Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROZDZIAŁ 23. DR. Seward DIARY
03 października .-- czas wydawało się strasznie długo, podczas gdy czekaliśmy na przyjście
Godalming i Quincey Morris. Profesor starał się utrzymać nasze umysły
aktywnego korzystania z nich przez cały czas.
Widziałem jego dobroczynny cel, przez spojrzenia niepożądane, które rzucił od czasu do
czas na Harker. Biedak jest przytłoczony w nędzy
to jest przerażające, aby zobaczyć.
Ostatniej nocy był szczery, szczęśliwy, przystojny mężczyzna, z mocnymi, twarzy młodzieńczy, pełen
energii, i ciemnobrązowe włosy.
Dziś jest sporządzony, wychudzony stary człowiek, którego białe włosy mecze oraz z wydrążonym
pieczenie oczu i żal napisane linie jego twarzy.
Jego energia jest wciąż nienaruszone.
W rzeczywistości, jest jak żywy ogień. To może być jeszcze jego zbawienia, jeśli wszystkie
pójdzie dobrze, to fala go przez zrozpaczonych okresie.
On wtedy, w rodzaju sposób, obudź się ponownie do realiów życia.
Biedaczysko, myślałem, że własne problemy było mało, ale jego ..... on Profesor wie
to na tyle dobrze, i robi wszystko, aby zachować jego umysł aktywny.
Co roku jest powiedzenie, że w tych okolicznościach z zainteresowaniem.
Tak dobrze, jak pamiętam, to jest tutaj:
"Uczyłam się, w kółko, ponieważ wszedł w moje ręce, wszystkie dokumenty
odnoszące się do tego potwora, i więcej studiowałem, tym większy wydaje się
konieczność zupełnie pieczęć go.
Wszystko przez pojawiły się oznaki jego wyprzedzeniem. Nie tylko jego mocy, ale z jego wiedzy
z nim.
Jak dowiedziałem się od badań mojego przyjaciela Arminius Budy-Pesth, był w
życia najbardziej wspaniały człowiek.
Żołnierz, mąż stanu i alchemik - przy czym ten ostatni był najwyższy rozwój
naukową wiedzę swoich czasów.
Miał potężny mózg, uczenie się z niczym porównać, i serce, że nie znał strachu i
bez wyrzutów sumienia.
Nie śmiał nawet do udziału w Scholomance, i nie było gałęzi wiedzy, jego
czas, że nie esej. "No cóż, w jej uprawnień mózgu przeżył
śmierci fizycznej.
Choć wydaje się, że pamięci nie było kompletne.
W niektórych zdolności umysłu był, i jest, tylko dziecko.
Ale on rośnie, a niektóre rzeczy, które były dziecinne w pierwszej są teraz człowieka
wzrostu. On eksperymentuje, i robi to dobrze.
A jeśli nie było, że mamy na ścieżce jego byłby jeszcze, może on być jeszcze, czy
zawiedziemy, ojca lub furtherer nowego porządku istot, których droga może prowadzić
przez śmierć, nie życie. "
Harker jęknął i powiedział: "A to wszystko jest zjednoczone przeciwko kochanie!
Ale jak on jest eksperymentowanie? Wiedza może pomóc nam go pokonać! "
"On ma cały czas, od jego przyjścia, stara jego mocy, powoli, ale pewnie.
Że duże dziecko-mózg jego działa. Dobrze dla nas, to jeszcze dziecko-mózg.
Bo gdyby odważył, na pierwszym, próba pewnych rzeczy, które dawno temu zostały
poza naszą moc.
On jednak oznacza odnieść sukces, a człowiek, który od wieków przed nim mogą sobie pozwolić na czekanie
i iść powoli. Festina lente może być jego motto. "
"Nie rozumiem", powiedział Harker ze znużeniem.
"Och, proszę być bardziej zwykły do mnie! Być może smutek i kłopoty są matowienie moje
mózgu. "
Profesor położył rękę delikatnie na ramieniu, gdy mówił: "Ach, moje dziecko, będę
być jasne.
Czy nie widzisz, jak późno, ten potwór został wpełza wiedzy
doświadczalnie.
Jak był wykorzystując mięsożerny pacjenta do jego wejścia w życie
przyjaciel Jana domu.
Dla wampirów, choć we wszystkich potem może przyjść, kiedy i jak chce, musi w
najpierw wpis tylko wtedy, gdy zapytał w tym celu przez więźnia.
Ale to nie są jego najważniejszych eksperymentów.
Czy nie widzicie, jak na pierwszy wszystkie te tak wielkie pola zostały przeniesione przez innych.
Nie wiedział wtedy, ale że musi tak być.
Ale cały czas, że tak wielkie dziecko-mózg jego rosła, i zaczął
rozważyć, czy nie może się przenieść pole.
Więc on zaczął pomagać.
A potem, kiedy okazało się, że to będzie wszystko w porządku, starał się przenieść je sam.
I tak postęp, a on rozproszyć te groby z nim.
I nikt, ale wie, gdzie są ukryte.
"On może mieć zamiar zakopać je głęboko w ziemi.
Tak, że tylko on z nich korzystać w nocy, lub w takim czasie, może on zmienić jego formę,
robią mu równe dobrze i nikt nie może wiedzieć, to jego kryjówki!
Ale, moje dziecko, nie rozpaczaj, ta wiedza przyszła do niego po prostu za późno!
Już wszystkie jego kryjówek ale być wysterylizować jak dla niego.
I przed zachodem słońca to powinno być tak.
Potem nie ma miejsca gdzie można przenieść i ukryć.
I opóźnione dziś rano, że więc możemy być pewni.
Czy nie ma więcej do stracenia dla nas niż dla niego?
To dlaczego nie być bardziej ostrożny niż on?
By mój zegar jest jedną godzinę i już, jeśli wszystkie się dobrze, przyjaciel Artura i Quincey są
w drodze do nas. Dzisiaj jest nasz dzień, a my musimy iść pewien, że jeśli
wolny, i nie trać szansy.
Zobacz! Istnieje pięć z nas, kiedy tych nieobecnych,
powrotu ".
Chociaż mówiliśmy byliśmy zaskoczeni pukanie do drzwi sali, podwójne
listonosza domina chłopca, telegraf.
Wszyscy, przeprowadziła się do sali z jednym impulsem, a Van Helsing, trzymając jego
do nas rękę do milczenia, podszedł do drzwi i otworzył je.
Chłopiec podał się do wysyłki.
Profesor zamknął drzwi ponownie, a patrząc na kierunek, otworzył je
i czytała. "Uważaj na D.
Właśnie teraz, 12:45, pochodzą z Carfax pośpiesznie i pospiesznie przybyli do Południowej.
Zdaje się, że będzie cały i może cię widzieć:. Mina "
Zapadło milczenie, przerywane głos Jonathan Harker to: "Teraz, chwała Bogu, mamy
niebawem spotkać! "Van Helsing zwrócił się do niego szybko i powiedział:
"Bóg będzie działał w jego własny sposób i czas.
Nie bój się, nie cieszcie się jeszcze. Do czego pragniemy w tej chwili może być
własnych undoings ".
"Zależy mi na nic się teraz", odpowiedział gorąco ", poza tym, aby wymazać z tej brutalnej
wobec stworzenia. Chciałbym sprzedać swoją duszę to zrobić! "
"Och, Hush, Hush, moje dziecko!", Powiedział Van Helsing.
"Bóg nie kupuje dusze w ten mądry i Diabła, choć może kupić, nie
nie zachować wiarę.
Ale Bóg jest miłosierny i sprawiedliwy, i wie, ból i oddanie do drogi
Mina Pani. Myślisz, jak jej ból byłby dwukrotnie,
nie ona, ale usłyszeć dzikie słów.
Nie bój się każdy z nas, wszyscy jesteśmy poświęcone tej sprawie, a dziś nie zobaczą końca.
Nadchodzi czas na działanie. Dziś to Vampire jest ograniczenie uprawnień
człowieka, i aż do zachodu słońca nie mogą ulec zmianie.
To zajmie mu czas na przyjazd tutaj, zobacz to 01:20, a tam
jeszcze kilka razy, zanim będzie mógł tu przyjść, być nigdy tak szybko.
Co musimy mieć nadzieję, że mój Pan Artur i Quincey przyjechać pierwszy. "
O pół godziny po tym, jak otrzymał telegram Pani Harker jest, przyszedł spokój,
pukanie zdecydowany na drzwi sali.
To był zwykły pukać, jak podaje godzinę przez tysiące panowie, ale
to uczynił profesor serce i mój rytm głośno.
Popatrzyliśmy na siebie i razem się wyprowadził do sali.
Każdy z nas gotowa do korzystania z naszych różnych broni, duchowego w lewej ręce,
śmiertelnych w prawo.
Van Helsing wycofali zatrzask i trzyma drzwi na wpół otwarte, stanął z powrotem,
mając obie ręce gotowe do działania.
Radość naszych serc musi wykazać, na naszych twarzach, gdy na krok, w pobliżu
drzwi, zobaczyliśmy Pana Godalming i Quincey Morris.
Przyjechali szybko i zamknął za sobą drzwi, były mówiąc, ponieważ
poruszają się na sali: "To jest w porządku.
Znaleźliśmy obu miejscach.
Sześć pól w każdym, a my wytracił wszystkich ".
"Zniszczony?" Zapytał profesora. "Dla niego!"
Milczeliśmy minut, a następnie Quincey powiedział: "Nie ma nic do zrobienia, ale do
czekać tutaj. Jeśli jednak on nie pojawić się przez pięć
godziny, musimy zacząć.
Dla nie zrobi opuścić Pani Harker tylko po zachodzie słońca. "
"On będzie tu niedługo teraz", powiedział Van Helsing, który był jego konsultacji
portfel.
"Nota bene, w Madam telegram udał się na południe od Carfax.
Oznacza to, że udał się przez rzekę, a mógł to zrobić tylko na luz fala, która
powinno być coś przed godzina pierwsza.
Że udał się na południe ma dla nas znaczenie. Jest jeszcze tylko podejrzane, i udał się
od Carfax najpierw do miejsca, gdzie mógłby podejrzewać zakłóceń najmniej.
Musisz być w Bermondsey na krótko przed nim.
Że nie jest tu już pokazuje, że udał się do Mile End następny.
Zajęło mu trochę czasu, bo on to musi być prowadzona przez rzekę w niektórych
sposób. Wierzcie mi, moi przyjaciele, nie ma
długo czekać teraz.
Powinniśmy mieć gotowy jakiś plan ataku, abyśmy mogli wyrzucić bez szans.
Cicho, nie ma teraz czasu. Czy wszystkie ręce!
Bądź gotów! "
Podniósł rękę ostrzeżenie, gdy mówił, bo wszyscy słyszeli kluczowych cicho włożona
zamka w drzwiach sali.
Nie mogłem jednak podziwiać, nawet w takiej chwili, w jaki sposób dominujący ducha
czołową pozycję.
We wszystkich naszych imprezach myśliwskich i przygody w różnych częściach świata, Quincey
Morris był zawsze ten, w celu ustalenia planu działania, a Artur i ja
przyzwyczajone do posłuszeństwa mu bezgranicznie.
Teraz, stary zwyczaj wydaje się być odnawiane instynktownie.
Z szybkim spojrzeniem po pokoju, od razu określone nasz plan ataku, a
bez słowa, gestem, postawił nas w każdej pozycji.
Van Helsing, Harker, a ja tuż za drzwiami, tak że po otwarciu
Profesor mógł strzec, podczas gdy my dwaj stanął między przybysz i drzwi.
Godalming za i Quincey przed stanął tuż poza zasięgiem wzroku gotowy, aby przejść przed
okna. Czekaliśmy w napięciu, które złożyły
sekundach z powolność koszmar.
Powolne, ostrożne kroki, pojawił się na korytarzu.
Hrabia był widocznie przygotowany na pewne zaskoczenie, przynajmniej bał się go.
Nagle z jednym susem wskoczył do pokoju.
Wygranie sposób obok nas, zanim którykolwiek z nas może podnieść rękę na pobyt niego.
Było coś tak pantherlike w ruchu, coś tak nieludzkich, że
wydawało się trzeźwy nas wszystkich z szoku jego przyjściem.
Pierwszy akt był Harker, który w szybki ruch, rzucił się przed
drzwi prowadzące do pokoju z przodu domu.
Jako hrabia nas zobaczył, straszny rodzaj warczenie przeszedł na twarz, pokazując
eyeteeth długie i wskazał. Ale zło uśmiech tak szybko przeszedł do
zimne spojrzenie lwa jak pogarda.
Jego twarz zmieniła się ponownie, z pojedynczym impulsem, wszyscy zaawansowanych na niego.
Szkoda, że nie miał pewne lepiej zorganizowany plan ataku, bo nawet w
chwilę zastanawiałem się, co mieliśmy zrobić.
I nie ja wiem, czy nasze śmiercionośną broń będzie korzystać nam nic.
Harker oczywiście oznaczało, aby spróbować tej sprawie, bo miał gotowy jego wielki nóż Kukri i
się zacięta i nagłe cięcie na niego.
Cios był potężny, tylko szatański szybkość hrabiego skok
z powrotem go uratował. Drugi mniej i stanowczy ostrze było
pozbawiony przez serce.
Jak było, punkt po prostu wyciąć materiał płaszcza, szerokim skąd lukę pakiet
banknotów i strumień złota spadł.
Wyrażenie hrabiego twarz była tak piekielną, że na chwilę Bałem
Harker, choć widziałem go rzucić straszny nóż wysoko ponownie na kolejny skok.
Instynktownie ruszył z ochronną impuls, trzymając krzyż
i wafli w lewej ręce.
Czułem potężną moc leci po moim ramieniu, i to bez zdziwienia, że widziałem
potwór czaić się z powrotem przed podobny ruch wykonany spontanicznie przez każdego z
nas.
Byłoby niemożliwe do opisania wyraz nienawiści i złośliwości zaskoczony,
gniewu i wściekłości piekielnym, który wszedł na hrabiego twarzy.
Jego barwa woskową się zielonkawo-żółty kontrast jego oczy płonęły, a czerwony
blizna na czole pokazał na bladą skórę jak rana bijące.
W następnej chwili z falisty nurkowania on zamiata się pod ramię Harker to, zanim jego cios
może spaść, i chwytając garść pieniędzy od podłogi, przerywane przez
pokoju, rzucił się w oknie.
Wśród katastrofy i blask szkła spadają, że spadł na obszar oznaczony
poniżej.
Poprzez dźwięk szkła dreszcze słyszałem "ting" złota, jak niektórzy
z władców padł na słabnącym. Jeździliśmy *** i zobaczył go wiosną bez szwanku z
ziemię.
On, pędzi po schodach, przekroczył oznaczone stoczni, i pchnął stabilny
drzwi. Nie odwrócił się i mówił do nas.
"Myślisz, że przegrodę mnie, z blade twarze w rzędzie, jak owce
rzeźnika. Będziesz jeszcze przepraszam, każdego z was!
Myślisz, że zostawił mnie bez miejsca do odpoczynku, ale mam więcej.
Moja zemsta jest dopiero się zaczyna! I rozciągnął na przestrzeni wieków, a czas na
po mojej stronie.
Twoje dziewczyny, które wszyscy kochamy są moje już.
I przez nich Ciebie i innych są jeszcze moje, moich stworzeń, co w mojej licytacji i
być moim szakale, kiedy chce jeść.
Bah! "Z pogardą szydzić, zdał
szybko przez drzwi i usłyszeliśmy skrzypienie zardzewiałych śrub jak przywiązali je za
niego.
Drzwi szerzej otwarte i zamknięte. Pierwsza z nas zabrał głos prof.
Zdając sobie sprawę z trudności po nim przez stabilne, ruszyliśmy w kierunku
hali.
"Nauczyliśmy się czegoś ... wiele! Bez względu na jego odważne słowa, obawia się,
nas. Obawia się on, czas, obawia się, że chcesz!
Bo jeśli nie, to dlaczego on tak spieszyć?
Jego bardzo ton zdradzić, czy moje uszy oszukać.
Po co te pieniądze? Możesz śledzić szybkie.
Jesteś łowcy bestii, zrozumieć ją.
Dla mnie, upewnij się, że nic tutaj nie może być dla niego, jeśli tak, że wraca ".
Jak mówił włożył pieniądze pozostały w kieszeni, wziął tytuł własności
pakiet jako Harker ich opuścił, i ogarnęła pozostałe rzeczy w otwartym
kominkiem, gdzie ogień do nich z meczu.
Godalming i Morris miał wybiegł na podwórze, i Harker obniżyła się
od okna do naśladowania hrabiego.
Miał jednak, skręcana drzwi stajni, a do czasu ich zmusił go otworzyć
nie było śladu z niego. Van Helsing i starałem się dochodzenia w
z tyłu domu.
Ale stajni było puste i nikt go nie widział odejść.
Było już późne popołudnie, a zachód słońca nie było daleko.
Musieliśmy uznać, że nasza gra była skończona.
Z ciężkim sercem zgadzamy się z profesorem, kiedy powiedział: "Wróćmy do
Mina Pani. Biedny, biedny drogi Mina Pani.
Wszystko co możemy zrobić właśnie teraz odbywa, a my możemy, przynajmniej, chronić ją.
Ale nie musimy się rozpaczy. Jest tylko jedno pole ziemi, a my
musi starać się ją znaleźć.
Kiedy to zostanie wykonane wszystkie może jeszcze być dobrze. "Widziałem, że mówił tak dzielnie jak
mógł, aby pocieszyć Harker.
Biedak był w podziale, i teraz znowu dał niski jęk który
nie mógł powstrzymać. Miał na myśli swoją żonę.
Z smutne serca wróciliśmy do domu, gdzie zastaliśmy pani Harker czeka nas z
wygląd radości, które nie zaszczyt jej odwadze i bezinteresowności.
Gdy zobaczyła nasze twarze, własne stała się blada jak śmierć.
Przez sekundę lub dwie, jej oczy były zamknięte, jak gdyby była w tajemnicy modlitwy.
A potem powiedział wesoło: "Ja nigdy nie może wam wszystkim podziękować za mało.
Och, moje biedne kochanie! "Kiedy to mówiła, wzięła męża szary
głowę w ręce i pocałował.
"Połóż biednej głowy tu i spoczynku. Wszystko będzie jeszcze dobrze, kochanie!
Bóg będzie nas chronić, jeśli on tak będzie w Jego dobre intencje ".
Biedak jęknął.
Nie było miejsca na wzniosłe słowa w jego nędzy.
Mieliśmy rodzaju powierzchowny razem na kolację, i myślę, że dopingowali nas wszystkich do
nieco.
To był, być może, tylko ciepła zwierząt żywności dla głodnych ludzi, nikt z nas nie
jadłem nic od śniadania, lub poczucie towarzystwa może pomogły nam,
ale tak czy owak wszyscy byliśmy mniej nieszczęśliwy, i
zobaczył jutro jak nie całkiem bez nadziei.
Zgodnie z naszą obietnicą, mówiliśmy Pani Harker wszystko, co przeszła.
I choć jej stan był śnieżnobiały w czasach, gdy niebezpieczeństwo wydawało się zagrażać jej
męża, a czerwone na innych, gdy jego nabożeństwo do Jej się objawił, że
Słuchałem odważnie i ze spokojem.
Kiedy doszliśmy do części, w której Harker ruszyła na hrabiego tak lekkomyślnie, że
przytuliła się do męża pod ramię, i trzymał go mocno, jakby jej przywiązanie może chronić
mu żadnej szkody, które mogą pochodzić.
Nic nie mówiła, jednak do narracji wszystko zostało zrobione, a sprawy nie
zostały dostosowane do chwili obecnej. Następnie bez puszczania męża strony
wstała wśród nas i mówił.
Och, to mogę dać jakiś pomysł sceny.
Tego słodki, słodki, dobry, kobieta dobra w całym pięknie promieniowania młodość i
animacji, z czerwoną bliznę na czole, którego była świadoma, i
które widzieliśmy z szlifowania zębów, pamiętając, skąd i jak to się stało.
Jej dobroć przed naszą ponurą nienawiścią. Jej wiara oferty na wszystkie nasze lęki i
wątpliwości.
A my, wiedząc, że do tej pory jako symbole udał, że ze wszystkimi jej dobroci i czystości
i wiary, która została odrzucona przez Boga.
"Jonathan" powiedziała, a słowo brzmiało jak muzyka na ustach było tak pełne
miłości i czułości, "Jonathan drogi, a wszystkie moje prawdziwe, prawdziwych przyjaciół, chcę, żebyś
przynosić coś na myśli przez cały ten czas straszne.
Wiem, że trzeba walczyć.
Że należy zniszczyć nawet jak zniszczył fałszywe Lucy tak, że prawda może Lucy
żyć dalej. Ale to nie dzieło nienawiści.
To biedak, który uczynił to wszystko nędzy jest najsmutniejsze przypadku wszystkich.
Wystarczy pomyśleć, co będzie jego radość, gdy on też jest zniszczone w jego części worser że
jego większą część może mieć duchową nieśmiertelność.
Musisz być żałosny mu także, choć może nie trzymać ręce od
zniszczenia. "
Kiedy to mówiła widziałem twarz męża przyciemnić i połączyć ze sobą, jak gdyby
pasją w Nim zostało zeschnięcia sobą do jego rdzenia.
Instynktownie zapięcie na dłoń żony zbliżyły, aż jego palce wyglądały
biały.
Ona nie cofną się przed bólem, który znałem Ona musiała cierpieć, ale spojrzał na
mu oczy, które były bardziej atrakcyjne niż kiedykolwiek.
Kiedy przestał mówić, że zerwał się na równe nogi, prawie odrywając dłoni od jej jako
mówił.
"Oby Bóg dał mu do ręki tylko na tyle długo, by zniszczyć, że ziemskie życie
go co do którego dążymy. Jeśli poza to mogę wysłać swoją duszę na zawsze
i zawsze do spalania piekła zrobię to! "
"Och, cisza! Oh, cisza w imię dobrego Boga.
Nie mów takich rzeczy, Jonathan, mój mąż, czy będzie zmiażdżyć mnie ze strachem i
horror.
Tylko pomyśl, mój drogi ... Zastanawiałem się to wszystko bardzo, bardzo dawno
dzień to ... że ... być może ... pewnego dnia ...
Ja też potrzebuje tej litości, a niektórzy inni jak ty, i równie przyczyną
gniew, może odmówić mi to! Och, mój mąż!
Mój mąż, a nawet bym oszczędzał się taka myśl, gdyby nie było innego sposobu.
Ale modlę się, że Bóg nie może mieć cenne swoje dzikie słowa, z wyjątkiem złamane serce
lament człowieka, bardzo kochający i bardzo dotknięty.
O, Boże, niech te biedne białe włosy go w dowód tego, co poniósł, który wszystkich
jego życiu nie zrobiła niczego złego, i na których tak wiele cierpienia przyszedłeś. "
My, ludzie, wszyscy ze łzami w oczach teraz.
Nie było oporu nich, a my płakali otwarcie.
Płakała także, aby zobaczyć, że jej słodsze rad przeważyła.
Jej mąż rzucił się na kolana obok niej, i położył ręce wokół niej,
ukrył twarz w fałdach sukni.
Van Helsing skinął na nas i ukradł z pokoju, pozostawiając dwie kochające serca
sam z Bogiem.
Zanim emerytowany profesor stałe do pokoju przed przyjściem wampirem
i zapewnił Pani Harker, że ona może spoczywać w pokoju.
Próbowała do szkoły się do przekonania, i oczywiście dla męża samego,
próbował wydawać treści. To była odważna walka, i to, myślę, że
i wierzyć, nie bez nagrody.
Van Helsing umieścił pod ręką dzwon, który jeden z nich miał dźwięk w razie
awaryjnych.
Kiedy udali się na spoczynek, Quincey, Godalming, i ułożone, że powinniśmy usiąść,
podzielenie nocy między nami, i czuwają *** bezpieczeństwem ubogich dotkniętych pani.
Pierwszy zegarek spada do Quincey, więc reszta z nas będzie do łóżka tak szybko, jak
możemy. Godalming ma już się w, za to
drugi zegarek.
Teraz, że moja praca jest wykonywana i ja pójdę do łóżka.
Jonathan Harker'S JOURNAL 3-4 października, blisko północy .-- myślałem
wczoraj nigdy się nie skończy.
Nie było na mnie pragnienie snu, w jakiejś ślepej wiary, że się obudzić
byłoby znaleźć wiele się zmieniło, i że wszelkie zmiany muszą być teraz na lepsze.
Przed rozstaniem, dyskutowaliśmy, co naszym następnym krokiem miało być, ale możemy osiągnąć
bez rezultatu.
Wszystkie wiedzieliśmy, że ziemia polu pozostał, i że hrabia sam wiedział
gdzie to było. Jeśli zdecyduje się ukryte, może on przegrodę
nam od lat.
A w międzyczasie, że jest zbyt straszne, nie śmiem myśleć o tym już teraz.
To wiem, że jeśli w ogóle była tam kobieta, która wszystkie doskonałości, że jest moją biedną
pokrzywdzonych kochanie.
Kochałem ją tysiąc razy więcej za jej słodki, szkoda wynikła z ostatniej nocy, szkoda, że wykonane
własne nienawiści potwora wydaje się godne pogardy. Na pewno Bóg nie pozwoli na świecie jest
biedniejszych utratą takiej istoty.
To jest nadzieja dla mnie. Wszyscy jesteśmy drifting reefwards teraz i
wiara jest tylko kotwica. Dzięki Bogu!
Mina śpi, i śpi bez marzeń.
Obawiam się, co jej marzeń może być jak z tak strasznych wspomnień do ziemi ich cala
Ona nie była tak spokojna, w mojej widząc, że zachód słońca.
Następnie, przez jakiś czas, przyszedł na twarzy spoczynku, który był jak wiosna po
blastów marca.
Myślałem wtedy, że był to miękkość czerwony zachód słońca na twarzy, ale
jakoś teraz myślę, że to ma głębszy sens.
Nie jestem senny siebie, chociaż jestem zmęczony ... znużony do śmierci.
Jednak muszę spać. Bo nie ma jutro myśleć, i
nie ma odpoczynku dla mnie do ...
Później - Musiałem zasnąć, bo obudził mnie Mina, który siedział w
łóżku, zaskoczony patrzeć na jej twarz. Widziałem łatwo, bo nie zostawił
pokój w ciemności.
Miała położył dłoń ostrzeżenie na ustach, a teraz szepnęła mi do ucha,
"Hush! Jest ktoś na korytarzu! "
Wstałem cicho, i przejście do pokoju, delikatnie otworzył drzwi.
Tylko na zewnątrz, rozciągnięty na materacu, leżał Pan Morris, na jawie.
Podniósł rękę ostrzeżenie o ciszę jak szepnął do mnie: "Hush!
Wróć do łóżka. To wszystko jest w porządku.
Jeden z nas będzie tutaj przez całą noc.
Nie chcę ryzykować! "Jego spojrzenie i gest zakazał dyskusji,
Wróciłem i powiedział Mina.
Westchnęła i pozytywnie cień uśmiechu na jej ukradł ubogich, blada twarz jak ona
objęła wokół mnie i powiedział cicho: "O, dziękuję Bogu za dobre odważnych ludzi!"
Z westchnieniem opadł ponownie do snu.
Piszę to teraz, jak nie jestem senny, choć muszę spróbować ponownie.
4 października rano .-- Po raz kolejny w nocy byłem raz obudzone przez Mina.
Tym razem mieliśmy wszyscy mieli dobry sen, na szary nadejścia świtu robił
okna w ostrych Oblongs, a płomień gazu było jak pyłek, a nie dysku
światła.
Ona powiedziała do mnie w pośpiechu, "Idź, zawołaj prof.
Chciałbym zobaczyć go na raz. "" Dlaczego? "
I zapytał.
"Mam pomysł. Przypuszczam, że musi mieć się w nocy,
i dojrzały bez mojej wiedzy. Musi zahipnotyzować mnie przed świtem, a
wtedy będę w stanie mówić.
Idź szybkie, drodzy, czas jest już blisko. "
I podszedł do drzwi. Dr Seward spoczywał na materacu, a
widząc mnie, zerwał się na nogi.
"Czy jest coś złego?" Spytał z niepokojem. "Nie", odpowiedziałem.
"Ale Mina chce, by dr Van Helsing na raz."
"Pójdę," powiedział i pobiegł do pokoju profesora.
Dwie lub trzy minuty później Van Helsing był w pomieszczeniu, w jego szlafrok, i pan
Morris i Pana Godalming były z dr Seward w drzwiach zadawać pytania.
Kiedy profesor zobaczył Mina uśmiech, pozytywne uśmiech wyparła lęk jego
twarzy. Zacierał ręce, jak powiedział, "Och, mój
drodzy Mina Pani, jest to naprawdę zmienić.
Zobacz! Przyjaciel, Jonathan, mamy drodzy Państwo
Mina, jak dawniej, powrócił dziś do nas! "Potem zwrócił się do Niej i rzekł wesoło:
"I co ja mam dla Ciebie zrobić?
Do tej godzinie nie chcesz mnie za nic. "
"Chcę, żebyś zahipnotyzować mnie!" Mówi. "Zrób to przed świtem, bo czuję, że
to mogę mówić i mówić swobodnie.
Bądź szybki, bo czas jest krótki! "Bez słowa skinął jej usiąść w
łóżku.
Patrząc na nią nieruchomo, rozpoczął, aby przechodzi przed nią, z ponad
czubka głowy w dół, z każdej strony po kolei.
Mina patrzył na niego nieruchomo przez kilka minut, podczas której własne serce bije
jak młotem, bo czułem, że niektóre kryzys był pod ręką.
Stopniowo zamknięte oczy i usiadła, czas jeszcze.
Tylko delikatnie falują jej piersi może wiedzieć, że żyje.
Profesor zrobił kilka przechodzi, a następnie zatrzymał się, i widziałem, że jego
czoło pokryte było wielkie krople potu.
Mina otworzyła oczy, ale nie wydaje tej samej kobiety.
Nie było dalekie spojrzenie w oczy, a jej głos był smutny rozmarzenie który
dla mnie nowe.
Unosząc dłoń do nakładania milczenia, profesor skinął na mnie, by głosić
innych w
Przybyli na palcach, zamykając za sobą drzwi i stanął u stóp
łóżku, patrząc na. Mina się nie widzieć.
Cisza została przerwana przez głos mówi Van Helsing w niski ton poziomie
by nie złamać prąd myśli.
"Gdzie jesteś?"
Odpowiedź przyszła w sposób neutralny. "Nie wiem.
Sen nie ma miejsca może wywoływać własne. "Na kilka minut zapadła cisza.
Mina sob sztywne, profesor stał wpatrując się w nią nieruchomo.
Reszta z nas ledwie śmiałem oddychać. Pokoju robiło się coraz jaśniejsze.
Nie odrywając wzroku od twarzy Mina, dr Van Helsing skinął mi podciągnąć
niewidomych. Zrobiłem tak, a dzień wydawał się na nas.
Czerwona smuga rósł, różowe światło wydawało się rozproszone się po pokoju.
W chwili, kiedy profesor mówił dalej. "Gdzie teraz jesteś?"
Odpowiedź przyszła sennie, ale z zamiarem.
To było jakby w interpretacji coś.
Słyszałem jej użyć sam dźwięk podczas czytania jej stenogramu.
"Nie wiem. To wszystko jest dla mnie dziwne! "
"Co widzisz?"
"Nic nie widzę. To wszystko jest ciemne. "
"Co słyszysz?" Może wykryć szczepu w
Pacjenta głos profesora.
"Plusk wody. To bulgotanie przez, i trochę skok fale.
Słyszę je na zewnątrz. "" Wtedy jesteś na statku? "
Wszyscy spojrzeli na siebie, próbując zebrać coś każdego z pozostałych.
Baliśmy się wydaje. Odpowiedź przyszła szybko: "O, tak!"
"Co jeszcze słyszysz?"
"Dźwięk mężczyzn tłoczenia napowietrznych jak biegają.
Istnieje skrzypienie łańcucha i głośny brzęk jak sprawdzenie kabestan
należy do grzechotki ".
"Co robisz?" "Jestem jeszcze, oh tak nadal.
To jest jak śmierć! "
Głos rozpłynął się w głęboki oddech, jednej sypialni, a otwarte oczy zamknięte
ponownie. W tym czasie słońce wzeszło, a my
wszystkich w pełnym świetle dnia.
Dr Van Helsing położył ręce na ramionach Mina, i położyła głowę w dół delikatnie
niej poduszkę.
Leżała jak dziecko śpi na kilka chwil, a następnie, z westchnieniem, obudził
i patrzył z podziwem, aby zobaczyć nas wszystkich wokół niej.
"Czy byłem mówić przez sen?" To wszystko powiedziała.
Zdawało się jednak, aby wiedzieć, sytuacja nie mówiąc, jakby nie mógł się doczekać
wiem, co ona powiedziała.
Profesor powtórzył rozmowę i powiedziała: "A nie jest to moment
do stracenia. Nie może być jeszcze za późno! "
Pan Morris i Pana Godalming ruszył do drzwi, ale Profesora spokojnym głosem
nazywa je z powrotem. "Stay, moi przyjaciele.
To statku, gdziekolwiek to było, było kotwicy w tej chwili w Port tak wielka,
w Londynie. Który z nich jest to, że szukacie?
Chwała Bogu, że mamy po raz kolejny trop, ale dokąd może nas to prowadzić wiemy
nie. Byliśmy nieco ślepy.
Blind po sposób mężczyzn, ponieważ możemy spojrzeć wstecz widzimy, co moglibyśmy zobaczyć
Czekamy gdybyśmy byli w stanie zobaczyć, co może widzieliśmy!
Niestety, ale to zdanie jest kałuża, prawda?
Możemy dowiedzieć się teraz, co było w hrabiego umysł, kiedy wykorzystać te pieniądze, choć
Jonathan jest tak zacięta nóż umieścił go w niebezpieczeństwo, że nawet on strachu.
Chciał uciec.
Słuchajcie mnie, ESCAPE! Widział, że z ziemi, ale pole w lewo,
i stado ludzi po jak psy po lisa, to w Londynie nie było dla niego miejsca.
Miał zająć jego ostatnie pole Ziemi na pokładzie statku, a on opuścić kraj.
On wydaje się uciec, ale nie! Podążamy za nim.
Tally Ho! Jako przyjaciel Arthur byłoby powiedzieć, kiedy włożył habit!
Nasz stary lis jest przebiegły. Oh! Tak przebiegły, a my musimy postępować zgodnie z wile.
Ja też jestem przebiegły i myślę, że jego umysł za chwilę.
W międzyczasie możemy odpocząć w spokoju, bo jest między nami, których nie chcesz
przekazać, i którym nie mógł, jeśli zechce.
Chyba że statek miał dotykać ziemi, a następnie dopiero na fali całości lub luzu.
Patrz, słońce jest tylko wzrosła, a przez cały dzień do zachodu słońca jest z nami.
Weźmy kąpieli i ubrać i zjeść śniadanie, którego wszyscy potrzebujemy, i które
może jeść komfortowo, ponieważ nie być w tej samej ziemi z nami ".
Mina spojrzał na niego przyjemnie jak zapytała: "Ale dlaczego trzeba szukać go dalej,
gdy odszedł od nas? "Wziął ją za rękę i poklepał go jak on
odpowiedział: "Zapytaj mnie, nic jeszcze.
Kiedy mamy śniadanie, potem odpowiedzieć na wszystkie pytania. "
Mówił nie więcej, i rozstaliśmy się ubierać.
Po śniadaniu Mina powtórzył swoje pytanie.
Spojrzał na nią poważnie przez chwilę a potem powiedział ze smutkiem: "Ponieważ mój drogi,
drodzy Mina Pani, teraz bardziej niż kiedykolwiek musimy go znaleźć, nawet jeśli mamy iść za Nim do
szczęk piekła! "
Dorastała jaśniejsze jak zapytała nieśmiało: "Dlaczego?" "Bo", odpowiedział uroczyście ", może on
żyć na wieki, a ty jesteś śmiertelny, ale kobieta.
Czas się bał, że kiedy włożył tego znaku na gardle ".
Właśnie w czasie, żeby złapać jak wpadła naprzód w omdlenia.