Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROZDZIAŁ III rozbił się na bezludnej wyspie
Po tym stop, podjęliśmy na południe nieustannie przez dziesięć lub dwanaście
dzień, żyjąc bardzo oszczędnie na naszych przepisów, które rozpoczęły się w celu zmniejszenia bardzo,
i będzie nie częściej do brzegu, niż byliśmy zobowiązani do świeżej wody.
Mój projekt w to, aby rzeki Gambia i Senegal, czyli nigdzie
o Cape Verde de, gdzie byłem w nadziei na spotkanie z niektórych europejskich statku, i
jeśli nie, to nie wiedział, co oczywiście musiałam
do podjęcia, ale poszukiwania na wyspy, lub tam zginąć wśród Murzynów.
Wiedziałem, że wszystkie statki z Europy, który wypłynął albo przybrzeżnych Gwinei
lub do Brazylii czy do Indii Wschodnich, wykonane to peleryna, lub tych wyspach; i, w
słowo, wkładam całe moje szczęście na
tym jednym punkcie, albo że muszę spotkać się z statku lub musi zginąć.
Kiedy nie wykonywał niniejszej rezolucji o dziesięć dni, jak powiedziałem, zacząłem
zobaczyć, że ziemia była zamieszkana, a w dwóch lub trzech miejscach, jak płynęliśmy przez widzieliśmy
ludzie stoją na brzegu, aby spojrzeć na nas;
możemy również postrzegać były całkiem czarne i nagie.
Kiedyś byłem skłonny pójść na brzegu do nich, ale Xury był moim doradcą lepiej,
i rzekł do mnie: "Nie idź, nie idź." Uważam jednak, wciągane bliżej brzegu, że może
rozmawiać z nimi, i znalazłem biegli wzdłuż brzegu przez mnie dobry sposób.
Zauważyłem, że nie miał broni w ręku, z wyjątkiem jednego, który długo smukłą
kij, który Xury powiedział był włócznią, i że mogą rzucić doskonały sposób z
dobry cel, więc trzymałem się na odległość, ale
rozmawiał z nimi za pomocą znaków, jak mogłem, a szczególnie się drogowskazami na
coś do jedzenia: są skinął na mnie, aby zatrzymać mojej łodzi, a oni po mnie kilka
mięsa.
Na tym Opuściłem górze mój żagiel i świeckich przez, a dwa z nich podbiegł do
kraju, w mniej niż pół godziny wrócił, i przynieśli ze sobą dwa kawałki
suszone mięso i niektóre zboża, takie jak jest
Produkujemy ich kraju; ale nie wiedział, co z jednej lub drugiej było;
jednak, byliśmy w stanie zaakceptować, ale jak się na to nasz kolejny spór na
I nie odważy się na brzegu do nich, a
byli tak bardzo boją się nas, ale miały one sposób bezpieczny dla nas wszystkich, bo
przywiózł go do brzegu i położyła go w dół i poszedł i stanął świetny sposób się do nas
pobrana na pokładzie, a następnie zbliżył się do nas ponownie.
Zrobiliśmy oznaki dzięki nim, bo nie miał nic, aby je zmienia, ale
możliwości oferowane tej samej chwili do zobowiązują ich cudownie, bo gdy byliśmy
leżącej na brzegu pojawiły się dwa potężne
stworzeń, jednego realizacji innych (tak jak zrobiliśmy to) z wielką furią z gór
w kierunku morza, czy to mężczyzna prowadzi kobieta, czy też były
w sporcie lub w złości, nie możemy powiedzieć, każdy
więcej niż moglibyśmy powiedzieć, czy było to zwykłe lub dziwne, ale wierzę, że to
ostatni, bo w pierwszej kolejności tych żarłocznych stworzeń rzadko pojawiają się jednak w
noc, i, po drugie, okazało się
ludzie strasznie frighted, zwłaszcza kobiet.
Człowiek, który włócznią lub dart nie latać od nich, ale reszta nie, jednak
jak dwie istoty prowadził bezpośrednio do wody, nie oferta spadnie na każdym
z Murzynów, ale pogrąża się w
morza, i płynął o, tak, jakby się ich trasy, w końcu jeden z
nich zaczęły się bliżej naszej łodzi niż na początku spodziewałem się, ale ja kładę na to czekał,
bo miałem załadowany moją broń z wszelkich możliwych
wyprawy, i kazał Xury obciążenia zarówno innych.
Jak tylko przyszedł dość w moim zasięgu, odpaliłem, i strzelił mu prosto w głowę;
natychmiast zatonął w dół do wody, ale wzrosła natychmiast, i pogrążyła się i
w dół, jakby walczyły o życie,
i tak naprawdę był, on natychmiast się do brzegu, ale od rana, która
był jego śmiertelny ból i duszenie wody, zmarł tuż przed osiągnięciem
brzegu.
Nie da się wyrazić zdziwienie tych biednych stworzeń na
hałas i ogień moją broń: niektórzy z nich byli nawet gotowi umrzeć ze strachu, i upadł
jako martwy z bardzo terroru, ale kiedy
zobaczył stworzenie żyje, a zatopione w wodzie, i że zrobiłem im znaki do
się do brzegu, wzięli serce i przyszedł i zaczął szukać stworzenia.
Znalazłem go przez krew jego barwienia wody oraz z pomocą liny, którą
podwieszane wokół niego i dał Murzynów do ciągnięcia, wlekli go na brzegu, i stwierdził,
że był to najbardziej ciekawi lampart,
zauważył, i dobrze jest godna podziwu stopnia; i Murzyni podniósł ręce z
podziw, pomyśleć, co to ja go zabił z.
Inne stworzenie frighted błysk ognia i hałasu z pistoletu, pływał na
brzegu, i podbiegł bezpośrednio do góry skąd przyszli, nie mogłem, w tym
odległość, wiem co to było.
Znalazłem szybko Murzynów chciał jeść ciało tej istoty, więc byłem
chce je przyjąć jako rzecz ode mnie, który, gdy się im znaki
że mogą go zabrać, byli bardzo wdzięczny.
Natychmiast spadły one do pracy z nim, gdyby nie nóż, jednak z
zaostrzony kawałek drewna, zdjęli jego skóry tak łatwo, i znacznie łatwiej,
niż mogliśmy zrobić nożem.
Zaoferowali mi ciała, które spadły, wskazując, że chciałbym dać
ich, ale się drogowskazami na skórze, co dali mi bardzo swobodnie, i przyniósł mi
o wiele więcej ich postanowień, które
choć nie rozumiem, ale przyjąłem.
I to się im znaki na trochę wody i wyciągnął jeden z moich słoików do nich
obracając ją dołu do góry, aby pokazać, że był pusty, i że chcę go mieć
wypełnione.
Wezwali natychmiast do niektórych swoich znajomych, a przyszedł dwie kobiety, a
przyniósł wielki statek z ziemi i spalony, jak przypuszczałem, w słońcu, to oni
określone dla mnie, jak poprzednio, i wysłałem Xury
na brzegu z moim słoiki, i napełniał je wszystkie trzy.
Kobiety były tak nagi jak mężczyźni.
I teraz urządzone z korzeniami i kukurydzy, takie jak było, i wody, i wychodzenia
przyjazny Murzynów, zrobiłem naprzód dla około jedenaście dni więcej, nie oferując iść
blisko brzegu, aż zobaczyłem na ziemi zabraknie
obszernie do morza, w odległości około czterech lub pięciu lig przede mną;
a morze jest bardzo spokojne, wciąż duży pełnym morzu, aby ten punkt.
W końcu, podwajając punktu, w około dwóch mil od brzegu, widziałem wyraźnie ziemi
po drugiej stronie, do morza, a potem doszedłem do wniosku, jak to było najbardziej niektórych rzeczywiście,
że był to Cape Verde de, i te
wysp o nazwie, stamtąd, Cape de Wyspy Zielonego Przylądka.
Były one jednak w dużej odległości i nie mogłem dobrze powiedzieć, co mam najlepiej
nie, bo jeśli mam być wykonane za pomocą świeżego wiatru, mogę nie dotrzeć do jednego lub
innych.
W ten dylemat, jak byłem bardzo zamyślony, wszedłem do kabiny i usiadł, Xury
o steru, gdy się nagle, chłopiec zawołał: "Mistrzu, Mistrzu, statek o
żagiel "i głupi chłopak frighted się
jego rozum, sądząc, że to musi być pewne swego pana statków wysłał pościg za nami,
ale wiedzieliśmy, że jesteśmy wystarczająco daleko poza ich zasięgiem.
Wyskoczyłem z kabiny i natychmiast zobaczył, nie tylko statek, ale, że był to
Portugalski statek, a, jak myślałem, był zobowiązany do wybrzeży Gwinei, dla Murzynów.
Ale kiedy obserwuje się kursu, kierowane, byłem przekonany, że wkrótce się
związany w jakiś inny sposób, a nie projekt do podchodź bliżej do brzegu, na co ja
wyciągnął do morza jak mogłem, rozwiązywania z nimi rozmawiać, jeśli to możliwe.
Z wszystkich żagiel mogłem zrobić, znalazłem I nie powinny być w stanie przyjść im na drodze,
ale że będą minęło zanim udało mi się zrobić żadnego sygnału do nich: ale po
stłoczyli do końca, i zaczął
Zdesperowani ludzie, wydaje się, ujrzał przy pomocy swoich okularów, że niektóre europejskie
łodzi, których mają oni jakoby musi należeć do niektórych statków, które zostało utracone, więc skrócony
żagiel, by pozwolił mi wymyślić.
I był zadowolony z tego, a jak miałem patrona starożytnej na pokładzie, zrobiłem powiew
im, na sygnał o niebezpieczeństwie i oddał broń, zarówno co widzieli, bo
powiedział mi, że widział dym, jakby nie słyszał pistoletu.
Na te sygnały są bardzo uprzejmie przyniósł do i świeckich przez dla mnie, aw około trzech
godzin, czas przyjechałem z nich.
Pytano mnie, co ja, w języku portugalskim i hiszpańskim, francuskim i angielskim, ale
żaden z nich nie rozumie, ale w końcu Scotch marynarz, który był na pokładzie, powołani do
mnie i odpowiedziałem mu, i powiedziałem mu, że
Anglik, który zrobiłem mojej ucieczki z niewoli od Maurów, w Sallee;
Następnie kazał mi przyjść na pokładzie, i bardzo uprzejmie mnie przygarnął, a wszystkie moje rzeczy.
To był niewyrażalnej radości dla mnie, co ktoś wierzy, że jestem tym samym
wydana, jak to ceniona, z takiego stanu, jak mizerne i prawie beznadziejna
Byłem, i od razu wszystkie oferowane I
miał do kapitana statku, powrót do mojego uwolnienia; ale wspaniałomyślnie powiedział
mi, że się nic ode mnie, ale to wszystko mi się należy dostarczyć bezpieczne do mnie
gdy doszedłem do brazylijskiego.
"W", mówi on, "Mam zapisane swoje życie na żadne inne określenia niż byłbym szczęśliwy, że
zapisanych sobie: a może jeden raz lub innych, być mój los, jakie należy podjąć w tym samym
stanie.
Poza tym, "powiedział, że" kiedy przeniosą się Państwo w Brazils, tak wielki sposób z własnego
kraju, jeśli mam brać od Ciebie, co masz, będzie głodował tam, a potem
tylko zabrać, że życie, które podałem.
Nie, nie, "mówi:" senior Polacco "(Pan Anglik)," Zaniosę cię tam w
miłości, i to, co pozwoli na zakup pobytu tam, a przejście
do domu. "
Jako że był charytatywne w tym wniosku, więc był tylko w wydajności tytuł;
dla kazał marynarzom, że nikt nie powinien niczego dotykać, że mam: a następnie wziął
wszystko w swoje posiadanie, a
dał mi z powrotem dokładnie ich wykazu, które mogą je mam, nawet do moich trzech
słoiki ziemnych.
Co do mojej łodzi, to był bardzo dobry i że widział, i powiedział mi, że kupi go
mnie jego statku użytkowania, a także zapytał mnie, co bym za to?
Powiedziałam mu, że był tak hojny dla mnie we wszystkim, że nie mogę zaoferować, aby
za wszelką cenę z łodzi, ale zostawili go w całości do niego: na co mi powiedział, że da
mi uwagę, którą zapłacisz mi osiemdziesiąt sztuk
ośmiu za to w Brazylii, a kiedy nadszedł tam, jeśli ktoś zaoferował więcej, on
by go tworzą.
Zaproponował mi również sześćdziesiąt sztuk osiem dla mojego Xury chłopiec, którym byłem niechętny do
brać, nie, że jestem nie chcąc dopuścić do kapitana go mieć, ale byłem bardzo niechętny do
sprzedać ubogich chłopca wolności, który
pomagali mi tak wiernie w nabywaniu własnego.
Kiedy jednak niech wie, mój rozum, posiadał on być po prostu, i zaproponował mi to
medium, że chciałby zrobić chłopcu obowiązku uwolnił go od dziesięciu lat, jeśli
zwrócił się Christian: na tym, i Xury
mówiąc, że chce iść do niego, I niech kapitan go mieć.
Mieliśmy bardzo dobrą podróż do brazylijskiego, i przybył do Bay de Todos los
Santos Bay Wszystkich Świętych, w dwadzieścia dwa dni po.
A teraz znowu był dostarczany z najbardziej nieszczęśliwy wszystkich warunków życia;
i co dalej robić z siebie byłem do rozważenia.
Hojny leczenia kapitan dał mi nigdy nie mogę tyle pamiętam: zabierze
nic mi za przejazd, dał mi dwadzieścia dukatów na skórę lamparta, i
czterdzieści za lwią skórę, którą miałem w
mojej łodzi i spowodował wszystko, co miałem na statku się punktualnie dostarczane do mnie, a
co był skłonny sprzedać kupił mnie, jak w przypadku butelek, dwóch moich
broń, i kawałek bryła wosku pszczelego,
dla zrobiłem świece pozostałych: słowem, zrobiłem około dwieście dwadzieścia
talarów wszystkich moich ładunków, a także z tego stada poszedłem na brzeg w Brazils.
Nie byłem długo tu przed moim zalecane do domu dobre uczciwe
człowiek jak on, którzy ingenio, jak oni to nazywają (czyli plantacji i
cukier-house).
Mieszkałam z nim jakiś czas, i zapoznałem się w ten sposób ze sposobem
sadzenia i co z cukru, a widząc, jak również donice żył i jak
bogacili się nagle rozwiązany, gdybym mógł
uzyskać pozwolenie na osiedlenie się, chciałbym zwrócić sadzarka wśród nich: rozwiązania w
Tymczasem, aby znaleźć jakiś sposób, aby moje pieniądze, które zostawiłem w Londynie, przekazał
do mnie.
W tym celu zdobycie rodzaju list naturalizacji, kupiłem jak dużo ziemi
, który był nieutwardzony jak moje pieniądze osiągnie, i stworzyło plan dla mojej plantacji i
rozliczenia; tego, który może być odpowiednie
do zasobów, które zaproponowałem sobie otrzymywać z Anglii.
Miałem sąsiada, portugalski, w Lizbonie, ale rodzi się z angielskim rodziców, którego nazwa została
Wells, i wiele takich okolicznościach jak ja.
Nazywam go mój sąsiad, bo jego plantacji leżał obok mnie, i udaliśmy się na
bardzo sociably razem.
Mój czas był jednak niski, jak również jego, a raczej sadzone na żywność, niż nic
jeszcze przez około dwa lata.
Jednak zaczęła wzrastać, a nasza ziemia zaczęła się w porządku, tak, że trzeci
roku posadziliśmy trochę tytoniu, i uczynił każdego z nas spory kawałek ziemi gotowe do
sadzenia laski w przyszłym roku.
Ale oboje chcieli pomóc, a teraz znalazłem, więcej niż wcześniej, zrobiłam źle w
rozstanie z moim Xury chłopca. Ale, niestety! dla mnie zrobić źle, że nie
nie prawo, nie był wielkim zdumieniem.
I grad ma lekarstwa, ale iść dalej: I dostał w pracy dość odległe do
geniuszem, a wprost przeciwnie do życia i zachwycony, i dla którego porzuciłem moją
domu ojca, i przedarł się przez wszystkie jego rady dobre.
Nie, nie wchodził do stacji samym środku, lub górnego stopnia niskie życia, które
mój ojciec radził mi wcześniej, a które, gdybym postanowił udać się na z, I może jak
dobrze zostać w domu i nigdy nie
zmęczony się w świecie jak ja to zrobiłem, a ja często mówię sobie, mógłbym
już to zrobisz, jak również w Anglii, wśród moich znajomych, jak poszły pięć tysięcy mil
się zrobić to wśród obcych i dzikich,
na pustyni, i nigdy w takiej odległości, aby usłyszeć z każdego zakątka świata
, które przynajmniej wiedza o mnie. W ten sposób kiedyś patrzeć na moje
stan z największą przykrością.
Miałem nikt rozmawiać z, ale teraz i wtedy ten sąsiad, nie ma do zrobienia,
ale przez pracę moje ręce i mówił, żyłem jak człowiek odrzucił
na niektóre opuszczone wyspy, które nikogo poza nim samym.
Ale jak tylko nie było, i jak wszyscy ludzie refleksji, że gdy porównać ich
obecnych warunkach z innymi, że są gorsze, Niebo może zobowiązać ich do podejmowania
wymiany i być przekonani o ich byłych
szczęścia przez swoje doświadczenia, mogę powiedzieć, jak tylko nie było, że naprawdę samotny
życia rozważałem, na wyspie zwykłych spustoszenia, powinny być mój los, który tak
często niesłusznie porównuje ją z życiem
które następnie doprowadziły, w którym, gdybym nadal miałem we wszystkich było prawdopodobieństwo
powyżej zamożnych i bogatych.
Byłem w pewnym stopniu zamieszkał w moim środki do prowadzenia plantacji przed moim
przyjaciel rodzaju, kapitana statku, który zabrał mnie do morza, wrócił, na statku
pozostał tam, dostarczając jego przewozowego i
przygotowuje się do podróży, prawie trzy miesiące, opowiadając mu, co trochę mnie czas
pozostawił mnie w Londynie, dał mi to przyjazne i szczere rady: - "senior
Angielski ", mówi, że (tak zawsze nazywany
mi), "jeśli dasz mi listy, i prokury w formie do mnie z rozkazem
osoba, która ma swoje pieniądze w Londynie, aby wysłać efektów do Lizbony, do takich
osób, jak będę bezpośredni, w takim
towarów, które są właściwe dla tego kraju, zaprowadzę was produkować z nich, Bóg
chętnych, na mój powrót, ale, ponieważ ludzkie sprawy są przedmiotem zmian i
katastrofy, to bym ci wydawać rozkazy, ale
sto funtów szterlingów, co mówisz, jest o połowę swój czas, i niech zagrożenia
być uruchamiane po raz pierwszy, tak, że jeśli to się bezpieczne, można zamówić resztę w ten sam sposób,
i, jeśli poroni, może być druga połowa do skorzystania dla dostaw. "
Było to tak zdrowe porady, i wyglądały tak przyjazne, że nie mogłem się przekonać, ale
to był najlepszy Oczywiście mógłbym podjąć; więc odpowiednio przygotowane listy do
szlachcianka, z którą opuścił moje pieniądze,
i prokury do kapitana portugalski, jak chciał.
Napisałem wdowa angielskiego kapitana w pełni pod uwagę wszystkie przygody-my niewolnictwa,
ucieczki, i jak spotkał się z portugalskim kapitan na morzu, człowieczeństwo
jego zachowanie, i w jakim stanie jestem teraz
w sytuacji, gdy wszystkie kierunki niezbędne dla mojej dostaw, a gdy ten uczciwy kapitan
przybył do Lizbony, znalazł sposób, by niektóre z angielskim kupców tam wysłać ponad,
nie tylko na zamówienie, ale w pełni pod uwagę
moja historia do kupca w Londynie, który reprezentował ją skutecznie do niej;
po czym ona nie tylko dostarczył pieniędzy, ale z własnej kieszeni wysłał Portugalia
Kapitan bardzo przystojny prezent dla swego człowieczeństwa i miłości do mnie.
Handlowiec w Londynie, nabywania tego sto funtów w języku angielskim towarów, takich jak
kapitan napisał dla, wysłał ich bezpośrednio do niego w Lizbonie, i przyniósł
je wszystkie bezpiecznie mnie do brazylijskiego, wśród
, które nie moim kierunku (bo był zbyt młody, w mojej firmie myśleć o nich), to
miał pod opieką mieć różnego rodzaju narzędzia, okucia, i naczynia niezbędne do moich
plantacji, a które były bardzo przydatne dla mnie.
Gdy ten ładunek dotarł Myślałem, że mój los się, bo był zaskoczony
radość z tego, a mój stał steward, kapitan, położył się pięć funtów,
które mój przyjaciel wysłał go na prezent
dla siebie, na zakup i przynieś mi się sługi, pod obligacji przez sześć lat "
usługi, a nie zaakceptuje jakiegokolwiek wynagrodzenia, chyba trochę tytoniu,
co mam go zaakceptować, jest mojej własnej produkcji.
Nie było to wszystko, na moim towarów wszystkich angielskich produkcji, takie jak ścierki,
spożywczych, suknem, i rzeczy szczególnie cenne i pożądane w kraju, I
Znaleziono oznacza ich sprzedaży bardzo duży
przewagę, tak że mogę powiedzieć, że miał ponad cztery razy wartość mój pierwszy
ładunku, a teraz nieskończenie przekracza mój biedny sąsiad-mam na myśli w rozwoju
mojej plantacji, na Pierwszą rzeczą jaką zrobiłem, I
kupił mi niewolników murzyńskich, a także europejskiej służby-mam na myśli innego poza tym, że
których kapitan przyniósł mi z Lizbony.
Ale jak często nadużywane dobrobytu jest wykonana bardzo środki z naszych największych przeciwności,
Tak było ze mną.
Poszłam na następny rok z wielkim sukcesem w mojej plantacji: Podniosłem pięćdziesiąt wielki
tytoń zrolowany na własnej ziemi, więcej, niż mi się wyrzucać do necessaries
wśród moich sąsiadów, a te rolki pięćdziesiąt,
jest każdy z wyżej cetnar, były dobrze wyleczyć, i położył w stosunku do zwrotu
floty z Lizbony, i obecnie rośnie w biznesie i bogactwo, moja głowa
zaczął być pełne projektów i
przedsiębiorstw poza moim zasięgiem, takie jak są w rzeczywistości często ruiny z najlepszych szefów w
biznesu.
Gdybym nadal w stacji Byłem teraz w miałem miejsca na wszystkie rzeczy, z przyjemnością
jeszcze mnie spotkało, dla którego mój ojciec tak usilnie zaleca spokojne, na emeryturze
życia, i który miał tak rozsądnie
opisane stacji pośredniej życia są pełne, ale innymi uczestniczył mnie i
I jeszcze za umyślne agenta wszystkich moich nieszczęść własny, a w szczególności do
wzrost moja wina, i dwukrotnie
refleksje na siebie, co w mojej przyszłości smutki powinien mieć wolnego, aby wszystkie
tych poronień były nabyte przez mojego oczywiste przestrzeganie uparty do głupich
nachylenia tułaczki za granicą,
realizacji tych skłonności, w przeciwieństwie do najczystszych widok robi się dobre
w uczciwy i czysty prowadzenia tej perspektywy, oraz środki, o życiu,
których charakter i Opatrzność zgodził się przedstawić mnie, a do moich obowiązków.
Jak już robili co w mojej oderwanie się od moich rodziców, więc nie mogę być zadowolony
teraz, ale muszę iść i zostawić szczęśliwy widok miałem bycia bogatym i kwitnącym człowieka
mojej nowej plantacji, tylko do wykonywania wysypka
i nieumiarkowane pragnienie rośnie szybciej niż natury rzeczy przyznał, a tym samym
Rzucam się na dół do najgłębszych przepaść nędzy ludzkiej, jakie kiedykolwiek człowiek upadł
w, a może mogłyby być zgodne z życia i stanu zdrowia na świecie.
Przyjść, a następnie, przez zaledwie stopni dane w tej części mojej historii.
Można przypuszczać, że mając już prawie cztery lata mieszkał w Brazils i
zaczyna kwitnąć i rozwijać się bardzo dobrze na mojej plantacji, musiałam nie tylko nauczył
języka, ale zawarł
znajomości i przyjaźni wśród moich kolegów plantatorów, jak również wśród
kupców w St Salvador, który był naszym porcie, a że w moim dyskursów wśród
nich, miałem często dał im
pod uwagę moje dwie podróże do wybrzeży Gwinei: sposób handlowania
Murzynów tam, i jak łatwo można było kupić na wybrzeżu, jak drobiazgi, takie
koraliki, zabawki, noże, nożyczki, siekiery,
kawałki szkła i tym podobne, nie tylko złote kurz, ziarna Gwinei, zęby słoni, & c.,
ale Murzynów, w służbie Brazils, w wielkiej liczbie.
Słuchali zawsze bardzo uważnie moich wykładów na te głowy, ale przede
do tej części, która odnosiła się do zakupu Murzynów, który był handel w tym czasie,
nie tylko nie daleko weszła, ale, o ile
jak to było, było prowadzone przez assientos lub zgody królów
Hiszpanii i Portugalii, i pogrążony w publicznym magazynie: tak, że kilku Murzynów były
kupił, a te zbyt drogie.
Stało się to, będąc w towarzystwie niektórych kupców i plantatorów z mojego znajomego,
i rozmawiając z tych rzeczy bardzo poważnie, trzy z nich przyszedł do mnie rano, i
powiedział mi, że były rozważania w znacznym stopniu od
co mam z nimi rozprawiał z ostatniej nocy, a oni przyszli do tajemnicy
wniosku do mnie, a po nakazał mnie do zachowania tajemnicy, powiedzieli mi, że umysł
aby zmieścić się statek, aby przejść do Gwinei; że
mieli wszystkie plantacje tak dobrze jak ja, i były ścisnęło za nic tyle
sługami, że był to handel, które nie mogły być kontynuowane, ponieważ nie
publicznie sprzedać Murzynów, kiedy przyszli
domu, więc pożądane, aby tylko jedna podróż, aby sprowadzić Murzynów na brzegu
prywatnie, i podzielić je wśród swoich plantacji; i, jednym słowem, pytanie
było to, czy pójdę w ich supercargo
statku, do zarządzania część handlu na wybrzeżu Gwinei, a oni zaproponowali mi
, które powinny Mam równy udział Murzynów, bez podania jakiejkolwiek części
akcji.
To była uczciwa propozycja, trzeba przyznać, gdyby został złożony do jednego, że
gdyby nie miał rozliczenia i plantacji własnych opiekować, który był w
uczciwy sposób wejścia jest bardzo duże,
i dobry czas na to, ale dla mnie był weszły i siedzibę, oraz
nie miał nic wspólnego, ale iść dalej jak zacząłem, za trzy, cztery lata więcej, i
Wysłano dla innych sto funtów z
Anglii, i którzy w tym czasie, i że trochę więcej, może mieć ograniczone
nie jest wart funta z trzech lub czterech tysięcy funtów, a
zwiększenie zbyt dla mnie myśleć o takiej
podróż była najbardziej absurdalna rzecz, jaka człowiek w takiej sytuacji może być
winni.
Ale, że urodził się własne niszczyciel, nie mógł już oprzeć się oferta
niż mogłem powstrzymać moje pierwsze projekty wędrówki, kiedy mój ojciec "dobrej rady został
stracił na mnie.
Jednym słowem, powiedziałem im, pójdę z całego serca, gdyby zobowiązują się do
po mojej plantacji w mojej nieobecności, i rozporządzania nim na takie jak powinny
bezpośrednich, jeśli poroniła.
To, że wszyscy zaangażowani do zrobienia, i weszła w pismach lub przymierza się do tego; i
złożyli formalne będzie, usuwa z moich plantacji i zmiany w razie mojej śmierci,
co kapitan statku, który
uratował mi życie, jak poprzednio, mój uniwersalny spadkobiercą, ale wezwany do dysponowania moim
efekty jak polecił w mojej woli, połowa produkcji jest do siebie i
innych wysyłanych do Anglii.
W skrócie, wziąłem wszystkie możliwe ostrożnie, aby zachować moją efekty i utrzymać się moje
plantacji.
Gdyby kiedyś połowę ostrożności, aby spojrzał w moim własnym interesie, i dokonały
wyroku, co należało czynić, a nie zrobili, z pewnością nigdy nie miałem
odeszli od tego dobrobytu
przedsiębiorstwa, pozostawiając wszystkie prawdopodobne widok kwitnącej okoliczności, i poszedł na
do pływania po morzu, uczestniczył wraz ze wszystkimi jego zagrożeniami wspólnego, nie mówiąc o przyczynach i
należało oczekiwać szczególności nieszczęść dla siebie.
Ale poszedł dalej, i słuchali ślepo za głosem mojej fantazji, a nie moje
powodu, i, odpowiednio, statek jest wyposażony i umeblowany ładunku, i
wszystko zrobić, jak w drodze porozumienia, przez moją
partnerów w podróży, poszedłem na pokładzie w złą godzinę, 01 września 1659, będąc
Tego samego dnia ośmiu lat poszłam z moim ojcem i matką w Hull, w celu
akt buntu do władzy, a głupiec do własnych interesów.
Nasz statek był o sto dwadzieścia ton ciężaru, prowadzi sześć karabinów i czternaście
mężczyzn, oprócz kapitana, jego syn i ja.
Mieliśmy na pokładzie dużych ładunków towarów, z wyjątkiem takich zabawek, które nadają się dla naszych
handlu z Murzynów, takich jak kulki, kawałki szkła, muszli i inne drobiazgi,
szczególnie mało patrząc okulary, noże, nożyczki, siekiery i tym podobne.
Tego samego dnia udałem się na pokładzie ruszamy, stojąc z dala na północy, na własne
wybrzeża, z projektowania rozciągają się na wybrzeżu afrykańskim, gdy przyjechaliśmy około dziesięciu lub
dwanaście stopni szerokości geograficznej północnej, które
Wydaje się, że był sposób oczywiście w tamtych czasach.
Mieliśmy bardzo dobrą pogodę, tylko nadmiernie się nagrzewa, aż po nasze wybrzeża, do
doszliśmy do wysokości Cape St Augustino, skąd, prowadzenie dalszych off
na morzu, straciliśmy z oczu ziemi, i kierowane
tak, jakbyśmy byli zobowiązani do wyspy Fernando de Noronha, trzymając nasz kurs na północny wschód przez N.,
i opuszczania tych wysp na wschód.
W tym oczywiście przeszła przez linię w czasie około dwunastu dni, i były przez nasze ostatnie
obserwacji, w siedmiu stopni dwadzieścia dwa minut szerokości geograficznej północnej, kiedy gwałtowne
tornado, czy huragan, zajęło nam bardzo z naszej wiedzy.
Zaczęło się od południowo-wschodniej, doszło do północno-zachodniej, a następnie osiedlił się w
na północny-wschód, skąd to się nie powiodło w taki sposób, straszne, że przez dwanaście dni
razem możemy zrobić nic innego dysku,
i scudding dala przed nim, niech niosą nas dokąd los i wściekłość wiatry
skierowane, i podczas tych dwunastu dni, nie muszę powiedzieć, że spodziewałem się codziennie
wchłonięte, ani w rzeczywistości, nie w każdym statku oczekiwać, by ich uratować.
W tej trudnej sytuacji mieliśmy, oprócz strachu przed burza, jeden z naszych ludzi umiera na
człowiek calenture, i ten chłopiec myte za burtę.
O dwunastego dnia, pogoda słabnie trochę, Mistrz obserwację
dobrze, jak mógł, i stwierdził, że był w około jedenaście stopni szerokości geograficznej północnej, ale
że miał dwadzieścia dwa stopnie długości geograficznej
Różnica zachód od Cape St Augustino, tak że był to czas na wybrzeżu
Gujana, lub północnej części Brazylii, poza rzeki Amazonki, w kierunku, że rzeki
Orinoco, powszechnie nazywane Wielkiej Rzeki;
i zaczął konsultować ze mną, co oczywiście powinien on podjąć, na statku był nieszczelny, a
bardzo niepełnosprawnych i idzie bezpośrednio do wybrzeży Brazylii.
Byłem pozytywnie przeciwko temu, a patrząc na wykresy wybrzeże Ameryki
z nim doszliśmy do wniosku, nie było zamieszkane kraju dla nas do skorzystania
do aż doszliśmy w kręgu
Caribbee Wyspy, i dlatego postanowił stojak na Barbadoes, które, przy zachowaniu
się na morzu, aby uniknąć indraft Zatoki lub Zatoki Meksykańskiej, możemy łatwo wykonać,
jak się spodziewaliśmy, w żagiel o piętnaście dni ";
natomiast nie może podejmować naszej podróży do wybrzeży Afryki bez pewnych
wsparcia zarówno na statek i do nas samych.
Z tym wzorem zmieniliśmy kurs, i kierowane od NW przez W., w celu osiągnięcia
niektóre z naszych wysp angielski, gdzie miałem nadzieję na zwolnienie.
Ale nasza podróż była ustalono inaczej, bo będąc w szerokości dwunastu
stopni osiemnastu minut, drugi burza na nas, który prowadzi nas od z
tym samym kierunku zachodnim zapalczywość, i zawiózł nas
więc z drogi wszystkich ludzi commerce, że gdyby przez całe nasze życie zostało zapisane w celu
morza, byliśmy raczej w niebezpieczeństwie pożarł są przez niewolników niż kiedykolwiek powrócić do
naszym kraju.
W tej trudnej sytuacji, wiatr nadal wieje bardzo mocno, jeden z naszych ludzi na początku
rano wołał: "Ziemia!" i nie mieliśmy wcześniej uruchomić z kabiny, aby zwrócić uwagę, w
nadziei widząc pobytu w świat, w którym
były, niż statek uderzył na piasku, a za chwilę jej ruch jest więc zatrzymał się,
morza wybuchł *** nią w taki sposób, że spodziewaliśmy się, że wszyscy powinniśmy mieć
zginęli natychmiast, a my
natychmiast prowadzony w naszym bliska, do schronienia nas od pianki i sprayu
na morze.
Nie jest to łatwe dla nikogo, kto nie był w stanie opisać, jak i
wyobrazić konsternację ludzi w takich okolicznościach.
Nic nie wiedzieliśmy, gdzie jesteśmy, lub na ziemi, co to my zostali wypędzeni, czy
wyspy lub głównego, czy zamieszkane lub nie zamieszkane.
Jak wściekłość wiatr był nadal ogromny, choć raczej mniej niż w pierwszym, mogliśmy
nie tyle nadzieję, że statek posiada wiele minut bez przerywania na kawałki,
chyba że wiatry, przez rodzaj cudu, powinny się natychmiast o.
Jednym słowem, siedzieliśmy patrząc na siebie, oczekując śmierci w każdej chwili, a każdy
człowieka, odpowiednio, przygotowując się do innego świata, bo nie było nic lub niewiele więcej
do zrobienia w tej sprawie.
To, co było naszym obecnym komfort, i wszystkie wygody, mieliśmy, było to, że, w przeciwieństwie do
nasze oczekiwania, statek nie złamał jeszcze i to, że kapitan powiedział, że wiatr
rozpoczęła się w celu zmniejszenia.
Teraz, choć myśleliśmy, że wiatr nie trochę osłabnąć, ale statek o tym samym
uderzył na piasku, i trzymać się zbyt szybko dla nas oczekiwać jej wysiąść, byliśmy
w strasznym stanie rzeczywiście, a nie
nic innego, jak myśleć o uratowanie życia, jak tylko mogliśmy.
Mieliśmy w naszej rufy łodzi tuż przed burzą, ale po raz pierwszy je powstrzymać przez przystojnego
w stosunku do steru statku, a w następnym miejscu ona oderwała się i albo zatopione lub
przyczyniło się do morza, więc nie było żadnej nadziei z nią.
Mieliśmy innego jachtu na pokładzie, ale jak się jej w głąb morza było wątpliwe
rzeczy.
Jednak nie było czasu na debatę, bo zdawało się, że statek przerwy w
sztuk na minutę, a niektóre powiedziała nam, że faktycznie już złamane.
W tej trudnej sytuacji mate naszego statku chwycił z łodzi, i przy pomocy
reszta ludzi dostała przewieszoną przez burty statku; i uzyskanie wszystkich w nią, niech się
go, i zobowiązaliśmy się, jest jedenaście
w liczbie, na miłosierdzie Boże i morze dzikich, bo choć burza przycichła
znacznie, a morze prowadził strasznie wysoko na brzegu, i może być dobrze
nazywa den dzikich zee, jak holenderski call morza w czasie burzy.
A teraz naszym przypadku była bardzo ponura rzeczywistości, bo wszyscy widzieliśmy wyraźnie, że morze poszedł tak
wysoka, że łódź nie mógł żyć, i że powinniśmy być nieuchronnie utonął.
Co do podejmowania żagiel, nie mieliśmy ani gdybyśmy mogliśmy zrobić nic z nim, tak
pracowaliśmy na wiosło do ziemi, choć z ciężkim sercem, jak ludzie będą
wykonanie, bo my wszyscy wiedzieliśmy, że kiedy
łódka przy brzegu byłaby przerywana w tysiące kawałków z naruszeniem prawa
na morze.
Jednak popełnił nasze dusze do Boga w sposób jak najbardziej serio, a wiatr
doprowadzają nas do brzegu, to pośpiesznie naszej zguby własnymi rękami, ciągnąc
jak mogliśmy w kierunku ziemi.
Co brzegu było, czy skały lub piasku, czy strome lub ławicy, nie wiedział.
Tylko nadzieję, że można racjonalnie daje nam przynajmniej cień oczekiwanie było, gdybyśmy
może znaleźć zatoce lub zatoce, lub ujścia niektórych rzek, gdzie przez nas wielka szansa
mógł uruchomić naszej łodzi, lub dostał pod
lee ziemi, i być może, gładkiej wody.
Ale nie było nic takiego się, ale jak się bliżej i bliżej brzegu,
ziemi wyglądał bardziej przerażające niż morze.
Po tym, jak wiosłował, a raczej oparte o lidze i pół, jak to liczyć,
fali szaleje, góry jak, posypały wstecz z nas, i po prostu kazał nam oczekiwać
coup de grace.
Zajęło nam to z taką wściekłość, że zakryty łodzi na raz, a dzieli nas
jak również z łodzi, jak od siebie, dał nam nie czas, aby powiedzieć: "O Boże!" bo
były pochłonięte przez chwilę.
Nic nie może opisać pomieszanie pojęć co czułem, kiedy zapadł w
wody, bo choć pływałem bardzo dobrze, jednak nie mogłem dostarczyć sobie z falami tak
jak odetchnąć, do tej fali o
napędzane mnie, a raczej prowadzi mnie ogromna sposób w kierunku brzegu, a po spędzeniu
się, wrócił i zostawił mnie na ziemi, prawie do sucha, ale na pół umarłego z
wody wziąłem w
Miałem tyle przytomności umysłu, jak również w lewo oddech, widząc, że się bliżej
kontynencie, niż się spodziewałem, mam na nogach, i usiłował w kierunku
ziemi tak szybko, jak mogłem przed innym
fala powinna wrócić i zabrać mnie na nowo, ale szybko znalazłem nie można było uniknąć
go, bo zobaczył morze przyjdzie po mnie tak wysokie, jak wielkie wzgórze i wściekły jak
wroga, który nie miałem środków lub zdolność
zmagać się z: moja firma była wstrzymuję oddech i podnieś się na wodzie, jeśli
I może i tak, przez pływanie, aby zachować oddech, a pilot się w kierunku
brzegu, jeśli to możliwe, moim największym problemem teraz
się, że morze, jak to by zanieść mnie świetny sposób do brzegu, kiedy przyszło
na, nie może nosić mnie ponownie, kiedy to oddał w kierunku morza.
Fala, że przyszedł na mnie ponownie pochowano mnie na raz dwadzieścia lub trzydzieści metrów głębokości w
własnego ciała, i czułem się wykonane z potężną siłą i szybkością w kierunku
brzegu-bardzo dobry sposób, ale ja trzymałem
oddech, i wspiera się pływać wciąż do przodu ze wszystkich sił.
Byłem pękną z wstrzymując oddech, kiedy, jak czułem się wznoszące się,
tak, do natychmiastowej pomocy, znalazłem moją głowę i ręce strzelać *** powierzchnią
wody, i choć nie było dwóch
sekund czasu, że mogę zachować się tak, a mimo to bardzo mi ulgę, dał mi
oddech i nową odwagę.
I znów była pokryta wodą, podczas gdy dobre, ale nie tak długo, ale trzymałem go;
i znalezienie wody się skończyła, a zaczęła wracać, I uderzył do przodu przed
powrót fali, i poczuł grunt ponownie nogi.
Stałem jeszcze kilka chwil, aby odzyskać oddech i do wody poszedł ode mnie,
i rzuciłem się do ucieczki i pobiegł z tym, co miałem siły dalej w kierunku brzegu.
Ale nie byłoby to mnie wyzwoli z wściekłości morza, która weszła nalewanie
po mnie jeszcze raz, i dwa razy więcej I został wywyższony przez fale i przeniesione, jak
przed, brzegu jest bardzo płaska.
Po raz ostatni z tych dwóch miał prawie zgonem do mnie, morze o
pospieszył mnie po co wcześniej, wylądował mnie, a raczej przerywaną mnie, przeciwko kawałek skały,
i że z taką siłą, że zostawiła mnie
bezsensowne, a wręcz bezradni, jak do własnego wyzwolenia, bo uderzenie przy moich
stronie i piersi, pokonać oddech jakby zupełnie poza ciałem, a nie powrócił
ponownie natychmiast, muszę być
uduszony w wodzie, ale odzyskałem trochę przed powrotem fale, a
widząc powinien zostać objęte ponownie z wody, postanowiłem trzymać przez kawałek
skał, i tak trzymać oddech, jeśli to możliwe, do fali wrócił.
Teraz, gdy fale nie były tak wysokie, jak na początku, jest bliżej ziemi, Trzymałem przytrzymaj
aż fala ustała, a następnie pobierane innym okresie, który przyniósł mi tak blisko
brzegu, że następna fala, ale poszło
na mnie, jeszcze nie tak połknąć mnie jak mnie nieść z dala, a następnego uruchomienia wziąłem, I
Doszło do tego kontynentu, gdzie, ku mojemu wielkiemu komfort, I wlazł na klify
brzegu i posadziła mnie na trawie, wolne
przed niebezpieczeństwem i bardzo się z dala od wody.
I teraz wylądował i bezpieczne na brzegu, i zaczął szukać i dziękuję Bogu, że moje życie
została zapisana w przypadku, w którym było kilka minut przed rzadkie każdym pomieszczeniu nadzieję.
Uważam, że to niemożliwe, aby wyrazić, do życia, co ekstazy i transportuje
duszy są, gdy tak jest zapisane, jak mogę powiedzieć, z bardzo poważna, i ja
nie dziwię się teraz w zwyczaju, kiedy
złoczyńca, który ma stryczek na szyję, jest związana, a tylko będzie
wyłączony, a ma wytchnienia przyniósł mu-mówię, nie dziwię, że one przynoszą
chirurg z nim, aby go krew
momencie powiedzieli Mu o to, że zaskoczenie nie może prowadzić duchy zwierząt
z serca i przytłacza go. "Dla nagłe radości, jak smutek, zakłopotanie na
pierwszy. "
Chodziłam na brzegu podnosząc ręce, i całe moje jestestwo, jak mogę powiedzieć,
opakowane w kontemplacji moje uwolnienie, co sprawia, tysiąc gestów i
wniosków, których nie mogę opisać;
rozważając wszystkie moi towarzysze, że utonęli, i że nie powinno być jednym
duszy zapisane, ale sam, bo, jak dla nich, nigdy nie widziałem je potem, lub znak
nich, z wyjątkiem trzech ich kapelusze, jeden korek i dwa buty, które nie zostały współbraci.
Rzucam okiem na linka statku, kiedy, naruszenia i piana na morze jest tak
duży, nie mogłam go zobaczyć, leżał do tej pory, i uważa, Panie! jak było
możliwe, że mam na brzegu?
Po tym jak pocieszył mój umysł z wygodnym część mojego stanu, zacząłem
rozglądać się mnie, aby zobaczyć, jakie miejsca byłem w, a co będzie dalej do zrobienia; i
Wkrótce znalazłem udogodnienia zmniejszenia oraz, że
jednym słowem, miałem straszne wybawienie, bo była mokra, nie miał ubrania przesunięcie mnie
ani niczego ani jeść ani pić, aby mnie pocieszyć, ani nie widziałem żadnych perspektyw
przede mną, ale z giną z głodu
lub być pożarty przez dzikie zwierzęta, a to, co było szczególnie dotyka mnie
było, że nie mam broni, albo polować i zabijać każdego stworzenia dla mojego utrzymania, lub
się bronić przed jakiekolwiek inne stworzenie, które może chcieć mnie zabić, albowiem do nich.
Jednym słowem, nie miałem nic o mnie, ale nóż, tytoniu rury, a trochę tytoniu
w pudełku.
To było całe moje przepisy, a ten rzucił mnie do tak strasznej agonii pamiętać, że
przez chwilę biegał jak szalony.
Noc przychodzi na mnie, zacząłem z ciężkim sercem, aby rozważyć, co będzie mój los, jeśli
były jakieś wygłodniałe zwierzęta w tym kraju, jak w nocy zawsze się
za granicą na swoją ofiarę.
Wszystkie środek, który zaoferował swoje myśli w tym czasie w górę do grubości
krzaczaste drzewa jak jodła, ale kolczaste, które wzrosły blisko mnie, a gdzie Ja postanowiłem siedzieć
całą noc, a następnego dnia za co
śmierć i umrzeć, tak jeszcze nie widziałem perspektywa życia.
Chodziłam staję od brzegu, aby sprawdzić, czy udało mi się znaleźć żadnej świeżej wody do
pić, co zrobiłem, ku mojej radości, a po pił, i umieścić trochę tytoniu do
ustach, aby zapobiec głodu, poszedłem do
drzewa i wstawanie do niej, stara się stanąć tak, że jeśli mam spać I
może nie spaść.
A gdy przerwał mi krótki kij, jak pałki, dla mojej obronie, gdy podjąłem się
zakwaterowanie; i którzy byli zbyt zmęczeni, ja zasnąłem i spałem jak
wygodnie jak, moim zdaniem, mało kto mógł
zrobić w mojej sytuacji, i znalazłem się bardziej wypoczęci niż z nim, myślę, kiedykolwiek
przy takiej okazji.