Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROZDZIAŁ XX Flower of Eden
Phoebe przychodzi tak nagle ze słonecznego światła dziennego, została całkowicie bedimmed w takich
gęstość cienia, jak czai się w większości z fragmentów starego domu.
Ona nie była na początku świadomość, przez kogo została ona przyjęta.
Przed oczami miał dostosować się do ciemności, ręka chwyciła sama z
stanowczy, ale łagodny i ciepły ciśnienie, tym samym nadając powitanie, który spowodował jej serce
skakać i emocji z nieokreślonego dreszczem radości.
Czuła się wyciągnąć wzdłuż, a nie do salonu, ale na duże i puste
mieszkanie, które dawniej były wielkie przyjęcie-pokojowe z Seven Gables.
Sunshine przyszedł swobodnie do wszystkich okien uncurtained tego pokoju i padł
na zakurzonej podłodze, tak że Phoebe teraz wyraźnie widział - co rzeczywiście było żadnego
tajemnica, po spotkaniu z ciepłym strony
z jej - że nie było Hepzibah ani Clifford, ale Holgrave, któremu zawdzięczała
jej odbiór.
Misterny, intuicyjna komunikacja, a raczej niejasne i bezkształtny wrażenie
coś do opowiedzenia, zrobił jej wydajność unresistingly jego wpływem impulsu.
Bez zabierając jej rękę, patrzyła z niecierpliwością na jego twarzy, a nie szybkie do przeczuć
zła, ale nieuchronnie świadomość, że stan rodzina nie zmieniła się od jej
wyjazd, a więc lęk o wyjaśnienia.
Artysta spojrzał bledszy niż zwyczajne, nie było przemyślane i poważne
skurcz czole, wykrywania głęboki, pionową linię między brwiami.
Jego uśmiech był jednak pełen prawdziwego ciepła i miała w nim radość, jak dotąd
najbardziej żywy wyraz, że Phoebe nigdy nie był świadkiem, świecąc z Nowej Anglii
rezerwa, z jaką Holgrave zwykle zamaskowany, co leżał niedaleko jego sercu.
To było spojrzenie czymże człowiek, rozmyślać *** jakimś strasznym sam obiekt, w ponury
las lub absolutny pustynia, by rozpoznać znajome aspekt jego
najdroższy przyjaciel, wychowywanie wszystko
pokojowe idee, które należą do domu i delikatny prąd z codziennych spraw r.
A jednak, jak czuł się konieczność reagowania na jej wygląd poszukiwawczego
Uśmiech zniknął.
"I nie powinien się cieszyć, że masz przyjść, Phoebe," powiedział.
"Spotykamy się w dziwnym momencie!" "Co się stało!" Wykrzyknęła.
"Dlaczego jest tak opuszczony dom?
Gdzie są Hepzibah i Clifford? "" Gone!
Nie wyobrażam sobie, gdzie się znajdują! "Odpowiedział Holgrave.
"Jesteśmy sami w domu!"
"Hepzibah i Clifford poszedł?" Krzyknęła Phoebe. "To nie jest możliwe!
I dlaczego Pan zaprowadził mnie do tego pokoju, zamiast do salonu?
Ach, coś strasznego się nie stało!
Muszę biegać i zobacz! "" Nie, nie, Phoebe! "Powiedział Holgrave trzymając ją
z powrotem. "To jak bym wam powiedział.
Ich nie ma, a ja nie wiem dokąd.
Straszne zdarzenie rzeczywiście się stało, ale nie do nich, ani, jak undoubtingly
Wierzymy, przez żadną agencję z nich.
Jeśli czytam swoją postać słusznie, Phoebe, "kontynuował, utkwiwszy wzrok na HERS z
Stern niepokój, wymieszane z czułością, "łagodny jak ty, i zdaje się mieć
Twoja sfera wśród wspólnych rzeczy, to jeszcze posiadają niezwykłą siłę.
Masz cudowną równowagę i wydziału, który w testach, okażą się
w stanie zająć się sprawami, które mieszczą się daleko poza zwykłą reguły. "
"Och, nie, jestem bardzo słaby!" Odpowiedziała Phoebe, drżenie.
"Ale powiedz mi, co działo się!" "Jesteś silny!" Utrzymywały Holgrave.
"Musisz być zarówno silny i mądry, bo jestem cały na manowce, i potrzebuję twojej rady.
Być może można zaproponować jedną dobrą rzeczą! "
"Powiedz mi - Powiedz mi", powiedział Phoebe, a wszystko to w drżeć.
"To uciska, - to mnie przeraża - to tajemnica!
Coś jeszcze mogę znieść! "
Artysta zawahał się.
Niezależnie od tego, co właśnie powiedział, i najbardziej szczerą, w odniesieniu do samo-
energii bilansującej z którym Phoebe na nim wrażenie, to jednak wydawało się niemal niegodziwy przynieść
straszny sekret wczoraj do swojej wiedzy.
To było jak przeciąganie ohydne kształt śmierci w sposób czysty i pogodny przestrzeni
przed pożarem gospodarstwa domowego, gdzie byłoby przedstawić wszystkie aspekty brzydsze, pośród
decorousness wszystkiego na jego temat.
Jednak nie da się ukryć przed nią, musi ona musi wiedzieć.
"Phoebe", powiedział on, "Pamiętasz to?"
Włożył w ręku dagerotyp; samo, że wykazał ją w ich pierwszym
Wywiad w ogrodzie, a które tak efektownie wyprowadził twarde i
bezlitosnym cechy oryginału.
"Co ma to wspólnego z Hepzibah i Clifford?" Zapytał Phoebe, z niecierpliwy
dziwnego, że Holgrave powinien więc trochę się z nią w takiej chwili.
"To Pyncheon sędzia!
Pokazałeś mi to wcześniej! "" Ale tu jest taka sama twarz, podjęta w ciągu
to pół-godziny ", powiedział artysta, prezentując ją z innym miniaturze.
"Właśnie skończyłem go, gdy usłyszałem cię w drzwiach".
"To jest śmierć!" Wzdrygnął się Phoebe, obracając bardzo blada.
"Pyncheon sędzia umarłych!"
"Takie jak tam reprezentowane," powiedział Holgrave "siedzi w pokoju obok.
Sędzia nie żyje, a Clifford i Hepzibah znikły!
Wiem, że nie więcej.
Wszystko poza to przypuszczenie. Po powrocie do mojej samotnej komorze, ostatni
wieczór, zauważyłem żadnego światła, zarówno w salonie lub pokoju Hepzibah firmy lub Clifford;
nie zamieszanie, ani odgłos kroków po domu.
Dziś rano, tam była taka sama śmierć jak cicho.
Z mojego okna, usłyszałem świadectwo bliźniemu, że Twoi krewni byli
widziałem wychodzenia z domu w środku wczorajszej burzy.
Plotka dotarła do mnie również z Pyncheon sędzia brakowało ich.
Uczucie, którego nie można opisać - nieokreślone poczucie jakiejś katastrofy, lub
zwieńczeniem - skłoniła mnie, aby mi drogę do tej części domu, gdzie
odkrył to, co widzisz.
Jako punkt dowodów, które mogą być przydatne dla Clifford, a także jako pomnik
cenne dla siebie - dla Phoebe, są dziedziczne Przyczyny, które łączą mnie
dziwnie z tą losu człowieka, - Użyłem
środkiem do mojej dyspozycji do zachowania tego obrazkami zapis sędzia Pyncheon-tych
śmierć ".
Nawet w swej agitacji, Phoebe nie może pomóc zauważając Spokój Holgrave-tych
postawa.
Pojawił się, to prawda, poczuć całą awfulness sędziego śmierci, ale musiał
otrzymał fakt w jego umyśle bez mieszaniną zaskoczenia, ale jako wydarzenie
góry przesądzone, dzieje się nieuchronnie, a więc
dopasowanie się do przeszłych zdarzeń, które mogłyby to prawie zostały proroctwo.
"Dlaczego nie otwarte na oścież drzwi i wezwał świadków?" Zapytał ona z
bolesny dreszcz.
"To straszne, że tu sama!" "Ale Clifford!" Zasugerował artystę.
"Clifford i Hepzibah! Musimy rozważyć, co jest najlepsze do zrobienia w
w ich imieniu.
Jest nieszczęśliwy fatality, że powinny one zniknęły!
Ich lot rzuci najgorszy koloryt *** tym przypadku których jest ono narażone.
Jednak, jak łatwo jest wyjaśnienie dla tych, którzy je poznać!
Oszołomiony i przerażone przez podobieństwo tej śmierci dla byłego jeden,
w którym uczestniczyli z takich katastrofalnych skutków dla Clifford, mieli nie
pomysł, ale usunięcia się ze sceny.
Jak nieszczęśliwie nieszczęśliwy!
Gdyby Hepzibah ale krzyknął głośno - że Clifford oścież drzwi i
głoszonej Pyncheon sędziego śmierć - nie byłoby jednak straszne samo w sobie,
Wydarzenie owocny dobrych skutków dla nich.
Jak go zobaczyć, to poszły daleko w kierunku zacierania czarna plama na
Charakter Clifforda ".
"A jak" zapytał Phoebe ", może jakieś dobre pochodzić z tego, co jest tak bardzo straszne?"
"Ponieważ", powiedział artysta ", jeśli sprawa może być dość przemyślane i szczerze
interpretowane, to musi być oczywiste, że Pyncheon sędzia nie mógł przyjść do niesprawiedliwie
jego koniec.
Tryb ten śmierci był idiosynkrazji z rodziną, dla minionych pokoleń, nie
często występujące, rzeczywiście, ale gdy nie występuje, zazwyczaj atakują osoby o
sędziego czas życia, i generalnie w
napięcie z pewnym kryzysie psychicznym, a może w przystępie gniewu.
Proroctwo Starego Maule został założony prawdopodobnie na wiedzy o tym fizyczne
predyspozycje w wyścigu Pyncheon.
Teraz jest minut i prawie dokładnie podobieństwo postaciami związanymi
ze śmiercią, która miała miejsce wczoraj i te nagrane śmierci Clifforda
wujek trzydzieści lat temu.
To prawda, nie było pewne, układ okolicznościach konieczne będzie
opowiadali, co pozwoliło nie, jak mężczyźni patrzą na te rzeczy, prawdopodobne, a nawet
pewne - że stary Pyncheon Jaffrey doszło do gwałtownej śmierci, a przez ręce Clifforda ".
"Skąd przyszedł tych okoliczności?" Wykrzyknął Phoebe.
"On jest niewinny, jak wiemy, żeby być!"
"Zostały one ułożone", powiedział Holgrave, - "przynajmniej takie jest od dawna moim przekonaniu, -
zostały one ułożone po śmierci wuja, i zanim zostały upublicznione przez człowieka
który siedzi w salonie tamtej.
Jego własna śmierć, tak jak tego byłego jeden, ale udział żadnej z tych podejrzliwy
okoliczności, wydaje się skok Boga na niego, od razu kara za jego
niegodziwość, a co zwykły niewinność Clifford.
Ale ten lot, - wypacza wszystko! Może on być w ukryciu, pod ręką.
Czy możemy jednak przywrócić go przed odkryciem Sędziego śmierci, zła
mogą być naprawione. "" Nie wolno nam ukryć tę rzecz chwilę
dłużej! "mówi Phoebe.
"To jest straszne, aby utrzymać go tak blisko w naszych sercach.
Clifford jest niewinny. Bóg uczyni to oczywiste!
Pozwól nam otworzyć drzwi i wezwać wszystkie okolicę, aby zobaczyć prawdę! "
"Masz rację, Phoebe," powrócił Holgrave. "Bez wątpienia masz rację."
Jednak artysta nie czuje grozę, który był właściwy do Sweet Phoebe i
Aby kochający charakter, przy tym samym znajdując się w numerze ze społeczeństwem i przyniósł
w kontakcie z wydarzeniem, że przekroczyła zwykłych zasad.
Nie był on w pośpiechu, jak ona, aby udać się na teren tego
wspólnego życia.
Wręcz przeciwnie, zebrał dziką radość, - jak gdyby kwiat dziwny
piękno, rosnąca w odludnym miejscu, a kwitnących na wietrze - taki kwiat
chwilowe szczęście zebrał od jego aktualnej pozycji.
Jest oddzielona Phoebe i siebie od świata, i związał je do siebie, przez
ich wyłączną znajomość tajemniczej śmierci sędziego Pyncheon, i
napomnieniem, zostali oni zmuszeni do posiadania szanowali go.
Sekret, tak długo jak powinien kontynuować takie, trzymał je w kręgu
zaklęcie, samotność pośród ludzi, oddalenie jak cała jak z wyspy
w połowie oceanu; raz ujawnione, ocean
by przepływ betwixt je, stojąc na szeroko sundered brzegów.
Tymczasem wszystkie okoliczności ich sytuacji wydawało się wyciągnąć je ze sobą;
byli jak dwoje dzieci, które idą w parze, naciskając blisko jeden drugiego
z boku, przez przejście shadow-nawiedzonym.
Obraz strasznej śmierci, który wypełnił dom, który odbył się ich zjednoczona przez jego usztywnione
uchwycenia.
Te wpływy przyspieszyła rozwój emocji, które nie mogłyby mieć
rozkwitła tak.
Być może, rzeczywiście, to był cel Holgrave do niech umierają w swoich
niezabudowane zarazki. "Dlaczego opóźnia tak?" Zapytał Phoebe.
"Ten sekret odbiera oddech!
Pozwól nam otworzyć drzwi! "" W naszym życiu nigdy nie może przyjść
inny Moment Like This! "powiedział Holgrave. "Phoebe, to wszystko strach? - Nic, ale
Terror?
Czy jesteś świadomy bez radości, jak ja, że uczynił to tylko punkt życia warto
życia? "
"Wygląda na to grzech", odpowiedział: Phoebe, drżenie, "myśleć o radości w takich
czas! "
"Czy mógłbyś jednak wiedzieć, Phoebe, jak to było ze mną godziny, zanim przyszedł Pan!"
zawołał artystę. "Ciemno, zimno, nieszczęśliwy godziny!
Obecność tamtej zmarłego rzucił wielki czarny cień na wszystko, uczynił
wszechświat, o ile moja percepcja może osiągnąć, Scena winy i kary
bardziej straszne niż winy.
Poczucie to zabrał moją młodość. Nigdy nie spodziewał się czuć młody jeszcze raz!
Świat wyglądał dziwnie, dziki, zły, wrogi; mojej przeszłości, więc samotny i
ponury, moja przyszłość, bezkształtne mrok, który muszę pleśń w mrocznych kształtów!
Ale, Phoebe, przekroczył próg, a nadzieja, ciepło i radość przyszedł z tobą!
Czarny chwila stała się od razu błogim jeden.
Nie może przejść bez słowa.
Kocham cię! "" Jak można kochać prostą dziewczynę jak ja? "
zapytał Phoebe, zmuszony przez swoją powagą mówić.
"Trzeba wiele, wiele myśli, z którymi powinienem spróbować na próżno współczuć.
A ja - ja też - mam tendencje, z którymi chcesz współczuć za mało.
To mniej sprawa.
Ale nie mam możliwości na tyle, by cię uszczęśliwić. "
"Jesteś moją jedyną możliwość szczęścia!" Odpowiedział Holgrave.
"Nie mam wiary w niego, z wyjątkiem, jak obdarzyć ją na mnie!"
"A potem - obawiam się," kontynuował Phoebe, kurczy się w kierunku Holgrave, nawet gdy ona
Powiedziałem mu tak szczerze wątpliwości, z którą dotknięte nią.
"Będziesz prowadzić mnie z mojej własnej drogi spokoju.
Zrobisz mi starać się iść za Tobą, gdzie jest dziewiczy.
Nie mogę zrobić. To nie moja natura.
Będę tonąć w dół i zginął! "
"Ach, Phoebe!" Wykrzyknął Holgrave, prawie westchnieniem, i uśmiech, który był
obciążone myśli. "To będzie o wiele inaczej niż jak ty
przeczuć.
Świat zawdzięcza wszystkie swoje impulsy następnie do mężczyzn nieswojo.
Szczęśliwy człowiek nieuchronnie ogranicza sam siebie w ciągu dawnych granicach r.
Mam przeczucie, że dalej, to będzie mój dużo określenie drzewa, aby
ogrodzenia, - być może nawet, w odpowiednim czasie, aby zbudować dom dla innego pokolenia - w
słowo, w celu dostosowania się do przepisów i spokojnej praktyki społecznej.
Twoje opanowanie będzie silniejsze niż jakakolwiek oscylacyjnego tendencji kopalni. "
"Nie chciałbym mieć to tak!" Powiedział Phoebe gorliwie.
"Czy mnie kochasz?" Zapytał Holgrave. "Jeżeli miłujemy się wzajemnie, chwila
pokój na nic więcej.
Zatrzymajmy się na niego, i być zadowolony. Czy mnie kochasz, Phoebe? "
"Wyglądasz w moje serce", powiedziała, pozwalając jej spadek oczy.
"Wiesz, kocham cię!"
I to właśnie w tej godzinie, więc pełen wątpliwości i przerażenie, że jeden cud uczynił,
bez których każda ludzka egzystencja jest pusta.
Rozkosz co sprawia, że wszystkie rzeczy prawdziwe, piękne i święte świeciło wokół tej młodzieży
i panieńskie. Byli świadomi niczego ani smutnego życia.
Oni przemienione ziemię, i uczynił go Eden ponownie, a sami dwa 1-ga
Mieszkańcy w nim. Martwy, tak blisko obok nich było
Zapomniane.
Przy takim kryzysie, nie ma śmierci, na nieśmiertelność objawia się na nowo, i obejmuje
wszystko w swojej świętej atmosferze. Ale jak szybko ciężka ziemia-dream rozstrzygane
znowu w dół!
"Hark!" Szeptem Phoebe. "Ktoś jest przy drzwiach ulicy!"
"Teraz nam spotkać świat!" Powiedział Holgrave.
"Nie ulega wątpliwości, plotka wizyty sędziego Pyncheon jest do tego domu, a lot
Hepzibah i Clifford, ma zamiar doprowadzić do badania pomieszczeń.
Nie mamy jednak spotkać go.
Pozwól nam otworzyć drzwi na raz. "
Ale ku ich zaskoczeniu, zanim będą mogły dotrzeć do drzwi ulicy - zanim jeszcze
quitted pokój, w którym powyższy wywiad minęło, - usłyszeli kroki
w tym dalej przejścia.
Drzwi, w związku z tym, co oni powinni być bezpiecznie zamknięty - co Holgrave,
rzeczywiście, nie widział się tak, a na co Phoebe na próżno starał się wprowadzić, - muszą
zostały otwarte z zewnątrz.
Odgłos kroków nie było trudne, odważne, postanowił, i nachalne, jak chód
obcy w sposób naturalny, co czyni wiarygodną wejście do lokalu mieszkalnego
gdzie poznali się niemile widziane.
To był słaby, jako osób albo słabe lub zmęczone, nie było zmieszane szmer dwóch
głosy, znane zarówno słuchaczy. "Czy to możliwe?" Szepnął Holgrave.
"To oni!" Odpowiedziała Phoebe.
"Dzięki Bogu - dzięki Bogu!" A potem, jak gdyby w sympatii z Phoebe
szepnął wytrysk, usłyszeli głos Hepzibah na bardziej wyraźnie.
"Dzięki Bogu, mój brat, jesteśmy w domu!"
"Dobrze - Tak -! Podziękować Bogu" odpowiedział Clifford.
"Ponury dom, Hepzibah! Ale zrobiłeś dobrze mi przynieść to tu!
Zostań!
Że drzwi salon jest otwarty. Nie mogę przejść przez to!
Pozwólcie mi odejść i odpocząć mnie w altanie, gdzie używane, - och, bardzo dawno temu, wydaje mi się,
po tym, co spotkało nas - gdzie kiedyś byłem tak zadowolony z małą Phoebe "!
Ale dom nie był w ogóle tak ponury jak Clifford wyobrazili.
Nie zrobił wiele kroków, - w prawdzie, były utrzymujące się w wejściu, z
apatia z utalentowanymi celu,, niepewny, co robić dalej - gdy Phoebe pobiegł
do ich spełnienia.
On widząc ją, Hepzibah wybuchła płaczem.
Ze wszystkich sił, miała rozłożone naprzód pod ciężarem smutku i
odpowiedzialność, aż do teraz, że to bezpieczne, aby obrzucić go.
Rzeczywiście, nie było energii, aby obrzucić go w dół, ale przestał podtrzymywać ją i
poniósł go wcisnąć ją do ziemi. Clifford pojawił się silniejszy z dwóch.
"To jest nasza mała Phoebe - Ach! i Holgrave z, jej "wykrzyknął on, wspólnie z
Spojrzenie wglądu bystrym i delikatna, a uśmiech, piękny, dobry, ale melancholijne.
"Myślałem, że z was obu, jak doszliśmy ulicą i zobaczył Alice Posies w całości
kwitnąć.
I tak kwiat of Eden ma kwitło, podobnie jak w tym starym, domu darksome do-
dni ".