Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROZDZIAŁ 5. LIST OD MISS MINA Murray Miss Lucy
Westenra
9 maja. Mój najdroższy Lucy,
Wybacz mi dużego opóźnienia w pisaniu, ale jestem po prostu ogarnia pracy.
Życie nauczycielka asystent jest czasem próby.
Mam pragnienie, by być z wami i *** morzem, gdzie można mówić razem swobodnie i
budować swoje zamki w powietrzu.
Pracuję bardzo ciężko ostatnio, bo chcę być na bieżąco z Jonathan
badań, a ja praktykuje skrót bardzo pilnie.
Kiedy jesteśmy małżeństwem będę mogła być użyteczna dla Jonatana, i jeśli mogę stenografy
na tyle dobrze, mogę wziąć to, co chce powiedzieć w ten sposób i napisać dla niego
na maszynie do pisania, na której również ćwiczę bardzo trudne.
On i ja czasem pisać listy w skrót, a on jest prowadzenie stenograficzny
dziennik z podróży za granicą.
Kiedy jestem z Tobą będę prowadzić dziennik, w ten sam sposób.
Nie mam na myśli jeden z tych dwóch stron-to-the-week-z-niedziela-wyciska-w-rogu
pamiętniki, ale coś w rodzaju dziennika, który można napisać w gdy czuję, że skłonny.
Przypuszczam, że nie będzie dużo zainteresowania innych ludzi, ale nie jest
przeznaczonych dla nich.
Mogę pokazać go Jonathan pewnego dnia, jeśli jest w nim coś, co warto wymiany, ale jest
naprawdę zeszycie.
Postaram się zrobić to, co widzę dziennikarzy pani zrobić, wywiady i piśmie
opisy i starając się zapamiętać rozmów.
Powiedziano mi, że przy odrobinie praktyki, można pamiętać to, co się lub że
słyszy powiedział podczas dnia. Jednak zobaczymy.
Powiem ci z mojego małego plany, kiedy się spotkamy.
Właśnie miał kilka pośpiechu linii od Jonathana z Transylwanii.
Jest dobrze, a będą powracać w około tydzień.
Jestem tęsknota, aby usłyszeć wszystkie swoje wiadomości. Musi być miło widzieć dziwne krajach.
Zastanawiam się, czy my, to znaczy, Jonathan i ja się kiedykolwiek zobaczyć ich razem.
Istnieje dziesięć dzwonek godz. Do widzenia.
Twój kochający
Mina
Powiedz mi wszystkie wiadomości podczas pisania. Nie powiedział mi nic na długi
czasu. Słyszałem pogłoski, a szczególnie wysoki,
przystojny, kędzierzawy mężczyzna??
LIST, LUCY Westenra do Mina MURRAY 17, ul Chatham
Środa Mój najdroższy Mina,
Muszę powiedzieć, jest mi bardzo niesprawiedliwie podatku z bycia złym korespondenta.
Napisałem ci dwa razy, ponieważ rozstaliśmy się, a Twój ostatni list był tylko drugim.
Poza tym, nie mam nic do powiedzenia.
Jest to naprawdę nic Cię zainteresować. Miasto jest bardzo przyjemne właśnie teraz, i idziemy
wiele do obrazu, galeriach i na spacery i przejażdżki po parku.
Co do wzrostu, człowiek kędzierzawy, Przypuszczam, że był tym, który był ze mną w ostatniej
Pop. Ktoś widocznie opowiadania.
To był pan Holmwood.
Często przychodzi do nas, a on i mama się na bardzo dobrze ze sobą, mają tak
wiele rzeczy, aby porozmawiać o wspólnych.
Poznaliśmy się jakiś czas temu człowiekowi, że tylko dla Ciebie zrobić, jeśli nie były już zaangażowane
Jonathan. Jest doskonałym parti, jest przystojny,
dobrze, i dobrego urodzenia.
On jest lekarzem i bardzo sprytny. Tylko wyobraźnia!
On jest tylko dziewięć i dwadzieścia, a on ma ogromny wariatów wszystkie pod własną
opieki.
Pan Holmwood wprowadził go do mnie, i wezwał, aby zobaczyć nas i często przychodzi teraz.
Myślę, że jest jednym z najbardziej zdecydowanych mężczyzn, jaką kiedykolwiek widziałem, a jednak najbardziej spokojny.
On wydaje się być całkowicie niewzruszony.
Mogę fantazyjne jaką cudowną musiał *** jego pacjentów.
Ma ciekawy zwyczaj patrzenia się prosto w twarz, jakby próbując przeczytać
swoich myśli.
Próbuje to na bardzo ze mnie, ale pochlebiam sobie, że ma ciężki orzech do
crack. Wiem, że z mojego szkła.
Czy kiedykolwiek spróbować odczytać swoją twarz?
Ja, i mogę powiedzieć, że nie jest to złe badania, i daje więcej kłopotów niż
Można także fantazyjne, jeśli nigdy nie próbowałem.
Mówi, że mnie stać go ciekawym studium psychologiczne, a ja pokornie myślę
Nie mam, jak wiecie, w wystarczającym stopniu interesów w stroju, aby móc opisać
nowe mody. Sukienka jest nudna.
To jest slang ponownie, ale nie szkodzi.
Artur mówi, że na co dzień. Nie, to wszystko się, Mina, mówiliśmy
wszystkie nasze tajemnice do siebie, ponieważ byliśmy dziećmi.
Mamy spali razem i spożywane razem, i śmiał się i płakał razem, a teraz,
choć mówiłem, chciałbym mówić więcej.
Oh, Mina, nie mógł się domyślić?
Kocham go. Jestem zawstydzony, gdy piszę, bo chociaż
myślę, że mnie kocha, nie powiedział mi tego w słowa.
Ale, oh, Mina, że go kocham.
Kocham go! Nie, że nie mnie dobre.
Chciałbym się z wami, drodzy, siedząc przy ognisku rozbieranie, jak kiedyś usiąść i
Chciałbym spróbować powiedzieć, co czuję.
Nie wiem, jak piszę to nawet do Ciebie.
Obawiam się zatrzymać, czy powinienem wyrwać piśmie, i nie chcę się zatrzymać, bo
tego chcę ci powiedzieć wszystko.
Pozwól mi usłyszeć od Ciebie na raz, i powiedz mi wszystko, co o tym myśleć.
Mina, módl się za moje szczęście. Lucy
PS - Nie muszę wam to w tajemnicy.
Goodnight ponownie. L.
LIST, LUCY Westenra do Mina MURRAY 24 maja
Mój najdroższy Mina, Dzięki, dzięki, dzięki jeszcze raz za
Twoje słodkie liście.
Było tak miło być w stanie powiedzieć, a Twój sympatii.
Moi drodzy, nigdy nie pada deszcz, ale leje. Jak prawdziwy starego przysłowia.
Oto ja, który wynosi dwadzieścia we wrześniu, a jeszcze nigdy nie miałem propozycję
do dziś, a nie prawdziwy projekt, a dziś miałem trzy.
Tylko wyobraźnia!
Trzy wnioski w jeden dzień! Czy to nie jest straszne!
Żal mi, naprawdę i naprawdę przykro, dla dwóch nieszczęśników.
Oh, Mina, jestem tak szczęśliwy, że nie wiem, co ze sobą zrobić.
I trzy propozycje!
Ale, na litość boską, nie mów żadnej z dziewczyn, lub będą one się wszystkie
rodzaju ekstrawaganckich pomysłów, i wyobrażając sobie, czuje się poszkodowana i lekceważone, jeżeli w ich
Już pierwszego dnia w domu nie dostali sześć lat co najmniej.
Niektóre dziewczyny są tak marne!
Ty i ja, Mina drodzy, którzy są zaangażowani i zamierzamy osiąść tylko trzeźwo na
stare mężatki, można gardzić próżności.
Cóż, muszę wam powiedzieć o trzech, ale trzeba zachować to w tajemnicy, drogie, z każdego
, prócz, oczywiście, Jonathan. Powiesz mu, bo będzie, jeśli
na twoim miejscu, z pewnością powiedzieć Arthur.
Kobieta powinna powiedzieć jej wszystko, co mąż.
Nie sądzisz, że tak, kochanie? I muszę być sprawiedliwy.
Mężczyźni lubią kobiety, na pewno ich żony, aby być tak piękna jak one.
I kobiet, obawiam się, nie zawsze są całkiem piękna jak powinny.
Cóż, mój drogi, ilość Jeden przyszedł tuż przed obiadem.
Mówiłem ci o nim, dr John Seward, wariat człowiek o azyl, z silną szczęką i
dobra czoło.
Był bardzo chłodne na zewnątrz, ale był zdenerwowany takie same.
Miał widocznie nauki sam jak na wszelkiego rodzaju drobiazgi, a
pamiętał, ale prawie udało się usiąść na jego cylinder, których ludzie nie
generalnie robić, gdy są chłodne, a następnie
gdy chciał pojawić się na łatwość trzymał gry z lancet w sposób, który mnie
prawie krzyczeć. Odezwał się do mnie, Mina, bardzo
wprost.
Opowiadał mi, jak droga mi do niego, choć znał mnie tak mało, a co jego życie
będzie ze mną, aby pomóc i go pocieszyć.
Był mi powiedzieć, jak nieszczęśliwy byłby, gdybym nie dbał o niego, ale
kiedy zobaczył, że płaczę, powiedział, że brutalna i nie dodać do mojego obecnego problemu.
Następnie urwał i zapytał, czy może ja go kocham w czasie, a kiedy potrząsnął głową jego
ręce drżały, a następnie z pewnym wahaniem zapytał mnie, czy mi zależało już
dla nikogo.
Położył go bardzo ładnie, mówiąc, że nie chciał ukręcić moje zaufanie do mnie,
ale tylko wiedzieć, bo jeśli serce kobiety był wolny człowiek może mieć nadzieję.
A potem, Mina, poczułem coś w rodzaju obowiązek powiedzieć mu, że był ktoś.
Ja tylko powiedziałem mu, że dużo, a potem wstał i spojrzał bardzo silne i
bardzo poważne, jak wziął w obie ręce jego i wyraził nadzieję, że będę szczęśliwy, i
że jeśli kiedykolwiek chciałeś znajomego muszę liczyć go jeden z moich najlepszych.
Oh, Mina drogi, nie mogę płakać i trzeba usprawiedliwienie tego listu są wszystkie wymazane.
Proponuje się, aby wszystko jest bardzo ładne i wszystkie tego typu rzeczy, ale to wcale nie jest
szczęśliwy rzeczy, kiedy to trzeba zobaczyć biedak, kogo znasz kocha szczerze,
Odchodzę i patrzyli na złamane serce,
i wiedzieć, że bez względu na to, co może powiedzieć w tej chwili, mijasz się z jego
życie. Moi drodzy, muszę tu zatrzymać w chwili obecnej, I
czuję się nieszczęśliwy, choć jestem bardzo zadowolony.
Wieczór. Arthur właśnie poszła, i czuję się w lepszej
duchy, niż gdy skończyłem, więc mogę iść na informujący o tym dniu.
Cóż, moja droga, numer dwa przyszedł po obiedzie.
On jest taki miły facet, Amerykanin z Teksasu, a on wygląda tak młodo i tak świeże
że wydaje się prawie niemożliwe, że było tak wielu miejscach i ma tak
przygody.
I współczuć biednym Desdemona, gdy miała taki strumień wlewa jej do ucha, nawet
przez czarny człowiek.
Przypuszczam, że my kobiety jesteśmy takie tchórze, które naszym zdaniem człowiek zbawia nas od
obaw, a my go poślubić. Teraz wiem, co bym zrobił, gdybym była mężczyzną
i chciał aby dziewczyna mnie kochasz.
Nie, nie, bo był pan Morris mówi nam swoje historie, a Arthur nigdy
powiedział w ogóle, a jednak ... Moi drodzy, mam nieco wcześniejszych.
Pan Quincy P. Morris znalazł mnie w spokoju.
Wydaje się, że człowiek zawsze ma znaleźć dziewczynę w spokoju.
Nie, nie, Arthur próbował dwa razy, aby szansę, i pomagając mu wszystko, co
może, nie wstydzę się powiedzieć, że teraz.
Muszę wam powiedzieć wcześniej, że pan Morris nie zawsze mówią slang, to znaczy,
nigdy nie ma tak do obcych lub przed nimi, bo jest naprawdę dobrze wykształconych i
ma wykwintne maniery, ale okazało się,
że bawiło mnie, aby Go słuchać rozmowy amerykańskiego slangu, a gdy byłem obecny, a
nie było się w szoku, powiedział takie śmieszne rzeczy.
Obawiam się, moi drodzy, musi wymyślić to wszystko, za to idealnie pasuje do czegokolwiek innego, co
ma do powiedzenia. Ale jest to sposób slang jest.
I nie wiem czy będę kiedykolwiek rozmawiać slang.
I nie wiem, czy Arthur to lubi, jak nigdy nie słyszałem go używać jeszcze.
Cóż, Pan Morris usiadł obok mnie i wyglądało na szczęśliwe i wesołe, jak mógł, ale
Widziałem wszystkie takie same, że był bardzo zdenerwowany.
Wziął moją rękę w swojej i rzekł kiedyś tak słodko ...
"Miss Lucy, wiem, że nie jest wystarczająco dobry do regulacji wstawki w swoich bucikach,
ale myślę, że jeśli czekać aż znaleźć człowieka, który jest pójdziesz do nich dołączyć siedmiu młodych
kobiet z lampy po zamknięciu.
Czy nie można po prostu zaprzęgać obok mnie i pozwól nam iść w dół długą drogę razem,
jazdy w podwójne szelki? "
Cóż, nie wygląda tak dobrze humorze i tak wesoło, że nie wydają w połowie tak trudne do
odmówić mu tak jak biedny dr Seward.
Więc powiedziałem, tak lekko, jak mogłem, że nie wie nic o stopem, i że
I nie został złamany, aby wykorzystać w ogóle jeszcze.
Potem powiedział, że rozmawiał w sposób lekki i ma nadzieję, że jeśli on zrobił
błąd w ten sposób przy okazji tak poważne, tak doniosłe, a dla niego, chciałbym
mu wybaczyć.
On naprawdę nie wyglądał poważnie, gdy mówił on, i nie mogłem oprzeć się wrażeniu,
rodzaj radości, że był numerem dwa w jeden dzień.
A potem, moja droga, zanim będę mógł powiedzieć słowa zaczął wylewać doskonały torrent
z miłosnych r. jego sercu i duszy u moich stóp.
Wyglądał tak poważnie *** tym, że nigdy nie jest ponownie pomyśleć, że człowiek musi być
zabawy zawsze i nigdy poważnie, bo jest wesoła czasem.
Przypuszczam, że widział coś w mojej twarzy, który sprawdza go, bo nagle zatrzymał się, i
powiedział z czymś w rodzaju męskim zapałem, że mogę kochać go, gdybym był
wolne ...
"Lucy, jesteś uczciwy sercu dziewczyny, wiem.
I nie należy tutaj do ciebie mówi, jak ja teraz, gdybym nie wierzył do czyszczenia ziarna,
aż do głębi duszy.
Powiedz mi, jak jeden dobry człowiek do drugiego, jest nie kto inny, że zależy Ci na?
A jeśli nie Nigdy nie problem jest o włos ponownie, ale będzie, jeśli
pozwoli mi, bardzo wiernym przyjacielem. "
Moi drodzy Mina, dlaczego ludzie tak szlachetne, kiedy kobiety są tak mało ich wart?
Oto prawie drwi z tego wielkiego serca, pan prawdziwe.
I rozpłakała się, obawiam się, moja droga, myślisz, że to bardzo niechlujny list
więcej niż jeden sposób, i naprawdę czułem się bardzo źle.
Dlaczego nie mogą pozwolić dziewczynie ślub trzech mężczyzn, lub aż chcę jej, i zapisać to wszystko
kłopoty? Ale to jest herezja i nie musi to powiedzieć.
Cieszę się, że, choć płakałam, byłam w stanie spojrzeć na odważny Pan Morris "
oczy i powiedziałem mu, na wprost ... "Tak, istnieją pewne kocham, choć
nie powiedział mi jeszcze, że nawet mnie kocha ".
I miał rację, aby z nim porozmawiać tak szczerze mówiąc, od dłuższego światło padało na jego twarz, a on
zgasić obie ręce i wziął mnie, myślę, że je do swego, i rzekł
serdeczny sposób ...
"To moja dzielna dziewczyna. Lepiej opłaca się późno szansę
na wygraną niż ci się w czasie, z dowolnej innej dziewczyny na świecie.
Nie płacz, moja droga.
Jeśli jest to dla mnie, jestem twardym orzechem do zgryzienia, a ja się na stojąco.
Jeżeli to kolega nie wie, jego szczęście, dobrze, to on lepiej szukać
szybko, bo będzie musiał radzić sobie ze mną.
Mała dziewczynka, twoja szczerość i odwaga czyni mnie przyjaciela, i to rzadziej niż
kochanka, jest bardziej egoistyczne i tak. Moi drodzy, mam zamiar mieć bardzo samotny
walk między tym, a Kingdom Come.
Czy nie możesz dać mi jeden pocałunek? To będzie coś utrzymać się ciemności
teraz i potem.
Można wiedzieć, jeśli chcesz, że innych kolegów dobre, albo nie mógł kochać
go, nie mówił jeszcze. "
To dość zdobył mnie, Mina, bo był odważny i słodki z niego, i szlachetnych również do
rywala, nie było? A on taki smutny, więc pochylił się i pocałował
niego.
Wstał z moich dwóch rąk jego, i jak spojrzał w moją twarz, obawiam się,
Byłem bardzo zawstydzony, powiedział: "Dziewczynko, trzymam rękę, a ty całował
mnie, a jeśli te rzeczy nie robią nam nic przyjaciele nigdy nie będzie.
Dziękujemy za słodkie uczciwości do mnie i do widzenia. "
Załamał ręce, i biorąc kapelusz, wyszła z pokoju bez
patrząc wstecz, bez przetarcia lub kołczan lub pauzy, i płaczę jak dziecko.
Oh, to dlaczego taki człowiek nieszczęśliwy być, gdy istnieje wiele dziewcząt o
którzy czczą bardzo ziemi stąpał na?
Wiem, że gdybym był wolny, tylko nie chcę być wolny.
Moi drodzy, to bardzo zdenerwowany, a ja czuję, że nie można napisać po prostu szczęścia na raz,
po informujący o tym, i nie chcę mówić o liczbie trzy, aż będzie można
wszystkie szczęśliwy.
Kiedykolwiek twój kochający ... Lucy
PS - O, o numer trzy, nie muszę opowiedzieć o numer trzy, czy muszę?
Poza tym, to wszystko było tak pomylić.
Wydawało się, tylko na chwilę z jego przyjściem do pomieszczenia do obie ręce były okrągłe
mnie i zaczął całować mnie. Jestem bardzo, bardzo szczęśliwy, a ja nie wiem
co mam zrobić, aby na to zasługują.
Muszę tylko spróbować w przyszłości, aby pokazać, że nie jestem niewdzięczny Bogu za wszystkie Jego
co mi wyświadczył w wysyłaniu do mnie takie kochanka, takiego męża i takiego przyjaciela.
Do widzenia.
DR. DIARY Seward (Przechowywane w fonograf) 25 maja .-- Ebb Tide apetytu dziś.
Nie jeść, nie może opierać się, więc zamiast dziennik. Ponieważ moja odmowa wczoraj mam sortowania
pustych uczucie.
Nic na świecie wydaje się niewystarczająco istotne, by warto robić.
Jak wiedział, że jedynym lekarstwem na tego typu rzeczy było pracy, poszedłem wśród
pacjentów.
Wybrałem ten, który zapewniono mnie badania dużym zainteresowaniem.
On jest tak osobliwy, że jestem zdeterminowany, aby zrozumieć go tak dobrze jak ja.
Dziś wydawało mi się dostać bliżej niż kiedykolwiek do sedna jego tajemnicy.
I zapytał go pełniej niż kiedykolwiek przedtem, z zamiarem uczynienia siebie mistrza
faktów z jego halucynacji.
W moim sposobie robi to nie było, teraz widzę, coś z okrucieństwa.
Wydawało się, że pragną zachować go do punktu jego szaleństwo, co zamierzam unikać z
pacjentów, jak by usta piekła.
(Mem., W jakich okolicznościach nie unikam otchłani piekła?)
Omnia Romae venalia sunt. Piekło ma swoją cenę!
Jeśli nie ma nic za ten instynkt będzie cenne identyfikacja później
dokładnie, tak, że lepiej rozpocząć to zrobić, więc ...
R. M, Renfield, wiek 59.
Sanguine temperament, wielkiej sile fizycznej, chorobliwie pobudliwy, okresy
mrok, kończąc w niektórych idee fixe, których nie mogę zrozumieć.
Domyślam się, że optymistyczny temperament się i niepokojące końca wpływ na
psychicznie osiągnąć mety, potencjalnie niebezpieczną człowieka, prawdopodobnie niebezpieczne, jeśli
bezinteresowne.
W egoistyczne ostrożność mężczyzn jest tak bezpieczne, zbroje dla swoich wrogów jak dla siebie.
Co myślę w tej kwestii, kiedy samo jest stałym punktem jest siła dośrodkowa
zrównoważony z odśrodkowe.
Gdy obowiązek, a nie przyczyną, itp., jest stałym punktem, druga siła jest najważniejsza, i
tylko wypadku lub serii wypadków może to zrównoważyć.
LIST, Quincey P. Morris HON. ARTUR HOLMOOD
25 maja. Moi drodzy Art,
Mamy powiedział przędz przy ognisku w prerii, a ubrany siebie rany
po próbie lądowania na Markizy, i pijany healths na brzegu Titicaca.
Jest więcej przędzy być poinformowani, i inne rany się wyleczyć, a inny dla zdrowia
być pijany. Czy nie niech to będzie w moim ognisku
jutro wieczorem?
I bez wahania prośbą, ponieważ wiem, pewnej pani prowadzi do pewnego
kolacji, i że jesteś wolny. Będzie tylko jeden, nasz stary znajomy
w Korei, Jack Seward.
Idzie też i obaj chcemy mieszać nasze płacze *** kielichem wina, i
napój zdrowia z całego serca, aby najszczęśliwszym człowiekiem na cały świat szeroki, który
wygrał najszlachetniejsze serca, że Bóg stworzył i najlepszych warto wygrywać.
Zapewniamy Państwu serdecznie i miłości pozdrowienia i zdrowia tak prawdziwe, jak
własne prawej ręki.
Będziemy zarówno przysięgam cię zostawić w domu, jeśli pijesz zbyt głęboko do pewnej pary
oczy. Przyjdź!
Pozdrawiam, jak zawsze i zawsze,
Quincey P. Morris
Telegram ARTUR Holmwood DO Quincey P. MORRIS
26 maja hrabia mnie w każdym czasie.
Dzielę się wiadomości, które będzie zarówno mrowienie uszy.
Sztuka