Tip:
Highlight text to annotate it
X
-ROZDZIAŁ XIX Walka w ARENA
Powoli odzyskałam spokój i wreszcie spróbował ponownie próbować usuwać klucze
od martwe ciało mojego byłego strażnika.
Ale jak doszedłem w ciemność, aby go znaleźć znalazłem z przerażeniem, że to
już nie ma.
Następnie prawdy błysnęła na mnie; właścicieli tych błyszczącymi oczami ciągnął wygranej
ode mnie na pożarcie w sąsiednich legowiska, jak czekali
dni, tygodni, miesięcy, przez
wszystkie te straszne wieczność mojego uwięzienia przeciągnąć moje martwe tuszy do ich święto.
Przez dwa dni bez jedzenia sprowadzono mnie, ale wtedy pojawił się nowy komunikator i mój
uwięzienia toczyło się przed, ale nie więcej nie mogę pozwolić moim powodem do zanurzonych
przez horror mojego stanowiska.
Wkrótce po tym epizodzie innego więźnia została wniesiona i przykuty blisko mnie.
W słabym świetle latarki widziałem, że był czerwony Marsa i ledwie mogłam czekać
odejściu strażników do Niego.
W ich ślady odwrotu zmarł w oddali, zawołałem cicho
Martian słowo powitania, kaor. "Kim jesteś, który mówi z
ciemności? "odpowiedział
"John Carter, przyjaciel ludzi czerwonych Helium".
"Jestem z Hel", powiedział, "ale nie pamiętam nazwy."
I wtedy opowiedziałem mu swoją historię, jak to napisałem tutaj, pomijając jedynie każdym
w odniesieniu do mojej miłości do Dejah Thoris.
Był bardzo podekscytowany wiadomością o księżniczkę Hel i wydawał się bardzo pozytywne, że
i Sola mógł z łatwością osiągnęła punkt bezpieczeństwa, z których zostawili mnie.
Powiedział, że znał to miejsce dobrze, bo nieczystym, przez które Warhoon
wojowników minęło, kiedy odkryli nas był tylko jeden kiedykolwiek przez nich użyte podczas
marszu na południe.
"Dejah Thoris i Sola wszedł do nie wzgórz pięć mil od wielkich dróg wodnych oraz
są prawdopodobnie dość bezpieczne ", zapewnił mnie.
Mój współwięzień był Kantos Kan, padwar (porucznika) w marynarce z helu.
Był członkiem pechowej wyprawy, które wpadły w ręce
z Tharks w czasie przechwytywania Dejah Thoris ", a on krótko związane z wydarzeniami
, który po klęsce z pancerników.
Ciężko ranny i tylko częściowo obsadzony mieli pokuśtykał powoli na Hel, ale
podczas przechodzenia w pobliżu miasta Zodanga, stolicy wrogów dziedziczną helu w
u ludzi czerwonych z Barsoom, byli
zaatakowany przez wielkie ciało statków wojennych i wszystkich, ale statek, do którego Kantos Kan
należał były zniszczone lub niewoli.
Jego statek był ścigany przez kilka dni przez trzy statki Zodangan wojny, ale w końcu uciekł
w ciemności bezksiężycowej nocy.
Trzydzieści dni po zdobyciu Dejah Thoris, czy też o czas naszych najbliższych do
Thark, jego statek dotarł Hel z około dziesięciu ocalałych z oryginalnej załogi
siedemset oficerów i żołnierzy.
Natychmiast siedmiu wielkich flot, każdy stu potężne okręty wojenne, został
wysyłane do wyszukiwania Dejah Thoris, i od tych statków dwa tysiące mniejszych
rzemiosła był trzymany w sposób ciągły w daremnych poszukiwań dla księżniczki brakuje.
Dwie zielone społeczności Marsa zniknęły z powierzchni Barsoom przez
zemsty flot, ale bez śladu Dejah Thoris zostały znalezione.
Byli wyszukiwania w północnym hordy, a tylko w ciągu ostatnich kilku dni
Gdyby rozszerzyć ich poszukiwaniu na południe.
Kantos Kan były szczegółowe, aby jednym z małych jednoosobowych ulotki i miał
nieszczęście być odkryte przez Warhoons badając ich miasta.
Męstwa i odwagi człowieka, zdobył mój największy szacunek i podziw.
Sam wylądował na granicy miasta i na piechotę dotarł do budynków
wokół placu.
Przez dwa dni i nocy miał zbadać ich czwarte i lochy w poszukiwaniu
jego ukochaną księżniczkę tylko wpaść w ręce partii Warhoons jak był
się do wyjścia, po upewnieniu się, że Dejah Thoris nie był w niewoli nie.
W okresie naszego uwięzienia Kantos Kan i stałem się dobrze zna,
i nawiązał serdeczną przyjaźń.
Kilka dni tylko do końca, jednak zanim się przeciągać dalej od naszego lochu
wspaniałych gier.
Mamy przeprowadzono wczesnym rankiem na olbrzymi amfiteatr, który zamiast
został zbudowany na powierzchni ziemi została wykopana pod powierzchnią.
Miał częściowo wypełnione gruzem, aby jak duże to było pierwotnie był
trudno powiedzieć.
W obecnym stanie uznał cały dwadzieścia tysięcy Warhoons zgromadzonych
hordy. Arena była ogromna, ale bardzo nierówny
i zaniedbany.
Wokół piętrzyły się Warhoons kamień budowlany z niektórych zrujnowanych budowli
starożytnego miasta, aby zapobiec zwierząt i jeńców ucieczkę do
publiczności, a na każdym końcu zostały
zbudowane klatki ich utrzymanie do ich obrotów podszedł do niektórych straszna śmierć na
na arenie. Kantos Kan i ograniczały się razem w
jednej z klatek.
W innych były dzikie calots, thoats, szalony zitidars, zielony wojowników, a kobiety z
inne hordy i wiele dziwnych i dzikich bestii z Barsoom które
nigdy wcześniej nie widział.
Din ich ryk, warczenie i pisk był ogłuszający i ogromne
wygląd jednego z nich był na tyle, aby najdzielniejszych serce czuje grób
przeczucia.
Kantos Kan wyjaśnił mi, że na koniec dnia jeden z tych więźniowie
odzyskania wolności i inni leżą martwe o arenie.
Laureatami w poszczególnych konkursach dnia będzie przeciwstawia siebie
do zaledwie dwóch ocalałych zwycięzcą w ostatnie spotkanie jest wolność,
czy zwierząt lub ludzi.
Następnego ranka klatki powinien być wypełniony nowej partii ofiar,
i tak na całym dziesięciu dni od gier.
Wkrótce po tym został klatce amfiteatru zaczęły się w ciągu
godzin wszelkich dostępnych części stolików było zajętych.
Dak Kova, z jego jeds i wodzów, usiadł na środku jednej strony arena na
duży podium.
Na sygnał z Dak Kova drzwi dwie klatki były otwarte na oścież i zielony kilkanaście
Kobiety Marsa odeszli na środku areny.
Każdy dostał sztyletem, a następnie, na samym końcu, pakiet dwunastu calots, lub dzikich
Psy były rozwiązane na nich.
Jako bestie, warczenie i piany, rzucili się na niemal bezbronnych kobiet Odwróciłem
mojej głowie, że nie może zobaczyć przerażający widok.
Krzyczy i śmiech na zieloną hordą dali świadectwo doskonałej jakości
sportu, a kiedy wrócił na arenę, jak Kantos Kan powiedział mi, że się skończyła,
Widziałem trzy zwycięskie calots, warcząc i growling *** ciałami swoich ofiar.
Kobiet dał dobre świadectwo sobie.
Następna szalony zitidar został uwolniony wśród psów pozostałych, a więc szedł przez
długie, gorące, okropny dzień.
W ciągu dnia miałem się zmierzyć z pierwszych ludzi, a następnie zwierzęta, ale jak był uzbrojony
z długim mieczem i zawsze przewyższał moim przeciwnikiem w agility i ogólnie w
siły, jak również, ale okazało się dziecinnie proste do mnie.
Raz po raz wygrałem oklasków krwiożerczy tłum, i ku
końca nie było krzyków, że należy podjąć z areny i być członkiem
hordy Warhoon.
W końcu było tam tylko trzech z nas w lewo, wielki zielony wojownik niektórych dalekiej północy
horda, Kantos Kan, i ja.
Dwa pozostałe to do walki, a potem walczyć zdobywcy dla wolności, które
została przyznana ostatecznym zwycięzcą.
Kantos Kan walczył kilka razy w ciągu dnia i jak ja zawsze sprawdzone
zwycięski, ale czasami przez najmniejsze marże, zwłaszcza gdy pestki
na zielonym wojowników.
Miałem trochę nadziei, że może najlepszym jego gigant przeciwnika, który skoszony wszystkich
przed nim w ciągu dnia.
Ten człowiek górował blisko szesnaście metrów wysokości, a Kantos Kan było kilka cali
do sześciu stóp.
Gdy zaawansowane spotykać się widziałem po raz pierwszy trick Marsa
szermierki, który koncentruje się Kantos Kan w każdej nadziei na zwycięstwo i życie na jednego rzutu
w kości, gdyż, jak doszedł do w
o dwadzieścia stóp ogromnych kolega rzucił mu się na ramieniu miecz daleko za nim na jego
ramię i silną zamiatać cisnął punktu broń przede wszystkim na zielonych wojowników.
Przeleciał prawda jak strzała i piercing biedak serca położył go martwego na
arena.
Kantos Kan i ja teraz walczą ze sobą, ale gdy zbliżyliśmy się do
spotkanie I szepnął mu do przedłużenia walki, aż prawie ciemno w nadziei, że
możemy znaleźć jakiś sposób na ucieczkę.
Horda najwyraźniej domyślał się, że nie mieliśmy serca do walki przeciwko sobie i dlatego
zawył z wściekłości, jak żaden z nas nie umieścił śmiertelne pchnięcia.
Tak jak widziałem nagłe przyjście ciemne szepnąłem do Kantos Kan do wsunął miecz
między moim lewym ramieniu, a moje ciało.
Gdy to zrobił, więc cofnął się trzymała miecz ściśle z moją rękę i tym samym spadł do
ziemi z bronią widocznie wystaje z klatki piersiowej.
Kantos Kan postrzegane moje zamachu stanu i wzmocnienie szybko do mego boku, położył nogę na
szyi i cofania miecza z mojego ciała dał mi ostateczny cios śmierci przez
szyi która ma sever
żyły szyjnej, ale w tym przypadku zimne ostrze spadła nieszkodliwie na piasku
na arenie.
W ciemnościach, które teraz spadły nikt nie mógł powiedzieć, ale że naprawdę gotowy
mnie.
I szepnął mu iść i dochodzić swoich wolności i następnie spójrz na mnie w górach
na wschód od miasta, i tak on mnie zostawił.
Kiedy amfiteatr ustąpiło I wkradł ukradkiem na górę i jak wielkie
wykop leżał daleko od placu i untenanted część wielkiego miasta umarłych I
miał trochę problemów z dotarciem do wzgórza.
ROZDZIAŁ XX w Fabryce ATMOSPHERE
Przez dwa dni czekałem tam Kantos Kan, ale nie przyszedł Zacząłem na
pieszo w kierunku północno-zachodnim do punktu, w którym opowiedział mi leżał najbliższego
śródlądowej.
My tylko żywności składała się z mleka roślinne z roślin, które dało tak bounteously
z tego bezcennego płynu.
Przez dwa długie tygodnie wędrowałem, potykając się po nocy kierować się jedynie
gwiazdy i ukrywanie w czasie dni za niektóre skały wystające lub wśród
okolicznościowe wzgórza, które przemierzałem.
Kilka razy został zaatakowany przez dzikie zwierzęta, dziwne, nieokrzesany potworności, że
skoczył na mnie w ciemności, tak że miałem kiedykolwiek do zrozumienia moim długim mieczem w ręku, że
I może być na to przygotowany.
Zazwyczaj moje dziwne, nowo nabytych mocy telepatycznych ostrzegł mnie wystarczająco dużo czasu,
ale gdy spadł z błędnego kły w moje żyły szyjnej i owłosione twarz wciśnięty blisko
do kopalni przed Wiedziałem, że był nawet zagrożony.
Co sposób było to na mnie, nie wiem, ale że to duże i ciężkie i
wiele nogami czułem.
Moje ręce były w jego gardle przed kłami mieli okazję zakopują się w moim
szyi i powoli I zmusił owłosione twarz ode mnie i zamknięte palce, jak imadło,
na jego tchawicy.
Bez dźwięku kładziemy tam, bestia wywierania wszelkich starań, aby mnie
te okropne kły i wysiłku, aby utrzymać mój chwyt i zagłuszają życie z niego
jak trzymałem go z mojego gardła.
Powoli moje ręce dał nierównej walki, i cal po calu pieczenie oczu
i lśniące kły moim antagonistą wkradł się do mnie, do, jak owłosiona twarz dotknął
mój kolejny uświadomiłem sobie, że było już po wszystkim.
A następnie życia masę zniszczenia powstały z ciemności otaczające pełne
na stworzenie, które trzymał mnie pinioned na ziemię.
Dwa walcowane warczenie na mchu, łzawienie i rozdzierające siebie
straszny sposób, ale szybko się i mój obrońcy stał z pochyloną głową ***
gardła zmarłych rzeczą, która mnie zabić.
Im bliżej księżyca, poruszający się nagle *** horyzontem i oświetlenia Barsoomian
scenę, pokazał mi, że mój obrońcy był Woola, ale skąd przybył i jak
Znaleźli mnie, byłem w rozterce, wiem.
Że byłam zadowolona z jego towarzystwa jest jasna, ale dla mnie przyjemność, widząc
go było hamowane przez obawy o powód jego Thoris pozostawiając Dejah.
Tylko jej śmierci byłem przekonany, mogą wyjaśniać jego nieobecności jej tak wierny I
znał się do moich poleceń.
Przy świetle księżyca teraz genialny widziałem, że był tylko cieniem swojej dawnej
siebie, a gdy odwrócił się od mojej pieszczoty i rozpoczął łapczywie pożerać martwe
tuszy u moich stóp, zrozumiałem, że biedak był ponad pół zagłodzony.
Ja sam, był jednak nieco lepszy los, ale nie mogłem zmusić się do jedzenia
niegotowane mięso i nie miałem środki, dzięki którym pożar.
Kiedy Woola skończył posiłek znowu podjąłem się zmęczony i nieskończoną
wędrówki w poszukiwaniu nieuchwytnego śródlądowej.
O świcie piętnastego dnia moich poszukiwań Byłam szczęśliwa z wysokiej
drzew, które oznaczone cel moich poszukiwań.
Około południa, przeciągnąłem się ze znużeniem do bram ogromny budynek, który obejmował
około czterech mil kwadratowych i wznosiły się dwa sto metrów w powietrzu.
To nie stwierdzono otwór w potężne mury innych niż małe drzwi w której zatonął
wyczerpane, ani nie było żadnych oznak życia na ten temat.
Nie mogłem znaleźć żadnej dzwonek lub inne metody dokonywania mojej obecności znanych więźniów
miejsce, chyba, że w niewielkiej roli w rundzie ścianie w pobliżu drzwi do tego celu.
To było około ogromu biurokracji ołówkiem i myślenia, że może być w
charakter tubę przykładam swoje usta do niego i chciał zadzwonić do niego, gdy
Głos wydobywał się z niego pyta mnie którego może
się, skąd, i charakter mojej posyłki.
Wyjaśniłem, że uciekł z Warhoons i umierał z głodu i
wyczerpania.
"Nosisz metalu zielony wojownik i są stosowane przez calot, jeszcze jesteś z
postać człowieka czerwonego. W kolorze nie jesteś ani zielony, ani czerwony.
W imię dziewiątego dnia, co do rodzaju istoty jesteś? "
"Jestem przyjacielem czerwonych mężów Barsoom i jestem głodna.
W imię ludzkości otwórz nam ", odpowiedziałem.
Obecnie drzwi rozpoczęła się cofać przede mną, aż upadła na ścianie
pięćdziesiąt stóp, a następnie zatrzymał się i zjechał łatwo w lewo, odsłaniając krótki, wąski
korytarz z betonu, na dalszym końcu
co było kolejne drzwi, podobne pod każdym względem tego, który właśnie minął.
Nikt nie był w zasięgu wzroku, ale od razu przeszliśmy do pierwszych drzwi to wsunął delikatnie do
miejsce za nami i cofnął szybko do swojego pierwotnego położenia w przedniej ścianie
budynku.
Gdy drzwi zsunęła na bok i zauważył jego wielki grubości, w pełni dwadzieścia stóp, a
jak to osiągnął swoje miejsce jeszcze raz po zamknięciu za sobą wielkie butle ze stali
spadł z sufitu za nim i
wyposażone w ich dolnych końcach w otwory stożkowym w podłodze.
Drugie i trzecie drzwi ustąpiły przed sobą i spadł na bok, jako pierwszy,
zanim dotrę dużą wewnętrzną komorę, w której znalazłem żywności i napojów określonych na
wielki kamienny stół.
Głos skierował mnie do zaspokojenia głód i karmić moje calot, a gdy byłem w ten sposób
zaangażowany mój niewidzialny hosta połączył mnie z ciężkiej i wyszukiwanie cross-examination.
"Twoje wypowiedzi są najbardziej niezwykłe", powiedział głos, w sprawie zawarcia jej przesłuchania,
"Ale najwyraźniej mówi prawdę, i to jest równie oczywiste, że nie jesteś
z Barsoom.
Mogę powiedzieć, że do budowy mózgu i dziwne lokalizację
narządów wewnętrznych, kształtu i wielkości serca. "
"Czy widzisz we mnie?"
I zawołał. "Tak, widzę wszystkich, ale myśli, i
byłeś Barsoomian mogłem czytać tych ".
Wtedy otworzyły się drzwi po drugiej stronie komory i dziwne, wyschło, trochę
mumia człowieka, przyszedł do mnie.
Miał na sobie tylko jeden ciuch lub ozdoby, mały kołnierz złota z
który polegał na jego klatce piersiowej wielki ornament tak duży, jak ustawić talerzu
stałych z ogromnymi brylantami, z wyjątkiem
ścisłym centrum, które zostało zajęte przez dziwny kamień, cala, że
scintillated dziewięć różnych i odrębnych promieni, siedem kolorów naszego ziemskiego pryzmat
i dwa piękne promienie, które do mnie, były nowe i bezimienny.
Nie potrafię opisać ich więcej niż można opisać na czerwono, ślepiec.
Wiem tylko, że one były piękne w ekstremalnych.
Starzec siedział i rozmawiał ze mną przez wiele godzin, i najdziwniejszych częścią naszego
współżycie było to, że czytałem jego wszystkie myśli, podczas gdy on nie mógł pojąć ani jedna jota
z mojego umysłu, chyba mówiłem.
[Ilustracja: stary człowiek siedział i rozmawiał ze mną przez wiele godzin.]
I nie informować go o mojej zdolności do poczucia jego operacji myślowych, iw ten sposób
Nauczyłem się bardzo dużo, która okazała ogromną wartość do mnie później i które będą
nigdy nie wiadomo, gdyby podejrzenia moje
dziwne władzy, Marsjanie mają tak doskonałą kontrolę ich psychicznego maszyn
że są w stanie skierować ich myśli z absolutną precyzją.
Budynek, w którym znalazłem się zawarte maszyny, które produkuje, że
sztucznej atmosfery, który podtrzymuje życie na Marsie.
Sekretem całego procesu zależy na korzystanie z dziewiątego ray, jeden z
piękne scyntylacje które miałem zauważyć, pochodzących od wielki kamień w moim hosta
diadem.
Promień ten jest oddzielony od innych promieni słonecznych za pomocą precyzyjnie dostrojone
instrumenty umieszczone na dachu ogromny budynek, trzy czwarte z nich jest
wykorzystywane do zbiorników, w których dziewiąty ray jest przechowywany.
Ten produkt jest następnie traktowana elektrycznie, a raczej pewnych proporcjach rafinowanej
elektryczny wibracje są włączone z nim, a wynik jest następnie pompowana do
pięciu głównych centrów powietrza na naszej planecie
gdzie, jak to jest zwolniony, skontaktuj się z eterem przestrzeni przekształca go w
atmosfery.
Nie zawsze jest wystarczające rezerwy dziewiątego ray przechowywane w wielkim budynku
utrzymanie obecnej atmosferze Marsa przez tysiąc lat, i tylko strach, jak mój
nowy przyjaciel powiedział mi, że jakiś wypadek może spotkać urządzenia pompujące.
Zaprowadził mnie do wewnętrznej komnaty, gdzie ujrzałem baterii dwudziestu rad pompy żadnych
z których jeden był równy zadanie dostarczenia wszystkich Mars z atmosferą
związku.
Przez osiemset lat, powiedział mi, musiał oglądać te pompy, które są wykorzystywane
na przemian dzień każdego z rzędu, lub nieco ponad dwadzieścia cztery i pół Ziemi
godziny.
Ma jednego asystenta, który dzieli oglądać z nim.
Pół roku marsjańskiego, około trzysta czterdzieści cztery naszych dni, każdy z tych
mężczyźni spędzają samotnie w tym wielkim, roślin izolowanych.
Każdy czerwony Marsa jest nauczana w najwcześniejszym dzieciństwie zasad produkcji
atmosfery, ale tylko dwa w jednym czasie kiedykolwiek trzymać sekret dostania się do
wielkim budynku, który zbudowany jest z
ściany sto pięćdziesiąt metrów grubości, jest absolutnie niepodważalna, nawet w dachu
pilnowane od ataku przez statek powietrza przez szkło obejmujący pięć metrów grubości.
Tylko strach się bawić ataku jest z zielonego Marsjanie lub niektórych obłąkany
człowiek czerwony, jak wszystkie Barsoomians sobie sprawę, że samo istnienie wszelkich form życia
Mars jest uzależniona od nieprzerwanego funkcjonowania tego zakładu.
Jedna z ciekawszych fakt odkryłem, widząc, jak jego myśli było to, że drzwi zewnętrzne są
manipulowane przez telepatyczny sposób.
Zamki są tak precyzyjnie dostrojone, że drzwi są uwalniane w wyniku działania
określonej kombinacji fal myśli.
Eksperymentować z moją zabawką nowo odkrytej Myślałem zaskoczyć go do ujawnienia tego
połączenie i dlatego poprosiłem go w sposób przypadkowy, jak udało mu się odblokować
masywne drzwi dla mnie z wewnętrznych komór budynku.
Jak błyskawicznie nie skoczył mu do głowy dziewięć dźwięków Marsa, ale tak szybko
wyblakłe jak on odpowiedział, że jest to tajemnica, że nie wolno ujawniać.
Od tego czasu jego sposób do mnie zmienił, jakby bał się, że był
zaskoczony, do ujawnienia wielkiej tajemnicy, i czytam podejrzliwość i strach w jego wygląd
i myśli, że jego słowa były jeszcze uczciwe.
Zanim na nocny spoczynek obiecał dać mi list do pobliskiego
rolniczych oficer, który pomoże mi w drodze do Zodanga, który powiedział, był
najbliższego miasta Marsa.
"Ale być pewni, że nie pozwalasz im znać, że są przeznaczone dla helu, ponieważ są one w stanie wojny
z tym krajem.
Moja asystentka i ja żadnego kraju, należymy do wszystkich Barsoom i ten talizman
które nosimy chroni nas we wszystkich krajach, nawet wśród zielonych ludzików - choć nie
zaufania do siebie ręce, czy możemy jej uniknąć, "dodał.
"I tak na dobranoc, mój przyjacielu," kontynuował, "może być długi i spokojny
sen - tak, długi sen ".
I chociaż uśmiechnął się mile widziałem w myślach życzenie, aby nigdy nie
przyznał mi, a następnie jego zdjęcie stoi nade mną w nocy, a
szybkie pchnięcie długi sztylet i pół
powstały słowa, "Przykro mi, ale jest za najlepszą dobra Barsoom".
Kiedy zamknął drzwi celi za nim jego myśli były odcięte od mnie
było go z oczu, co wydawało mi się dziwne w mojej małej wiedzy o myśli
przeniesienia.
Co miałem zrobić? Jak mogłam uciec przez tych potężnych
Ściany?
Łatwo można go zabić teraz, że został ostrzeżony, ale po jego śmierci nie mogłem
więcej uciec, i zatrzymanie maszyny z wielkich roślin i umrzeć
wszystkich mieszkańców innych
planety - wszystkie, nawet Dejah Thoris gdyby nie ona już nie żyje.
Dla innych nie dałem pstryknięcie palca, ale myśl o Dejah Thoris
pojechaliśmy z moim umyśle wszystkie pragnienie, by zabić moją błędne hosta.
Ostrożnie otworzyłem drzwi mojego mieszkania, a następnie Woola, starał
wewnętrznej z wielkich drzwi.
Dziki programie miała przyjść do mnie, to ja próbują zmusić wielkich zamków przez
dziewięć myśli fale czytałem w moim gospodarzem umysłu.
Creeping ukradkiem przez korytarz po korytarzu i w dół krętych dróg startowych, które
Okazało się tu i tam w końcu dotarłem do wielkiej sali, w którym złamał moje
długi post rano.
Nigdzie nie widziałem mojego gospodarza, ani nie wiedziałem, gdzie utrzymywał się przez noc.
Byłem na miejscu stepping śmiało się w pomieszczeniu, gdy niewielki hałas za mną
Ostrzegł mnie z powrotem w cieniu wnęki w korytarzu.
Przeciąganie Woola po mnie, pochylił nisko w ciemnościach.
Obecnie stary przeszedł blisko mnie, a kiedy wszedł do słabo oświetlonym komory
które mieli zamiar przejść przez zobaczyłem, że trzyma długi, cienki sztylet w
strony i że ostrzeniu na kamieniu.
W myśl jego decyzji do kontroli pompy radu, która miałaby około trzydziestu
minut, a następnie powrócić do mojej komnaty łóżko i wykończenie mnie.
Gdy przeszedł przez wielką salę i zniknął w dół drogi startowej, która doprowadziła do
pijalnia, Ukradłem ukradkiem z ukrycia i podszedł do wielkich drzwi,
wewnętrznej z trzech, który stał między mną i wolności.
Koncentrując się mój umysł na ogromny zamek rzuciłem dziewięciu fale myślowe przeciw.
W tchu długość czekałem, kiedy w końcu wielkie drzwi przeniósł się łagodnie w kierunku
mi i spokojnie zjechał na bok.
Jeden po drugim pozostałe potężne portale otwarte na moje polecenie i Woola i
Wszedłem dalej w ciemność, wolne, ale trochę lepiej niż było
wcześniej, niż, że mamy pełne żołądki.
Przyspieszenie od cieni ogromny stos zrobiłem po raz pierwszy
skrzyżowaniu z zamiarem znalezienia centralnego rogatka tak szybko jak to możliwe.
To dotarłem około rano i po wpisaniu pierwszego obudowy doszedłem do szukałem
dla niektórych dowodów zamieszkania.
Były niskie wędrówki budynków z betonu przedawnieniu z ciężkimi nieprzejezdna
drzwi, a nie ilość młotkiem i hallooing przyniósł żadnej odpowiedzi.
Zmęczony i wyczerpany bezsennością rzuciłem się na ziemię komendanta
Woola na straży.
Jakiś czas później obudził mnie jego przerażające growlings i otworzył mi oczy na
zobacz trzy czerwone Marsjanie stoi w niewielkiej odległości od nas i obejmujące mnie z ich
karabiny.
"Jestem nieuzbrojony i nie wroga" I pospieszył z wyjaśnieniami.
"Byłem więźniem wśród zielonych ludzików i jestem na mojej drodze do Zodanga.
Wszystko o co proszę jest jedzenie i odpoczynek dla siebie i calot i właściwe kierunki
dotarcia do celu. "
Obniżyli karabinów i zaawansowanych mile do mnie umieszczenie ich prawo
ręce na moim lewym ramieniu, po sposób ich zwyczaj pozdrawiać i
pytają mnie wiele pytań na temat mnie i mojej wędrówki.
Potem zabrali mnie do domu jednego z nich, który był w niewielkiej odległości od hotelu.
Budynki byłem uderzać we wczesnych godzinach porannych były zajęte tylko przez
akcji i produktów rolnych, dom właściwego pozycję wśród gaju olbrzymich drzew,
i, jak wszystkie czerwone Marsa domów, został
podniesione w nocy około czterdziestu lub pięćdziesięciu stóp od ziemi na dużą metalową rundzie
wał, który zsunął się w dół lub w rękawie zatopiony w ziemi, i był obsługiwany przez
mały silnik radu w holu wejściowym budynku.
Zamiast zawracania sobie głowy śruby i pręty do ich mieszkania, czerwona Marsjan
wystarczy uruchomić je z uszkodzenie ciała w nocy.
Mają one również własne środki do opuszczania lub podnoszenia ich z ziemi bez jeśli
chcą odejść i zostawić je.
Tych braci, ich żony i dzieci, zajmuje trzy podobne domy
tego gospodarstwa. Oni nie działa samodzielnie, będąc
urzędników państwowych za.
Pracy został wykonany przez więźniów, jeńców wojennych, przestępca i dłużników
potwierdzone kawalerów, którzy byli zbyt biedni, by płacić wysokie celibacie podatku, który wszystkie czerwone-
Rządy Marsa nałożyć.
Były uosobieniem serdeczności i gościnności i spędziłem kilka dni
z nich, odpoczynku i wyzdrowieniu z moich doświadczeń długie i żmudne.
Kiedy usłyszeli moją historię - pominąłem wszelkie odniesienia do Dejah Thoris i staruszka
zakładu atmosfery - doradził mi kolor mojego ciała bardziej przypominają ich prawie
własnej rasy, a następnie spróbuj znaleźć
zatrudnienia w Zodanga, albo w armii lub marynarki.
"Szanse są małe, że opowieść będzie wierzył, dopóki nie okazały
swoją wiarygodność i znajomych zwyciężył wśród wyższych dostojników dworu.
Można to najłatwiej zrobić przez służby wojskowej, jak jesteśmy wojowniczy
ludzi na Barsoom ", wyjaśnia jeden z nich," i zapisać nasze najbogatsze przysługi
walki człowieka ".
Kiedy byłem gotowy odejść one wyposażone mnie z małym thoat krajowych byków, takie
jak jest wykorzystywany do siodła przez cały czerwony Marsjan.
Zwierzę jest o wielkości konia i dość łagodny, ale w kolor i kształt
wierną repliką jego ogromne i silne kuzyn dziczy.
Bracia dostarczył mi czerwonawy olej, z którymi się naprzód namaściła moje całe ciało
a jeden z nich obciąć włosy, który stał się dość długo, w panującej modzie
czasu, plac z tyłu i uderzył
z przodu, tak że mogę zdać w dowolnym miejscu na Barsoom jako czerwony pełnoprawnym
Marsa.
My metalu i ozdoby również odnowione w stylu dżentelmena Zodangan, dołączony
do domu Ptor, co było nazwisko moich dobroczyńców.
Są wypełnione woreczek na mojej stronie z pieniędzmi Zodangan.
Środka wymiany na Marsa nie jest odmienna od naszej wyjątkiem tego, że
monety są owalne.
Pieniądz papierowy jest wydawane przez osoby, jak tego potrzebują i odkupił dwa razy w roku.
Jeśli człowiek kwestii więcej, niż może zrealizować, rząd płaci wierzycieli w całości
i dłużnik działa na kwotę od gospodarstw rolnych lub w kopalniach, które są własnością
przez rząd.
To każdy odpowiada z wyjątkiem dłużnika, gdyż została trudna do uzyskania
wystarczające pracy ochotniczej pracy wielkiego odizolowane tereny rolnicze z Marsa,
rozciągają się one lubią wąskie wstążki
od bieguna do bieguna, przez dzikie odcinki zaludniony przez dzikie zwierzęta dzikie i mężczyzn.
Kiedy wspomniałem o mojej niezdolności do spłaty za ich życzliwość dla mnie zapewniali mnie
że mam duże możliwości jeśli żyłem długo na Barsoom i licytacji mnie
pożegnanie patrzyli na mnie, dopóki nie było widać na szerokie białe rogatka.
>
-ROZDZIAŁ XXI SCOUT AIR DO ZODANGA
Jak udał się w podróż do Zodanga wiele zabytków dziwne i ciekawe
aresztowany moją uwagę i na kilka zagród, gdzie zatrzymał się nauczyłem
wiele rzeczy nowych i pouczające
w sprawie metod i sposobów Barsoom.
Wody, która dostarcza gospodarstw Marsa są gromadzone w ogromnych podziemnych
zbiornikach na jednej części z czapki topnienia lodu, i pompowana przez długie przewody
do różnych miejsc zamieszkałych przez ludzi.
Wzdłuż obu stronach tych przewodów, i rozszerzenie ich na całej długości, leżą
uprawiane dzielnic.
Są one podzielone na połaciach o tej samej wielkości, każdy dróg jest pod
nadzoru z jednego lub więcej urzędników rządowych.
Zamiast powodzi powierzchni pola, a tym samym tracić ogromne ilości
wody przez odparowanie, cenny płyn jest prowadzone pod ziemią przez
rozległą sieć rur o małych bezpośrednio do korzeni roślin.
Roślin na Marsie zawsze są jednorodne, bo nie ma suszy, nie pada, nie ma wysokie
wiatry, a nie owady, ptaki lub zniszczenia.
Podczas tej podróży próbowałem pierwszy mięsa zjadłam od Ziemi pozostawiając - duże, soczyste
steki i kotlety z dobrze odżywionych zwierząt domowych gospodarstw.
Podobało mi się również soczyste owoce i warzywa, ale ani jeden artykuł
żywności, która została dokładnie podobny do niczego na Ziemi.
Każda roślina, kwiaty i pochodzenia roślinnego i zwierzęcego zostały tak poprawione przez wieki
Uważaj, naukowych upraw i hodowli, że jak z nich na Ziemi
skurczył się w blade, szare, nicość bez charakteru poprzez porównanie.
Na drugim przystanku poznałam kilka bardzo uprawiane ludzie stanu szlacheckiego i
podczas gdy w rozmowie przypadkiem mówić o helu.
Jeden ze starszych mężczyzn był tam na misji dyplomatycznej na kilka lat przed i
mówił z żalem warunków, które jak się wydawało, kiedykolwiek te dwie
krajach w stanie wojny.
"Hel", powiedział, "słusznie szczyci najpiękniejszych kobiet Barsoom i wszystkich jej
skarby cudowną córkę Mors Kajak, Dejah Thoris, jest najbardziej wykwintne
kwiat.
"Dlaczego", dodał, "ludzie naprawdę kultu ziemi idzie na i od jej
straty na tej wyprawy nieszczęśliwego wszystkie Hel został ubrany w żałobie.
"To, że nasz władca powinien zaatakowali niepełnosprawnych flota wracała do
Hel, ale innym jego straszne błędy, które obawiam się, prędzej czy później
zmusić Zodanga podnieść mądrzejszy człowiek na swoje miejsce. "
"Nawet teraz, mimo że nasze zwycięskie armie otaczają Hel, ludzie Zodanga
wypowiadają swoje niezadowolenie, na wojnie nie jest popularna jest, ponieważ nie opiera się
na prawo czy sprawiedliwość.
Nasze siły skorzystał z nieobecności z głównych floty na Hel
poszukiwanie księżniczki, i tak jesteśmy w stanie łatwo zmniejszyć miasta
żałosnej sytuacji.
Mówi ona spaść w ciągu najbliższych kilku fragmentów z dalszego księżyc ".
"A co, uważasz, mógł być losy księżniczki, Dejah Thoris?"
Zapytałem, jak od niechcenia, jak to możliwe.
"Nie żyje", odpowiedział. "To dużo nauczyłem się z zielonym wojownikiem
niedawno zdobyty przez nasze siły na południu.
Uciekła z hordami Thark z dziwną istotę z innego świata, tylko do
wpaść w ręce Warhoons.
Ich thoats stwierdzono wędrówki na dno morza i dowodów krwawe
konfliktu zostały odkryte w pobliżu. "
Informacje te w żaden sposób nie pocieszające, nie było go w ogóle
niezbitych dowodów śmierci Dejah Thoris, i tak zdeterminowani, aby każdy
możliwe starania, aby osiągnąć tak szybko Hel
jak mogłem i prowadzić do Mors Tardos takie wieści o jego wnuczka jest możliwe
pobytu jak w mojej mocy. Dziesięć dni po wyjściu z trzech Ptor
bracia dotarłem Zodanga.
Od chwili, że mam wejść w kontakt z czerwonym mieszkańców Marsa miałem
Zauważyłem, że Woola narysował dużą ilość niechcianych na mnie uwagę, ponieważ ogromne
brute należał do gatunku, który nigdy nie jest udomowione przez ludzi czerwonych.
Były jednym z przespacerować Broadway z lwem numidyjski mu po piętach efekt byłby
jest całkiem podobny do tego, co powinien mieć produkowane gdybym wszedł Zodanga z
Woola.
Sama myśl o rozstaniu z wiernych kolegów spowodowały, że tak wielki żal
i prawdziwy smutek, że odkładać, aż tuż przed dotarliśmy do bram miasta;
ale w końcu, stało się konieczne, by się rozdzielić.
Gdyby nic więcej niż moje własne bezpieczeństwo i przyjemność były stawką nie argument może
Dominująca na mnie odsunąć jedną istotę na Barsoom, że nigdy nie
w demonstracji miłości i
lojalność, ale jak bym chętnie zaoferował swoje życie w służbie jej w
szukaj których miałem wyzwanie w nieznane niebezpieczeństwa z tym do mnie, tajemniczy
miasta, nie mogłem pozwolić nawet życia Woola w
zagrozić sukces mojego przedsięwzięcia, a tym bardziej jego chwilowe szczęście, bo wątpliwości
nie wkrótce to zapomnij o mnie.
I tak kazał biedne zwierzę czule pożegnał się, obiecując mu,
jednak, że gdybym przyszedł do mojej przygody w zakresie bezpieczeństwa, które w jakiś sposób I
Należy znaleźć sposób, aby wyszukać go.
Wydawało się, że mnie rozumieją w pełni, a kiedy zwróciłem z powrotem w kierunku Thark on
Okazało smutkiem daleko, nie mogłem patrzeć, mu odejść, ale zdecydowanie swoje oblicze
ku Zodanga i z odrobiną
heartsickness podszedł do niej ściany marszcząc brwi.
List nosiłem się od nich zdobyte mnie natychmiastowe wejście na ogromny, otoczony murem
miasta.
Było jeszcze bardzo wcześnie rano i ulice były prawie puste.
Rezydencje, wzniesione na ich kolumn metalowych, przypominały ogromne rookeries,
a stojaków się zaprezentował wygląd pni stali.
Sklepy z reguły nie zostały podniesione z ziemi, ani nie były drzwi przykręcane lub
przedawnieniu, ponieważ złodziejstwo jest praktycznie nieznana na Barsoom.
Zabójstwo jest zawsze obecne obawy wszystkich Barsoomians, i tylko z tego powodu
ich domy są wzniesione *** ziemią w nocy lub w czasie zagrożenia.
Ptor braci dał mi wyraźne wskazówki do osiągnięcia punktu
miasto, w którym udało mi się znaleźć życia zakwaterowanie i być blisko biura
agentów rządowych, któremu dał mi listy.
Moja droga prowadzi do centralnego placu lub placu, który jest cechą wszystkich Marsa
miast.
Plac Zodanga obejmuje kilometra kwadratowego i jest ograniczony przez pałace
jeddak, jeds i innych członków rodziny królewskiej i arystokracji Zodanga, jak również
przez głównych budynków użyteczności publicznej, kawiarni i sklepów.
Kiedy przechodziłam wielki plac stracił w zachwyt i podziw wspaniały
architektury i wspaniały szkarłatny roślinności, usłane szerokie trawniki I
odkrył czerwoną Marsa spacery szybkim krokiem ku mnie z jednej z możliwości.
On nie zwracał najmniejszej uwagi do mnie, ale jak przyszedł na bieżąco Poznałem go
i obracając ja położyłem rękę na jego ramieniu, wołając:
"Kaor, Kantos Kan!"
Jak błyskawica, że kołowych i zanim udało mi się tak bardzo, jak niższe rękę punktu
jego długi miecz w piersi.
"Kim jesteś?" Warknął, a następnie jako krok wstecz prowadzi mnie pięćdziesiąt stóp od
miecz rzucił punktu na ziemi i zawołał, śmiejąc się,
"Nie potrzebują lepszej odpowiedzi, istnieje tylko jeden człowiek na wszystkich Barsoom który może odbijać
o jak gumowa piłka.
Przez matkę dalszego księżyca, John Carter, jak przyszedł tu, i czy
stać się Darseen, że można zmienić kolor będzie? "
"Dałeś mi źle pół minuty mój przyjaciel," kontynuował, po tym jak pokrótce
moje przygody od czasu rozstania z nim na arenie w Warhoon.
"Czy moje nazwisko i miasto znane Zodangans będę wkrótce siedział na
brzegiem morza stracił Korus z moim szacunkiem i odszedł przodków.
Jestem tutaj w interesie Mors Tardos, Jeddak Helium, aby odkryć
pobytu Dejah Thoris, nasze księżniczki.
Sab niż, książę Zodanga, ma swój ukryty w mieście i spadł do szaleństwa zakochany
z nią.
Jego ojciec, niż Kosis, Jeddak z Zodanga, dokonał jej dobrowolnej małżeństwo jego syna
cena pokoju między naszymi krajami, ale Mors Tardos nie przystąpi do
wymagania i przysłał wiadomość, że on i jego
ludzi raczej patrzeć na martwą twarz ich księżniczka niż zobaczyć ją poślubić do każdego
niż jej własny wybór, i że osobiście wolałby być pochłonięte w popiołach
Przykro nam, spalanie helu do łączenia metalu z jego domu, który z niż Kosis.
Jego odpowiedź była najkrwawszym afront mógł umieścić na Niż Kosis i
Zodangans, ale jego ludzie kochają go bardziej dla niego i jego siła w hel
dzisiaj większe niż kiedykolwiek.
"Jestem tu już trzy dni," kontynuował Kantos Kan, "ale jeszcze nie znalazłem, gdzie
Dejah Thoris jest uwięziony.
Dzisiaj mogę dołączyć Zodangan marynarki scout powietrza i mam nadzieję, że w ten sposób, aby wygrać
zaufanie Sab niż, książę, który jest dowódcą tej dywizji marynarki, i
w ten sposób dowiedzieć się o miejscu pobytu Dejah Thoris.
Cieszę się, że jesteś tu, John Carter, bo wiem, lojalność do mojej księżniczki i
dwóch z nas pracujących razem powinna być w stanie osiągnąć wiele. "
Na placu było teraz rozpoczęciem wypełnić osób będzie i przyjście na codzienne
działalności swoich obowiązków. Sklepy zostały otwarte i kawiarnie
napełniania z początku patronów rano.
Kantos Kan doprowadziły mnie do jednego z tych wspaniałych obiektów gastronomicznych, gdzie były serwowane w całości
przez przyrządy mechaniczne.
Brak ręka dotknęła żywności od chwili weszli do budynku w stanie surowym do
okazało się gorące i pyszne na tablicach przed gośćmi, w odpowiedzi na
dotykanie małe przyciski do wyrażania swoich pragnień.
Po naszym posiłku, Kantos Kan zabierał mnie ze sobą do siedziby powietrze-scout
szwadron i wprowadzenie mnie do swojego przełożonego, że pytanie jest wpisany jako członek
korpus.
Zgodnie z własnych badań było konieczne, ale Kantos Kan powiedział mi,
do nie bójcie się w tym względzie, jak będzie on uczestniczył w tej części sprawy.
Osiągnął to poprzez moje zamówienie do zbadania oficer badania i
Reprezentuje siebie, jak John Carter.
"To podstęp zostanie wykryty później" on radośnie powiedział, że "kiedy sprawdzić się
moja waga, wymiary i inne dane osobowe, identyfikacja, ale będzie
trwać kilka miesięcy przed wykonaniem i
Naszą misją powinno być realizowane lub nie długo przed tym terminem. "
Następne kilka dni spędziliśmy w Kantos Kan w nauczaniu mnie zawiłości latające
i naprawy delicje trochę contrivances których Marsjanie użytkowania
tego celu.
Ciało jednego człowieka rzemiosła powietrza jest około szesnastu metrów długości, dwa metry szerokości i trzy
cm grubości, zwężający się ku dołowi na każdym końcu.
Kierowca siedzi na górze tej płaszczyzny na miejsce zbudowane na małe, ciche
silnik radu, który napędza go.
Środek wyporu jest zawarty w cienkie metalowe ściany ciała i
składa się z ósmego ray Barsoomian lub ray napędu, gdyż może to być określany w
względu na jej właściwości.
Promień ten, podobnie jak w dziewiątym ray, nieznanego na Ziemi, ale Marsjanie odkryli
że jest nieodłączną własnością wszystkich światło niezależnie z jakiego źródła to
emanuje.
Nauczyli się, że jest słoneczny eighth ray, który napędza świetle
słońce różnych planet, i że poszczególne eighth ray każdej planety
, która "odzwierciedla" lub napędza świetle otrzymanego w ten sposób w przestrzeń kosmiczną po raz kolejny.
Słoneczne eighth ray będą zaabsorbowane przez powierzchnię Barsoom, ale Barsoomian
ray ósmy, który ma tendencję do napędzania światło z Marsa w przestrzeń, jest stale
wypływało z planety stanowiące
życie odpychanie grawitacyjne, które, kiedy znajduje się jest w stanie wznieść ogromne ciężary
z powierzchni ziemi.
To jest ten promień, który umożliwił im tak doskonały, że statki lotnictwa bitwa daleko
przewyższające wszystko znany na Ziemi jako żagiel wdzięcznie i lekko przez cienką
powietrza Barsoom jak balon zabawka w ciężkiej atmosferze Ziemi.
W pierwszych latach od odkrycia tego ray wiele dziwnych wypadków miało miejsce
przed Marsjanie nauczyli się mierzyć i kontrolować cudowne, że znaleźli.
W jednym przypadku niektórych dziewięćset lat wcześniej, pierwszy wielki statek bitwie o
zbudowany z eighth zbiorników ray był przechowywany w zbyt dużej ilości promieni i
miała wpłynął od helu pięciuset żołnierzy i oficerów, by nigdy nie powrócić.
Jej moc odrazy do planeta była tak wielka, że niósł ją w głąb
miejsca, gdzie ona może być dziś, przy pomocy potężnych teleskopów, pędzących
przez niebiosa dziesięć tysięcy mil od
Marsa, małe satelity, które będą w ten sposób otoczyć Barsoom do końca czasu.
Czwarty dzień po moim przyjeździe na Zodanga zrobiłem mój pierwszy lot, a w wyniku
to Wygrałem promocji, które zawarte czwarte w pałacu niż Kosis.
Jak róża *** miastem I krążył kilka razy, jak widziałem Kantos Kan zrobić, i
następnie rzucając mojego silnika do prędkości ścigałem się na wspaniałe prędkość do
na południe, po jednym z wielkich dróg wodnych, które wchodzą Zodanga z tego kierunku.
Miałem ciągnie może dwieście mil w niespełna godzinę, kiedy
descried znacznie poniżej mnie stroną trzech zielonych wojowników wyścigów szaleńczo w kierunku małej
rysunek na stopa, która wydawała się być trudny do
osiągnąć granice jednego z murem dziedzinach.
Upuszczenie moim komputerze szybko do nich, i krąży z tyłu wojowników,
Wkrótce zauważył, że przedmiotem ich realizacja była czerwona Marsa noszenie metalowej
Dywizjon harcerz, do którego był dołączony.
W niewielkiej odległości oddać swoje małe ulotki, w otoczeniu narzędzi, z którymi miał
widocznie zajęty w naprawie niektórych uszkodzeń, gdy zaskoczony zielony
wojowników.
Byli już prawie na niego swoimi wierzchowcami ładowania się na stosunkowo mizernych
postać na wspaniały prędkości, podczas gdy wojownicy pochylił się nisko w prawo, z
ich wielki metal okuty włócznie.
Każdy wydawał starając się przebić do pierwszego ubogich Zodangan w innym
chwili jego los byłby przesądzony, gdyby nie mój czas na przyjazd.
Prowadzenie swoje rzemiosło floty powietrznej z dużą prędkością bezpośrednio za wojowników wkrótce
wyprzedził ich i nie zmniejsza się moja prędkość i staranował dziób mój mały lotnik
między ramionami z najbliższych.
Wpływ wystarczy mieć rozdarte przez cale stali litej, rzucił faceta
bezgłowe ciało w powietrzu *** głową thoat, gdzie spadł rozwalony na
mech.
Mocowania dwóch innych wojowników odwrócił piszcząc ze strachu, i rzucił się w przeciwnych
kierunkach.
Ograniczenie prędkości I moje krążyły i przyszedł na ziemię u stóp zdumionych
Zodangan.
Był ciepły w podziękowanie za mój czas pomoc i obiecał, że mój dzień pracy przyniesie
nagroda to zasłużył, bo był nie kto inny kuzyn jeddak z
Zodanga którego życie miałem zapisane.
Nie tracąc czasu na rozmowy, jak wiemy, że wojownicy z pewnością wrócić jak najszybciej
oni przejęli kontrolę *** swoimi wierzchowcami.
Przyspieszenie do jego uszkodzenia maszyny byliśmy gięcia wszelkich starań, aby zakończyć niezbędne
naprawy i prawie ukończył je, gdy zobaczyliśmy dwie zielone potwory powrót na
prędkość z przeciwnych stron z nas.
Zbliżywszy się w stu stoczni ich thoats ponownie stał się
opanowania i absolutnie nie chciał dalszy postęp w kierunku statku lotniczego, który
nie przestraszył ich.
Wojownicy w końcu zsiadł z konia i kuśtykając zwierząt zaawansowanego do nas
pieszo z wyciągniętym długo miecze.
I zaawansowany, aby sprostać większym, mówiąc Zodangan robić, co mógł z
innych.
Wykończenie mój facet prawie bez wysiłku, tak samo teraz z dużo praktyki stają się miejsce
ze mną, pośpieszył, aby powrócić do mój nowy znajomy, którego znalazłem rzeczywiście w
ciężkich tarapatach.
Został ranny w dół z ogromną stóp jego antagonista na gardle
wielkie długi miecz podniesiony do czynienia końcowego ciągu.
Z związany I wyczyszczone pięćdziesiąt stóp interwencji między nami, a wraz z
wyciągniętymi punkt pojechał mój miecz całkowicie przez ciało zielone
wojownika.
Jego miecz spadł, niewinnego, do ziemi i zatopił bezwładnie na leżącego formie
Zodangan.
Pobieżne badanie tych ostatnich nie stwierdzono śmiertelne obrażenia i po
krótkim odpoczynku twierdził, że czuje się zdolny do próby powrotnej.
Musiał pilota własnej jednostki, jednak, jak te kruche naczynia nie są
mają na celu przekazanie, ale jedna osoba.
Szybko zakończeniu naprawy wstaliśmy razem w Marsa wciąż, bezchmurne
niebo, i z dużą prędkością i bez dalszych zdarzeń losowych wrócił do Zodanga.
Gdy zbliżyliśmy się do miasta odkryliśmy wielkie zbiegowisko cywilów i żołnierzy
montowane na równinie przed miastem.
Niebo było czarne z okrętów i prywatnych i publicznych statków wycieczkowych, pływających
długie strumienie gay-kolorowe jedwabie i banery i flagi dziwne i malownicze
projektu.
Mój kolega zasygnalizował, że spowolnienie, i działa jego bliski maszynie obok kopalni
sugeruje, że podejście i oglądać uroczystości, która, jak mówił, dla
Celem wyróżnienia przyznanie indywidualnych
oficerów i żołnierzy za odwagę i innych usług wyróżnia.
Potem rozwinął mały chorąży, które wyznacza, że jego statek urodziła członkiem
rodzina królewska Zodanga i razem udaliśmy się przez labirynt z nisko położonych
zbiorników powietrza, dopóki nie powiązane bezpośrednio *** jeddak z Zodanga i jego personelu.
Wszystkie montowane były na małych thoats krajowych byków z czerwonego Marsa, a ich
parada i ozdoby nosił takiej ilości piór wspaniale kolorowe
że nie mogę, ale być uderzony
zaskakujące podobieństwo hali otwór do bandy czerwonych Indian własnej Ziemi.
Jeden z pracowników zwracali uwagę niż Kosis obecności mojego towarzysza
*** nimi i władca skinął na niego schodzić.
Czekając na żołnierzy, aby przejść do pozycji stoi jeddak dwóch rozmawiał
żarliwie razem, jeddak i jego pracownicy od czasu do czasu zerkając na mnie.
Nie słyszałem ich rozmowy i obecnie przestała i wszystkie zsiadł z konia, jak
ostatnie ciało żołnierze kołowych w pozycji przed swoim cesarzem.
Członka personelu zbliżyli się do wojska, i wzywając imienia żołnierza
nakazał mu wcześniej.
Oficer recytowane charakter heroiczny czyn, który zdobył zatwierdzenia
jeddak, a drugi dla zaawansowanych i umieszczone ornament metalową, na lewym ramieniu
z szczęściarzem.
Dziesięciu mężczyzn był tak urządzony, gdy doradca zawołał
"John Carter, scout powietrza!"
Nigdy w życiu nie byłem tak zaskoczony, ale nawyk dyscypliny wojskowej jest
silny we mnie i rzuciłem mój mały maszyna lekko na ziemię i zaawansowanych
pieszo, jak widziałem inni.
Jak zatrzymał się przed oficerem, zwrócił się do mnie głosem słyszalne dla
Cały zespół żołnierzy i widzów.
"W uznaniu, John Carter," powiedział, "Twojego niezwykłą odwagę i umiejętności w
obrony osobie kuzyn jeddak niż Kosis i singlehanded,
pokonaniu trzy zielone wojowników, jest to
przyjemność z naszych jeddak przyznanie się znak jego własnej wartości. "
Niż Kosis następnie zaawansowanych do mnie i wprowadzania ornament na mnie, powiedział:
"Mój kuzyn opowiadał szczegóły dotyczące wspaniałe osiągnięcie, które wydaje się mało
krótki cudownych, i jeśli można tak dobrze bronić kuzyn jeddak ile
lepiej można bronić osobie jeddak siebie.
Jesteś więc mianowany padwar straży i będzie kwaterował w pałacu
dalej ".
Podziękowałem mu i w jego kierunku dołączył do jego personelu.
Po uroczystości wróciłem do mojej maszyny do jego czwarte na dachu koszar
powietrze-scout eskadry, i uporządkowany od pałacu do obsługi mnie zgłaszane
oficer pałacu.
ROZDZIAŁ XXII I ZNAJDŹ DEJAH
Major-domo, do których pisałem zostały podane instrukcje do stacji mnie w pobliżu
osoby jeddak, który w czasie wojny, jest zawsze w wielkie niebezpieczeństwo zamachu,
jako zasadę, że wszystko jest sprawiedliwy w wojnie wydaje się
stanowić całej etyki konfliktu Marsa.
Dlatego też zaprowadził mnie natychmiast do mieszkania, w którym niż Kosis następnie był.
Władca był zaangażowany w rozmowy z synem, Sab niż, i kilku dworzan
jego domu i nie widziała moje wejście.
Ściany mieszkania zostały całkowicie zawieszone ze wspaniałymi gobeliny, który ukrywał żadnych
okien lub drzwi, które mogą przebili je.
Pokój był oświetlony przez promienie słońca uwięziony w dniach sufitu właściwego
i co okazało się być szlifowany sufitu podwieszanego kilka centymetrów poniżej.
Moja odsunął jeden z gobelinów, ujawniając fragment który otoczył
pokój, między zasłon i ścian komory.
W tym fragmencie I miała pozostać, powiedział, tak długo, jak Niż Kosis był w
mieszkania. Kiedy opuszczał mnie do naśladowania.
Moim jedynym obowiązkiem było strzec władcę i trzymać w ukryciu jak najwięcej.
Chciałbym zostać zwolniony po okresie czterech godzin.
Major-domo potem zostawił mnie.
Gobeliny były dziwne tkania która dała wygląd ciężkich solidność
z jednej strony, ale z ukrycia mogłem dostrzec, co wydarzyło się w ciągu
pokój tak łatwo, jakby nie było kurtyny interwencji.
Ledwie zdobyłam mój post niż tkaniny na przeciwległym końcu komory
oddzielone i czterech żołnierzy z Gwardii wszedł, wokół postaci kobiecej.
Gdy zbliżyli niż Kosis żołnierzy poległo po obu stronach i tam stoi
przed jeddak, a nie metry ode mnie, jej piękna twarz promieniała uśmiechem, był
Dejah Thoris.
Sab niż, Prince of Zodanga, zaawansowane ją spotkać, i ramię w ramię podeszli
blisko jeddak. Niż Kosis spojrzał ze zdziwieniem i,
rośnie, pozdrowił ją.
"To, co dziwne maniakiem jestem winien tej wizyty z Princess of Hel, który dwa dni
temu, z rzadkimi uwagę na moją dumą, zapewnił mnie, że wolałaby Tal Hajus,
zielony Thark, z moim synem? "
Dejah Thoris tylko uśmiechnął się więcej i dołeczki szelmowski gry na rogach
z jej ust zrobiła odpowiedź:
"Od początku czasu na Barsoom został przywilejem kobiety do zmiany
jej myśli, jak ona na liście i do udawania w sprawach dotyczących jej serce.
Że wybaczycie, niż Kosis, jak twój syn.
Dwa dni temu nie byłem pewien swojej miłości do mnie, ale teraz jestem, a ja przyszedłem prosić o
Ci zapomnieć moje słowa wysypka i zaakceptować zapewnienie Princess of Hel
że gdy nadejdzie czas że wed Sab niż, Prince of Zodanga ".
"Cieszę się, że tak postanowił," odpowiedział niż Kosis.
"To jest daleko od mojego pragnienia Push wojny dalsze przeciwko narodowi Hel, a
obietnicy są rejestrowane i odezwę do ludu mego wydane
niezwłocznie. "
"Byłoby lepiej, niż Kosis," przerwał Dejah Thoris ", że głoszenie czekać
zakończenia tej wojny.
Wyglądał dziwnymi dla moich ludzi i do Ciebie były Princess of Hel do
odda do kraju wroga w środku działań wojennych. "
"Nie można wojny zakończyć na raz?" Mówił Sab Than.
"To wymaga jednak słowo niż Kosis, aby przynieść pokój.
Powiedz to, mój ojciec, powiedz słowo, że przyspieszy moje szczęście, i na końcu ten niepopularny
walki. "" Zobaczymy, "odpowiedział niż Kosis," jak
ludzi Helium się do pokoju.
Ja przynajmniej oferta to dla nich ". Dejah Thoris, po kilka słów, odwrócił się i
opuściła mieszkanie, jeszcze po jej strażników.
W ten sposób gmach mój krótki sen o szczęściu przerywaną, łamane, do ziemi
rzeczywistości.
Kobieta, dla której miałem oferowane moim życiu, i od których wargi I tak niedawno słyszałem
deklarację miłości do mnie, miał lekko Zapomniałem istnienia i uśmiechem
danego się do syna z najbardziej nienawidziłem ludzi wroga.
Chociaż słyszałem to na własne uszy nie mogłem w to uwierzyć.
Muszę wybadać jej mieszkania i życie jej powtórzyć okrutną prawdę tylko do mnie
przed byłbym przekonany, a więc opuszczony mój post i pośpieszył przez
przejście za gobeliny w kierunku drzwi, przez które miała wyszedł z sali.
Slipping spokojnie przez ten otwór odkryłem labirynt krętych korytarzy,
rozgałęziających się i obraca w każdym kierunku.
Uruchamianie szybko się pierwszy, a potem jeszcze z nich wkrótce stał się beznadziejnie
Przykro nam, ale stał dysząc o ścianę strony, kiedy usłyszałem głosy w pobliżu mnie.
Widocznie oni przychodzili z przeciwnej strony na partycji przed
które Oparłem i obecnie I wykonane ton Dejah Thoris.
Nie słyszałem słów, ale wiedziałem, że nie mogłem być w błędzie,
głos. Przechodząc kilka kroków odkryłem inny
przejście na koniec które określają drzwi.
Zwiedzanie śmiało naprzód i pchnął do pokoju tylko znaleźć się w małej
przedsionek, w którym były czterech strażników, który towarzyszył jej.
Jeden z nich natychmiast wstał i podszedł do mnie, pytając charakter mojej działalności.
"Jestem z Niż Kosis," odpowiedziałem "i chcesz porozmawiać prywatnie z Dejah Thoris,
Princess of Hel ".
"I zamówienia?" Zapytał kolegów.
Nie wiedziałem, co miał na myśli, ale odpowiedziałem, że był członkiem Straży, i
nie czekając na odpowiedź od niego i ruszył w kierunku przeciwnym drzwi
przedsionek, za którym słyszałem Thoris Dejah rozmowy.
Ale moje wejście nie było tak łatwo zrobić.
Ochroniarz stanął przede mną, mówiąc:
"Nikt nie przychodzi od Niż Kosis bez przeprowadzenia zamówienia lub hasło.
Musisz mi dać jeden lub drugi, zanim można przekazać. "
"Jedynym celem I wymagają, mój przyjacielu, aby wejść tam, gdzie będę, wisi na mojej stronie," I
odpowiedział, dotykając mojej długiej-miecz "pozwolisz mi przejść w pokoju czy nie?"
Na odpowiedź porywał się własnego miecza, wzywając do innych, aby przyłączyli się do niego, a tym samym
czterech stał, z bronią w ręku, wyjąwszy moje dalsze postępy.
"Nie jesteś tu porządek niż Kosis," zawołał, który po raz pierwszy
zwrócił się do mnie "i nie tylko nie wprowadzić apartamenty księżniczka
Helium ale wrócić do Niż Kosis
pod strażą, aby wyjaśnić to niczym nieuzasadnione zuchwałość.
Rzucać swój miecz, nie można nadzieję przezwyciężyć czwórkę ", dodał z ponurym
uśmiech.
Moja odpowiedź była szybkie ciąg, który mnie opuścił, ale trzech wrogów i mogę was zapewnić,
że były one warte mojego metalu. Mieli mnie kopie o ścianę w nie
czas, walcząc o swoje życie.
Powoli pracował mój sposób na rogu pokoju, gdzie mógłbym życie im przyjść do mnie
tylko jeden na raz, a więc walczyliśmy w górę dwudziestu minut, brzmiący z
stali w produkcji stali prawdziwy dom wariatów w małym pokoju.
Hałas przywiózł Dejah Thoris do drzwi jej mieszkania, a tam stała
podczas całego konfliktu z Sola na plecach spoglądając przez ramię.
Jej twarz była ustawiona i emocji i wiedziałem, że mnie nie poznał, ani nie
Sola.
Wreszcie szczęście cięcia sprowadza drugi ochroniarz, a następnie, z tylko dwóch przeciwstawnych
mnie, zmieniłem taktykę i rzucili je na wzór moich walk, które
zdobył wiele mnie to zwycięstwo.
Trzecia spadła w ciągu dziesięciu sekund po drugim, a ostatni leżał martwy na
krwawe piętrze kilka chwil później.
Byli odważni mężczyźni i szlachetnych wojowników, i żal mi, że został zmuszony do
zabić, ale ja chętnie wyludnione wszystkie Barsoom mogłem
osiągnął stronie mojego Thoris Dejah w żaden inny sposób.
Poszycie moje krwawe ostrze i zaawansowanych do mojego Marsa Princess, który nadal stał w milczeniu
patrząc na mnie bez znakiem rozpoznawczym.
"Kto jesteś, Zodangan?" Szepnęła. "Innym wrogiem nękać mnie w nędzy?"
"Jestem przyjacielem", odpowiedziałem, "raz cenionych przyjacielem".
"Żaden przyjaciel księżniczki Hel to nosi tego metalu", odpowiedziała, "i jeszcze głos!
Słyszałem, że przed, to nie jest - nie może być - nie, bo jest martwy ".
"Jest to jednak moja Princess, nie kto inny jak John Carter," powiedziałem.
"Nie można rozpoznać, nawet przez lakier, metal, dziwne, serce swoje
wódz? "
Jak zbliżył się do jej chwiała się do mnie z wyciągniętymi rękami, ale jak dotarłem
wziąć ją w ramiona cofnęła się z dreszczem i trochę jęk cierpienia.
"Za późno, za późno", że żal.
"O mój wódz, który był, i których myślałem, martwe, gdybyś ale wrócił jeden
niewiele godzin przed - ale teraz jest już za późno, za późno ".
"Co masz na myśli, Dejah Thoris?"
Płakałam. "To nie byłoby obiecał sobie
do Zodangan książę wiedziałeś, że mieszkam? "
"Myślisz, John Carter, że chciałbym dać moje serce do Ciebie wczoraj i dziś
innego?
Myślałem, że leżał z popiołów w dołach z Warhoon, tak więc dzisiaj
Obiecałem moim ciele do innego ocalić ludzi od przekleństwa zwycięskiej
Zodangan armii ".
"Ale ja nie umrę, moje księżniczki. Doszedłem do wniosku Ciebie i wszystkich Zodanga
nie może temu zapobiec. "" Jest już za późno, John Carter, moja obietnica
biorąc pod uwagę, a na Barsoom, że jest ostateczna.
W uroczystościach, które następują później, ale bez znaczenia są formalności.
Sprawiają one, że fakt zawarcia małżeństwa nie więcej niż pewne jest pogrzeb orszakiem
jeddak ponownie umieścić pieczęć śmierci na niego.
Jestem tak dobry, jak mąż, John Carter.
Nie możesz nazywać mnie księżniczkę. Już nie jesteś moim wodzem ".
"Wiem, ale trochę się celne tutaj na Barsoom, Dejah Thoris, ale wiem,
że Cię kocham, a jeśli masz na myśli ostatnie słowa, które mówił do mnie tego dnia, jak
hordy Warhoon żądali w dół na
nas, żaden inny człowiek będzie przyznawał się Ciebie jako jego narzeczona.
Chodziło im więc, moje księżniczki, a to znaczy im jeszcze!
Powiedzmy, że to jest prawda. "
"Miałem na myśli ich, John Carter," szepnęła. "Nie mogę powtórzyć je teraz dałem
się do innej.
Ach, gdyby trzeba było tylko wiadomo, nasze drogi, mój przyjacielu, "ciągnęła pół do siebie,
"Kompromisu byłoby twoje długie miesiące temu, a może masz twierdził mnie
przed wszystkimi innymi.
To może mieć na myśli upadku Hel, ale ja dałem dla mojego imperium
. Dyrektor Tharkian "Wtedy głośno powiedziała:" Czy pamiętasz
nocy, kiedy mnie obraził?
Wezwałeś mnie księżniczkę bez pytania o moją rękę mnie, a potem chwalił
, że walczył o mnie. Nie wiem i nie powinny mieć
bywał, widzę, że teraz.
Ale nie było nikogo, kto by powiedzieć, co nie mogłem, że po Barsoom są dwie
rodzaje kobiet w miastach ludzi czerwonych.
Ten walczą, że mogą poprosić w małżeństwie; innego rodzaju walczą
na również, ale nigdy nie proszą swoich rękach.
Gdy człowiek zdobył kobieta może kierować ją jako swoją księżniczkę, lub w dowolnym
kilka warunków, które oznacza posiadania.
Ci walczyli dla mnie, ale nigdy nie zapytał mnie w małżeństwie, a więc kiedy zadzwonił do mnie
księżniczkę, widzisz, "że się załamał", coś mi się stało, ale nawet wtedy, John Carter, zrobiłem
nie można odeprzeć, jak powinienem zrobić,
dopóki się go podwójnie gorzej przez drażnienie mnie wygraniu mnie poprzez walkę. "
"Nie muszę prosić o wybaczenie teraz, Dejah Thoris", płakałem.
"Musisz wiedzieć, że moja wina, to z niewiedzy swoich Barsoomian celnych.
Co nie udało mi się zrobić, poprzez ukryte twierdzenie, że moja prośba będzie
zarozumiały i niemile widziane, mam teraz zrobić, Dejah Thoris, proszę was, za żonę, i przez wszystkich
Virginian krwi walki, która płynie w moich żyłach będziecie. "
"Nie, John Carter, nie ma sensu", płakała, beznadziejnie, "Nigdy nie może być twoje
a Sab niż życie ".
"Masz przypieczętował swój wyrok śmierci, moje księżniczki -. Sab niż umiera"
"Nie, że albo" ona pospieszył z wyjaśnieniami. "I nie może poślubić człowieka, który zabija moje
męża, nawet w obronie własnej.
Jest to zwyczaj. Jesteśmy rządzone przez zwyczaj na Barsoom.
Nie ma sensu, mój przyjacielu. Ty musisz nosić smutek mnie.
Tak przynajmniej możemy łączy.
To, i pamięć o krótkie dni wśród Tharks.
Musisz iść teraz, ani nigdy mnie ponownie. Żegnaj, mój wódz, który był ".
Zniechęcony i przygnębiony, wycofałem się z pokoju, ale nie byłem w pełni
zniechęcać, ani nie przyznać, że Dejah Thoris zaginął mi do ceremonii
faktycznie zostały wykonane.
Jak wędrował po korytarzach, byłem absolutnie zagubiony w labiryncie krętych
korytarzy jak byłem zanim odkryłem Dejah Thoris "apartamenty.
Wiedziałam, że moja jedyna nadzieja leży w ucieczce z miasta Zodanga, w tej sprawie z
czterech zabitych strażników będzie musiał się wytłumaczyć, a jak nie mogłem dotrzeć do mojego
oryginalny post bez przewodnika, podejrzenia
z pewnością opierać się na mnie tak szybko, jak odkryto, włóczy się bez celu przez
pałacu.
Obecnie natknąłem się na pasie startowym spirali prowadzi do niższym piętrze, a to ja
a następnie w dół przez kilka opowieści, aż dotarłem do drzwi z dużym mieszkaniu
w których liczba strażników.
Ściany tego pomieszczenia wisiały przejrzyste tkaniny za które
wydzielane siebie bez ich aresztowano.
Rozmowa z gwardzistów był ogólny, i budzi we mnie nie interesuje
do oficera wszedł do pokoju i kazał czterech mężczyzn w celu złagodzenia
szczegółowo, którzy pilnowali Princess of Hel.
Teraz wiedziałem, moje kłopoty rozpoczną się na dobre, a nawet byli na mnie wszystkie
zbyt szybko, bo wydawało się, że drużyna, ledwo wyszedł z wartowni przed jednym z
ich liczba w serii ponownie tchu,
płacz, że znaleźli ich czterech towarzyszy zamordowanych w przedsionku.
W jednej chwili cały pałac żyje z ludźmi.
Gwardzistów, urzędników, dworzan, urzędników i niewolników prowadził łapu-capu przez
korytarzy i apartamenty prowadzenia wiadomości i zamówień i poszukiwania znaki
zabójcy.
To była moja szansa i szczupły jak wyglądał I chwycił go, tak wiele
żołnierzy przybiegła ostatnich kryjówki wpadłem w za nimi i następnie przez
labirynty pałacu, aż w przelocie
poprzez wielkiej sali, widziałem pobłogosławił światło dzienne w najbliższych poprzez serię
większych okien.
Tutaj zostawiłam przewodników i ślizgając się do najbliższego okna, szukał alei
ucieczki.
Okna otwarte na wielkim balkonem, z którego pominąć jeden z szerokimi alejami
z Zodanga.
Grunt był około trzydzieści metrów niżej, i na jak odległość od budynku
ściany w pełni dwadzieścia stóp wysokości, wykonane z polerowanego szkła o grubości stopy.
Aby uciec Marsa czerwona przez tą drogą miałoby się to niemożliwe, ale dla mnie, z
moje ziemskie siły i zwinności, wydawało się już osiągnąć.
My tylko strach był wykryty przed zapadnięciem zmroku, bo nie mógł
skok w biały dzień, podczas gdy sąd poniżej i alei poza stłoczono
z Zodangans.
W związku szukałem kryjówki i wreszcie znalezione w wypadku, wewnątrz
ogromne wiszące ornament który jeszcze pod sufitem hali, a około dziesięciu stóp
od podłogi.
W pojemny wazon puchar jak Zerwałem z łatwością, i ledwo Usiadłam
w nim niż słyszałem wiele osób wejść do mieszkania.
Grupa zatrzymana pod moją kryjówkę i mogłem po prostu usłyszeć każdy ich
słowo. "To jest dzieło Heliumites", powiedział jeden z
mężczyzn.
"Tak, o Jeddak, ale jak gdyby dostęp do pałacu?
Mogłem uwierzyć, że nawet z opieki sumienny swoich strażników jednego wroga może
dotrzeć do wewnętrznych komór, ale jak życie sześciu lub ośmiu wojowników mógł
uczyniły niezauważalna jest poza mną.
Już wkrótce jednak wiedzieć, bo tu jest królewskiego psychologa. "
Inny człowiek teraz dołączył do grupy, a po złożeniu formalnego pozdrowienia dla jego
władcy, powiedział:
"O potężny Jeddak, jest to dziwne opowieści czytałem w środku umysły swoich wiernych
strażników. Były one ścięte nie przez liczbę
wojowników, ale przez jednego przeciwnika. "
Zatrzymał się aby cały ciężar tej zapowiedzi wrażenie słuchaczy, i że
jego oświadczenie zostało ledwie zapisana została potwierdzona przez niecierpliwych Okrzyk
niedowierzanie, który uciekł w ustach niż Kosis.
"Jakimi dziwne opowieści są za zwrócenie mi Notan?" Zawołał.
"To prawda, mój Jeddak," odparł psycholog.
"W rzeczywistości wrażenia były silnie zaznaczone w mózgu każdego z czterech
strażników.
Ich antagonistą był bardzo wysoki mężczyzna, ubrany w metal na własny
strażników, a jego zdolności walki był trochę brakuje wspaniałe dla walczył
sprawiedliwy przeciw całemu cztery i pokonanych
im swoje umiejętności przewyższa i nadludzką siłę i wytrzymałość.
Choć nosił metal Zodanga, mój Jeddak, taki człowiek nigdy nie widział w
tego lub innego kraju na Barsoom.
"Umysł Princess of Hel którego mam zbadane i przesłuchiwany był pusty do
mnie, ma doskonałą kontrolę, i nie mogłem czytać ani na jotę od niego.
Powiedziała, że widziała część spotkania, a kiedy spojrzała
był tylko jeden człowiek prowadzi z gwardzistów, człowieka, którego nie rozpoznaje
jak kiedykolwiek widział ".
"Gdzie jest mój niegdysiejszy zbawiciela?" Mówił innej partii, i poznałem
głos kuzyna niż Kosis, którego uratował od zielonych wojowników.
"Przez metalu z moich pierwszych przodków", udał się na ", ale opis pasuje do niego
doskonałości, zwłaszcza jego zdolności walki. "
"Gdzie jest ten człowiek?" Zawołał niż Kosis.
"Czy mu przyniósł do mnie od razu. Co wiesz o nim, kuzyn?
Wydawało mi się dziwne, że teraz myślę, że na to, że nie powinno być tak
walki człowieka w Zodanga, których nazwa, nawet, byliśmy nieświadomi przed dzisiejszym.
, A jego nazwisko też, John Carter, który słyszał o takiej nazwie na Barsoom! "
Słowo było szybko przyniósł mi nigdzie, ani w pałacu lub w moim
były czwarte w koszarach w powietrze-scout eskadry.
Kantos Kan, że znaleźli i przesłuchany, ale on nic nie wiedział o mojego pobytu, a
co do mojej przeszłości, im powiedział znał tak mało, bo jeszcze niedawno spotkał się ze mną
podczas naszej niewoli wśród Warhoons.
"Miej oczy na ten drugi," rozkazał niż Kosis.
"On także jest obcy i częściej nie oboje pochodzą z helu, i gdzie
to będziemy wcześniej czy później znaleźć inne.
Czteroosobowy patrol powietrza, i niech każdy człowiek, który wychodzi z miasta i przez powietrze lub ziemię być
poddaje się najbliżej kontroli. "Another posłaniec wkroczył ze słowem
że nadal jestem w murach pałacu.
"Podobieństwo każdej osoby, która zawarła lub w lewo, w parku pałacowym dziś
został dokładnie zbadany ", podsumował kolega", a nie podchodzi
podobieństwo tej nowej padwar straży,
innym niż to, które zostało zarejestrowane z nim w tym czasie wstąpił ".
"Wtedy będziemy mieli go na krótko", skomentował niż Kosis zadowolony ", a w
Tymczasem naprawimy do apartamentów księżnej Hel i jej pytanie
w odniesieniu do sprawy.
Ona może wiedzieć więcej, niż chciał się ujawniać ci, Notan.
Przyjdź ".
Wyszli z sali, i, jak ciemność zapadła bez, wsunąłem lekko od mojego
kryjówki i pośpieszył na balkon.
Niewielu było w zasięgu wzroku, i wybierając moment, gdy nikt nie wydawał się w pobliżu I zerwał szybko
w górnej części szklanej ściany, a stamtąd do alei po parku pałacowym.
>
ROZDZIAŁ XXIII-LOST IN THE SKY
Bez wysiłku w ukrycie I pospieszył pobliżu naszej kwatery, gdzie czułem się
czy powinny znaleźć Kantos Kan
Jak zbliżał się do budynku stałem się bardziej ostrożny, jak sądziłem, i słusznie, że
miejsce będzie strzeżone.
Kilku mężczyzn w cywilnych metalu wałęsał w pobliżu głównego wejścia i z tyłu były
innych.
My tylko środkiem do osiągnięcia, co skryte, historia górnej gdzie nasze mieszkania były
położony został przez sąsiednim budynku, a po znacznym manewrowania I
udało się osiągnąć dachu sklepu kilka drzwi dalej.
Skacząc z dachu na dach, wkrótce osiągnął otwarte okno w budynku, w którym
nadzieję znaleźć Heliumite, aw innym momencie stałem w pokoju przed nim.
Był sam i nie okazał zdziwienia na moje przybycie, mówiąc, że oczekuje mnie dużo
wcześniej, jak mój placówkę musi się skończyć trochę czasu od.
Widziałem, że nic nie wiedział o wydarzeniach dnia w pałacu, a kiedy
oświecony mu, że wszystkie emocje. Wiadomość, że Dejah Thoris obiecał jej
strony do Sab niż napełniła go przerażeniem.
"To nie może być", zawołał. "To niemożliwe!
Dlaczego nikt nie we wszystkich Hel ale woleliby śmierć sprzedaży naszych bliskich księżniczka
do domu orzeczenia Zodanga.
Musiała oszalała, aby wyraził zgodę na tak okropne okazje.
Ci, którzy nie wiedzą jak Helium miłość członków naszego domu panującego, nie może
docenić horror z którą rozważamy takie Unholy Alliance ".
"Co można zrobić, John Carter?" Kontynuował.
"Jesteś zaradny mężczyzna. Czy nie myślisz o jakiś sposób, aby zapisać
Hel z tej hańby? "
"Jeśli uda mi się w zasięgu miecza z Sab niż" I odpowiedział: "mogę rozwiązać
trudności w zakresie w jakim dotyczy to Hel, ale z powodów osobistych chciałbym
wolą, że inny uderzył cios, który uwalnia Dejah Thoris ".
Kantos Kan przyglądał mi wąsko zanim przemówił.
"Kochasz ją!" Powiedział.
"Czy ona wie?" "Ona to wie, Kantos Kan, i odpycha mnie
tylko dlatego, że jest obiecana dla Sab niż ".
Wspaniały człowiek zerwał się na nogi i chwytając mnie za ramię podniósł
miecz wysoko, wołając:
"I miał wybór pozostawiono mi, że nie mógł wybrać bardziej odpowiedni partner dla
first księżniczką Barsoom.
Oto moja ręka na ramieniu, John Carter, i moje słowo, że Sab niż pójdzie
się w punkcie mojego miecza ze względu na moją miłość do Hel, do Dejah Thoris,
i dla Ciebie.
Tej nocy będę się starał dotrzeć do swej kwatery w pałacu ".
"Jak?" Zapytałem.
"Jesteś silnie strzeżony i czteroosobowe patrole życie w niebo."
Pochylił głowę w pomyślał, po czym podniósł ją z powietrza zaufania.
"I tylko trzeba przekazać te strażników i mogę to zrobić", powiedział w końcu.
"Wiem, że tajne wejście do pałacu przez szczyt najwyższej wieży.
I rzucił się na niego przez przypadek, pewnego dnia, przechodziłem powyżej pałacu na służbie patrol.
W tej pracy wymagane jest, aby badamy każdym nietypowym pojawieniu możemy
świadka, a twarz spoglądając ze szczytu wysokiej wieży pałacu
był dla mnie najbardziej niezwykłe.
I dlatego przybliżył się i odkrył, że posiadacz twarzy peering było nikogo
innych niż Sab Than.
Był lekko zgasić w wykryciu i kazał mi trzymać sprawę
się, tłumacząc, że przejście z wieży prowadzi wprost do jego mieszkania,
i był znany tylko jemu.
Jeśli uda mi się dotrzeć na dach koszar i dostać mój komputer mogę być w Sab niż w
czwarte w pięć minut, ale jak mam uciec z tego budynku, strzeżony, jak
powiedzieć, że jest? "
"Jak dobrze rzuca maszyny na strzeżonym koszar?"
I zapytał. "Zwykle jest tylko jeden człowiek na służbie nie
w nocy na dachu ".
"Idź do dachu tego budynku, Kantos Kan, i czekać tam na mnie."
Bez zatrzymywania się wyjaśnić moje plany i odtworzone mój sposób na ulicę i pośpiesznie
do koszar.
I nie odważył się wejść do budynku, wypełnione jak to było z członków powietrza
scout szwadronu, który w przypadku wszystkich Zodanga, były na poszukiwania dla mnie.
Budynek był ogromny jeden, hodowli wzniosłe głowy w pełni na tysiące metrów w
powietrza.
Ale kilka budynków w Zodanga były wyższe niż te baraki, choć kilka szczycie
go przez kilkadziesiąt metrów; doków wielkich pancerników linii stoi kilka
tysięcy pięćset stóp od ziemi, podczas gdy
towarowego i pasażerskiego stacje eskadry handlowych wzrosła prawie tak wysoki.
To był długi wspiąć się na ścianę budynku, i który nakłada na nas wiele zagrożeń,
ale nie było innego sposobu, a więc spróbował zadania.
Fakt, że architektura jest bardzo ozdobny Barsoomian wykonane feat. znacznie prostsze
niż się spodziewałam, ponieważ znalazłem ozdobne gzymsy i prognozy, które
dość tworzą doskonałe drabiny dla mnie aż do okapu budynku.
Tu poznałem moją pierwszą prawdziwą przeszkodę.
Okapu przewidywane prawie dwadzieścia metrów od muru, do którego przylgnęła, i choć
otoczony wielkim budynku mogłem znaleźć żadnej otwór, przez nich.
Na najwyższym piętrze było wysiąść i pełne żołnierzy zaangażowanych w rozrywkach ich
rodzaju, nie mogłem więc dotrzeć do dachu w budynku.
Był jeszcze jeden niewielki, zdesperowany szansę, że postanowiłem muszę się - to było dla
Człowiek Dejah Thoris, i nie mieszkał, którzy nie chcieli ryzykować tysięcy zgonów na takie
jak ona.
Przywiązanie do ściany za pomocą nóg i jednej strony, I unloosened jednym z długich skórzanych
paski z mojej pułapki na końcu której wymachiwał wielkim hakiem, w którym marynarze powietrza
zawieszone są na boki i spody ich
jednostki do różnych celów naprawy, i za pomocą których strony lądowania
aż do poziomu ziemi z pancerników.
Odwróciłem ten hak ostrożnie na dachu kilka razy, zanim w końcu znaleźć
złożenia, delikatnie wyciągnąłem go, aby wzmocnić swoją pozycję, ale czy to będzie
wytrzymać ciężar mojego ciała nie wiem.
To może być ledwo złapany na bardzo zewnętrznej krawędzi dachu, tak, że jak moje ciało
zamachnął się na końcu pasa to spaść i uruchomienie mnie na bruk
tysięcy stóp poniżej.
Chwili wahałem się, a następnie, uwalniając mój uchwycić na ornament wsparcie, I
wychylić się w przestrzeń na końcu paska.
Daleko w dole mnie leżał doskonale oświetlone ulice, dysk chodniki i śmierci.
Było trochę szarpać się w górnej części okapu wspieranie i paskudny poślizgiem
zgrzytem, który zwrócił się do mnie zimno z obawą, a następnie haczyk złapać i
był bezpieczny.
Stając szybko wysoko pojąłem krawędzi okapu i zwrócił się do powierzchni
z dachu powyżej.
Jak zdobyte nogi miałem do czynienia przez strażnika na służbie, w których pysk
rewolwer znalazłem się szuka. "Kim jesteś i skąd przyszli czujesz"
zawołał.
"Jestem scout powietrza, przyjacielu, i bardzo blisko martwy, bo właśnie przez merest szansa, że
uciekł wchodzących do alei poniżej, "odpowiedziałem.
"Ale jak przyszedł Ci na dachu, człowieku?
Nikt nie ma wyładowane lub pochodzić z budynku przez ostatnie godziny.
Szybkie, wyjaśnić sobie, lub zadzwonić do straży. "
"Spójrz tu, Posterunek, i widzisz, jak przyszedł i jak blisko golić musiałem
nie wchodzą w ogóle ", odpowiedziałem, zwracając się w stronę krawędzi dachu, gdzie dwadzieścia
metrów niżej, pod koniec mojego paska, powiesić wszystkich moich broni.
Ten człowiek, działając pod wpływem impulsu z ciekawości, podszedł do mnie i do jego upadku, dla
jak pochylił się, aby zajrzeć *** okapem pojąłem mu przez gardło i pistolet
ramię i wyrzucił go mocno do dachu.
Broń spadły z jego uścisku, a moje palce zakrztusił się jego próby płakać
pomocy.
I zakneblowany i związał go i odłożyłem go na krawędzi dachu, jak ja sam
zawieszone na kilka chwil przed.
Wiedziałem, że to rano przed byłby odkrył, a ja musiałem cały czas
że mogę zdobyć.
Zakładanie mojej pułapki i broni pobiegłem do szopy, i wkrótce się zarówno moje
maszyny i Kantos Kan jest.
Dokonywanie jego szybko za moje zacząłem silnika, oraz szumiące na krawędzi
I gołąb na dachu w dół na ulice miasta znacznie poniżej płaszczyzny zazwyczaj zajęte
przez patrol powietrza.
W mniej niż minutę byłem rozstrzygania bezpiecznie na dachu naszego mieszkania obok
zdumiony Kantos Kan
I nie traci czasu na wyjaśnienia, ale Natychmiast rzuciliśmy się dyskusji na temat naszych planów
w najbliższej przyszłości.
Zdecydowano, że mam starać się helu, podczas gdy Kantos Kan było wprowadzić
pałac i wysyłka Sab Than. Jeśli sukces był wtedy za mną.
On ustawić kompas dla mnie, mała sprytna urządzenie, które pozostaną niezłomnie stałe
na dowolny punkt na powierzchni Barsoom i licytowania się pożegnanie się
wzrosła razem i pędził w kierunku
pałacu, który leżał na trasie, którą muszę podjąć, aby osiągnąć Hel.
Gdy zbliżyliśmy się do wysokiej wieży patrol zestrzelił z góry, rzucając jej przebicia
szperacz całości na swoje rzemiosło, a głos ryknął na polecenie zatrzymania, po
strzałem jak nie zwracał uwagi na jego grad.
Kantos Kan szybko spadł w ciemność, a ja stale rosła i na
wspaniałe prędkości przebiegł przez marsjańskie niebo po kilkunastu powietrza-scout
jednostka, która przystąpiła do realizacji, a
później szybkiego cruiser prowadzenia stu ludzi i baterii armat szybkiego ognia.
By i skręty moja mała maszyna, teraz rośnie i teraz spadają, udało mi się
wymykają poszukiwaniu światła przez większość czasu, ale również traci na tych
taktyki, a więc postanowiłem zagrożenia
wszystko na kursie bezpoÅ i pozostawić wynik los i szybkość
moim komputerze.
Kantos Kan mi pokazał sztuczkę z przekładni, która jest znana tylko w marynarce Hel
że znacznie wzrosła szybkość naszych maszyn, tak aby Byłam pewna, że może
odległość moich prześladowców, czy mogę Dodge ich pociski przez kilka chwil.
Jak przyspieszyć w powietrzu zgrzyt kul wokół mnie przekonało mnie, że
tylko cud mógłby uciec, ale Kości zostały rzucone, i rzucanie na pełnej prędkości i
ścigał się prosto kurs na Hel.
Stopniowo lewo moich prześladowców jeszcze bardziej w tyle, a ja po prostu
gratulując sobie na moim szczęście uciec, gdy dobrze skierowane strzał z krążownika
wybuchła na dziobie mojej małej łodzi.
Wstrząs prawie przewrócił ją, a w mdły zanurzyć ona runęło
w dół przez ciemności nocy.
Jak daleko wpadłem zanim odzyskała kontrolę *** samolotem nie wiem, ale muszę mieć
bardzo blisko ziemi, kiedy zaczęła ponownie rosnąć, jak wyraźnie słychać
Pisk zwierząt poniżej mnie.
Powstanie znowu skanowane niebios dla moich prześladowców, a na końcu sporządzania ich
światła daleko za mną, zobaczył, że lądowanie, najwyraźniej w poszukiwaniu mnie.
Dopiero ich światła nie były już zauważalne nie ośmielam się błysk moich
trochę światła na mój kompas, a następnie znalazłem do mojej konsternacji, że fragment
pocisku, że całkowicie zniszczył mój tylko przypomnienie, jak również mój prędkościomierz.
To prawda, mogłem śledzić gwiazdy w ogólnym kierunku na Hel, ale bez
znając dokładnej lokalizacji w centrum miasta lub prędkości, z jaką jechałem moim
szanse na znalezienie go były niewielkie.
Hel leży tysiące kilometrów na południowy zachód od Zodanga iz moją kompas nienaruszone I
powinny były podróży, zakazu wypadków, w cztery do pięciu godzin.
Jak się okazało, jednak rano znalazł mi prędkości na ogromny obszar morza martwego
dołu po prawie sześć godzin ciągłego lotu z dużą prędkością.
Obecnie wielkie miasto wykazało pode mną, ale nie było helu, jako że sam wszystkich
Metropolii Barsoomian składa się z dwóch ogromny okrągły miasta murem o
siedemdziesiąt pięć mil od siebie i będzie miał
było łatwo odróżnić od wysokości, na której leciałem.
Wierząc, że musiałem się zbyt daleko na północ i zachód, zwróciłem się z powrotem w
kierunku południowo-wschodnim, przechodząc w godzinach przedpołudniowych kilka innych dużych miast, ale
nie przypominający opisu, który Kantos Kan dał mi Helium.
Oprócz twin-miasto tworzenia Hel Kolejną cechą jest
dwie ogromne wieże, jedną z żywych szkarłat rośnie prawie mile w powietrzu
od centrum jednego z miast, a
z drugiej strony, jasnożółty i tej samej wysokości, jest jej siostra.
ROZDZIAŁ XXIV smoły Tarkas znajdzie FRIEND
Około południa zdałem nisko *** wielkie miasto umarłych starożytnych Mars, a jak się odtłuszczonego
przez równinę poza doszedłem całości na kilka tysięcy zielonych wojowników zaangażowanych w
wspaniałe walki.
Ledwie widziałem, niż seria strzałów było skierowane do mnie, z
prawie niezawodna dokładność ich celem mój mały statek został natychmiast zniszczony wrak,
zatonięcia nieprawidłowo na ziemię.
I spadł niemal wprost w centrum ostrej walki, wśród wojowników, którzy nie
widziałem moje podejście, tak pracowicie byli zaangażowani w życie i zmagania śmierci.
Mężczyźni walczyli na piechotę z długim mieczem, a od czasu do czasu strzał z
strzelec wyborowy na obrzeżach konflikt mógłby obniżyć wojownik, który
może na chwilę odłączyć się od splątane masy.
W moim komputerze zatonął wśród nich zdałem sobie sprawę, że walka i śmierć, z dobrym szanse
umierania w każdym razie i tak uderzył w ziemię z wyciągniętymi długi miecz gotowy do
bronić, jak tylko mogłem.
Upadłem obok ogromnego potwora, który był zaangażowany w trzech wrogów, a jak
spojrzał na zaciętej twarzy, wypełnione światłem bitwy, poznałem Tars Tarkas
Thark.
Nie widział mnie, jak się trochę za nim, i właśnie wtedy trzech wojowników
przeciwnych mu, a którego uznane za Warhoons, jednoczesne ładowanie.
Potężny człowiek się szybkie pracy jednego z nich, ale w cofając się o kolejne
ciągu przewrócił się martwe ciało za nim i był w dół i na łaskę wrogów
w jednej chwili.
Szybki jak błyskawica były na niego i Tars Tarkas byłby przyłączony do swoich
ojców w krótkim czasie, gdybym nie powstały przed krzyżem formie i zajmuje jego
przeciwników.
Miałem stanowiły jeden z nich, gdy potężny Thark odzyskał nogi i szybko
rozstrzygane innych.
Dał mi jedno spojrzenie, i lekkim uśmiechem dotknęła jego ponure wargi jak dotyka mojej
ramieniu, powiedział:
"Chciałbym prawie Cię rozpoznać, John Carter, ale nie ma innego śmiertelnego na
Barsoom, którzy zrobili to, co masz dla mnie.
Myślę, że nauczyłem się, że istnieje coś takiego jak przyjaźń, mój przyjacielu. "
Powiedział, że nie więcej, ani nie było okazji, dla Warhoons zamykano o nas,
i razem walczyli ramię w ramię, przez cały ten długi, gorący
Po południu, aż losy bitwy okazało
i pozostałość po zaciętej hordy Warhoon spadła na ich thoats, i uciekł do
ciemności zgromadzenia.
Dziesięć tysięcy ludzi zostało zaangażowanych w tym tytaniczna walka, i na polu
bitwy leżały trzy tysiące zabitych. Żadna ze stron nie zapytał czy dał kwartale, ani nie
starają się brać jeńców.
Po powrocie do miasta po bitwie my poszedł bezpośrednio do Tars Tarkas "
kwartałów, gdzie byłem sam, gdy wódz udział zwyczajowych rady
która następuje bezpośrednio po zaręczynach.
Gdy siedziałem w oczekiwaniu na powrót zielony wojownik słyszałem przenieść coś w
przyległych mieszkania, a jak spojrzałam tam rzucili się nagle na mnie ogromne i
szkaradny stwór, który nosił mnie do tyłu
na stos jedwabie i futra, na którym byłem rozkładane.
To był Woola - wierny, kochający Woola.
Znalazł w drodze powrotnej do Thark i, jak Tars Tarkas powiedział mi później, poszedł
natychmiast do mojego poprzedniego kwartały, gdzie zajęła się jego żałosne i pozornie
beznadziejna oglądać na mój powrót.
"Tal Hajus wie, że tu jesteś, John Carter," powiedział Tars Tarkas, po powrocie
z jeddak kwaterze; "Sarkoja widział i uznane jest jako wracaliśmy.
Tal Hajus nie kazał mi przynieść Ci przed nim dzisiaj.
Mam dziesięć thoats, John Carter, może masz wybór spośród nich, a ja
towarzyszy wam do najbliższego śródlądowej, która prowadzi do Hel.
Tarkas Tars może być okrutny zielony wojownik, ale może być przyjacielem, jak również.
Chodź, musimy zacząć. "" A po powrocie, Tarkas Tars? "
I zapytał.
"Dzikich calots, ewentualnie, lub, co gorsza," odparł.
"Chyba że powinien szansę mieli okazję I tak długo czekał z
walczy z Tal Hajus ".
"Będziemy pobytu, Tarkas Tars i zobacz Tal Hajus wieczorem.
Nie będziesz się ofiary, i być może, że dzisiaj może masz szansę
oczekiwania. "
Sprzeciwił usilnie, mówiąc, że Tal Hajus często latał w dzikie pasuje do pasji
na samą myśl o cios Miałem zajmował go, że jeśli kiedykolwiek położył ręce
na mi, że będę poddany najbardziej przerażających tortur.
Podczas gdy jedliśmy powtarzałem Tarkas Tars historię, która Sola powiedział mi,
tej nocy na dnie morza w czasie marszu do Thark.
Mówił mało, ale wielki mięśnie twarzy pracował w męce i agonii
na wspomnienie horroru, która została usypana na jedyną rzeczą, jaką kiedykolwiek
kochał we wszystkich jego zimne, okrutne, istnienie straszne.
On już nie podjęły kiedy sugerował, że mamy go przed Tal Hajus, tylko mówiąc, że
chciałby rozmawiać Sarkoja pierwszy.
Na jego prośbę i towarzyszyć mu do jej stron, a wygląd jadowitej nienawiści
rzuciła na mnie prawie odpowiednią rekompensatę za przyszłe nieszczęścia tego
przypadkowego powrotu do Thark może przynieść mnie.
"Sarkoja", powiedział Tars Tarkas, "czterdzieści lat temu były odegrać zasadniczą rolę w
tortury i śmierć kobiety imieniem Gozava.
Właśnie odkryłem, że wojownik, który kochał, że kobieta wie o Twojej strony
w transakcji.
Nie może cię zabić, Sarkoja, to nie nasz zwyczaj, ale nic nie przeszkodziło mu
wiązania jeden koniec paska o szyi, a drugi koniec do dzikiego thoat, tylko
do sprawdzenia swojej kondycji przetrwać i pomóc utrwalić naszej rasy.
Usłyszawszy, że zrobi to na jutro, myślałem, że tylko prawo, aby ostrzec
Ciebie, bo jestem tylko człowiekiem.
Rzeka ISS jest tylko krótkim pielgrzymki Sarkoja.
Chodź, John Carter. "Następnym Sarkoja rano nie było, nie było
ona nigdy nie widział po.
W milczeniu pospieszył do pałacu jeddak, gdzie mieliśmy od razu przyznał
do jego obecności, w rzeczywistości, z trudem się doczekać mnie i stojącej na
swojej platformie ukrywał przy wejściu jak wszedł
"Pasek go do tego filaru," wrzeszczał. "Zobaczymy, kto to jest ośmiela strajku
potężny Tal Hajus.
Ciepła żelazka, własnymi rękami będę wypalić oczy z głowy, że nie może
zanieczyszczają mojej osoby z jego podłe spojrzenia ".
"Wodzowie z Thark" Płakałam, zwracając się do zgromadzonych rady i ignorowanie Tal
Hajus, "byłem między wami, a dziś muszę walczyć ramię Thark do
ramię z jej największym wojownikiem.
Jesteś mi winien przynajmniej słuchu. I wygrali, że dzisiaj wiele.
Ci twierdzą, że są tylko ludźmi - "" Silence ", ryknął Tal Hajus.
"Gag stworzenie i wiążą go jak polecenia."
"Sprawiedliwość, Hajus Tal," wykrzyknął Lorquas Ptomel.
"Kim jesteś o uchylenie ceł wieków wśród Tharks".
"Tak, sprawiedliwość!" Echem głosy kilkunastu, a tak, gdy Tal Hajus złości i spienione, I
kontynuowane.
"Jesteś odważny ludzi i kochasz odwagi, ale gdzie był twój potężny jeddak
w czasie walk dzisiaj? Nie widziałem go w wirze walki;
tam nie było.
On rozdziera bezbronnych kobiet i dzieci w jego legowisku, ale jak niedawno
jeden z was widział go walka z mężczyznami? Dlaczego, nawet ja, mikrus obok niego, ścięte
go jednym uderzeniem pięści.
Czy to jest takich, że moda Tharks ich jeddaks?
Stoi obok mnie teraz wiele Thark, potężny wojownik i szlachetnym człowiekiem.
Wodzów, jak dźwięki, Tarkas Tars, Jeddak z Thark? "
Huk oklasków głębokiego stonowanych powitała tę propozycję.
"To jednak pozostaje do tej rady do polecenia, a Tal Hajus musi udowodnić swoje
zdolność do panowania.
Gdyby był odważny człowiek mógłby zaprosić Tars Tarkas do walki, bo go nie kocha,
ale Hajus Tal boi; Tal Hajus, twój jeddak, jest tchórzem.
Gołymi rękami mogłem go zabić, a on o tym wie. "
Po tym jak przestał była pełna napięcia cisza, a wszystkie oczy były nitowane na Tal Hajus.
Nie mówił ani przenieść, ale plamy zielone jego twarzy posiniały i
piana zamarł na ustach.
"Tal Hajus", powiedział Lorquas Ptomel w zimnym, twardym głosem, nigdy nie "w moim długim życiu nie
widziałem jeddak z Tharks tak upokorzony. Nie może być tylko jedna odpowiedź na to
postawienie w stan oskarżenia.
Czekamy ". I jeszcze Tal Hajus stanął, jak gdyby
zelektryfikowana.
"Wodzowie", nadal Lorquas Ptomel, "zastępuje jeddak, Hajus Tal, udowodnić swoją
zdolność do panowania *** Tarkas Tars? "
Było dwudziestu wodzów o podium, a dwadzieścia mieczy błysnęło w wysokiej
zgody. Nie było innego wyjścia.
Dekret ten był ostateczny, a więc Tal Hajus dobył miecza i długo-zaawansowanych do spełnienia
Tarkas Tars.
Walka była tylko ***, i, z nogą na szyi martwego potwora,
Tars Tarkas się jeddak wśród Tharks.
Jego pierwszym aktem było mnie pełnoprawnym wódz w randze I wygrał mój
zwalcza pierwsze tygodnie niewoli wśród nich.
Widząc przychylność z wojowników ku Tarkas Tars, a także
do mnie, chwycił możliwość pozyskania ich w mojej sprawie przeciwko Zodanga.
Powiedziałem Tars Tarkas historia mojej przygody, w kilku słowach było
Wyjaśniłem mu, że miałem na myśli.
"John Carter przedstawiła projekt", powiedział, zwracając się do rady ", który spotyka się z
moja kara. Położę ci to krótko.
Dejah Thoris, Princess of Hel, który był naszym więźniem, jest teraz w posiadaniu jeddak
z Zodanga, którego syn musi poślubić ją uratować kraj od zniszczenia z rąk
sił Zodangan.
"John Carter sugeruje, że ratunek i powrót jej do Hel.
Łup Zodanga byłoby wspaniałe, i często myślałem, że gdybyśmy
sojusz z ludźmi Hel możemy uzyskać wystarczającą gwarancję utrzymania
w celu umożliwienia nam na zwiększenie wielkości i
częstotliwość naszych Wylęg, a tym samym stać się niewątpliwie najwyższy wśród zielonych ludzików
wszystkich Barsoom. Co mówisz? "
To była szansa walki, możliwość łup, i wzrósł do przynęty, jak
źródlany do muchy.
Dla Tharks byli szalenie entuzjastyczny, a przed pół godziny minęło
dwadzieścia montowane posłańców zza martwych dna morza, aby połączyć się z hordami
razem do wyprawy.
W ciągu trzech dni byliśmy w marszu ku Zodanga sto tysięcy ludzi, jak
Tars Tarkas był w stanie pozyskiwać usługi trzy mniejsze hordy na
obietnica wielkich łupów z Zodanga.
Na czele kolumny jechałem obok wielkiego Thark przy obcasy moich montażu
biegał mój ukochany Woola.
Pojechaliśmy zupełnie w nocy, czas naszych marszów tak, że obóz w ciągu dnia w
opuszczonych miast, gdzie, nawet zwierzęta, byliśmy wszyscy trzymany w pomieszczeniach zamkniętych w
godzinach dziennych.
W marszu Tars Tarkas, poprzez jego niezwykłych zdolności i męża stanu,
zaciągnął pięćdziesiąt tysięcy więcej wojowników z różnych hordy, tak, że dziesięć dni po
określonych zatrzymaliśmy się o północy na zewnątrz
otoczonego murem miasta Zodanga, sto pięćdziesiąt tysięcy silny.
W walkach siły i skuteczności tej hordy okrutnych potworów zielony był
do dziesięciokrotnej ich liczby czerwonych ludzi.
Nigdy w historii Barsoom, Tars Tarkas powiedział mi, że takie życie zielony
wojownicy szli na wojnę razem.
To było potworne zadanie zachować nawet pozorów harmonii między nimi, i to
cudem mi się, że dostał je do miasta bez potężnego bitwy między sobą.
Ale jak zbliżał Zodanga osobiste kłótnie były zanurzone przez ich większe
nienawiść do ludzi czerwonych, a zwłaszcza dla Zodangans, który przez lata prowadził
bezwzględną kampanię przeciwko eksterminacji
zielone ludziki, kierując szczególną uwagę do despoiling ich inkubatorów.
Teraz, że mamy przed Zodanga zadanie uzyskania wpisu do miasta powierzone
mnie, a Tars kierowanie Tarkas trzymać swoje siły w dwóch wydziałów poza zasięgiem słuchu z
miasta, z każdego działu naprzeciwko
duże bramy, wziąłem dwudziestu wojowników zsiadł i zbliżył się jednym z małych
bramy, która przeszyła ściany w krótkich odstępach czasu.
Bramy te nie mają regularnego straży, ale objęte są strażnicy, którzy patrolują alei
która otacza miasto tylko w murach naszej metropolii, jak patrol policji
ich bije.
Ściany Zodanga siedemdziesiąt pięć stóp wysokości pięćdziesięciu metrów grubości.
Są one zbudowane z ogromnych bloków karborundu, i zadanie wprowadzania
Miasto wydawało się, aby mój anons zielonych wojowników, niemożliwe.
Chłopcy, którzy byli szczegółowe, aby mi towarzyszyć były jednym z mniejszych
hordy, a zatem nie znasz mnie.
Umieszczenie trzech z nich z twarzami do ściany i ramiona zablokowane, dałem dwa
więcej zamontować na ramionach, a 1 / 6 I rozkazała wspiąć na ramiona
z dwóch górnych.
Szef najwyższego wojownika górowała ponad czterdzieści stóp *** ziemią.
W ten sposób z dziesięciu wojowników, zbudowałem serii trzech kroków od ziemi do
ramionach najwyższego człowieka.
Następnie począwszy od niewielkiej odległości za nimi Pobiegłem szybko się z jednego poziomu do
następny, i o końcowym związane z szerokimi ramionami najwyższej I ściskał górę
Wielki Mur i spokojnie zwrócił się do jego rozległe.
Po mnie przeciągnąłem sześć długości skóry z równej liczby moich wojowników.
Te długości mieliśmy wcześniej spięte i przekazanie jednego końca do
najwyższego wojownika Opuściłem drugi koniec ostrożnie na przeciwnej stronie
ściany w kierunku alei poniżej.
Nikt nie był w zasięgu wzroku, więc, obniżając się do końca moich skórzany pasek, wrzuciłem
Pozostałe trzydzieści stóp na bruk poniżej.
Nauczyłem się od Kantos Kan sekret otwarcia tych bram, w innym momencie
moich dwudziestu wielkich wojowników stanął w skazane miasta Zodanga.
Znalazłem do mojej uciesze, że wszedłem w dolnej granicy ogromny pałac
podstawy.
Sam budynek pokazał się w odległości blasku chwały światła, a na
natychmiast postanowiłem prowadzić oddział wojowników bezpośrednio w pałacu
się, natomiast saldo z wielkich
horda zaatakował koszary wojska.
Dysponowanie jednego z moich ludzi do Tarkas Tars na szczegółowo pięćdziesięciu Tharks, z słowo
moje intencje, kazałem dziesięć wojowników do przechwytywania i otworzyć jedną z największych bram
natomiast z dziewięciu pozostałych wziąłem drugiego.
Byliśmy do naszej pracy spokojnie, nie padły do opalania i nie ma ogólnego wyprzedzeniem
do momentu, gdy doszedłem do pałacu z moich pięćdziesięciu Tharks.
Nasze plany pracy do perfekcji.
Dwóch wartowników spotkaliśmy zostały wysłane do ich ojców na brzegu stracił
morze Korus, a strażnicy w obie bramy po nich w milczeniu.
>
-ROZDZIAŁ XXV grabieże ZODANGA
Jak wielkie bramy, gdzie stałem otworzyły mi pięćdziesiąt Tharks, kierowany przez Tars Tarkas
się, jechał w momencie ich potężny thoats. I zaprowadził ich do ścian pałacu, które
negocjowane łatwo bez pomocy.
W środku jednak, brama dała mi wiele kłopotów, ale w końcu został
nagrodzone widząc to huśtawka na jego ogromne zawiasy, a wkrótce żar mojego eskorta
Jazda w ogrodach jeddak z Zodanga.
Gdy zbliżyliśmy się do pałacu widziałem przez wielkie okna pierwszego
podłogi w rzęsiście oświetlonej sali audiencyjnej niż Kosis.
Ogromna sala była zatłoczona szlachty i ich kobiet, choć niektóre ważne
funkcji w toku.
Nie był strażnikiem w zasięgu wzroku bez pałacu, z powodu, jak sądzę, z faktu, że
miasta i pałacu ściany zostały uznane zdobycia, a więc zbliżył się i spojrzał
wewnątrz.
Na jednym końcu sali, na masywne złote trony wysadzane diamentami, sat
Niż Kosis i jego małżonki, w otoczeniu oficerów i dostojników państwowych.
Przed nimi rozciągała się szeroka nawy pokryte po obu stronach z żołnierzy, a jak
spojrzał nie wszedł do tej alejce na końcu sali, na czele procesji
która awansowała do stóp tronu.
Najpierw szli czterech oficerów Gwardii jeddak w łożyska ogromna taca na
które leżały, na poduszce szkarłatny jedwab, wielki złoty łańcuch z kołnierzem
i kłódkę na każdym końcu.
Bezpośrednio za te oficerowie przyszli cztery inne osoby posiadające podobne taca, które
obsługiwane wspaniałe ozdoby księcia i księżniczki z domu panującego
z Zodanga.
U stóp tronu tych dwóch stron oddzielone i zatrzymał się naprzeciw siebie w
przeciwnych stronach korytarza.
Potem przyszedł więcej dygnitarzy i urzędników pałacu i wojska, i
wreszcie dwie postacie całkowicie stłumiony w szkarłatny jedwab, więc nie jest to cecha
albo jest dostrzegalne.
Te dwa zatrzymał się u stóp tronu, stoi niż Kosis.
Jeżeli saldo procesja weszła i objął swoje stanowiska niż
Kosis zająć kilka pozycji przed nim.
Nie słyszę jego słowa, ale obecnie dwóch oficerów zaawansowanych i usunięte
płaszcz szkarłatny z jedną z postaci, i widziałem, że Kantos Kan nie udało się w jego
misji, to Sab niż, Prince of Zodanga, który stał ujawnił przede mną.
Niż Kosis teraz wziął zestaw ozdoby z jednym z salvers i umieścił jedno z
obroże złota o syna szyi, wyrastają szybko kłódkę.
Po kilku słowach wypowiedzianych do Sab niż zwrócił się do innych postaci, z
które funkcjonariusze teraz usunąć jedwabie enshrouding, ujawniając do teraz
zrozumienia widzenia Dejah Thoris, Princess of Hel.
Celem uroczystości było dla mnie jasne, w innym momencie Dejah Thoris będzie
dołączył zawsze do księcia Zodanga.
Była to imponująca i piękna uroczystość, jak sądzę, ale mnie się zdawało
najbardziej diabelskie widok, jaki kiedykolwiek był świadkiem, jak i ozdoby
skorygowana po jej piękną postać i jej
kołnierz złota otworzyły się w rękach niż Kosis uniosłem długi miecz *** moją
głowę i z ciężkim rękojeść, I rozbił szyby wielkiego okna i zerwał
w środku zdumieni zespół.
Z związany byłem na schodach obok platformy niż Kosis, i jak stał
nitowane ze zdziwieniem wyprowadziłem mój długi miecz w dół, na złotym łańcuchem, który
związały Thoris Dejah do drugiego.
W jednej chwili wszystko było nieporozumień; tysiąc wyciągnąć miecze zagroził mi co kwartał,
i Sab niż wskoczyła na mnie z klejnotami sztylet musiał wyciągnąć z jego zaślubin
ozdoby.
Mogłem go zabić tak łatwo, jak mógłbym latać, ale odwieczny zwyczaj
Barsoom pozostał rękę i chwytając jego nadgarstek jak sztylet poleciał do mojego serca
trzymał go tak, jakby w imadło i moim
długi miecz wskazał na końcu sali.
"Zodanga spadła" płakałem. "Patrz!"
Wszystkie oczy zwróciły się w kierunku I wskazał, i tam, przez kucie
bramy do bramy jechał Tars Tarkas i jego pięćdziesiątką wojowników na ich wielkie
thoats.
Okrzyk trwogi i zdumienia wyrwał zespół, ale nie ma słowa o strachu, w
chwilę żołnierzy i szlachty Zodanga były rzucając się na postęp
Tharks.
Wbijanie Sab niż głową z platformy, zwróciłem Dejah Thoris na mojej stronie.
Za tron wąskie drzwi i na tym niż Kosis teraz stał naprzeciw mnie,
z wyciągniętym długim mieczem.
W jednej chwili byliśmy zaangażowani i znalazłem nie lada przeciwnikiem.
Jak krążyły na szeroką platformę widziałem Sab niż pędzi po schodach do pomocy jego
ojca, ale, jak sam podniósł rękę do strajku, Dejah Thoris zerwał się przed nim i
to mój miecz znaleziony w miejscu, które wykonane Sab niż jeddak z Zodanga.
Jak jego ojciec walcowane martwy na podłodze nowe jeddak wyrwał się wolne od Dejah
Zrozumieć Thoris "i znowu naprzeciw siebie.
On niedługo potem dołączył do kwartetu z oficerów, i wraz z moim plecami
tron złoty, walczyłem jeszcze raz Dejah Thoris.
Byłem ciężko się bronić i jeszcze nie powalić Sab niż a wraz z nim, mój
ostatnia szansa, aby wygrać kobieta, którą pokochałem.
Moje ostrze kołysał z szybkością błyskawicy, jak starałem się sparować pchnięć
i kawałki z moich przeciwników.
Dwa miałem rozbrojony, a jeden został w dół, gdy kilka rzucili się do pomocy z ich nowych
władcy i pomścić śmierć starego. Gdy zaawansowane były krzyki "
kobieta!
Kobieta! Strike ją w dół; to jej działka.
Zabij ją! Zabij ją! "
Połączenia do Dejah Thoris dostać za mnie pracował mój drogę ku trochę drzwi
z powrotem na tronie, ale urzędnicy sobie sprawę, moje intencje, a trzy z nich
skoczył w za mną i zablokował moje szanse
do uzyskania pozycji, w której mógłbym bronić Dejah Thoris przed armią
szermierzy.
Tharks były o pełne ręce roboty w środku pokoju, i zacząłem
sobie sprawę, że niczym cud może uratować Dejah Thoris i ja, kiedy
widziałem Tarkas Tars rosnących przez tłum Pigmejów, że roiło się o nim.
Z jednym huśtawka jego potężny miecz położył zwłoki kilkunastu u jego stóp, a więc
ciosanych drogę przed sobą, aż w innym momencie stanął na podium obok
mnie, zajmujących prawo śmierć i zniszczenie, a po lewej stronie.
Waleczność Zodangans była imponująca, a nie jeden próbował uciec, i
kiedy walki przestał to dlatego tylko Tharks pozostali przy życiu w wielkim
sala, inne niż Dejah Thoris i ja.
Sab niż leżał martwy obok ojca, i trupy kwiat Zodangan
szlachty i rycerstwa objęte podłodze krwawa jatka.
Moja pierwsza myśl, gdy walka się skończyła był dla Kantos Kan, pozostawiając Dejah
Thoris za Tars Tarkas wziąłem kilkanaście wojowników i pośpieszył do lochów
pod pałac.
Strażników, gdyby wszystkie poszedł do bojowników w sali tronowej, więc szukaliśmy
labirynt więzienia bez opozycji.
I o nazwie name Kantos Kan jest głośno w każdym nowym korytarzem i komory, a na koniec I
został nagrodzony przez słuch słaby odpowiedzi. Kierując się dźwięk, szybko go znaleźli
bezradna ciemnego zakamarka.
On ucieszył się widząc mnie, i poznać sens walki, nikłe echa
który osiągnął więziennej celi.
Powiedział mi, że patrol powietrza schwytali go zanim doszedł do wysokiej wieży
pałac, tak że nawet nie widział Sab Than.
Odkryliśmy, że byłoby to daremna próba odciąć barów i sieci
który trzymał go do niewoli, tak, to na jego sugestię, wróciłem do wyszukiwania organów
piętro wyżej do kluczy, aby otworzyć kłódki z celi i jego sieci.
Na szczęście jeden z pierwszych badałem Znalazłem jego strażnik, a wkrótce mieliśmy Kantos
Kan z nami w sali tronowej.
Dźwięki ciężkim ostrzałem, mieszały się z okrzykami i płacze, przyszła do nas z
na ulicach miasta, a Tars Tarkas pośpieszył do bezpośredniej walki bez.
Kantos Kan towarzyszył mu działać jako przewodnik, zielony wojowników rozpoczęciem gruntownej
szukaj pałacu dla innych Zodangans i łupów, a Dejah Thoris i ja
zostawić w spokoju.
Miała w głąb jednego z złote trony, a kiedy się z nią przywitała
mnie blady uśmiech. "Czy kiedykolwiek było takiego człowieka!" Wykrzyknęła.
"Wiem, że Barsoom nigdy przedtem nie widziała jak.
Czy to możliwe, że wszyscy ludzie Ziemi są jak ty?
Alone, obcy, polować, zagrożone, prześladowane, masz zrobić w kilka krótkich
miesiącach, co we wszystkich minionych wieków z Barsoom nikt nigdy nie robił: połączone
dzikie hordy z dna morza i przyniósł
ich do walki jako sojusznicy z czerwonym Marsjanie ".
"Odpowiedź jest prosta, Dejah Thoris", odpowiedziałem z uśmiechem.
"To nie ja, kto to zrobił, to była miłość, miłość do Dejah Thoris, moc, która będzie działać
większe cuda niż to widzieliście. "ładny kolor zakrywał jej twarz, a ona
odpowiedział:
"Można powiedzieć, że teraz, John Carter, a ja mogę słuchać, bo jestem wolny".
"I jeszcze więcej mam do powiedzenia, zanim znów jest za późno", wróciłem.
"Zrobiłem wiele dziwnych rzeczy w moim życiu, wiele rzeczy, które ludzie będą mądrzejsi nie
nie odważył, ale nigdy w najśmielszych fantazji nie marzyłem o wygraniu Dejah Thoris
dla siebie - dla nigdy nie marzyłem, że w
cały wszechświat mieszkał taką kobietę jak księżniczka Hel.
Że jesteś księżniczka nie mieszać mnie, ale że jesteś wystarczy, aby mnie
wątpliwości moje zdrowie psychiczne i pytam was, księżniczki, do moje ".
"On nie musi być zawstydzony, który tak dobrze znał odpowiedzi na jego zarzut przed zarzutu
zostały wykonane ", odpowiedziała, wzrost i wprowadzania jej drogie ręce na moich ramionach, a więc
wziął ją w ramiona i pocałował ją.
I tak w środku miasta dzikich konfliktów, wypełnione alarmy wojny;
z śmierci i zniszczenia, zbieranie ich straszne żniwo wokół niej, nie Dejah
Thoris, Princess of Hel, prawdziwą córką
Marsa, God of War, obiecują sobie w małżeństwie John Carter, Gentleman z
Virginia.
ROZDZIAŁ XXVI PRZEZ CARNAGE do radości
Jakiś czas później Tars Tarkas i Kantos Kan powrócił do raportu, który Zodanga było
całkowicie zredukowane.
Jej siły zostały całkowicie zniszczone lub schwytane, a nie dalszego oporu było
można oczekiwać od wewnątrz.
Kilka okrętów wojennych uciekł, ale były tysiące wojny i statków handlowych
pod strażą wojowników Thark.
Mniejszym hordy rozpoczęto grabieży i kłótnie między sobą, więc to było
zdecydował, że zbieramy to, co wojownicy mogliśmy, jako człowiek wielu statków, jak to możliwe
Więźniów Zodangan i przyczyniają się do Hel bez straty czasu.
Pięć godzin później płynęliśmy z dachów budynków stacji dokującej z floty z dwóch
sto pięćdziesiąt okrętów wojennych, niosąc prawie sto tysięcy zielonych wojowników,
następnie przez flotę transportów z naszymi thoats.
Za nami wyszliśmy z dotkniętych miasta w okrutny i brutalny szponów około czterdziestu
tysięcy zielonych wojowników mniejszym hordy.
Byli grabieży, mordując i walki między sobą.
W sto miejsc, w których miał zastosowanie palnika i kolumny gęstego dymu były
wznoszący się *** miastem, jakby do wymazania z oka nieba koszmarny zabytków
poniżej.
W środku po południu zaobserwowaliśmy szkarłat i żółte wieże Hel
i po krótkim czasie wielkiej floty okrętów Zodangan powstał z obozów
oblegających bez miasta i zaawansowanych nam naprzeciw.
Sztandary Hel był nawleczone od rufy do dziobu każdego z naszych potężnych jednostek,
ale Zodangans nie potrzebuje tego znaku sobie sprawę, że jesteśmy wrogami, dla naszych zielony
Martian wojowników otworzył ogień na nich prawie tak wyszli na ziemię.
Z ich niesamowite umiejętności strzeleckie są prowizją na najbliższych floty z siatkówki po
siatkówki.
Bliźniacze miasta Hel, widząc, że jesteśmy przyjaciółmi, wysłał setki
statków do pomocy nam, a następnie rozpoczęła się pierwsza prawdziwa bitwa powietrzna, jakie kiedykolwiek widział.
Statków, nasze zielone wojowników były trzymane krąży *** twierdząc,
floty Hel i Zodanga, ponieważ ich baterie były bezużyteczne w rękach
Tharks, którzy, nie mając marynarki wojennej, nie mają umiejętności w morskiej artylerii.
Ich małe broń palną, jednak był najbardziej skuteczny, a ostateczny wynik
zaangażowanie miała duży wpływ, jeśli nie całkowicie zdeterminowana, by ich obecność.
Początkowo krążyły dwie siły na tej samej wysokości, zalewając burtą po burtą
na siebie.
Obecnie wielką dziurę rozdarła się przez środek kadłuba jednego z ogromnych bitwie rzemiosła z
Zodangan obozu, z lodzie odwróciła się całkowicie w ciągu, małe postacie jej
załogi tłoczenie, toczenie i skręcanie w kierunku
ziemi tysiąc metrów niżej, a następnie z obrzydliwą prędkości zerwała po nich,
prawie całkowicie zakopać się w miękkiej gliny starożytnego dna morskiego.
Dziki krzyk radości powstała z chorągwi Heliumite i ze zdwojoną
okrucieństwo upadli na floty Zodangan.
Przez dość manewr dwóch statków Hel zyskał pozycję powyżej ich
przeciwników, z których wylewa się na nich z ich baterie bomba kil
doskonały torrent z wybuchających bomb.
Potem, jeden po drugim, pancerniki Helium udało się wznosi Zodangans,
i w krótkim czasie kilka pancerników beleaguering były drifting
beznadziejna wraki do wysokiej wieży szkarłat większej Hel.
Kilka innych, próbował uciec, ale wkrótce otoczony tysiącami
małe indywidualnych ulotek i *** każdym wisiała potwora pancernika Hel gotowy do
spadek wyżywienia stron na ich pokładach.
W ciągu ale niewiele ponad godzinę od momentu zwycięskiej Zodangan eskadry
wzrosła nam na spotkanie z obozu oblegających bitwa została zakończona i
pozostałych statków z podbitych
Zodangans zmierzaliśmy w kierunku miasta Hel w ramach załóg nagrody.
Nie było niezwykle żałosne strony na przekazanie tych potężnych ulotki,
wyniku wielowiekowej zwyczaj, który zażądał kapitulacji powinny być sygnalizowane przez
dobrowolne tłoczenie na ziemię dowódcy pokonanych statku.
Jedna po drugiej towarzyszy odważny, trzymając wysoko *** ich kolory
głów, wyskoczył z wysokimi łukami ich mocnej rzemiosła w strasznych męczarniach.
Dopiero dowódca całej floty wziął strach brodzik, wskazując tym samym
kapitulacji pozostałych statków, nie przestają walczyć i bezużyteczne
ofiara dzielnych ludzi dobiegła końca.
Teraz sygnalizowane flagowy marynarki Hel do podejścia, a kiedy była w
pochodzący odległość zawołałem, że mieliśmy Księżniczka Dejah Thoris na pokładzie, i
że chcemy przenieść ją do
flagowy, że ona może być podjęte natychmiast do miasta.
Jak pełnego importu z moich ogłoszenie otwór w na nich wielki krzyk podniósł się z
pokład flagowego, a chwilę później kolory Princess of Hel złamał
od stu punktów na jej górnej działa.
Gdy inne statki szwadronu złapany rozumieniu sygnały błysnął
nich wzięli się dzikie uznanie i rozwinął jej kolory błyszczące
promieni słonecznych.
Sztandarowym otwór na nas, i jak ona zamachnął wdziękiem do dotknął naszej stronie
Funkcjonariusze kilkanaście wskoczyła na naszych pokładach.
W ich zdziwiony wzrok padł na setki zielonych wojowników, którzy teraz przyszli
dalej od schroniska walki, przestali przerażony, ale na widok Kantos Kan,
wysunął się z nimi spotkać, oni przyszli do przodu, tłocząc się o nim.
Dejah Thoris i to zaawansowane, a oni nie mieli oczy na inny niż jej.
Otrzymała je z wdziękiem, nazywając po imieniu, bo byli ludźmi wysoko w
szacunek i usług swojego dziadka, i wiedziała, je dobrze.
"Połóż ręce na ramieniu John Carter", powiedziała do nich zwracają się ku
mi: "człowiek, któremu Hel zawdzięcza księżniczki, jak i jej dzisiejszego zwycięstwa."
Byli bardzo uprzejmy do mnie i powiedział wiele rodzajów i bezpłatne rzeczy, ale
co wydawało się im zaimponować najbardziej to, że wygrałam pomocy ostrej Tharks w moim
Kampania na rzecz wyzwolenia Dejah Thoris i łagodzenia Hel.
"Ty zawdzięczasz dzięki bardziej z innym mężczyzną niż do mnie:" I powiedział: "i tu jest; spełnić
jeden z żołnierzy największego Barsoom i mężów stanu, Tars Tarkas, Jeddak z Thark ".
Z taką samą uprzejmością polerowane, które miały miejsce ich sposób na mnie one rozszerzone
pozdrowienia do wielkiego Thark, ani też, o dziwo, był o wiele za nimi w
łatwość łożysko lub w dworskich mowy.
Chociaż nie jest wyścig gadatliwego, Tharks są bardzo formalne, a ich sposoby nadają
się zadziwiająco dobrze do godnego i dworskie maniery.
Dejah Thoris udał się na pokładzie flagowego, i był znacznie zgasić, że nie pójdzie,
ale, jak wyjaśnił jej, wojna była, ale częściowo wygrała, mieliśmy jeszcze na ziemi
siły Zodangans oblegających do
uwagę, i nie opuszczę Tars Tarkas do tego, co dokonano.
Dowódca sił morskich Hel obiecał organizuje armie
Atak Hel od miasta w połączeniu z naszym ataku ziemi, więc statki
oddzielone i Dejah Thoris został potwierdzony w
triumfu do sądu swojego dziadka, Tardos Mors, Jeddak Helium.
W odległości świeckich naszej floty transportu, z thoats na zielone
wojowników, gdzie pozostawały w czasie bitwy.
Bez etapów lądowania miała być trudną sprawą rozładować te bestie
na otwartej przestrzeni, ale nie było nic innego dla niego, a więc przygotowaliśmy dla punktu
około dziesięciu kilometrów od miasta i zaczął zadania.
Trzeba było niższe zwierzęta na ziemię zawiesi tej pracy zajmuje
resztę dnia i pół nocy.
Dwa razy zostaliśmy zaatakowani przez strony Zodangan kawalerii, ale z niewielką stratą,
jednak, po ciemności zamknąć wycofali się.
Jak tylko ostatni thoat została rozładowana Tarkas Tars wydał rozkaz do marszu, a
trzy strony mamy wkradł się na obóz Zodangan z północy, południa i
na wschód.
O milę od obozu napotkaliśmy ich placówki i, jak to było
umówionym, potraktowałem to jako sygnał do ataku.
Z dzikich, krzyki dzikich i wśród paskudne piski z thoats bitwy rozwścieczony nas
otwór w dół na Zodangans. Nie je złapać drzemki, ale nie znaleziono
dobrze umocniony linii bojowej konfrontacji z nami.
Co chwila zostali odparci, aż do południa, zacząłem obawiać się o wynik
bitwy.
Zodangans już prawie milion wojowników, zebranych od bieguna do bieguna,
gdzie wyciągnął ich jak wstążki dróg wodnych, a przeciwstawia nich
mniej niż sto tysięcy zielonych wojowników.
Siły od helu nie przybył, ani nie otrzymamy żadnego słowa od nich.
Wystarczy w południe usłyszeliśmy ciężkim ostrzałem na całej linii między Zodangans i
miast, a my wiedzieliśmy, że nasz bardzo potrzebne wzmocnienia przyszedł.
Znowu Tarkas Tars nakazał opłat, a po raz kolejny potężny thoats urodziła ich
straszny zawodników przed mury obronne wroga.
W tym samym momencie na pole walki z Hel wzrósł ponad przeciwnej breastworks
z Zodangans w innym momencie ich zgniecenia między dwoma
kamienie młyńskie.
Szlachetnie walczyli, ale na próżno.
Równina przed miasto stało się prawdziwą ere jatka ostatnich Zodangan
poddał się, ale w końcu rzezi ustały, więźniów szła z powrotem do
Helu, i weszliśmy do większego miasta
bramy, ogromny triumfalnego pochodu podboju bohaterów.
Szerokie aleje wyłożone były kobiety i dzieci, wśród których było kilku mężczyzn
których obowiązki konieczne, aby pozostały one na terenie miasta podczas bitwy.
Powitał nas z nieskończoną brawa i obsypany ozdoby
złota, platyny, srebra i drogocennych klejnotów.
Miasto oszalał z radości.
Moja ostra Tharks spowodowane najdziksze emocje i entuzjazm.
Nigdy przedtem zbrojnych ciała zielonych wojowników wszedł do bramy Hel i
że przyszedł teraz jak przyjaciół i sojuszników wypełnione czerwoną mężczyzn z radości.
, Że mój biedny usług Dejah Thoris stała się znana Heliumites było
Świadczy o tym głośny płacz mojego imienia, i mnóstwo ozdób, które były
zapinane na mnie i mojej ogromnej thoat jak
przekazywany do drogi do pałacu, bo nawet w obliczu krwawej
wygląd Woola ludności wciśnięty blisko o mnie.
Gdy zbliżaliśmy się ten wspaniały stos spotkał nas strony funkcjonariuszy, którzy powitali
nas ciepło i zażądał, aby Tars Tarkas i jego jeds z jeddaks i jeds z
jego dzikie sojusznikami, razem ze sobą,
zdemontować i towarzyszyć im na korzystanie z Mors Tardos wyrazem wdzięczności
na nasze usługi.
Na szczycie wielkiej kroków prowadzących do głównych portali pałacu stał
królewskiej partii, a gdy dotarliśmy do niższych stopni jeden z nich zszedł do spełnienia
nas.
Był prawie idealny wzór męskości, wysoki, prosty jak strzała,
wspaniale umięśnione i przewozu oraz mając władcy ludzi.
Nie trzeba mówić, że był Tardos Mors, Jeddak Helium.
Pierwszym członkiem naszej partii spotkał się Tarkas Smoły i jego pierwsze słowa zamknięte
zawsze nowych przyjaźni pomiędzy rasami.
"To Mors Tardos", powiedział z powagą: "Być może sprostać największym wojownikiem życia
Barsoom jest bezcenny honor, ale może położy rękę na ramieniu
przyjaciela i sojusznika jest o wiele większym dobrodziejstwem. "
"Jeddak Helium," zwróciło Tars Tarkas ", to pozostaje dla człowieka z innego świata
uczyć zielony wojowników Barsoom znaczenie przyjaźni; mu zawdzięczamy
Fakt, że hordy Thark może
rozumiem, że można je docenić i odwzajemnić uczucia tak
łaskawie wyraził ".
Mors Tardos pozdrowił każdego z zielonym jeddaks i jeds, i mówił do siebie słowa
przyjaźni i uznania. Gdy podszedł do mnie położył obie ręce na
moich ramionach.
"Witaj, mój synu", powiedział, "że są przyznawane, z przyjemnością i bez jednego słowa
opozycji, najcenniejszy klejnot we wszystkich Hel, tak, na wszystkich Barsoom, wystarczy
serio mojego szacunku ".
Byliśmy wtedy przedstawione Mors Kajak, Jed mniejsze Hel, a ojciec Dejah
Thoris.
Miał szedł tuż za Mors Tardos i wydawał się jeszcze bardziej dotknięte
spotkanie, niż jego ojciec.
Próbował kilkanaście razy, aby wyrazić swoją wdzięczność dla mnie, ale jego głos zagłuszyły z
emocje i nie mógł mówić, a jeszcze nie miał, jak mi się później dowiedzieć się, reputacja
na okrucieństwo i odwaga jako wojownik
że był niezwykły, nawet na Barsoom wojowniczy.
W przypadku wszystkich Hel czcił jego córka, ani też myśleć, co ona
uciekł bez wzruszenia.
>
-ROZDZIAŁ XXVII z radości DO ŚMIERCI
Przez dziesięć dni hordy Thark i ich sojuszników dzikie były ucztował i rozrywkę,
i następnie ładowane z kosztowne prezenty i eskortowany przez dziesięć tysięcy żołnierzy z helu
dowodzona przez Mors Kajak, zaczęli w drodze powrotnej do własnej ziemi.
Jed z mniejszym helu z niewielką grupą szlachty towarzyszył im aż do
Thark do cementu bliżej nowych więzi pokoju i przyjaźni.
Sola towarzyszą również Tars Tarkas, jej ojciec, który przed wszystkimi jego wodzowie
uznał ją za swoją córkę.
Trzy tygodnie później, Mors Kajak i jego oficerów, wraz Tarkas Tars i
Sola, powrócił na okręt, który został wysłany do Thark do ich pobrania w
czas uroczystości, który wydał Dejah Thoris i John Carter jeden.
Przez dziewięć lat pracowałem w radach i walczył w armii Hel jako książę
z domu Mors Tardos.
Ludzie nigdy nie wydawała się opony Heaping wyróżnieniem na mnie, a nie dzień minął, że nie
nie przynieść nowy dowód swojej miłości do mojej księżniczki, nieporównywalne Dejah Thoris.
W złotej inkubatora na dachu naszego pałacu leżał śnieżnobiały jaj.
Przez prawie pięć lat dziesięciu żołnierzy z jeddak w Gwardii ciągle stał ***
, a nie było dnia, kiedy byłem w mieście, które Dejah Thoris i nie stać
ręka w rękę przed naszym małym sanktuarium
plany na przyszłość, kiedy delikatne powłoki należy łamać.
Vivid w mojej pamięci to obraz ostatniej nocy siedzieliśmy rozmawiając w niskich
ton dziwny romans, które tkane naszego życia razem i na cud
który zbliża się do zwiększenia naszego szczęścia i spełnienia naszych nadziei.
W oddali widzieliśmy jasne białe światło z sterowiec zbliża, ale
załączonego żadnego specjalnego znaczenia do tak powszechne wzroku.
Podobnie jak piorun go ścigał do Hel aż do bardzo szybkiego na zamówienie
niezwykłe.
Migające sygnały, które ją głosił okaziciela wysyłki dla jeddak, to zakreślony
niecierpliwie czekają na powolny łodzi patrolowej, która musi konwoju do doków pałacu.
Dziesięć minut po jej dotknięciu w pałacu wiadomość zadzwonił do mnie do sali obrad,
który znalazłem napełniania z członków tego organu.
Na podium tronu był Mors Tardos, tam iz powrotem z
napięta rysowane twarzy. Kiedy wszyscy byli na swoich miejscach zwrócił się
do nas.
"Dziś rano", powiedział, "dotarła do kilku rządów Barsoom, że
opiekun roślin atmosferę zrobił no wireless raport za dwa dni, ani nie
prawie nieustanne wzywa go z
wynik stolic wywołana znakiem odpowiedzi.
"Ambasadorów innych krajów pytali nas, aby wziąć sprawy w ręce i przyspieszyć
opiekun asystent roślin.
Cały dzień tysiące krążowniki zostały poszukiwania dla niego aż tak obecnie jednym z
nich zwraca noszących jego martwe ciało, które znaleziono w dołach pod jego dom
straszliwie okaleczony przez niektórych zabójcą.
"Nie muszę ci powiedzieć, co to oznacza dla Barsoom.
Zajęłoby miesiące przeniknąć te potężne mury, w rzeczywistości zostały już
rozpoczął, i nie byłoby się czego obawiać były silnik Urządzenia pompujące
uruchomić tak jak powinien i jak wszyscy mają
przez setki lat, ale najgorsze, boimy się, działo się.
Dokumenty pokazują, gwałtownie zmniejsza ciśnienie powietrza na wszystkie części Barsoom -
silnik zgaśnie. "
"My panowie" stwierdził, "nie mamy co najwyżej trzy dni życia."
Nie było absolutnej ciszy przez kilka minut, a następnie młodego szlachcica wstał i
z jego wyciągniętym mieczem zajmował wysokie *** głową skierowana Tardos Mors.
"Ludzie Hel ma szczyciła się, że kiedykolwiek pokazano Barsoom jak
naród czerwonych ludzie powinni żyć, teraz jest nasza szansa pokazać im, jak powinni
umrzeć.
Pójdźmy o nasze obowiązki tak, jakby tysiąc przydatne lat wciąż leżała przed nami. "
Komora rozbrzmiewały oklaski i jak nie było nic lepszego do roboty niż do uśmierzenia
obawy ludzi przez naszego przykładu wybraliśmy się nasze drogi z uśmiechem na twarzy i
gryzący smutek w naszych sercach.
Kiedy wróciłem do mego pałacu dowiedziałem się, że plotka już osiągnął Dejah Thoris,
więc powiedziałem jej wszystko, co usłyszałem.
"Jesteśmy bardzo szczęśliwi, John Carter," powiedziała, "i dziękuję, co wyprzedza los
nam, że pozwala nam umrzeć razem ".
Kolejne dwa dni nie przyniósł zauważalne zmiany w podaży powietrza, ale na
Rankiem trzeciego oddechu dzień stała się trudna na wyższych wysokościach
dachach.
Aleje i place Helium pełne były ludzi.
Wszystkie firmy przestała. W większości ludzie patrzyli odważnie
w obliczu ich niezmienne fatum.
Tu i tam, jednak, mężczyźni i kobiety ustąpiły cichej rozpaczy.
Mniej więcej w połowie dnia wiele słabsze rozpoczęła się poddać i w
godzin ludzi Barsoom tonęły przez tysiące do utraty przytomności, które
poprzedza śmierć przez uduszenie.
Dejah Thoris i ja wraz z innymi członkami rodziny królewskiej zebrali się w
zatopiony ogród w wewnętrzny dziedziniec pałacu.
Rozmawialiśmy w niskich tonów, gdy rozmawialiśmy w ogóle, z trwogi ponury
Cień śmierci wkradły się *** nami.
Nawet Woola wydawało się czuć wagę zbliżającego się nieszczęścia, bo wciśnięty w pobliżu
Dejah Thoris i do mnie, jęcząc żałośnie.
Mały inkubator został postawiony na dachu naszego pałacu, na prośbę Dejah
Thoris i teraz siedziała patrząc tęsknie na nieznane życie trochę, że teraz ona
nigdy nie wiesz.
Jak już się odczuwalnie trudno oddychać Mors Tardos wstał, mówiąc:
"Niech nas oferty sobą pożegnanie. Dni od wielkości Barsoom są
ponad.
Jutro słońce będzie patrzeć na martwego świata, który przez całą wieczność musi iść
kołysanie przez niebiosa, zaludnione nawet wspomnienia.
To koniec. "
Pochylił się i pocałował kobiety z jego rodziny, i położył mu rękę na silne
ramionach mężczyzn. Kiedy się niestety od niego moje oczy
na Dejah Thoris.
Głowę miała spuszczoną na piersi, z pozoru była martwa.
Z okrzykiem I zerwała się i wychował ją w ramionach.
Jej oczy otworzyły się i spojrzał na mnie.
"Kiss me, John Carter," szepnęła. "Kocham cię!
Kocham cię!
To okrutne, że musimy być rozdarta, którzy dopiero zaczynają na życie miłości i
szczęścia ".
Jak przycisnął jej drogi do ust usta dawne poczucie niepokonaną moc i
organu wzrosła we mnie. Walka krwi Virginia zerwał się na równe
życie w moich żyłach.
"To nie jest moja księżniczka", płakałem. "Nie ma, musi być jakiś sposób, i John
Carter, który wywalczył sobie drogę przez dziwny świat z miłości do ciebie, znajdziesz
go ".
A z moich słów nie wkradł się powyżej progu mojego świadomego umysłu serii
dziewięć długich zapomnianych dźwięków.
Podobnie jak błyskawica w ciemności pełnej znaczenie zaświtało mi - klucz
do trzech wielkich drzwi zakładu atmosferę!
Włączanie nagle ku Mors Tardos jak nadal zaciśnięty moja miłość umiera do piersi I
zawołał. "Lotnik, Jeddak!
Szybko!
Zamów najszybszy lotnik na górę pałacu.
Mogę zapisać Barsoom jeszcze. "
Nie czekał na pytanie, ale w jednej chwili strażnik wyścigów do najbliższego
dock i choć powietrze było cienkie i prawie nie było na dachu udało im się uruchomić
najszybciej one-man, powietrze-scout maszyny umiejętności Barsoom miał kiedykolwiek wyprodukowano.
Kissing Dejah Thoris kilkanaście razy i komendanta Woola, którzy mają po
mnie, aby pozostać i strzec jej, ograniczony z moim starym zwinność i wytrzymałość na wysokie
mury pałacu, w innym
chwili, kiedy kierował do celu, jakim nadzieje wszystkich Barsoom.
Musiałem lecieć nisko, aby uzyskać wystarczającej ilości powietrza do oddychania, ale wziąłem prosto oczywiście
w starej dno morskie i tak było powstanie tylko kilka metrów *** ziemią.
Pojechałam z straszne prędkości dla mojego posyłki był wyścig z czasem, ze śmiercią.
Twarz Dejah Thoris wisiał zawsze przede mną.
Jak zwrócił się do ostatniej wyglądać jak wyszedłem do ogrodu pałacu Widziałem ją rozłożyć i
umywalka na ziemię obok małego inkubatorze.
To, że spadł na ostatnie śpiączki, które kończą się śmiercią, jeśli dopływ powietrza
pozostał unreplenished, I dobrze wiedział, i tak, rzucając ostrożność na wiatr, rzuciłem
za burtę wszystko, ale silnik i
kompas, nawet do ozdoby, i leżąc na brzuchu po pokładzie z jednej strony na
kierownicy i inne naciskając dźwignię prędkości do ostatniego karbu podzielić
powietrzu śmierci Mars z prędkością meteoru.
Na godzinę przed ciemne ściany wielkiego zakładu atmosfera zamajaczył nagle przede mną,
i obrzydliwy hałas, spadł na ziemię, zanim małe drzwi, które były
u źródła iskra życia od mieszkańców całej planety.
Obok drzwi wielkiej załogi mężczyźni zostali pracujących przebić mur, ale
ledwie zarysowany krzemienia jak powierzchnia, a teraz większość z nich leży w
ostatni sen, z którego nawet powietrze będzie ich obudzić.
Warunki wydawało się znacznie gorzej niż tu na Hel, a to z trudem, że
tchnął w ogóle.
Było kilku ludzi jeszcze przytomny, a do jednego z tych mówiłem.
"Jeśli mogę otworzyć tych drzwi jest tam człowiek, który może uruchomić silników?"
I zapytał.
"Mogę", odpowiedział: "po otwarciu szybko. I ostatnie, ale może kilka chwil więcej.
Ale nie ma sensu, są martwy i nikt inny na Barsoom znali tajemnice
te straszne zamki.
Przez trzy dni ludzie oszalałych ze strachu poszybowały o tym portalu na próżno próbuje
rozwiązać jej tajemnicę. "
Nie miałem czasu, aby porozmawiać, staję się bardzo słabe i to z trudem, że
kontrolowane mojego umysłu w ogóle.
Ale, z ostatecznym wysiłku, jak zatonął słabo na kolana I rzucił dziewięć fale myślowe
w tym straszne przede mną.
Martian się czołgał do mego boku, i rozszerzonymi źrenicami ustalona na jednym panelu
przed nami czekaliśmy w ciszy śmierci.
Powoli potężne drzwi cofnął się przed nami.
I próbował wstać i po nim, ale był zbyt słaby.
"Po", wołałem do mojego towarzysza ", a jeśli dojdziesz do pijalni kolei stracić wszystkie
pomp.
Jest to jedyny Barsoom możliwość musi istnieć jutro! "
Z miejsca, gdzie leżałem I otworzył drugie drzwi, a potem trzeci, i widziałem nadziei
z Barsoom indeksowania słabo na rękach i kolanach przez ostatnie drzwi i zatonął
nieprzytomny na ziemię.
ROZDZIAŁ XXVIII AT ARIZONA CAVE
Było ciemno, gdy otworzyłem oczy ponownie. Dziwne, sztywne szaty na ciele;
szaty, które pękały i proszku ode mnie jak wstałem do pozycji siedzącej.
Poczułem się od głowy do stóp i od stóp do głów ubrany byłem, choć
Kiedy stracił przytomność na małe drzwi byłem nagi.
Przede mną był mały skrawek księżycowej niebo które wykazały, poprzez poszarpane przysłony.
W moje ręce przeszło moje ciało, że zetknął się z kieszenie i w jednym z tych
małych paczek zapałek owinięty w naoliwione papieru.
Jeden z tych meczów I uderzył, a jej płomień dim oświetlane, co okazało się wielkim
jaskini, w kierunku tylnej części, które odkryłem dziwne, nieruchomą postać skulony *** małym
ławce.
Gdy zbliżyłem się to widziałem, że to martwy i zmumifikowane szczątki trochę stary
kobieta z długimi czarnymi włosami i rzeczą, pochylił się *** był mały palnik węgiel
na której spoczywał cały statek miedzi
zawierające małe ilości zielonkawego proszku.
Za nią, w zależności od dachu po stringi rawhide i rozciąganie w całości
w jaskini, była rzędu ludzkich szkieletów.
Z stringi, które trzymały je wyciągnął drugi do martwą ręką trochę stary
kobiety, jak dotknąłem kabla szkielety odsuwana na ruch hałasu z
szelestem suchych liści.
To był najbardziej groteskowych i przerażających tableau i pośpieszyła na świeże powietrze; zadowolony
uciec od tak makabryczne miejsca.
Widok, który spełnił moje oczy, wyszedłem na mały występ, który prowadził przed
Wejście do jaskini napełnił mnie przerażeniem.
Nowe niebo i nową krajobraz spotkał mój wzrok.
Srebrzone gór w oddali, prawie nieruchomy księżyc wisi na niebie,
kaktusy-studded dolinę mnie nie byli z Marsa.
Nie mogłem uwierzyć własnym oczom, ale prawda powoli zmuszony się na mnie - miałem
patrząc na Arizona z tej samej półki, z którego dziesięć lat wcześniej miałem patrzył
z utęsknieniem na Marsa.
Zakopywanie głowę w ramionach okazało, złamane i smutne, w dół szlaku z
jaskini.
Przede mną świeciły czerwone oczy Marsa trzymając okropny sekret, czterdzieści osiem milionów mil
od hotelu. Czy Marsa dotrzeć do pijalni?
Czy powietrze formuje dotrzeć do ludzi z odległej planety w czasie ich uratować?
Czy mój Thoris Dejah żyje, czy też jej piękne kłamstwo ciała zimno śmierci obok
mały złoty inkubatora w zatopiony ogród na wewnętrznym dziedzińcu pałacu
Tardos Mors, jeddak Helium?
Przez dziesięć lat minęło i modlił się o odpowiedź na moje pytania.
Przez dziesięć lat minęło i modlił się z powrotem do świata moich utraconej miłości.
Wolałbym leżeć martwy obok niej istnieje, niż żyć na Ziemi wszystkie te miliony
straszny km od niej.
Starej kopalni, którą znalazłem nietknięte, uczynił mnie bajecznie bogaty, ale co się należy
do bogactwa!
Jak siedzę dziś w moim małym badaniu z widokiem na Hudson, zaledwie dwadzieścia lat
które upłynęły od raz pierwszy otworzył mi oczy na Marsa.
Widzę ją świeci na niebie przez okienko w moim biurku, i dziś
wydaje się ona dzwoniąc do mnie jeszcze raz, bo nie wezwał przed gdyż od dawna nie żyje
nocy i myślę, widzę, że w
straszne otchłań przestrzeni, piękna czarnowłosa kobiety stojącej w ogrodzie
pałacu, a przy jej boku jest mały chłopiec, który stawia ją ramieniem, jak ona punktów w
niebo w kierunku Ziemi, podczas gdy w
nogi jest ogromny i szkaradny stwór z złotym sercu.
Wierzę, że czekają tam na mnie, i coś mi mówi, że ma
tylko wiem.
>