Tip:
Highlight text to annotate it
X
Corpus to miasto zdecydowanie robotnicze.
Moja rodzina mieszka tu od czterech pokoleń.
Z dzieciństwa pamiętam most Harbor Bridge,
z którego z tatą oglądaliśmy statki w porcie.
Chodziliśmy też do portu dla barek, aby patrzeć na wodę.
Most Harbor Bridge przez około 12 lat
(Fotograf i mieszkaniec Corpus Christi) był częścią nocnej linii horyzontu miasta.
Pewnego dnia po prostu zniknął z pola widzenia.
Oświetlenie musiało zostać wyłączone.
Most do celu CORPUS CHRISTI, USA
Burmistrz wyobraził sobie Corpus Christi
(Architekt, Naismith Engineering) jako roziskrzone miasto *** morzem,
jako miasto, które powinno odzwierciedlać tę koncepcję.
Powiedziałem na to, że zamiast po prostu
montować na nim lampy, które zmieniają kolory,
zróbmy coś, dzięki czemu będziemy mogli zmienić jego wygląd,
zrobić z niego interesujący, przyciągający uwagę punkt.
Firma Philips ma bardzo innowacyjny dział projektowy.
Mieli kilka pomysłów
na most Harbor Bridge.
Przyjrzeliśmy się im dokładniej.
(Burmistrz, Corpus Christi, Teksas) To był bardzo płynny proces.
Przysłali ludzi, którzy pomogli nam w projektowaniu.
Odtąd są tu stale, by pomagać w realizacji projektu.
Gdy pierwszy raz zobaczyłem, jak lampy zaświeciły się na moście,
było absolutnie fantastycznie.
Z ciemnej konstrukcji, niewidocznej po zmroku,
Harbor Bridge zmienił się w światło przewodnie.
To dla nas wyróżnienie, źródło dumy dla mieszkańców.
Oświetlenie to jest nie tylko ekologiczne,
ale także niedrogie, więc wydaje mi się,
że należy też zwrócić uwagę na względy ekonomiczne.
Zmiana oświetlenia na moście wpłynęła na moją pracę.
Stale przychodzą pary i rodziny,
które chcą zrobić sobie zdjęcie na tle mostu.
Gdy ma się coś takiego, jak ten most,
który dzięki pięknemu oświetleniu nabrał rozmachu,
odzwierciedla to naszą pomyślną przyszłość.
Gdy go widzę, wiem, że jestem w domu. Wiem, że jestem tam, gdzie moje miejsce.