Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROZDZIAŁ XXVIII Książę wraca do Enchanted
Pałac
Ostatni dzień szkoły przychodzili i odchodzili. Triumfalnym "półrocznym badaniu" był
przechowywane i Anny uczniowie spisali się znakomicie.
Na zakończenie dali jej adres i biurko.
Wszystkie dziewczęta i panie obecne krzyknął, a niektóre z chłopców rzuca do nich
później, że też płakałam, chociaż zawsze zaprzeczył.
Pani Harmon Andrews, pani Peter Sloane, a pani William Bell chodził razem do domu i
mówił rzeczy, ***.
"Myślę, że jest to tak szkoda Anne odchodzi, kiedy dzieci wydają się tak bardzo
dołączone do niej: "Pani westchnęła Peter Sloane, który miał zwyczaj wzdychając *** wszystko
a nawet wykończone jej dowcipy w ten sposób.
"Oczywiście", dodała szybko: "wszyscy wiemy, będziemy mieć dobrego nauczyciela w przyszłym roku
za "." Jane zrobi swój obowiązek, nie mam wątpliwości "
powiedziała pani Andrews raczej sztywno.
"Przypuszczam, że nie powie dzieci aż tak wiele bajek lub spędzają tak wiele
czas roamingu o lasach z nimi.
Ale ona ma swoje nazwisko na inspektora Roll of Honor, a ludzie są Newbridge
w strasznym stanie po jej opuszczeniu. "" Jestem zadowolony rzeczywistym Anne będzie college'u "
powiedziała pani Bell.
"Ona zawsze chciał i będzie to wspaniałe rzeczy dla niej."
"Cóż, nie wiem." Pani Andrews był zdecydowany nie zgadzają
w pełni z nikim tego dnia.
"Nie widzę, że Anna potrzebuje już więcej edukacji.
Ona prawdopodobnie małżeństwo Gilbert Blythe, jeśli jego zauroczenie jej trwa do roku
dostanie do college'u, a co dobrej woli łacińskim i greckim zrobić jej to?
Jeśli uczyli się w college'u, jak zarządzać człowiek nie może być pewnym sensie w jej
będzie. "
Pani Harmon Andrews, więc plotki Avonlea szepnął, nigdy nie nauczyli się, jak zarządzać
jej "człowiek", w wyniku czego gospodarstwa domowego Andrews nie był dokładnie model
domowe szczęście.
"Widzę, że wezwanie do Charlottetown Pan Allan jest przed prezbiterium," powiedział
Pani Bell. "Oznacza to, że będziemy go stracić wkrótce, I
sądzę. "
"Nie będziemy przed wrześniem," powiedziała pani Sloane.
"To będzie wielka strata dla społeczności ... choć ja zawsze myślałem, że
Pani Allan ubrany, a za homoseksualistę na ministra żoną.
Jesteśmy jednak nikt z nas doskonały.
Czy zauważyliście, jak czysty i przytulny Pan Harrison wyglądało dzisiaj?
Nigdy nie widziałem takiego człowiekiem. On idzie do kościoła w każdą niedzielę i
przyłącza się do wynagrodzenia. "
"Czy nie jest to Paul Irving rozrosła się już dużym chłopcem?" Powiedziała pani Andrews.
"Był taki roztoczy na swój wiek, kiedy tu jestem.
Oświadczam, że prawie nie znał go dzisiaj.
On się patrzeć dużo jak jego ojciec. "
"He'sa mądrym chłopcem," powiedziała pani Bell.
"On jest na tyle sprytny, ale" ... Pani Andrews zniżyła głos ... "Wierzę, że mówi
dziwne historie.
Gracie wrócił do domu ze szkoły pewnego dnia w zeszłym tygodniu z największą żmudną miał
Opowiedziałem jej o ludzi, którzy żyli w dół na brzeg ... historii nie może być słowem
prawdy, wiesz.
Powiedziałem Gracie nie wierzy im, i powiedziała Paweł nie zamierza jej.
Ale gdyby nie to, co zrobił im powiedzieć do niej? "
"Anne mówi Paul jest geniuszem," powiedziała pani Sloane.
"Może być. Nigdy nie wiadomo, czego się spodziewać z nich
Amerykanie, "powiedziała pani Andrews.
Tylko znajomy pani Andrews "ze słowem" geniusz "pochodzi od
potoczny sposób wywoływania żadnych ekscentryczny indywidualnych "*** geniuszu."
Pewnie myśli, z Mary Joe, że oznacza to osoby z czymś złym w
jego górną kondygnację.
Powrót w klasie Anne siedział sam przy biurku, jak siedziała na
pierwszy dzień szkoły przed dwoma laty, a jej twarz oparty na ręku, zroszone oczy
patrząc tęsknie przez okno na Lake of Waters Shining.
Jej serce było tak wyciśniętą na rozstanie z jej uczniów, że do kolegium chwili
stracił swój urok.
Wciąż czuł zapięcie broni Annetta Bell na szyi i usłyszał dziecięcy
lament, "Nigdy nie będę kochać każdego nauczyciela jak najwięcej, Miss Shirley, nigdy, nigdy".
Przez dwa lata pracowała gorliwie i wiernie, dzięki czemu wiele błędów i
uczenie się od nich. Miała jej nagrodę.
Ona nauczyła ją czegoś uczonych, ale czuła, że nauczył ją wiele
więcej ... lekcje czułości, samokontroli, niewinnych mądrości, wiedzy dziecięcej serca.
Może nie udało się "inspirujący" żadnych ambicji cudowne w jej
uczniów, ale ich uczył, bardziej przez własną osobowość słodkie niż przez wszystkich jej
Uważaj wskazań, że to było dobre i
konieczne w latach, które były przed nimi przeżyć swoje życie i drobno
łaskawie, trzymanie się prawdy i dzięki uprzejmości i życzliwości, trzymając się z dala od
wszystko, posmak fałszu i podłości i wulgarności.
Były one, być może, wszystkie nieświadomości dowiedziała się o takie lekcje, ale oni nie
pamiętać i się ich długo po tym zapomniał stolicy Afganistanu
oraz daty Wojny Dwóch Róż.
"Kolejny rozdział w moim życiu jest zamknięty," powiedziała Anne głośno, jak zamknęła jej biurku.
Naprawdę czułem się bardzo smutny *** nim, ale romans z ideą, że "zamknięty
rozdziale "nie pociesza trochę.
Anne spędził dwa tygodnie w Lodge Echo początku jej wakacje i wszyscy to dotyczy,
dobry czas.
Brała Pani Lavendar na wyprawę na zakupy do miasta i przekonał ją, by kupić
Nowa sukienka organdyny, potem emocje cięcia i co
razem, a szczęśliwy Charlotta IV podkrapiany i zmieciony wycinki.
Panna Lavendar skarżyła się, że nie może czuć się dużym zainteresowaniem w nic, ale
blask wrócił do oczu na jej piękną sukienkę.
"Co za głupi, frywolne osoby muszę być", westchnęła.
"Jestem rozsądny wstyd pomyśleć, że nową sukienkę ... nawet jest to forget-me-not
organdyny ... powinien rozweselić mnie tak, to kiedy, dobrego sumienia i dodatkową składkę
do misji zagranicznych nie mógł tego zrobić. "
Midway w jej wizyty Anne wróciła do domu z Zielonego Wzgórza na dzień naprawić bliźniaków
pończochy i uregulować Davy nagromadzonych sklepu pytań.
Wieczorem poszła w dół do drogi brzegu, aby zobaczyć Paul Irving.
Jak ona uchwalona przez niskie okno placu pokój Irving siedzi złapała
spojrzenie Pawła kogoś na kolanach, ale za chwilę wrócił latające w
hali.
"Och, panna Shirley," zawołał w podnieceniu, "nie można myśleć co działo się!
Coś tak wspaniałego. Ojciec jest tutaj ... pomyśl o tym!
Ojciec jest tutaj!
Przyjdź prawo w Ojca, to jest mój piękny nauczyciela.
Wiesz, ojciec. "Stephen Irving zgłosiło spotkać Anne
z uśmiechem.
Był to wysoki, przystojny mężczyzna w średnim wieku, włosy siwe, głęboko osadzone, ciemne niebieskie
oczy i silne, smutna twarz, świetnie wzorowany o brodzie i czole.
Tylko twarz bohatera romansu, Anne myśli z dreszczykiem intensywnych
satysfakcji.
To było tak rozczarowujące spotkać kogoś, kto powinien być bohaterem i znaleźć go łysy lub
schylił się, lub w inny sposób pozbawiona męskiego piękna.
Anne by pomyślał straszne, jeśli obiekt romansu panna Lavendar nie miał
spojrzał części.
"Więc to jest mój synek jest" piękne nauczyciela, "o którym słyszałem wiele"
powiedział Irving z serdeczny uścisk dłoni.
"Listy Pawła były tak pełne, pani Shirley, że czuję się jakbym
bardzo dobrze zna już. Chcę podziękować za to, co zrobiłeś
dla Pawła.
Myślę, że wpływ był tylko to, co mu potrzebne.
Matka jest jednym z najlepszych i najdroższych kobiet, ale jej solidny, rzeczowy fakt
Scotch zdrowy rozsądek nie zawsze rozumieją temperament jak mój chłopak jest.
Tym, czego brakowało w jej podaliśmy.
Pomiędzy Tobą, myślę, szkolenia Pawła w tych dwóch poprzednich latach nie było tak blisko
idealny jako matki, chłopiec może być. "Każdy lubi być doceniony.
Zgodnie z twarzy pana Irvinga pochwały Anny "wybuch kwiat jak na różowo kwitną", a
zajęty, zmęczony człowiek świata, patrząc na nią, że nigdy nie widział bardziej sprawiedliwego,
słodsze poślizgu wiek dziewczęcy niż ten mały
"W dół na wschód" nauczyciel z jej czerwone włosy i oczy cudownie.
Paweł usiadł pomiędzy nimi wniebowzięta. "Nigdy nie marzyłem ojciec wracał," on
powiedział promiennie.
"Nawet Babcia nie wie. To była wielka niespodzianka.
Zgodnie z ogólną rzeczy ... "Paweł potrząsnął brązowe loki poważnie ..." I
nie lubią być zaskoczony.
Możesz stracić wszystko to, spodziewa się rzeczy, kiedy jesteś zaskoczony.
Ale w takim wypadku wszystko jest w porządku. Ojciec przyszedł ostatniej nocy po tym, jak poszła do
łóżku.
A po babci i Mary Joe zatrzymał się zaskoczony, że i babcia przyszła
górę, spójrz na mnie, nie znaczenie budzi mnie do rana.
Ale obudziłem prawo w górę i zobaczył ojca.
Mówię ci, że po prostu skoczył na niego. "" Z przytulić jak niedźwiedź ", powiedział Pan
Irving, kładąc ręce na ramionach Pawła uśmiechem.
"I nie wiedział, mój chłopcze, wyrósł tak duży i brązowy i mocne."
"Nie wiem, która była najbardziej zadowolony z ojcem, babcią lub I," kontynuuje Paweł.
"Babci był w kuchni przez cały dzień co ojciec, co lubi jeść.
Nie chciała do nich zaufanie do Maryi, Joe, mówi.
To jej sposób okazywania radości.
Najbardziej podoba mi po prostu usiąść i porozmawiać z ojcem. Ale mam zamiar zostawić cię na chwilę
a teraz jeśli wybaczycie mi. Muszę krów Mary Joe.
To jeden z moich codziennych obowiązków. "
Gdy Paweł miał scampered dala do jego "codziennej pracy" Pan Irving rozmawiał z Anną
różnych sprawach. Ale Anne czuł, że miał na myśli
coś innego pod cały czas.
Obecnie chodzi o powierzchnię. "W ostatnim liście Pawła mówił będzie
z Państwa do odwiedzenia starego ... mój przyjaciel ... panny Lewis na dom w
Grafton.
Znasz ją dobrze? "
"Tak, rzeczywiście, jest bardzo drogim przyjacielem", była odpowiedź Anny skromny, co dało
nie wskazywało na nagły dreszcz, że tingled *** nią od stóp do głów na pana Irvinga
pytanie.
Anny "czuł instynktownie", że romans był podglądana za rogiem.
Pan Irving wstał i podszedł do okna, które wychodziło na wielki, złoty, falujące
morza, gdzie dziki wiatr czepiam.
Przez chwilę panowała cisza w małym ciemnym pokoju ścianach.
Potem odwrócił się i spojrzał w dół sympatyczny twarz Anny z uśmiechem, pół-
kapryśny, pół-przetargu.
"Zastanawiam się, ile wiesz," powiedział. "Wiem o tym," odpowiedział Anne
niezwłocznie. "Widzisz," wyjaśniła pospiesznie, "Miss
Lawendowy i są bardzo intymne.
Nie chciała powiedzieć, co takiego charakteru święta dla wszystkich.
Jesteśmy bratnie dusze. "" Tak, wierzę, że są.
Cóż, będę prosić o przysługę z was.
Chciałbym pójść i zobaczyć panna Lawendowy, jeżeli ona będzie pozwól mi.
Czy zapytać ją, czy mogę przyjść? "Czy ona nie?
Och, rzeczywiście ona tak!
Tak, to był romans, bardzo, prawdziwa, z całym urokiem rymu i
historia i sen.
Trochę spóźnione, być może, jak róża kwitnąca w październiku, które powinny
kwitło w czerwcu, ale jednak wzrosła, wszystkie słodycz i zapach, z błyskiem
złota w jego sercu.
Nigdy nie Anne stóp nosić ją na posyłki bardziej skłonni niż na ten spacer
buczyny Grafton następnego dnia rano. Znalazła Pani Lavendar w ogrodzie.
Anna była okropnie podekscytowany.
Jej ręce oziębiło a jej głos drżał. "Miss Lawendowy, mam coś do powiedzenia
Ci ... coś bardzo ważnego. Czy wiesz, co to jest? "
Anne nigdy nie przypuszczał, że panna Lavendar może GUESS, ale twarz panny Lavendar wzrosła
bardzo blady i Miss Lavendar powiedział cicho, wciąż, z którego
kolor i blask, że głos panny Lavendar zazwyczaj sugeruje zniknęła.
"Stephen Irving jest w domu?" "Skąd wiesz?
Kto ci powiedział? "Zawołał Anne disappointedly, zirytowany, że jej rewelacją był
przewidywano. "Nikt.
Wiedziałem, że musi być, po prostu od tak, jak mówił ".
"On chce przyjść i zobaczyć was", mówi Anne. "Czy mogę wysłać mu słowo, że on może?"
"Tak, oczywiście," powiewały panna Lavendar.
"Nie ma powodu, dlaczego nie powinno. On jest tylko najbliższych, jak każdy stary przyjaciel może. "
Anne miała własne zdanie o tym, jak ona spiesznie do domu, aby napisać notatkę na
Panna Lavendar biurku.
"Och, to wspaniałe być życie w bajki", pomyślała wesoło.
"To wyjdzie w porządku oczywiście ... to musi ... i Pawła będzie miała matka po
własnego serca i wszyscy będą zadowoleni.
Ale pan Irving będzie Pani Lavendar dalej ... i drodzy wie, co się stanie
mały dom ... i tak są dwie strony, ponieważ nie wydaje się być
wszystko na tym świecie. "
Ważna uwaga została napisana i Anne sama prowadzi go do postu Grafton
biura, gdzie waylaid przewoźnika mail i poprosił go, aby pozostawić ją w Avonlea
biura.
"To jest tak bardzo ważne", Anne zapewnił go niepokojem.
Listonosz był raczej złym humorze stary człowiek, który wcale nie wyglądał
z posłańcem Cupid, a Anne nie był zbyt pewien, że jego pamięć jest
zaufać.
Ale on powiedział, że zrobi wszystko, aby pamiętać, i musiała być zadowolony z
że.
Charlotta IV uważał, że jakąś tajemnicę opanowały dom po południu ...
misterium, z którego była wykluczona. Panna Lavendar wędrował po ogrodzie w
rozproszony mody.
Anny, również wydawał się być opętany przez demona niepokoju, i chodził tam iz powrotem i poszedł
iw dół.
Charlotta IV zniósł go do cierpliwość przestało być cnotą, a następnie jej
Anne konfrontacji z okazji, że młody człowiek romantyczny trzeci bezcelowe
peregrynacji przez kuchnię.
"Proszę, Miss Shirley, proszę pani", powiedział Charlotta czwarte, z oburzeniem
rzut z dziobem bardzo niebieski, "jest to zwykły być postrzegany jest i Miss Lavendar mam
sekret i myślę, błagając o wybaczenie, jeśli
Jestem zbyt do przodu, Miss Shirley, proszę pani, że to prawdziwe znaczy nie mi powiedzieć, kiedy mamy
wszystko było takie kompanów. "
"Och, Charlotta drogie, to bym wam powiedział o niej, jakby była moja tajemnica ... ale
Panna Lawendowy to widać.
Jednak powiem wam tyle ... a jeśli nic nie wychodzi nigdy nie musi oddychać
słowo o niej żywej duszy. Widzisz, Prince Charming przychodzi dzisiaj.
Przyszedł dawno temu, ale w głupim momencie odszedł i powędrował daleko i zapomnieli
Tajemnica magii drogę do zaczarowanego zamku, gdzie księżniczka
płacz jej wierne serce dla niego.
Ale w końcu przypomniał sobie jeszcze raz i księżniczkę czeka jeszcze ... bo nikt nie
ale własnej drogi książę mógł nosić ją wyłączyć. "
"Och, panna Shirley, proszę pani, co to jest, że w prozie?" Dyszała mistyfikacji Charlotta.
Anne roześmiał się. "W prozie, stary przyjaciel pani Lawendowy jest
przychodzi do niej dziś wieczorem. "
"Masz na myśli starego beau z niej?" Zażądał dosłownym Charlotta.
"To jest chyba to, co mam na myśli ... w prozie," odpowiedział Anne poważnie.
"To ojciec Pawła ... Stephen Irving.
I Bóg wie co z tego wyniknie, ale miejmy nadzieję na najlepsze, Charlotta ".
"Mam nadzieję, że poślubi pannę Lavendar" było jednoznaczne odpowiedzi Charlotta jest.
"Niektóre kobiety mają od początku być stare panny, i obawiam się, że jestem jednym z nich,
Panna Shirley, proszę pani, bo mam strasznie mało cierpliwości do ludzi.
Ale nigdy nie panna Lavendar było.
A ja się strasznie martwi się, myśląc, co na ziemi, że ona zrobić, gdy mam tak duże I byłoby
Musiał udać się do Bostonu.
Nie ma żadnych więcej dziewczyn w naszej rodzinie i drodzy wie, co bym zrobiła, gdyby dostał
ktoś obcy, które mogą śmiać się z jej pretendings i zostaw rzeczy leżących rundzie
ze swego miejsca i nie chce być nazywany Charlotta piątej.
Ona może się ktoś, kto nie będzie tak nieszczęśliwy jak ja w przełamywaniu dania ale którą
nigdy nie ktoś, kto by kochać ją lepiej. "
I wiernych, trochę służebnicą przerywaną do drzwi piekarnika z powąchać.
Przeszli postaci konieczności herbata, jak zwykle, że noc w Echo Lodge, ale nikt nie
naprawdę jadł wszystko.
Po herbacie pani Lavendar poszła do swego pokoju i umieścić na swojej nowej forget-me-not organdyny,
a Anne nie jej włosy dla niej.
Obaj byli strasznie podekscytowani, ale panna Lavendar udawał, że jest bardzo spokojny i
obojętnym.
"Muszę koniecznie naprawić, że wynajęcia w jutro kurtyny", powiedziała z niepokojem,
do sprawdzania, jak gdyby był jedyną rzeczą, o większym znaczeniu właśnie wtedy.
"Te zasłony nie noszone, jak powinny, biorąc pod uwagę cenę zapłaciłem.
Proszę mi wybaczyć, Charlotta zapomniał kurzu poręczy schodów PONOWNIE.
Naprawdę muszę porozmawiać z nią o tym. "
Anne siedział na ganku, gdy Stephen Irving przybył pasa w dół i
w całym ogrodzie.
"To jest jedno miejsce, gdzie czas stoi w miejscu," powiedział, patrząc wokół niego,
zachwycony oczy.
"Nie ma nic się nie zmieniło na temat tego domu lub w ogrodzie, ponieważ byłem tutaj dwadzieścia pięć
lat temu. To sprawia, że czuję się znowu młody. "
"Wiesz, czas zawsze stoi w miejscu, w pałacu zaczarowany", mówi Anne poważnie.
"To jest tylko wtedy, gdy książę jest, że rzeczy zaczynają się dziać".
Pan Irving uśmiechnął się trochę smutno w jej podniesioną twarz, wszystkie Astar z młodzieżą i
obietnicy. "Czasami książę przychodzi za późno," on
powiedział.
Nie pytał Anne tłumaczyć jej uwaga do prozy.
Jak wszystkie bratnie dusze, że "rozumie".
"Och, nie, jeśli nie jest on prawdziwy książę przybywających do prawdziwej księżniczki", mówi Anne,
potrząsając czerwoną głowę zdecydowanie, jak otworzyła drzwi salonu.
Gdy wyszedł w zamknęła go mocno za nim i zwrócił się do konfrontacji Charlotta
Czwarty, który był w hali, wszystkie "kiwa głową i becks i uwieńczone uśmiechów."
"Och, panna Shirley, proszę pani," szepnęła "zerkałem z okna kuchni ... a on
strasznie przystojny ... i właśnie w tym wieku na Miss Lavendar.
I oh, Miss Shirley, proszę pani, myślisz, że byłoby to bardzo szkodliwe, słuchać na
drzwi? "
"To byłoby straszne, Charlotta", powiedziała Anne mocno ", więc tylko ty chodź ze mną
z dala od pokusy. "" Nie mogę nic zrobić, i to straszne, by
powiesić rundzie czekają, "westchnął Charlotta.
"Co, jeśli nie proponuję po wszystkim, panna Shirley, proszę pani?
Nigdy nie można być pewnym ich mężczyzn. Moja starsza siostra, Charlotta Po pierwsze,
że została zaangażowana do jednej raz.
Ale okazało się, że był innego zdania i mówi, że nigdy nie ufają sobie
z nich ponownie.
I słyszałem o innym przypadku, gdy człowiek myśli, że chce jedna dziewczyna strasznie zły, kiedy
to było naprawdę jej siostra chce cały czas.
Kiedy mężczyzna nie znał własnego umysłu, Miss Shirley, proszę pani, how'sa biedna kobieta będzie
być tego pewna? "" Pójdziemy do kuchni i czyste
srebrne łyżeczki, "powiedziała Anne.
"Zadanie to już zupełnie, która nie wymaga dużo myślenia na szczęście ... bo nie mogłem
że dziś w nocy. I to minie czas. "
Przeszło godzinę.
Następnie, podobnie jak Anne ustanowione ostatnią łyżkę świeci, gdy usłyszał te drzwi
zamknięte. Obaj szukali pociechy ze strachem w każdym
w oczy.
"Och, panna Shirley, proszę pani", dyszała Charlotta ", jeśli on będzie od tego wczesnego
nie ma nic do niego i nigdy nie będzie ". Lecieli do okna.
Pan Irving nie miał zamiaru wyjeżdżać.
On i Miss Lavendar spacerowali powoli na środku ścieżki do kamiennej ławce.
"Och, panna Shirley, proszę pani, on ma ją ramieniem w pasie," szepnęła Charlotta
Czwarty z zachwytem.
"Musiał zaproponowała jej lub ona nigdy nie pozwala na to."
Anne złapany Charlotta IV przez własnego pasa pulchny i tańczyli wokół niej
kuchnia do obaj tchu.
"Och, Charlotta", zawołała wesoło, "Nie jestem ani prorokinią, ani córki
prorokini, ale mam zamiar zrobić przewidywania.
Będzie ślub w tym starym domu z kamienia przed liści klonu są czerwone.
Czy chcesz, że przetłumaczone na język prozy, Charlotta? "
"Nie mogę zrozumieć, że," powiedział Charlotta.
"A ślub nie jest poezja. Dlaczego panna Shirley, proszę pani, jesteś płakać!
Po co? "
"Och, bo wszystko tak pięknie ... i książkową historię ... i romantyczny ... i smutny"
mówi Anne, mrugając łzy z oczu.
"To wszystko idealnie piękne ... ale there'sa trochę smutek miesza się w niej również
jakoś ".
"Och, oczywiście there'sa resk w ślubie nikogo," przyznał Charlotta czwarte,
"Ale, gdy wszystko zostało powiedziane i zrobione, Miss Shirley, proszę pani, nie wiele gorsze rzeczy
niż mąż. "