Tip:
Highlight text to annotate it
X
Tłumaczenie dla GameExe.pl by Lily
Szturmowiec
Inkwizytor Sithów
Wybierz
swoją
stronę
- Obrona Republiki przed jej wrogami to nasz obowiązek.
- Cieszę się, że mogę na was polegać, poruczniku.
Myślę, że bycie Szturmowcem polega na byciu sobą i czymś trochę więcej.
Jesteś wysoko wykwalifikowaną, elitarną maszyną bojową. Jesteś niepowstrzymany.
Jesteś oficerem, na którym ciąży wielka odpowiedzialność w podejmowaniu decyzji.
Ty decydujesz, jak załatwiać sprawy.
- Jeśli spróbujesz mnie zabić, zmiotę twój oddział.
Szturmowiec najpierw strzela, w później zadaje pytania.
Inkwizytor Sithów zawsze myśli, zawsze kalkuluje,
stara się wybrać najlepszą drogę.
- Jak dokładnie działają te artefakty?
- Sprawią, że będziesz potężniejsza, niż możesz to sobie wyobrazić.
- Przewidziałam to.
Ludzie, którzy decydują się na Inkwizytora Sithów,
chcą kierować z ukrycia i prowadzić zakulisowe machinacje
albo pragną po prostu razić błyskawicami.
- Powiedz nam, gdzie to zabrali.
Szturmowiec przyciąga tym,
że jest obrońcą swoich ideałów
przed czystym złem.
Imperium to ci źli faceci,
a ty jesteś obrońcą pokoju.
Inkwizytor rozpoczyna przygodę jako niewolnik,
lecz szybko odkrywa, że może podążać własną ścieżką,
która nie ma nic wspólnego z jej przeszłością.
Szybko przystosowuje się do bycia Sithem.
Ta cała postawa, "tak, należę tu, wszyscy powinni to docenić",
jest naprawdę świetna.
Szturmowiec nie urodził się z supermocami.
Jest zwykłą osobą, wepchniętą w te szalone miejsca.
Kiedy grasz Inkwizytorem, a w szczególności Zabójcą,
połączenie skradania się oraz rzucania błyskawicami,
jest czymś, czego nie można lekceważyć.
Jest bardzo podstępna oraz tajemnicza
i potrafi zadawać dużo obrażeń.
Dwa słowa - olbrzymie działko.
Ja je mam, a ty nie. O to właśnie chodzi u Szturmowca.
Podwójny miecz świetlny. Moc.
Wyrzutnia rakiet.
Potrafi się skradać.
Granaty, pociski.
Razi błyskawicami ze swych dłoni
i jest złem, którego nikt się nie spodziewa.
- Kiedy już dotrę na szczyt, wszyscy będą mi się kłaniać albo stawią czoła mej mocy.
Kiedy Inkwizytor i Szturmowiec spotkają się w walce,
Inkwizytora ostatecznie zmęczy machanie mieczem i rażenie błyskawicami.
Szturmowiec się nie męczy, tylko przeładowuje broń.
Inkwizytor ma przewagę.
Zaczyna walkę na swoich warunkach, kontroluje Szturmowca.
Ciężka zbroja Szturmowca jedynie go spowalnia.
Kiedy tylko pojawi się Inkwizytor, a Szturmowiec wyciągnie swoją gigantyczną broń,
ona go zwyczajnie ogłuszy, zaatakuje i będzie tak robić biedakowi raz za razem.
Wiem, że walka się zacznie, gdy nie będę na nią przygotowany.
Będę więc musiał odepchnąć ją za pomocą pocisku uderzeniowego,
a następnie użyć ładunku wybuchowego.
Tak naprawdę nie muszę często do niej strzelać, aby ją zabić.
Inkwizytor może użyć wielu rzeczy, aby zabić Szturmowca.
Może porażać błyskawicami,
więc nawet jeśli jest poza zasięgiem lub znajdzie się w trudnej sytuacji,
może zaatakować z daleka.
To zdecydowanie będzie Szturmowiec.
Nadchodzimy i przyniesiemy ze sobą broń.
To Inkwizytor wygra.
Zwycięży Szturmowiec, bezsprzecznie.
Walkę wygra Inkwizytor, ponieważ posiada wszystko po swojej stronie,
włączając Ciemną Stronę Mocy.
Którą stronę wybierzesz?
Tłumaczenie dla GameExe.pl by Lily