksówkarze znają najlepsze sklepy.
Tutejszy ryż jest znakomity.
Spróbuj.
Jakie? Dobre?
Tak.
Pyszne.
Wydajesz się być czymś przybity.
Jaki taki młody i przystojny mężczyzna może mieć problemy?
Może chodzi o pieniądze?
To musi chodzić o dziewczynę?
Jak możesz przejmować się tak małym problemem?
Nie ma mężczyzny, które nie płakałby przez kobietę. Chociaż raz w życiu.
Tutaj! Tutaj!
Czy ktoś z Was nigdy nie płakał przez kobietę?
Jeśli tak, ponieś rękę!
Wszyscy przez nie płakali.
Oczywiście, nawet jeśli w przeszłośći.
Zapomnisz o tym za dwa dni.
Ja nie płakałam przez kobietę!
Ha! Ha!
Zabawne! Zabawne!
Lepiej wyglądasz gdy się śmiejesz.
Tutaj. Tutaj.
Zostaw swoje problemy w tej zupie.
Na zdrowie!
Na zdrowie!
Proszę,
Dlaczego dajesz mi aż tyle?
To za dużo.
Jestem wdzięczny.
W porządku.
Dziękuję, ja też się dobrze bawiłem.
Przepraszam... dzisiaj się poznaliśmy...A ja tyle Tobie zawdzięczam.
Gdy byłem młody, popadałem w depresję.Wylądowałem na ulicy.
Pomógł mi nieznajomy.
Zacząłem życie od nowa.
W życiu,
czasem nie możesz nawet zrobić jednego kroku, bo przed Tobą jest mroczna ciemność.
Ale czas biegnie,
potem to będzie nic.
Twoja zła obecna sytuacja wkrótce się zmieni.
Nie przejmuj się!
Tae Ik.
Skąd ty...
Moja córka jest Twoją fanką.
Kiedy moja córka bardzo cierpiała, twoje piosenki pozwoliły jej o tym zapomnieć.
Wiesz.
Nawet moja córka chce, żebyś wrócił.
Pracuj ciężko!
Będę Tobie kibicować.
Walcz!
Lee Tae Ik.
Porozmawiajmy.
Chodźmy.
Nie mam nic do powiedzenia.
Lee Tae Ik, wyszedłeś tak szybko.
Nie stójmy tutaj, pójdziemy gdzieś porozmawiać?
Nie mam nic do powiedzenia.
Odejdź.
Nie bądź taki.
Wysłuchaj mnie.
Lee Tae Ik, chyba coś źle zrozumiałeś.
Źle zrozumiałem?
Co źle zrozumiałem?
Powiedziałaś mi to!
Mówiłaś, że nic nie pamiętasz, prawda?
Zapomnij!
Idź już!
Co mam zapomnieć?
Lubię Cię, Lee Tae Ik!
Tego dnia...
Tak.
Nie pamiętam dobrze.
Ale, lubię Cię, Lee Tae Ik.
Lubię Cię, nie chce nieporozumień!
Naprawdę nie wiem.
Nie wiem kim jesteś.
Czyje to słowa.
Nie wiem.
Lee Tae Ik, jeśli odejdę, nie obchodzi Cię to?
To tyle z naszego związku?
Nie słuchasz mnie,
dlaczego mnie zatem osądzasz?
Dlaczego jesteś taki szorstki?
Jesteś złośliwy!
Zasmucasz mnie.
Nie pij tylko mów.
Mamy rozmawiać.
Lee Tae Ik, masz taką waleczną minę.
Dlaczego wyjechałaś, nic mi nie mówiąc?
Dlaczego przyjechałaś do Kang Hwiego?
Mam powody.
To nie to o czym myślisz.
Nie?
Dobrze, nie.
To prawda, Lee Tae Ik!
Nie mogę tego powiedzieć...
Nie, powiedz teraz.
W moim najgorszym okresie, dlaczego sama tu przyjechałaś?
Powiedz mi.
Przepraszam.
To nie jest coś, o czym mogę teraz powiedzieć.
Chcę żebyś o czymś pamiętał.
Ja ...
kocham tylko Ciebie,
Naprawdę. Szczerze.
Szczerze?
Lubisz mnie?
Lubisz mnie szczerze.
A nie powiesz mi słowa, gdy wyjeżdzasz.
Jang Man, ma to jakiś sens?
Przyszłaś tu, żeby to powiedzieć?
Lee Tae Ik...
Z tobą jest tak samo.
Nie.
Nie wiem z kim mnie utożsamiasz,
jestem inna!
Nie jestem Jin Se Ryeong.
Kang Hwi-nim.
Lee Tae Ik.
Nie musisz za mną iść. Odbierz.
Kang Hwi czeka.
Napisy dostępne dzięki zespołowi Full House'a 2 @viki.com
Głupek .
♪ Łzy spływają mi po policzkach.
♪ Śmieję się bezsilnie.
♪ Jeszcze więcej łez.
♪ Chcę twojego powrotu.
♪ Ty nadal o tym nie wiesz?
♪ Tak bardzo za Tobą tęsknię.
♪ Rozchoruję się.
♪ Ty nadal o tym nie wiesz?
♪ Nawet jeśli chcę o Tobie zapomnieć.
♪ Wciąż mam Cię przed oczyma.
♪ Moja miłości, me serce płacze.
♪ Bez Ciebie umieram.
Przepraszam. ♪ Umieram, bez Ciebie.
♪ Oszaleję bez Ciebie.
♪ Moja miłości, łamiesz mi serce.
♪ Krzyczę, że Cię kocham.
♪ Chcę Cię widzieć. Chcę Cię widzieć.
♪ Przeszukuję wspomnienia.
Cześć! Nazywam się Chaton.
Tęskniłem za Tobą. Mamo.
Kang Hwi...
Jak Ci się podoba? Ładne?
Wygląda jak Chaton, huh?
Uśmiecha się jak Chaton.
Racja. Są podobni, co nie?
Daj mi telefon.
Zrobione.
Chaton jest bardzo szczęśliwy. Może być z mamą.
Chcę zobaczyć Chaton'a.
Jak wrócimy do domu, weźmy Chaton'a.
Wtedy cała nasza trójka, będziemy żyć szczęśliwie.
Chaton, Man Ok i ja. Cała nasza trójka.
Będziemy się dobrze bawić.
Mamo Chaton'a?
Co robisz?
Tae Ik, gdzie ty się podziewasz?
Jeśli gdzieś jedziesz, uprzedź mnie o tym.
Nie mogłem się z Tobą skontaktować.
Nie myślisz o osobie, która się o Ciebie martwi?
Naprawdę.
Nie możesz działać wbrew sobie. Na co masz nadzieje?
Masz jakieś intencję aby wrócić?
Jang Man Ok, ta kobieta,
Jang Man Ok, ta kobieta,
Porzuciła Cię, ze względu na to, że Kang Hwi ma pozycję.
A ty jesteś nikim.
Jesteś bezmyślny?
Nie wiesz co teraz jest najważniejsze?
Hej! Słuchasz mnie?
Nie wiem.
Robisz to czy nie. Rób co chcesz.
Zrobię to.
Huh? Co powiedziałeś?
Co właśnie powiedziałeś?
Rzeczy, które chce chronić...
Nie wypuszczę ich już nigdy więcej.
Będę śpiewał.
Odzyskam to.
Wszystko.
Gościu, jak nagle zniżyłeś głos...
Wszystko w porządku?
Porozmawiamy jutro, kiedy wrócę.
Tym razem album Kang Hwiego,
będzie najważniejszym punktem, w działalności naszej firmy.
Aby odbudować wizerunek naszej firmy,
dla sukcesu tego albumu,
dajcie z siebie więcej niż 100%. ^^v
Starszy menedżerze Kim.
Tak.
Co się dziej Se Ryeong, po pracy w Chinach?
Tak.
Ma spotkanie z dyrektorem Jang Lee Shin,które odbędzie się jutro.
Ja też idę
na spotkanie Se Ryeong z dyrektorem Jang Lee Shin.
Se Ryeong weźmie udział w kastingu do międzynarodowego filmu,
musimy stworzyć wielkie wydarzenie.
Wdrożcie plan.
Tak.
Do roboty.
Nie powinien mieć problemów jak będzie mnie słuchać.
Kang Hwi ostatnio mnie nie słucha.
Co jest z tą rzeczą, o którą pytałem?
Dom do którego poszedł Kang Hwi.
To dom Won Chi Yang'a Chińskiego milionera.
Won Hwa Ming jest jego najstarszą córką.
Won Hwi poszedł spotkać się z Hwa Ming?
Krążą plotki,
że posiadłość ma syna, o którym nic nie wiadomo.
Jest synem kochanki.
Plotki mówią, że to Koreańczyk.
Dom nie jest otwarty często. Wygląda jakby należał do sławy.
Reporterze Song.
Nie powinnaś tylko robić zdjęcia,powinnaś odkryć czyj to dom.
Dlaczego Won Kang Hwi tam poszedł!Powinnaś się tego dowiedzieć!
Nie, nie... nie jestem detektywem.
To powinno być wykonane przez redaktora naczelnego.
Mogłeś się o tym dowiedzieć, gdy byłeś w Chinach.
Warunki na to nie pozwalały.
Redaktorze naczelny, ty nie wiesz.
To było bardzo niebezpieczne.
Innymi ludzie robiący zdjęcia ...
czy wyglądali na ciemnych bandytów?
Ciemnych bandytów?
Gangsterów?
Dlaczego Kang Hwi-nim tam poszedł?
Racja! Ga Ryeong!
Mój biedny przyjaciel!
Twoja przyjaciółka pojechała tam razem z Kang Hwim.
Może wie o co chodzi?
Man Ok?
Racja!
Reporterze Han!Twoja przyjaciółka wszystko wie!
Pośpiesz się, skontaktuj się z nią.
♪ Wiesz o tym?
♪ Ten świat.
♪ Kiedy się skończy.
♪ Wtedy znów się spotkamy.
♪ Wysoko w niebie.
♪ Naprawdę chciałem zbudować zamek.
♪ Zamek dla nas obojga.
Gościu! Masz znakomity głos!
♪ Nie puszczę Twojej ręki.
Hej, hej/
Śpiewanie jest dobre, ale sprzątnijmy.
Musimy przywitać Tae Ik'a w czystym domu.
Tak.
Nie ma takiej potrzeby.
-Tak! -Hyung-nim!
Napisy dostępne dzięki zespołowi Full House'a 2 @viki.com
Hyung-nim!
Zaufam Ci tym razem. Beak Go ***!
Hyung-nim!
Stwórzmy ogromny skandal!
Daj mi najlepszy zespół do tego albumu.
Ponieważ może on być ostatnim.
Lee Tae Ik powraca jako Take 2! Nowy zespół...
Hej! Jesteś najgorszy! Ty ośle!
Oszalałaś?
Chcesz stworzyć, zespół z osób, które zwolniłem?
Nie martw się.
Dyrektorze.
wydano statystyki. KPOP Live.
Co?
Zajmij się tym!
Nasz dzisiejszy występ jest odwołany.