Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ojcowie i synowie przez Iwan Turgieniew ROZDZIAŁ 1
"Cóż, Piotr, STILL NOT IN wejrzenia?"
Było pytanie zadane na 20 maja 1859, przez dżentelmena około czterdziestu, ubrany
zakurzony płaszcz i sprawdzane spodnie, którzy wyszli hatless na niskim werandzie
delegowania stacji w X.
Mówił do swego sługi, chubby młody chłopak z białawy dół rosnące na
podbródek i ciemnych oczkach.
Sługą, w których wszystko - turkusowy pierścień mu do ucha, włosy
otynkowany dół smarem i uprzejmy elastyczności ruchach - wskazany
Człowiek nowej generacji poprawy, spojrzał
protekcjonalnie wzdłuż drogi i odpowiedział: "Nie, proszę pana, na pewno nie w
wzrok. "" Nie widać? "powtórzył swojego pana.
"Nie, sir," odpowiedział sługa ponownie.
Jego pan westchnął i usiadł na ławeczce.
Będziemy wprowadzać go do czytnika, podczas gdy on siedzi z nogami schowany w, patrząc
namysłem dookoła.
Nazywał się Mikołaj Pietrowicz Kirsanov.
Miał około dwanaście mil od dworca księgowania grzywny własność dwóch
Sto niewolnicy lub, jak ją nazywał - bo ułożył podziału jego kraju z
chłopi - "hodowla" z prawie pięciu tysięcy akrów r.
Jego ojciec, generał w armii, który służył w 1812 roku, surowe, prawie analfabetą,
ale dobroduszny rodzaj rosyjskim, był zatrzymany do rutynowej pracy całe swoje życie, najpierw
dowodził brygadą, a później podział,
i mieszkał na stałe w województwach, gdzie z racji swojej rangi był w stanie
odegrać pewną rolę.
Nikołaj Pietrowicz urodził się w południowej Rosji, podobnie jak jego starszy brat Pavel, z którymi
rozpatrują więcej; do wieku czternastu lat był kształcony w domu, otoczony
tanie nauczyciele, free-and-łatwy, ale lizusostwo
przyboczni i wszystkie zwykłe pułkowy i personel osób.
Jego matka, członek rodziny Kolyazin, został powołany Agaty jako dziewczyna, ale jak
Żona generała w imię było jej Agafoklea Kuzminishna Kirsanov, była władcze
wojskowy pani, ubrana wspaniałe czapki i
szelest sukni z jedwabiu, w kościele była najpierw pójść do krzyża, mówiła
Wiele donośnym głosem, niech jej dzieci ucałować dłoń codziennie rano i dał im
Jej błogosławieństwo w nocy - w rzeczywistości, z przyjemnością
jej życie, ale jak wiele z tego, jak mogła.
Jako generał syn Mikołaj Pietrowicz - choć tak daleko od odważny, że miał nawet
został nazwany "funk" - miał, podobnie jak jego brat Pavel, aby wejść do armii, ale
złamał nogę w tym samym dniu roku
otrzymać prowizję i po spędzeniu dwóch miesięcy w łóżku nigdy nie pozbył się
lekko utykając na resztę jego życia. Jego ojciec dał mu się jako złą robotę i niech
mu iść do służby cywilnej.
Wziął go do Petersburga, jak tylko był osiemnaście i umieścił go na uniwersytecie
tam. Jego brat się stało w tym samym czasie do
zostać oficerem w pułku Gwardii.
Młodzi ludzie zaczęli dzielić mieszkanie razem, a były pod zdalny
Nadzór *** kuzyna na ich matki, Ilya Kolyazin, ważny urzędnik.
Ich ojciec wrócił do swojego oddziału i jego żonie i tylko od czasu do czasu pisał do
jego synowie na dużych arkuszach papieru szarego, wypisali ponad w ozdobnym clerkly
pisma; dno arkuszy została
ozdobione zwój załączając słowa: "Piotr Kirsanov, gen.".
W 1835 roku Mikołaj Pietrowicz absolwentem uczelni, a w tym samym roku
Ogólne Kirsanov położono na spoczynku po nieudanej weryfikacji, i przyszedł
z żoną mieszkać w Petersburgu.
Miał wziąć dom w Tavrichesky Gardens, i wstąpił
Angielski klub, gdy nagle zmarł na apoplektyk dopasowanie.
Agafoklea Kuzminishna wkrótce podążył za nim do grobu, nie mogła dostosować się do
nudne życie w stolicy i był spożywany przez nudy emerytur
pułku istnienie.
Tymczasem Nikołaj Pietrowicz, za życia rodziców i ku ich
cierpienie, udało się zakochać się w córce swojego właściciela, drobnej
urzędnik zwany Prepolovensky.
Była atrakcyjna i, jak oni to nazywają, dobrze wykształcona dziewczyna, ona służy do odczytu
poważnych artykułów w kolumnie nauki gazet.
Poślubił ją tak szybko, jak okres żałoby dla rodziców, był, i
opuszczeniu służby cywilnej, gdzie jego ojciec był zabezpieczony mu stanowisko przez patronatem,
zaczął żyć szczęśliwie z jego bardzo
Masza, najpierw w willi kraju, w pobliżu Instytutu Leśnictwa, potem w
Petersburg w ładnym mieszkaniu małą czystą klatkę schodową oraz rysunek przeciągów
pokój, a na końcu w kraju, w którym
osiadł i gdzie w odpowiednim czasie jego syn, Arkady, urodził.
Mąż i żona żyli dobrze i spokojnie, byli prawie nigdy rozdzielone, czytali
razem, śpiewał i grał duety razem na fortepianie, dorastała kwiaty
opiekował się kurnik, on zajął
sam z osiedla, a czasem polować, a Arkady dalej rośnie
samo szczęśliwy i spokojny sposób. Dziesięć lat minęło jak sen.
Następnie w 1847 roku żona Kirsanov zmarł.
Ledwo przeżył ten cios i jego włosy zszarzało w ciągu kilku tygodni, był
Przygotowując się do wyjazdów za granicę, jeśli to możliwe, aby odwrócić jego myśli ... ale potem
rok 1848.
Wrócił niechętnie do kraju i po dość długim penod bezczynności on
zaczął się interesować w poprawie swój majątek.
W 1855 roku przywiózł syna na uniwersytet i spędził trzy zimy w
Petersburg z nim, ledwie wychodząc gdziekolwiek i próbuje zrobić znajomości
z towarzyszami młodych Arkady firmy.
Ostatnia zima nie był w stanie iść, a tu widzimy go w maju 1859 roku, już
zupełnie siwa, pulchny i dość gięte, czeka na swojego syna, który właśnie
wziąć swój dyplom uniwersytecki, tak jak kiedyś wziął to sam.
Sługa, z poczucia przyzwoitości, a być może także dlatego, że zależało na
uciec od swego pana okiem, przeszły do bramy i palił fajkę.
Nikołaj Pietrowicz pochylił głowę i zaczął wpatrywać się w czynności rozpadające; duży
nakrapiane kura szli statecznie ku niemu, stąpając mocno jej grube nogi żółte;
brudny kot rzucił okiem dezaprobaty na
go, jak ona skręcona się nieśmiało wokół poręczy.
Słońce upalny, zapach gorącego chleba żytniego został unieść ze słabym wejściem
stacja delegowania.
Nikołaj Pietrowicz zaczął zadumy. "Mój syn ... absolwent ... Arkasha ..."
przechowywane na odwracając się w jego umyśle, starał się myśleć o czymś innym, ale sam
myśli zwrócone.
Przypomniał sobie martwą żonę. "Ona nie dożył tego," mruknął
niestety.
Pulchny niebieski gołąb poleciał na ulicę i pośpiesznie zaczęli pić wodę z
kałuża w pobliżu studni.
Nikołaj Pietrowicz zaczął go oglądać, ale jego ucho już złapany dźwięk
koła zbliżają ...
"Brzmi to tak, jakby idziesz, panie" ogłosił słudze, wyłaniający się z
bramy. Nikołaj Pietrowicz podskoczył i wbił
oczy na drodze.
Karetka pojawiła się z trzech bieżąco wysyłania koni; w środku złapał
przebłysk paśmie ucznia czapce i znajomy zarys drogiej twarzy ...
"Arkasha!
Arkasha! "Krzyknął Kirsanov i wybiegł na ulicę, wymachując rękami ... niewiele
Chwilę później jego usta były tłoczone do bezbrody zakurzonej ogorzałej policzku młody
absolwentów.