Tip:
Highlight text to annotate it
X
Rozdział szósty Przygoda z Łysej Archeologa
Spędziłem noc na półce na zboczu, w zawietrznej głaz gdzie
wrzos wzrosły długi i miękki. To był zimny biznes, bo nie miałem ani
płaszcz, ani kamizelka.
Były to w zgodzie pana Turnbull jest, jak to było książeczka Scudder, mój zegarek i - najgorsze
wszystkim - mój przewód i etui tytoniu.
Tylko moje pieniądze towarzyszy mi w moim pasem, a około pół funta sucharów imbiru
w kieszeni spodni.
I supped od pół te ciastka, i kłębią się w głąb wrzosu dostał
jakieś ciepło. Moje duchy wzrosła, i zacząłem
cieszyć się tą szaloną grę zabawa w chowanego.
Do tej pory byłam cudem szczęście. Mleczarz, literacki karczmarz, Sir
Harry, drogowiec i idiotyczny Marmie, były wszystkie elementy niezasłużone szczęście.
Jakoś pierwszy sukces dał mi poczucie, że miałem zamiar wyciągnąć coś przez.
Mój główny problem to, że jestem rozpaczliwie głodny.
Kiedy Żyd strzela sobie w mieście i jest śledztwo, gazety zazwyczaj
Raport, że zmarły był "dobrze odżywione".
Pamiętam, że pomyślałem, że nie nazywaj mnie dobrze odżywiona, gdybym złamał sobie kark
w bagnie-dziury.
Leżę i torturowany siebie - dla herbatniki imbir jedynie podkreślić, pustkę, bóle
-Z pamięci wszystkie dobre jedzenie myślałem tak mało w Londynie.
Były Paddock na ostry kiełbasy i pachnące Wiór boczkiem i zgrabna
jajka w koszulkach - jak często miałem pojawił się mój nos na nich!
Były kotlety to było w klubie, a zwłaszcza szynka, że stanął na
zimny stół, na którym moja dusza pożądał.
Moje myśli krążyły *** wszystkich odmian śmiertelny jadalne, a ostatecznie rozstrzygane na
polędwicy i kwarta gorzki z walijski królik do naśladowania.
W tęsknota beznadziejnie tych przysmaki zasnąłem.
Obudziłem bardzo zimne i sztywne około godzinę po świcie.
Zajęło mi trochę czasu, aby zapamiętać, gdzie byłem, bo byłem bardzo zmęczony i miał
spał mocno.
Widziałem najpierw blady błękit nieba poprzez sieć wrzosu, następnie duży ramię z wzgórza
i wtedy moje buty zgrabnie umieszczone w Blaeberry buszu.
Podniosłem się na moich ramionach i spojrzał w dół do doliny, a jedno spojrzenie postawił mnie
sznurowanie się buty w szalonym pośpiechu.
Bo to mężczyźni poniżej, nie więcej niż jedna czwarta z off mil, rozmieszczonych na
stok jak wachlarz i pobicie wrzosu.
Marmie nie był powolny w poszukiwaniu zemsty.
I wylazł z mojej półce na okładce głaz, a od niego zdobył płytkie
rów, który ukośnie w górę twarz górskim.
To doprowadziło mnie dziś w wąskim wąwozu o oparzeniu, w drodze której kodowane do
górnej części grzbietu. Stamtąd spojrzał i zobaczył, że ja
nadal nieodkryty.
Moi prześladowcy byli cierpliwie ćwiartowanie na wzgórzu i więcej ruchu.
Trzymając się za panoramę wpadłem na może pół mili, aż uznałem byłem powyżej
Koniec najwyższy w dolinie.
Wtedy pokazałem siebie, i od razu zauważył jeden z naganiacze, który przekazał
Słowo do innych.
Słyszałem krzyki dochodzące z dołu, i zobaczyłem, że linia wyszukiwania zmienił jego
kierunek.
Udałem się wycofać w ciągu panoramę, lecz wrócił tak, jak przyszedł,
i dwadzieścia minut było za grani z widokiem na moje miejsce do spania.
Z tego punktu widzenia miałem satysfakcję widząc pościg streaming pod górę
na szczycie dolinie w zapachu beznadziejnie fałszywe.
Miałem przed sobą wybór tras i wybrałem grzbiet, który wydał kąt z
jeden byłem dalej, i tak wkrótce umieścić głębokie Glen między mną a moimi wrogami.
Działanie to rozgrzewa moją krew, i zacząłem się bawić niesamowicie.
Jak poszedłem ja śniadaniu na zakurzonych resztek ciastka imbiru.
I bardzo niewiele wie o tym kraju, a ja hadn'ta pojęcia, co miałem zamiar zrobić.
Ufałem do siły nóg, ale zdawał sobie sprawę, że ci za mną by
zapoznać się z rzeźby terenu, a że moja niewiedza będzie ciężki
upośledzenie.
Widziałem przed sobą morze gór, rośnie bardzo wysoko w kierunku południowym, ale na północ
podział na szerokich grzbietów, które oddzielone szerokie i płytkie Dales.
Grzbiet wybrałem wydawało się tonąć po mile lub dwie na wrzosowisku, które określają jak
kieszeń na wyżynach. To wydawało się jak dobry kierunek do podjęcia jak
każdy inny.
Mój podstęp dał mi sprawiedliwy start - nazywają to dwadzieścia minut - i miałem szerokość
o dolinie za mną, zanim zobaczyliśmy pierwsze głowy ścigających.
Policja najwyraźniej zwane w lokalnym talent do ich pomocy, a ludzie mogłem
zobacz miał wygląd stad lub gamekeepers.
Oni hallooed na widok mnie i pomachał ręką.
Dwa nurkowania w dolinie i zaczął się wspinać mój grzbiet, a pozostałe przechowywane własnych
stronie wzgórza.
Czułem się jakbym biorąc udział w grze uczeń z Hare and Hounds.
Ale bardzo szybko zaczął wydawać mniej z gry.
Te chłopaki za były mocny mężczyźni na swych rodzimych Heath.
Patrząc wstecz, widziałem, że tylko trzy były w wyniku bezpośredniego, a ja domyślił się, że
inni pobrane obwód wyciąć mnie.
Mój brak wiedzy lokalnej może równie dobrze być mój zgubą i postanowiłem wyjść z
to plątanina dolin do kieszeni wrzosowisku, którą widziałem ze szczytów.
Muszę więc zwiększać dystans jak uzyskać jasny z dala od nich, a ja wierzyłem,
może to zrobić, czy mogę znaleźć odpowiedni grunt dla niego.
Gdyby był cover by Próbowałem trochę stalking, ale na tych gołych stoków
można zobaczyć muchę off mile.
Mam nadzieję, musi być w długości moich nóg i rzetelność moim wiatrem, ale musiałem
łatwiej powodem, że dla mnie nie wyhodował Mountaineer.
Jak bardzo tęsknił za dobrą kucyka Afrikander!
Założyłem wielkiego zrywu i wysiadł mój grzbiet i dół na wrzosowisku zanim jakiekolwiek dane
pojawił się na horyzoncie za mną.
Przeszedłem poparzenia, a wyszedł na gościńcu, który wydał przepustkę między dwoma
dolinach.
Wszystko przede mną był wielkim polem wrzosów nachylona aż do grzebienia, który był
zwieńczony dziwnym piórko drzew.
W grobli przy drodze była brama, z której trawa-grown tor prowadzony przez
Pierwsza fala wrzosowisku.
Skoczyłem grobli i po niej, a po kilkaset metrów - tak szybko jak to
było poza zasięgiem wzroku autostradzie - trawa zatrzymał się i stał się bardzo poważny
Droga, którą najwyraźniej przechowywane ostrożnie.
Oczywiście, że pobiegł do domu i zacząłem myśleć robi to samo.
Dotychczas moje szczęście trzymał, a może być tak, że moja najlepsza szansa by znaleźć w tym
pilot mieszkanie. Zresztą nie było drzewa tam, i że
Oznaczało pokrywę.
I nie po drodze, ale Burnside, które towarzyszyło jej na prawo, gdzie
Bracken wzrosła głębokie i wysokie Słoiki dopuszczalną ekran.
Było dobrze to zrobiłem, bo nie miał wcześniej zdobyłam puste niż, patrząc wstecz, widziałem
Dążenie do uzupełniania grzbiet, z którego zeszła.
Po, że nie patrzę wstecz, nie miałem czasu.
Podbiegłam The Burnside, pełzając *** otwartych miejscach i dla dużej części brodząc w
płytki strumień.
Znalazłem opuszczony domek z rzędu fantomu torfowo-Stosy i przerośniętym
ogród.
Potem byłem wśród młodych siana, i bardzo szybko doszli do skraju plantacji
przenoszone przez wiatr jodły r. Stamtąd widziałem kominy domu
palenie kilkaset metrów po mojej lewej.
I opuścili Burnside, przekroczył kolejną ***, a prawie przed Wiedziałem na
szorstki trawnik.
Spojrzenie z powrotem powiedział mi, że było dobrze z oczu w pościg, który jeszcze nie
przeszły pierwszy wyciąg z wrzosowisku.
Trawnik był bardzo szorstki miejsce, wyciąć z kosą zamiast kosiarki i obsadzony
łóżka z karłowaty rododendronów. Klamra z czarno-gry, które nie są
zazwyczaj ptaki w ogrodzie, wzrosła w moim podejściu.
Dom przede mną był zwykły gospodarstwo wrzosowiska z bardziej pretensjonalne
bielone skrzydło dodaje.
Przydzielony do tego skrzydła była weranda szkło, a przez szybę widziałem twarz
Starszy pan potulnie mnie obserwuje. I śledzony przez granicę z grubej wzgórzu
żwir i wszedł do otwartych drzwi weranda.
W ciągu był przyjemny pokój, szkło z jednej strony, az drugiej masa książek.
Więcej książek pokazał w wewnętrznym pokoju.
Na podłodze zamiast tabel, stał przypadki takie, jak widać w muzeum, wypełnione
z monet i dziwnych narzędzi kamiennych.
Nie było kolano-dołkowe biurko w środku, a siedzący na nim, z niektórych papierów i otwartych
woluminów przed nim, był życzliwy starszy pan.
Jego twarz była okrągła i błyszcząca, jak pan Pickwicka, duże okulary były naklejane na
koniec nosa i czubku głowy był tak jasny i nagi jak szklanej butelce.
On nigdy nie przeniósł się kiedy wszedłem, ale podniósł spokojnych brwi i czekał na mnie
mówić.
Nie było to łatwe zadanie, z około pięć minut przed czasem, aby powiedzieć nieznajomego, kim jestem
było i to, co chciałem, i zdobyć jego pomocy. Nie próbuj go.
Było coś dla oka człowieka, przede mną, coś tak chętnie i
wiedzą, że nie mogłem znaleźć ani słowa.
Po prostu patrzył na niego i wyjąkał.
"Wydaje się spieszy, mój przyjacielu," powiedział wolno.
I skinął głową w kierunku okna.
Dało to szansę na całym wrzosowisku poprzez luki w plantacji, a objawiłeś
niektóre postacie pół mile od wybujały przez wrzosu.
"Ach, widzę," powiedział i wziął parę lornetki, przez którą cierpliwie
przeanalizowane dane liczbowe. "Uciekająca przed wymiarem sprawiedliwości, co?
Dobrze, pójdziemy do sprawy w naszym wolnym czasie.
Tymczasem Sprzeciwiam się mojej prywatności łamane w po przez niezdarny wiejskich
policjant.
Idź do mojego gabinetu, a zobaczysz dwoje drzwi naprzeciw ciebie.
Weź jeden po lewej i zamknąć go za sobą.
Będziesz całkowicie bezpieczne. "
I to niezwykły człowiek wziął swoje pióro ponownie.
Zrobiłem, jak mi licytować, i znalazłem się w małej komorze ciemnej które pachniały
chemikalia i było oświetlone tylko przez maleńkiego okna wysoko w ścianie.
Drzwi wychyliło się za mną za pomocą jednego kliknięcia, jak drzwi bezpieczne.
Po raz kolejny znalazłem nieoczekiwany sanktuarium.
Mimo to nie było wygodne.
Było coś starszego pana, który zaskoczony i raczej przeraził mnie.
Był zbyt łatwy i gotowy, jakby spodziewał się mnie.
A jego oczy były potwornie inteligentny.
Brak dźwięku przyszedł do mnie w tym ciemnym miejscu. Dla wszystkich, wiedziałem, że policja może być
szukają domu, a jeśli oni nie chcą wiedzieć, co kryje się za tym
drzwi.
Próbowałem posiąść moją duszę w cierpliwość i zapomnieć jak głodny byłem.
Następnie wziąłem bardziej radosnego widoku.
Stary pan z trudem odmawiają mi posiłek, i upadłem na odbudowę mojego
śniadanie.
Boczek i jajka by zadowolić mnie, ale chciałem lepszą część pryzmy z boczkiem
i pół setki jaj.
A potem, gdy moje usta podlewania w oczekiwaniu, nie było kliknięcie i
drzwi stały otworem.
I pojawił się na słońcu, aby znaleźć kapitana posiedzeniu w domu w głęboko
fotel w pokoju nazwał jego badanie, a dotyczących mnie ciekawskich oczu.
"Czy oni podziali?"
Spytałem. "Poszli.
Przekonałem ich, że przeprawił się na wzgórze.
Nie mam wyboru, że policja powinna pochodzić między mną i jeden, którego cieszę się,
zaszczyt. To jest szczęśliwy poranek dla Ciebie, Richard
Hannay.
Jak mówił powieki zdawały się drżeć i spadnie trochę *** jego żywego szarości
oczy.
W mgnieniu oka zdanie Scudder-tych wrócił do mnie, kiedy opisał człowieka
on najbardziej bał na świecie. Powiedział, że "może kaptur oczy
jak jastrząb ".
Potem zobaczyłem, że szedł prosto na wroga centrali.
Moim pierwszym odruchem było zdławić starego opryszek i zrobić na świeżym powietrzu.
Wydawało się, że przewidywania moją intencję, bo uśmiechnęła się delikatnie i skinął do drzwi
za mną. Odwróciłem się i zobaczyłem dwóch mężczyzn-sługi, którzy mieli
ja pokryte pistoletów.
Znał moje imię, ale nigdy nie widział mnie wcześniej.
I jak refleksja rzucił przez mój umysł Widziałem smukłe szansę.
"Nie wiem co masz na myśli", powiedziałem szorstko.
"A kto dzwonisz Richard Hannay? Nazywam się Ainslie.
"Tak?" Powiedział, wciąż uśmiechnięty.
"Ale oczywiście masz inne. Nie będziemy się kłócić o nazwie ".
I ciągnęła się teraz razem i pomyślałem, że mój strój, brak płaszcz i
kamizelka i kołnierz, nie w każdym razie mnie zdradzi.
Włożyłem surliest twarz i wzruszyła ramionami.
"Przypuszczam, że masz zamiar dać mi w górę po wszystkim, a ja nazywam to cholernie brudna sztuczka.
Mój Boże, chciałbym Nigdy nie widziałem, że przeklęty motoryzacyjnego!
Oto pieniądze i być potępiony do ciebie "i rzuciłem cztery władców na stole.
Otworzył oczy niewiele.
"O nie, nie dam cię. Ja i moi przyjaciele będą mieli trochę prywatnych
osada z tobą, to wszystko. Wiesz, trochę za dużo, pan Hannay.
Jesteś inteligentny aktor, ale nie całkiem na tyle mądry. "
Mówił z wiarygodności, ale widziałem nadejście wątpienia w jego umyśle.
"Och, dla jawing sake stop Boga" płakałam.
"Wszystko jest przeciwko mnie. Nie miałem trochę szczęścia, odkąd przyszedł na
lądzie w Leith.
Co jest złego w złym diabłem z pustym żołądkiem zbierając pieniądze he
stwierdza w biust-up motoryzacyjnego?
To wszystko, co zrobiłem, a że byłem chivvied na dwa dni przez Ci przeklęci
hobby ponad te przeklęte wzgórza. Mówię wam, że jestem sprawiedliwy dosyć.
Możesz robić co chcesz, chłopca!
Ned Ainslie Got nie walczymy w lewo w nim. "Widziałem, że wątpliwości zyskiwał.
"Będziesz zobowiązuje mnie z historią twoich ostatnich uczynków?" Zapytał.
"Nie mogę, guv'nor powiedziałem w prawdziwym żebraka skowyt.
"Nie miałem coś przekąsić na dwa dni. Daj mi łyk pokarmu, a następnie będzie
usłyszeć prawdę Bożą. "
Muszę wykazały mój głód na mojej twarzy, bo sygnalizował jeden z mężczyzn w
drzwi.
Trochę zimnej tortu został przywieziony i szklanka piwa, a ja Wolfed je jak świnia-
A raczej, jak Ned Ainslie, bo trzymał się mój charakter.
W połowie mojego posiłku przemówił nagle do mnie po niemiecku, ale odwrócił od niego twarz
jako puste jak mur.
Wtedy powiedziałem mu moją historię - jak miałem spaść na statek Archanioła w Leith tygodni temu
i robił mój lądową drogę do mojego brata w Wigtown.
Miałem zabrakło gotówki - I zasugerował, niejasno w szał - i było całkiem dobrze na moim
cholewkami, kiedy przybyli na dziurę w zabezpieczeniach, a także, patrząc przez, widział wielki
silnik-samochód leżący w oparzeniu.
Miałem szturchnął zobaczycie co się stało, i znalazł trzy władców leżące na
siedzisko i jedna na piętrze. Nikogo tam nie było ani śladu
właściciel, więc musiałem kieszeni pieniądze.
Ale jakoś prawo dostał po mnie.
Kiedy próbowałem zmienić suwerenny w sklepie piekarza, kobieta płakała na
policja, a trochę później, kiedy mył twarz w oparzenia, byłem
prawie chwycić, a dopiero uciekł, pozostawiając swój płaszcz i kamizelkę za mną.
"Mogą mieć pieniądze z powrotem", krzyknąłem "dla tłuszczu wiele dobrego to się robi ze mną.
Te perishers są w dół na biednego człowieka.
Teraz, gdyby było można, guv'nor, że znalazł quids, nikt nie niepokoi
ty. "" Jesteś dobrym kłamcą, Hannay, "powiedział.
I wpadł we wściekłość.
"Zatrzymaj się oszukać, do diabła! Mówię wam mojego imienia Ainslie, i nigdy
słyszałem o nikim o nazwie Hannay w moich urodzonych dni.
Chciałbym szybciej mieć policję niż ci w Hannays i Twojej małpa twarzach pistolet
sztuczki ... Nie, guv'nor, przepraszam, nie mam na myśli
że.
Jestem bardzo wdzięczny za gruba, a ja dziękuję mnie puścić teraz Wybrzeża
wyczyścić. "To było oczywiste, że był on poważnie zdziwiony.
Widać że nigdy nie widział mnie, a mój wygląd musiał zmieniać znacznie
z moich zdjęć, gdyby dostał jeden z nich.
Byłem bardzo elegancki i dobrze ubrany w Londynie, a teraz byłem regularnym włóczęga.
"Nie zamierzam pozwolić ci odejść. Jeśli jesteś tym, co mówisz, że jesteś, będziesz
wkrótce mają szansę na wyczyszczenie siebie.
Jeśli jesteś w co wierzę jesteś, nie sądzę, zobaczysz światło znacznie dłużej. "
Zadzwonił dzwonek, a jedna trzecia sługa się z werandy.
"Chcę Lanchester w pięć minut," powiedział.
"Nie będzie trzech do obiadu". Potem spojrzał na mnie i to było
najtrudniejsze doświadczenie wszystkich.
Było coś dziwnego i diabelski w tych oczach, zimna, złośliwy, nieziemski, a
najbardziej piekielnie inteligentny. Oni mnie fascynowały jak jasnych oczach
wąż.
Miałam silny impuls rzucić się na Jego miłosierdzie i oferują aby dołączyć do swojej strony, a
jeśli wziąć pod uwagę sposób, w jaki sądzi o całej sprawie widać, że impuls
musi być czysto fizyczne,
słabość mózgu zahipnotyzowany i opanowane przez silniejszego ducha.
Ale udało mi się wytrzymać i nawet uśmiech.
"Dowiesz się mnie następnym razem, guv'nor," powiedziałem.
"Karol", mówił w języku niemieckim do jednego z mężczyzn w drzwiach "zmieścisz to
facet w magazynie aż wrócę, a ty będziesz odpowiadał mi na jego
utrzymanie ".
Byłem wymaszerował z pokoju z pistoletem w każdym uchu.
Spiżarnia była wilgotna komora co było stare gospodarstwo.
Nie było dywan na nierównej podłodze i nic usiąść na ale szkoła
forma. To był czarny jak smoła, bo okna były
mocno zamkniętymi okiennicami.
Zrobiłem przez omacku, że ściany były wyłożone skrzynek i beczek i worków z
niektóre ciężkie rzeczy. Całe to miejsce pachniały pleśnią i zapomnienie.
Moje gaolers przekręcił klucz w drzwiach, i słyszałem ich przesuwanie nogi jak
stanęli na zewnątrz wartownika. Usiadłem w tej chłodnej ciemności
bardzo nieszczęśliwy samopoczucie.
Chłopiec poszedł off w silniku zebrać dwóch łotrów, którzy mieli
rozmawiał ze mną wczoraj.
Teraz, widzieli mnie jako drogowiec, a oni mnie pamiętać, bo byłem w
sam amatorskie. Co było drogowiec robi dwadzieścia mil od
Jego rytm, ścigany przez policję?
Pytanie czy dwa byłoby umieścić je na torze.
Prawdopodobnie widzieli pana Turnbull, prawdopodobnie Marmie też, najprawdopodobniej mogli
połączyć mnie z Sir Harry, a potem cała sprawa byłaby jasna.
Jakie szanse gdybym w tym Moorland domu z trzema desperatów i ich zbrojny
sługami?
Zacząłem myśleć tęsknie z policją, teraz plodding po wzgórzach po moim
Wraith.
Oni w każdym razie były rodaków i uczciwych ludzi, a ich czułą by
być milsze niż te ghoulish cudzoziemców. Ale oni nie słuchali mnie.
Ten stary diabeł z powiek nie podjęła długo się ich pozbyć.
Myślałem, że prawdopodobnie miał jakiś przeszczep z Constabulary.
Najprawdopodobniej miał listy od ministrów mówiąc, że miała być podana za każdym
Obiekt dla spiskuje przeciwko Wielkiej Brytanii. To rodzaj sowi sposób prowadzimy naszą
polityka w starym kraju.
Trzech będzie z powrotem na obiad, więc nie miałem więcej niż kilka godzin oczekiwania.
Został on po prostu czeka na zniszczenia, dla widziałem ma wyjścia z tego bałaganu.
Chciałem, że miałem odwagę Scudder jest, bo jestem wolny, aby wyznać, że nie czują się
wielki hart ducha. Jedyną rzeczą, która trzymała mnie przy życiu było to, że
Byłem bardzo wściekły.
To mnie gotować ze złości myśleć o tych trzech szpiegów coraz przyciąganie na mnie jak
tego.
Miałem nadzieję, że w każdym razie może będę mógł kręcić jeden z szyi zanim zestrzelił
ja.
Więcej myślałem o nim gniew I rósł, a musiałem wstać i poruszać się
pokój.
Próbowałem okiennice, ale były one rodzaju, że zamek z kluczem, a nie mogłem
je przenieść. Z zewnątrz przyszedł słaby clucking z
kur w ciepłym słońcu.
Wtedy po omacku wśród worków i pudełek. Nie mogłem otworzyć tego ostatniego, oraz worki
wydawała się być pełna rzeczy jak psów herbatniki, że pachniało cynamonem.
Ale, jak opłynął pokój, znalazłem uchwyt w ścianie, która wydawała warto
badania.
Było drzwi szafce na ścianie - co nazywają "prasa" w Szkocji - i to było
zablokowane. Podałem go i wydawało się raczej słabe.
Z braku czegoś lepszego do roboty, którą przedstawię moją siłę na te drzwi, coraz niektóre
zakup na uchwycie poprzez zapętlenie moje szelki zaokrąglić.
Obecnie sprawa dała się z hukiem, który myślałem, przyniesie w moich strażników do
zapytać. Czekałem przez chwilę, a następnie rozpoczął
zbadać półki szafki.
Nie było mnóstwo dziwnych rzeczy tam.
Znalazłem dziwny Vesta lub dwa w moich kieszeniach spodni i uderzył w światło.
To było w sekundy, ale pokazał mi jedną rzecz.
Było trochę akcji elektrycznych latarek na jednej półce.
Podniosłem jedną, i stwierdziła, że był w stanie.
Z pochodnią, aby pomóc mi dalszych badań.
Były butelki i przypadki spożywczych *** pachnące, chemia bez wątpienia dla
eksperymenty, a tam były zwoje cienkiego drutu miedzianego i Yanks i Yanks cienkich
naoliwione jedwabiu.
Nie było pudełko z zapalnikami, a wiele z przewodem do bezpieczników.
Następnie z dala na tylnej półce znalazłem stout brązowy karton, aw nim
drewniany przypadek.
Udało mi się kluczem to otworzyć, a wewnątrz leżał pół tuzina małych klocków szarych, a każdy jest
Kilka centymetrów kwadratowych. Wziąłem jeden, i stwierdził, że rozdrobniony
łatwo w ręku.
Potem wytapiać go i umieścić mój język do niego. Potem usiadłam do myślenia.
I nie był inżynier górniczy za nic, a ja wiedziałem lentonite kiedy zobaczyłem
to.
Z jednym z tych cegieł mógłbym wysadzić dom w drobne kawałki.
I użył rzeczy w Rodezji i wiedział, jego moc.
Ale problem był, że moja wiedza nie była dokładna.
Zapomniałem prawidłowego ładowania i we właściwy sposób przygotowania go i nie byłem
pewność co do terminu.
Miałam jedynie mgliste pojęcie, zbyt, co do jego mocy, bo choć używałem go nie miałem
obchodzić go z moimi palcami. Ale to był przypadek, tylko to możliwe
szansa.
To był potężny ryzyko, ale przeciw było absolutną pewność czarny.
Gdybym używał go kursy były, jak liczyć, o pięć do jednego na korzyść mojego dmuchanie
się do drzew szczyty, ale jeśli ja nie mam bardzo prawdopodobnie zajmując sześć-
stopa dziura w ogrodzie przy wieczorem.
To był sposób musiałem patrzeć. Perspektywa było dość ciemno czy inaczej,
ale tak czy owak jest szansa, zarówno dla mnie i dla mojego kraju.
Wspomnienie małej Scudder postanowił mnie.
Było to około beastliest momencie mojego życia, bo nie jestem dobry w te zimną krwią
uchwały.
Jeszcze udało mi się wyczesywania zrywać ustawić zęby i dławić się obrzydliwych wątpliwości
że zatopiony w na mnie.
Ja po prostu wyłączyć swój umysł i udawał, że robię eksperyment tak proste, jak Guy
Fajerwerki Fawkesa r. Mam detonator i naprawiłem to do kilku
z nogi bezpiecznika.
Potem wziął ćwierć cegły lentonite, a pochowano go w pobliżu drzwi poniżej jednego
worki w szparę w podłodze, umocowanie detonator w nim.
Dla wszystkich znałem pół tych pól może być dynamit.
Jeśli szafka odbyła takich śmiercionośnych ładunków wybuchowych, dlaczego nie wszystkie pola?
W takim przypadku nie byłoby chwalebne niebo podróż dla mnie i niemiecki
pracowników i około jeden akr otaczających kraj.
Nie było również ryzyko, że detonacja może odliczyć inne cegły
szafka, bo zapomniał najbardziej, że wiedziałem o lentonite.
Ale nie zrobić, aby zacząć myśleć o takich możliwościach.
Szanse były straszne, ale miałem je wziąć.
I mieszczącym się tuż pod parapetem okna, i zapalił bezpiecznik.
Potem czekałem na chwilę lub dwie.
Nie była martwa cisza - tylko losowo z ciężkimi butami w przejściu, a
spokojny gdakanie kur z ciepłych na świeżym powietrzu.
I pochwalił moją duszę do mojego Stwórcy, i zastanawiał się, gdzie będę w pięć sekund
Wielka fala ciepła wydawało się fala w górę od podłogi, i powiesić na
pęcherzy chwilę w powietrzu.
Wtedy ściana naprzeciwko mnie błysnął w żółtą i rozpuszcza się rozdzieranie
grzmot, który walił mój mózg na miazgę. Coś spadło na mnie, łapiąc punkt
z moim lewym ramieniu.
A potem myślę, że stracił przytomność. Moje osłupienie może ledwie trwał poza
kilka sekund.
Czułam jest zagłuszyły grubymi żółtych oparów, i walczyli z gruzu do
nogi. Gdzieś za mną poczułem świeże powietrze.
W ościeżach okna spadł, a przez obdarty wynajęcia dym był
wylewając na południe letnim.
Wyszedłem *** zniszczonym nadproża, a znalazłem się w stoczni w gęste i
gryzący mgła.
Czułem się bardzo chory i źle, ale mogę przenieść moje kończyny, a ja rozłożona na oślep do przodu
z dala od domu.
Mały młyn-Lade pobiegł w drewnianej wodociągu po drugiej stronie dziedzińca, a na
to padłem. Cool Water ożywił mnie, a ja miałam tylko
mało rozum opuścił, aby myśleć o ucieczce.
I wić się na lade wśród śliskiej mazi zielonego aż dotarłem do Mill-koło.
Potem wykręcił przez oś otworu do starego młyna i spadł na łożu
plewy.
Paznokci złapany siedzibę moich spodniach, a ja zostawił kosmyk Heather-mieszaniny za mną.
Młyn był długo wyłączone z użytkowania.
Drabiny były zgniłe z wiekiem, a na poddaszu szczury już gryzł wielkie otwory w
piętro.
Nudności wstrząsnął mną, a koło w mojej głowie przechowywane toczenia, podczas gdy mój lewy bark i
Ramię wydawało się dotknięty z porażeniem dziecięcym.
Wyjrzałem przez okno i zobaczył mgła nadal wisi *** domem i dymu
ucieczki z górnego okna.
Proszę Boga, miałem ustawić się w ogniu, bo słyszałem krzyki dochodzące z mylić
druga strona. Ale nie miałem czasu na relaks, ponieważ
Młyn był oczywiście zły kryjówki.
Kto szuka mnie w sposób naturalny podążać za lade i zrobiłem pewne
rozpocznie się wyszukiwanie, jak tylko okazało się, że moje ciało nie było w składzie.
Z innego okna widziałem, że po drugiej stronie młyna stał stary kamień
dovecot.
Gdybym mógł się tam dostać bez wychodzenia z utworów można znaleźć kryjówkę, bo twierdził,
że moi wrogowie, jeśli myśleli, mogłem poruszać, by stwierdzić, zrobiłem za otwarty
kraj i pójdzie szuka mnie na wrzosowisku.
Wlazłem w dół złamaną drabinę, rozrzucając plewy za mną na pokrycie moich
kroki.
I zrobił to samo na podłodze młyna, a na progu, gdzie drzwi wisiały na złamane
zawiasy.
Zaglądające się, widziałem, że między mną a dovecot było kawałek gołej brukowanej ziemi,
gdzie nie footmarks pokaże. Również został łaskawie ukrył w młynie
budynki z dowolnym widoku od domu.
I spadł w całej przestrzeni, ale z tyłu dovecot i wydobywać w sposób
wynurzania. To było jedno z najtrudniejszych zadań jakie kiedykolwiek
przyjął.
Mój bark i ramię bolały jak diabli, a ja byłem tak chory i zawrotu głowy, że jestem zawsze na
skraj upadku. Ale udało mi się go jakoś.
Dzięki zastosowaniu pozasądowej, wystających kamieni i szczelin w murze i trudnym korzeni bluszczu mam
do góry w końcu. Było trochę parapet za którą
znaleźć miejsce do leżenia.
Potem zaczął iść w głąb w omdleniu staromodnym.
Obudziłem się z płonącego głowę i słońce rażącej w twarz.
Przez długi czas leżał nieruchomo, na tych strasznych dymów Wydawało się poluzowana moje
stawów i tłumił mojego mózgu.
Brzmi przyszedł do mnie z domu - mężczyźni mówiąc throatily i pulsujący z
stacjonarny samochód.
Było trochę luka w parapet, do którego ja wykręcił, z którego miałem
rodzaj perspektywą na podwórku.
Widziałem dane wyjdzie - sługę z głowy związany w górę, a następnie młodszy mężczyzna
pumpy. Szukali czegoś, i przeniósł się
w kierunku młyna.
Wtedy jeden z nich dostrzegł WISP tkaniny na gwoździu i zawołał do
inny. Obaj wrócili do domu, a
przyniósł dwa więcej na to patrzeć.
Widziałem górnolotny postać mojego zmarłego Captor i pomyślałem, że zrobiłem się człowieka z
lisp. Zauważyłem, że wszyscy mieli pistolety.
Przez pół godziny one splądrowane młyna.
Słyszałem ich kopanie przez beczki i ciągnąc w górę zgniłe deski.
Potem wyszedł na zewnątrz i stanął tuż pod dovecot kłótni zaciekle.
Sługa z bandażem był mocno oceniony.
Słyszałem je majstrowanie przy drzwiach gołębniku i na jedną straszliwą chwilę
zdawało im wychodziły.
Potem pomyślałem lepiej z niego, i wrócił do domu.
Wszystko to długie popołudnie pęcherzy leżałem pieczenie na dachu.
Pragnienie był mój szef udręką.
Mój język był jak kij, a co gorsza słyszałem fajny kropli wody
od Mill-lade.
Patrzyłem na przebieg strumykiem, gdyż przyszedł z wrzosowisku, a moja wyobraźnia
po niej na górę dolinie, gdzie musi wystawić z lodowatej fontanny frędzlami
z chłodnymi paprocie i mchy.
Dałbym tysiąc funtów zanurzyć twarz w to.
Miałem wspaniałą perspektywę całego pierścienia wrzosowiska.
Widziałem prędkość samochodu pozbyć się dwóch pasażerów, a człowiek na wzgórzu Kucyku
wschód. Sądziłem, szukali mnie, a ja
życzył im radość ich poszukiwaniu.
Ale widziałem coś innego ciekawszego. Dom stał prawie na szczycie
puchnąć z wrzosowiska który ukoronował rodzaj płaskowyżu, a nie było wyższy punkt
bliżej niż wielkich wzgórz sześciu mil od.
Rzeczywisty szczyt, jak już wspomniano, był spory kępa drzew - głównie jodły, z
kilka prochy i buków.
Na dovecot byłem prawie na poziomie z drzew wierzchołków, a może zobaczyć, co leży
poza.
Drewno nie było stałe, ale tylko pierścień, a wewnątrz był owalny zielonej murawie, na
cały świat jak wielki krykieta ostrości. I nie trzeba było długo czekać, aby odgadnąć co to było.
To było lotnisko, a sekret jeden.
Miejsce został wybrany najbardziej przebiegle. Dla przypuszczać ktoś obserwowali
samolot malejąco tutaj, mógłby pomyśleć, że poszedł na wzgórzu za drzewami.
Jako miejsce było na szczycie wzrostu w środku wielkiego amfiteatru, każdy
obserwator z dowolnego kierunku byłoby stwierdzić, że przeszedł z widoku za wzgórzem.
Tylko człowiek bardzo bliski by uświadomić sobie, że samolot nie przeszedł, ale
zeszła w środku lasu.
Obserwator z teleskopem na jednym z wyższych wzniesień może odkryli
prawdy, ale tylko stada udał się tam, a stada nie posiadają szpiegowskie okulary.
Kiedy spojrzałam z dovecot widziałem daleko niebieską linię, którą znał był
morze, a ja wzrosła wściekły myśleć, że nasi wrogowie mieli ten sekret dowodzenia-wieża
grabie naszych dróg wodnych.
Wtedy pomyślałem, że gdyby samolot wrócił szanse były dziesięć do jednego, że
Chciałbym zostać odkryte.
Więc przez południu leżałem i modlili się o nadejście ciemności i zadowolony byłem
gdy słońce zaszło *** dużymi wzgórzach zachodnich i mgle zmierzchu pełzał po
Moor.
Samolot się spóźnił. Zmierzch był daleko zaawansowany, gdy usłyszałem
bicie skrzydeł i widział to volplaning w dół do jej domu w lesie.
Światła mrugały na trochę i było wiele wchodzili i wychodzili z domu.
Wtedy ciemne upadł, i cisza. Dzięki Bogu, że to czarna noc.
Księżyc był na dobrej ostatnim kwartale i nie będzie wzrastać do późnych godzin wieczornych.
Moje pragnienie było zbyt wielkie, żebym mógł spóźni, więc o dziewiątej, tak daleko jak ja
można sądzić, zacząłem schodzić.
Nie było łatwo, a w połowie drogi w dół usłyszałem tylne drzwi domu otwarte i zobaczył
błysk latarni o ścianę młyna.
Dla niektórych agonii minutach zawieszony przez bluszcze i modlił się, że ktokolwiek to był by
nie przychodź przez dovecot.
Następnie światło znikło, i rzuciłem się cicho, jak tylko mogłem na twardy grunt
stoczni.
Wlazłem na brzuchu na zawietrznej kamiennej grobli aż dotarłem do frędzli drzew
która otoczyła dom.
Gdybym wiedział jak to zrobić bym nie starał się tego samolotu z akcji,
ale zdałem sobie sprawę, że każda próba będzie prawdopodobnie daremne.
Byłem prawie pewien, że będzie jakiś rodzaj obrony wokół domu, więc
poszedł przez las na rękach i kolanach, czując dokładnie każdy centymetr przed sobą.
To było tak dobrze, bo obecnie przyjechałem na drut około dwóch metrów od ziemi.
Gdybym potknął się, że byłoby to bez wątpienia dzwoni jakiś dzwonek w domu
i chciałbym zostały zrobione.
Sto metrów dalej znalazłem inny kabel sprytnie umieszczony na krawędzi
mały strumień. Poza tym leżała moczarowa, aw pięciu
minut byłem głęboko w paprociach i wrzosu.
Wkrótce miałem okrągłe ramię z powstaniem, w niewielkim dolinie, z której młyn-Lade
płynęła.
Dziesięć minut później moja twarz była na wiosnę, a ja moczenia się kufle z
pobłogosławił wodę.
Ale ja nie zatrzymać, dopóki nie włożył pół tuzina kilometrów między mną i że przeklęty
mieszkanie.
>
Rozdział siódmy pralnia-Fly Fisherman
Usiadłem na wzgórzu-top i podsumowała mojej pozycji.
Nie czułem się bardzo szczęśliwy, dla mojej naturalnej wdzięczności w mojej ucieczki został przyćmiony moim
poważny dyskomfort ciała.
Te opary lentonite miał dość zatrute mnie i pieczenia godziny na dovecot
gdyby nie pomógł sprawy. Miałam bóle głowy kruszenia i poczuł jak chory
jak kot.
Także mój bark był w złej formie. Na początku myślałem, że to tylko stłuczenie,
ale wydawało się obrzęk, a ja nie miałem wykorzystanie mojego lewego ramienia.
Mój plan był do poszukiwania domku pana Turnbull firmy, odzyskać moje szaty, a zwłaszcza
Scudder Nota-book, a następnie dokonać na głównej linii i wrócić na południe.
Wydawało mi się, że wcześniej dostałem w kontakcie z obcym mężczyzną Office, Sir
Walter Bullivant, tym lepiej. Nie widzę w jaki sposób mogę dostać więcej dowodów
niż ja dostał już.
Musi tylko przyjąć lub odrzucić moją historię, a poza tym z nim będę w lepszych rękach
od tych diabelskich Niemców. Zacząłem czuć się całkiem uprzejmie wobec
brytyjska policja.
To był cudowny wieczór gwiaździsty, a ja miałam nie wiele trudności na temat drogi.
Mapa Sir Harry'ego dała mi rzeźbę terenu, a wszystko, co musiałem zrobić, to kierować
punkt lub dwa na zachód od południowo-zachodniej doszli do strumienia, gdzie spotkał się drogowiec.
We wszystkich tych podróżach nie znałem nazwy miejsc, ale wierzę, że strumień
nie mniej niż górnych wodach rzeki Tweed.
I obliczona muszę być o osiemnaście mil odległe, a to oznaczało, że nie mógł
tam do rana.
Więc muszę leżeć w górę dni gdzieś, bo był zbyt oburzający postać należy rozpatrywać w
światło słoneczne.
Nie miałem ani płaszcz, kamizelka, kołnierz, ani kapelusz, moje spodnie były bardzo rozdarty, i mój
Twarz i ręce były czarne z eksplozji.
I Ośmielę miałem inne piękno, na moje oczy wrażenie, jakby były wściekle przekrwione.
W sumie nie byłem spektakl dla bogobojnych obywateli, aby zobaczyć na gościńcu.
Wkrótce po świcie I podjął próbę oczyszczenia się w wzgórzu palić, a następnie
zbliżył stado chacie, bo czuł potrzebę jedzenia.
Stado było daleko od domu, a jego żona została sama, bez sąsiada dla pięciu
mil.
Była przyzwoity stare ciało, a dzielny jeden, bo choć ona ma lęk, kiedy
Zobaczył mnie, miała siekierę poręczną, i używali go na dowolnym Łotr.
Powiedziałem jej, że miałem upadek - Nie powiedziałem, jak - i widziała przez moich spojrzeń, że byłem
bardzo chory.
Jak prawdziwy Samarytanin spytała żadnych pytań, ale dał mi miskę mleka z
dash whisky w niej i pozwól mi siedzieć trochę jej ogień w kuchni.
Miałaby kąpała mnie po ramieniu, ale bolała tak bardzo, że nie pozwolił jej
dotknąć.
Nie wiem, co ona wzięła mnie za - skruszonego włamywacza, być może, na kiedy
chciał płacić jej za mleko i przetargu suwerena, który był najmniejszy monety I
miał, potrząsnęła głową i powiedział coś
o "dając im to, że miał do niego prawo".
Na to ja protestował tak mocno, że myślę, że wierzył mi szczerze, bo miała
pieniądze i dał mi ciepłą nowy pledem dla niego, a stary kapelusz z jej mężczyzny.
Ona pokazała mi jak owinąć pledem wokół moich ramionach, a kiedy wyjechałem, że domek
Byłem żywy obraz tego rodzaju Scotsman widać na ilustracjach do
Burns wiersze.
Ale w każdym razie byłem mniej lub bardziej odziany. To było tak dobrze, pogoda zmieniła
przed południem na grubą mżawka deszczu.
Znalazłem schronienie pod nawis skalny w zgięciu oparzenia, gdzie dryf
martwe brackens wykonane dopuszczalną łóżko.
Nie udało mi się spać aż do zmroku, budząc bardzo ciasne i nieszczęśliwy, z moim
gryząc ramię jak ból zęba.
Zjadłem placek z mąki owsianej i ser stary żona dała mi i wyruszyć przed
ciemnienie. Pomijam niedole tej nocy
wśród wilgotnych wzgórzach.
Nie było żadnych gwiazd Mini o, a ja musiałem zrobić mogłem z mojej pamięci
mapa. Dwa razy straciłem drogę, a ja miałam jakiś paskudny
wpada torfowisk.
Miałem tylko o dziesięć mil od linii prostej, ale moje błędy popełnione ją bliżej
dwadzieścia. Ostatni bit został ukończony z zębami ustawionymi
i bardzo lekki i zawroty głowy.
Ale udało mi się go, a we wczesnym świcie byłem pukanie do drzwi pana Turnbull firmy.
Mgła leżała blisko i grube, a od domku nie mogłem zobaczyć gościńcu.
Pan Turnbull sam otworzył mi - trzeźwy i czymś więcej niż trzeźwy.
Był wyszukanie ubrany w starożytnej ale zadbanym garnitur czarny, był
ogolone nie później niż w nocy przed; nosił obrożę bielizny, aw lewej ręce
niósł Biblię kieszeni.
Na początku nie poznał mnie. "Whae jesteście, że pochodzi stravaigin" tutaj na
na poranek Sabbath "?" zapytał. Straciłam całą liczbę dni.
Tak więc sabat był powód tej dziwnej decorum.
Moja głowa pływała tak wściekle, że nie mogłem ramy spójnej odpowiedzi.
Ale on mnie rozpoznał, i widział, że byłem chory.
"Hae ye got my specyfikacji?" Zapytał. I pobrane ich z mojej kieszeni spodni i
dał mu je.
"Ye'll hae przyjść za jaicket i westcoat," powiedział.
"Przyjdź do widzenia. Losh, człowiek, ye're straszny wydma i dalej nogi.
Haud aż do dostaję wy na krześle ".
I postrzegany byłem na walkę z malarią. Miałem sporo świń w kościach, a
mokra noc przyniosła go, podczas gdy moim ramieniu i skutków oparów
połączone czuję się bardzo źle.
Zanim się zorientowałem, Panie Turnbull pomagała mi się z moimi ubraniami i oddanie mnie do łóżka
w jednej z dwóch szafek, które wyłożone ściany w kuchni.
Był prawdziwym przyjacielem w potrzebie, że stary drogowiec.
Jego żona nie żyje lat temu, a od córki małżeństwa mieszkał sam.
Przez większą część dziesięciu dni zrobił całą szorstką pielęgniarstwa potrzebowałem.
Po prostu chciałem być pozostawione w spokoju, podczas gdy gorączka rozpoczęła swój bieg, a gdy moja skóra
było super ponownie odkryłem, że walka była mniej lub bardziej wyleczyć moje ramię.
Ale to był lichy go, a że byłem z łóżka w ciągu pięciu dni, zajęło mi trochę
czas na nogi ponownie.
Wyszedł każdego ranka, zostawiając mi mleka na dzień, a zamykając drzwi za sobą
go, a przyszedł wieczorem do siedzenia cicho w kącie komina.
Nie dusza przyszła w pobliżu miejsca.
Kiedy było coraz lepiej, nigdy nie przeszkadzało mi pytanie.
Kilka razy naciągane mi stary dwóch dniach Szkot, i zauważyłem, że zainteresowanie
w morderstwie Portland Place wydawało się, że zmarł w dół.
Nie było wzmianki o nim, i udało mi się znaleźć bardzo niewiele o niczym oprócz
rzecz zwana Walne Zgromadzenie - niektóre kościelne Spree, zebrałem.
Jeden dzień roku wyprodukował mój pas z lockfast szufladzie.
"There'sa straszna kupa o 'Siller in't", powiedział.
"Ye'd lepiej coont go zobaczyć to" nie ".
Nigdy nawet szukać mojego imienia.
Zapytałem go, czy ktoś był po zwróceniu się z zapytaniami Na mój czar na
sprzęt drogowy. "Ay, był mężczyzna w silnik-cawr.
On speired whae miał ta'en moje miejsce, że dzień, i niech na mnie thocht mu głupie.
Ale keepit na na mnie i Syne I powiedział, że Maun być myślę o 'mój GUDE-brither frae
Cleuch że Whiles pożyczył mi Haun strony '.
Był wersh-wyglądasz sowl i couldna rozumiem połowy o 'swój angielski język ".
I był już niespokojny te ostatnie dni, i jak tylko poczułem się zmieścić postanowiłem
być wyłączony.
To nie było aż do dnia dwunastego czerwca, i na szczęście to poganiacz udał
przeszłości tego ranka przyjmowanie niektórych bydło do Moffat.
Był pewien człowiek, imieniem Hislop, przyjaciel Turnbull, a on przyszedł do jego śniadania
z nami i zaproponował, by zabrać mnie ze sobą. Zrobiłem Turnbull przyjąć pięć funtów za moim
noclegi, a ciężka praca, musiałam z nią.
Nigdy nie było bardziej niezależny byt. Wychowywał pozytywnie niegrzeczny, kiedy przycisnął go,
i nieśmiały i czerwony, i wziął pieniądze w końcu nie dziękuję.
Kiedy powiedziałem mu, jak wiele zawdzięczam mu, mruknął coś o 'kolei guid ae
deservin To anither ". Byś pomyślał z naszego urlopu-
biorąc, że się rozstali z obrzydzeniem.
Hislop był wesoły soul, którzy gadali przez całą drogę przez przełęcz iw dół słoneczny
Vale of Annana.
Rozmawiałem z rynków Galloway i cen owiec, a on podjął decyzję byłem
"Pack-pasterz" z tych części - cokolwiek to może być.
Mój pled i mój stary kapelusz, jak już powiedziałem, dał mi piękny teatralny wygląd Scots.
Ale jazda bydło jest śmiertelnie powoli praca, a my zajął większą część dnia, aby
wystarczą na pokrycie mil kilkanaście.
Gdybym nie miał taką niespokojną serce bym cieszył się ten czas.
To świeciło niebieską pogodę, z nieustannie zmieniającym się perspektywą brązowe wzgórza
i daleko zielone łąki i ciągły dźwięk skowronków i gatunku kulik wielki i wchodzących
strumieni.
Ale nie miałem zdanie na lato, i trochę za rozmowy Hislop firmy, tak
fatalny +15-sza czerwca zbliżał byłem nadwagę z beznadziejna
Trudności w moim przedsiębiorstwie.
Dostałem jakiś obiad w skromnej Moffat publiczno-house i chodził dwóch mil
węzeł na głównej linii.
Noc ekspres do południa nie było powodu do najbliższej północy, i aby wypełnić czas
Udałem się na wzgórzu i zasnął na spacer był zmęczony mnie.
I wszystko, ale spał zbyt długo i musiał biec do stacji i złapać pociąg z dwoma
minuty do stracenia.
Uczucie twardych poduszek trzeciej klasy i zapach nieświeżych tytoniu ucieszyła mnie
się wspaniale. W każdym razie czułem się teraz, że byłem coraz
uporać się z mojej pracy.
I zdekantowano w Crewe w małych godziny i musiał czekać aż sześć, aby otrzymać pociąg
Birmingham.
Po południu dotarłem do Reading, i zmienił się w lokalnym pociągiem, który wyruszył
do głębin w Berkshire. Obecnie jestem w ziemi bujnej wodą
łąki i powolne porośnięte trzcinami strumieni.
O godzina ósma wieczorem, zmęczony i podróży barwiony istota - skrzyżowanie
rolno-robotnik i weteran - z sprawdzona czarno-białym pledem na ramieniu (dla I
nie miał odwagi go nosić na południe od
Granicznej), zstąpił na małej stacji Artinswell.
Było kilka osób na peronie, a myślałem, że lepiej poczekać poprosić moich
sposób aż byłem z dala od tego miejsca.
Droga wiodła przez drewniane wielkich buków, a następnie w płytkiej dolinie,
z zielonymi plecami upadki peeping ciągu odległych drzew.
Po Szkocji powietrze pachniało ciężki i płaski, ale nieskończenie słodki, dla lipy
i kasztany i krzewy bzu były kopuły kwiat.
Obecnie doszedłem do mostu, poniżej którego wyraźnie powolny strumień płynął od zaśnieżonych łóżek
z wodą Buttercups.
Trochę *** nią był młyn, a Lasher się przyjemny chłodny dźwięk w
pachnący zmrok. Jakoś mnie uspokaja miejsce i wprowadził mnie w
moja łatwość.
Upadłem na gwizdanie jak patrzyłem na zielone głębi, a melodia który przyszedł do mojego
usta to "Annie Laurie". Rybak wpadł z wodą i
jak zbliżał mi, że zbyt zaczął gwizdać.
Melodia była zaraźliwa, bo po moim śladem.
Był wielkim człowiekiem w nieschludne starych flanelki i szeroki kapelusz, z torbą na płótnie
zarzucił na ramię.
Skinął głową na mnie, a ja myślałem, że nigdy nie widział shrewder lub lepiej hartowana twarz.
Oparł się delikatną dziesięć stóp split-trzcinowy laskę przed mostem i spojrzał ze mną
w wodzie.
"Jasne, nie?" Powiedział przyjemnie. Ja kopię naszego Kenner każdy dzień przed
Test. Spójrz na tego wielkiego faceta.
Cztery funty czy on jest uncji.
Ale wzrost wieczór kończy i nie można kusić 'em ".
"Nie widzę go, powiedział Look I."!
Nie!
Podwórze z trzcin tuż *** tym Stickle ".
"Mam go teraz. Możesz przysiąc, że był czarny kamień ".
"Tak," powiedział i gwizdnął inny pasek "Annie Laurie".
"Twisdon to nazwa, prawda?" Powiedział przez ramię, oczy nadal ustalane na
strumień.
"Nie", powiedziałem. "Chcę powiedzieć, Tak".
Zapomniałem wszystko o moich aliasu.
"It'sa mądrą spiskowca, który zna swoje imię," zauważył, uśmiechając się szeroko na
Moor-kura, które wynikają z mostu cieniu.
Wstałem i spojrzał na niego, na placu, szczęki rozszczepu i szeroka, czoło i wysadzanej
fałdy firma z policzka i zaczął myśleć, że tu w końcu był sojusznikiem warto mieć.
Jego zabawne niebieskie oczy zdawały się iść bardzo głęboko.
Nagle zmarszczył brwi. "Ja nazywam to haniebne", powiedział, podnosząc
Jego głos.
"Haniebne, że pełnosprawny człowiek jak ty powinien ośmielają się prosić.
Można dostać posiłek z mojej kuchni, ale dostaniecie żadnych pieniędzy ode mnie. "
Pies-koszyk mijał, napędzany przez młodego człowieka, który podniósł bicz na salute
rybak. Kiedy odeszli, podniósł swoją laskę.
"To jest mój dom", powiedział, wskazując na białym bramie jakieś sto metrów dalej.
"Odczekaj pięć minut, a następnie kręcić się tylnymi drzwiami".
I że on mnie zostawił.
Ja jak byłem zaproszony. Znalazłem ładny domek z trawnikiem
jazdy w dół do strumienia, a doskonały dżungla guelder-Rose i liliowy towarzyszących
ścieżka.
Tylne drzwi stały otworem, a grób lokaj czekał mnie.
Przyjdź w ten sposób, Panie ", powiedział i mnie prowadził wzdłuż przejścia i schody w górę z powrotem
do przyjemnego pokoju, patrząc w kierunku rzeki.
Nie znalazłem kompletny strój ustalonej dla mnie - sukienka ubrania ze wszystkimi mocowaniami,
brązowy garnitur flanela, koszule, obroże, krawaty, golenia i suszarką do szczotek, nawet
Para butów patentowych.
"Sir Walter myśli, jak jak pana Reggie na rzeczy pasuje panu powiedział
Butler. "Trzyma ubrania spacerem ere, bo jest
regularnie na weekendy.
There'sa łazienka obok, a ja przygotowany A 'ot kąpieli.
Kolacja w 'o alf godzinę, Sir. Będziecie "ucho w gong.
Grób istota wycofał, a ja usiadłem w-perkal objętym łatwy fotelu i gapili.
To było jak pantomimy, aby przyjść nagle z beggardom do tego uporządkowanego komfortu.
Oczywiście Sir Walter wierzyli we mnie, choć dlaczego to zrobił nie mogłem odgadnąć.
Spojrzałem na siebie w lustrze i zobaczyłem dziki, Haggard faceta brązowe, z
obdarty broda dwa tygodnie, i kurz w uszy i oczy, bez kołnierza, wulgarnie shirted,
z bezkształtnych stare ubrania i buty Tweed
które nie były czyszczone przez większą część miesiąca.
Zrobiłem dobrze włóczęga i uczciwego Drover, a tu był wprowadzony przez prim lokaj w
tej świątyni łaskawej łatwością.
A najlepsze było to, że nawet nie znasz mojego imienia.
Postanowiłem nie zastanawiać głowę, ale do podjęcia dary bogowie przewidziane.
Ogoliłem i skąpane luksusowo, i wsiedli do sukni ubrania i trzaski czystej
shirt, które wyposażone mnie nie tak źle. Do czasu skończyłem patrzeć-
szkło wykazały nie unpersonable młodego człowieka.
Sir Walter czeka mnie w mrocznej jadalni, gdzie mały okrągły stół był oświetlony
ze świecami srebra.
Jego widok - tak szanowany i uznany i bezpieczne, ucieleśnieniem
Prawo i rząd i wszystkie konwencje--wziął mnie zaskoczony i czuję się
intruz.
Nie mógł znać prawdę o mnie, lub nie chciał traktować mnie tak.
Ja po prostu nie może zaakceptować jego gościnności na fałszywym pretekstem.
"Jestem bardziej wdzięczny niż jestem w stanie powiedzieć, ale jestem zobowiązany, by wszystko jasne:" Ja
powiedział. "Jestem niewinny, ale jestem poszukiwany przez
policji.
Muszę ci to powiedzieć, i nie będę zaskoczony, jeśli kopać mnie ".
Uśmiechnął się. "To dobrze.
Nie pozwól, by ingerować w swój apetyt.
Możemy mówić o tych rzeczach po obiedzie ".
Nigdy nie zjadł posiłek z większą lubością, bo nie miał nic cały dzień, ale kolejowy
kanapki.
Sir Walter zrobił mnie dumny, bo piliśmy dobre szampana i miał niezwykłą karę
Port później.
To mnie prawie histeryczny być siedział, czekał na przez lokaja i elegancki
lokaj, a pamiętam, że mieszkał przez trzy tygodnie niczym bandyta, z każdym
ludzka ręka przeciwko mnie.
Powiedziałem sir Waltera o tygrysie ryb w Zambesi że odgryźć palce, jeśli
dać im szansę, a dyskutowaliśmy sport w górę iw dół po całym świecie, na którą polował
bit w jego czasach.
Weszliśmy do gabinetu na kawę, wesołą pokój pełen książek i trofeów oraz
nieporządek i komfort.
Ja podjąłem decyzję, że jeśli kiedykolwiek pozbyłem się tej branży i miał dom mój, ja
może stworzyć właśnie taki pokój.
Wtedy, kiedy kawy kubki zostały oczyszczone, a my dostali nasze cygara wysiąść, mój
gospodarz kołysały swoje długie nogi na boku na krześle i kazał mi zacząć z moim
przędza.
"Mam posłuszny Harry'ego instrukcje, powiedział:" i łapówki zaproponował mi, że
chcesz mi coś powiedzieć do mnie obudzić. Jestem gotowy, pan Hannay.
Zauważyłem z początku, że nazwał mnie po imieniu.
Zacząłem na samym początku.
Powiedziałam mojej nudy w Londynie, a noc miałem wracać do znalezienia Scudder
gibbering na moim progu.
Powiedziałem mu wszystko Scudder powiedział mi o Karolides i Ministerstwa Spraw Zagranicznych
Konferencja, i że uczynił go portmonetka usta i uśmiech.
Potem dostałem się do zabójstwa, a dorastał uroczyste ponownie.
Słyszał wszystko o mleczarza i mój czas w Galloway, a mój rozszyfrowanie Scudder-tych
zauważa w gospodzie.
"Masz je tutaj?" Zapytał ostro, i wyciągnął długi oddech, kiedy bita
książeczka z mojej kieszeni. I nic nie powiedział zawartości.
Następnie opisałem moje spotkanie z Sir Harry i przemówienia na sali.
Na który śmiał się hałaśliwie. "Harry rozmawiał przerywaną bzdury, prawda?
Ja w to uwierzyć.
On jest tak dobry facet jak zawsze oddychała, ale jego idiota z wujka jest wypchany głowę
z robactwa. Dalej, p. Hannay.
Moje dni jako drogowiec podekscytowany mu trochę.
Kazał mi opisać dwóch facetów w samochodzie bardzo blisko, i wydawało się grabienie
z powrotem w jego pamięci. Wychowywał weselić ponownie, gdy usłyszał o
Losy tej Jopley tyłek.
Ale staruszek w Moorland domu solemnized go.
Znowu musiałem opisać każdy szczegół swojego wyglądu.
Już mdły i łysy i kapturem oczy jak ptak ...
Brzmi złowrogi dzikiego ptactwa! I wysadzili jego pustelni po tym,
uratował cię przed policją.
Spirited dzieło, tak! "Obecnie dotarłem do kresu mego
wędrówki. Wstał powoli i spojrzał na mnie
z paleniska-dywan.
"Można odwołać się z policją ze swojego umysłu," powiedział.
"Jesteś nie grozi z prawem tej ziemi".
"Wielki Szkot!
Płakałam. "Czy dostali mordercę?
"Nie. Ale na ostatnich dwóch tygodni spadły one cię z listy possibles ".
"Dlaczego?"
Poprosiłem w zdumieniu. "Głównie dlatego, że otrzymał list
z Scudder. Wiedziałem, że coś z człowieka, a zrobił
kilka miejsc pracy dla mnie.
Był pół korba, pół geniusz, ale był całkowicie szczery.
Problem o nim była jego stronniczość do gry samotny rękę.
To uczyniło go dość dobrze bezużyteczny w każdej Secret Service - a szkoda, bo miał niezbyt często
prezenty.
Myślę, że był najdzielniejszym człowiekiem na świecie, bo był zawsze dreszcze z
strach, a jeszcze nic nie dusić go.
Miałem od niego list na 31 maja.
"Ale był martwy tydzień do tego czasu." "List został napisany i opublikowany
+23-sza.
Najwidoczniej nie przewidzieli natychmiastowe śmierci.
Jego komunikacja zwykle trwało tydzień, aby dotrzeć do mnie, do jakiej zostały wysłane pod przykryciem do
Hiszpania, a następnie do Newcastle.
Miał manię, wiesz, za ukrywanie jego ślady. "
"Co on powiedział?" I jąkał.
"Nic.
Tylko, że był w niebezpieczeństwie, ale znalazł schronienie u dobrego przyjaciela, i że
by usłyszeć od niego przed 15 czerwca.
On nie dał mi adres, ale powiedział, że mieszka niedaleko Portland Place.
Myślę, że jego celem było jasne, czy coś się stało.
Kiedy mam to poszedłem do Scotland Yardu, podszedł szczegółów śledztwa, a
stwierdził, że jesteś przyjacielem. Zrobiliśmy zapytania o panu, panie Hannay, a
Znaleziono byłeś szanowany.
Myślałam, że motywy dla Twojego zniknięcia - nie tylko policja,
Drugi też - i kiedy mam wytłaczają Harry'ego Domyślałem się resztą.
I zostały na was w każdej chwili w ubiegłym tygodniu.
Można sobie wyobrazić, co obciążenie to wystartował mój umysł.
Czułem się jako wolny człowiek jeszcze raz, bo byłem teraz przeciwko wrogom mojego kraju tylko i
nie mojego kraju prawem. "Teraz miejmy trochę note-book"
powiedział Sir Walter.
Zajęło nam to dobrą godzinę do pracy za jego pośrednictwem. I wyjaśnił Cypher, i był wesoły
szybkie na podniesienie go.
On emended moje czytanie jej w kilku punktach, ale byłem dość poprawna, na
całości. Jego twarz była bardzo poważna, zanim miał
gotowy, a on siedział cicho przez chwilę.
"Nie wiem, co zrobić z niego", powiedział w końcu.
"On ma rację co do jednego - co wydarzy się pojutrze.
Jak diabeł może mam wiedzieć?
To jest brzydki wystarczy. Ale wszystko to o wojnie i Czarny Kamień-
-Czyta się ją jak jakiegoś dzikiego melodramatu. Gdybym tylko miał więcej zaufania Scudder-tych
wyrok.
Problem o nim, że był zbyt romantyczny.
Miał temperament artystyczny i chciał historia się lepiej niż Bóg zamierzył go do
być.
Miał dużo dziwnych uprzedzeń, too. Żydzi, na przykład, uczynił go zobaczyć czerwony.
Żydzi i wielkiej finansjery. "Black Stone", powtórzył.
"Der Schwarze STEIN.
To jak grosza nowela. A wszystko to rzeczy o Karolides.
To jest słaba część opowieści, bo się wiedzieć, że cnotliwe Karolides
może przetrwać nas obu.
Nie ma państwa w Europie, który chce go już nie ma.
Poza tym, on po prostu gra się do Berlina i Wiednia i dając mój szef niektóre
niespokojne chwile.
Nie! Scudder poszła poza tor tam. Szczerze mówiąc, Hannay, nie wierzę, że część
jego historii.
Jest jakaś przykra sprawa pieszo, a on dowiedział się za dużo i stracił życie w ciągu
to. Ale jestem gotowa podjąć przysięgi, że jest
zwykłej pracy szpiegiem.
Pewien wielki European Power sprawia, hobby swego systemu szpiegowskiego, a jej metody
nie są zbyt szczególności. Od kiedy płaci przez akord jej blackguards
Jest mało prawdopodobne, aby trzymać w morderstwo lub dwa.
Chcą nasze morskie dyspozycje dotyczące ich gromadzenia w Marineamt, ale będą one
być gołąb-otworami -. nic więcej "Właśnie wtedy lokaj wszedł do pokoju.
"There'sa trunk-call z Londynu, Sir Walter.
Że to "eath i chce z tobą porozmawiać osobiście." Panie
Mój gospodarz poszedł do telefonu.
Wrócił po pięciu minutach z białawą twarzy.
"Przepraszam cieniu Scudder," powiedział.
"Karolides został zastrzelony wieczorem w kilka minut po siódmej."
>
Rozdział ósmy Coming of the Black Stone
I zszedł na śniadanie następnego dnia rano, po ośmiu godzinach błogosławiony śnienia
spać, aby znaleźć Sir Walter dekodowanie telegram pośród babeczek i
marmolada.
Jego świeży rosiness wczoraj wydawało się myśl nadszarpnięta.
"Miałem zajęty godzinę przez telefon po poszedł do łóżka," powiedział.
"I got my szefa o rozmowę z pierwszej Pana i minister wojny, a są one
przynosząc Royer ciągu dnia wcześniej. To przymocowywać drutu ją.
On będzie w Londynie w wieku pięciu lat.
Dziwne, że słowo kod SOUS-CHEF D / ETAT gen. powinien być "Porker".
On skierował mnie do gorących dań i poszedł dalej.
"Nie dlatego, że myślę, że to zrobi wiele dobrego.
Jeśli Twoi znajomi byli na tyle sprytny, aby dowiedzieć się pierwszego układu są mądre
wystarczy odkryć zmiany. Dałbym głowę, wiedzieć, gdzie wyciek
jest.
Wierzyliśmy, było tylko pięciu mężczyzn w Anglii, którzy wiedzieli o wizycie Royer, i
możesz być pewny było mniej we Francji, bo te rzeczy lepiej zarządzać
tam ".
Chociaż zjadłem on nadal mówić, co mnie ku mojemu zdziwieniu obecnych na jego pełne
zaufanie. "Nie można dyspozycje zmienić?"
Spytałem.
"Mogli", powiedział. "Ale chcemy uniknąć sytuacji, jeśli to możliwe.
Są one wynikiem ogromnej myśli, a nie zmiana byłaby tak dobra.
Poza tym, po jednej lub dwie zmiany punktów jest po prostu niemożliwe.
Mimo to, coś można zrobić, jak sądzę, gdyby było to absolutnie konieczne.
Ale widać trudności, Hannay.
Nasi wrogowie nie będą mieć takich głupców jak odebrać kieszeni Royer albo jakiekolwiek dziecięcą
gra tak. Wiedzą, że oznaczałoby wiersz i umieścił nas
na baczności.
Ich celem jest uzyskanie szczegółów bez każdego z nas, wiedząc, tak że Royer pójdzie
z powrotem do Paryża w przekonaniu, że cały ten biznes jest wciąż zabójczy sekret.
Jeżeli nie mogą zrobić, że nie, bo raz podejrzewamy, wiedzą, że cała sprawa
musi zostać zmieniony. "" Następnie musimy trzymać siebie Francuza
póki nie jest znów do domu, "powiedziałem.
"Jeśli myśli mogą uzyskać informacje w Paryżu będą starali tam.
Oznacza to, że mają jakiś głęboki plan na piechotę w Londynie którym liczyć się będzie
wygra się ".
Już Dines Royer z mojego szefa, a potem przychodzi do mojego domu, gdzie cztery osoby będą widzieć go-
-Whittaker od Admiralicji, siebie, Sir Arthur Drew i General Winstanley.
Pierwszy Pan jest chory i pojechał do Sheringham.
W moim domu dostanie pewien dokument z Whittaker, a potem on będzie
spowodowane ruchem do Portsmouth, gdzie niszczyciel weźmie go do Havre.
Jego podróż jest zbyt ważne dla zwykłych łodzi pociąg.
On nigdy nie zostanie pozostawione bez opieki na chwilę, dopóki nie jest bezpieczny na ziemi francuskiej.
To samo z Whittaker aż spotyka Royer.
To najlepsze, co możemy zrobić, i trudno jest zobaczyć, jak tam może być dowolny poronienia.
Ale nie przeszkadza mi przyznać, że jestem potwornie zdenerwowana.
To zabójstwo Karolides zagra dwójka w kancelarii Europy. "
Po śniadaniu zapytał mnie, czy mogę prowadzić samochód.
"Dobrze, będziesz mój szofer dziś i nosić platformę Hudsona.
Jesteś o jego wielkości.
Masz rękę w tym biznesie i podejmujemy żadnych zagrożeń.
Są zdesperowani ludzie przeciwko nam, którzy nie będą respektować rekolekcje kraju z
przepracowany urzędnik ".
Kiedy pierwszy raz przyjechałem do Londynu kupiłam samochód i bawi się z prowadzeniem działalności o
na południu Anglii, więc wiedziałam, coś z geografii.
Wziąłem Sir Waltera do miasta przez Bath Road i uczynił dobrego dzieje.
To był miękki tchu rano czerwca, z obietnicą parność później, ale to było
pyszne dość kołysanie przez miasteczek z ich świeżo podlewane
ulice, a obok ogrodów letnich Thames Valley.
Wylądowałem Sir Waltera w swoim domu w Bramie Anny punktualnie o jedenastej wpół.
Butler był zbliża się pociąg z bagażami.
Pierwszą rzeczą, jaką zrobił było mnie okrągły do Scotland Yardu.
Nie widzieliśmy prim dżentelmena, z gładko ogolony, prawnika twarzy.
"Przyniosłem ci mordercy Portland Place," było wprowadzenie Sir Waltera.
Odpowiedź była wymuszony uśmiech.
"To byłoby mile widziane Obecnie Bullivant.
To, jak sądzę, jest pan Richard Hannay, który przez kilka dni bardzo interesuje moje
Dział ".
"Pan Hannay zainteresuje go ponownie. On ma wiele do powiedzenia, ale nie dziś.
Dla niektórych z ważnych powodów jego opowieść musi czekać przez cztery godziny.
Następnie można obiecuję ci, będziesz się bawić i być zbudowany.
Chcę, żebyś zapewniam pana Hannay że będzie cierpieć żadnych dodatkowych niedogodności.
Ta pewność została szybko podane.
"Możesz wziąć swoje życie w którym zostało przerwane", powiedziano mi.
'Twoje mieszkanie, które prawdopodobnie nie chcesz zajmować, czeka na Ciebie, a
Twój mężczyzna jest nadal.
Jak nigdy nie zostały publicznie oskarżony, uważaliśmy, że nie było potrzeby z
publiczne usprawiedliwienie. Ale na tym, oczywiście, musisz proszę
siebie ".
"Możemy chcą twojej pomocy później MacGillivray" Sir Walter powiedział, jak wyszliśmy.
Potem odwrócił mnie luźne. "Przyjdź do mnie jutro, Hannay.
Nie muszę wam powiedzieć, aby zachować śmiertelną ciszę.
Gdybym była tobą pójdę spać, bo musisz mieć poważne zaległości do snu
wyprzedzać.
Lepiej leżeć niski, bo jeśli jeden z twoich przyjaciół Black Stone widziałem jak tam może być
kłopoty. "Czułem się dziwnie w luźnej końca.
Na początku to było bardzo przyjemne być wolnym człowiekiem, mógł iść tam, gdzie chciałem bez
obawiając się niczego. I był tylko miesiąc na zakaz
prawo, i to było zupełnie mi wystarcza.
Poszedłem do Sabaudii i nakazał bardzo starannie bardzo dobry obiad, a następnie
wędzone najlepsze cygara dom może zapewnić.
Ale ja wciąż czuje się zdenerwowany.
Kiedy zobaczyłem ktoś patrzy na mnie w salonie, dorastałem nieśmiały, i zastanawiał się, czy oni
myśleli o morderstwo. Potem wzięłam taksówkę i pojechaliśmy mil
dala się w północnym Londynie.
Poszedłem z powrotem przez pola i linii willi i tarasów, a następnie slumsach, a średnia
ulice, i zajęło mi całkiem blisko dwie godziny.
Cały czas mój niepokój rósł gorzej.
Czułem, że wielkie rzeczy, ogromne rzeczy, działy się lub ma się wydarzyć,
a ja, który był trybikiem koła z całej działalności, był z niego.
Royer byłoby lądowanie w Dover, Sir Walter będzie tworzenie planów z niewielu osób
w Anglii, którzy byli w tajemnicy, a gdzieś w ciemnościach Black Stone
będzie działać.
Czułem się poczucie zagrożenia i klęski zbliżającym, a ja miałem dziwny uczucie,
też, że sam może odwrócić go, sam może borykać się z nim.
Ale byłem z gry teraz.
Jak mogłoby być inaczej? Nie było prawdopodobne, że ministrowie
i Lords Admiralicji i generałowie nie przyzna mi swoich rad.
I rzeczywiście zaczął życzyć, że mogłem natrafić na jednym z moich trzech przeciwników.
To doprowadzi do sytuacji.
Czułem, że chcę ogromnie mieć wulgarnego złom z tych szlachty, gdzie
może trafić się i spłaszczyć coś. Byłem bardzo szybko wsiada do bardzo zły
temperament.
Nie miałem ochoty iść z powrotem do mojego mieszkania. To musiało się zmierzyć trochę czasu, ale jak
nadal miał wystarczające pieniądze pomyślałem, że odkładać aż do następnego ranka, a następnie przejdź
do hotelu na nocleg.
Moja podrażnienie przetrwały kolacji, którą miałem w restauracji w Jermyn Street.
Nie byłem już głodny, niech kilka kursów przechodzą untasted.
Piłem najlepszą część butelki Burgundii, ale nie zrobił nic, aby mnie pocieszyć.
Wstrętny niepokój wziął mnie w posiadanie.
Oto ja, bardzo zwyczajne człowiek, bez żadnych szczególnych mózgów, a jednak byłam przekonana,
że jakoś była potrzebna, aby pomóc tej działalności przez - że beze mnie to by
wszyscy idziemy do licha.
Powiedziałem sobie, że sama głupia zarozumiałość, że cztery lub pięć z najmądrzejszą ludzi
życia, z całą potęgą Imperium Brytyjskiego na plecach, miał pracę w ręku.
Ale nie mogłem się przekonać.
Zdawało się, że głos przechowywane mówiąc mi do ucha i powiedział mi, aby być i robić, albo ja
nigdy nie spać ponownie. Konsekwencją było to, że o wpół do dziewięciu ja
podjąłem decyzję, aby przejść do Bramy królowej Anny.
Bardzo prawdopodobne, że nie będą dopuszczone, ale to łatwość moje sumienie, aby spróbować.
Poszedłem Jermyn Street, a na rogu Duke Street przeszła grupę
młodych mężczyzn.
Byli w stroju wieczorowym, został jadalnia gdzieś i były grane do muzyki-
sala. Jednym z nich był pan Marmaduke Jopley.
Zobaczył mnie i stanął jak wryty.
"Na Boga, morderca!" Zawołał. "Tutaj koledzy, trzymaj go!
To Hannay, człowiek, który zrobił w sprawie zabójstwa Portland Place! "
On chwycił mnie za ramię, a inni zatłoczone rundę.
I nie szukał żadnych problemów, ale mój źle temperament mnie grać głupca.
Policjant podszedł i powinienem powiedzieć mu prawdę, a jeśli nie wierzy
to, domagał które należy podjąć dla Scotland Yardu, czy o to chodzi do najbliższego policji
stacja.
Jednak opóźnienia w tym momencie wydawało mi się nieznośnie, a widok Marmie-tych
imbecylem twarz była bardziej niż mogłem znieść.
I niech się z mojej lewej stronie, i miał satysfakcję widząc go mierzyć jego
długość w rynsztoku. Następnie rozpoczęła się bezbożny wiersz.
Oni wszyscy byli na mnie od razu, a policjant zabrał mnie z tyłu.
Mam w jednym lub dwóch dobrych ciosów, bo myślę, ze fair play, mogłem lizał
Wiele z nich, ale policjant pokonał mnie z tyłu i jedno z nich ma swoje palce
na gardle.
Poprzez czarną chmurą gniewu usłyszałem stróżem prawa pytać, co było
materia i Marmie, pomiędzy jego zepsute zęby, oświadczając, że byłem Hannay
mordercą.
"O, cholera wszystko" Płakałam ", aby facet się zamknął.
Radzę zostawić mnie w spokoju, policjanta.
Scotland Yard wie wszystko o mnie, a otrzymasz odpowiednią bura jeśli
kolidować ze mną. "" Musisz przyjść mnie, młody
Mężczyzna powiedział policjant.
"Widziałem, jak atak, który crool Gentleman" ARD.
Ci zaczęli go też, bo nie robi nic.
Widziałem cię.
Najlepiej iść cicho, bo muszę naprawić cię ".
Rozdrażnienie i przytłaczające poczucie, że bez żadnych kosztów muszę opóźnić dał mi
siła słonia byków.
I dość wyrwała policjanta z nóg, powalony człowiek, który był chwyt moje
kołnierz i ruszył w moim najlepszym tempie w dół Duke Street.
Usłyszałem świst jest przepalony, a pęd ludzi za mną.
Mam bardzo sprawiedliwy zwrot prędkości i tej nocy miałem skrzydła.
Migiem byłem w Pall Mall i zwrócił się w kierunku parku St James.
I uniknął policjanta w Pałacu bram, zanurkował za pośrednictwem prasy wagonów na
wejście do centrum handlowego, a robił dla mostu przed moimi prześladowcy przeprawił
jezdnia.
W otwartych sposobów Parku umieścić na zrywu.
Na szczęście było kilka osób się i nikt nie próbował mnie zatrzymać.
Byłem postawienie wszystkim na dotarciu do Bramy królowej Anny.
Kiedy wszedłem do tego cichą arterii wydawało się opuszczone.
Dom Sir Walter był w wąskiej części, jak i poza nim trzech lub czterech samochodów osobowych
zostały sporządzone. I zwolnił prędkość kilka jardów i chodził
energicznie do drzwi.
Jeżeli lokaj odmówił mi przyjęcia, albo jeżeli nawet opóźnić otwarcie drzwi, byłem
zrobić. Nie zwlekaj.
I ledwie dzwoni zanim drzwi się otworzyły.
"Muszę zobaczyć sir Waltera," I dyszała. "Moja firma jest rozpaczliwie ważne."
Że lokaj był wielkim człowiekiem. Bez przenoszenia masy mięśniowej pełnił drzwi
otworzyć, a następnie zamknął je za sobą.
"Sir Walter jest zaangażowany, Szanowny Panie, a ja mam rozkaz nie wpuszczać nikogo.
Być może będziesz czekać ".
Dom był w rodzaju staroświecką, z szerokim holu i salach po obu stronach
to.
Na samym końcu był alkowa z telefonem i kilka krzeseł, a tam
lokaj zaproponował mi miejsce. "Patrz tutaj" szepnęłam.
"Nie ma problemów o, a ja jestem w nim.
Ale Sir Walter wie, a ja pracuję dla niego.
Jeżeli ktoś przychodzi i pyta, czy jestem tu, powiedz mu kłamstwo. "
Skinął głową, a obecnie był szum głosów na ulicy, i wściekły
dzwonienie na dzwonek. Nigdy nie podziwiałem człowieka bardziej niż
Butler.
Otworzył drzwi, a wraz z twarzą jak posągu czekał na znaczeniu.
Potem dał im go.
Powiedział im, której domu to było, a co jego rozkazy były i po prostu zamroził je
próg. Widziałem to wszystko z mojej alkowy, a
był lepszy niż gra.
I nie czekał długo, aż przyszedł inny pierścień na dzwonek.
Lokaj wprowadzono żadnych kości o przyznanie nowego gościa.
Choć był zdejmując płaszcz widziałem, kto to był.
Nie można było otworzyć gazetę lub czasopismo, nie widząc tę twarz - szarą brodę
wyciąć jak łopatą, usta walki mocna, tępego nosa kwadratowy, a niebieskie bystrym
oczy.
Poznałem First Sea Lord, mężczyzna, mówią, że wykonane nowej brytyjskiej marynarce wojennej.
Zmarł mój sypialny i został wprowadzony do pokoju na końcu korytarza.
Jak otworzyły się drzwi słyszę dźwięk cicho.
Jest zamknięty, a ja zostałem sam raz. Przez dwadzieścia minut tam siedziałem, zastanawiając
co mam robić dalej.
Byłem przekonany, że nadal doskonale ja chciałem, ale kiedy i jak nie miałem pojęcia.
Patrzyłem na zegarek, a jak czas wkradł się do dziesięciu wpół zacząłem myśleć
że konferencja musi szybko zakończyć.
W kwadrans Royer powinna być nadmierna prędkość na drodze do Portsmouth ...
Wtedy usłyszałem dzwonka, a lokaj pojawił.
Drzwi na zapleczu otwarte, a pierwsze Sea Lord wyszedł.
Szedł obok mnie, i mimochodem spojrzał w moim kierunku, a sekundy
spojrzeliśmy sobie w oczy.
Tylko dla sekund, ale to wystarczyło, aby mój skok serca.
Nigdy wcześniej nie widziałem tego wielkiego człowieka przed i nigdy nie widział mnie.
Ale w tym ułamku czasu coś rzucił mu w oczy, i że coś
było rozpoznanie. Nie można pomylić go.
Jest to migotanie, iskra światła minut odcień różnicy, co oznacza jedno
i tylko jedno. To przyszło z własnej woli, bo za chwilę to
zmarł, a on przeszedł.
W labiryncie dzikich fantazji usłyszałem zamykanie ulicy za nim.
Wziąłem książkę telefoniczną i spojrzał w górę liczbę jego domu.
Byliśmy podłączone na raz, i usłyszałem głos sługi.
"Czy Jego panowanie w domu?" Zapytałem.
"Jaśnie pan wrócił pół godziny temu powiedział głos" i poszła spać.
On nie jest bardzo dobrze dzisiaj. Czy zostawić wiadomość, sir? "
Zadzwoniłem off i prawie spadł na krześle.
Moja rola w tym biznesie nie został jeszcze zakończony. To było golenie, ale byłem
w czasie.
Nie chwila może zostać utracone, więc ruszył odważnie do drzwi tego zapleczu i
wszedł bez pukania. Pięć zaskoczył twarze się od rundy
tabela.
Nie było Sir Walter i Drew Minister wojny, którego znałem z jego fotografii.
Był szczupły starszy mężczyzna, który był prawdopodobnie Whittaker, oficjalna Admiralicji,
i tam był generał Winstanley, rzuca się w oczy od długiej blizny na jego
czoło.
Wreszcie, nie było krótkie tęgi człowiek z żelaza szarym wąsem i brwi krzaczaste, który
został aresztowany w połowie zdania.
Twarz Sir Waltera pokazał zdziwienie i irytacji.
"To jest pan Hannay, o którym mówiłem do was, powiedział przepraszająco do
firmy.
"Obawiam się, Hannay, ta wizyta jest niefortunny.
I był już z powrotem mój chłód. "To się okaże, Szanowny Panie, powiedziałem;
"Ale myślę, że może to być w samą porę.
Na Boga, panowie, powiedz mi, kto wyszedł minut temu?
"Panie Alloa," Sir Walter powiedział, zaczerwienienie z gniewu.
"To nie był" Płakałam "; to jego żywy obraz, ale nie było Pan Alloa.
To był ktoś, kto mnie rozpoznał, ktoś widziałem w ciągu ostatniego miesiąca.
Ledwie wyszedł z progu, gdy zadzwoniłem do domu Pana Alloa i powiedziano mu
miał przyjść za pół godziny przed i poszedł do łóżka. "
"Kto - kto -" ktoś zająknął.
"Black Stone", krzyknąłem i usiadłem na krześle tak niedawno opuszczone i spojrzał
okrągły w pięciu bardzo boją panów.
>
Rozdział dziewiąty Trzydzieści dziewięć etapów
"Bzdura!" Powiedział urzędnik Admiralicji.
Sir Walter wstał i wyszedł z pokoju, a my spojrzał tępo w tabeli.
Wrócił w dziesięć minut z długą twarz.
"Rozmawiałem z Alloa," powiedział. "Gdyby go z łóżka - bardzo złym humorze.
Poszedł prosto do domu po kolacji Mulross firmy.
"Ale to szaleństwo", wybuchła w Walnym Winstanley.
"Czy to znaczy, aby mi powiedzieć, że ten człowiek przyszedł tutaj i usiadł obok mnie za najlepszą część
pół godziny i że nie wykrywa oszustwa?
Alloa musi być niespełna rozumu. "
"Nie widać spryt z tego?" Powiedziałem.
"Byłaś zbyt zainteresowani innymi mieć żadnych oczu.
Wziąłeś Pana Alloa za pewnik.
Gdyby ktokolwiek inny może nie wyglądały lepiej, ale to było naturalne dla
żeby tu być, i że można umieścić wszystko spać. "
Następnie Francuz mówił, bardzo powoli iw dobrym angielskim.
"Młody człowiek ma rację. Jego psychologia jest dobra.
Nasi wrogowie nie byli głupi! "
"Ale nie widzę," poszedł na Winstanley.
"Ich celem było dostać te dyspozycje bez naszej wiedzy.
Teraz jest wymagane tylko jeden z nas mówiąc do Alloa naszą dzisiaj spotkanie na całość
oszustwo być narażone. "Sir Walter roześmiał się sucho.
"Wybór Alloa pokazuje ich sprawności umysłowej.
Która z nas nie może z nim porozmawiać o dzisiejszej nocy?
Czy był on prawdopodobnie, aby otworzyć temat? "
Pamiętam reputacji Pierwszej Morza Pana dla małomównością i skrócenie
temperament.
"Jedna rzecz, która zagadki mnie" powiedział generalny "jest co dobrego jego wizyta tutaj będzie
zrobić tego faceta szpiegowski? Nie mógł unieść kilka stron
Liczby i dziwne nazwiska w głowie. "
"To nie jest trudne", Francuz odpowiedział.
"Dobry szpieg jest przeszkolony mieć fotograficzną pamięć.
Podobnie jak swój własny Macaulay.
Czy zauważyliście, nic nie mówił, ale przeszedł tych dokumentów ponownie i ponownie.
Myślę, że możemy założyć, że ma każdy szczegół pieczątkę na głowie.
Kiedy byłem młodszy mogłem zrobić tego samego triku.
"Cóż, przypuszczam, że nie ma nic do niego, ale do zmiany planów, powiedział Sir Walter
ponuro.
Whittaker szukał bardzo ponury. "Czy możesz powiedzieć Panu Alloa co ma
się stało? "zapytał.
"Nie? Cóż, nie mogę mówić z absolutną pewnością, ale jestem prawie pewny nie możemy
zrobić jakąś poważną zmianę, chyba że zmieni geografię Anglii. "
"Inną rzeczą, należy powiedzieć:" to był Royer który mówił.
"Rozmawiałem swobodnie, gdy człowiek był tutaj. Powiedziałem coś o planach wojennych
Rząd mojego kraju.
Wolno mi było powiedzieć tak wiele. Ale ta informacja byłaby warta wiele
miliony naszych wrogów. Nie, moi przyjaciele, nie widzę innego sposobu.
Człowiek, który przyszedł tu i jego wspólnicy muszą być podjęte, a podjęte na raz. "
"Dobry Bóg" Płakałam ", a nie mamy szmatkę na trop".
"Poza tym," powiedział Whittaker "jest post.
W tym czasie wiadomości będą na swej drodze. "" Nie ", powiedział Francuz.
"Nie rozumiesz zwyczajów szpiega.
Otrzymuje on osobiście jego nagroda, a on dostarcza osobiście jego inteligencję.
My we Francji dowiedzieć się czegoś o tej rasie.
Jest jeszcze szansa, MES AMIS. Ci ludzie muszą przebyć morze, i istnieje
Statki mają być przeszukane i portów ma być śledzone.
Uwierz mi, potrzeba jest zdesperowany zarówno dla Francji i Wielkiej Brytanii.
Grób dobry Royer poczucie wydawała się ciągnąć nas razem.
Był człowiekiem czynu wśród fumblers.
Ale widziałem żadnej nadziei w każdej twarzy i czułem żadnego.
Gdzie wśród pięćdziesięciu milionów tych wyspach iw ciągu kilkunastu godzin byliśmy na
ręce kłaść trzech łotrów najmądrzejszy w Europie?
Wtedy nagle miałem inspiracji.
"Gdzie jest książka Scudder jest?" Płakałem do Sir Waltera.
"Szybko, człowiek, pamiętam coś w nim." On otworzył drzwi do biura i dał
to do mnie.
Znalazłem miejsce. Trzydzieści dziewięć KROKI, czytam, i znowu,
Trzydzieści dziewięć KROKI - Liczyłem je - High Tide 22:17
Człowiek Admiralty patrzył na mnie, jakby myślał, że oszalał.
"Nie widzisz it'sa pojęcia" krzyknąłem.
"Scudder wiedział, gdzie ci ludzie laired - wiedział, dokąd jadą do opuszczenia
kraj, choć zachował nazwę na siebie.
Jutro w dzień, i to było jakieś miejsce, gdzie przypływ był na 10,17.
"Mogą one poszły dziś wieczorem," ktoś powiedział. "Nie oni.
Mają swój własny sposób tajny przytulny i nie będzie spieszył.
Znam Niemców, a oni są szaleni o pracy na planie.
Gdzie diabeł mogę dostać książkę tabelach Tide?
Whittaker rozjaśniła się. "It'sa szansę," powiedział.
"Chodźmy się do Admiralicji.
Mamy do dwóch czekających samochodów osobowych - wszystkich ale Sir Walter, który udał się do
Scotland Yard - do "mobilizowania MacGillivray", tak powiedział.
Przeszliśmy przez puste korytarze i dużych komór gołymi gdzie sprzątaczek były
zajęty, aż dotarliśmy do małego pokoju wyłożona książek i map.
Mieszkaniec urzędnik został odkopany, którzy obecnie pobierane z biblioteki
Tabele pływów Admiralicji.
Usiadłem przy biurku i inni stał okrągły, na taki czy inny sposób I dostał
Opłata z tej wyprawy. To nie był dobry.
Były setki wpisów, i, o ile widziałem 10,17 może obejmować pięćdziesiąt
miejsc. Musieliśmy znaleźć sposób zwężenie
możliwości.
Wziąłem moją głowę w dłoniach i myślał. Musi być jakiś sposób na czytanie tego
zagadka. Co Scudder myśli kroków?
Myślałem kroków doków, ale gdyby oznaczało, że nie myślałem musiałby
wymieniony numer.
To musi być jakieś miejsce, gdzie było kilka schodów, a jedna wytyczona od
pozostałe przez mający trzydzieści dziewięć kroków. Wtedy miałem Nagła myśl i polować w górę
wszystkie rejsy parowca.
Nie było łódź który wyjechał do kontynentu na 10.17 po południu
Dlaczego przypływ tak ważne?
Jeśli było to port musi być trochę mało miejsca, gdzie fala znaczenia, bo inaczej
był ciężki-Projekt Łódź.
Ale nie było regularne żeglarstwo parowiec o tej godzinie, i jakoś nie sądzę, że
będzie podróżować wielkiej łodzi od zwykłego portu.
Więc musi być jakiś mały port, gdzie fala była ważna, a może nie port
w ogóle. Ale jeśli to był mały port nie widziałem
co oznaczało kroki.
Nie było żadnych zestawów schodów na każdym porcie, że kiedykolwiek widział.
To musi być jakieś miejsce, które szczególnie schody zidentyfikowane, i gdzie fala
pełna była na 10,17.
W sumie wydawało mi się, że miejsce musi być trochę otwartego wybrzeża.
Ale schody przechowywane zagadkowe mnie. Następnie wróciłem do szerszych rozważań.
Pobytu będzie człowiek być może wyjechać do Niemiec, człowiek w pośpiechu, który chciał
szybkie i tajne przejście? Nie z jednego z dużych portów.
A nie od kanału lub zachodniego wybrzeża lub Szkocji, do, pamiętaj, zaczynał
z Londynu. I mierzy odległość na mapie i
próbował postawić się w przeciwnika butów.
Powinienem spróbować Ostendzie i Antwerpii i Rotterdamie, a powinienem płynąć skądś
na wschodnim wybrzeżu pomiędzy Cromer i Dover.
Wszystko to było bardzo luźne zgadywanie, a nie udawać, że to był pomysłowy lub
naukowych. Nie byłem wszelkiego rodzaju Sherlocka Holmesa.
Ale ja zawsze zdawało miałem pewnego rodzaju instynktu temat takich pytań.
Nie wiem, czy mogę wytłumaczyć, ale ja używałem mój mózg o ile poszedł,
i po doszli do pustej ścianie Domyślałem się, a ja zwykle znajdują się moje przypuszczenia
całkiem dobrze.
Tak ustawić wszystkie moje wnioski na odrobinie Admiralicji papieru.
Biegali tak:
Prawie pewna (1) Miejscem, gdzie istnieje kilka zestawów schodów, jedno się liczy
wyróżnia mając trzydzieści dziewięć kroków.
(2) Pełna fala na 10.17 godz Pozostawianie brzegu możliwe jedynie przy pełnej fali.
(3) nie Steps kroki stacji dokującej, a więc miejsce chyba nie port.
(4) Nie regularny parowiec noc na 10,17. Środki transportu muszą być włóczęgą
(Mało prawdopodobne), jachtów, łodzi lub wędkarstwo.
Nie moje rozumowanie zatrzymany. Zrobiłem kolejną listę, którą na czele
"Odgadnąć", ale byłem tak pewny tego, co inne.
Odgadł (1) nie Place port, ale otwarte wybrzeże.
(2) Statek mały - trawler, jacht, lub uruchomienie. (3) Umieść gdzieś na Wschodnim Wybrzeżu między
Cromer i Dover.
Uderzyło mnie to dziwne, że powinienem siedzieć na tym biurku z szafką
Minister, marszałek, dwóch wysokich urzędników rządowych, a francuski generał
patrzysz na mnie, a od bazgrać na
martwy człowiek starałem się przeciągnąć w tajemnicy, co oznaczało życie lub śmierć dla nas.
Sir Walter dołączył do nas, a obecnie MacGillivray przyjechał.
On wysłał instrukcje do obejrzenia porty oraz dworce kolejowe dla trzech
ludzie, których miałem opisane Sir Waltera. Nie, że on lub ktokolwiek inny myśli, że
że zrobi wiele dobrego.
"Oto najbardziej mogę zrobić z nim," powiedziałem. "Musimy znaleźć miejsce, gdzie
kilka schodów w dół do plaży, z których jeden ma trzydzieści dziewięć kroków.
Myślę it'sa kawałek otwartego wybrzeża z klifami spory, gdzieś pomiędzy Wash
i kanałów. Również it'sa miejsce pełne fala jest
10,17 jutro w nocy. "
Wtedy pomysł mnie uderzyło. "Czy nie ma inspektor straży przybrzeżnych lub
jakiś facet tak kto wie, wschodnie wybrzeże?
Whittaker powiedział, że był i że mieszkał w Clapham.
Poszedł w samochodzie, aby pobrać go, a reszta z nas siedział o małym pokoju i
Rozmawialiśmy o niczym, która weszła w naszych głowach.
I zapalił fajkę i podszedł do całej sprawy ponownie do mój mózg zmęczyło.
O jeden rano mężczyzna straży przybrzeżnej dotarł.
Był dobrze stary człowiek, z wyglądu oficer marynarki, był rozpaczliwie
szacunek do firmy.
Wyszedłem ministra wojny do przesłuchać go, czułem, że on myśli, to policzek w
mi rozmawiać.
"Chcemy, aby powiedzieć nam miejsca, które znasz na wschodnim wybrzeżu, gdzie znajdują się skały,
i gdzie kilka zestawów kroków spływa na plażę. "
Myślał przez chwilę.
"Jakiego rodzaju kroków, masz na myśli, Panie? Istnieje wiele miejsc, z drogi cięcia
w dół przez skały, i drogi większości mają o krok lub dwa w nich.
Czy masz na myśli regularne schody - wszelkie kroki, by tak mówić? "
Sir Arthur spojrzał w moim kierunku. "Mamy na myśli regularne klatek schodowych," powiedziałem.
Pomyślał przez minutę lub dwie.
"Nie wiem, że mogę myśleć każdy. Chwileczkę.
There'sa miejsce w Norfolk - Brattlesham - obok pole golfowe, gdzie są
Kilka schodów, do wynajęcia panowie uzyskać utraconą piłkę. "
"To nie to," powiedziałem.
"Wtedy jest mnóstwo morskich parady, jeśli o to ci chodzi.
Każdy nadmorski kurort je ma. "I potrząsnął głową.
"To musi być bardziej emerytowany niż powiedziałem.
"No, panowie, nie mogę myśleć nigdzie indziej.
Oczywiście, nie ma Ruff - "
"Co to?" Zapytałem.
"Duży cypel kreda w hrabstwie Kent, w pobliżu Bradgate.
Ma wiele willi na górze, a niektóre z domów mają schody w dół do
prywatna plaża.
Ze to bardzo wysoko nastrojony rodzaju miejscu, a mieszkańcy tam jak utrzymać przez
sami ". I rozerwał Tablice Tide i znalazł
Bradgate.
Wysoka fala była na 10.17 Pm się 15 czerwca.
"Jesteśmy na tropie wreszcie" Płakałam podnieceniem.
"Jak mogę dowiedzieć się jaka jest fala na Ruff?
"Mogę wam powiedzieć, że, Szanowny Panie," powiedział mężczyzna straży przybrzeżnej.
"Kiedyś był pożyczył dom tam w tym samym miesiącu, a chodziłem w nocy do
deep-sea fishing. Prąd na dziesięć minut przed Bradgate ".
Zamknąłem książkę i obejrzała się w firmie.
"Jeśli jedna z tych schodów ma trzydzieści dziewięć kroków udało nam się rozwiązać tajemnicę,
panowie, "powiedziałem.
"Chcę kredyt z samochodu, sir Walter, i mapę dróg.
Jeśli pan MacGillivray oszczędzi mi dziesięć minut, myślę, że możemy przygotować coś
na jutro. "
To było śmieszne, u mnie o przejęcie przedsiębiorstwa tak, ale nie
Wydaje mi do głowy, a przecież byłem w show od samego początku.
Poza tym, byłem przyzwyczajony do trudnych zadań, a te wybitnych panów nie były zbyt mądre
aby go zobaczyć. To był generał Royer, który dał mi mój
prowizji.
"I dla jednego, powiedział:" jestem zadowolony z opuszczenia sprawę w rękach pana Hannay firmy.
Przez trzy wpół do mnie łzawienie obok księżycowe żywopłotów z Kent, z
MacGillivray najlepszy człowiek na siedzeniu obok mnie.
>
Rozdział dziesiąty Różne Strony Zbieżne na Morzu
Różowy i niebieski rano czerwca znalazł mnie na Bradgate patrząc od Griffin Hotel
ponad gładką morza do strażacki na piaskach ***, które wydawały wielkości bell-
boja.
Kilka kilometrów dalej na południe i znacznie bliżej brzegu mały niszczyciel był
zakotwiczone.
Scaife człowiek MacGillivray firmy, który był w marynarce wojennej, wiedział, łódź, i powiedział mi ją
Nazwa i jej dowódcy, więc wysłany telegram do Sir Waltera.
Po śniadaniu Scaife dostał od house-agent klucz do bram klatek schodowych
na Ruffa.
Poszedłem z nim po piachu, i usiadł w zakątku skały, podczas gdy on
badał pół tuzina z nich.
Nie chciałem być postrzegany, ale miejsce o tej porze było zupełnie pusto, a wszystko
raz byłem na tej plaży widziałem nic Ale morze-mewy.
Zajęło mu to ponad godzinę, aby wykonać zadanie, a kiedy zobaczyli go w moim kierunku,
dowodzenia trochę papieru, mogę powiedzieć, moje serce było w ustach.
Wszystko zależy, jak widzisz, na moje przypuszczenie okazuje rację.
Czytał na głos liczbę kroków w różnych schodów.
"Trzydzieści cztery, trzydzieści pięć, trzydzieści dziewięć, czterdzieści dwa, czterdzieści siedem" i "dwudziestu jeden"
gdzie klify wzrosła niższe. Prawie wstał i krzyknął.
Mamy pospieszył z powrotem do miasta i wysłał telegram do MacGillivray.
Chciałem pół tuzina ludzi, a ja skierował ich do dzielenia się między inny
wymienione hotele.
Następnie Scaife wyruszyć na perspektywa dom na czele trzydziestu dziewięciu krokach.
Wrócił z wiadomością, że zarówno zaskoczony i zapewnił mnie.
Dom został nazwany Trafalgar Lodge, a należał do starej nazwie dżentelmena
Appleton - emerytowany makler, dom-agent powiedział.
Pan Appleton było sporo w okresie letnim, i był w rezydencji już teraz - miał
było przez większą część tygodnia.
Scaife może podnieść bardzo mało informacji o nim, chyba że był
porządny stary człowiek, który płacił rachunki regularnie, a zawsze było dobre dla piątka
do lokalnej organizacji charytatywnej.
Następnie Scaife wydawało się, że przeniknął do tylnych drzwi domu, udaje, że
był agentem szycia maszyny.
Tylko trzech pracowników były prowadzone, kucharki, salonem-Maid oraz służącej, a oni
były po prostu rodzaj, które znajdziesz w szanowanej rodziny klasy średniej.
Kucharz nie był rodzaj plotkować, i miał dość szybko zamknął drzwi przed nosem,
ale Scaife powiedział, że był pozytywny wiedziała nic.
Obok był nowy budynek dom, który daje dobre pokrycie
obserwacji, i willi po drugiej stronie było pozwolić, a jego ogród był szorstki
i krzewiasty.
Pożyczyłam teleskop Scaife, i przed obiadem poszliśmy na spacer wzdłuż Ruffa.
Ciągle daleko w tyle wierszy willi i znalazł dobry punkt obserwacyjny na krawędzi
na pole golfowe.
Nie miałem widok na linii murawie po klifie, z siedzeniami umieszczonymi na
odstępach czasu, małe kwadratowe działki, szydził i obsadzone krzewami, skąd
Klatki schodowe zszedł na plażę.
Widziałem Trafalgar Lodge bardzo wyraźnie, z czerwonej cegły willa z werandą, Lawn Tennis
za i przed zwykłym morzem kwiatów ogród pełen margerytki i
chudy pelargonie.
Nie było Flagstaff, z których ogromna Union Jack wisiała bezwładnie w
jeszcze powietrze. Obecnie zaobserwowałem ktoś opuścić
pomieścić i spacerować wzdłuż klifu.
Kiedy dotarłem moje okulary na nim widziałem to był stary człowiek, ubrany w białe spodnie flanelowe,
niebieska kurtka serge i słomkowy kapelusz.
Niósł lornetki i gazetę i usiadł na jednym z siedzeń żelaza i
zaczął czytać. Czasem położył papier i
skręcić okulary na morzu.
Spojrzał przez długi czas na niszczyciela. Obserwowałem go przez pół godziny, aż dostał
i wrócił do domu na jego lunchu, kiedy wróciłem do hotelu
kopalnia.
Nie czułem się bardzo pewny siebie. To przyzwoity common-miejsce zamieszkania nie było
co się spodziewałem.
Mężczyzna może być łysy archeolog z tego okropnego gospodarstwa wrzosowiska, czy on może
nie.
Był dokładnie taki rodzaj zadowolonego starego ptaka znajdziesz w każdej dzielnicy i
Każde miejsce na wakacje.
Jeśli chciałbyś typ osoby doskonale nieszkodliwy to prawdopodobnie rozbić na
że.
Ale po obiedzie, a ja siedziałem w kruchcie hotelu, ja poderwał się, bo zobaczył co ja
mieli nadzieję i że bał się przegapić. Jacht podszedł od strony południowej i spadł
zakotwiczyć całkiem dobrze naprzeciwko Ruffa.
Zdawała około sto pięćdziesiąt ton, i widziałem należała do eskadry z
biała bandera.
Więc Scaife i poszedłem do portu i zatrudnił wioślarz na popołudniowej
wędkarstwo. Spędziłem ciepłe i spokojne popołudnie.
Złapaliśmy między nami około dwudziestu kilogramów dorsza i Lythe, a w tym kolorze niebieskim tańca
morze wziąłem widok cheerier rzeczy.
Ponad białymi klifami o Ruff widziałem zielone i czerwone z willi, a
szczególnie wielki Flagstaff od Trafalgar Lodge.
O czwartej, kiedy łowił ryby na tyle, zrobiłem wiersz wioślarz nam zaokrąglić
jacht, który leżał jak delikatnym białym ptakiem, gotowy na chwilę uciec.
Scaife mówi ona musi być szybka łódź na niej budować, a że była bardzo mocno
silnikiem.
Miała na imię Ariadna, jak odkryłem z kapelusza jednego z mężczyzn, który był
polerowanie brasswork. Rozmawiałem z nim i dostał odpowiedź w
miękki dialekt Essex.
Kolejna ręka, która pojawiła się przeszła mi czas w niepowtarzalnym języku angielskim
język.
Nasz wioślarz miał kłótnię z jednym z nich o pogodzie, a dla nielicznych
minut kładziemy na naszych wioseł blisko dziobu burcie.
Wtedy ludzie nagle pominięte nas i pochylił głowę do pracy w zawodzie
oficer przyszedł po pokładzie.
Był przyjemny, czysty przystojny młody człowiek, i postawił pytanie do nas o
nasze rybołówstwo w języku angielskim bardzo dobrym stanie. Ale nie mogło być wątpliwości o nim.
Jego zbliżenie przycięte głowy i cięcie za kołnierz i krawat nigdy nie wyszedł z Anglii.
Że zrobił coś się mnie uspokoić, ale jak wiosłował z powrotem do Bradgate mój uparty
Wątpliwości nie będzie odwołany.
Rzecz, która martwi mnie była refleksja, że moi wrogowie wiedzieli, że miałem
dostał swoją wiedzę z Scudder i było Scudder który dał mi wskazówkę do tego
miejsce.
Gdyby wiedzieli, że Scudder miał ten trop, to nie oni być pewni do zmiany
plany? Zbyt wiele zależało od ich sukcesu dla nich
do podjęcia wszelkich zagrożeń.
Cały pytanie ile zrozumieli o wiedzy Scudder firmy.
I mówił pewnie ostatniej nocy o Niemcach zawsze trzymać się programu, ale jeśli
mieli jakieś podejrzenia, że byłem na ich torze byliby głupi, aby nie zasłaniać go.
Zastanawiałam się, czy mężczyzna ostatniej nocy widział, że poznałem go.
Jakoś nie sądzę miał, i że miałem trzymali.
Ale cały ten biznes nigdy nie wydawało się tak trudne, jak tego popołudnia, kiedy wszyscy
obliczenia powinny byłem radośni zapewnionej sukcesu.
W hotelu spotkałem się z dowódcą niszczyciela, do którego Scaife wprowadził mnie,
i z którym miałem kilka słów. Wtedy pomyślałem, że umieszczone w godzinę lub
dwa oglądania Trafalgar Lodge.
Znalazłem się dalej pod górę, w ogrodzie pustym domu.
Stamtąd mieli pełny obraz sądu, w którym dwie figury o grę
tenis.
Jednym z nich był stary człowiek, którego widziałem już, drugi był młodszy kolega,
sobie jakieś barwy klubu w szalik rundzie jego średniej.
Grali z ogromnym zapałem, jak dwa miasta panowie, którzy chcieli ciężko ćwiczenia, aby otworzyć
ich porów. Nie można wyobrazić sobie bardziej niewinny
spektakl.
Krzyczeli i roześmiał się i zatrzymał się na drinka, kiedy pokojówka wyprowadzone dwa
kufle na salver r. I przetarł oczy i zapytał się czy jestem
nie najbardziej nieśmiertelny głupi na ziemi.
Tajemnica i ciemność wisiał na temat mężczyzn, którzy polowali mnie na wrzosowisku Scotch w
samolot i motoryzacyjnego, a zwłaszcza o tej piekielnej antykwariusza.
To było dość łatwe do połączenia tych folk z nożem, który przypięty Scudder do
piętro, i spadł projekty na świecie pokoju.
Ale tu były dwa Szczerze obywatele podjęciem niewinną ćwiczenia, a wkrótce o do
go w pomieszczeniu na kolację szarej, gdzie rozmawiają z cenami rynkowymi i ostatni
wyniki krykieta i plotki z ich ojczystym Surbiton r.
Byłem czyniąc sieć do połowu sępy i sokołami, I oto! dwóch pulchny
drozdy miał blundered do niego.
Obecnie jedna trzecia postać przybył młody człowiek na rowerze, z workiem golfa klubów
zarzucił na plecy. On przechadzał okrągły do Lawn Tennis i
został przyjęty przez graczy hucznie.
Widocznie były otarcia go, a ich plewy brzmiało okropnie angielski.
Następnie pulchny mężczyzna, mopem czoło chustką jedwabną, ogłosił, że musi
posiada wannę.
Słyszałem jego same słowa - "Mam do właściwego pianę," powiedział.
"To obniży moją wagę i moją niepełnosprawność, Bob.
Zabiorę cię na jutro i daje skok dziurę ".
Nie można znaleźć coś dużo bardziej angielski niż.
Wszyscy weszli do domu i zostawił mnie uczucie cenny idiotą.
Byłem szczekanie na złe drzewo tym razem.
Ci ludzie mogą być działania, ale jeśli tak było, gdzie była ich publiczność?
Nie wiedzieli, siedzę trzydzieści jardów w rododendron.
To było po prostu niemożliwe, aby sądzić, że te trzy serdeczny towarzysze byli cokolwiek
ale to, co wydawało - trzy zwyczajne, gra-playing, podmiejskich Anglicy, nużące, jeśli
chcesz, ale sordidly niewinny.
A przecież były trzy z nich, a jeden był stary, a jeden był pulchny, a jeden był
suche i ciemne, a ich dom w dzwoniły z nutami Scudder jest, a pół mile od
leżał jacht parowy z co najmniej jednym niemieckim oficerem.
Pomyślałem Karolides martwego i cała Europa drży na skraju trzęsienia ziemi,
a ludzie ja pozostawili mnie w Londynie, którzy czekali z niepokojem na imprezy
z najbliższych godzin.
Nie było wątpliwości, że piekło było pieszo gdzieś.
Black Stone zdobył, a jeśli przeżył tej nocy czerwca będzie banku swoje wygrane.
Wydawało tylko jedna rzecz do zrobienia - iść do przodu tak, jakbym nie miał żadnych wątpliwości, a gdybym był
zamiar zrobić z siebie głupka to zrobić pięknie.
Nigdy w życiu nie spotkali się z pracy z większą niechęć.
Wolałbym w mojej ówczesnej myśli chodzili do jaskini anarchistów, każdy z jego
Browning poręczny, czy w obliczu lwa ładowania z popgun, niż wejść na tę szczęśliwy dom
trzech wesoła Anglików i powiedz im, że ich gra była do góry.
Jak oni się ze mnie śmiać! Ale nagle przypomniałem sobie coś kiedyś
usłyszał w Rodezji od Starego Peter Pienaar.
Zacytowałem Piotra już w tej narracji.
Był najlepszy harcerz, jakiego znałem, i zanim zwrócił szanowany miał
był dość często na wietrznej stronie prawa, kiedy był chciał źle,
władze.
Peter raz przedyskutowane ze mną kwestię przebrań, a on miał teorię, która
Uderzyło mnie w tym czasie.
Powiedział zakazu absolutne pewniki, takie jak odciski palców, zwykłe cechy fizyczne były
bardzo mało używać do identyfikacji jeśli uciekinier naprawdę wiedział, że jego działalność.
Zaśmiał się na rzeczy jak barwionego włosy i brody fałszywych i takich szaleństw dziecinne.
Jedyną rzeczą, która Liczyło co Piotr o nazwie "atmosfera".
Jeśli człowiek mógł dostać się do otoczenia doskonale różnych od tych, w których miał
został po raz pierwszy zaobserwowane, a - to ważna część - naprawdę grać do nich
otoczenie i zachowywać się tak, jakby nigdy nie mieli
było z nich, to on puzzle najmądrzejszą detektywów na ziemi.
I kiedyś opowiedzieć historię o tym, jak kiedyś pożyczył czarny płaszcz i poszedł do kościoła
i dzielili ten sam hymn-book z człowiekiem, który szukał dla niego.
Jeśli ten człowiek widział go w przyzwoitej firmy przed miałby rozpoznał go, lecz on
widziałem tylko go wąchania światła w domu publicznego, z rewolwerem.
Wspomnienie z rozmowy Piotra dał mi pierwszy prawdziwy komfort, że miałem, że
dni.
Piotr był stary mądry ptak, i ci ludzie byłem po dotyczyły Pick of
woliera. Co gdyby gra Piotra?
Głupia stara się wyglądać inaczej: mądry człowiek wygląda tak samo i jest inna.
Ponownie, nie było to drugie maksyma Piotra, który pomógł mi, kiedy byłem
drogowiec.
"Jeśli grasz rolę, nigdy nie będzie tak trzymać, chyba przekonać
że jesteś to ". To wyjaśniałoby grę w tenisa.
Te chłopaki nie muszą działać, po prostu odwrócił się uchwyt i przeszedł do innego
życie, które weszło w naturalny dla nich jako pierwszy.
Brzmi to banały, ale Peter zwykł mawiać, że to był wielki sekret wszystkim
znanych przestępców.
Został on teraz wsiadając do ósmej, a ja wróciłem i zobaczyłem Scaife mu dać
jego wskazówek.
Umówiłem się z nim, jak umieścić swoich ludzi, a potem poszliśmy na spacer, bo nie
czuję się na każdej kolacji.
Poszedłem wokół opuszczonego pole golfowe, a następnie do punktu na klifach dalej na północ
poza linię willi.
Na małe wykończenia dróg nowo wykonanych Poznałem ludzi w flanelki wracających z tenisa
i plaża, a straż przybrzeżna od stacji bezprzewodowej, i osły i pierrots
homewards padding.
Na morzu w niebieskim zmroku widziałem światła pojawiają się na Ariadne i niszczyciela
daleko na południe, a poza *** piaskach większe światła parowców dokonujących
do Tamizy.
Cała scena była tak spokojna i zwyczajny, że byłem bardziej przerywane w duchy
każda sekunda. Minęło całe rezolucji spacer w kierunku
Lodge Trafalgar o wpół do dziewiątej.
Po drodze mam kawałek solidnej komfortu z widokiem na charta, który był
kołysanie wzdłuż na bona na piętach.
Przypomniał mi psa Kiedyś miałem w Rodezji, a od czasu gdy wziąłem go
polowania ze mną w Pali wzgórz.
Byliśmy po rhebok, rodzaj dun, i przypomniał sobie, jak my poszli jedną bestię,
i zarówno on jak i ja czyste stracił ją.
Chart działa z widzenia, a moje oczy są wystarczająco dobre, ale złotówki po prostu wyciekł
z krajobrazu. Potem dowiedziałem się, jak to udało.
Przeciwko szarej skale kopjes pokazała nie więcej niż wrony przed
Thundercloud.
Nie trzeba uciekać, wszystko trzeba było zrobić, to stać i wtopić się
tło.
Nagle jak te wspomnienia ścigany przez mojego mózgu myślałem mojej obecnej sprawy i
stosowane moralne. Black Stone nie musiał skręcić.
Byli cicho wchłania się do krajobrazu.
Byłem na dobrej drodze i mam zacięcie, że w moim umyśle i ślubował nigdy nie zapomnieć
to.
Ostatnie słowo było u Petera Pienaar. Scaife jego ludzie będą napisali teraz, ale
było śladu duszy. Dom stał się otwarty jako targu
za każdy obserwować.
Trzech stóp balustrada oddziela go od drogi klifu, okna na parterze
były wszystkie otwarte, a zacienione światła i niski szum głosów ujawnił gdzie
Pasażerowie kończyli obiad.
Wszystko było jako publiczne, a przede wyżywienie jako bazar charytatywnej.
Czując się największym głupcem na ziemi, otworzyłem bramę i zadzwonił.
Człowiek z mojej rodzaju, który podróżował po świecie, w trudnych miejscach, dostanie się na
doskonale z dwóch klas, co może nawiązywać połączenia górnej i dolnej.
On rozumie ich, a oni go zrozumieć.
Byłam w domu z stad i włóczęgów i roadmen, a ja byłem na tyle w mojej łatwością
z takich ludzi jak Sir Walter i mężczyzn Spotkałem nocy.
Nie potrafię wytłumaczyć dlaczego, ale to jest fakt.
Ale to, co chłopcy lubią mnie nie rozumie, wielki komfort, zadowolenie średnim
światowej klasy, folk, które mieszkają w willach i na przedmieściach.
On nie wie w jaki sposób patrzeć na rzeczy, że nie rozumie ich konwencje, a
on jest tak nieśmiały o nich jako o Black Mamba. Kiedy wykończenia salon-pokojówka otworzyła drzwi,
trudno było znaleźć mojego głosu.
Poprosiłem pana Appleton, i był wprowadzony w
Mój plan był iść prosto do jadalni, a przez nagłe pojawienie
obudzić w ludziach rozpoczynających uznania, które potwierdzają moją teorię.
Ale kiedy znalazłem się w tym schludny hali miejsce opanował mnie.
Były Golf-kluby i rakiety do tenisa, The słomkowe kapelusze i czapki, wiersze
rękawic, snop lasek, które znajdziesz w dziesięć tysięcy brytyjski
domów.
Stos starannie złożone płaszczy i waterproofs obejmował górną część starego dębu
ocieplenie i niektóre mosiądz polerowany, klatki piersiowej, nie było tykanie zegara dziadek
Garnki na ścianach i barometr i drukowania z Chiltern wygraniu St Leger.
Miejsce było jak ortodoksyjny jako kościoła anglikańskiego.
Kiedy dziewczyna zapytała mnie o imię moje, dałem je automatycznie i wykazano w
palenie-pokojowe, po prawej stronie sali.
Że sala była jeszcze gorsza.
Nie miałem czasu na przeanalizowanie go, ale widziałem kilka wykadrowane zdjęcia grupowe powyżej
kominku, a ja mógłby przysiąc, były angielski szkoła publiczna lub kolegium.
Miałem tylko jedno spojrzenie, bo udało się ciągnąć się w garść i idź po pomoc domowa.
Ale było za późno.
Ona już weszła do jadalni i biorąc pod uwagę moje imię do swego pana, a ja miałem
przegapili szansę zobaczyć jak trzy wziął.
Kiedy wszedłem do pokoju stary na czele tabeli wzrosła i odwróciła
zaokrąglić się ze mną spotkać.
On był w strój wieczorowy - krótki płaszcz i czarny krawat, jak to było w inny, którego nazwałem
w moim własnym umyśle pulchny jeden.
Po trzecie, ciemny chłop, ubrany w niebieski garnitur Serge i miękkiej białym kołnierzykiem oraz
Kolory jakiegoś klubu lub szkoły. Starego człowieka sposób było idealne.
"Pan Hannay? Powiedział wahaniem.
"Czy chcesz mnie? Jedna chwila, to koledzy i ja będziemy wrócić
ty. Mieliśmy lepiej iść do palarni.
Choć nie miałem uncji zaufania mnie, zmusiłem się do gry.
Zatrzymałem się na krześle i usiadł na nim. "Myślę, że spotkaliśmy się wcześniej, powiedziałem," i
Chyba wiesz, mój biznes ".
Światło w pokoju było ciemno, ale o ile mogłem zobaczyć ich twarze, grali
część mistyfikacji bardzo dobrze. "Może, może, powiedział starzec.
Ja haven'ta bardzo dobrą pamięć, ale obawiam się, musisz powiedzieć mi zlecenie, Szanowny Panie,
bo ja naprawdę nie wiem. "
"No to powiedziałem, i cały czas wydawało mi się do siebie, by mówić czysty
głupota - "Przybyłem, aby powiedzieć, że gra się dzieje.
Mam nakaz aresztowania was trzech panów ".
"Zatrzymanie", powiedział starzec, a on spojrzał naprawdę zszokowany.
"Aresztowanie!
Dobry Boże, po co? "" Do zabójstwa Franklina Scudder w
Londyn od 23 dnia ostatniego miesiąca. "" Nigdy nie słyszałem nazwa zanim powiedział
Starzec w Dazed głosem.
Jedną z innymi przemówił. "To było morderstwo Portland Place.
Czytałem o tym. Wielkie nieba, musisz być szalony, sir!
Skąd pochodzisz? "
"Scotland Yard", powiedziałem. Potem przez chwilę nie było zupełne
cisza.
Starzec patrzył na jego talerzu i przebiera z nakrętką, sam model
niewinny oszołomienie. Następnie pulchny jeden odezwał się.
Wyjąkał trochę jak człowiek, zbierając jego słowa.
"Nie daj się speszony, wujek," powiedział.
"To wszystko jest śmieszne, pomyłka, ale takie rzeczy się zdarzają czasami, i możemy łatwo
ustawić go w prawo. To nie będzie trudne do udowodnienia naszej niewinności.
Mogę pokazać, że jestem z kraju na 23 maja, a Bob był w pielęgniarstwie
domu. Byłeś w Londynie, ale można wytłumaczyć
co robisz. "
"Prawo, Percy! Oczywiście jest to dość łatwe.
+23-gie! To było dzień po ślubie Agatha firmy.
Pozwól mi zobaczyć.
Co miałem robić? Wpadłem rano z Woking, a
obiad w klubie z Symons Charlie. Następnie - o tak, ja kolacji z Fishmongers.
Pamiętam na poncz nie zgadzają się ze mną, a ja byłem seedy następnego dnia rano.
Powieś to wszystko, nie ma cygaro-box I sprowadzony z obiadu. "
Zwrócił się do obiektu na stole, i roześmiał się nerwowo.
"Myślę, sir," powiedział młody człowiek, zwracając się do mnie z szacunkiem ", pojawi się
jesteś w błędzie.
Chcemy pomagać prawa jak wszyscy Anglicy, a nie chcemy Scotland Yard
się czynić głupców siebie. To tak, wujek?
"Oczywiście, Bob".
Stary facet wydawał się odzyskać jego głos.
"Oczywiście, zrobimy wszystko co w naszej mocy, aby pomóc władzom.
Ale - ale to trochę za dużo.
Nie mogę *** nim. "" Jak Nellie będzie chichotać powiedział pulchny
człowiekiem.
"Zawsze mówiła, że umrzesz z nudów, ponieważ nic się nie stało
ty. A teraz masz to grube i mocne "
i zaczął się śmiać bardzo przyjemnie.
"Na Jowisza, tak. Wystarczy pomyśleć o tym!
Co opowieść w klubie.
Naprawdę pan Hannay, przypuszczam, że powinienem być zły, aby pokazać swoją niewinność, ale to zbyt
śmieszne! I niemal wybaczyć ci strach dałeś
ja!
Jesteś wyglądał tak ponury, Myślałam, że byłem chodzenie we śnie i zabija
ludzie. "To nie może być działające, było już za
confoundedly prawdziwa.
Moje serce weszła w moje buty, a mój pierwszy impuls był przeprosić i usunąć.
Ale powiedziałem sobie, muszę zobaczyć to, mimo że miał być pośmiewiskiem
z Wielkiej Brytanii.
Światło od kolacji stole świeczników nie był zbyt dobry, a do
pokryć moje zamieszanie wstałem, podszedłem do drzwi i włączył światła elektrycznego.
Nagły blask uczynił je migać, a ja stałem skanowania trzy twarze.
Cóż, zrobiłem nic o nim. Jednym z nich był stary i łysy, jeden był tęgi, jeden
było ciemno i cienkie.
Nie było nic w swoim wyglądzie, aby zapobiec trzech, którzy polowali
mnie w Szkocji, ale nic nie było ich zidentyfikować.
Ja po prostu nie potrafią wyjaśnić, dlaczego ja, jako drogowiec, spojrzał na dwóch par oczu,
i jako Ned Ainslie do innej pary, dlaczego ja, którzy mają dobrą pamięć i rozsądny
uprawnienia obserwacji, nie mogli znaleźć żadnej satysfakcji.
Wydawało się dokładnie to, co wyznawali być, a ja nie mógłby przysiąc, do jednego z
im.
Nie w tym przyjemnym jadalni, z rycin na ścianach, a obraz z
starsza pani w śliniaczek powyżej kominku, nie widziałem nic, aby połączyć je z
desperatów wrzosowiska r.
Nie było srebro papieros-box obok mnie i widziałem, że został wygrany przez Percival
Appleton, Esq., Klubu św Bede firmy, w turnieju golfowym.
Musiałem zachować firma posiada Petera Pienaar, aby zapobiec sobie skręcanie z tego
dom. "Dobrze", powiedział starzec grzecznie, 'Czy
zapewnił o swojej kontroli, sir? "
Nie mogłem znaleźć ani słowa. "Mam nadzieję, że znajdziesz to zgodne z telefonem
Obowiązek spadek tej śmiesznej firmy. Robię żadnej skargi, ale zobaczymy jak
denerwujące musi być szanowanych ludzi. "
I potrząsnął głową. "Panie", powiedział młody mężczyzna.
"To jest trochę za gruby!" "Czy zaproponować maszerować z nami od do
komisariat policji? "zapytał pulchną jeden.
"To może być najlepszym wyjściem z niej, ale przypuszczam, że nie będziesz zadowolony z
lokalny oddział.
Mam prawo żądać, aby zobaczyć swoją nakaz, ale nie chcę rzucać żadnych
oszczerstw na was. Jesteś tylko zaniedbuj swoich obowiązków.
Ale musisz przyznać, że to strasznie niewygodne.
Co proponujesz zrobić? "Nie było nic do roboty oprócz wezwać
swoich ludzi i je aresztowany, lub wyznać moją gafę i oczyścić.
Czułem zahipnotyzowany przez cały miejscu, przez powietrze oczywistego niewinności - nie niewinność
tylko, ale szczery uczciwy zdumienie i zaniepokojenie w trzech twarzach.
"Och, Peter Pienaar," I jęknął w duchu, i przez chwilę byłem bardzo blisko potępiający
siebie za głupca i prosząc ich o przebaczenie. "Międzyczasie głos mamy grę z mostu"
powiedział pulchny jeden.
"To daje panu Hannay czas do namysłu *** rzeczy, i wiesz, że zostały chcąc
czwartym graczem. Czy grasz, sir? "
Przyjąłem tak, jakby to było zwykłe zaproszenie w klubie.
Cały biznes zahipnotyzował mnie.
Poszliśmy do palarni, gdzie karty stół określoną, i zaproponowano mi rzeczy
palić i pić. Wziąłem swoje miejsce przy stole w rodzaju
sen.
Okno było otwarte i księżyc powódź skały i morze z wielkim
fala żółtym świetle. Nie było moonshine też w mojej głowie.
Trzy odzyskał swój spokój i rozmawiali z łatwością - po prostu rodzaj
gwarowy mówić usłyszysz w żadnym golf club-house.
Musiałem wyciąć postać rum, siedząc tam drutach moje brwi oczyma wędrówki.
Mój partner był młody ciemny jeden. Gram sprawiedliwej ręki na moście, ale muszę
mają rangę był zły, że w nocy.
Widzieli, że dostał mnie zdziwiony, a że je bardziej niż kiedykolwiek w swojej łatwością.
Patrzyłem na ich twarze, ale przekazywane nic do mnie.
Nie było to, że wyglądała inaczej, były różne.
I trzymali rozpaczliwie do słów Petera Pienaar.
Wtedy coś się obudził mnie.
Starzec oddał rękę zapalić cygaro.
Nie ją podnieść od razu, ale usiadł na chwilę w fotelu, z palcami
stukając na kolanach.
To był ruch Pamiętam, kiedy stał przed nim w gospodarstwie wrzosowiska, z
pistolety z jego sług za mną.
Mała rzecz, trwające tylko chwilę, a szanse były tysięcy do jednego, że
mógł mieć oczy na moich kart w czasie i przegapiliśmy.
Ale nie zrobiłem, aw mgnieniu oka, powietrze zdawało się wyczyścić.
Niektóre cień zdjęta z mojego mózgu, a ja patrząc na trzech mężczyzn, z pełnym
absolutne uznanie.
Zegar na kominku uderzył dziesiątej.
Trzy twarze zdawały się zmieniać na moich oczach i ujawniają swoje sekrety.
Młody był mordercą.
Teraz widziałem okrucieństwa i bezwzględności, gdzie przed I widziałem tylko dobry humor.
Jego nóż, zrobiłem pewne, że skewered Scudder na podłogę.
Jego rodzaj położył kulę w Karolides.
W pulchnego mężczyzny funkcje wydawało dislimn i stanowią kolejny, jak patrzyłem na nich.
On hadn'ta twarz, tylko sto masek, że mógł przyjąć, kiedy zadowolony.
Że facet musiał być wspaniały aktor.
Być może był Pan Alloa w nocy przed, być może nie, to nie miało znaczenia.
Zastanawiałam się, czy był facet, który po raz pierwszy śledzone Scudder i zostawił swoją kartę na
go.
Scudder powiedział on lisped i nie mogłem sobie wyobrazić, jak przyjęcie lisp może
dodać terror. Ale staruszek był pick partii.
Był zwykły mózg, lodowaty, cool, obliczania, jak bezlitosny jak młot parowy.
Teraz, gdy moje oczy zostały otwarte zastanawiałem gdzie widziałem na życzliwość.
Jego szczęka była jak chłodzonej stali, a oczy miał nieludzkiego jasność
prostej. Poszedłem na grze, a każda sekunda
większa nienawiść napłynęły w moim sercu.
To prawie dusił mnie, a ja nie mogłem odpowiedzieć, kiedy mój partner mówił.
Tylko trochę dłużej mogłem znieść ich towarzystwa.
"Uff! Bob! Spójrz na czasie ", powiedział starzec.
"Lepiej myśleć o łapanie swój pociąg.
Bob iść do miasta wieczorem, dodał, zwracając się do mnie.
Głos zadzwonił już jako fałszywe jak diabli. Spojrzałem na zegarek, było prawie
wpół do dziesięć.
"Obawiam się, musi odłożyć swą podróż", powiedziałem.
"O, cholera," powiedział młody człowiek. "Myślałem, że spadł że rot.
Mam po prostu iść.
Możesz mieć swój adres, a dam żadnych zabezpieczeń chcesz. "
"Nie, powiedziałem," trzeba zatrzymać. "Na to myślę, że muszą zdać sobie sprawę
że gra była tragiczna.
Ich jedyną szansą było dla mnie przekonać, że grałem na głupca, a że miał
nie powiodło się. Ale starzec znów przemówił.
"Pójdę kaucję dla mojego siostrzeńca.
To powinno zadowolić cię, panie Hannay. "Czy to ochotę, czy też wykryć pewne wstrzymanie w
Gładkość tego głosu?
Nie musi być, bo jak spojrzałam na niego, powieki spadła w tym Hawk-jak
kaptur który strach zamieszczony na mojej pamięci. I wiał mój gwizdek.
W jednej chwili światła były na zewnątrz.
Para silnych ramionach chwycił mnie wpół, obejmujący kieszenie, w którym mężczyzna
można się spodziewać nosić pistolet. "Schnell, Franz, zawołał głosem," Das Boot,
Das Boot!
Jak mówił widziałem dwóch moich kolegów pojawiają się na księżycową trawniku.
Młody mężczyzna skoczył do ciemnego okna, był przez nią i *** niskim ogrodzeniem
przed ręka może go dotknąć.
Zmagałam staruszku, a pokój zdawał się wypełniać z cyframi.
Widziałem pulchny jeden kołnierzykiem, ale moje oczy były dla out-of-drzwiowy, gdzie Franz
pędził na ponad drodze do wejścia do szynowe schodów na plaży.
Jeden człowiek za nim, ale nie miał szans.
Brama schodów zablokowanych za zbiegiem, a ja stałem patrząc, z moim
ręce na chłopca, gardła, dla takiej chwili jak człowiek może podjąć, aby zejść osób
kroki do morza.
Nagle moim więźniem złamał ode mnie i rzucił się na ścianie.
Nie było kliknięcie jakby dźwignia został pociągnięty.
Potem przyszedł niskie dudnienie daleko, daleko poniżej poziomu gruntu, a przez okno widziałam
chmura pyłu kredowym wylewanie wału schodów.
Ktoś włączył światła.
Starzec patrzył na mnie oczami mieniące.
"On jest bezpieczne", wołał. "Nie można śledzić w czasie ...
Odszedł ...
On zwyciężył ... Der Schwarze STEIN IST IN DER SIEGESKRONE ".
Nie było więcej w tych oczach, niż jakikolwiek wspólny triumf.
Byli z kapturem jak drapieżnego ptaka, a teraz podpalany z jastrzębia dumy.
Biały fanatyk ciepła spala się w nich, i uświadomiłem sobie po raz pierwszy straszny
rzeczą było przeciw.
Ten człowiek był ponad szpiega; w jego faul sposób był patriotą.
Jak kajdanki clinked na nadgarstkach powiedziałem moje ostatnie słowo do niego.
"Mam nadzieję, że Franz ponosi swój triumf również.
Powinienem powiedzieć, że ARIADNE do ostatniej godzinie była w naszych rękach. "
Trzy tygodnie później, kiedy cały świat wie, udaliśmy się do wojny.
Dołączyłem do nowej armii pierwszy tydzień, a dzięki moim Matabele doświadczenie dostał
kapitana prowizja prosto. Ale zrobiłem moją najlepszą obsługę, jak sądzę,
przed kładę na khaki.
>