Tip:
Highlight text to annotate it
X
Rozdział XXIX, w którym pewne incydenty są opowiadane
Które są tylko można spotkać na temat: American Railroads
Pociąg kontynuowała oczywiście, że wieczorem, bez przerwy, przechodząc Fort
Saunders, przekraczając Przełęcz Cheyne, i osiągając Przełęcz Evans.
Droga tutaj osiągnąć najwyższe wzniesienie podróży osiem tysięcy
dziewięćdziesiąt dwa metry *** poziom morza.
Podróżni już tylko zejść do Atlantyku nieograniczone równiny, wyrównane
przez naturę.
Oddział "trunk grand" odprowadzano na południe do Denver, stolicy
Colorado.
Cały kraj o bogatej w złoto i srebro, a ponad pięćdziesiąt tysięcy
Mieszkańcy są już tam się osiedlili.
Trzynaście sto osiemdziesiąt dwa mile było przeszło z San Francisco, w
trzy dni i trzy noce, cztery dni i noce bardziej prawdopodobnie doprowadzić je do
Nowy Jork.
Phileas Fogg nie było jeszcze za ręką. W nocy obóz Walbach została uchwalona
w lewo; Lodge Creek Polak biegł równolegle do drogi, oznakowanie granicy między
terytorium Wyoming i Kolorado.
Weszli Nebraska o jedenastej, przeszła blisko Sedgwick, dotknął w Julesburg, na
południową odnogą rzeki Platte.
To tutaj, że Unia Pacific Railroad została otwarta 23 października,
1867, przez główny inżynier, generał Dodge.
Dwa potężne lokomotywy, niosąc dziewięć samochodów zaproszonych gości, wśród których był
Thomas C. Durant, wiceprezes drogi, zatrzymał się w tym miejscu; okrzyki były
biorąc pod uwagę, Sioux i Pawnees wykonywane
imitacja Indian bitwy, fajerwerki były wypuszczać, a pierwszy numer kolejowy
Pioneer został wydrukowany przez prasę wniesiona w dniu pociągu.
W ten sposób obchodzono inauguracji tego wielkiego kolejowych, potężny instrument
postępu i cywilizacji, rzucony przez pustynię, i przeznaczone do łączenia ze sobą
miast i miasteczek, które jeszcze nie istnieją.
Gwizd lokomotywy, silniejsze niż lira Amphion, był właśnie
oferty ich powstanie z ziemi amerykańskiej.
Fort McPherson pozostał na ósmej rano i trzysta pięćdziesiąt
siedem mil jeszcze się ciągnie przed osiągnięciem Omaha.
Droga po kapryśny uzwojeń południową odnogą rzeki Platte,
na jej lewym brzegu.
O dziewiątej pociąg zatrzymał się na ważne miasta North Platte, zbudowany pomiędzy dwoma
ramion rzeki, który przyłączyć się wokół niego i tworzą jedną tętnicę, duży
dopływ, którego wody pustego w Missouri nieco powyżej Omaha.
101-gi południka została uchwalona.
Pan Fogg i jego partnerzy nie wznowili grę, nikt - nawet obojętne -
skarżył się na długość podróży.
Fix zaczął wygrywając kilka gwinei, którym wydawało się prawdopodobne, aby stracić, ale
okazał się nie mniej chętnie wista gracza niż pan Fogg.
Rankiem, szansa wyraźnie uprzywilejowanych tego dżentelmena.
Trumps i wyróżnienia posypały się na jego ręce.
Kiedy, po rozwiązany na śmiały skok był na punkcie gry po imieniu, kiedy
głos za nim rzekł: "powinienem grać diament".
Pan Fogg, Aouda i Fix podnieśli głowy, i ujrzeli Proctor płk.
Proctor Pieczęć i Phileas Fogg uznanych siebie na raz.
"Ah! ? to ty, czy to, Anglik "zawołał pułkownik," to ty, którzy będą
gry po imieniu! "" A kto gra to "odpowiedział Phileas Fogg
chłodno, rzucając dziesięciu pik.
"Cóż, to podoba mi się, że to diamenty," odpowiedział Proctor pułkownik, w bezczelny
ton.
Zrobił ruch, jakby chciał skorzystać z kart, który właśnie został rozegrany, dodając: "Ty
nie rozumiem nic o wista. "" Być może zrobić, jak również innego ", powiedział
Phileas Fogg, rośnie.
"Trzeba tylko spróbować, syn John Bull", odparł pułkownik.
Aouda zbladł, a jej krwi prowadził zimno. Chwyciła rękę pana Fogga i delikatnie odciąga
go z powrotem.
Passepartout był gotowy do skoku na amerykańskiej, który patrzył bezczelnie w jego
przeciwnika.
Ale Fix wstał, a idąc do Proctor pułkownik powiedział: "Zapominasz, że to ja z
którymi mają do czynienia, sir;! za to ja, którego nie tylko obraził, ale uderzył "
"Pan Fix, "powiedział pan Fogg", przepraszam, ale ta sprawa jest moje, a moje tylko.
Pułkownik znowu mnie obraził, upierając się, że nie powinienem grać po imieniu,
i dał mi satysfakcję za to. "
"Kiedy i gdzie chcesz," odpowiedział Amerykanin ", i niezależnie od broni, którą
wybrać ".
Aouda na próżno starał się zachować Pan Fogg, jak nie na próżno stara się detektyw
sprawiają, że jego spór.
Passepartout chciał rzucić pułkownika przez okno, ale ze znakiem od swego
mistrz sprawdzić go. Phileas Fogg opuścił samochód, a amerykańskie
za nim na podium.
"Sir," powiedział pan Fogg do swego przeciwnika: "Jestem w wielkim pośpiechu, aby wrócić do Europy,
a wszelkie opóźnienia, co będzie znacznie do niekorzystnej sytuacji. "
"A co mnie do tego?" Odpowiedział Proctor płk.
"Sir," powiedział pan Fogg, bardzo grzecznie, "po naszym spotkaniu w San Francisco, zdecydowałem
, aby powrócić do Ameryki i znaleźć jak tylko skończyłem przedsiębiorstwa, które
zadzwonił do mnie do Anglii. "
"Naprawdę?" "Czy chcesz wyznaczyć spotkanie na sześć miesięcy
stąd? "" Dlaczego nie dziesięć lat później? "
"Mówię sześciu miesięcy", wrócił Phileas Fogg; "i będę na miejscu spotkania
niezwłocznie. "" Wszystko to jest oszustwom podatkowym, "zawołał Stamp
Proctor.
"Teraz albo nigdy!" "Bardzo dobrze.
Idziesz do Nowego Jorku? "" Nie "
"W Chicago?"
"Nie" "Aby Omaha?"
"Co za różnica jest dla Ciebie? Czy wiesz, Plum Creek? "
"Nie", odpowiedział pan Fogg.
"To następnej stacji. Pociąg będzie tam za godzinę, a
zatrzyma się w dziesięć minut. W ciągu dziesięciu minut kilka strzałów rewolweru może
być wymieniane. "
"Bardzo dobrze," powiedział pan Fogg. "Będę zatrzymać w Plum Creek".
"Sądzę, będziesz tam za", dodał amerykański bezczelnie.
"Kto wie?" Odpowiedział Pan Fogg, wracając do samochodu, spokojnie, jak zwykle.
Zaczął się uspokoić Aouda, mówiąc jej, że blusterers nigdy nie należy się obawiać,
i prosił Fix być jego drugim na pojedynek zbliża, wniosek, który
detektyw nie mogłem odmówić.
Pan Fogg wznowił przerwaną grę z doskonałym spokojem.
O jedenastej lokomotywy gwizd ogłosił, iż zbliża Plum
Creek stacji.
Pan Fogg wzrosła, a następnie ustalić, wyszedł na platformie.
Passepartout towarzyszył mu, niosąc parę pistoletów.
Aouda pozostał w samochodzie, blady jak śmierć.
Drzwi do następnego samochodu otworzyły i Proctor pułkownik pojawił się na platformie,
udział Yankee własnego znaczka jak drugi.
Ale tak jak bojownicy byli o krok od pociągu, konduktor pośpiechu
w górę i krzyknął: "Nie można wysiąść, panowie!"
"Dlaczego nie?" Zapytał pułkownik.
"Jesteśmy dwadzieścia minut za późno i nie zatrzymuje."
"Ale mam zamiar się pojedynkować z tym panem".
"Przykro mi", powiedział dyrygent; ", ale będziemy się od razu.
Nie dzwonek teraz. "Pociąg ruszył.
"Jestem naprawdę bardzo przykro, panowie", powiedział dyrygent.
"W innych okolicznościach byłbym chętnie zobowiązuje Ciebie.
Ale, mimo wszystko, jak nie miałeś czasu, aby walczyć tutaj, to dlaczego nie walczyć jak idziemy? "
"To nie byłoby wygodne, być może, dla tego pana," powiedział pułkownik, w
szyderczy ton.
"Byłoby idealnie, tak," odpowiedział Phileas Fogg.
"Cóż, jesteśmy naprawdę w Ameryce", pomyślał Passepartout ", a przewód jest
pan z pierwszego rzędu! "
Tak mrucząc poszedł swego pana. Dwóch żołnierzy, ich sekund, a
dyrygent przeszedł przez samochody do tyłu pociągu.
Ostatni samochód został tylko zajęte przez pasażerów kilkanaście, którego dyrygentem grzecznie
zapytano, czy nie byłoby tak uprzejmy i pozostawić nieobsadzone przez chwilę, jak dwa
panowie miał romans honoru na osiedlenie się.
Pasażerów na tę prośbę z ochotą i zaraz zniknął
platformy.
Samochód, który był jakieś pięćdziesiąt metrów długości, był bardzo wygodny dla swoich celów.
Przeciwnicy mogą marszu na siebie w przejściu, a ogień ich łatwość.
Nigdy nie był pojedynek łatwiej ułożone.
Pan Fogg i Proctor pułkownik, każdy wyposażony w dwa rewolwery sześć tubusem i wprowadzone
samochodu. Sekund, pozostając na zewnątrz, zamknął je
w
Mieli zacząć strzelać do pierwszego gwizdka lokomotywy.
Po upływie dwóch minut, co pozostało z tych dwóch panów będzie
pochodzi z samochodu.
Nic bardziej prostego. Rzeczywiście, to wszystko było tak proste, że Fix i
Passepartout czuli, że ich serca biją jak gdyby ich pęknięcia.
Byli nasłuchując gwizdek uzgodnione, gdy nagle rozległ się dziki krzyk
w powietrzu, wraz z raportów, które na pewno nie problem z samochodu, w którym
pojedynek były.
Raporty nadal z przodu i na całej długości pociągu.
Krzyki przerażenia wychodziła z wnętrza samochodów.
Proctor pułkownik i pan Fogg, rewolwery w ręku, pośpiesznie opuścił ich więzienia, a
rzucił się naprzód, gdzie hałas był najbardziej krzykliwej.
Następnie zauważył, że pociąg został zaatakowany przez bandę Sioux.
To nie była pierwsza próba z tych odważnych Indian, na więcej niż jeden raz mieli
waylaid pociągów na drodze.
Sto z nich, zgodnie z ich przyzwyczajenia, skoczył na czynności bez
zatrzymywania pociągu, z łatwością montażu clown konia w pełnym galopie.
Sioux byli uzbrojeni w karabiny, z którego przyszedł raportów, do których pasażerowie,
którzy niemal wszystkie zbrojne, odpowiedział rewolweru zdjęć.
Indianie po raz pierwszy zamontowany silnik i pół ogłuszony inżynier i palacz
ciosami z muszkietów.
Szef Sioux, chcąc zatrzymać pociąg, ale nie wiedząc, jak działa regulator,
miał szeroko otwarte, a nie zamykanie zaworu parą, a lokomotywa
tłoczenie do przodu wspaniałe prędkości.
Sioux mieli w tym samym czasie inwazji na samochody, pomijając jak rozwścieczony małp ponad
dachy, wbijając otworzyć drzwi, i walki wręcz z pasażerami.
Penetrując bagaż-samochód, splądrowali ją, rzucając pni z pociągu.
Krzyki i strzały były stałe.
Podróżni bronili się dzielnie, niektóre samochody były zabarykadowane, a
trwałego oblężenia, jak forty w ruchu, niesiony z prędkością stu mil
godzinę.
Aouda zachowywał się odważnie od pierwszego. Broniła się jak prawdziwa bohaterka
z rewolweru, który nakręciła przez rozbite okna, gdy dziki podjął
wygląd.
Dwadzieścia Sioux padł śmiertelnie ranny na ziemię, a koła zgnieciony tych
, który spadł na szynach, jak gdyby były robaki.
Kilka osób, zastrzelonych lub ogłuszone, leżała na siedzeniach.
Trzeba było położyć kres walce, która trwała przez dziesięć minut,
i co spowodowałoby triumf Sioux jeżeli pociąg nie został zatrzymany.
Fort Kearney stacji, gdzie znajdował się garnizon, było tylko dwóch mil odległe, ale,
że gdy mijał, Sioux będzie mistrzów pociągu między Fort Kearney
i stacji poza nią.
Przewód walczył obok Pan Fogg, kiedy został zastrzelony i upadł.
W tej samej chwili zawołał: "Jeśli pociąg zatrzymał się w pięć minut, jesteśmy
zgubiony! "
"Jest ona zatrzymana," powiedział Phileas Fogg, przygotowując się do szczytu z samochodu.
"Stay, monsieur," zawołał Passepartout, "pójdę".
Pan Fogg nie miał czasu, aby zatrzymać odważny człowiek, który, otwierając drzwi postrzegane przez
Indianami, udało się poślizgu w samochodzie i podczas gdy walki dalej
i kule świstały w siebie
*** głową, zrobił użytek ze swoich starych doświadczenie akrobatycznych i niesamowite
zwinność awansował na samochody, trzymając się łańcuchów, pomagając sobie przez
hamulce i krawędzie skrzydeł,
pełzanie z jednego samochodu do drugiego ze wspaniałymi umiejętności, a tym samym uzyskanie
przednim końcu pociągu.
Tam, zawieszone przez jedną ręką między bagażu samochodów oraz ofertę, z drugiej
on rozluźnił sieci bezpieczeństwa, ale ze względu na przyczepność, nigdy by nie
udało się odkręcić yoking-bar, miał
nie gwałtowny wstrząs wstrząsu ten pasek się.
Pociąg, teraz odłączony od silnika, pozostał nieco w tyle, podczas gdy
lokomotywa ruszyła naprzód ze wzrostem prędkości.
Prowadzona przez życie już nabytych, pociąg wciąż przeniósł się na kilka minut;
ale hamulce zostały opracowane i wreszcie się zatrzymują, mniej niż sto metrów od
Kearney stacji.
Żołnierze fortu, przyciągają strzały, pośpieszył; Sioux nie
oczekiwał od nich, i zaszyła się w ciało przed pociągiem całkowicie zatrzymany.
Ale kiedy pasażerów liczy się na peronie kilka stwierdzono
brakuje, między innymi odważne Francuz, którego oddanie właśnie ocalił
nich.