Tip:
Highlight text to annotate it
X
Przygody Alicji w Krainie Czarów Lewisa Carrolla
Rozdział III. Caucus-Race i Long Tale
Zostały one rzeczywiście dziwnie wyglądające strony, która
montowane na bank - ptaki z
draggled piór, zwierzęta z ich
futro trzymanie ich pobliżu, a wszystkie
mokre, krzyż, i niewygodne.
Pierwsze pytanie to oczywiście, jak
wyschnąć ponownie: mieli konsultacji
na ten temat, i po kilku minutach
wydawało się całkiem naturalne, Alice, aby znaleźć
się rozmawiać z nimi poufale, jak gdyby
znała ich całe życie.
Rzeczywiście, miała dość długi argument z
Lory, którzy w końcu zwrócił się kapryśne i
tylko powiedzieć: "Jestem starszy od ciebie, i
musi wiedzieć lepiej ", a to nie Alice
pozwolić, nie wiedząc, jak stary był i,
jak Lory pozytywnie nie chciał powiedzieć jej
wieku, nie ma więcej do powiedzenia.
W końcu Mouse, która wydawała się być
osoba władzy wśród nich zawołał:
"Usiądź, wszyscy, i wysłuchaj mnie!
I'll wkrótce sprawi, że wystarczająco suche!
Wszyscy usiedli na raz, w dużym otworem,
z myszką w środku.
Alice zamknęła swoje oczy niespokojnie ustalona na to,
bo czuła pewien, że ona złapać złe
zimna, gdyby nie wyschnąć bardzo szybko.
"Ekhm!" Powiedziała mysz z ważnym
powietrza, 'Czy wszystko gotowe?
To jest najbardziej suchym co wiem.
Cisza dookoła, proszę!
"William the Conqueror, którego przyczyną był
uprzywilejowanych przez papieża, został wkrótce przedstawiony
Anglicy, którzy chcieli przywódców, a nie
było wiele opóźnień przyzwyczajeni do uzurpacji
i podboju.
Edwin i Morcar, hrabiów Mercji i
Northumbria - ""
"Ach!" Powiedział Lory, z dreszczem.
"Przepraszam!" Powiedział, że myszy,
marszcząc brwi, ale bardzo grzecznie: "Czy
mówić? "
"Nie ja!" Powiedział Lory pochopnie.
"Myślałem, że to zrobił, powiedział Mouse.
- I dalej.
"Edwin i Morcar, hrabiów Mercji i
Northumbria, zgłoszone do niego i nawet
Stigand, patriotyczne arcybiskupa
Canterbury, uznał za wskazane - ""
"Found What?" Powiedział Kaczor.
"Stwierdziła, że" Mouse, a odpowiedzi
złością: "oczywiście wiesz co" to "
środków. "
"Wiem, co" to "oznacza tyle dobrze, kiedy
Znajdź coś powiedział Duck: "To
ogólnie żabę lub robaka.
Chodzi o to, co zrobił arcybiskup
znaleźć?
Mysz nie zauważył to pytanie, ale
pośpiesznie udał się "" - uznał za wskazane
iść z Edgar Atheling spotkać William
i zaoferować mu koronę.
William postępowania w pierwszym był umiarkowany.
Ale bezczelność jego Normanów - "Jak się
otrzymujesz teraz, kochanie? "to nadal,
zwrócił się do Alice, jak mówił.
"W mokrej, jak zawsze," powiedziała Alice w
melancholii głosem: "nie wydaje mnie do suchej
w ogóle. "
"W tym przypadku," powiedział Dodo uroczyście,
rośnie na nogi ", że mogę przenieść
odroczenie posiedzenia do natychmiastowego podjęcia
o bardziej energiczne środki zaradcze - "
"Mów po angielsku!" Powiedział Orląt.
"Nie wiem rozumieniu połowę niższe
długich słów, i co więcej, nie
uwierzyć, że albo nie! "
I pochylił głowę w dół Orląt do ukrycia
smile: niektóre inne ptaki zachichotał
głośno.
"Co mi powiesz, powiedział w Dodo
obrażonym tonem, "było to, że najlepszą rzeczą,
aby nas suchej będzie Caucus wyścigu. "
"? Co to jest Caucus-rasy" powiedziała Alice, nie
że chce dużo wiedzieć, ale Dodo
nie zatrzymał się, jakby myślał, że ktoś
powinien mówić, a nikt inny nie zdawał
skłonny powiedzieć cokolwiek.
"Dlaczego, powiedział Dodo", najlepszym sposobem na
wyjaśnić to zrobić. "
(I, jak można spróbować rzeczy
sobie, że pewnego dnia zimą, powiem wam
jak Dodo udało.)
Najpierw wytyczono hipodromem, w
rodzaj koła ("dokładny kształt nie
znaczenia, to powiedział,), a następnie wszystkich stron
zostały umieszczone wzdłuż Oczywiście, tu i
istnieje.
Nie było "Raz, dwa, trzy, a od"
ale zaczęli działać, gdy im się podobało, a
skończył kiedy chcieli, tak że
nie łatwo poznać, kiedy wyścig się skończył.
Jednak, kiedy został uruchomiony pół
godzinę lub tak, i były dość suche ponownie,
Dodo nagle zawołał: "W wyścigu
ponad! "i wszystkie one zatłoczone wokół niego,
sapanie, i pyta: "Ale kto wygrał?"
Na to pytanie Dodo nie umiało odpowiedzieć
bez wielkiej myśli, i usiadły
przez dłuższy czas z jednym palcem przycisku
na jego czole (miejsce, w którym
zwykle zobaczyć Szekspira, w
mu zdjęcia), a reszta czekała w
cisza.
W końcu Dodo powiedział: "Każdy ma wygranych,
i wszystko musi być nagrody. "
"Ale kto jest dać nagrody?" Dość
chór głosów zapytał.
"Dlaczego ona, oczywiście, powiedział Dodo,
wskazując na Alice z jednym palcem, a
całej strony od razu tłumnie gromadzili się wokół niej,
woła w sposób niejasny, "nagrody!
Nagrody! "
Alicja nie miała pojęcia, co robić, w
rozpacz włożyła rękę w kieszeni, i
wyciągnął pudełko comfits, (na szczęście
słona woda nie dostanie się do niego), a wydany
ich wokół nagrody.
Nie było dokładnie jeden jednoczęściowy cały.
Ale musiała się nagrody, to
Wiesz, "powiedział Mouse.
"Oczywiście," Dodo odpowiedział bardzo poważnie.
"Co jeszcze macie w kieszeni?" On
dalej, zwracając się do Alice.
"Tylko naparstek," powiedziała Alice smutno.
"Hand to tutaj", powiedział, że Dodo.
Potem wszyscy tłumnie gromadzili się wokół jej jeszcze raz,
a Dodo uroczyście przedstawił
naparstek, mówiąc: "Błagamy akceptację
Ten elegancki naparstek "oraz, kiedy to miał
zakończeniu tego krótkiego słowa, wszyscy
wiwatowali.
Alice że cała sprawa bardzo absurdalne,
ale wszystko wyglądało tak poważne, że zrobiła
nie śmiał się śmiać, a jako, że nie może
myśleć nic do powiedzenia, po prostu skłonił
i wziął naparstek, patrząc tak podniosły jak
mogła.
Następną rzeczą było jeść comfits: to
spowodowane trochę hałasu i zamieszania, jak
duże ptaki skarżył się, że nie mogą
ich smak, a małe i niedrożności
należało poklepał po plecach.
Jednak to na co ostatnio, a siedzieli
znowu w ringu, i błagał Mouse
powiedz im coś więcej.
"Obiecałeś mi swoją historię, to
Wiesz, "powiedziała Alice" i dlaczego jest to nienawidzisz-
-C i D, dodała szeptem, pół
obawia się, że byłoby to obrażona ponownie.
"Mój jest długa i smutna historia!" Powiedział
Mysz, zwracając się do Alice, i wzdycha.
"To jest długi ogon, oczywiście," powiedziała Alice,
spoglądając z podziwem na Mouse
ogon ", ale dlaczego to się nazywa smutny?"
A ona znajdować się na zaskakujący o tym, gdy
Mysz mówił, tak, że jej pomysł
bajka była mniej więcej tak: -
| Fury "powiedział
| Mysz, Że
| Spełnione w
| Dom
| "Niech nas
| Jak przejść do
prawo |: Będę
| Ścigania
| Ty .-- Come,
| Wezmę nie
zaprzeczenie |; Mamy
| Musi być
| Badania: W
| Tak naprawdę to
rano mam |
| Nic
| Do zrobienia ".
| Said
| Myszki
| Bież "Takie
| Procesu,
| Szanowny Panie,
| Z
| Nie jury
| Lub sędziego,
| Będzie
| Marnuje
| Nasze
| Oddech ".
| "I'll be
| Sędzia, będę
| Być jury "
| Said
| Chytry
| Stary Fury:
| "I'll
| Spróbuj
| Cała
| Bo,
| I
| Potępienia
| Ty
| Do
| Śmierci ".
Nie jesteś uczestniczy! "Powiedział myszki
Alice poważnie.
"Co pan myśli?"
"Przepraszam," powiedziała Alice bardzo
pokornie: "trzeba było jeszcze do piątego zakrętu, I
myślisz? "
"Nie miałem!" Zawołał Mouse, ostro i
bardzo gniewnie.
"Knot!" Powiedziała Alice, zawsze gotowe do
się przydatne, i patrząc z niepokojem o
niej.
"Oh, pozwól mi pomóc cofnąć!"
"Ja nie nic takiego nie powiedział
Mouse, wstając i odchodząc.
"Ty mnie obrazić, mówiąc takie bzdury!
"Nie chciałem go!" Przyznał ubogich Alice.
"Ale jesteś tak łatwo obrazić, wiesz!"
Mysz tylko warknął w odpowiedzi.
"Proszę wrócić i dokończyć swoją historię!"
Alice po nazwie, a wszystkie inne
dołączył w refrenie: "Tak, proszę!", ale
Mysz tylko pokręcił głową niecierpliwie i
chodził trochę szybciej.
"Jaka szkoda, że nie będzie zatrzymać!" Westchnął
Lory, tak szybko, jak to było całkiem poza zasięgiem wzroku;
i stary Crab skorzystali z okazji
mówi do córki: "Ach, mój drogi!
Niech to będzie lekcja dla ciebie nigdy nie stracić
Twój temperament! "
"Milcz, mamo!" Powiedział młody
Crab, trochę snappishly.
"Jesteś na tyle, aby spróbować cierpliwość
ostryg!
"Żałuję, że nasze Dinah tutaj, wiem, że nie!"
Alice powiedziała głośno, zwracając nikt w
szczególności.
"She'd wkrótce sprowadzić go z powrotem!"
"A kto jest Dinah, czy mogę zaryzykować
zadać pytanie? "powiedział Lory.
Alice odpowiedział chętnie, bo zawsze
gotowy rozmawiać o swoim ulubieńcem: "Dinah nasza
kota.
I jest taki jeden kapitału do połowu
myszy nie można myśleć!
I, oh, chcę by ją zobaczyć po
ptaków!
Dlaczego ona będzie jeść ptaszek, jak tylko
spojrzeć na to! "
Wystąpienie to wywołało niezwykłe uczucie
wśród partii.
Niektóre z ptaków pobiegł na raz: jeden
stary Sroka rozpoczął się bardzo zawijania się
dokładnie, zaznaczając: "Ja naprawdę musi być
powrotu do domu, nocne powietrze nie pasuje do mojego
gardła! "i Canary zawołał
drżący głos jej dzieci "Come
daleko, moi drodzy!
Najwyższy czas, kiedy wszystko w łóżku! "
Pod różnymi pretekstami wszyscy ruszyli, a
Alice wkrótce sam.
"Żałuję, że nie wspomniał Dinah!" Mówi
do siebie w melancholii ton.
"Nikt nie wydaje się tak jak ona, i tutaj, a
Jestem pewien, że to najlepszy kot na świecie!
Ach, mój drogi Dinah!
Zastanawiam się, czy jest, czy kiedykolwiek zobaczę was już więcej! "
I tu ubogich Alice zaczęła płakać ponownie,
czuje się bardzo samotny i przygnębiony.
Za chwilę jednak znów usłyszeliśmy ona
trochę patterningu kroków w
odległość, a ona patrzyła się chętnie, w połowie
nadzieję, że mysz się rozmyślił,
i wracał, aby zakończyć swoją historię.
cc ccprose proza audiobook książki audio literatury klasycznej napisów napisów napisy zsynchronizowane tekst esl