Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROZDZIAŁ XIII Droga przestępców
Davy i Dora były gotowe do szkółki niedzielnej. Szli sami, co nie często
stało, bo pani Lynde zawsze udział szkółki niedzielnej.
Ale pani Lynde miał skręcone kostkę i był kulawy, więc była to pobyt w domu
rano.
Bliźniacy byli również do reprezentuje rodzinę w kościele, Anne odszedł
wieczorem przed spędzić niedzielę z przyjaciółmi w Carmody i Marilla był jednym z jej
bóle głowy.
Davy zeszła na dół powoli. Dora czekał w hali dla niego,
będąc gotowy pani Lynde. Davy uczęszczał do swoich preparatów.
Miał grosza w kieszeni zbierania szkółki niedzielnej, a pięć centów sztuka
do zbierania kościoła, prowadził Biblię w jednej ręce i jego szkółki niedzielnej
kwartalnych w innych; wiedział, że jego lekcji
i jego Złoty tekst i na jego pytanie katechizmu doskonale.
Gdyby nie badano ich - z konieczności - w kuchni pani Lynde, wszystkie ostatnie niedzielne popołudnie?
Davy, dlatego powinny być w spokojnym nastroju.
W rzeczywistości, mimo tekst i katechizmu, został wewnętrznie jak drapieżnymi
wilk.
Pani Lynde pokuśtykał z jej kuchni, wstąpił Dora.
"Czy jesteś czysty?" Spytała poważnie. "Tak - wszystko o mnie, że pokazuje," Davy odpowiedzi
z wyzywająco groźne spojrzenie.
Pani Rachel westchnął. Miała jej podejrzenia co do szyi Davy w
i uszy.
Ale wiedziała, że jeśli ona próbę dokonania osobistego badania Davy prawdopodobnie
przyjmuje do pięt i nie mogła realizować go dzisiaj.
"Cóż, upewnij się, że zachowasz się," że ostrzegł ich.
"Nie chodź w kurzu. Nie zatrzymuj się w kruchcie, aby rozmawiać z
innych dzieci.
Nie skręcać lub przekręcać w swoje miejsca. Nie zapomnij o Złoty tekst.
Nie trać kolekcji lub zapomnij umieścić go w
Nie szept w czasie modlitwy, i nie zapomnij zwrócić uwagę na kazaniu ".
Davy raczył bez odpowiedzi. Szedł od pasa w dół, a następnie
cisi Dora.
Ale jego duszy wrzało wewnątrz.
Davy doznał, lub myślał, że cierpiał, wiele rzeczy w rękach i
język pani Rachel Lynde ponieważ doszła do Zielonego Wzgórza, dla pani Lynde może
nie żyć z kimś, czy były one
dziewięć lub dziewięćdziesiąt, bez próby dostosowania ich prawidłowo.
I dopiero poprzedniego popołudnia, że miała ingerować wpływać
Marilla zabraniającemu Davy na ryby z Timothy Bawełna.
Davy wciąż kipi tym.
Jak tylko był z pasa Davy zatrzymał się i wykrzywił mu twarz w
taki nieziemski i wspaniałe wykrzywienie, że Dora, choć wiedziała o Jego dary
tym zakresie, był szczerze zaniepokojony, żeby, kiedy
nigdy nie powinno na świecie być w stanie uzyskać to wyprostować ponownie.
"Darn jej" eksplodował Davy. "Och, Davy, nie przysięgać" dyszała Dora w
konsternację.
"" Darn "nie jest przeklinanie - nie prawdziwe przekleństwa. I nie ważne, czy to jest ", odparł Davy
lekkomyślnie. "Cóż, jeśli musisz powiedzieć straszne słowa nie
powiedzieć im w niedzielę, "przyznał się Dora.
Davy było jeszcze daleko od pokuty, ale w jego tajemnicy duszy czuł, że może on
poszła trochę za daleko. "Mam zamiar wymyślić przekleństwo mojego
własnych ", oświadczył.
"Bóg cię ukarać, jeśli nie," powiedział Dora uroczyście.
"Wtedy myślę, że Bóg jest średnia stary łobuz," odparł Davy.
"Nie wiedział koledzy muszą mieć jakiś sposób" spressing jego uczucia? "
"Davy!" Mówi Dora. Spodziewała się, że Davy będzie powalony
trupem na miejscu.
Ale nic się nie stało. "W każdym razie, nie będzie mieć jakiekolwiek więcej
Uwypukleń Pani Lynde w "wykrztusił Davy. "Anne i Marilla może mieć prawo do
szef mnie, ale ona nie ma.
Mam zamiar zrobić każdą rzecz powiedziała żebym tego nie robił.
Oglądać mnie ".
W ponurej, cisza celowe, a Dora obserwował go z fascynacją horror,
Davy zszedł na zielonej trawie na poboczu drogi, kostki do drobnego pyłu
co cztery tygodnie bezdeszczowej pogody miał
się na drodze, i maszerował w nim, szurając nogami zaciekle, aż został
spowita w mglisty chmur. "To jest początek," ogłosił
triumfalnie.
"I mam zamiar zatrzymać w kruchcie i rozmawiać tak długo, jak istnieje ktoś tam
rozmawiać.
Mam zamiar skręcać i wić się i szeptem, a ja powiem nie wiem
Złoty tekst. I mam zamiar wyrzucić obie moje
zbiorów TERAZ ".
Davy i rzucił cent i niklu przez płot pana Barry'ego z ostrą rozkoszy.
"Szatan się to zrobić", powiedziała Dora wyrzutem.
"Nie", zawołał Davy oburzeniem.
"Pomyślałem, że to dla siebie. I myślę o czymś innym.
Nie będę do szkółki niedzielnej lub kościoła.
Idę do gry z Bawełna.
Powiedziano mi wczoraj, że nie jadą do szkoły niedzielnej dzisiaj, bo ich matka
był daleko i nie było nikogo, kto by je tworzyć. Chodź, Dora, będziemy się dobrze bawić. "
"Nie chcę iść" protestowali Dora.
"Musisz", powiedział Davy. "Jeśli nie pochodzą powiem Marilla że
Frank Bell pocałował w szkole, w ostatni poniedziałek. "
"Nie mogłem na to poradzić.
Nie wiedziałem, że ma zamiar ", zawołał Dora, rumieniąc szkarłat.
"Cóż, nie wydaje mu klapsa krzyż bit," odparł Davy.
"Powiem jej, że też, jeśli nie nadejdzie.
Weźmiemy na skróty do tej dziedzinie. "" Boję się tych krów ", zaprotestował biednych
Dora, widząc szanse na ucieczkę.
"Sama idea swoje bać się tych krów", szydził Davy.
"Dlaczego, obie młodszy od ciebie." "Są większe", mówi Dora.
"Nie będzie bolało.
Chodź, teraz. To jest wielki.
Kiedy dorosnę, nie będzie przeszkadzać chodzenie do kościoła w ogóle.
Wierzę, że mogę dostać się do nieba przez siebie. "
"Pójdziesz do innego miejsca, jeśli przerwa w dzień sabatu", powiedział niezadowolony Dora,
za nim bardzo wbrew jej woli. Ale Davy nie bałem - jeszcze.
Piekło było bardzo daleko, i rozkosze wyprawy na ryby z Cottons były
bardzo blisko. Chciał Dora miała więcej odwagi.
Patrzyła z powrotem jakby będzie płakać w każdej minucie, a zepsute
kolegów zabawa. Hang dziewcząt, w każdym razie.
Davy nie powiedział "cholernie", tym razem, nawet w myślach.
Nie było przykro - jeszcze - że powiedział to raz, ale może być również nie kusić
Nieznany Powers za daleko na jeden dzień.
Małych Bawełna grali w podwórzu, i okrzyknięty wygląd Davy w
z okrzyki zachwytu. Pete, Tommy, Adolfa, i Mirabel Cotton
byli sami.
Ich matka i starsze siostry nieobecności. Dora był wdzięczny Mirabel było tam, na
najmniej. Ona bała byłaby sama w
tłum chłopców.
Mirabel był prawie tak zły jak chłopak - była tak głośno i opalony i lekkomyślny.
Ale przynajmniej nosiła sukienki. "Przyjechaliśmy na ryby", ogłosił Davy.
"Whoop," krzyknął Bawełna.
Rzucili się z dala do kopania robaków na raz, Mirabel wiodących van z puszką.
Dora mógł usiadł i zapłakał. Ach, gdyby tylko, że nienawiść Frank Bell miał
nigdy nie pocałował!
Wtedy mogła przeciwstawił Davy, i udał się do swego ukochanego Szkoły Niedzielnej.
Nie odważył się, oczywiście, łowić ryby na stawie, gdzie będą one widoczne
ludzi idących do kościoła.
Musieli uciekać się do potoku w lesie za domem Cotton.
Ale to było pełne pstrągów i mieli wspaniały czas, że rano - co najmniej
Bawełna z pewnością, a Davy wydawało się, że to.
Nie jest całkowicie pozbawiony roztropności, miał zużyte buty i pończochy i
pożyczone Tommy bawełny kombinezony. Tak więc accoutered, torfowiska i bagna i
runo nie miał dla niego strach.
Dora była szczerze i wyraźnie nieszczęśliwy.
Ona po innych w ich wędrówek z basenu do basenu, składając
Biblia i jej kwartalnych mocno i myślenia z goryczą w duszy jej
ukochanej klasy, gdzie ona powinna siedzieć
tej samej chwili przed nauczycielem uwielbiała.
Zamiast tego, tutaj była roamingu lesie z tymi Bawełna półdzikim, starając się
zachować jej buty czyste i jej piękną białą suknię wolne od czynszu i plamy.
Mirabel zaoferował pożyczkę w fartuch, ale Dora pogardliwie odmówił.
Bit pstrąga jak zawsze w niedziele.
W godzinę przestępców miał wszystkie ryby chcieli, więc wrócili do
domu, wiele do ulgi Dory.
Usiadła wyszukanie na kojec na podwórku, podczas gdy inni odgrywają zabawne gry
tag, a potem wszyscy wspiął się na dach domu, świń i obniżyć swoje
inicjały na saddleboard.
Płaskim dachu kurnika i stos słomy pod dał Davy innego
inspiracji.
Spędzili wspaniałe pół godziny wspinaczki na dachu i od nurkowania do słomy
okrzyki i krzyczy. Ale nawet niezgodne z prawem przyjemności musi się
końca.
Kiedy huk kół *** stawem mostu powiedział, że ludzie wracali do domu
z kościoła Davy wiedział, że musi iść.
Odrzucił Tommy kombinezony, wznowione jego prawowitym strój, i odwrócił się od
łańcuch jego pstrąg z westchnieniem. Nie ma sensu myśleć, biorąc je do domu.
"Cóż, gdybyśmy nie wspaniały czas?" Zażądał wyzywająco, jak szli w dół
pola wzgórza. "I nie", powiedział Dora stanowczo.
"I nie wierzę, trzeba było - naprawdę - albo", dodała z błyskiem wgląd
że nie można się było spodziewać jej. "Miałem tak," zawołał Davy, ale w głosie
kto doth protest zbyt wiele.
"Nic dziwnego, hadn't - po prostu siedzi tam jak -. Jak muł"
"I nie będzie" sociate z Bawełna ", powiedział Dora wyniośle.
"Bawełna jest wszystko w porządku", odparł Davy.
"Oni mają znacznie lepsze czasy, niż mamy.
Robią tak jak chcą i mówią tylko to, co lubią przed wszystkimi.
Mam zamiar zrobić też, po tym ".
"Jest wiele rzeczy, których nie odważyliby się powiedzieć, zanim wszyscy," zapewniał, Dora.
"Nie, nie jest." "Nie ma, też.
Czy "zażądał Dora poważnie", można by powiedzieć "tomcat" przed ministrem? "
To był staggerer. Davy nie był przygotowany na takie konkretne
przykład wolności słowa.
Ale jeden nie muszą być zgodne z Dora.
"O nie Oczywiście," przyznał posępnie. "" Tomcat "isn'ta święte słowo.
Nie chciałbym wspomnieć o takich zwierząt przed minister w ogóle ".
"Ale jeśli trzeba było?" Utrzymywał Dora. "Nazwałbym to cipki Thomas," powiedział Davy.
"Myślę, że 'cat pan" byłoby bardziej uprzejmy, "odzwierciedlenie Dora.
"Myślisz!" Odparł Davy z więdnięcia pogardę.
Davy nie czuje się komfortowo, choć umarłby przed przyznał się do
Dora.
Teraz, gdy radość z wagary zachwyca ucichły, jego sumienie
początku, aby dać mu zbawienne strzykanie.
Po tym wszystkim, być może byłoby lepiej, aby poszedł na lekcje i
kościoła.
Pani Lynde może być despotyczna, ale zawsze było pudełko ciasteczek w kuchni
szafy i nie była skąpa.
W tym momencie niewygodne Davy pamiętać, że gdy miał podarte spodnie jego nowej szkole
tydzień wcześniej, pani Lynde było naprawiane je pięknie i nigdy nie powiedział ani słowa
Marilla o nich.
Ale kielich Davy w nieprawości nie był jeszcze pełny.
Był odkryć, że jeden grzech wymaga innego do pokrycia go.
Mieli obiad z panią Lynde tego dnia, a pierwszą rzeczą, spytała Davy był
"Czy wszystkie klasy w szkole niedzielnej dzisiaj?"
"Yes'm", powiedział Davy z łyk.
"Wszyscy tam byli -.'cept Jeden" "Czy mówisz Złoty tekst i
katechizm? "" Yes'm ".
"Czy można umieścić w swojej kolekcji?"
"Yes'm." "Czy pani Malcolm MacPherson w kościele?"
"Nie wiem". Tak przynajmniej było prawdą, że
nędzne Davy.
"Czy pomoc Ladies 'ogłoszone w przyszłym tygodniu?"
"Yes'm" - quakingly. "Czy modlitwa-spotkanie?"
"I - nie wiem".
"Powinieneś wiedzieć. Należy słuchać bardziej uważnie
ogłoszeń. Jaki był tekst Pan Harvey? "
Davy trwało gorączkowe łyk wody i przełknął, a ostatni protest
sumienia razem. On gładko recytowane starych Złoty tekst
dowiedział się kilka tygodni temu.
Na szczęście pani Lynde teraz zatrzymał go wypytywać, ale Davy nie cieszą się jego
obiad. Mógł tylko jeść jeden porcję budyniu.
"Co z tobą?" Domagali słusznie zdumiony Pani Lynde.
"Jesteś chory?" "Nie", mruknął Davy.
"Wyglądasz blado.
Lepiej trzymać z dala od słońca po południu, "upomniał Pani Lynde.
"Czy wiesz, jak wiele kłamstw powiedziałaś pani Lynde?" Zapytał Dora z wyrzutem, gdy tylko
jak zostali sami po kolacji.
Davy, Namówiony do rozpaczy, odwrócił się gwałtownie.
"Nie wiem i nie obchodzi mnie," powiedział. "Po prostu zamknij się, Dora Keith".
Wtedy biedny Davy udał się do odludnej za woodpile przemyśleć
sposób przestępców. Green Gables była zawinięta w ciemności i
milczenie, kiedy Anne do domu.
Ona nie traci czasu pójściem do łóżka, bo był bardzo zmęczony i senny.
Nie było kilka jollifications Avonlea poprzednim tygodniu,
udziałem, a późnych godzin nocnych.
Z szefową Anne było trudno na niej poduszkę przed była w półśnie, ale właśnie wtedy jej drzwi
było cicho otworzyły się i błagalnym głosem powiedział: "Anne".
Anne usiadła sennie.
"Davy, czy to ty? Co się stało? "
Biały obłożone rysunku rzucił się na podłogę i na łóżko.
"Anne", szlochała Davy, coraz ręce na szyi.
"Jestem strasznie zadowolony, jesteś w domu. Nie mogłem spać do bym powiedział
ktoś ".
"Powiedział ktoś, co?" "Jak mis'rubul jestem".
"Dlaczego jesteś nieszczęśliwy, kochanie?" "Bo było tak źle dzisiaj, Anne.
Oh, byłem strasznie zły - badder'n kiedykolwiek byłem jeszcze ".
"Co zrobiłeś?" "Oh, boję się powiedzieć.
Nigdy nie będziesz taki jak ja ponownie, Anne.
Nie mogłem powiedzieć, że moje modlitwy wieczorem. I nie może powiedzieć Bogu to, co zrobiłem.
I to "wstyd, aby Go znać." "Ale i tak wiedział, Davy".
"To co Dora powiedział.
Ale pomyślałem p'raps On nie mógł zauważyć tylko w tym czasie.
Tak czy inaczej, wolałbym najpierw opowiedzieć Państwu. "" Co pan zrobił? "
Się, że to wszystko wyszło w pośpiechu.
"Uciekam od niedzieli School - i poszedł połowów z Cottons - i powiedziałem kiedykolwiek
tak wiele whoppers pani Lynde - oh!
"Najbardziej pół tuzina - i - i - ja - powiedział przekleństwa, Anne - całkiem blisko przekleństwo,
tak czy owak - i zadzwoniłem do imion Boga "Zapadła cisza..
Davy nie wiedział, co o nim myśleć.
Czy Anne tak wstrząśnięty, że nigdy nie mówiła do niego ponownie?
"Anne, co zamierzasz zrobić ze mną?" Wyszeptał.
"Nic, kochanie.
Zostałeś ukarany już, jak sądzę. "" Nie, nie.
Nic nie zostało zrobione dla mnie. "" Jesteście bardzo nieszczęśliwy odkąd
zrobiłem źle, prawda? "
"Jasne!" Powiedział Davy dobitnie. "To było twoje sumienie karze ci,
Davy. "" Co jest moje sumienie?
Chcę wiedzieć ".
"To coś w sobie, Davy, który zawsze mówi, kiedy robisz źle i
sprawia, że jesteś nieszczęśliwy, jeśli utrzymują się w tym.
Nie zauważyłeś, że? "
"Tak, ale nie wiem co to było. Żałuję, że nie miał.
Chciałbym mieć dużo więcej zabawy. Gdzie jest moje sumienie, Anne?
Chcę wiedzieć.
Czy w moim żołądku? "" Nie, to jest w twojej duszy ", odpowiedział: Anne,
wdzięczny za ciemność, ponieważ grawitacja musi być zachowana w poważnych sprawach.
"I s'pose nie mogę się z dala od tego wtedy," powiedział Davy z westchnieniem.
"Czy powiesz Marilla i pani Lynde na mnie, Anne?"
"Nie, moja droga, ja nie powiem nikomu.
Jesteś przykro, że były niegrzeczne, prawda? "
"Jasne!" "I nigdy nie będzie źle, jak to jeszcze raz."
"Nie, ale -" dodał Davy ostrożnie, "Mogę być zły inny sposób."
"Nie powiem niegrzeczne słowa, lub uciec w niedziele, lub powiedzieć nieprawdę w celu ukrycia
swoje grzechy? "
"Nie. Nie opłaca ", powiedział Davy. "Cóż, Davy, po prostu powiedz Bogu, że nam
i prosić Go, aby ci przebaczył. "" Czy wybaczyła mi, Anne? "
"Tak, kochanie".
"Potem", powiedział Davy radośnie, "Nie obchodzi mnie dużo czy Bóg, czy nie."
"Davy!"
"Oh - I'll prosić Go - I'll prosić Go", powiedział Davy szybko, zakłócanie z łóżka, przekonany,
przez ton Anny, że musi powiedzieć coś okropnego.
"Nie mam nic prosząc Go, Anne .-- Proszę Cię, Boże, jestem strasznie przykro, że zachowywał się źle dzisiaj
a ja staram się być dobry w niedziele zawsze i proszę mi wybaczyć .-- Nie teraz, Anne ".
"No, teraz, uciekać do łóżka jak dobry chłopiec".
"W porządku. Powiedzmy, że nie czuję mis'rubul więcej.
Czuję się dobrze.
Dobranoc. "" Dobranoc ".
Anne zsunął się na jej poduszki z westchnieniem ulgi.
O - jak senny - była!
W innym drugi - "Anne!"
Davy był z powrotem przy jej łóżku. Anne przeciągać jej oczy otwarte.
"Co to jest teraz, kochanie?" Zapytała, starając się pamiętać, zniecierpliwienia z jej
głos. "Anne, czy kiedykolwiek zauważył, jak Pan
Harrison pluje?
Czy s'pose, jeśli praktyce trudno, mogę nauczyć się pluć tak jak on? "
Anne usiadła.
"Davy Keith," powiedziała, "idź prosto do łóżka i nie pozwól mi złapać z
znowu dzisiaj! Dalej, teraz! "
Davy poszedł, a nie stał na zlecenie jego dzieje.