Tip:
Highlight text to annotate it
X
Rozdziale XIX Alicji Posies
UNCLE VENNER, trundling taczki, był najwcześniej osoba mieszając w
sąsiedztwo dzień po burzy.
Pyncheon Street, naprzeciwko Domu Seven Gables, był znacznie przyjemniej
scena niż uboczny Lane, zamkniętej przez shabby ogrodzeń, a graniczy z drewnianymi mieszkań
z meaner klasie, można by oczekiwać do chwili obecnej.
Natura się słodkie zadośćuczynienia i tego ranka do pięciu dni, które poprzedziły unkindly
to.
To byłoby na tyle, aby żyć, po prostu patrzeć na szerokim błogosławieństwo
z nieba, lub nawet o tym jak było widać między domami, genial jeszcze raz
słońce.
Każdy obiekt był miły, czy ma być spojrzał w szerokości lub zbadał więcej
drobiazgowo.
Takie, na przykład, były dobrze umyte kamienie i żwir z chodnika, nawet
niebo odbijające baseny w centrum na ulicy, a trawa, teraz świeżo
zielone, że wkradł się wzdłuż podstawy
ogrodzenia, z drugiej strony, które, jeśli jeden zerknął ponad, był postrzegany różnorodny
wzrost ogrodów.
Produkcji warzyw, niezależnie od rodzaju, wydawał więcej niż negatywnie szczęśliwy, w
soczysty ciepło i bogactwo życia.
Elm Pyncheon, w całej swojej wielkiej obwodzie, wszystko było żywe i pełne
Poranne słońce i słodki hartowana trochę wiatr, który zwlekał w tej zielonej
kula i ustaw tysiąc liściaste języki-szepczących wszystkie na raz.
To drzewo w wieku pojawiły poniosła nic od wichru.
To był przechowywany jego konary unshattered, a jego pełen zestaw opuszcza, a całość w
doskonały zieleń, z wyjątkiem jednego oddziału, że przez wcześniejsze zmiany, z którymi
wiązowo-drzewo niekiedy przepowiada jesienią, została przekształcona na jasne złoto.
To było jak złotą gałąź, że zdobyte AENEAS i Sybilla wwóz do Hadesu.
To jeden mistyk oddział zwisały przed głównym wejściem do Seven Gables, tak blisko
wątpliwości, że każdy przechodzień mógł stanął na palcach i oskubane go.
Przedstawione na drzwiach, byłoby symbolem jego prawa wjazdu, a być
zapoznał się ze wszystkimi tajemnic domu.
Tak mało wiary jest wynikiem zewnętrznego wyglądu, że było naprawdę
zapraszając aspekt przez czcigodnego gmachu, przenoszenia na pomysł, że jego historia musi być
przyzwoity i szczęśliwe, a jak będzie zachwycający dla opowieści kominku.
Jego okna błyszczały wesoło w słońcu ukośne.
Linie i pęki z zielonego mchu, tu i tam, wydawało zastawy znajomości i
siostrzeństwo z naturą, jak gdyby ten człowiek mieszkaniem, jako takiego starego terminu, miał
ugruntowała swoją nakazowych tytuł wśród
prastare dęby i wszelkie inne przedmioty, z racji swojej długiej kontynuacji, mają
nabył łaskawe prawo być.
Osoba z wyobraźnią temperamentu, przechodząc obok domu, by włączyć, raz
ponownie, a czytać to dobrze: jej wiele szczytów, zgadzając się razem w klastry
komin; głęboko projekcja *** jej
piwnica-historia; łukowe okna, nadając wygląd, jeśli nie z wielkości, ale
z antykami elegancja, do złamanego portalu *** którymi otworzyły się bujność z
Gigantyczne łopiany, w pobliżu progu, on
pragnie zauważyć, wszystkie te cechy, i być świadomym czegoś głębszego niż on
widział.
Mógł sobie wyobrazić posiadłość zostały rezydencja upartego Puritan starego,
Uczciwość, który umierając w jakiejś zapomnianej generacji opuścił błogosławieństwo w całej swej
pokoje i izby, z których skuteczność
było widać w religii, uczciwości, kompetencji umiarkowanym lub pionowej ubóstwo i
stałe szczęście, jego potomków, do dnia dzisiejszego.
Jeden obiekt, przede wszystkim innych, by zakorzenić się w wyobraźni obserwatora pamięci.
To był wielki pęk kwiatów, - chwasty, byś nazwał je tylko tydzień
temu, - pęczek kwiatów purpura na stole, w kącie między dwoma szczytami przodu.
Starzy ludzie użyte do nadania im nazwy Posies Alicji, na pamiątkę targi
Alice Pyncheon, który uważa się dostosowały swoje nasiona z Włoch.
Byli obnosić w bogatym pięknem i Bloom pełnej dni, i wydawało się, jakby
mistyk wyrażenie, że coś w domu zostało skonsumowane.
To było jednak trochę po wschodzie słońca, kiedy wujek Venner nakręcił swój wygląd, w ten sposób,
namawiają, taczki wzdłuż ulicy.
Jechał jego poranny rund do zbierania liści kapusty, rzepa-topy,
ziemniaczane-skins i różne śmieci z kolacji-garnka, który oszczędny
Gospodynie z sąsiedztwa były
przyzwyczajeni do odłożyć na bok, jako nadające się tylko karmić kota.
Świnia Uncle Venner był podawany w całości, i przechowywane w doskonałej kolejności na te eleemosynary
składki; tak że połatany filozof używane obiecać, że przed
udać się do jego gospodarstwa, zrobiłby ucztę
z postawny grunter i zaprosić wszystkich swoich sąsiadów do udziału w stawach i
oszczędził, żebra, które pomogły dokarmiać.
Dom panny Hepzibah Pyncheon miała tak znacznie lepszy, ponieważ Clifford został
członkiem rodziny, że jej udział w bankiecie byłby nie chudy jeden;
i wuj Venner, odpowiednio, był dobrym
czynienia rozczarowany nie znaleźć dużym garnku glinianym, pełen fragmentarycznych prowiant i
że zwykle czekała jego przyjścia na tylnym progiem Seven Gables.
"Nigdy was nie znałem Miss Hepzibah tak zapominalskich przed", powiedział patriarcha do siebie.
"Ona musi mieć obiad wczoraj - ma mowy o tym!
Ona ma zawsze jeden, w dzisiejszych czasach.
Więc gdzie jest pot-alkohol i ziemniaków skór, pytam?
Będę pukać, i zobaczyć, czy ona się rusza jeszcze?
Nie, nie - 't nie zrobi!
Jeśli trochę Phoebe była o domu, nie powinni mieć nic puka, ale Miss
Hepzibah, prawdopodobnie nie tak, to groźne spojrzenie w dół na mnie z okna i spojrzeć krzyż,
nawet jeśli czuje się przyjemnie.
Tak więc, wrócę w południe ". Z tych refleksji, stary człowiek był
zamykając bramę trochę back-stoczni.
Skrzypi na zawiasach, jednak jak każdy inny bramy i drzwi o terenie,
dźwięk dotarł do uszu osoby zajmującej północnej ścianie szczytowej, jedno z okien
która miała boczna w kierunku bramy.
"Dzień dobry, wujku Venner!" Powiedział daguerreotypist, wychyla się przez okno.
"Czy słyszysz poruszenie nikt?" "Nie duszę", powiedział człowiek z łat.
"Ale to nic dziwnego.
'Tis ledwie pół godziny przeszłość Wschód, jeszcze. Ale jestem naprawdę miło cię widzieć, panie
Holgrave!
There'sa dziwne, samotny spojrzenie na temat tej stronie domu, tak że moje serce misgave
ja, czy inny sposób, a ja czułem, jakby nie było nikogo przy życiu w nim.
Przed domem wygląda dobrze cheerier transakcji oraz Alicji Posies kwitną
tam pięknie, a gdybym był młody człowiek, pan Holgrave, moja ukochana należy
mieć jeden z tych kwiatów w jej łonie, choć ryzykował szyję wspinaczka na niego!
No i nie wiatr utrzymać się obudzić w nocy? "
"To było rzeczywiście!" Odpowiedział na artystę, uśmiechając się.
"Gdybym był wierzący w duchy, - a ja nie bardzo wiem, czy jestem czy nie, - I
powinna do wniosku, że wszystkie stare Pyncheons biegali zamieszek w dolnej
Pokoje, zwłaszcza w części panny Hepzibah w domu.
Ale to jest bardzo cichy teraz ".
"Tak, pani Hepzibah będą skłonni do zbyt spać sama, po zakłócony jest, wszystko
noc, z rakietą ", powiedział wuj Venner.
"Ale byłoby dziwne, teraz, czy nie, czy sędzia podjął obu kuzynów w
kraj razem z nim? Widziałem, jak iść do sklepu wczoraj ".
"Na co godzina?" Zapytał Holgrave.
"Och, wraz z południem", powiedział starzec.
"Dobrze, dobrze! Muszę iść obchód, muszą więc moje
taczki.
Ale wrócę tu w czasie kolacji, bo moja świnia lubi obiad, a także
śniadanie. No posiłek w czasie, a nie rodzaju paszami, kiedykolwiek
wydaje się pochodzić nie tak do mojej świni.
Dzień dobry Państwu! A Pan Holgrave, gdybym był młody człowiek,
jak ty, to bym dostać jeden z Posies Alicji i trzymaj go w wodzie do Phoebe przychodzi
z powrotem. "
"Słyszałem", powiedział daguerreotypist, jak zwrócił się w jego głowie ", że woda z
Oraz odpowiada na te kwiaty Maule najlepsze ". Oto rozmowa przestała i wujek
Venner udał się w drogę.
Przez pół godziny dłużej, nic nie zakłócony spokój na Seven Gables, ani też
jakiś gość, z wyjątkiem przewoźnika-boy, który, jak zdał przednie drzwi, rzucił
w dół jeden z jego gazet, bo Hepzibah, z opóźnieniem, już regularnie brać go w.
Po chwili przyszedł gruba kobieta, co cudowny prędkość i potykając się
pobiegła po schodach na sklepowych drzwi.
Jej twarz zajaśniała gaszenia ognia, a to jest bardzo ciepły poranek, ona skroplić
i syknął, jak to było, jakby wszyscy-fry z komina ciepło, a latem-ciepła, a
ciepło z własnej prędkości korpulentną.
Próbowała sklep drzwi, to było szybko. Próbowała go ponownie, ze tak wściekły słoiku
że dzwon tinkled gniewnie z powrotem na nią. "Dwójka wziąć Old Pyncheon domowa!"
wymamrotał krewki gospodyni.
"Pomyśl o jej udając założyć cent-sklep, a następnie leżąc Abed do południa!
Są to co nazywa szlachta na antenie, jak sądzę!
Ale ja albo rozpocząć jaśnie pani, czy wyważyć drzwi w dół! "
Potrząsnęła go odpowiednio, a dzwon, o złośliwą trochę temperament własnej,
zadzwonił hałaśliwie, dzięki czemu jego remonstrances słyszałem, - nie, rzeczywiście, przez
uszy, dla których były przeznaczone, - ale
dobry pani po drugiej stronie ulicy.
Otworzyła okno, i zwrócił się niecierpliwy wnioskodawcy.
"Znajdziesz tam nikogo, pani Gubbins".
"Ale muszę i znajdzie kogoś tutaj!" Krzyknęła pani Gubbins, zadając inny
Oburzenie na dzwonek.
"Chcę pół kilograma wieprzowiny, aby smażyć około pierwszej stawki Flądry dla Pan Gubbins-tych
Śniadanie oraz, pani, czy nie, Stary Pyncheon Maid będzie wstać i służyć mi
to! "
"Ale czy usłyszeć powód, Mrs Gubbins!" Odpowiedział odwrotnie pani.
"Ona i jej brat też, że zarówno poszedł do ich kuzyna, Pyncheon sędziego na jego
wiejskiej sadyby.
Nie dusza w domu, ale że młody dagerotyp-człowiek, który śpi w
na północ szczyt.
Widziałem stare Hepzibah i Clifford odejść wczoraj, a *** para kaczek oni
były, brodzik przez błoto kałuże! Oni odeszli, to zapewniam was. "
"A skąd wiesz, oni poszli do sędziego?" Zapytał panią Gubbins.
"He'sa bogatym człowiekiem, a tam była kłótnia między nim i Hepzibah to wiele
dzień, bo nie da jej żyć.
To główna przyczyna jej utworzenie cent-shop ".
"Wiem, że na tyle dobrze," powiedział sąsiad.
"Ale oni odeszli, - to jest jedna rzecz pewna.
A kto, ale pokrewieństwo, które nie mogą sobie pomóc, proszę was, zajmie się tym, że
okropny hartowana stara panna, a straszny Clifford?
To wszystko, możesz być pewien. "
Pani Gubbins wziął jej odejście, jeszcze pełen ponad gorącą gniewu przeciw
nieobecny Hepzibah.
Dla innego pół godziny, a może znacznie więcej, nie było prawie tak samo
cichy na zewnątrz domu, co wewnątrz.
Wiąz, jednak wykonane miły, pogodny, słoneczny westchnienie, odpowiadającego
wiatr, który był gdzie indziej niezauważalne; rój owadów brzęczały wesoło pod jego
opadające cienia i stał się plamki światła
ilekroć rzucił na słońcu; szarańcza śpiewał, raz lub dwa razy, w niektórych
nieprzenikniony odosobnienie z drzewa, a samotny ptaszek, z Upierzenie blady
złoto, przyszedł i unosił się o Posies Alicji.
W końcu nasz mały znajomy, Ned Higgins, mozolnym krokiem w górę ulicy, w drodze
do szkoły, a dzieje się, po raz pierwszy w dwa tygodnie, aby być posiadaczem
cent, mógł w żaden sposób ominąć shop-drzwi Seven Gables.
Ale to nie otworzy.
Znowu i znowu, jednak i pół tuzina innych agains z nieubłagany
upór z zamiarem dzieci na pewnego obiektu ważnego dla siebie, prawda odnowić
Jego wysiłki na przyjęcie.
Miał niewątpliwie należy ustawić jego serce na słonia, lub, ewentualnie, z Hamleta, on
Oznaczało zjeść krokodyla.
W odpowiedzi na jego ataki bardziej gwałtowne, dzwon dał, teraz i potem, umiarkowany
brzęczeć, ale nie mógł być mieszana w zgiełku żadnym wysiłkiem mało
kolegów w dziecinny i palcach siłę.
Trzymanie przez drzwi klamki, Zajrzał przez szparę w kurtynie i zobaczył
że wewnętrzne drzwi, komunikowanie się z biegiem w kierunku salonu, został zamknięty.
"Pyncheon panna!" Krzyczała na dziecko, stukanie w szybę "Chcę
słoń! "
Nie będąc żadnej odpowiedzi na kilka powtórzeń na wezwanie, Ned zaczął
rosną niecierpliwy, a jego mały garnek z pasją szybko przegotowania, podniósł
kamień, z niegrzecznej celu rzucić go
przez okno; w tym samym czasie blubbering i rozpylanie z gniewu.
Człowiek - jeden z dwóch, którzy to stało się przechodzi - złapany za rękę Urchin firmy.
"Jaki jest problem, stary pan?" Zapytał.
"Chcę starego Hepzibah lub Phoebe, ani żadnego z nich!" Odpowiedział Ned, szlochając.
"Oni nie otworzy drzwi, a ja nie mogę dostać mój słonia!"
"Idź do szkoły, ty mały urwis!" Powiedział mężczyzna.
"Jest jeszcze jeden cent-sklep za rogiem.
"T jest bardzo dziwne, Dixey", dodał do swojego towarzysza: "co się stało z tych wszystkich
Pyncheon to!
Smith, Malowanie-stabilny opiekun, mówi mi, sędzia Pyncheon położyć konia w górę wczoraj,
stanąć aż po kolacji, a nie wypowie go z dala jeszcze.
I jeden z sędziego wynajętych ludzi było w dziś rano, aby dochodzenie na temat
go.
He'sa osobą, mówią, że rzadko łamie swoje przyzwyczajenia, albo zostaje na zewnątrz o '
nocy. "" Och, on pojawić się wystarczająco bezpieczne "powiedział
Dixey.
"A co do Starego Pyncheon Maid, weź moje słowo, że został uruchomiony w długach, a pojechał
od swoich wierzycieli.
I zapowiedział, pamiętasz, pierwszą rano założyła sklep, że jej diabelski groźne spojrzenie
by odstraszyć klientów. Oni nie mogli tego znieść! "
"Nigdy nie myślałem, że ona zrobi to go" zauważył jego przyjacielem.
"Ten biznes cent-sklepy są przesadzone wśród kobiet-ludzi.
Moja żona próbowała go i stracił pięć dolarów na jej nakłady! "
"Poor biznes!" Powiedział Dixey, potrząsając głową.
"Poor biznes!"
W trakcie rano, były różne inne próby otwarcia
komunikacja z rzekomych mieszkańców tego dworu cichym i nieprzenikniona.
Człowiek z korzeni piwa przyszedł w swoim starannie malowane wagonu, z kilku kilkunastu Full
butelek, które mają być wymieniane na puste, piekarz, z dużą ilością petardy, które
Hepzibah nakazał jej detalicznej zwyczaju;
rzeźnik, z ładnym smakołyk, którego upodobanie, że będzie chętny do zabezpieczenia dla
Clifford.
Gdyby każdy obserwator tego postępowania była poinformowana o strasznej tajemnicy ukrytej w ciągu
dom, to dotknęły go z osobliwym kształcie i modyfikacji
horror, aby zobaczyć aktualny ludzkiego życia
co ten mały Eddy gdzieś tutaj - wirujące laski, słomki i wszystkich tych
drobiazgi, kółko, prawo na czarnym głębokości, na której leżał martwy trup niewidzialny!
Rzeźnik tyle poważnie z jego trzustki z jagnięciny, czy cokolwiek przysmak
może być, że próbował wszystkich dostępnych drzwi Seven Gables, a wreszcie
przyszedł okrągły ponownie do sklepu, gdzie zwykle znaleźć wstęp.
"Jest to miły artykuł, i wiem, starsza pani będzie skakać na to," powiedział do siebie.
"Ona nie może być odszedł!
W piętnaście lat, że mam przejechanych koszyku poprzez Pyncheon ulicy, nigdy nie wiadomo
ją się z dala od domu, choć dość często, aby mieć pewność, człowiek może zapukać wszystko
dni, nie przynosząc ją do drzwi.
Ale to było, kiedy bym tylko ona sama zapewnić. "
Zaglądające przez tę samą szczelinę kurtyny, gdzie tylko przy trochę wcześniej,
urwis z Elefantynie apetytu już zaglądał, rzeźnik ujrzał wewnętrzne drzwi,
nie zamknięte, jako dziecko widziała, ale uchylone, a prawie szeroko otwarte.
Jednak może to się stało, to był fakt.
Przez przejście-way było ciemno vista do zapalniczki, ale wciąż niejasne
Wnętrze salonu.
Okazało się do rzeźnika, że mógł całkiem wyraźnie dostrzec, co wydawało się
że dzielny nogi, odziani w czarne pantalonach, człowieka siedzącego w dużym
dębowe krzesło, którego oparcie ukryte wszystkie resztę swojego rysunku.
Ten pogardliwy spokój na część pasażera z domu, w odpowiedzi na
mięsnym niestrudzeni wysiłki mające na celu przyciągnąć uwagę, więc wzbudził człowieka z ciała
że postanowił się wycofać.
"Tak", pomyślał, "nie siedzi Stary Pyncheon Maid krwawej brat, a ja byłem
dając sobie wszystkie te problemy! Dlaczego, jeśli wieprz miał nie więcej manier, ja bym
trzymać go!
Ja nazywam to poniżające męską przedsiębiorcom handel z takimi ludźmi, i od tego czasu
dalej, jeśli chcą kiełbasa lub resztki wątroby, są one uruchamiane po wózek do
to! "
Rzucił Ciekawostka ze złością do swojego wozu i odjechał w zwierzaka.
Nie wielki a potem nie było dźwięku muzyki obracając róg i
zbliża się ulicą, z kilkoma przerwami ciszy, a następnie odnowione
i bliżej wybuchu energiczny melodii.
Tłum dzieci zaobserwowano w ruchu naprzód, lub zatrzymanie, w zgodzie z dźwiękiem,
który ukazał się przystąpić od centrum tłumu, tak aby były one luźno
ze sobą połączone za smukłych szczepów
harmonia, i wyciągnąć po niewoli; ze co jakiś czas na przystąpienie jakiegoś małego faceta
w fartuchu i słomy-hat, capering dalej od drzwi lub bramy.
Przyjeżdżając w cieniu Elm Pyncheon, okazało się być włoski chłopak, który,
z jego małpy i pokaz lalek, kiedyś zanim zagrał lira korbowa pod
łukowe okno.
Przyjemne oblicze Phoebe - i zapewne też liberalny nagroda która miała
rzucił go - nadal mieszkał w jego pamięci.
Jego ekspresyjne cechy zapaliła się, jak poznał miejsce, gdzie to błahe
Incydent z jego niekonsekwentny życia był przypadkiem.
Wszedł do zaniedbane podwórko (obecnie Wilder niż kiedykolwiek, ze swoim wzrostem wieprzowego-chwastów i
łopianu), stanął na progu wejścia głównego, a otwarciu jego
show-box, zaczął grać.
Każda osoba z automatycznym społeczności niezwłocznie przystąpili do pracy, zgodnie z jego lub
jej właściwe powołanie: małpa, zdejmując maski Highland, ukłonił się i ociera
do ubocznych stojaków najbardziej służalczo, z
kiedykolwiek spostrzegawczy oczu podnieść bezpańskich grosza, a młody cudzoziemiec sam, jak
zwrócił korbę swojej maszynie, spojrzał w górę na łukowatym oknem, przyszła z
Obecność, która stałaby jego muzyka żywsze i słodsze.
Tłum dzieci stał w pobliżu, niektóre na chodniku, niektórzy w podwórzu, dwa lub
trzy prowadzący działalność na bardzo drzwi kroku, a jedna w kucki na
próg.
Tymczasem szarańcza przechowywane śpiewa w wielkim Elm starego Pyncheon.
"Nie słyszę nikogo w domu", powiedział jeden z dzieci do drugiego.
"Małpa nie będzie podnieść coś tutaj."
"Jest ktoś w domu", potwierdził Urchin na progu.
"Słyszałem o krok!"
Jeszcze młody oko włoski zrobiła się z ukosa w górę, a to naprawdę wydawało się,
dotyk prawdziwej, choć niewielkie i prawie zabawy, emocji przekazane
bardziej soczyste słodycz do suchej obróbki mechanicznej jego minstrelsy.
Te wędrowcy są łatwo dostosowane do każdej naturalnej dobroci - czy to nie więcej niż
uśmiech, lub samo słowo nie rozumie, ale tylko ciepło w nim - co spotyka ich na
poboczu drogi życia.
Pamiętają te rzeczy, bo są małe czary, które do
natychmiastowy, - do miejsca, które odzwierciedla krajobraz w bańka mydlana, - budowanie
strona główna o nich.
Dlatego włoski chłopak nie będzie zniechęcony ciężkim milczeniem, z którym
stary dom wydawał się zdecydowany do zatkać żywość swego instrumentu.
Trwał w swych melodyjnych odwołań, wciąż patrzył w górę, ufając, że jego
ciemne, obce oblicze wkrótce zostanie rozjaśnione przez słoneczne aspekcie Phoebe.
Nie mógł być gotowi odstąpić bez ponownie spojrzał Clifford, którego
wrażliwość, jak uśmiech Phoebe, mówił coś w rodzaju serca języka
cudzoziemcem.
Powtórzył całą swoją muzykę w kółko, aż do jego audytorzy były coraz
zmęczony. Tak było małe drewniane ludzie w jego
show-box, a małpa przede wszystkim.
Nie było odpowiedzi, zapisz śpiew szarańczy.
"Nie ma dzieci mieszkają w tym domu", powiedział uczeń, w końcu.
"Nikt nie mieszka tutaj, ale stara panna i stary.
Dostaniesz tu nic! Dlaczego nie iść? "
"Głupcze, ty, dlaczego mu powiedzieć?" Szepnął wnikliwa trochę Yankee opieki
nic dla muzyki, ale sporo na niską cenę, przy której została ona miała.
"Niech grać jak lubi!
Jeśli nie ma nikogo, kto by mu zapłacić, to jego własna widokowa! "
Po raz kolejny jednak, włoski podbiegł jego rundzie melodii.
Do wspólnego obserwatora - który mógł zrozumieć nic z przypadku, z wyjątkiem
muzyka i słońce na stronie Hither stronie drzwi - może to być zabawne
oglądać upór w ulicznej wykonawcy.
Czy mu się uda w końcu? Czy to uparte drzwi się nagle rzucił
otworzyć?
Czy grupa radosnych dzieci najmłodszych z domu, chodź tańczyć, krzyczeć,
śmiejąc się, w plenerze, a cały klaster show-box, patrząc z chętny
wesołość na marionetki i podrzucając każdy
miedzi dla mamony długo lodówki, małpa, aby podnieść?
Ale dla nas, którzy wiedzą wewnętrzną serce Seven Gables, jak również jej twarz zewnętrzną,
jest okropny efekt w tym powtórzeniu lekkich popularnych utworów na jej
drzwi kroku.
Byłoby to brzydka sprawa, rzeczywiście, jeśli sędzia Pyncheon (kto by nie dbał
rys. na skrzypcach Paganiniego w nastroju najbardziej harmonijny) należy dokonać jego wygląd
przy drzwiach, z krwawym shirt-biust, a
ponury grymas na jego swarthily białym obliczem i ruch zagraniczny włóczęga z dala!
Czy kiedykolwiek takie mielenie z przyrządów i walców, gdzie nikt nie był w cue do
tańczyć?
Tak, bardzo często. Ten kontrast, czy przenikanie tragedii
z radości, zdarza codziennie, co godzinę, co chwila.
Ponure i spustoszone stary dom, opuszczony życia, z okropną śmierć siedzącej
surowo w jego samotności, była symbolem wielu serce człowieka, który jednak jest
zmuszony słuchać emocji i echa światowego gayety wokół niego.
Przed zawarciem wydajności włoskiej firmy, dwóch mężczyzn stało się
przekazując na ich drodze do kolacji.
"Mówię, to młody francuski kolega!" Zawołał jeden z nich - "Come Away od
drzwi, a gdzie indziej z nonsensem!
Rodzina Pyncheon żyć tam, a oni są w wielkim kłopocie, tylko o tej godzinie.
Nie czują musical dziś.
Poinformowano po całym mieście, że sędzia Pyncheon, kto jest właścicielem domu, była
zamordowany, a miasto marszałek ma zamiar przyjrzeć się tej sprawie.
Więc być wyłączony z wami na raz! "
Jak włoski barkach jego lira korbowa, ujrzał na progu karty, która miała
zostały objęte, wszystko rano, przez gazetę, że przewoźnik nie rzucił na
to, ale teraz tasowane w zasięgu wzroku.
Podniósł go i widząc coś napisane ołówkiem, dał je do mężczyzny, aby
czytać.
W rzeczywistości było wygrawerowane karta sędzia Pyncheon tych z pewnymi Rysunki memorandów
na plecach, odwołując się do różnych przedsiębiorstw, które to był jego cel do
transakcji w poprzednim dniu.
Tworzyła ona prospektywne uosobieniem dzień historii, tylko, że sprawy nie było
Okazało się całkowicie zgodnie z programem.
Karta musi zostały utracone od Sędziego Vest-kieszeni w jego wstępnej
prób uzyskania dostępu do głównego wejścia do domu.
Choć dobrze nasączone deszczem, było jeszcze częściowo czytelne.
"Spójrz tu! Dixey" krzyknął mężczyzna. "To ma coś wspólnego z sędziego
Pyncheon.
Patrz - oto jego nazwisko wydrukowane na nim;! I tu, jak sądzę, to niektóre z jego
pismo. "" Chodźmy do marszałka miasta z nim! "
powiedział Dixey.
"To może dać mu tylko rogu szotowym chce. Po tym wszystkim, "wyszeptał w jego towarzysza
ucha, "byłoby nic dziwnego, gdyby sędzia poszła do tych drzwi i nigdy nie wyjdzie
Pewien kuzyn jego mógł być na jego starych sztuczek.
I Stary Pyncheon Maid po dostał się w długach przez cent-sklep - i sędziego
pocket-book jest dobrze wypełnione, - i złej krwi między nimi już z nami!
Umieść wszystkie te rzeczy razem i zobaczymy, co czynią! "
"Cicho, cicho!" Szepnął inny. "Wydaje się, że grzechem jest pierwszy
mówić o czymś takim.
Ale myślę, że z Tobą, że lepiej iść do marszałka miasta. "
"Tak, tak!" Powiedział Dixey. "No cóż - zawsze mówiłem, że coś
diabelski tym, że kobiety groźne spojrzenie! "
Mężczyźni kołowych o, odpowiednio, i odtworzone ich kroki w górę ulicy.
Włoski, również wykonany zgodnie z jego najlepszą daleko, spojrzeniem pożegnanie się na łukowaty
okno.
Jeśli chodzi o dzieci, wzięli się do ucieczki, zgodne z jednym, a scampered jak gdyby
jakiś olbrzym lub ogr były w pościg, aż w dobrej odległości od domu, one
zatrzymał się nagle, a jednocześnie jak oni wyruszyli.
Ich wrażliwe nerwy miała nieokreślony alarm z tego, co podsłuchał.
Patrząc wstecz na groteskowych szczytów i kątów mrocznych starego dworu, ale
zdawało się mrok rozproszone o tym co ma jasność na słońcu może rozwiać.
Wyimaginowany Hepzibah skrzywił się i pokiwał palcem na nich, od kilku oknach na
tym samym momencie.
Wyimaginowany Clifford - dla (i byłoby to głęboko zranił go znamy) nie miał
zawsze był horror dla tych małych ludzi--stał za nierealnym Hepzibah, co
straszne gesty, w wyblakłym szlafroku r.
Dzieci są nawet bardziej trafne, jeśli to możliwe, niż dorosłych ludzi, aby złapać zarazy
z terrorem paniki.
Do końca dnia, tym bardziej bojaźliwy poszło całe ulice o, przez wzgląd na
unikanie Seven Gables, podczas gdy odważniejsze sygnalizuje ich odwaga poprzez kwestionowanie
ich towarzysze ścigać się obok rezydencji przy pełnej prędkości.
To nie mogło być więcej niż pół godziny po zniknięciu włoski
Chłopak, z jego nietypowych melodii, gdy kabina jechał ulicą.
Przestał pod Elm Pyncheon; dorożkarz wziął bagażnik, torba płótno oraz
pudło modniarskie, z górnej części swojego pojazdu, i złożyła je na progu życia
dom; pokrywa słoma, a następnie bardzo
postać młodej dziewczyny, wszedł w widoku z wnętrza kabiny.
To była Phoebe!
Choć niezupełnie tak kwitnący jak kiedy po raz pierwszy zadziałał w naszej historii - o nie,
te kilka tygodni interweniujące, jej doświadczenia uczynił ją poważniejsze, bardziej kobiece, a
głębiej oczami, na znak serca, który miał
zaczęła podejrzewać jego głębię, - jeszcze nie było cichy blask naturalnego słońca ***
ją.
Ani że ona przepada właściwe sobie dar tworzenia rzeczy wyglądają prawdziwe, a nie
fantastyczna, w jej sferze.
Jednak uważamy, że jest wątpliwe przedsięwzięcie, nawet dla Phoebe, w tym momencie,
przekroczyć próg Seven Gables.
Czy jej zdrowy obecność silnie wystarczy odpędzić tłum blada, ohydny, a
grzeszne upiory, które zdobyły wstęp tam od czasu jej wyjazdu?
Albo ona, podobnie, zanikać, oburzać i zasmucić, rosną do deformacji, a być
tylko inny blady fantom, do schodzenia bezszelestnie w górę iw dół po schodach i
dzieci affright jak robi przerwę w oknie?
Przynajmniej Chętnie ostrzec nic nie podejrzewających dziewczynę, która nie ma nic w
ludzki kształt lub substancja otrzymać ją, chyba że jej postać Pyncheon sędziego,
którzy - nędzny spektakl, że jest, i
straszny w naszej pamięci, ponieważ nasze nocne czuwanie długo z nim - nadal utrzymuje jego
umieścić w dębowej krześle. Phoebe próbował sklep drzwi.
Nie poddaje się dłoni, a białe zasłony, sporządzony przez okno, które
stanowiły górną część drzwi, uderzył ją szybko percepcyjną wydziału jako
coś niezwykłego.
Bez złożenia kolejnego wysiłku, aby wprowadzić tutaj, ona udał się do wielkiego
Portal pod łukowym oknem. Znalezienie ona mocowana, zapukała.
Pogłos pochodzi z pustki wewnątrz.
Zapukała ponownie, a jedna trzecia godzina, a słuchając uważnie, zdawało się, że podłoga
trzeszczały, jakby Hepzibah przybywało, ze swoim zwykłym palcach ruchu, aby przyznać jej.
Ale tak martwe milczenie na tej wyimaginowanej dźwięku, że zaczęła kwestionować
czy ona nie mogła pomylić z domu, znany jako pomyślała sobie z
jego powierzchowność.
Jej zawiadomienie zostało teraz przyciąga głos dziecka, w pewnej odległości.
Wydawało się jej imię.
Patrząc w kierunku skąd on dalej, Phoebe zobaczył mały Ned Higgins, w
Dobrym sposobem w dół ulicy, wytłaczanie, potrząsając głową gwałtownie, co deprecatory
gesty z obiema rękami i krzycząc do niej na piskiem usta świecie.
"Nie, nie, Phoebe!" Krzyczał. "Nie idź w!
Jest coś zły tam!
Których nie można - zwykle słabo - zwykle słabo iść! "
Ale, jak małego osobistości nie mogły być wywołane podejść wystarczająco blisko, aby wyjaśnić
sam, Phoebe stwierdził, że był przestraszony, na niektóre z jego wizyt
sklep, przez jej kuzyna Hepzibah, dla dobra
damskie manifestacje, w prawdzie, biegali równe szanse straszenia dzieci z
ich rozum, lub zmuszając ich do nieprzyzwoite śmiechu.
Wciąż czuła się bardziej na tym incydencie, jak niewyjaśnionych cichy i
nieprzenikniona dom stał.
Jak jej następnej szansy, Phoebe zrobiła jej drogę do ogrodu, gdzie na tak ciepłe i
jasny dzień jak dzisiejszy miała wątpliwości, znalezienia Clifford, a może
Hepzibah także na biegu jałowym z dala na południe, w cieniu altany.
Natychmiast po jej wejściu do bramy ogrodu, rodzina połowie kur biegł, pół
przeleciał się z nią spotkać, natomiast dziwne złośnica, która została grasuje pod
okno kosmetyczny, wziął nogi za pas, wdrapali naprędce przez płot i zniknął.
Altanka był pusty, a jego podłoga, stół, ława i okrągły były jeszcze wilgotne, a
bestrewn z gałązek i zamieszanie ostatniej burzy.
Wzrost ogrodzie wydawało się, że dostał całkiem poza granicami; chwasty miały
Zaletą braku Phoebe i długo-ciąg dalszy deszcz, aby uruchomić szerzący się
kwiaty i kuchnia-warzywa.
Maule tych dobrze już przelewał swoją granicę z kamienia, wykonane pulę groźny
szerokość w tym zakątku ogrodu.
Wrażenie całej sceny, że o miejscu, gdzie żadna ludzka stopa pozostawiło
drukowanie przez wiele dni poprzedzających, - pewnie nie od wyjazdu Phoebe, - dla widziała
side-grzebień z jej własne na podstawie tabeli
altanka, gdzie musi spadły w ostatnim południu, kiedy ona i Clifford siedział
tam.
Dziewczyna wiedziała, że jej dwaj krewni byli w stanie o wiele większych dziwactw, niż że
z zamykając się w swoim starym domu, ponieważ wydają teraz zrobić.
Niemniej jednak, z niewyraźnymi obaw czegoś źle, i obawy, do których
nie mogła nadać kształt, podeszła do drzwi, które powstały zwyczajowo
komunikacja między domem i ogrodem.
Została ona zabezpieczona w ciągu, podobnie jak dwa, które ona już próbowała.
Ona zapukał jednak i natychmiast, jak gdyby wniosek został z oczekiwaniami,
Drzwi były sporządzone otwarte, znaczny wysiłek jakiegoś niewidzialnego człowieka siły,
nie szeroka, ale na tyle daleko, aby pozwolić jej ukośne wejście.
Jako Hepzibah, a nie w celu narażać się inspekcji z zewnątrz, nieodmiennie
otworzył drzwi w ten sposób, Phoebe musi stwierdziła, że jej
kuzyn, który teraz przyznał jej.
Bez wahania więc, że wszedł przez próg, a nie miał wcześniej
weszła niż drzwi zamknęły się za nią.
>
ROZDZIAŁ XX Flower of Eden
Phoebe przychodzi tak nagle ze słonecznego światła dziennego, została całkowicie bedimmed w takich
gęstość cienia, jak czai się w większości z fragmentów starego domu.
Ona nie była na początku świadomość, przez kogo została ona przyjęta.
Przed oczami miał dostosować się do ciemności, ręka chwyciła sama z
stanowczy, ale łagodny i ciepły ciśnienie, tym samym nadając powitanie, który spowodował jej serce
skakać i emocji z nieokreślonego dreszczem radości.
Czuła się wyciągnąć wzdłuż, a nie do salonu, ale na duże i puste
mieszkanie, które dawniej były wielkie przyjęcie-pokojowe z Seven Gables.
Sunshine przyszedł swobodnie do wszystkich okien uncurtained tego pokoju i padł
na zakurzonej podłodze, tak że Phoebe teraz wyraźnie widział - co rzeczywiście było żadnego
tajemnica, po spotkaniu z ciepłym strony
z jej - że nie było Hepzibah ani Clifford, ale Holgrave, któremu zawdzięczała
jej odbiór.
Misterny, intuicyjna komunikacja, a raczej niejasne i bezkształtny wrażenie
coś do opowiedzenia, zrobił jej wydajność unresistingly jego wpływem impulsu.
Bez zabierając jej rękę, patrzyła z niecierpliwością na jego twarzy, a nie szybkie do przeczuć
zła, ale nieuchronnie świadomość, że stan rodzina nie zmieniła się od jej
wyjazd, a więc lęk o wyjaśnienia.
Artysta spojrzał bledszy niż zwyczajne, nie było przemyślane i poważne
skurcz czole, wykrywania głęboki, pionową linię między brwiami.
Jego uśmiech był jednak pełen prawdziwego ciepła i miała w nim radość, jak dotąd
najbardziej żywy wyraz, że Phoebe nigdy nie był świadkiem, świecąc z Nowej Anglii
rezerwa, z jaką Holgrave zwykle zamaskowany, co leżał niedaleko jego sercu.
To było spojrzenie czymże człowiek, rozmyślać *** jakimś strasznym sam obiekt, w ponury
las lub absolutny pustynia, by rozpoznać znajome aspekt jego
najdroższy przyjaciel, wychowywanie wszystko
pokojowe idee, które należą do domu i delikatny prąd z codziennych spraw r.
A jednak, jak czuł się konieczność reagowania na jej wygląd poszukiwawczego
Uśmiech zniknął.
"I nie powinien się cieszyć, że masz przyjść, Phoebe," powiedział.
"Spotykamy się w dziwnym momencie!" "Co się stało!" Wykrzyknęła.
"Dlaczego jest tak opuszczony dom?
Gdzie są Hepzibah i Clifford? "" Gone!
Nie wyobrażam sobie, gdzie się znajdują! "Odpowiedział Holgrave.
"Jesteśmy sami w domu!"
"Hepzibah i Clifford poszedł?" Krzyknęła Phoebe. "To nie jest możliwe!
I dlaczego Pan zaprowadził mnie do tego pokoju, zamiast do salonu?
Ach, coś strasznego się nie stało!
Muszę biegać i zobacz! "" Nie, nie, Phoebe! "Powiedział Holgrave trzymając ją
z powrotem. "To jak bym wam powiedział.
Ich nie ma, a ja nie wiem dokąd.
Straszne zdarzenie rzeczywiście się stało, ale nie do nich, ani, jak undoubtingly
Wierzymy, przez żadną agencję z nich.
Jeśli czytam swoją postać słusznie, Phoebe, "kontynuował, utkwiwszy wzrok na HERS z
Stern niepokój, wymieszane z czułością, "łagodny jak ty, i zdaje się mieć
Twoja sfera wśród wspólnych rzeczy, to jeszcze posiadają niezwykłą siłę.
Masz cudowną równowagę i wydziału, który w testach, okażą się
w stanie zająć się sprawami, które mieszczą się daleko poza zwykłą reguły. "
"Och, nie, jestem bardzo słaby!" Odpowiedziała Phoebe, drżenie.
"Ale powiedz mi, co działo się!" "Jesteś silny!" Utrzymywały Holgrave.
"Musisz być zarówno silny i mądry, bo jestem cały na manowce, i potrzebuję twojej rady.
Być może można zaproponować jedną dobrą rzeczą! "
"Powiedz mi - Powiedz mi", powiedział Phoebe, a wszystko to w drżeć.
"To uciska, - to mnie przeraża - to tajemnica!
Coś jeszcze mogę znieść! "
Artysta zawahał się.
Niezależnie od tego, co właśnie powiedział, i najbardziej szczerą, w odniesieniu do samo-
energii bilansującej z którym Phoebe na nim wrażenie, to jednak wydawało się niemal niegodziwy przynieść
straszny sekret wczoraj do swojej wiedzy.
To było jak przeciąganie ohydne kształt śmierci w sposób czysty i pogodny przestrzeni
przed pożarem gospodarstwa domowego, gdzie byłoby przedstawić wszystkie aspekty brzydsze, pośród
decorousness wszystkiego na jego temat.
Jednak nie da się ukryć przed nią, musi ona musi wiedzieć.
"Phoebe", powiedział on, "Pamiętasz to?"
Włożył w ręku dagerotyp; samo, że wykazał ją w ich pierwszym
Wywiad w ogrodzie, a które tak efektownie wyprowadził twarde i
bezlitosnym cechy oryginału.
"Co ma to wspólnego z Hepzibah i Clifford?" Zapytał Phoebe, z niecierpliwy
dziwnego, że Holgrave powinien więc trochę się z nią w takiej chwili.
"To Pyncheon sędzia!
Pokazałeś mi to wcześniej! "" Ale tu jest taka sama twarz, podjęta w ciągu
to pół-godziny ", powiedział artysta, prezentując ją z innym miniaturze.
"Właśnie skończyłem go, gdy usłyszałem cię w drzwiach".
"To jest śmierć!" Wzdrygnął się Phoebe, obracając bardzo blada.
"Pyncheon sędzia umarłych!"
"Takie jak tam reprezentowane," powiedział Holgrave "siedzi w pokoju obok.
Sędzia nie żyje, a Clifford i Hepzibah znikły!
Wiem, że nie więcej.
Wszystko poza to przypuszczenie. Po powrocie do mojej samotnej komorze, ostatni
wieczór, zauważyłem żadnego światła, zarówno w salonie lub pokoju Hepzibah firmy lub Clifford;
nie zamieszanie, ani odgłos kroków po domu.
Dziś rano, tam była taka sama śmierć jak cicho.
Z mojego okna, usłyszałem świadectwo bliźniemu, że Twoi krewni byli
widziałem wychodzenia z domu w środku wczorajszej burzy.
Plotka dotarła do mnie również z Pyncheon sędzia brakowało ich.
Uczucie, którego nie można opisać - nieokreślone poczucie jakiejś katastrofy, lub
zwieńczeniem - skłoniła mnie, aby mi drogę do tej części domu, gdzie
odkrył to, co widzisz.
Jako punkt dowodów, które mogą być przydatne dla Clifford, a także jako pomnik
cenne dla siebie - dla Phoebe, są dziedziczne Przyczyny, które łączą mnie
dziwnie z tą losu człowieka, - Użyłem
środkiem do mojej dyspozycji do zachowania tego obrazkami zapis sędzia Pyncheon-tych
śmierć ".
Nawet w swej agitacji, Phoebe nie może pomóc zauważając Spokój Holgrave-tych
postawa.
Pojawił się, to prawda, poczuć całą awfulness sędziego śmierci, ale musiał
otrzymał fakt w jego umyśle bez mieszaniną zaskoczenia, ale jako wydarzenie
góry przesądzone, dzieje się nieuchronnie, a więc
dopasowanie się do przeszłych zdarzeń, które mogłyby to prawie zostały proroctwo.
"Dlaczego nie otwarte na oścież drzwi i wezwał świadków?" Zapytał ona z
bolesny dreszcz.
"To straszne, że tu sama!" "Ale Clifford!" Zasugerował artystę.
"Clifford i Hepzibah! Musimy rozważyć, co jest najlepsze do zrobienia w
w ich imieniu.
Jest nieszczęśliwy fatality, że powinny one zniknęły!
Ich lot rzuci najgorszy koloryt *** tym przypadku których jest ono narażone.
Jednak, jak łatwo jest wyjaśnienie dla tych, którzy je poznać!
Oszołomiony i przerażone przez podobieństwo tej śmierci dla byłego jeden,
w którym uczestniczyli z takich katastrofalnych skutków dla Clifford, mieli nie
pomysł, ale usunięcia się ze sceny.
Jak nieszczęśliwie nieszczęśliwy!
Gdyby Hepzibah ale krzyknął głośno - że Clifford oścież drzwi i
głoszonej Pyncheon sędziego śmierć - nie byłoby jednak straszne samo w sobie,
Wydarzenie owocny dobrych skutków dla nich.
Jak go zobaczyć, to poszły daleko w kierunku zacierania czarna plama na
Charakter Clifforda ".
"A jak" zapytał Phoebe ", może jakieś dobre pochodzić z tego, co jest tak bardzo straszne?"
"Ponieważ", powiedział artysta ", jeśli sprawa może być dość przemyślane i szczerze
interpretowane, to musi być oczywiste, że Pyncheon sędzia nie mógł przyjść do niesprawiedliwie
jego koniec.
Tryb ten śmierci był idiosynkrazji z rodziną, dla minionych pokoleń, nie
często występujące, rzeczywiście, ale gdy nie występuje, zazwyczaj atakują osoby o
sędziego czas życia, i generalnie w
napięcie z pewnym kryzysie psychicznym, a może w przystępie gniewu.
Proroctwo Starego Maule został założony prawdopodobnie na wiedzy o tym fizyczne
predyspozycje w wyścigu Pyncheon.
Teraz jest minut i prawie dokładnie podobieństwo postaciami związanymi
ze śmiercią, która miała miejsce wczoraj i te nagrane śmierci Clifforda
wujek trzydzieści lat temu.
To prawda, nie było pewne, układ okolicznościach konieczne będzie
opowiadali, co pozwoliło nie, jak mężczyźni patrzą na te rzeczy, prawdopodobne, a nawet
pewne - że stary Pyncheon Jaffrey doszło do gwałtownej śmierci, a przez ręce Clifforda ".
"Skąd przyszedł tych okoliczności?" Wykrzyknął Phoebe.
"On jest niewinny, jak wiemy, żeby być!"
"Zostały one ułożone", powiedział Holgrave, - "przynajmniej takie jest od dawna moim przekonaniu, -
zostały one ułożone po śmierci wuja, i zanim zostały upublicznione przez człowieka
który siedzi w salonie tamtej.
Jego własna śmierć, tak jak tego byłego jeden, ale udział żadnej z tych podejrzliwy
okoliczności, wydaje się skok Boga na niego, od razu kara za jego
niegodziwość, a co zwykły niewinność Clifford.
Ale ten lot, - wypacza wszystko! Może on być w ukryciu, pod ręką.
Czy możemy jednak przywrócić go przed odkryciem Sędziego śmierci, zła
mogą być naprawione. "" Nie wolno nam ukryć tę rzecz chwilę
dłużej! "mówi Phoebe.
"To jest straszne, aby utrzymać go tak blisko w naszych sercach.
Clifford jest niewinny. Bóg uczyni to oczywiste!
Pozwól nam otworzyć drzwi i wezwać wszystkie okolicę, aby zobaczyć prawdę! "
"Masz rację, Phoebe," powrócił Holgrave. "Bez wątpienia masz rację."
Jednak artysta nie czuje grozę, który był właściwy do Sweet Phoebe i
Aby kochający charakter, przy tym samym znajdując się w numerze ze społeczeństwem i przyniósł
w kontakcie z wydarzeniem, że przekroczyła zwykłych zasad.
Nie był on w pośpiechu, jak ona, aby udać się na teren tego
wspólnego życia.
Wręcz przeciwnie, zebrał dziką radość, - jak gdyby kwiat dziwny
piękno, rosnąca w odludnym miejscu, a kwitnących na wietrze - taki kwiat
chwilowe szczęście zebrał od jego aktualnej pozycji.
Jest oddzielona Phoebe i siebie od świata, i związał je do siebie, przez
ich wyłączną znajomość tajemniczej śmierci sędziego Pyncheon, i
napomnieniem, zostali oni zmuszeni do posiadania szanowali go.
Sekret, tak długo jak powinien kontynuować takie, trzymał je w kręgu
zaklęcie, samotność pośród ludzi, oddalenie jak cała jak z wyspy
w połowie oceanu; raz ujawnione, ocean
by przepływ betwixt je, stojąc na szeroko sundered brzegów.
Tymczasem wszystkie okoliczności ich sytuacji wydawało się wyciągnąć je ze sobą;
byli jak dwoje dzieci, które idą w parze, naciskając blisko jeden drugiego
z boku, przez przejście shadow-nawiedzonym.
Obraz strasznej śmierci, który wypełnił dom, który odbył się ich zjednoczona przez jego usztywnione
uchwycenia.
Te wpływy przyspieszyła rozwój emocji, które nie mogłyby mieć
rozkwitła tak.
Być może, rzeczywiście, to był cel Holgrave do niech umierają w swoich
niezabudowane zarazki. "Dlaczego opóźnia tak?" Zapytał Phoebe.
"Ten sekret odbiera oddech!
Pozwól nam otworzyć drzwi! "" W naszym życiu nigdy nie może przyjść
inny Moment Like This! "powiedział Holgrave. "Phoebe, to wszystko strach? - Nic, ale
Terror?
Czy jesteś świadomy bez radości, jak ja, że uczynił to tylko punkt życia warto
życia? "
"Wygląda na to grzech", odpowiedział: Phoebe, drżenie, "myśleć o radości w takich
czas! "
"Czy mógłbyś jednak wiedzieć, Phoebe, jak to było ze mną godziny, zanim przyszedł Pan!"
zawołał artystę. "Ciemno, zimno, nieszczęśliwy godziny!
Obecność tamtej zmarłego rzucił wielki czarny cień na wszystko, uczynił
wszechświat, o ile moja percepcja może osiągnąć, Scena winy i kary
bardziej straszne niż winy.
Poczucie to zabrał moją młodość. Nigdy nie spodziewał się czuć młody jeszcze raz!
Świat wyglądał dziwnie, dziki, zły, wrogi; mojej przeszłości, więc samotny i
ponury, moja przyszłość, bezkształtne mrok, który muszę pleśń w mrocznych kształtów!
Ale, Phoebe, przekroczył próg, a nadzieja, ciepło i radość przyszedł z tobą!
Czarny chwila stała się od razu błogim jeden.
Nie może przejść bez słowa.
Kocham cię! "" Jak można kochać prostą dziewczynę jak ja? "
zapytał Phoebe, zmuszony przez swoją powagą mówić.
"Trzeba wiele, wiele myśli, z którymi powinienem spróbować na próżno współczuć.
A ja - ja też - mam tendencje, z którymi chcesz współczuć za mało.
To mniej sprawa.
Ale nie mam możliwości na tyle, by cię uszczęśliwić. "
"Jesteś moją jedyną możliwość szczęścia!" Odpowiedział Holgrave.
"Nie mam wiary w niego, z wyjątkiem, jak obdarzyć ją na mnie!"
"A potem - obawiam się," kontynuował Phoebe, kurczy się w kierunku Holgrave, nawet gdy ona
Powiedziałem mu tak szczerze wątpliwości, z którą dotknięte nią.
"Będziesz prowadzić mnie z mojej własnej drogi spokoju.
Zrobisz mi starać się iść za Tobą, gdzie jest dziewiczy.
Nie mogę zrobić. To nie moja natura.
Będę tonąć w dół i zginął! "
"Ach, Phoebe!" Wykrzyknął Holgrave, prawie westchnieniem, i uśmiech, który był
obciążone myśli. "To będzie o wiele inaczej niż jak ty
przeczuć.
Świat zawdzięcza wszystkie swoje impulsy następnie do mężczyzn nieswojo.
Szczęśliwy człowiek nieuchronnie ogranicza sam siebie w ciągu dawnych granicach r.
Mam przeczucie, że dalej, to będzie mój dużo określenie drzewa, aby
ogrodzenia, - być może nawet, w odpowiednim czasie, aby zbudować dom dla innego pokolenia - w
słowo, w celu dostosowania się do przepisów i spokojnej praktyki społecznej.
Twoje opanowanie będzie silniejsze niż jakakolwiek oscylacyjnego tendencji kopalni. "
"Nie chciałbym mieć to tak!" Powiedział Phoebe gorliwie.
"Czy mnie kochasz?" Zapytał Holgrave. "Jeżeli miłujemy się wzajemnie, chwila
pokój na nic więcej.
Zatrzymajmy się na niego, i być zadowolony. Czy mnie kochasz, Phoebe? "
"Wyglądasz w moje serce", powiedziała, pozwalając jej spadek oczy.
"Wiesz, kocham cię!"
I to właśnie w tej godzinie, więc pełen wątpliwości i przerażenie, że jeden cud uczynił,
bez których każda ludzka egzystencja jest pusta.
Rozkosz co sprawia, że wszystkie rzeczy prawdziwe, piękne i święte świeciło wokół tej młodzieży
i panieńskie. Byli świadomi niczego ani smutnego życia.
Oni przemienione ziemię, i uczynił go Eden ponownie, a sami dwa 1-ga
Mieszkańcy w nim. Martwy, tak blisko obok nich było
Zapomniane.
Przy takim kryzysie, nie ma śmierci, na nieśmiertelność objawia się na nowo, i obejmuje
wszystko w swojej świętej atmosferze. Ale jak szybko ciężka ziemia-dream rozstrzygane
znowu w dół!
"Hark!" Szeptem Phoebe. "Ktoś jest przy drzwiach ulicy!"
"Teraz nam spotkać świat!" Powiedział Holgrave.
"Nie ulega wątpliwości, plotka wizyty sędziego Pyncheon jest do tego domu, a lot
Hepzibah i Clifford, ma zamiar doprowadzić do badania pomieszczeń.
Nie mamy jednak spotkać go.
Pozwól nam otworzyć drzwi na raz. "
Ale ku ich zaskoczeniu, zanim będą mogły dotrzeć do drzwi ulicy - zanim jeszcze
quitted pokój, w którym powyższy wywiad minęło, - usłyszeli kroki
w tym dalej przejścia.
Drzwi, w związku z tym, co oni powinni być bezpiecznie zamknięty - co Holgrave,
rzeczywiście, nie widział się tak, a na co Phoebe na próżno starał się wprowadzić, - muszą
zostały otwarte z zewnątrz.
Odgłos kroków nie było trudne, odważne, postanowił, i nachalne, jak chód
obcy w sposób naturalny, co czyni wiarygodną wejście do lokalu mieszkalnego
gdzie poznali się niemile widziane.
To był słaby, jako osób albo słabe lub zmęczone, nie było zmieszane szmer dwóch
głosy, znane zarówno słuchaczy. "Czy to możliwe?" Szepnął Holgrave.
"To oni!" Odpowiedziała Phoebe.
"Dzięki Bogu - dzięki Bogu!" A potem, jak gdyby w sympatii z Phoebe
szepnął wytrysk, usłyszeli głos Hepzibah na bardziej wyraźnie.
"Dzięki Bogu, mój brat, jesteśmy w domu!"
"Dobrze - Tak -! Podziękować Bogu" odpowiedział Clifford.
"Ponury dom, Hepzibah! Ale zrobiłeś dobrze mi przynieść to tu!
Zostań!
Że drzwi salon jest otwarty. Nie mogę przejść przez to!
Pozwólcie mi odejść i odpocząć mnie w altanie, gdzie używane, - och, bardzo dawno temu, wydaje mi się,
po tym, co spotkało nas - gdzie kiedyś byłem tak zadowolony z małą Phoebe "!
Ale dom nie był w ogóle tak ponury jak Clifford wyobrazili.
Nie zrobił wiele kroków, - w prawdzie, były utrzymujące się w wejściu, z
apatia z utalentowanymi celu,, niepewny, co robić dalej - gdy Phoebe pobiegł
do ich spełnienia.
On widząc ją, Hepzibah wybuchła płaczem.
Ze wszystkich sił, miała rozłożone naprzód pod ciężarem smutku i
odpowiedzialność, aż do teraz, że to bezpieczne, aby obrzucić go.
Rzeczywiście, nie było energii, aby obrzucić go w dół, ale przestał podtrzymywać ją i
poniósł go wcisnąć ją do ziemi. Clifford pojawił się silniejszy z dwóch.
"To jest nasza mała Phoebe - Ach! i Holgrave z, jej "wykrzyknął on, wspólnie z
Spojrzenie wglądu bystrym i delikatna, a uśmiech, piękny, dobry, ale melancholijne.
"Myślałem, że z was obu, jak doszliśmy ulicą i zobaczył Alice Posies w całości
kwitnąć.
I tak kwiat of Eden ma kwitło, podobnie jak w tym starym, domu darksome do-
dni ".
>
ROZDZIAŁ XXI wyjazdu
Nagła śmierć tak wybitnego członka świata społecznego jako Honorowego Sędziego
Jaffrey Pyncheon furorę (przynajmniej w kręgach bardziej bezpośrednio
połączony ze zmarłym), który ledwie całkiem ustąpiły w ciągu dwóch tygodni.
Może być Zaznaczył jednak, że ze wszystkich wydarzeń, które stanowią osoby
biografia, to ledwie jedno - nikt, oczywiście, wszystkiego, jak podobne
znaczenie - do którego świat tak łatwo godzi się co do jego śmierci.
W większości pozostałych spraw i zobowiązań, jednostka jest obecny wśród nas, mieszane
z codziennej rewolucji rzeczy, oraz spełniające określony punkt obserwacji.
Na jego śmierci, jest tylko wakat, a chwilowe eddy, - bardzo małe, jak
w porównaniu z pozornej wielkości ingurgitated obiektu - i bańka lub dwa,
rosnącej z głębi czarnego i pęknięcia na powierzchni.
Jako uznany Pyncheon sędziego, wydawało się prawdopodobne, na pierwszy rzut oka, że tryb
jego ostatni wyjazd może dać mu większe i dłuższe niż zwykle pośmiertnie vogue
uczęszcza pamięć o wybitnym człowiekiem.
Ale kiedy przyszło do zrozumienia, na najwyższe władze zawodowej, które
Wydarzenie to było naturalne, i - z wyjątkiem kilku mało istotnych szczegółów, oznaczający niewielkie
idiosynkrazji - bynajmniej niezwykłą formę
śmierci, społeczeństwo, z jego zwyczajowej ochotą przystąpił do zapominać, że miał
kiedykolwiek żył.
W skrócie, honorowy sędzia zaczął być czerstwy przedmiot przed pół
gazety kraj znalazł czasu, aby umieścić swoje kolumny w żałobie, a publikację jego
niezwykle pochwalny nekrolog.
Niemniej jednak, pełzanie ciemno przez miejsca, które ten znakomity człowiek miał
straszy w swoim życiu, był ukryty strumień prywatnej rozmowie, jak miałoby to
wstrząsnęły całą przyzwoitości mówić głośno na rogach ulic.
Jest to bardzo osobliwy, jak fakt śmierci człowieka często wydaje się dawać ludziom
Pomysł prawdziwsze jego charakteru, czy dla dobra lub zła, niż kiedykolwiek posiadał
gdy był życia i działania wśród nich.
Śmierć jest tak prawdziwy, że wyklucza kłamstwo, albo zdradza swoją pustkę, jest
probierzem, który potwierdza złoto, i hańbi metal baser.
Może Infiltracja, kimkolwiek on będzie, powrót w tydzień po jego śmierci, on
to prawie zawsze znajdzie się na wyższym lub niższym miejscu niż miał dawniej
zajęte, w skali publicznego uznania.
Ale rozmowa, czy skandal, do której teraz nawiązywać miała odniesienie do spraw nie mniej
stary data niż rzekomego morderstwa, trzydzieści czy czterdzieści lat temu, zmarłego sędziego
Pyncheon Wujek.
Opinii lekarskiej w odniesieniu do własnej śmierci ostatniego i żałował, miał prawie
całkowicie zlikwidowane na pomysł, że morderstwo zostało popełnione w poprzednim przypadku.
Jednak, jak pokazał zapis istniały okoliczności irrefragably wskazując, że
niektóre osoby zyskali dostęp do prywatnych starego Jaffrey Pyncheon w mieszkaniach, w
lub w pobliżu tej chwili jego śmierci.
Jego biurko i prywatnych szuflad, w sali przyległej do jego sypialni, był
splądrowany, gotówkę i cenne przedmioty brakowało, nie było krwawe ręcznie druku na
starego człowieka len, oraz przez silnie
spawany łańcuch dedukcyjnej dowodów winy napadu i pozornej morderstwo
została ustalona na Clifford, potem zamieszkała z wujem w Domu Siedmiu
Gables.
Whencesoever pochodzących tam teraz powstał teorię, że podjął tak aby uwzględnić
te okoliczności, aby wykluczyć pomysł agencji Clifforda r.
Wiele osób potwierdził, że historia i wyjaśnienie faktów, tak długo
tajemnicze, zostało uzyskane przez daguerreotypist z jednego z tych
mesmerical jasnowidzów, którzy w dzisiejszych czasach, dlatego
dziwnie Perplex aspekt ludzkich spraw, i umieścić na wyjątkową naturalną wizję
z rumieńcem, przez cuda, które widzieli oczami zamkniętymi.
Według tej wersji historii, Pyncheon sędzi wzorowe jak mamy
wcielił go w naszej narracji, był w młodości, najwyraźniej bezzwrotny
łobuziak.
Brutalne, instynkty zwierzęce, jak to często bywa, została wcześniej opracowana
niż intelektualne, a siła charakteru, dla której był
potem niezwykłe.
On okazał się dzikie, rozproszona, uzależniony od niskich przyjemności, trochę brakuje
chuligański w swoich skłonności, a lekkomyślnie drogie, ze żaden inny
zasobów niż laska wuja.
Ten sposób postępowania był wyobcowany starego licencjata uczucia, raz mocno
utkwione w nim.
Teraz jest averred, - ale czy na instytucję dostępną w sądzie,
nie udawać, że badali, - że młody człowiek był kuszony przez
Diabeł, jedna noc, aby wyszukać stryja
prywatne szuflady, do której miał nieoczekiwane sposoby komunikowania się.
Chociaż w ten sposób karygodnie zajęte, został zaskoczony przez otwarcie komory-
drzwi.
Stał tam stary Pyncheon Jaffrey w swoich nocnych!
Niespodzianka takiego odkrycia, jego pobudzenie, alarm, i horror, wniesiona w dniu
Kryzys zaburzenia, do których stary kawaler musiał się dziedziczna odpowiedzialności, bo
Wydawało się dusić z krwią, i spadły na
piętro, uderzając swoją świątynię ciężki cios rogu tabeli.
Co było robić? Starzec był na pewno żyje!
Pomoc przyjdzie za późno!
Co nieszczęście, a nawet powinno się zbyt szybko, ponieważ jego świadomość ożywienia
przyniesie wspomnienie haniebnego przestępstwa którą oglądaliśmy Jego
siostrzeniec w samym uczynku!
Ale nigdy tego nie zrobił ożywić.
Z chłodnym tupet, że zawsze dotyczył niego młody człowiek nadal
Jego poszukiwania z szufladami, i znaleźli wolę, z ostatnim dniem, na korzyść
Clifford - który zniszczony, - i
Starszy, w swojej łaski, który cierpiał na pozostanie.
Ale przed przejściem na emeryturę, bethought Jaffrey sam dowodów w tych splądrowany
szuflady, że ktoś odwiedził komorę z złowrogich celów.
Podejrzenie, chyba zażegnane, może naprawić na prawdziwego sprawcy.
W obecności samego zmarłego, więc położył system, który powinien
uwolnić się kosztem Clifford, jego rywal, na którego charakter miał na
raz pogardę i obrzydzenie.
Nie jest prawdopodobne, czy to powiedział, że działał z każdym określonym celu zaangażowanie
Clifford w zarzutem morderstwa.
Wiedząc, że jego wuj nie zginął w wyniku przemocy, to może nie przyszło mu do głowy,
w pośpiechu kryzysu, że taki wniosek można wyciągnąć.
Jednak, gdy sprawa miała tę ciemniejszą aspekt, poprzednie kroki Jaffrey miała
już zobowiązał go do tych, które pozostały.
Tak chytrze, gdyby ułożone okoliczności, że na rozprawie Clifforda,
jego kuzyn trudno uznał za konieczne przysięgam na wszystko fałszywe, ale tylko do
wstrzymać jeden decydujący wyjaśnienie, przez
powstrzymanie się stwierdzić, co miał sam zrobić i świadkiem.
Tak więc wewnątrz przestępczość Jaffrey Pyncheon firmy, jak traktować Clifford, był rzeczywiście czarny
i damnable, natomiast sama jego pokaz na zewnątrz i pozytywne prowizja była najmniejsza
która mogłaby składać się z tak wielkiego grzechu.
To tylko rodzaj winy, że człowiek o wybitnej poważania uzna to najłatwiejszy
zbyć.
Został on cierpiał znikać z pola widzenia lub należy się liczyć z powszedniego sprawy, w Honorable
Długo kolejne sędziego Pyncheon ankiety z własnego życia.
On tasuje je na bok, wśród zapomnianych i wybaczyć ułomności swojej młodości, a
rzadko myślał o nią ponownie. Wychodzimy z sędzią swego odpoczynku.
Nie mógł być stylizowany szczęście w godzinie śmierci.
Nieświadomie, był człowiek bezdzietny, starając się dodać więcej bogactwa do jego jedynym
dziecka dziedzictwem.
Prawie tydzień po jego śmierci, jeden z parowców Cunard przyniósł inteligencję
śmierć, przez cholerę, syna sędziego Pyncheon, zaraz w momencie wsiadania do jego
ojczyzny.
W tym nieszczęściu Clifford stał się bogaty, więc nie Hepzibah, więc nie nasza wioska
dziewica, a poprzez nią, że zaprzysiężony wróg bogactwa i wszelkiego rodzaju konserwatyzm, -
dziki reformator, - Holgrave!
Było już zbyt późno w życiu Clifforda za dobrą opinią społeczeństwa warto
kłopot i udręka formalnego windykacji.
Co mu potrzebne to miłość bardzo niewiele, nie podziw, a nawet szacunek, z
wiadomo wiele.
Ten ostatni może prawdopodobnie zostały zdobył dla niego, miała tych, komu pieczę
jego dobro spadł za wskazane, aby odsłonić Clifford do nieszczęśliwy
resuscytacja z ostatnich pomysłów, kiedy
Warunkiem cokolwiek komfort mógłby oczekiwać leżał w spokoju zapomnienia.
Po takie złe, jak doznał, nie ma odszkodowania.
Żałosny kpina z tego, co świat mógł być gotowy na tyle do zaoferowania,
nadchodzi tak długo po agonia zrobił w jego mocy, pracy, byłby nadające się tylko do
prowokują bitterer śmiech niż złego Clifford zawsze był zdolny.
Jest to prawda (i byłoby bardzo smutne jedno ale dla wyższych nadziei, które
sugeruje), że żadna wielka pomyłka, czy działał lub znosić, w naszym śmiertelnym kuli, jest
kiedykolwiek tuż.
Czas, ciągła zmienność okoliczności i niezmienny
inopportunity śmierci, czyni to niemożliwe.
Jeśli po długim upływie lat, prawo wydaje się być w naszej mocy, nie znajdujemy niszę
, aby ustawić go w
Lepsze lekarstwo jest dla cierpiącego przekazać i pozostawić co kiedyś myślał, że jego
nieodwracalną ruinę daleko za nim.
Szok śmierci sędziego Pyncheon miała stałe ożywczy i ostatecznie
korzystny wpływ na Clifford. To silny i ciężki mężczyzna był
Clifford koszmar.
Nie było wolny oddech, jakie należy wyciągnąć, w sferze tak niechętny na
wpływ.
Pierwszym skutkiem wolności, jak byliśmy świadkami w bezcelowe lotu Clifford, był
drżący radość. Ustępujące z niego, że nie pogrążyć się w jego
Były intelektualny apatia.
Nigdy, to prawda, osiągnął prawie pełnej miary co mogło być
jego wydziałach.
Ale wyzdrowiał na tyle z nich częściowo zapala się jego charakter, aby wyświetlić niektóre
Zarys cudownej łaski, który był nieudany w nim, i aby go obiekt
z nie mniej głęboki, zainteresowania, niż dotychczas, choć mniej melancholii.
Był wyraźnie zadowolony.
Czy możemy wstrzymać dać inny obraz swojego codziennego życia, ze wszystkimi urządzeniami teraz
polecenie at aby zaspokoić swój instynkt Piękna, sceny w ogrodzie, który zdawał
tak słodko do niego będzie wyglądała średnia i trywialne w porównaniu.
Wkrótce po ich zmianie fortuny, Clifford, Hepzibah i małą Phoebe, z
zatwierdzenie artysty, zawartych w celu usunięcia z ponurym starym domu
Seven Gables i zająć ich miejsca pobytu, dla
Obecnie w elegancki kraju siedzibą koniec Pyncheon sędziego.
Chanticleer i jego rodzina już zostały przetransportowane tam, gdzie dwie kury miały
Niezwłocznie rozpoczęto niestrudzonym proces składania jaj, z wyraźnym projektowania, jak
sprawa obowiązku i sumienia, aby kontynuować
ich znakomita rasa pod auspicjami lepiej niż za poprzedniego wieku.
Na planie dni do wyjazdu, główne postacie naszej historii
w tym dobrym wujkiem Venner, były montowane w salonie.
"Wiejski jest na pewno bardzo dobrze jeden, o ile plan idzie," obserwuje
Holgrave, jako partia dyskutowali przyszłych ustaleń.
"Zastanawiam się jednak, że późno Sędzia - jest tak bogaty, a wraz z odpowiednią perspektywą
przekazywaniu swoje bogactwo do potomków jego własne - nie powinny mieć poczułem przyzwoitość
z urzeczywistniającym tak doskonały kawałek
krajowej architektury w kamieniu, a nie w drewnie.
Następnie każde pokolenie tej rodziny mógł zmienić wnętrze, w zależności własny
smak i wygoda, natomiast z zewnątrz, poprzez upływ lat, mogło być
dodanie venerableness do swojego pierwotnego
piękno, a tym samym daje to wrażenie trwałości, które uważam za istotne dla
szczęście z każdej jednej chwili. "
"Dlaczego", krzyknął Phoebe, patrząc na twarzy rzeźbiarki z nieskończoną zdziwieniem: "Jak
cudownie Twoje pomysły znajdą się zmieniło! Dom z kamienia, rzeczywiście!
Jest to jednak dwa lub trzy tygodnie temu, że wydawało się życzyć ludziom żyć w czymś
jak kruche i tymczasowe jako lotu gniazda! "
"Ach, Phoebe, mówiłem jak to będzie!", Powiedział artysta, z pół-melancholijny
śmiać. "Znajdziesz mnie konserwatywny już!
Trochę nie myślę kiedykolwiek się jeden.
Jest to szczególnie niewybaczalne w tym mieszkaniu tyle dziedzicznej nieszczęścia,
i pod okiem portret tamtej konserwatywnej modelu, który w tym bardzo
charakter, renderowane się tak długo zło los jego rasy ".
"To zdjęcie!" Powiedział Clifford, zdaje się kurczyć z jego surowym spojrzeniem.
"Gdy patrzę na niego, jest stary marzycielski wspomnienie prześladuje mnie, ale
utrzymywanie się tuż poza zasięgiem mojego umysłu. Bogactwo, to zdaje się mówić - bezgraniczna
bogactwo - niewyobrażalne bogactwo!
Mógłbym ochotę, że kiedy byłem dzieckiem, czy młodzież, że portret przemówił i powiedział
mnie bogaty w tajemnicy, czy orzekł wyraziła rękę, za pisemną zapis ukryty
bogactwo.
Ale te stare sprawy są tak słabe ze mną, dzisiaj!
Co może ten sen był? "" Być może dobrze pamiętam to "odpowiedział
Holgrave.
"Patrz! Istnieje sto szanse do jednego, by nikt nie zorientowany w
tajemnica, nigdy dotykać tej wiosny. "" tajną wiosną! "krzyknął Clifford.
"Ach, pamiętam teraz!
Zrobiłem ją odkryć, jeden letni południu, gdy byłem na biegu jałowym i marzy o
dom, dawno, dawno temu. Ale tajemnica ucieka mi ".
Artysta położył palec na pomysłowość, do której odniósł.
W dawnych czasach, efekt prawdopodobnie byłaby spowodować zdjęcie, aby rozpocząć
do przodu.
Ale w tak długim okresie ukrycia, maszyny został zjedzony przez z
rdza, tak że przy ciśnieniu Holgrave firmy, portret, rama i wszystko, spadł nagle
od jego pozycji i leżał twarzą w dół na podłogę.
Wgłębienie w ścianie został w ten sposób ujawnione, w którym leżał obiekt tak pokryty
z wieku na kurz, że nie może natychmiast zostać uznane za złożone arkusze
z pergaminu.
Holgrave otworzył je i wyświetlane starożytną uczynek, podpisał kontrakt z hieroglifami
z kilku indyjskich sagamores i przekazywanie do pułkownika Pyncheon i jego spadkobierców, na zawsze,
Zdecydowana zakres terytorium na wschód.
"To jest bardzo pergamin, próba odzyskania który kosztował piękną Alice
Pyncheon jej szczęście i życie ", powiedział artysta, nawiązując do swojej legendy.
"To, co Pyncheons szukać na próżno, a to było cenne, a teraz, że
znaleźć skarb, to od dawna bezwartościowe. "
"Poor Cousin Jaffrey!
To, co oszukał go, "wykrzyknął Hepzibah.
"Gdy byli młodzi razem, Clifford zapewne rodzaj bajki z tym
odkrycie.
Zawsze marzy tu i tam o domu i zapalając jej ciemne
narożniki z pięknymi opowieści.
I biedny Jaffrey, który chwycił wszystko jakby to było prawdziwe, że moje
brat dowiedział się wuja bogactwa. Zmarł z tego złudzenia w głowie! "
"Ale", powiedział Phoebe, niezależnie do Holgrave ", jak przyszedł, aby poznać sekret?"
"Mój najdroższy Phoebe", powiedział Holgrave, "Jak będzie to proszę, aby przyjąć nazwę
Maule?
Co do tajemnicy, to jest tylko dziedzictwo, które sprowadzają się do mnie z
moi przodkowie.
Powinieneś wiedzieć wcześniej (tylko, że bałem się straszenie was), że
w tym długim dramatu zła i zemsty, którą reprezentuję starą kreatora,
i jestem chyba aż kreator jak zawsze był.
Syn wykonywany Matthew Maule, przy budowie tego domu, wziął
możliwość budowy tego zagłębienia i ukryć indyjskiej uczynek, na którym
zależało ogromny ziemi roszczenia z Pyncheons.
W ten sposób wymiany barterowej ich wschodnie terytorium dla Maule-tych ogród-ziemia ".
"A teraz" powiedział wuj Venner "Przypuszczam, że całe ich roszczenia nie jest warta jedna człowieka
udział w mojej yonder gospodarstwa! "
"Wujek Venner," krzyknął Phoebe, biorąc połatana filozofa rękę ", nigdy nie należy
mówić już o farmie! Nigdy nie pójdzie tam, dopóki
żyć!
Nie ma domek w naszym nowym ogrodzie - najładniejsza trochę żółtawo-brązowy domek
Czy kiedykolwiek widziałem, a najsłodszy wyglądające miejsce, bo to wygląda tak, jakby zostały wykonane
pierników, - i mamy zamiar zmieścić go i dostarczyć go celowo dla Ciebie.
A ty nic nie robić, ale co wybrać, i jest szczęśliwy jak dzień jest
długo i zachowuje Cousin Clifford w duchy z mądrości i radości
który zawsze spada z twoich ust! "
"Ach! moje drogie dziecko, "rzekła dobry wujek Venner, całkiem przezwyciężone," gdybyś
przemawiać do młodego człowieka, jak to zrobić do starego, jego szanse na utrzymanie swoje serce
inny minut nie warto byłoby jeden z przycisków na mojej kamizelce!
I - dusza żyje - że wielki westchnienie, którą kazał mi dźwignąć, pękła od bardzo
ostatni z nich!
Ale nigdy nic! To był najszczęśliwszy westchnienie I nigdy nie dźwignąć;
i wydaje się, że musiałem wyciągnąć w tchem niebieskiego oddechu, aby go.
No, no, pani Phoebe!
Oni za mną tęsknić w ogrodach gdzieś tutaj, i okrągłe przez tylne drzwi, a Pyncheon
Ulica, obawiam się, będzie trudno wyglądać tak samo, bez starego wujka Venner, który
Pamięta go z polem koszenia na jednej
z boku, a ogród Seven Gables drugiej.
Ale czy muszę udać się do kraju-siedziby albo musi przyjść do mojego gospodarstwa - to jedna z
dwie rzeczy pewne, a ja wystawię Ci wybrać, które "!
"Och, chodź z nami na wszelkie sposoby, Wujek Venner!" Powiedział Clifford, który miał
niezwykła przyjemność starego ludzkiego ducha łagodny, cichy i prosty.
"Chcę, żebyś zawsze się w ciągu pięciu minut, spacerować z moim krześle.
Jesteś tylko filozofem, jakiego znałem z którego mądrość ich nie ma kropli gorzki
Istotą na dnie! "
"Drogi mi!" Zawołał wuj Venner, począwszy częściowo zrealizować jaki sposób z człowieka, którego
było. "A jednak ludzie wykorzystane do postawił mnie pośród
proste te, w moich młodszych dni!
Przypuszczam jednak, że jestem jak Roxbury brunatny, - dużo lepiej, już mogę
być zachowane.
Tak, a moje słowa mądrości, że ty i Phoebe mówią mi, są jak złoty
dmuchawce, które nigdy nie rosną w gorących miesiącach, ale mogą być widoczne połyskujące wśród
zwiędła trawa, i na suchych liści, czasami dopiero w grudniu.
I mile widziane, przyjaciół, do mojego bałaganu dandelions, gdyby nie było dwa razy tyle! "
Zwykły, ale przystojny, ciemno-zielony barouche już teraz sporządzony przed zgubnych
portal starej kamienicy.
Strona wyszedł, i (z wyjątkiem dobrego wujka Venner, który miał
po kilku dniach) przystąpił do podjęcia ich miejsca.
Były rozmowy i śmiech bardzo przyjemnie razem i - jak okazuje się być
Często zdarza się, w chwilach, kiedy powinniśmy drżeć z wrażliwością - Clifford i
Hepzibah kazał ostateczne pożegnanie z siedzibą
swoich przodków, z trudem więcej emocji niż gdyby stało się ich
układ wrócić tam na herbatę czasie.
Kilkoro dzieci zostało sporządzone na miejscu przez tak niezwykłego spektaklu jako barouche i
Para kare konie.
Uznając trochę Ned Higgins wśród nich Hepzibah położyła rękę do kieszeni, a
przedstawił Urchin, jej najwcześniejsze i zagorzały klienta, srebrem wystarczy
ludzie Domdaniel grota z jego wnętrza
z tak różnych procesji czworonogów jak przeszedł do arki.
Dwóch mężczyzn mijały, jak barouche odjechał.
"Cóż, Dixey", powiedział jeden z nich, "co myślisz o tym?
Moja żona prowadziła cent-sklep w trzy miesiące, a stracił pięć dolarów na jej nakładem.
Stary Pyncheon Pokojówka była w handlu prawie tak samo długo, a jeździ się w niej
Karetka z kilkuset tysięcy - licząc jej udział, a
Clifford, i Phoebe, - a niektórzy twierdzą, że dwa razy tyle!
Jeśli zdecydujesz się nazwać to szczęście, to wszystko jest bardzo dobrze, ale jeśli mamy przyjąć je jako
wola Opatrzności, dlaczego, nie mogę dokładnie zrozumieć to! "
! "Pretty good business" rzekła do roztropny Dixey, - "bardzo dobry biznes!"
Maule to dobrze, przez cały ten czas, choć pozostawił w samotności, rzucał się kolejno
kalejdoskopie obrazów, w którym utalentowany oko może widzieli zapowiadał przyjście
losy Hepzibah i Clifford, oraz
potomek legendarnego czarodzieja, a wieś dziewica, *** którą rzucił
love internetowa o czary.
Elm Pyncheon zresztą z tym, co liście września wichura była oszczędził na
go, szeptali niezrozumiałe przepowiednie.
I mądry wujek Venner, przechodząc powoli od zgubnych ganku, zdawał się słyszeć szczep
muzyki, i zdawało się, że słodki Pyncheon Alice - po świadkami tych czynów,
ten wczorajszy biada a obecna szczęście,
z jej krewnych śmiertelników - dał jeden pożegnalny dotknięciem ducha radości na nią
klawesyn, bo płynęły ku niebu z Domu Seven Gables!
>