Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nazywam się Dorothy Chen. Mam 16 lat.
Chodzę do liceum w Troy, w stanie Michigan.
W przyszłości chcę być naukowcem.
Nie wyobrażam sobie siebie w innej roli.
Nazywam się Sara Ma. Mam 16 lat.
Też chodzę do liceum w Troy, w stanie Michigan.
Lubię, gdy coś mi się udaje. Gdy się na czymś skupię
to mogę to zrobić.
I odnieść sukces.
Usłyszałyśmy o konkursie YouTube Space Lab
na kółku naukowym w szkole.
To kółko biologiczne.
Chciałyśmy przygotować coś związanego z biologią,
a nie z samą fizyką.
Gdy zaczęłyśmy szukać pomysłu,
chciałyśmy zrobić coś,
co pomogłoby ludzkości.
Chen: Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem,
być może dowiemy się, jak leczyć niektóre choroby.
Świadomość tego, że twój pomysł...
twój eksperyment...
naprawdę poleci w kosmos i zostanie tam przeprowadzony...
To niezwykłe uczucie.
Poza szkołą
całe moje życie to
ćwiczenia z flagami i gra na fagocie.
Ma: Ja gram na pianinie.
Bardzo to lubię.
Chen: Zajęcia z flagami są dla mnie chwilą wytchnienia.
Przez godzinę lub półtorej po prostu ćwiczę.
Nie muszę się martwić klasówką z biologii.
Ma: W nauce super jest to,
że wszystko jest ze sobą powiązane.
Na przykład fizyka łączy się z chemią,
chemia z biologią, i tak dalej.
Wszystko się zazębia.
Szukanie tych zależności jest naprawdę ciekawe.
Lubię patrzeć na niebo nocą.
Gwiazdozbiory są niesamowite.
Patrzysz w górę i widzisz całą tę ogromną przestrzeń.
Jesteśmy tylko małą planetą.
Tyle jeszcze zostało do zbadania.