Tip:
Highlight text to annotate it
X
Book One Przyjście ROZDZIAŁ Marsjan ONE przededniu wojny
Nikt nie wierzył w ostatnich latach XIX wieku, że ta
Świat obserwowany bacznie i uważnie przez inteligencje większy niż mężczyzny i jeszcze
jako śmiertelnik jak jego własne, że jako ludzie zajęci
się o ich różnych koncernów były analizowane i badane, być może
prawie tak wąsko, jako człowiek z mikroskopem może badać przemijające
stworzeniami, które rój i rozmnażajcie się w kropli wody.
Z nieskończoną mężczyźni samozadowolenie poszedł tam iz powrotem *** tym globie o ich niewiele
Sprawy, spokojny w swojej pewności ich imperium *** materią.
Jest możliwe, że wymoczków pod mikroskopem zrobić to samo.
Nikt nie dał do myślenia starszych światach w przestrzeni jako źródła ludzkiej niebezpieczeństwie, lub
myślał o nich tylko odrzucić ideę życia na nich jako niemożliwe lub nieprawdopodobne.
Jest ciekawa przypomnieć niektóre z mentalnych nawyków z tamtych dni zmarłych.
W większości ziemskich ludzi zdawało mogą istnieć inni ludzie upon Marsa, być może gorsze od
siebie i gotowa na przyjęcie misyjną przedsiębiorczość.
Jednak na Zatokę przestrzeni, umysły, które są w naszych umysłach jak nasza są do tych
bestie, które giną, intelekty ogromna ostudzić i współczuje, uważany tej ziemi
z zazdrosnych oczu, a powoli i pewnie wyciągnął swoje plany wobec nas.
I na początku XX wieku przyszedł wielki rozczarowanie.
Planeta Mars, ja ledwie trzeba przypomnieć czytelnikowi, obraca się wokół Słońca w średniej
odległość 140,000,000 kilometrów, a światło i ciepło otrzymuje od Słońca jest
ledwie połowa uzyskiwanego przez tego świata.
To musi być, jeśli hipoteza mgławicowy ma żadnej prawdy, starszy od naszego świata, a długi
zanim ta ziemia przestała być stopiony, życia na jej powierzchni musi rozpoczęła swoją
kurs.
Fakt, że jest to ledwie 1/7 objętości ziemi muszą mieć
przyspieszył swoją chłodzenie do temperatury, w której życie może zacząć.
Ma powietrze i wodę i wszystko co jest niezbędne dla wsparcia animowany
istnienie.
Jednak tak próżny jest człowiek, i tak zaślepieni jego próżności, że żaden pisarz, aż do samego końca
z XIX wieku, wyraził żadnego pojęcia, że inteligentne życie może mieć
opracował tam daleko, albo wręcz w ogóle, poza swoim ziemskim poziomie.
Nie było to ogólnie zrozumiałe, że ponieważ Mars jest starsza od naszej ziemi, z ledwie
jedna czwarta z powierzchownego obszaru i odległych od Słońca, to koniecznie
wynika, że jest nie tylko bardziej odległe od czasu jego początku, ale bliżej jej końca.
Świecki chłodzenia, który musi kiedyś wyprzedzać naszą planetę już odszedł daleko
rzeczywiście z naszym sąsiadem.
Jego stan fizyczny jest nadal w dużej mierze tajemnicą, ale wiemy już, że nawet w
równikowy regionu temperatura w południe ledwo zbliża się nasza najzimniejszy
zima.
Jej powietrze jest znacznie bardziej osłabiony niż nasza, oceany skurczył się aż obejmują one jednak
jedna trzecia jego powierzchni, jak i jego powolne zmiany pór roku i gromadzą ogromne snowcaps
stopić o każdym słupie i okresowo zalać swoich strefach umiarkowanych.
To ostatni etap wyczerpania, który dla nas jest wciąż bardzo odległy, stał
dzisiejszy problem dla mieszkańców Marsa.
Bezpośrednim ciśnienie z konieczności ma rozjaśniła swoje intelekty, rozbudowany ich
uprawnienia i utwardzone ich serca.
I patrząc w przestrzeni z instrumentów, a inteligencje jak mamy ledwie
marzył, widzą na swoim najbliższym odległości tylko 35.000.000 mil Sunward
z nich, gwiazda poranna nadziei, własnego
cieplejsza planeta, zielony z roślinnością i szarym z wodą, pochmurny atmosferze
wymowny płodności, z migawkami poprzez jej dryfowanie kosmykami chmur szeroki
odcinki zaludnionego kraju i wąskich, granatowy-zatłoczonych oceanu.
A my ludzie, istoty, które zamieszkują tę ziemię, muszą być dla nich co najmniej tak cudzoziemca
i pokorny jak małpy i lemury do nas.
I zanim osądzać ich zbyt surowo musimy pamiętać, co bezwzględny i całkowity
zniszczenie naszego gatunku nie uczynił, nie tylko na zwierzętach, jak zniknął
żubr i dodo, ale po jego niższymi rasami.
Tasmańczycy, mimo ich rysy ludzkie, były całkowicie zmieciony z
Istnienie w wojnie eksterminacji prowadzonej przez europejskich imigrantów, w przestrzeni
pięćdziesiąt lat.
Czy mamy takie apostołami miłosierdzia, aby narzekać jeśli Marsjanie walczył w tym samym
duch?
Marsjanie wydają się być obliczane ich zejście z niezwykłą subtelnością - ich
matematyczna nauka jest ewidentnie znacznie przekraczają nasze - i przeprowadzili
ich przetwory na jednomyślności prawie doskonały.
Gdyby nasze instrumenty dozwolone go, byśmy widzieli problemy zbierania daleko w
XIX wieku.
Ludzie tacy jak Schiaparelli obserwował czerwonej planety - to dziwne, by-the-bye, że dla
niezliczone wieki Mars był gwiazdą wojny - ale nie udało się zinterpretować
wahające się występy oznaczeń one mapowane tak dobrze.
Cały czas Marsjanie muszą być gotowi.
Podczas opozycji 1894 roku wielkie światło było widoczne na podświetlanym części
dysk, najpierw w Lick Observatory, a następnie przez Perrotin z Nicei, a następnie przez inne
obserwatorzy.
Angielski czytelników dowiedział się o tym pierwszy w Nature z dnia 2 sierpnia.
Skłonny jestem sądzić, że ten płomień mógł być odlew ogromnego pistoletu, w
Zdecydowana pit zatopiony na ich planecie, z której ich padły strzały na nas.
Specyficzne oznaczenia, jak dotąd niewyjaśnione, obserwowano w pobliżu miejsca tego wybuchu podczas
następne dwa opozycji. Burza wybuchła na nas sześć lat temu.
Jak Mars zbliżył opozycji, Lavelle Java ustawić przewody astronomiczne
wymiana pulsującym z niesamowitą inteligencję ogromnego wybuchu
rozżarzony gaz na naszej planecie.
To się stało w kierunku północy 12-sza oraz spektroskop, do którego
że od razu uciekał, wskazywały na masę gazu, głównie wodoru ognisty, porusza się z
ogromna prędkość w kierunku ziemi.
Ten strumień ognia stał się niewidzialny około kwadrans po dwunastej.
Porównał to do kolosalnego puff ognia nagle i gwałtownie squirted z
planety ", jak gazy płonące wybiegła z pistoletu".
Wyjątkowo odpowiednie wyrażenie to udowodnione.
Jednak następne dni nie było nic o tym w gazetach z wyjątkiem małej notatki w
Daily Telegraph, a świat poszedł w niewiedzy o jedno z najpoważniejszych zagrożeń
że kiedykolwiek zagrożona ludzkość.
I może nie słyszeli wybuch w ogóle, gdyby nie spotkałem Ogilvy, znanego
astronom, na Ottershaw.
Był niezwykle podekscytowany na wieść, a nadwyżka jego uczuć zaprosił mnie
aby skręcić z nim, że noc w kontroli czerwonej planety.
Mimo wszystko to działo się, ponieważ pamiętam jeszcze, że czuwanie bardzo wyraźnie:
czarny i cichy obserwatorium, zacienioną latarnia rzucając słaby blask
na podłodze w kącie, ciągłym
tykanie zegarku z teleskopu, trochę szczeliny w dachu - podłużny
głębia z gwiezdnego pyłu smugi w poprzek.
Ogilvy poruszały się, niewidzialny, ale słyszalny.
Patrząc przez teleskop, jeden widział koło głębokiego błękitu i rundę mało
pływanie planeta w tej dziedzinie.
Wydawało się takie maleństwo, tak jasne i mały i wciąż słabo zaznaczone
poprzeczne paski, lekko spłaszczony z doskonałej rundzie.
Ale tak trochę było, więc srebrzysty ciepły - pin's-head światła!
To było tak jakby zadrżał, ale tak naprawdę to był teleskop wibracyjne z
Aktywność w zegarku, który utrzymywał naszą planetę w świetle.
Gdy patrzyłem, planeta wydawała się rosnąć większe i mniejsze i do góry i
ustępują, ale to było po prostu, że mój wzrok był zmęczony.
Czterdzieści milionów kilometrów to od nas - więcej niż czterdzieści miliony kilometrów pustki.
Niewielu ludzi zdaje sobie sprawę z ogromu wakatu w którym pył materialnego wszechświata
pływa.
W jej pobliżu na polu, pamiętam, były trzy słabe punkty światła, trzy
teleskopowe gwiazdy nieskończenie odległe, a wszystko wokół niego było niewyobrażalne ciemność
pusta przestrzeń.
Wiesz jak to czerń wygląda na mroźnej nocy Starlight.
W teleskopie wydaje się znacznie głębsze.
I niewidoczne dla mnie, bo to było tak odległe i małe, latające szybko i
stale do mnie całym tym niesamowitym odległości, zbliża każdej minucie przez tak
wiele tysięcy kilometrów, przyszedł Thing
Wysyłali oni nas, co było do przynieść tyle walki i zniszczenia i
śmierć na ziemię.
Nigdy nie marzyłem o tym wtedy, gdy patrzyłem, nikt na ziemi nie marzył o tym nieomylne
pocisk. Tej nocy też był inny pod bardzo wysokim ciśnieniem
z gazu z odległej planety.
Widziałem go. Czerwonawy błysk na krawędzi, najmniejsze
Projekcja zarysie tylko jako chronometru wybił północ, a na które ja
powiedział Ogilvy i wziął moje miejsce.
Noc była ciepła i byłem spragniony, a ja udałem rozciąganie nogi niezdarnie i
czując swoją drogę w ciemności, do małego stołu, gdzie syfon stała, podczas gdy
Ogilvy wykrzyknął na chorągwi gazu, który wyszedł ku nam.
Tej nocy jeszcze jeden niewidzialny pocisk rozpoczął w drodze na Ziemię z Marsa
tylko sekund lub tak pod dwadzieścia cztery godziny po pierwszej.
Pamiętam, jak siedział na stole w czerni, z plamami zieleni i
crimson pływanie na moich oczach.
Chciałem miałem światła do palenia przez niewiele podejrzewając znaczenie minut blask
Widziałem i wszyscy, że to obecnie mi przynieść.
Ogilvy oglądałem do jednego, a następnie zrezygnował, a my zapalił latarnię i podszedł
do jego domu.
Na dole w ciemności były Ottershaw i Chertsey, a wszystkie ich setki
ludzie, spanie w pokoju.
Był pełen spekulacji, że noc na temat stanu Marsa, i szydził
wulgarnych pomysł jego mieszkańców posiadających którzy sygnalizacji nami.
Jego pomysł, że meteoryty mogą być objęte w ciężkich prysznicem na planecie,
lub że ogromna wulkaniczna eksplozja była w toku.
Zwrócił uwagę na mnie, jak mało prawdopodobne było to, że ewolucja organiczna miały taki sam
Kierunek, w dwóch sąsiednich planet. "Szanse na nic manlike na
Mars to milion do jednego, "powiedział.
Setki obserwatorów zobaczył płomień, który nocą i nocą po około północy,
i znowu noc po i tak przez dziesięć nocy, palność każdej nocy.
Dlaczego strzały przestał po dziesiątej nikt na ziemi nie próbował wyjaśnić.
Może to być gazy wypalania spowodowane niedogodności Marsjan.
Gęste chmury dymu i pyłu, widoczne przez potężnego teleskopu na ziemi jak
mały szary, wahające się plamy, rozeszła się po wyrazistość planety
atmosfera i zasłonięte swoich bardziej znanych funkcji.
Nawet dzienniki obudził się do zaburzeń w końcu, a popularne zauważa
pojawiła się tu, tam i wszędzie dotyczące wulkany na Marsie.
Seriocomic okresowych Punch, pamiętam, wykonana szczęśliwe skorzystały
polityczna kreskówka.
I wszystkie niespodziewane, te pociski Marsjanie strzelił na nas zwrócił earthward,
pędzi teraz w tempie wielu kilometrów na sekundę poprzez pustą zatokę przestrzeni,
godzina po godzinie i dzień po dniu coraz bliżej.
Wydaje mi się teraz niemal niewiarygodnie wspaniałe, że z tym szybkim losu
wisi *** nami, mężczyźni mogli pójść o swoich drobnych problemów jak oni.
Pamiętam, jak uradowany Markham był na zabezpieczenie nową fotografię planecie
ilustrowany artykuł redagował w tych dniach.
Ludzie w tych ostatnich czasach ledwie sobie sprawę z bogactwa i przedsiębiorczości naszych
XIX-wiecznych dokumentów.
Ze swej strony, byłem bardzo zajęty w nauka jazdy na rowerze i zajęty na
serię artykułów omawiających prawdopodobnego rozwoju moralnych idei jako cywilizacji
postępy.
Pewnej nocy (pierwszy pocisk następnie z trudem było 10.000.000 mil) I
poszedł na spacer z żoną.
To było światło gwiazd i wyjaśniłem Znaki Zodiaku do niej, i wskazał Marsa
Jasna plamka światła pełzanie zenithward, do którego tak wiele teleskopy były
wskazał.
To był ciepły noc. Jadąc do domu, partia wycieczkowiczów z
Chertsey lub Isleworth przekazywane nam śpiewać i grać muzykę.
Nie było światła w górnych oknach domów, jak ludzie poszli do łóżka.
Z dworca kolejowego w oddali pojawił się dźwięk pociągów manewrowych, dzwonienie
i dudnienie, zmiękczona prawie do melodii przez odległość.
Moja żona wskazał mi jasność koloru czerwonego, zielonego i żółtych świateł sygnałowych
wisi w ramach tle nieba. Wydawało się więc bezpieczne i spokojne.
>
Book One Przyjście Marsjan rozdziale drugim spadająca gwiazda
Potem przyszła noc pierwszego spadająca gwiazda.
Widać było wcześnie rano, pędzi przez Winchester na wschód, linia ognia
wysoko w atmosferze.
Setki musiał widzieć ją i zabrał go do zwykłego spadająca gwiazda.
Albin określił je jako pozostawiając zielonkawy smugę za nim, że świeciły dla niektórych
sekund.
Denning, nasz największy autorytet w meteorytach, stwierdził, że wysokość jego
Pierwszy występ miał około dziewięćdziesiąt lub sto mil.
Wydawało mu się, że spadł na ziemię około stu kilometrów na wschód od niego.
Byłam w domu o tej porze i pisania w moim badaniu i chociaż mój francuski okna
twarz ku Ottershaw i ciemno było w górę (dla kocham w tych dniach patrzeć na
niebo noc), widziałem nic o nim.
Jednak to najdziwniejsza ze wszystkich rzeczy, które kiedykolwiek przyszedł na ziemię z kosmosu musi mieć
spadł, a ja siedziałem tam widoczny dla mnie, gdybym tylko spojrzał w górę, gdyż minął.
Niektórzy z tych, którzy widzieli swój lot powiedzieć, że podróżował z syczenie.
Ja sam słyszałem nic o tym.
Wiele osób w Berkshire, Surrey i Middlesex musiał widzieć upadek nim,
i co najwyżej pomyślał, że inny meteoryt zeszła.
Nikt nie wydaje się zmartwiony szukać upadłej masy tej nocy.
Ale bardzo wcześnie rano słabej Ogilvy, który widział spadającą gwiazdę i który był
przekonany, że meteoryt leżał gdzieś na wspólny między Horsell, Ottershaw, a
Woking, wstał wcześnie z myślą o znalezieniu go.
Znajdź to zrobił, zaraz po świcie, a nie daleko od piaskownice.
Ogromna dziura została wykonana przez uderzenie pocisku, a piasek i
żwir został rzucił gwałtownie w każdym kierunku na wrzosowisku, tworząc mnóstwo
widoczny mile i pół dalej.
Heather była na ogniu na wschód, a cienki niebieski dym wzrosła w stosunku do świtu.
Rzecz sama w sobie niemal w całości zakopany w piasku, pośród rozrzuconych odłamków
jodła miała zadrżał do fragmentów w jego pochodzenia.
Odsłonięte części miał wygląd ogromnego walca, caked *** i jej zarys
zmiękczone przez grubą dun kolorze łuszczenie inkrustacji.
Miał on średnicę około trzydziestu metrów.
Zbliżył się do masy, zaskoczony wielkością i większa na kształt, ponieważ większość
meteoryty są zaokrąglone mniej lub bardziej kompletnie.
Było to jednak wciąż tak gorąco od jego lotu w przestrzeni powietrznej, by uniemożliwić jego
przy podejściu.
Mieszając hałas w jego cylindrze on przypisany do nierównego chłodzenia jego
powierzchnia, na w tym czasie nie przyszło mu do głowy, że może być pusty.
On pozostał na skraju otchłani, że coś zrobił dla siebie, wpatrując
na jej dziwnym wyglądzie, zdumiony głównie na jej niezwykły kształt i kolor,
i słabo widząc nawet wtedy dowody projektowania w jego przyjazdu.
Wcześnie rano było cudownie nadal, a słońce, po prostu czyszcząc sosny
ku Weybridge, był już ciepły.
Nie pamiętał wysłuchaniu ewentualnych ptaki rano, nie było z pewnością nie bryza
mieszając, i tylko dźwięki były słabe ruchy od wewnątrz cindery
cylinder.
Był sam na wspólne.
Nagle zauważyłem z początku, że niektóre z klinkieru szary, szary
inkrustacja, które objęło meteoryt, został spadając okrągły brzeg
koniec.
Został opuszczają w płatkach i spadają na piasku.
Kawał nagle zjechał i spadł z ostrym hałasu, który przyniósł mu serce
w usta.
Przez chwilę ledwie sobie sprawę, co to znaczy, i chociaż było ciepło
nadmierne, wlazł w otchłań blisko luzem, aby zobaczyć Thing więcej
wyraźnie.
On nawet wtedy zdawało, że chłodzenie ciała może wyjaśnić to, ale co
zaniepokojony, że pomysł był fakt, że popiół padał tylko od końca
cylinder.
I wtedy zauważył, że bardzo powoli, okrągły górnej części cylindra była
obrót na jego ciele.
To był taki stopniowy ruch, który odkrył ją tylko poprzez zauważyć, że
czarny znak, że był blisko niego pięć minut temu był już na drugiej stronie
obwód.
Nawet wtedy ledwie zrozumiałem, co to wskazane, aż usłyszał stłumiony kraty
dźwięk i zobaczył czarną szarpnięcie znak naprzód cal.
Wtedy coś przyszedł na niego w mgnieniu oka.
Cylinder był sztuczny - pusty - z końcem, że wkręca się!
Coś w butli było odkręcenie szczyt!
"Dobry Boże!" Powiedział Ogilvy.
"There'sa człowiek w nim - ludzie w to! Połowa pieczone na śmierć!
Próbując uciec! "Na raz, z szybkim skokiem psychicznego, on
powiązane rzeczy z lampą błyskową w momencie Marsa.
Myśl o stworzeniu zamkniętej było tak straszne mu, że zapomniał ciepło i
poszedł do przodu, do cylindra, aby pomóc kolej.
Ale na szczęście nudny promieniowanie aresztowali go, zanim zdążył nagrać swoje ręce
wciąż świecące metal.
Na który stał niezdecydowany na chwilę, po czym odwrócił, wygramolił się z dołu, a
wyruszył działa dziko w Woking. Czas to musi być gdzieś
o godzina szósta.
Spotkał się Wagoner i starał się go zrozumieć, ale opowieść powiedział i jego
wygląd były tak dzikie - jego kapelusz spadł w dół - że człowiek po prostu pojechał
dalej.
Był równie nieskuteczne z potman który właśnie odblokowania drzwi
publiczno-house przez Horsell Bridge.
Kolega myślał, że szaleniec na wolności i podjęła nieudaną próbę
zamknąć go w rollbarem.
To otrzeźwiło go trochę, a kiedy zobaczył Hendersona, dziennikarz Londynie, w jego
ogród, nazwał ciągu palings i stał się zrozumiały.
"Henderson", zawołał: "Nie widzieliście, że gwiazda fotografowania w nocy?"
"No cóż?", Powiedział Henderson. "To na Horsell Wspólnej teraz".
"Dobry Boże!", Powiedział Henderson.
"Upadły meteoryt! To dobrze. "
"Ale to coś więcej niż meteoryt. It'sa cylinder - sztuczny cylinder,
człowieku!
I coś w środku. "Henderson wstał ze swego łopatą w jego
ręka. "Co to jest?", Powiedział.
Był głuchy na jedno ucho.
Ogilvy opowiedział mu wszystko, co widział. Henderson był minut lub tak biorąc go w.
Potem rzucił łopatę, chwycił kurtkę i wyszedł na ulicę.
Dwaj mężczyźni pospieszył z powrotem od razu do wspólnego, i stwierdził, cylinder nadal leżąc
w tej samej pozycji.
Ale teraz dźwięki wewnątrz ustały, a cienkie koło jasnego metalu wykazała między
góry i korpusie butli. Powietrze było wpisanie lub ucieczki w
obręcz z cienkiej, dźwięku sizzling.
Słuchali, rapował na metalu łuszcząca spalonego kijem, a spotykając się z nie
reakcja, obie zawarte człowiek lub ludzie wewnątrz musi być nieczuły lub martwy.
Oczywiście dwie były całkiem w stanie nic zrobić.
Krzyczeli pociechę i obietnice, i poszedł z powrotem do miasta ponownie, aby
pomóc.
Można sobie wyobrazić ich, pokryte piaskiem, podekscytowany i nieuporządkowane, podbiegł
mała ulica w pełnym słońcu po prostu jak ludzi sklepowych brali swe
okiennice i ludzie zostali otwierając okna sypialni.
Henderson udał się do stacji kolejowej na raz, w celu telegraficznie wiadomość do
Londyn.
Artykuły prasowe przygotował umysły do przyjęcia idei.
Przez ósmej liczba chłopców i mężczyzn bezrobotnych zaczęły już za
często, aby zobaczyć martwe mężczyzn z Marsa ".
To była forma historia miała. Słyszałem o nim pierwszy od mojego chłopca gazecie
o jedna czwarta do dziewiątej, kiedy wyszedłem, aby moje Daily Chronicle.
Byłem oczywiście zaskoczony, i nie tracąc czasu na wyjście i na całym Ottershaw
most na piaskownice.
>
Book One Przyjście Marsjan trzecim rozdziale ON Horsell WSPÓLNEJ
Znalazłem mały tłum może dwadzieścia osób wokół ogromny otwór, w którym
cylinder leżał. Już opisano wygląd
że kolosalny luzem, osadzone w ziemi.
Torf i żwir o tym wydawał się zwęglone, jakby nagłym wybuchem.
Bez wątpienia jej wpływ spowodował błysk ognia.
Henderson i Ogilvy nie było.
Myślę, że zrozumieli, że nic nie było do zrobienia w teraźniejszości i odszedł
na śniadanie w domu Hendersona.
Istniały cztery lub pięć chłopcy siedzą na krawędzi grobu, a ich nogi zwisają,
i zabawne same - dopóki nie zatrzymała ich - przez rzucanie kamieniami w gigantycznej masy.
Po I mówił do nich o tym, że zaczął grać w "dotknąć" i obecnie
grupa gapiów.
Wśród nich było kilku rowerzystów, joba ogrodnik I zatrudnionych czasem
dziewczyna niosąc dziecko, Gregg do rzeźnika i jego chłopiec i dwie lub trzy mokasyny
i golf Caddies, którzy byli przyzwyczajeni do powiesić na temat dworca kolejowego.
Było bardzo mało mówi.
Niewielu zwykłych ludzi w Anglii nie miał nic, ale najmniejszego astronomiczne pomysły
w tamtych czasach.
Większość z nich patrzy spokojnie na dużym stole jak końcu cylindra, co
jeszcze jako Ogilvy i Henderson opuścił go.
Podoba mi się popularne oczekiwanie stos zwęglonych zwłok był rozczarowany w ten
nieożywione większość. Niektórzy odeszli, a ja tam byłem, i inne
ludzie przychodzili.
I wdrapali się do dołu i zdawało usłyszałem słaby ruch pod moimi stopami.
Top już na pewno przestał się obracać.
Dopiero gdy zostałem tak blisko, że dziwność tego obiektu był
wszystko dla mnie oczywiste.
Na pierwszy rzut oka to naprawdę nie bardziej ekscytujące niż odwróconego przewozu lub
drzewo dmuchane w poprzek drogi. Nie tak bardzo, naprawdę.
Wyglądało to jak zardzewiały obrocie gazem.
Wymagało to pewnej edukacji naukowej dostrzec, że skali szarości
z rzeczą było żadnej wspólnej tlenek, że żółto-biały metal, który lśnił w
szczelina pomiędzy pokrywą a cylindrem miał nieznanego odcień.
"Extra-Terrestrial" nie miał żadnego znaczenia dla większości widzów.
W tamtym czasie było jasne w moim umyśle, że Thing przybyli z
planeta Mars, ale uznała za nieprawdopodobne, że zawierała ona żadnych żywych stworzeń.
Myślałam, że odkręcenie może być automatyczne.
Pomimo Ogilvy, wciąż wierzył, że istnieją mężczyźni w Marsie.
Mój umysł prowadził fantazyjnie na temat możliwości zawierającego go rękopisu, na
trudności w tłumaczeniu, które mogą powstać, czy powinniśmy znaleźć monety i
Modele w niej i tak dalej.
Ale to było trochę zbyt duża dla zapewnienia na ten pomysł.
Poczułem niecierpliwość, aby zobaczyć go otworzyć.
O jedenastej, jak nic się dzieje, poszedłem z powrotem, pełna takiego myślenia, do mojego
dom w Maybury'ego. Ale trudno było dostać się do pracy
na moich abstrakcyjnych badań.
Po południu wygląd czę***ło zmieniane bardzo.
Wczesne wersje referatów wieczornych był zaskoczony Londyn z ogromną
gazet:
"Otrzymano wiadomość z Marsa." "Niesamowita historia z WOKING", a więc
dalej.
Ponadto, drut Ogilvy do Astronomicznego Exchange porwały każdy
Obserwatorium w trzech królestw.
Nie było pół tuzina muchy lub więcej od dworca Woking stojący na drodze przez
doły piasek, kosz-bryczką z Chobham, a raczej pański karetki.
Poza tym, nie było całkiem sterta rowerów.
Ponadto duża liczba ludzi musi chodził, mimo ciepła
dzień, z Woking i Chertsey, tak że nie było w ogóle dość znaczny
tłum - jedna lub dwie panie ubrane wesoło wśród innych.
To było rażąco gorąco, nie chmury na niebie, ani powiew wiatru, a tylko
cień był fakt, że z kilku drzew rozproszonych sosnowych.
Wrzos spalania został ugaszony, ale poziomej powierzchni w kierunku Ottershaw było
blackened miarę widać, a jeszcze wydzielając pionowe wstęgami
palić.
Przedsiębiorczy słodko-stuff dealer w drodze Chobham wysłała do syna z
Barrow obciążenia z zielonych jabłek i piwa imbirowego.
Idąc do krawędzi dołu, znalazłem to zajmowane przez grupę około pół tuzina
mężczyźni - Henderson, Ogilvy, a wysoki, blondyn, że ja potem dowiedziałem był
Stent, Astronom Królewski, z kilku robotników uzbrojonych w łopaty i kilofy.
Stent był daje wskazówki w sposób jasny i wysokim głosem.
Stał na cylindrze, który był teraz oczywiście znacznie chłodniej, a jego twarz była
purpura i streaming z potu, a coś wydawało się, że irytowało go.
Duża część cylindra zostały odkryte, jednak jej niższy koniec był jeszcze
osadzone.
Jak tylko Ogilvy zobaczył mnie w tłumie patrząc na skraju dołu wezwał do
mi zejść, i zapytał mnie, czy bym nic poszedł do Pana zobaczyć Hilton,
Pan dworu.
Tłum rośnie, powiedział, stawała się poważną przeszkodą dla swoich wykopalisk,
zwłaszcza chłopców. Chcieli światło Relingi pakowane i
pomagają utrzymać ludzi z powrotem.
Powiedział mi, że słaby mieszanie od czasu do czasu nadal słyszalny w przypadku,
ale że robotnicy nie udało się odkręcić górną, ponieważ zapewniono żadnej przyczepności do nich.
Sprawa wydaje się być niezwykle gęsta, a to było możliwe, że słabe dźwięki
usłyszeliśmy reprezentowane hałaśliwą tumult we wnętrzu.
Byłem bardzo zadowolony zrobić jak spytał, i tak stał się jednym z uprzywilejowanych widzów
w ramach planowanej obudowy.
Nie udało mi się znaleźć Pana Hilton w swoim domu, ale powiedziano mi, że miał z Londynu
przez sześć pociągiem rano z Waterloo, a jak to było wówczas około kwadrans po piątej, ja
poszedł do domu, miał trochę herbaty i podszedł do dworca do odstręczyć go.
>
Book One Przyjście ROZDZIAŁ CZWARTY CYLINDER Marsjan OTWIERA
Kiedy wróciłem do wspólnego słońce.
Rozproszone grupy były spiesząc z kierunku Woking, a jedna lub dwie osoby
wracali.
Tłum około dołu wzrosła i stał się czarny przeciwko Cytrynowożółte z
niebo - kilkaset osób, być może.
Nie zostały podniesione głosy i jakieś walki wydawał się dzieje o
PIT. Dziwne wyobrażenia przeszła przez mój umysł.
Jak zbliżył usłyszałem stent jest:
"Trzymaj z powrotem! Przechowywać z powrotem! "
Chłopak przybiegł do mnie. "To-Movin '", powiedział do mnie, jak on
minęła; "-rozkręcenia i A-rozkręcenia się.
Nie lubię go. Jestem-Goin '' ome, jestem ".
I udał się do tłumu.
Było naprawdę powinienem myśleć, dwa lub trzysta osób, gięcie i jostling
jeden drugiego, jeden lub dwa panie istnienia bynajmniej nie najmniej aktywne.
"On spadł w dole!" Krzyknął ktoś.
"Keep back!" Powiedział kilka. Tłum zakołysał się trochę, a ja elbowed moje
drogę. Każdy wydawał się bardzo podekscytowany.
Usłyszałem dziwny szum z dołu.
! "Mówię", powiedział Ogilvy, "pomóc zachować ci idioci z powrotem.
Nie wiemy, co znajduje się w przeklętego rzeczy, wiesz! "
Widziałem młodego człowieka, sprzedawca w Woking Wierzę był, stojąc na
cylinder i próbuje wygrzebać się z dołka ponownie.
Tłum pchnął go w
Końcu cylindra był wykręcić od wewnątrz.
Prawie dwie nogi świeciło śrubę przewidywano.
Ktoś blundered przeciwko mnie, a ja wąsko nieodebranych jest obozem na górze
śruby.
Odwróciłem się, a jak ja tak śruba musiała wychodzić na pokrywie cylindra
padł na żwirze z wstrząśnienia mózgu dzwonka.
Wsadziłem mój łokieć do osoby za mną, i odwróciłam głowę w kierunku Thing ponownie.
Przez chwilę wydawało się, że okrągłe wgłębienie idealnie czarny.
Miałem zachód słońca w moich oczach.
Myślę, że wszyscy spodziewali się człowiek emerge - ewentualnie coś trochę inaczej niż
nas ziemskie mężczyźni, ale we wszystkich zasadniczych człowieka.
Wiem, że zrobiłem.
Ale, patrząc, ja obecnie zobaczyłem coś mieszając w cieniu szarawo wzburzony
ruchy, jeden powyżej drugiego, a następnie dwa dyski świetlne - jak oczy.
Wtedy coś przypominające trochę węża szarej, o grubości do chodzenia
kij, zwinięta z połowy wijące i wykręcił w powietrzu do mnie-
-A potem drugiego.
Nagły chłód ogarnął mnie. Nie było głośny wrzask od kobiety
tyle.
I pół odwrócił, trzymając moje oczy utkwione w cylindrze jeszcze, od której inne
macki były teraz projektowania i zaczął popychanie drogę powrotną od krawędzi
PIT.
Widziałem zdziwienie ustępując miejsca przerażeniu na twarzach ludzi o mnie.
Słyszałem nieartykułowany okrzyki ze wszystkich stron.
Nie było ogólny ruch do tyłu.
Widziałem shopman walczy jeszcze na skraju dołu.
Znalazłem się sam, i widziałem ludzi po drugiej stronie grobu zjechania,
Stent wśród nich.
Spojrzałem jeszcze raz na cylinder i nieposkromiony strach ogarnął mnie.
Stałem skamieniały i patrzył.
Duży szaro zaokrąglone masowe rozmiary, być może, niedźwiedzia, rosła powoli i
boleśnie z cylindra. Jak wyszły i złapał światło,
lśniły jak mokrej skóry.
Dwa duże ciemnych oczy dotyczące mnie stanowczo.
Masy, które oprawione ich szef rzeczy, została zaokrąglona, i miał, można powiedzieć,
twarz.
Nie było usta pod oczami, warg rondo które drżało i sapał,
i spadł śliny. Cała istota falowała i pulsował
konwulsyjnie.
Cyfrowy tentacular chudy chwycić krawędź cylindra, drugi kołysał się w
powietrza.
Ci, którzy nigdy nie widzieli żywego Martian ledwie mogę sobie wyobrazić dziwny horror
jego wygląd.
Szczególny w kształcie litery V usta z jego ostrym górną wargą, brak brwi
grzbiety, brak brody pod dolną wargą wedgelike, nieustanne
drżącym tego ustach, grupy Gorgon
z mackami, burzliwa oddech płuc w dziwnej atmosferze,
oczywiste ciężar i bolesność ruchu ze względu na większe grawitacyjne
Energia z ziemi - przede wszystkim,
niezwykła intensywność ogromnych oczu - były jednocześnie niezbędny, intensywny, nieludzkie,
okaleczony i potworne.
Było coś grzybowy w skóry tłustej brązowego, coś w niezdarny
narada z nudnych ruchów niewymownie nieprzyjemnych.
Nawet na tym pierwszym spotkaniu widać co, ten pierwszy, byłem pokonać z obrzydzeniem i
strach. Nagle potwór zniknął.
To było przewróconych po brzegi butli i spadł do dołu, z
walić jak upadek wielkiej masy skóry.
Słyszałam, że dają swoistą grubą wołanie i natychmiast drugiego z tych stworzeń
pojawiły się ciemno w głębokim cieniu otworu.
Odwróciłem się i działa jak szalony, wykonane dla pierwszej grupy drzew, może sto
metrów dalej, ale wpadłem slantingly i potykając się, bo nie mógł zapobiec twarz
z tych rzeczy.
Tam, wśród niektórych młodych sosen i krzewów Furze, zatrzymałem się, dysząc, a
czekał dalszych wydarzeń.
Wspólna się wokół piaskownice był usiany ludzi, stojących jak ja w
pół-zafascynowany strach, patrząc na tych stworzeń, a raczej na czubatą żwiru
na skraju otchłani, w której leżała.
A potem, z odnowioną przerażeniu zobaczyłem okrągły, czarny obiekt podskakują na
Krawędź z dołu.
To był szef shopman, który spadł w, ale pokazuje jak mała czarna
obiekt przed gorącym słońcem zachodniej.
Teraz dostał go za ramię i kolano, i znów wydawało się, że powróciły do tylko jego
głowa była widoczna. Nagle zniknął, a ja mogłam mieć
zdawało słaby krzyk dotarł do mnie.
Miałem impuls, aby wrócić i pomóc mu, że moje obawy ostateczne.
Wszystko było wtedy zupełnie niewidoczne, ukryte przez głębokiego dołu i kupa piasku
Upadek walca zrobił.
Każdy, kto przychodzi na drodze z Chobham lub Woking byłby zdumiony
wzrok - kurczą mnogość może nawet sto lub więcej osób stojących w wielkim
nieregularny okrąg, w rowach, w tyle
krzaki, za bramami i żywopłotów, mówiąc trochę do siebie i że w skrócie
podniecone krzyki, i patrzył, patrzył ciężko na kilka hałd piasku.
Barrow piwa imbirowego stał dziwną bezdomny, czarny na tle nieba płonącego,
iw piaskownice był rząd opuszczonych pojazdów z ich konie karmienie z
nosebags lub łapa ziemi.
>
Book One Przyjście ROZDZIAŁ Marsjan FIVE HEAT-RAY
Po spojrzenie miałem z Marsjan wyłaniającego się z cylindra, w którym
przybył na Ziemię z planety, rodzaj fascynacji sparaliżowany moje działania.
I pozostał po kolana w wrzosu, wpatrując się w kopcu, który ukrył
im. Byłem bitwy strachu i ciekawości.
I nie odważył się wrócić do grobu, ale czułem, płomienne pragnienie to peer
do niego.
Zacząłem chodzić, więc w dużym łuku, szukając jakiś punkt widzenia i
nieustannie patrząc na stosy piasku, które ukrywały te nowych przewoźników na naszej ziemi.
Po smycz z cienkim czarnym pejczem, jak ramiona ośmiornicy, przemknęła przez
zachód słońca i został natychmiast wycofany, a potem cienki pręt wstał, wspólne przez
wspólny, łożysko na jej wierzchołku okrągły dysku, obrócił z wnioskiem chwieje.
Co można tam dzieje?
Większość widzów zebrało się w jednym lub w dwóch grupach - jedna trochę tłum w kierunku
Woking, inny węzeł ludzi w kierunku Chobham.
Najwyraźniej dzielili moje psychiczne konfliktu.
Było kilka blisko mnie. Jeden człowiek podszedłem - był, ujrzałem,
Sąsiad mój, choć nie wiedziałem, jego imię - i zaczepił.
Ale to było mało czasu na wyraźną rozmowę.
"Jakie brzydkie bestie!" Powiedział. "Dobry Boże! Co brzydkie bestie! "
Powtarzał to w kółko.
"? Czy widziałeś człowieka w otchłani" powiedziałem, ale on nie odpowiedział na to.
Mamy zamilkł i stanął oglądać na stronie czasu przez strony, wynikające, mam ochotę,
pewien komfort w jeden cudzej firmie.
Potem przesunął swoją pozycję na małym pagórku, który dał mi tę zaletę stoczni
lub więcej z wysokości i kiedy spojrzałem na niego obecnie szedł w kierunku
Woking.
Zachód słońca wyblakłe do zmierzchu zanim cokolwiek dalej stało.
Tłum daleko na lewo, w kierunku Woking, wydawała się rosnąć, i usłyszałem teraz
słaby szmer od niego.
Mały węzeł ludzi wobec Chobham rozproszone.
Nie było ledwie zawiadomienie ruchu od dołu.
Było to, jak nic, że dał ludziom odwagę, i przypuszczam, że nowy
przybysze z Woking również przyczynił się do odbudowy zaufania.
W każdym razie, jak zmierzchu przyszedł na powolnym, ruchu przerywanego się na piaskownice
zaczęła ruch, który zdawał się zebrać siły, ciszy wieczorem o
cylinder pozostał nienaruszony.
Pionowe czarne postacie w dwójkami i trójkami by awansować, stop, oglądać i awansować
ponownie, rozkładanie jak czynili to w cienkiej półksiężyca nieregularnym że obiecał
załączyć PIT w jej atenuowane rogami.
Ja też po mojej stronie zaczęła się poruszać w kierunku dołu.
Potem zobaczyłem kilka cabmen i inni szedł śmiało na piaskownice i słyszał
stukot kopyt i zgrzyt kół.
Widziałem chłopca trundling off Barrow jabłek.
A potem, w ciągu trzydziestu jardów od dołu, awansując z kierunku Horsell, ja
zauważył małą czarną węzeł mężczyzn, przede wszystkim z którymi machał białą flagą.
Była to delegacja.
Nie było pospieszne konsultacje, a od Marsjanie byli ewidentnie na przekór
ich odrażających form, istot inteligentnych, został on rozwiązany, aby pokazać
je, zwracając im sygnały, że my też byli inteligentni.
Trzepotanie przedsionków, trzepotanie, poszedł flagi, najpierw w prawo, potem w lewo.
Było za daleko dla mnie rozpoznać kogoś tam, ale potem dowiedziałem się, że
Ogilvy, stent, a Henderson były z innymi w tej próbie komunikacji.
Ta mała grupa miała w swojej wyprzedzeniem przeciągnięty do wewnątrz, by tak rzec,
Obwód już prawie ukończona kręgu osób, a liczba słabym kolorze czarnym
Liczby po niej na dyskretne odległości.
Nagle błysk światła, a ilość światła zielonkawego dymu wyszła
z dołu w trzech różnych pociągnięć, które podjeżdżały, jeden po drugim,
prosto w nieruchomym powietrzu.
Ten dym (lub płomień, być może, byłoby lepiej na słowo) była tak jasna, że
granatowy *** głową niebo i mglistej połacie brązowego common wobec Chertsey,
zestaw z czarnych sosen, zdawał się przyciemnić
nagle jak te kłęby wstał i pozostanie ciemniejsza po ich rozprzestrzeniania się.
Jednocześnie słaby dźwięk syczący stał się słyszalny.
Oprócz grobu stanął mały klin z osób z białą flagą na jego wierzchołku,
aresztowani przez tych zjawisk, trochę węzeł małe pionowe czarne kształty upon
czarny mielony.
Jako zielony dym powstały, ich twarze błysnęła blade zielono, a wyblakłe ponownie
jak zniknął. Następnie powoli syczenie przeszedł do
brzęczenie, w długim, głośnym hałasem buczenie.
Powoli garbaty kształt róży z dołu, a duch promień światła wydawało się
migać się od niego.
Miga niezwłocznie o rzeczywistej płomieniem, jasny blask skacząc z jednego na drugi, zerwał
z rozproszonej grupie mężczyzn. To tak, jakby jakaś niewidzialna jet jednocześnie całą naukę
na nich i błysnął na białym płomieniem.
To tak, jakby każdy człowiek nagle i chwilowo odwrócił się do ognia.
Następnie, w świetle własnej zagłady, widziałem ich rozłożenia w czasie oraz
spadają, a ich kibice zwracają się do uruchomienia.
Stałem patrząc, jak dotąd nie zdając sobie sprawy, że to była śmierć skacząc z człowieka na człowieka w
że trochę odległy tłum. Wszystko czułem, że było to coś bardzo
dziwne.
Prawie bezgłośny i oślepiający błysk światła, a mężczyzna upadł głową i świeckich
nadal, a jak niewidzialny wał ciepła przeszedł *** nimi, sosny wybuchnął
ogień, a każdy suchy Furze Bush stał się jednym głuchym łoskotem masa płomieniach.
I daleko ku Knaphill zobaczyłem błyski drzew i żywopłotów i drewniane
Budynki nagle podpalono.
Został zamiatanie rundę szybko i stabilnie, to śmierć flaming, ten niewidzialny,
nieunikniony mieczem ciepła.
Dostrzegłem, że to przychodzi do mnie przez krzaki migające ono zajmowało i był zbyt
zdumiony i stupefied mieszać.
Usłyszałem trzaski ognia w piaskownice i nagle pisk z konia, który
został tak nagle ucichł.
Potem było tak, jakby niewidzialny jeszcze intensywnie ogrzewany palec zostały sporządzone przez
wrzos pomiędzy mną a Marsjanie i wszystko wzdłuż linii zakrzywionej poza
piasku ciemną ziemię wędzonego i trzeszczało.
Coś spadło z trzaskiem daleko na lewo, gdzie droga z Woking stacji
otwiera się na wspólne.
Forth-z syczenie i buczenie ustało, a czarny, kopuły, jak obiekt zatonął powoli
z oczu do studni.
Wszystko to stało się z taką szybkością, że stał nieruchomy, oniemiały
i oślepiony przez błysków światła.
Gdyby że śmierć przeszła przez pełnego okręgu, musi nieuchronnie zabili mnie w
niespodzianka.
Ale to minęło i oszczędził mnie i zostawił noc o mnie nagle ciemno i
nieznane.
Często pofałdowany wydawało teraz ciemny prawie do czerni, z wyjątkiem jego
jezdnie leżał szary i blady pod głębokim błękitnym niebem z początku nocy.
Było ciemno, i nagle pozbawiony mężczyzn.
Overhead gwiazdy były mobilizacji wojskowej, a na zachodzie niebo było jeszcze jasne, jasne,
prawie zielonkawy niebieski.
Wierzchołki sosen i dachy Horsell wyszło ostre i czarny przed
zachodnia poświata.
Marsjanie i ich urządzenia były zupełnie niewidoczne, za wyjątkiem, że cienki
maszt, na którym ich niespokojny lustro poruszony.
Plamy buszu i drzew pojedynczych tu i tam palili i świeciły jeszcze, a
domów wobec Woking stacji wysyłali nawet wieże płomienia w ciszy
powietrze wieczoru.
Nic nie zmieniło za wyjątkiem, że i w zdumieniu strasznego.
Mała grupa czarnych plamek z flagą biało został zmieciony z
Istnienie i cisza wieczorem, więc wydawało mi się, miał ledwie
został złamany.
Doszło do mnie, że jestem na to ciemny powszechne, bezradny, niezabezpieczone, a sam.
Nagle, jak rzeczy wchodzących na mnie z zewnątrz, przyszedł - strach.
Z trudem I odwrócił się i zaczął się przeszkodą przejściu przez wrzosu.
Czułem strach nie był racjonalny strach, ale strach panika nie tylko Marsjan, ale
zmierzchu i bezruchu wszystko o mnie.
Taki niezwykły efekt w unmanning mnie miał, że wpadłem płacząc cicho jak
dziecko może zrobić. Kiedyś zwrócił się, nie miałem odwagi spojrzeć
z powrotem.
Pamiętam, że poczułem niezwykły perswazji że byłem grał,
że obecnie, kiedy byłem na samym skraju bezpieczeństwa, to śmierć tajemnicza - jak
szybki jak upływ światła - będzie skakać
po mnie od dołu o cylinder i mnie powalić.
>
Book One Przyjście ROZDZIAŁ Marsjan SIX HEAT-ray w Chobham
ROAD
Jest jeszcze kwestia zastanawiać, jak Marsjanie są w stanie mężczyzn zabił tak szybko
i tak cicho.
Wielu uważa, że w jakiś sposób są w stanie wygenerować intensywne ciepło w komorze
praktycznie absolutną nie-przewodność.
Ta intensywna ciepła oni projekt w równoległej wiązki wobec dowolnego obiektu one
wybrać za pomocą zwierciadła parabolicznego z polerowanej o nieznanym składzie, podobnie jak
lustro paraboliczne z latarni rzutuje wiązkę światła.
Ale nikt absolutnie okazało te informacje.
Jednak to się robi, jest pewne, że promień ciepła jest istotą sprawy.
Ciepło i niewidzialne, zamiast widoczny, światła.
Cokolwiek jest palne miga w płomieniu w dotyku, ołów działa jak woda, to
zmiękcza żelaza, pęknięć i szkło topi się, a gdy spada na wodę, bezzwłocznie
że eksploduje w parę.
Tej nocy prawie czterdzieści osób świeckich w świetle gwiazd o dołu, zwęglone i
zniekształcony nie do poznania, i całą noc wspólnego z Horsell do Maybury'ego został
opuszczony i jasno płonie.
Wiadomość o masakrze prawdopodobnie osiągnęła Chobham, Woking, i Ottershaw o
samym czasie.
W Woking sklepy zamknęła kiedy tragedia, a liczba osób,
ludzie sklepów i tak dalej, zachęconych historie słyszeli, szli przez
Horsell Bridge i na drodze
między żywopłotami, że skończy się wreszcie na wspólne.
Można sobie wyobrazić młodych ludzi czyści po trudach dnia, a co
to nowość, tak jak robią żadnej nowości, pretekst do spaceru razem
i ciesząc się banalne flirt.
Możesz ustalić do siebie szum głosów wzdłuż drogi w zmierzch.
Jak na razie, oczywiście, niewiele osób w Woking nawet nie wiedział, że cylinder otworzył,
choć biedny Henderson wysłał posłańca na rowerze na pocztę z
specjalny przewód do pracy wieczorem.
Jak ci ludzie wyszli przez dwójkami i trójkami się na otwarte, znaleźli małe węzły
ludzie mówią w podnieceniu i zaglądając w lustro spinning *** piaskownice, oraz
Przybysze byli bez wątpienia wkrótce zainfekowany przez podniecenie okazji.
Przez wpół do dziewiątej, kiedy delegacja została zniszczona, może być tłum
trzysta osób lub więcej w tym miejscu, oprócz tych, którzy odeszli w drogę do
zbliżyć się do Marsjan bliżej.
Były trzy policjanci też jeden z nich został zamontowany, starają, pod
Instrukcje od stentu, aby ludzie z powrotem i powstrzymać ich od zbliża
cylinder.
Było trochę booing z tych dusz bardziej bezmyślnych i pobudliwy, do którego
Tłum jest zawsze okazją do hałasu i koni-play.
Stent i Ogilvy, uprzedzając pewne możliwości kolizji, miał
telegraficznie z Horsell do koszar, jak tylko pojawiły się Marsjanie, za pomoc
z firmy żołnierzy do ochrony tych dziwnych stworzeń od przemocy.
Potem wrócili do prowadzenia tego feralnego zaliczki.
Opis ich śmierci, ponieważ była postrzegana przez tłum, zbiega się ściśle
z moich własnych wrażeń: trzy kłęby zielonego dymu, z głęboką nutą kolibrów, a
błyski ognia.
Ale ten lud miał daleko węższy ucieczkę niż moje.
Tylko fakt, że garb z heathery piasku przechwycone dolną część
Heat-Ray ich uratował.
Gdyby elewacja parabolicznego lustra było kilka metrów wyżej, nikt nie mógł mieć
mieszkał by o tym opowiedzieć.
Widzieli błyski i ludzi wchodzących i niewidzialną ręką, jakby oświetlone
krzaki jak pospiesznym do nich poprzez zmierzchu.
Następnie, z dopiskiem świszczącym że wzniósł się ponad buczenie zagłębienia, wiązka zamachnął
blisko *** ich głowami, oświetlenie wierzchołków drzew bukowych, że wzdłuż drogi i
Dzielenie cegły, rozbijając okna, w
wypalania ram okiennych, a obniżenie w kruszenie zniszczyć część szczycie
dom najbliższego rogu.
W nagłym łomotem, syk, a blask drzew nadtlenkami, panice tłum
Wydaje się, że kołysał wahaniem w niektórych momentach.
Iskry i płonące gałązki zaczęły spadać na drogę, a pojedyncze listki jak kłęby
płomień. Kapelusze i sukienki zapaliła.
Potem przyszedł płacz od wspólnego.
Były krzyki i wrzaski, i nagle przyszedł policjant montowane galopem przez
zamieszanie z rękami założonymi na głowę, krzycząc.
"Idą!" Kobieta wrzasnęła i bezzwłocznie wszyscy toczenia i
popychanie osób odpowiedzialnych za, aby wyczyścić drogę do Woking ponownie.
Musieli przykręcone jak ślepo jak stado owiec.
Gdzie droga rośnie wąski i czarny między wysokimi banków tłum zapchany,
i rozpaczliwą walkę miejsce.
Wszystko to tłum nie uciec, trzy osoby co najmniej dwie kobiety i trochę
chłopiec, zostały zgniecione i podeptane jest, a pozostawione na śmierć pośród terroru i
ciemność.
>
Book One Przyjście Marsjan rozdziale siódmym JAK I dotarł do domu
Ze swej strony, pamiętam nic z mojego lotu oprócz stresu niezdarny
przed drzewami i potykając się przez wrzosu.
Wszystko o mnie zebrał niewidzialne Okropieństwa Marsjan, że bezlitosny miecz
Ciepło wydawało wirują tam iz powrotem, kwitnące *** głową, zanim zszedł
i uderzył mnie z życia.
Przyszedłem na drodze między skrzyżowaniu i Horsell i pobiegł wzdłuż to
skrzyżowanie.
Nareszcie mogłem iść dalej, byłem wyczerpany z przemocą mojej emocji
i mojego lotu, a ja zachwiał i spadł na dalszy plan.
To było w pobliżu mostu na kanał przez gazowni.
Upadłem i leżał nieruchomo. Musiałem pozostał tam jakiś czas.
Usiadłem, dziwnie zakłopotany.
Przez chwilę, być może, nie mogłem w pełni zrozumieć w jaki sposób doszedłem tam.
Mój strach padł ode mnie jak ubrania.
Mój kapelusz poszedł, a mój kołnierz pękła od jej łącznika.
Kilka minut wcześniej, był tylko trzy prawdziwe rzeczy przede mną - ogrom
na dobę i przestrzeni i przyrody, moim własnym słabością i cierpieniem, a koło
podejście śmierci.
Teraz to jakby coś przewracał, a punkt widzenia zmienia się gwałtownie.
Nie było rozsądne przejście z jednego stanu umysłu do drugiego.
Byłem od razu samo każdego dnia ponownie - przyzwoity, zwykły obywatel.
Cichy powszechne, impuls mojego lotu, płomienie począwszy, były jak gdyby
byli we śnie.
Zadałem sobie już te ostatnie rzeczy rzeczywiście się stało?
Nie mogłem zapisać je. Wstałem i poszedłem niepewnie się strome
Nachylenie mostu.
Mój umysł był pusty dziwnego. Moje mięśnie i nerwy wydawało się pozbawione
ich siła. Ośmielam się powiedzieć, że zatoczył się pijany.
Głowa wzrosła w ciągu łuku, a postać robotnika niosącego kosz pojawił.
Obok niego biegł mały chłopiec. Minął mnie, życząc mi dobrej nocy.
I myślał, żeby z nim porozmawiać, ale nie.
Odpowiedziałem mu pozdrowienia z bezsensownego bełkotu i dalej przez most.
Przez Maybury łuku kolejowego, falujące tumult bieli, dym firelit i długo
gąsienica z oświetlonych okien, poszedł lecą na północ - łoskot, stukot, clap, rap, i IT
zniknął.
Dim grupa ludzi mówił w bramie jednego z domów w wierszu bardzo mało
z szczytami, że był nazywany Oriental taras. To wszystko było tak prawdziwe i tak znajomo.
I że za mną!
To był szalony, fantastyczne! Takie rzeczy, powiedziałem sobie, nie może być.
Być może jestem człowiekiem o wyjątkowych nastrojów. Nie wiem na ile moje doświadczenie jest
wspólnego.
Czasami cierpię na przedziwne poczucie oderwania od siebie i świata
o mnie, wydaje mi się obserwować to wszystko z zewnątrz, gdzieś z niewyobrażalnie
pilota, poza czasem i przestrzenią, poza stresem i tragedii tego wszystkiego.
To uczucie było bardzo silne na mnie tej nocy.
Oto druga strona mojego snu.
Ale problem był pusty niezgodność z tym spokój i szybka śmierć latania
tamten, a nie dwie mile od hotelu.
Nie było hałasu biznesu z gazowni, a lampy elektryczne były
zapalone. Zatrzymałem się na grupie ludzi.
"Jakie wieści z sobą wspólnego?" Powiedział I.
Nie było dwóch mężczyzn i kobieta przy bramie. "Eh?", Powiedział jeden z mężczyzn, obracając.
"Jakie wieści z sobą wspólnego?" Powiedziałem.
"" Nie jest Ukryty właśnie tam? "Zwróciła się do mężczyzn.
"Ludzie wydają sprawiedliwe głupie o wspólne", powiedziała kobieta *** bramą.
"Co to wszystko Abart?"
"? Czy nie słyszałeś o tych ludzi z Marsa", powiedział mi, "istoty z Marsa?"
"Dosyć", mówi kobieta *** bramą.
"Thenks", a wszystkie trzy z nich śmiał.
Czułem się głupi i zły. Próbowałem i znaleźć nie mogłem im powiedzieć
, co widziałem. Śmiali się ponownie na moje złamane zdań.
"Usłyszycie jeszcze więcej," powiedziałem, i udał się do mojego domu.
I zaskoczony moją żonę w drzwiach, więc mizerny był I.
Poszłam do jadalni, usiadł, wypił trochę wina, a tak szybko jak tylko mogłem
zbierać się na tyle powiedziałem jej, co widziałem.
Obiad, który był zimny jeden, już był i pozostał zaniedbany
na stole, a ja powiedziałem moją historię.
"Jest jedna rzecz", powiedziałem, aby rozwiać obawy miałem wzbudził, "są one najbardziej
powolne rzeczy kiedykolwiek widziałem indeksowania.
Mogą oni na bieżąco dół i zabić ludzi, którzy przychodzą blisko nich, ale nie mogą wydostać się z
to. Ale horror z nich! "
"Nie, kochanie!" Powiedziała moja żona, dziania brwi i oddanie jej rękę na mojej.
"Poor Ogilvy!" Powiedziałem.
"To, że może on leżeć martwy tam!"
Moja żona przynajmniej nie znaleźliśmy moje doświadczenie niesamowite.
Kiedy zobaczyłem jak śmiertelnie biała twarz była, I przestała nagle.
"Mogą przyjść tutaj", powiedziała ponownie i ponownie.
Nacisnąłem jej wziąć wino, i starał się ją uspokoić.
"Mogą one ledwie ruszać," powiedziałem.
Zaczęłam ją pocieszać i siebie, powtarzając wszystko, Ogilvy powiedział mi
Niemożność Marsjanie swojej siedziby na ziemi.
W szczególności Położyłem nacisk na grawitacyjnego trudności.
Na powierzchni Ziemi siła grawitacji jest trzy razy, co jest na
Powierzchnia Marsa.
Martian więc będzie ważyć trzy razy więcej niż na Marsie, choć jego
siła mięśni byłaby taka sama. Jego własne ciało będzie radzić sobie z ołowiu do
go.
To rzeczywiście była powszechna opinia. Zarówno The Times i Daily Telegraph, dla
przykład, nalegał na niego rano, a zarówno przestronny, tak jak ja, dwa
oczywiste modyfikacji wpływów.
Atmosfera Ziemi, teraz wiemy, zawiera znacznie więcej tlenu lub znacznie mniej argon
(Niezależnie od sposobu jeden lubi to ujął), niż robi Mars.
Się orzeźwiającą wpływy tego nadmiaru tlenu wzywa Marsjan bezdyskusyjnie
zrobił wiele, aby zrównoważyć wzrost wagi ich ciała.
A po drugie, wszyscy przeoczyli fakt, że taka inteligencja mechaniczna
jako Martian opętany był w stanie zrezygnować z wysiłku mięśni w kłopotach.
Ale nie uważają te punkty w czasie, a więc moje rozumowanie umarł przed
szanse na najeźdźców.
Z wina i żywności, zaufanie moim stole, a konieczność uspokojenia
moja żona, ja wzrosła o nieczuły stopni odważnych i bezpieczne.
"Zrobili głupie rzeczy", powiedział mi, palcowania mi Lampka.
"Są one niebezpieczne, ponieważ bez wątpienia są one oszalały z przerażenia.
Być może spodziewał się znaleźć żadnych, co żyje - na pewno nie inteligentny życia
rzeczy "." shell w boksie "powiedziałem," jeśli najgorzej
chodzi o najgorszy zabije ich wszystkich. "
Intensywne emocje wydarzeń nie miał wątpliwości, zostawiłem percepcyjnych uprawnienia w stanie
z erethism. Pamiętam, że przy stole
niezwykła plastyczność nawet teraz.
Mojej drogiej żony słodki niepokój twarz spoglądając na mnie spod różowym odcieniu lampy,
białe płótno z jego srebra i mebli stołowych ze szkła - w tamtych czasach nawet
filozoficzne pisarze mieli wiele mało
luksusowe - bordo-fioletowy wino w kieliszku, są fotograficznie odrębne.
Na jej końcu usiadłem, orzechy cieplnego z papierosa, ubolewając nieroztropność Ogilvy firmy,
i potępiając krótkowzrocznej nieśmiałość w Marsjan.
Więc trochę szacunku dodo w Mauritius mógł lorded go w swoim gnieździe, a
dyskusji na przybycie tego shipful z bezlitosnych żeglarzy w braku pokarmu zwierzęcego.
"Będziemy dziobią je do jutra śmierci, mój drogi."
Nie wiem, ale to był ostatni cywilizowany obiad miałam zjeść na bardzo wiele
dziwne i straszne dni.
>
Book One Przyjście ROZDZIAŁ Marsjan EIGHT Friday Night
Najbardziej niezwykłą rzeczą, moim zdaniem, z wszystkich rzeczy, które dziwne i cudowne
stało po tym piątku, było wzajemne dopasowanie zwyczajnych nawyków
nasz porządek społeczny z pierwszych początków
z cyklu imprez, które było obalić ten porządek społeczny głową.
Jeśli w piątek wieczorem trzeba było wziąć parę kompasów i wyciągnąć koło o promieniu
pięciu mil okrągłych dołach Woking piasku, wątpię, czy byś miał jedno istota ludzka
poza nim, chyba że byli tacy, relacja
Stentu lub z trzech lub czterech rowerzystów lub osób Londynu martwego na wspólne,
, których emocje i zwyczaje były w ogóle wpływu na nowych przewoźników.
Wiele osób słyszało o cylindrze, oczywiście, i rozmawialiśmy o tym w swoich
wypoczynek, ale na pewno nie uczynił wrażenie, że ultimatum do Niemiec
musiałby zrobić.
W Londynie, że telegram nocnych biednego Henderson opisując stopniowe odkręcenie
z strzał uznano za kaczka, a jego papier wieczór, po podłączeniu do
Uwierzytelnianie z nim i odbieranie nie
Odpowiedź - mężczyzna zginął - postanowił nie drukować specjalną edycję.
Nawet w kręgu pięciu mil większość ludzi były obojętne.
Już opisane zachowania mężczyzn i kobiet, z którymi rozmawiałem.
Całego ludu powiatowych zostały jadalnia i supping; robotnicy byli w ogrodzie
po trudach dnia, dzieci były położyć do łóżka, młodzi ludzie
wędrując przez pasy konkury, uczniowie siedzieli na swoich książek.
Może nie było szmer na ulicach wsi, powieść i dominujący temat w
publiczne-prywatne, i tu i tam posłaniec, a nawet naocznym świadkiem
późniejsze zdarzenia, spowodował wir
podniecenie, krzycząc i działa tam iz powrotem, ale w większości codziennie
rutyna pracy, jedzenia, picia, spania, udał się jak to uczynił dla
niezliczone lata - tak jakby nie istniał Marsa na niebie.
Nawet w Woking stacji i Horsell i Chobham tak było.
W skrzyżowaniu Woking, aż do późnej godzinie, pociągi zatrzymywały się i dzieje, inni
zostały manewrowych na bocznicach, pasażerowie zostali wysiadania i czeka, i wszystko
postępował w sposób jak najbardziej zwyczajnego.
Chłopak z miasta, cięcie na monopolu Smitha, sprzedawał papiery z
popołudniowych wieści.
Dzwoni wpływ ciężarówek, ostry świst silników od skrzyżowania,
mieszały się ze swoimi okrzykami "mężczyzn z Marsa!"
Excited ludzie przyszli do stacji o dziewiątej z niesamowitych wieści, a
spowodowane nie więcej zakłóceń niż pijaków może mieć zrobione.
Ludzie grzechoczącego Londonwards zajrzał w ciemność za oknami karetki, a
zobaczył tylko rzadkie, migotanie, iskra znika dance z kierunku
Horsell, czerwony blask i cienka zasłona
palić jazdy przez gwiazdy, i myślę, że nic poważniejszego niż pożar zdrowotnej
się dzieje. Dopiero wokół krawędzi wspólny
że zakłócenie było wyczuwalne.
Było pół tuzina wille spalanie na granicy Woking.
Nie było światła we wszystkich domach w sprawie wspólnej stronie z trzech wsi, a
ludzie tam trzymane przebudzony do białego rana.
Ciekawy tłum zwlekał niespokojnie, ludzie przychodzą i odchodzą, ale tłum pozostałych,
zarówno na Chobham i mostów Horsell.
Jeden lub dwa przygód dusze, było potem znaleźć, udał się w ciemność
i czołgał się całkiem blisko Marsjan, ale nigdy nie wrócił, za jakiś czas
światło-ray, jak wiązka okręt wojenny-tych
reflektor przetoczyła powszechne i Heat-Ray był gotowy do naśladowania.
Poza tymi, że duży obszar wspólny był cichy i opuszczony, a zwęglone ciała
leżały na nim całą noc pod gwiazdami, i cały następny dzień.
Hałas z młotkiem z dołu słychać było przez wielu ludzi.
Więc masz stan rzeczy w piątkową noc.
W środku, trzymając w skórę naszego starego Ziemi jak zatrutą strzałką,
był to cylinder. Ale trucizna była ledwie pracuje jeszcze.
Wokół było skrawek milczącej Common, tlące się w miejscach, oraz z kilku ciemności,
słabo widoczne obiekty leżące w wykrzywioną postaw tu i tam.
Tu i tam był gorejący krzew lub drzewo.
Za to frędzle z podniecenia, a dalej niż grzywka zapalenie
gdyby nie wkradł się jeszcze.
W pozostałej części świata strumień życia wciąż płynęła, jak się płynie do
niepamiętnych lat.
Gorączka z wojny, która obecnie zatkać żył i tętnic, nerwów zagłuszyć i zniszczyć
mózg, miał nadal się rozwijać.
Przez całą noc Marsjanie zostali młotkiem i mieszając, bezsenna, niestrudzony, w
pracować na maszynach były szykuje, i zawsze, i znowu powiew
zielono-biały dym zawirował do rozgwieżdżonego nieba.
O jedenastej kompania wojska wyszła Horsell i rozmieszczone wzdłuż
Krawędź wspólna tworząc kordon.
Później sekund firma przemaszerowało przez Chobham wdrożyć na północnej stronie
wspólnego.
Kilku oficerów z koszar Inkerman był na wspólny wcześniej w ciągu dnia,
i jeden, major Eden, zgłoszono brakuje.
Pułkownik pułku przybył do mostu Chobham i był zajęty kwestionowanie
Tłum na północy. Władze wojskowe były z pewnością
żyje do wagi firmy.
O jedenastej następnego ranka jego papiery były w stanie powiedzieć, szwadron huzarów,
dwa Maxims, a około czterysta ludzie z Cardigan pułku rozpoczęto od
Aldershot.
Kilka sekund po północy tłum w Chertsey drogi, Woking, widział upadek gwiazda
z nieba w sosnowym lesie na północny zachód.
Miała ona zielonkawy kolor, a spowodowane cichy jasność jak błyskawica letnim.
Był to drugi cylinder.
>
Book One Przyjście Marsjan Rozdział dziewiąty FIGHTING ROZPOCZYNA
Sobota żyje w mojej pamięci jako dzień niepewności.
To był dzień na zmęczenie też gorące i gęste, z, jak mi powiedziano, szybko
wahania barometr.
Spałem, ale niewiele, chociaż moja żona udało się snem, a wstałem wcześnie.
Poszedłem do mojego ogrodu przed śniadaniem i stanął słuchania, ale do wspólnego
było mieszanie nic, ale skowronek.
Mleczarz przyszedł jak zwykle. Usłyszałem turkot jego powozu i ja
obiegła do bramy bocznej zapytać najnowsze wiadomości.
Powiedział mi, że w nocy Marsjanie został otoczony przez żołnierzy, a
że broń oczekiwano. Następnie - znajome, uspokajający uwaga - słyszałem
jazdy pociągu w kierunku Woking.
"Oni nie mają być zabici", powiedział mleczarz, "jeśli które mogą być ewentualnie uniknąć."
Widziałam mój ogrodzie sąsiada, rozmawiał z nim przez pewien czas, a następnie przechadzali się, by
śniadanie.
To był najbardziej zwyczajny poranek. Mój sąsiad był zdania, że żołnierze
byłyby w stanie przechwycić lub zniszczyć Marsjan w ciągu dnia.
"Szkoda, oni sami tak niedostępny," powiedział.
"Byłoby to ciekawi jak żyją na innej planecie, możemy dowiedzieć się czegoś
lub dwa ".
Podszedł do płotu i rozszerzony garść truskawek, za jego ogrodnictwa
był tak hojny jak to było entuzjastyczne.
Jednocześnie powiedział mi o spaleniu lasów sosnowych o Golf Byfleet
Linki.
"Mówią," powiedział on, "że jest jeszcze jeden z tych błogosławionych rzeczy poległych tam -
numer dwa. Ale jeden wystarczy, na pewno.
To lot'll kosztować ludowi Ubezpieczeń ładny grosz, zanim wszystko jest uregulowane. "
Śmiał się z miną największego humoru dobrego, jak to powiedział.
Lasy, powiedział, wciąż płonie, i wskazał zamglenie dym do mnie.
"To będzie gorący pod stopami za dni, ze względu na grubą glebie igieł sosnowych
i darń, "powiedział, a potem spoważniał ***" złym Ogilvy ".
Po śniadaniu, zamiast pracować, postanowiłem iść w kierunku wspólnego.
Pod mostem kolejowym znalazłem grupę żołnierzy - saperów, myślę, mężczyźni w małych
okrągłe czapki, brudne czerwone kurtki unbuttoned i pokazujące swoje niebieskie koszule, ciemny
spodnie i buty pochodzące z łydki.
Powiedzieli mi, nie wolno było *** kanałem, a patrząc wzdłuż drogi w kierunku
most, widziałem jeden z mężczyzn stojących Cardigan wskaźnikowych tam.
Rozmawiałem z tych żołnierzy na czas; powiedziałem im o moim oczach Marsjan na
poprzedniego wieczoru.
Żaden z nich nie widział Marsjan, mieli jednak najmniejszego idee nich, tak
że zasypywała mnie pytaniami.
Mówili, że nie wiadomo, kto był upoważniony ruchy wojsk;
ich pomysł, że spór jaki powstał na Horse Guards.
Zwyczajny saper jest dużo lepiej wykształcone niż zwykłego żołnierza, a oni
Omówiono specyficzne warunki ewentualnej walki z jakimś przenikliwości.
Opisałem Heat-Ray do nich i zaczęli się kłócić między sobą.
"Czołgać się pod osłoną i pośpiechu 'em, powiedzieć ja," powiedział jeden.
"Get AHT!" Powiedział inny.
"Co to osłona przed tym 'ere' jeść? Pałeczki do gotowania Yer!
Co mamy zrobić, to iść jak najbliżej ground'll pozwala nam, a następnie prowadzić rów. "
"Blow rowów yer!
Zawsze chce rowy; powinieneś Ha 'urodził królika Snippy ".
"? Nie oni jakieś karki, a potem" powiedział jeden trzecie, nagle - mały, kontemplacyjny,
ciemny człowiek, paląc fajkę.
Powtórzyłem mój opis. "Ośmiornice", powiedział on, "że to, co nazywa
'Em. Dyskusja na temat rybakami ludzi - Fighters ryb
to jest ten czas! "
"To nie jest żadne morderstwo zabijać zwierzęta, takie jak, że" powiedział pierwszy głośnik.
"Dlaczego nie zapłacić te cholernie rzeczy strite off i zakończyć 'em?" Powiedział mały ciemny człowiek.
"Ty Carn powiedzieć, co oni mogliby zrobić".
"Gdzie jest twoje pociski?" Powiedział pierwszy głośnik.
"Nie ma czasu jest. Zrób to w pośpiechu, to moja rada, a zrobić
na raz. "
Więc rozmawialiśmy o tym. Po jakimś czasie opuściłem je, i udał się do
dworzec kolejowy aby uzyskać jak najwięcej papierów rano jak tylko mogłem.
Ale nie będę zmęczony czytelnik z opisem tego długiego rano i
już po południu.
I nie udało się coraz spojrzenie wspólne, nawet dla Horsell i Chobham
wieże kościelne były w rękach władz wojskowych.
Żołnierze I skierowane nic nie wiedział, funkcjonariusze byli tajemniczy jak
także zajęty.
Znalazłem ludzi w mieście całkiem zabezpieczyć ponownie w obecności wojska, a
Usłyszałem po raz pierwszy od Marshall, wyrobami tytoniowymi, że jego syn był wśród
martwy na wspólne.
Żołnierze uczynił ludzi na obrzeżach Horsell zamknąć i pozostawić
ich domów.
Wróciłem na obiad o dwóch, bardzo zmęczony gdyż, jak już powiedziałem, dzień był niezwykle
gorące i nudne, i aby odświeżyć sobie wziąłem zimnej kąpieli w godzinach popołudniowych.
O wpół do piątej udałem się na stację kolejową, aby uzyskać papier wieczorem,
dla gazety rano był zawarty jedynie bardzo niedokładne opisy zabijania
z stentu, Henderson, Ogilvy i innych.
Ale było trochę nie wiem. Marsjanie nie wykazały centymetr
sami.
Wydawało zajęty w swoim boksie, i nie było odgłos uderzeń i niemal
ciągły chorągiew z dymem. Widocznie oni byli zajęci przygotowuje się do
walka.
"Świeże prób zostały dokonane w celu zasygnalizowania, ale bez powodzenia", był stereotypowy
Formuła gazetach. Saper powiedział mi, że została wykonana przez człowieka w
zrezygnować z flagą na długą tyczką.
Marsjanie miała jak najwięcej informacji o takich postępów jak powinniśmy z ryk z
krowa.
Muszę wyznać, na oczach całego tego uzbrojenia, te wszystkie przygotowania, znacznie
cieszy mnie.
Moja wyobraźnia stała się agresywne, i pokonali najeźdźców w kilkunastu padającego
sposoby, coś z moich marzeń uczeń walki i bohaterstwa wrócił.
Trudno wydawało uczciwej walce ze mną w tym czasie.
Wyglądali bardzo bezradny w tej otchłani ich.
O trzeciej godzinie zaczęła się odgłos karabinu w mierzonych odstępach Chertsey
lub Addlestone.
Dowiedziałem się, że tlący się las sosnowy, w którym sekund cylinder spadł
był łuskane, w nadziei na zniszczenie tego obiektu przed jego otwarcia.
Dopiero około pięciu jednak, że pistolet pole osiągnął Chobham do użytku przed
pierwszy korpus z Marsjan.
O szóstej wieczorem, a ja siedziałem przy herbacie z żoną w altance rozmawia
energicznie o walce, która została opuszczania na nas, usłyszałem stłumiony
detonacja z powszechne, a zaraz po podmuchu wypalania.
Zamknij na piętach że przyszedł gwałtowny krach grzechoczący, całkiem blisko nas, że
potrząsnął ziemię, i zaczyna się na trawniku, widziałem szczyty drzew o
Oriental College stanął w zadymionej czerwono
płomień, a wieża małego kościoła obok niego zjechać w dół w ruinę.
Szczyt meczetu zniknął, a linia dachu kolegium sam
wyglądał tak, jakby sto-tonowy pistolet był w pracy na nim.
Jeden z naszych kominów pęknięty jakby strzał uderzył go, przyleciał, a część z nich weszła
klekotu w dół płytki i zrobił Stos pokruszonych fragmentów czerwonych na kwiat łóżko
przez moje okno badania.
Ja i moja żona stanęła zdumiona. Wtedy zdałem sobie sprawę, że herb Maybury'ego
Hill musi znajdować się w zasięgu Marsjan "Heat-Ray teraz, że uczelnia została wyczyszczona
z drogi.
Na że chwycił rękę żony i bez ceremonii prowadził ją do drogi.
Potem idące na sługę, mówiąc jej, że idę na górę, ja na polu ona
nie domagał.
"Nie możemy tu zostać", powiedziałem, a jak mówiłem nowo otwartym odpalanie na chwilę
na wspólne. "Ale gdzie mamy iść?" Powiedziała moja żona w
terror.
Myślałem zakłopotany. Wtedy przypomniałem sobie, swoich kuzynów na
Leatherhead. "Leatherhead!"
Krzyknąłem powyżej nagłego hałasu.
Spojrzała ode mnie w dół. Ludzie wychodzili z domów,
zdumiony. "Jak mamy dostać się do Leatherhead?" Ona
powiedział.
W dół wzgórza widziałem grupę takich przejażdżkę huzarów pod wiaduktem kolejowym; trzy pogalopował
przez otwarte bramy Oriental College, dwa inne zsiadł i zaczął
działa od domu do domu.
Słońce, świecące przez dym, który podjechał z wierzchołków drzew, wydawało
czerwona krew i rzucił nieznanego Blady światło na wszystko.
"Stop tutaj", powiedział mi, "jesteś tu bezpieczna", a zacząłem od razu na Spotted
Pies, bo wiedziałem, właściciel miał konia i wóz psa.
Pobiegłam, bo uświadomił sobie, że za chwilę wszyscy na tej stronie wzgórze,
się poruszać. Znalazłem go w barze, zupełnie nieświadomi
co się dzieje za jego domu.
Człowiek stał tyłem do mnie, z nim rozmawiać.
"Muszę mieć funt", powiedział właściciel ", a nie mam nikogo do prowadzenia go."
"Dam ci dwa", powiedział mi, przez obcego ramieniu.
"Po co?" "A ja go przywrócić do północy" Ja
"Panie", powiedział gospodarz, "co ten pośpiech?
Jestem sprzedania trochę świni. Dwa funty, a ty go przywrócić?
Co się dzieje teraz? "
I wyjaśnił pośpiesznie, że musiałem opuścić mój dom, i tak zabezpieczone wózek psa.
W tym czasie nie wydaje mi się prawie tak pilna, że właściciel powinien opuścić.
I zadbał, aby wózek tam, a potem pojechaliśmy go w dół drogi, a
pozostawiając za żoną i sługą, rzucili się do mojego domu i pakowane
kilka kosztowności, takie płyty jak mieliśmy i tak dalej.
W buków pod domem płonęły, a ja to zrobił, a palings
przy drodze świeciły na czerwono.
Podczas gdy byłem zajęty w ten sposób jeden z zsiadł husarii podbiegł.
Jechał od domu do domu, ostrzegając ludzi do wyjazdu.
Jechał na jak wyszedłem z mojej drzwi, dzięki któremu zwiększa się moje skarby, wykonane w
obrus. I krzyknął za nim:
"Co słychać?"
Odwrócił się, patrzył, bawled coś o "czołganie się w rzeczy takie jak naczynia
pokrycia "i pobiegł do bramy domu przy grzbiecie.
Nagły wir czarnego dymu jazdy w poprzek drogi ukrywała go przez chwilę.
Pobiegłem do sąsiada drzwi i zastukał do spełnienia się tego, co wiedziałem już, że
jego żona wyjechała do Londynu z nim i zamknęli się ich dom.
Poszedłem znowu, według mojej obietnicy, aby moje sługi pole, taszczyliśmy go,
poklepał go obok niej na ogonie koszyku psa, a następnie złapał za cugle i
wskoczył na siedzenie kierowcy obok mojej żony.
W innym momencie byliśmy z dala od dymu i hałasu, a bicie w dół
naprzeciwko nachylenie Maybury Hill wobec Old Woking.
Z przodu był spokojny słoneczny krajobraz, pola pszenicy przed po obu stronach
drogowego, a Maybury Inn z jego wahania znaku.
Widziałem gabinetu wóz przede mną.
Na dole wzgórza Odwróciłem głowę patrzeć na wzgórzu wyjeżdżam.
Grube serpentyny czarnego dymu strzał z gwintem czerwonego ognia jechaliśmy aż do
Nieruchome powietrze, i rzucając mroczne cienie na zielonej koronach drzew na wschód.
Dym już przedłużony daleko na wschodzie i zachodzie - do Byfleet lasem sosnowym
na wschód, a do Woking na zachodzie. Droga była usiana osób prowadzących
w naszym kierunku.
I bardzo słabe teraz, ale bardzo wyraźny przez gorący, powietrze spokojne, jeden słyszał
warkot z karabinu maszynowego, który został obecnie ucichł, a przerywany pękanie
karabiny.
Najwyraźniej Marsjanie zostali podpalając wszystko w zasięgu ich Heat-
Ray.
Nie jestem ekspertem kierowcy i musiałem natychmiast zwrócić moją uwagę
koń. Kiedy spojrzałem ponownie drugie wzgórze
ukrył się czarny dym.
I ciął konia z batem, i dał mu luźną rękę do Woking i wyślij świeckich
między nami a tym zgiełku drżącym. Wyprzedziłem i przekazał lekarzowi między
Woking i wyślij.
>
Book One Przyjście Marsjan Rozdział dziesiąty w czasie burzy
Leatherhead jest około dwunastu kilometrów od Maybury Hill.
Zapach siana był w powietrzu przez bujnych łąkach poza Pyrford, a żywopłoty
po obu stronach były słodkie i gejów z mnóstwa psów róż.
Ciężki wypalanie, który wybuchł podczas gdy jechaliśmy w dół Maybury Hill przestał jak
gwałtownie jak zaczął, pozostawiając wieczór bardzo spokojny i spokoju.
Mamy do Leatherhead bez nieszczęśliwego wypadku o dziewiątej, a koń miał
godzinę reszta natomiast wziąłem kolację z moimi kuzynami i pochwaliła moją żoną do ich
opieki.
Moja żona była dziwnie cicha na całym dysku, a wydawało się uciskani z
przeczucia zła.
Rozmawiałem z nią uspokajająco, wskazując, że Marsjanie były przywiązane do dołu przez
Sama ociężałość, a co najwyżej może jednak czołgać trochę z nią, ale ona
odpowiedział tylko monosylabami.
Gdyby nie dla mojej obietnicy do karczmarza, ona, jak sądzę, nie wezwał
mnie do pozostania w Leatherhead tej nocy. Gdybym tylko miał!
Jej twarz, pamiętam, był bardzo blady jak rozstaliśmy się.
Ze swej strony, byłem podekscytowany gorączkowo cały dzień.
Coś bardzo podobnego gorączki wojennej, że czasami biegnie przez cywilizowany
społeczność dostał w mojej krwi, a w moim sercu nie byłem tak bardzo przykro, że musiałem
powrócić do Maybury tej nocy.
Byłem nawet boi się, że ta ostatnia strzelanina słyszałem może oznaczać zagładę
nasi najeźdźcy z Marsa. Najlepiej mogę wyrazić stan umysłu przez
mówiąc, że chciałem być w na śmierć.
To było prawie jedenaście kiedy zacząłem wracać.
Noc była niespodziewanie ciemne, dla mnie, chodzenie z oświetlonym przejściu moim
dom kuzynów, wydawało się rzeczywiście czarny, a to było tak gorąco, a blisko co dzień.
Overhead chmury jechaliśmy szybko, choć nie oddech miesza krzewów
o nas. Mężczyzna moich kuzynów świecić obie lampy.
Na szczęście znałem drogę intymnie.
Moja żona stanęła w świetle drzwiach i obserwował mnie, aż podskoczył na
pies wózek.
Wtedy nagle odwróciła się i poszła w, zostawiając moją stronę kuzyni siebie chcąc mnie
dobry Hap.
Byłem trochę przygnębiony najpierw z zarazy mojej żony obaw, ale bardzo szybko
moje myśli powrócił do Marsjan. W tym czasie byłem absolutnie w ciemno
co do wieczoru walk.
Nie wiedziałem nawet okoliczności, które wytrąca konfliktu.
Jak przyszło przez Ockham (bo tam była droga Wróciłem, a nie poprzez wysyłanie i
Old Woking) widziałem na zachodnim horyzoncie krew-czerwoną poświatę, która jak zbliżali,
wkradł się powoli po niebie.
Do jazdy chmury burzy zbierania mieszali tam z mas
czarny i czerwony dym.
Ripley Ulica była pusta, a poza oświetlonym oknie lub tak wieś wykazały
Nie jest to oznaka życia, ale cudem uniknął wypadku na rogu drogi do
Pyrford, gdzie węzeł ludzi stał plecami do mnie.
Oni nic nie mówił do mnie jak zdałem.
Nie wiem, co oni wiedzieli o tym, co dzieje się poza wzgórzu, ani nie wiem, czy
milczące domy mijałem po drodze spali bezpiecznie, czy opuszczony i pusty,
lub nękania i oglądanie z terrorem nocy.
Od Ripley aż dotarłem przez Pyrford byłem w dolinie Wey i czerwony
blask był ukryty ode mnie.
Jak wstąpił na niewielkim wzniesieniu poza Pyrford Kościoła blask ukazał się
ponownie, i drzewa o mnie drżał z pierwszym zawiadomienie o burzy, która była
na mnie.
Wtedy usłyszałem północy bicie się z Pyrford Kościoła za mną, a potem
sylwetka Maybury Hill, z jego drzew szczyty i dachy czarne i ostro przeciw
czerwony.
Nawet jak ujrzałem ten niesamowity zielony blask oświetlił drogę o mnie i pokazał
odległe lasy w kierunku Addlestone r. Poczułem szarpnięcie w lejce.
Widziałem, że chmury jazdy zostało przebite jakby na nitce zieleni
ogień, nagle oświetlając swoje pomyłki i wchodzących w polu po mojej lewej.
Był to trzeci spadająca gwiazda!
Zamknij na objawieniu, a oślepiająco fioletowy natomiast wytańczona pierwszy
piorun z The Gathering Storm, a burst grzmotu jak rakieta napowietrznych.
Koń wziął trochę w zębach i śrubowych.
Umiarkowane nachylenie biegnie w kierunku podnóża Maybury Hill, a dół to my brzękiem.
Gdy piorun zaczął, to trwało w jak szybkim kolejnych błysków jak ja
nigdy nie widział.
W thunderclaps, kroczenie jeden na piętach inny i dziwny trzask
akompaniament brzmiał bardziej jak działaniu gigantycznej maszyny elektrycznej niż
zwykłe Lonty pogłos r.
Lekkie migotanie było oślepiające i mylące, a cienki uderzył grad gwałtownie na
moja twarz jak pojechałem w dół zbocza.
Na początku uważałem trochę ale droga przede mną, i nagle moją uwagę
został aresztowany przez coś, co było w szybkim tempie w dół przeciwległym zboczu Maybury'ego
Hill.
Na początku wziąłem ją do mokrego dachu domu, ale jeden migają po inny
pokazał, że jest w szybkim toczenia ruchu.
To była nieuchwytna wizja - moment oszałamiający mrok, a następnie w mgnieniu oka
jak dzień, czerwone masy Domu Dziecka w pobliżu szczytu wzgórza,
zielone szczyty sosen, a to
problematyczny obiekt wyszedł jasny i ostry i jasny.
I to co zobaczyłam! Jak można go opisać?
Potworne statyw, wyższy niż w wielu domach, kroczył przez młodych sosen,
i rozbijając je na bok w swojej karierze, chodzenie silnik z błyszczącego metalu,
kroczył teraz przez wrzosu; artykułować
Liny ze stali zwisające z niego, i klekotu tumult jego fragmentu mieszania
z zamieszek w grzmot.
Flash, i wyszło wyraźnie, przechył na jedną stronę z dwoma nogami w powietrzu,
znikać i pojawiać się niemal natychmiast jak się wydawało, do następnego błysku, sto
metrów bliżej.
Czy możesz wyobrazić sobie stołek dojenie przechylać i oczarowani gwałtownie po ziemi?
To było wrażenie te błyskawiczne mignięcia dał.
Ale zamiast stołku dojenia sobie wyobrazić, że jest to doskonałe ciało maszyn na statywie.
Wtedy nagle drzewa w lesie sosnowym przede mną były rozchylone, jak kruchych trzcinach
są rozstał przez człowieka pchnięć przez nich zostali odłamał i napędzany na oślep,
i sekunda ogromny statyw pojawił, spiesząc, jak się wydawało, głową w moim kierunku.
A ja galopujących trudno spotkać go! Na widok drugiego potwora moje nerwów
udał się całkowicie.
Nie zatrzymując się szukać znowu wyrwał głowę konia twardego rundy w prawo i w
Inny moment koszyk pies miał obcasach ponad na koniu; wały rozbił się głośno,
a ja rzuciłem na bok i spadł mocno w płytkiej kałuży wody.
I wylazł prawie natychmiast, i przykucnął, moje stopy nadal w wodzie, pod
kępkę Furze.
Koń leżał bez ruchu (jego szyja była złamana, zła brute!) I przez piorun
miga widziałem czarną większość odwrócone koszyku psa i sylwetkę
koło ciągle kręci się powoli.
W innym momencie ogromny mechanizm poszedł kroczył obok mnie i przeszedł pod górę
ku Pyrford.
Widziany bliżej, było to bardzo dziwne, bo nie był tylko bezduszny
maszyna jazdy po drodze.
Urządzenie to było, z dzwonka tempie metalicznym, a długie, elastyczne, błyszczące
macki (jeden z nich chwycił młodego sosna) kołysanie i grzechotanie o jego
dziwne ciało.
To wybrał swoją drogę jak poszło kroczył wzdłuż iw nachalny kaptur, który wieńczy
przeniósł się tam iz powrotem z nieuniknionym sugestią głowy patrząc temat.
Za głównego korpusu była ogromna masa z białego metalu jak gigantyczny Rybacki
koszyk i kłęby dymu squirted zielonej spośród stawów kończyn jak
potwór zmieciony przez mnie.
I w jednej chwili zniknęła. Tyle widziałem wtedy wszystko niewyraźnie dla
migotanie błyskawica, w oślepiających świateł i cieni gęstych czarnych.
Gdy mijał go założyć rozradowane wycie ogłuszający, że utonął grzmoty -
"Aloo!
Aloo "- a w kolejnej minucie było z jego towarzysza, pół mili, pochylając
o coś w tej dziedzinie.
Nie mam wątpliwości, to coś w dziedzinie była trzecią z dziesięciu cylindrów mieli
strzelił do nas z Marsa.
Przez kilka minut leżałem na obserwacji deszczu i ciemności, przez przerywany
światło, te potworne istoty z metalu poruszają się w oddali na żywopłocie
blaty.
Cienki grad był zaczyna, a jak przychodzili i odchodzili ich dane wzrosła mglisty i
potem błysnął w jasność ponownie. Teraz i wtedy przyszedł luka w błyskawica,
i noc pochłonęła ich.
Byłem nasączona gradem *** i wody kałuża poniżej.
To było trochę czasu, zanim mój pusty zdziwienie pozwolił mi walczyć w górę
Bank na pozycję suszarka, lub myśleć w ogóle mojego nieuchronnego niebezpieczeństwa.
Niedaleko mnie była trochę jedno-pokojowe Squatter na chatę z drewna, otoczony
skrawek ogrodu ziemniaczanej.
Walczyłem dla moich stóp w końcu, a kucanie i wykorzystanie każdej szansy
pokrycia, zrobiłem biegać za to.
I walił w drzwi, ale nie mógł przez to ludzie słyszą (jeśli istniały
ludzie wewnątrz), a po jakimś czasie zrezygnował, a korzysta się z rowu
przez większą część drogi, udało
w indeksowania, nie zauważony przez tych monstrualnych maszyn, w sosnowym lesie w kierunku
Maybury. Pod osłoną tego podsunąłem na, mokro i
dreszcze teraz, ku moim własnym domu.
Szedłem wśród drzew, próbując znaleźć chodnik.
Było bardzo ciemno rzeczywiście w lesie, na piorun było teraz staje rzadko,
i grad, który leje się potokiem, spadł w kolumnach przez luki
w ciężkim liści.
Gdybym w pełni zrealizowane sens wszystkich rzeczy, które widział powinienem mieć
natychmiast pracował mój odwrotnie poprzez Byfleet do Street Cobham, więc wrócił
aby ponownie moją żonę w Leatherhead.
Ale tej nocy dziwność rzeczy o mnie, a moje fizyczne nędza,
pozwoliły mi, bo był posiniaczony, zmęczony, mokry do skóry, ogłuszony i oślepiony przez
burza.
Miałem mgliste pojęcie o tym przejściem do mojego własnego domu, a że było tak dużo jak ja motyw
miał.
I rozkłada się przez drzewa, wpadł do rowu i posiniaczone kolana przed deski,
i wreszcie dostanie się do pasa, które spływały z ramion College.
Mówię zaplamione, do wody burza przetacza się w dół wzgórza piasku w błotniste
torrent. Tam w ciemności mężczyzna blundered do
mi i wysłał mnie motania z powrotem.
Dał okrzyk przerażenia, zerwał boki, i rzucili się na zanim zdążyłem zebrać moje zmysły
na tyle, aby mówić do niego.
Tak ciężki był stres związany z burzą właśnie w tym miejscu, że miałem najtrudniejsze zadanie
wygra moją drogę pod górę. Byłem blisko do płotu po lewej stronie
i pracował mój sposób wzdłuż palings.
W górnej natknąłem się na coś miękkiego, a przez błyskawica, widzieli
między nogami kupa czarnego sukna i parę butów.
Zanim mogłem odróżnić wyraźnie jak mężczyzna leżał, migotanie światła minęło.
Stałem *** nim czekając na kolejny błysk.
Kiedy przyszedł, widziałem, że był solidny człowiek, tanio, ale nie nędznie ubrany, jego
głowa była pochylona pod jego ciele, a on leżał zmiął blisko ogrodzenia, jakby
że został rzucił gwałtownie przeciw niemu.
Pokonanie wstręt naturalny do kogoś, kto nigdy wcześniej nie dotknął martwego ciała, I
schylił się i przekazała go czuć na jego sercu.
Był całkiem martwy.
Podobno jego szyja została złamana. Piorun błysnął po raz trzeci, a
Jego twarz skoczył na mnie. I zerwał się na równe nogi.
To był gospodarz z cętkowane psy, których przewóz brałem.
Wszedłem na niego ostrożnie i pchnął na górę.
Udałem się przez posterunek policji i College Arms wobec mojego własnego domu.
Nic nie paliło się na wzgórzu, choć z wspólnego nadal przyszedł czerwony
olśnienia i walcowanie zgiełk rumianego dymu pobicie przed gradem drenching.
O ile widziałem przez błysków, domy o mnie były w większości nieuszkodzone.
Przez College Arms ciemny sterty leżał na drodze.
W dół drogi w kierunku Maybury Bridge były głosy i dźwięku z nóg, ale
nie miał odwagi krzyknąć lub udać się do nich.
I niech się w moim Latchkey, zamknięte, zablokowane i przykręcone do drzwi, zatoczył się
stóp schodów i usiadł.
Moja wyobraźnia była pełna tych potworów kroczącego metalowych oraz z martwego ciała
rozbił przed ogrodzeniem.
I przykucnął u stóp schodów plecami do ściany, dreszcze
gwałtownie.
>
Book One Przyjście Marsjanie Eleven rozdziałem, w OKNIE
Mówiłem już, że moje burze emocji mają trick wyczerpaniu
sami.
Po jakimś czasie odkryłem, że było zimno i mokro, a przy małych kałużach
o mnie na dywanie schodów.
Wstałem prawie mechanicznie, udał się do jadalni i pili whisky, a
potem został przeniesiony do zmiany ubrania. Po zrobiłem, że poszedłem na górę do mojego
Badanie, ale dlaczego ja tak nie wiem.
Okno mojego gabinetu wychodzą na drzewa i kolejowego w kierunku Horsell Common.
W pośpiechu naszego wyjazdu to okno było otwarte.
Przejście było ciemno, i, w przeciwieństwie do obrazu rama okienna ogrodzone,
stronie pokoju wydawało się nieprzenikniona ciemność. I stanął jak wryty w drzwiach.
Burza minęła.
Wieże Oriental College i sosen o nim poszedł, i bardzo daleko
daleko, oświetlone jaskrawym blasku czerwonego, często o piaskownice był widoczny.
Po drugiej stronie światła wielkich czarnych kształtów, groteska i dziwne, przeniósł się pracowicie do i
powrotem.
Wydawało się wręcz, jakby cały kraj w tym kierunku był w ogniu - szeroki
stok zestaw z drobnymi językami ognia, kołysząc się i wijąc się z podmuchami
umiera burzę, i rzucając czerwone refleksję *** chmury-scud powyżej.
Co jakiś czas mgiełka dymu z jakiegoś bliżej pożaru jechał przez
okno i ukrył kształty Marsa.
Nie widziałem, co robili, ani jasne, forma z nich, ani rozpoznać
czarne obiekty były zajęci na.
Nie widziałem bliżej ognia, choć refleksje nią tańczył na ścianie
i pułap badania. Ostre, żywiczny zapach spalenizny było
powietrza.
Zamknęłam drzwi bezgłośnie i wkradł się do okna.
Jak to zrobiłem, otworzył się widok aż z jednej strony, dotarła do domów
o Woking stacji, az drugiej do zwęglonych i sczerniałe sosnowych lasach
Byfleet.
Nie było światła na dole wzgórza, na kolei, w pobliżu łuku, a kilka z
domy wzdłuż drogi Maybury i ulice w pobliżu stacji były świecące
ruiny.
Światło na kolei zastanawia mnie na początku, nie było czarno kupa i żywy
blask, a na prawo od tego rzędu żółtych oblongs.
Potem postrzegany był rozbity pociąg, przedniej części zniszczone i na ogień,
utrudniać wagonów jeszcze na szynach.
Między tymi trzema głównymi ośrodkami świeci - domy, pociągu, i palenie
powiatu w kierunku Chobham - rozciągnięte nieregularne plamy ciemnym kraju, podzielone tu i
tam odstępach słabo świecące i paląc ziemię.
To był najdziwniejszy spektakl, że czarny zestaw przestrzeń z ogniem.
Przypomina mi, bardziej niż cokolwiek innego, z Potteries w nocy.
Na początku nie mogłem odróżnić ludzi w ogóle, chociaż spojrzał uważnie na nich.
Później widziałem przed świetle Woking stacji szereg czarnych figur spieszących
jeden po drugim w poprzek linii.
I to był ten mały świat, w którym mieszkał bezpiecznie przez lata, to
ognisty chaos!
Co się stało w ciągu ostatnich siedmiu godzinach nadal nie wiedzą, ani nie wiem, choć
Zaczęłam się domyślić, zależności między tymi mechanicznej kolosów i
powolne grudki widziałem disgorged z cylindra.
Z dziwnym uczuciem bezosobowego zainteresowania Odwróciłem krzesło biurowe do okna, usiadł
w dół, i wpatrywał się w zaciemnionym kraju, a szczególnie na trzy gigantyczne
czarne rzeczy, które idą tam iz powrotem w blasku o piaskownice r.
Wydawało się niezwykle zajęty. Zacząłem zadawać sobie pytanie, co może być.
Były one inteligentne mechanizmy?
Takie coś czułem było niemożliwe. Lub czy Martian siedzieć w każdym, orzeczenie,
kierowania, używania, tak jak czyjś mózg siedzi i zasady w swoim ciele?
Zacząłem porównywać rzeczy ludzkich maszynach, zadać sobie pytanie po raz pierwszy
w moim życiu jak pancernik lub silnik parowy wydaje się inteligentny niższy
zwierząt.
Burza opuścił niebo jasne, a ponad dym z płonącej ziemi mało
blaknięcie pinpoint Marsa spadał na zachodzie, gdy żołnierz przyszedł do mojego
ogród.
Usłyszałem lekki wymazu na płocie i ja porywającej z letargu, który miał
spadł na mnie, spojrzał w dół i zobaczył go słabo, stając *** palings.
Na widok drugiego człowieka moje odrętwienie minęło, a ja wychylił się z
okno z niecierpliwością. "Hist.!" Powiedziałem szeptem.
Zatrzymał się okrakiem na płocie wątpliwości.
Wtedy podszedł i przez trawnik na rogu domu.
Schylił się i wszedł cicho. "Kto tam?" Powiedział również szeptem,
stojąc pod oknem i spoglądając w górę.
"Gdzie idziesz?" Zapytałem.
"Bóg wie". "Czy próbujesz ukryć?"
"To wszystko".
"Chodź do domu," powiedziałem. Zeszłam, rozpięty drzwi, i niech
go, i zamknął drzwi. Nie widziałem jego twarzy.
Był hatless, a jego płaszcz był rozpięty.
"Mój Boże!" Powiedział, jak narysowałem go w "Co się stało?"
Spytałem.
"Co nie?" W ciemności widziałem zrobił
gest rozpaczy. "Oni otarła nas - wystarczy przetrzeć nas"
powtórzył ponownie i ponownie.
On za mną, prawie mechanicznie, do jadalni.
"Poświęć trochę whisky," powiedziałem, wylewanie sztywny dawki.
Wypił.
Wtedy nagle usiadł przed stołem, położył głowę na ramionach i zaczął szlochać
i płakać jak mały chłopiec, w idealnym pasji emocji, a ja, z ciekaw
zapominanie o własnej rozpaczy niedawno, stanął obok niego, zastanawiając się.
To było dawno, zanim mógł stała nerwy aby odpowiedzieć na moje pytania, a następnie
odpowiedział perplexingly i przerywanie.
Był kierowcą w artylerii, a dopiero przyjść do akcji około siedmiu.
W tym czasie opalania się dzieje we wspólne, i to powiedział, że pierwsza partia
Marsjanie czołgali powoli ku drugim cylindrze pod osłoną metalową
osłonić.
Jeszcze w tym tarcza zachwiał się na nogach statywu i stał się pierwszym z walk-
Maszyny widziałem.
Pistolet pojechał został unlimbered blisko Horsell, aby dowodzić piaskownice,
, a jego przyjazd był, który wytrąca akcję.
Jako artylerzyści zwinny udał się do tyłu, jego koń stąpał w króliczej nory i zstąpił,
wrzucając go do depresji ziemi.
W tym samym momencie pistolet eksplodował za nim, amunicja wysadzili, był ogień
Wszystko o niego, a on znalazł się leżący pod stos zwęglonych martwych mężczyzn i martwych
konie.
"Leżałem nieruchomo," powiedział: "bój z moich rozum, z kwartału dziobowej konia na szczycie
mnie. Byliśmy wymazane.
I zapach - dobry Boże!
Podobnie jak spalony mięsa! I został ranny w plecy przez upadku
koń, i nie musiałem kłamać, aż poczułem się lepiej.
Podobnie jak parady to był minut wcześniej - wtedy potknąć, ***, Swish "!
"Wymazane" powiedział.
On schował się pod martwego konia przez dłuższy czas, zaglądające się ukradkiem przez
wspólnego.
Mężczyźni Cardigan próbował przypływ, w utarczek kolejności, na dole, po prostu być
zmieciony z istnienie.
Wtedy potwór wzrosła do nogi i zaczął iść spokojnie tam iz powrotem
przez powszechne wśród nielicznych uciekinierów, z jego kaptur headlike obrót o
dokładnie tak, jak głowy cowled człowieka.
Rodzaj ramienia prowadzi skomplikowaną sprawę metaliczny, o której zielone miga
scintillated, a obecnie lej tego nie palił się do Heat-Ray.
W ciągu kilku minut nie było, o ile żołnierz widział, nie żyjąca w lewo
na wspólne, a każdy krzew i drzewa po to, by nie było już sczerniałe
Szkielet płonęło.
Husaria była na drodze poza krzywizny ziemi, a on nic nie widział
z nich. Usłyszał Marsjanie grzechotkę na jakiś czas i
następnie stać nieruchomo.
Gigant zapisane Woking stacji i jej klaster domów aż do ostatniego, a następnie w
chwila Heat-Ray został przywieziony do zniesienia, a miasto stało się sterta ognistych ruin.
Następnie Thing wyłączyć Heat-Ray, a odwraca się od artylerzysta,
zaczął waddle od kierunku lasu dymiących sosnowe, które osłonięte
sekund cylinder.
Jak to zrobił sekund błyszczący Titan wybudowany się nawet z dołu.
Drugi potwór po pierwsze, a na to artylerzysta zaczął pełzać
bardzo ostrożnie po rozgrzanej heather popiołu wobec Horsell.
Udało mu się żywcem w rowie na skraju drogi, i tak uciekł do
Woking. Tam jego historia stała się wytrysku.
Miejsce było nieprzejezdne.
Wydaje się, było kilka osób żyjących tam, szalony w przeważającej części, a wielu
spalony i sparzyć.
Był zboczył przez ogień, i ukrył się wśród niektórych niemal upalne stosy broken
Ściana jako jeden z marsjańskich gigantów wrócił.
Widział to jeden prowadzić człowieka, złapać go w jednym z jego stalowy macki i kołaczę;
głową o pień sosny.
W końcu, po zmroku, artylerzysta wykonane przypływ dla niego, ale *** torami
nasyp.
Od tego czasu została czyhają wzdłuż kierunku Maybury'ego, w nadziei na wydostanie się
z Londonward zagrożenia.
Ludzie kryli się w okopach i piwnicach, a wielu z tych, którzy przeżyli zrobił off
w kierunku miejscowości Woking i Wyślij.
Był pochłonięty pragnieniem, aż znalazł jeden z wodociągów w pobliżu
kolejowy łuk rozbił, a woda bulgocze się jak sprężyna na drogę.
To była historia dostałam od niego, krok po kroku.
Wychowywał spokojniejszy mówi mi i próbuje mnie zobaczyć, co widział.
Zjadł żadnego jedzenia od południa, powiedział mi na początku swojej narracji, i znalazłem kilka
baranina i chleb w spiżarni i przyniósł ją do pokoju.
My nie świeci lampa ze strachu przyciąga Marsjan, i zawsze, i znów nasze ręce
by dotknąć chleba i mięsa.
Jak mówił, wszystko o nas przyszedł ciemno z ciemności i gwałcona
krzaki i połamane drzewa rose za oknem rosły różne.
Wydaje się, że liczba ludzi lub zwierząt, ruszyła przez trawnik.
Zacząłem widzieć jego twarz, poczerniały i Haggard jako bez wątpienia kopalnia została również.
Kiedy skończyliśmy jeść poszliśmy cicho na górę, do mojego gabinetu, i spojrzałem jeszcze raz
z otwartego okna. W ciągu jednej nocy dolina stała się dolina
z popiołów.
Pożary spadła gwałtownie teraz.
Gdzie płomienie było nie było teraz serpentyny dymu, ale niezliczone ruiny
z rozbitych i wypatroszony, domów i strzelił i sczerniałe drzew, które miały noc
ukryty stał się teraz chudy i straszne w bezlitosnym świetle świtu.
Jeszcze tu i tam jakiś obiekt miał szczęście do ucieczki - biały sygnał kolejowy
tu, koniec szklarni tam, białym i świeże pośród wraku.
Nigdy wcześniej w historii wojen było zniszczenie było tak masowe i tak
uniwersalne.
I świeci światłem rosnącej na wschodzie, trzy z gigantów metalowych stał
o otchłani, ich osłony obracanie, jakby geodezyjne spustoszenie
uczynili.
Wydawało mi się, że PIT został powiększony, i zawsze, i ponownie kłęby żywy
zielony pary strumieniowo i poza nim w kierunku świtu wybielanie - strumieniowo w górę,
zawirował, połamał, i zniknął.
Poza stanowiły filary pożaru około Chobham.
Stały się one filary przekrwienie dymem przy pierwszym kontakcie dnia.
>
Book One Przyjście ROZDZIAŁ Marsjan DWANAŚCIE
Co zobaczyłem zniszczenia Weybridge I Shepperton
Jak świt wzrosła jaśniejsze my wycofał się z okna, z którego mieliśmy oglądanego
Marsjanie i udał się bardzo spokojnie na dół. Artylerzysta zgodził się ze mną, że
Dom był nie miejsce na pobyt w
Zaproponował, powiedział, aby jego Londonward sposób, a stamtąd wrócić swoją baterię -
Nr 12, w artylerii konnej.
Mój plan był wrócić od razu do Leatherhead, a tak bardzo był
Siła Marsjan zaimponował mi, że mam zdecydowany wziąć moją żonę do
Newhaven, i iść z ją z niezwłocznie kraju.
Bo już postrzegane jasno, że kraj o Londynie nieuchronnie musi być
scena z katastrofalnym walki przed takimi stworzeniami jak mogłyby one zostać zniszczone.
Między nami a Leatherhead jednak położyć trzeci cylinder, z jego ochronę
Los Gigantes. Gdybym był sam, myślę, że powinienem mieć
podjąć swoją szansę i uderzył całym kraju.
Ale artylerzysta odwiódł mnie: "To nie życzliwość do prawego rodzaju żony", on
powiedział: "aby jej wdowa", a w końcu zgodziłem się pójść z nim, pod osłoną
lasy, na północ, aż do ul Cobham, zanim rozstał się z nim.
Stąd chciałbym mieć duży objazd przez Epsom dotrzeć Leatherhead.
Powinienem rozpocząć od razu, ale mój towarzysz był w czynnej służbie, a on
wiedział lepiej.
Zrobił mi przetrząsać dom na kolbie, którą wypełniona whisky, a my wyłożona
każdy dostępna kieszeń z paczek herbatników i płatów mięsa.
Potem wkradły się z domu i pobiegł tak szybko, jak tylko mogliśmy się źle robione droga
przez którą przyszedł na noc. Domy wydawało się opuszczone.
W drodze leżała grupa trzech zwęglonych ciał blisko siebie, uderzył martwy
Heat-Ray, a tu i tam były rzeczy, które ludzie dropped - zegar,
pantofel, Srebrna łyżeczka, a jak biedni kosztowności.
Na rogu obracając się w kierunku urzędu pocztowego mały wózek, pełen pól i
meble i mechaniczny, na obcasie przez złamanego koła.
Kasa została szybko rozbita otwarte i rzucony w gruzach.
Z wyjątkiem loży w sierocińcu, który był jeszcze w ogniu, żaden z domów miał
doznał bardzo bardzo tutaj.
Heat-Ray miał ogoloną kominami i minął.
Jednak uratować siebie, tam nie wydają się być żywej duszy na Maybury Hill.
Większość mieszkańców uciekła, jak sądzę, w drodze Stary
Woking droga - droga brałem kiedy pojechałem do Leatherhead - czy oni ukryte.
Zeszliśmy z pasa, przez organizm człowieka, w kolorze czarnym, ugotowanego teraz z dnia na dzień
grad i włamał się do lasu, u podnóża wzgórza.
Mamy przeforsował je w kierunku linii kolejowej bez spełnienia duszę.
Lasy całej linii były jednak bliznami i poczerniałe ruiny lesie, na
większość część drzewa spadł, ale pewna część nadal stał, ponury szary
wynika, z ciemnobrązową liści zamiast zieleni.
Na naszej stronie ogień zrobił nie więcej niż Scorch drzewa bliżej, nie udało mu się
zabezpieczyć swoją postawę.
W jednym miejscu woodmen był w pracy w sobotę, drzewa, ścięte i świeżo
przycięte, leżał na polanie, z kupami trociny przez cięcia-maszyna i jej
silnik.
Ciężko przez to tymczasowy barak, opuszczony. Nie było powiew wiatru to
rano i wszystko było dziwnie spokojnie.
Nawet ptaki były przemilczane, a jak pospiesznie wzdłuż I i artylerzysta mówił
szeptem i spojrzał teraz i ponownie na nasze barki.
Raz lub dwa razy zatrzymaliśmy się słuchać.
Po raz zbliżył się drogi, a jak zrobiliśmy to tak usłyszeliśmy stukot kopyt i
zobaczyłem przez drzewa wynika trzech żołnierzy kawalerii jazdy powoli ku Woking.
Mamy okrzyknięto je, a one wstrzymane, a my pospieszył do nich.
To był porucznik i kilka szeregowych 8. huzarów, z podstawką
jak teodolitu, który artylerzysta powiedział mi było heliograf.
"Jesteście pierwsi ludzie widziałem nadchodzi ten sposób dziś rano", powiedział
porucznik. "Co parzenia?"
Jego głos i twarz chętnie.
Ludzie za nim patrzył z zaciekawieniem. Artylerzysta zeskoczył z bankiem w
drogowego i zasalutował. "Gun zniszczony nocy, sir.
Zostały ukrywa.
Próbując wrócić bateria, sir. Przyjdziesz w oczach Marsjan, ja
spodziewać, o pół mili wzdłuż tej drogi. "" Co Dickens są podobni? "zapytał
porucznik.
"Giganci w zbroi, sir. Sto metrów wysokości.
Trzy nogi i ciało jak "luminium, mocną głowę wielkiego w kapturze, sir."
"Wynoś się!" Powiedział porucznik.
"Co uwikłane bzdury!" "Zobaczysz, sir.
Niosą rodzaj pola, proszę pana, strzela ogniem i uderza cię martwi. "
"Co d'wy znaczy - broń?"
"Nie, sir" i artylerzysta rozpoczął ożywioną uwagę Heat-Ray.
W połowie, porucznik przerwał mu i spojrzał na mnie.
I nadal stał na brzegu przez stronę drogi.
"To zupełnie prawdziwe," powiedziałem. "Cóż", powiedział porucznik "Przypuszczam
to moja sprawa, aby zobaczyć go też.
Spójrz tutaj "- do artylerzysta -" jesteśmy szczegółowo tutaj usuwania ludzi z ich
domów.
Lepiej iść i zgłosić się do Generał brygady Marvin, i powiedz mu
wszystko wiesz. On jest w Weybridge.
Znać drogę? "
"Ja", powiedziałem, a on zwrócił konia na południe ponownie.
"Pół mile, mówisz?" Powiedział. "W większości", odpowiedziałem, i wskazał na
Treetops południe.
Podziękował mi i pojechał dalej, a widzieliśmy ich więcej.
Dalej wzdłuż natknęliśmy się na grupę trzech kobiet i dwoje dzieci w drodze, zajęty
oczyszczaniu robotnika chacie.
Oni odnaleźli małego wózka ręcznego, i były układając go z nieczystym wyglądający
Paczki i shabby meblowych. Wszyscy byli zbyt gorliwie zaręczona
z nami rozmawiać jak minął.
Przez Byfleet stacji wyszliśmy z drzewa sosnowego i znalazł spokój kraju i
spokojny w słońcu poranka.
Byliśmy daleko poza zasięgiem Heat-Ray tam, i gdyby nie dla
cichy porzucenie niektórych domów, mieszając ruchu pakowania w innych,
Węzeł żołnierzy stojących na moście
*** torami i patrząc w dół linię w kierunku Woking, dzień byłby wydawało
bardzo jak każdy inny niedziela.
Kilka wozy gospodarskie i wozy poruszały creakily na drodze do Addlestone, a
Nagle przez bramę pola widzieliśmy, przez odcinku płaskiej łące, sześć
Dwanaście-kruszarki stoi starannie w równych odległościach skierowanymi ku Woking.
Kanonierzy stał przez dział czeka, a wozy amunicji były na biznes-
jak dystans.
Mężczyźni stanęli jakby pod kontroli.
"To dobrze!" Powiedział I. "Będą się jeden sprawiedliwy strzał, w każdym razie."
Artylerzysta zawahał się przy bramie.
"Będę dalej," powiedział. Dalej w kierunku Weybridge, nieco ponad
most, nie było liczba mężczyzn w białych zmęczenie kurtki zwymiotować długi wał,
i pistolety z tyłu.
"To łuki i strzały przeciw błyskawica, tak czy owak," powiedział artylerzysta.
"Oni" aven't widać, że ogień wiązki jeszcze. "
Funkcjonariusze, którzy nie byli aktywnie zaangażowani stał i patrzył na czubki drzew
southwestward i kopanie ludzie przestaną co jakiś czas patrzeć w
tym samym kierunku.
Byfleet był w zgiełku, ludzie pakowania, a wynik z husarii, niektóre z nich
zsiadł z konia, niektórzy na koniach, były polowania na nich chodzi.
Trzy lub cztery czarne wozy rząd z krzyżami w białych kołach i stare
omnibus, wśród innych pojazdów, były ładowane na ulicy wsi.
Były dziesiątki osób, większość z nich wystarczająco naukowy przypuszczać,
swoje najlepsze ubrania.
Żołnierze posiadający największe trudności w co czyni je zrealizować
Ciężar ich pozycji.
Widzieliśmy jeden pomarszczone staruszek z wielkim polu i wynik lub więcej donicach
zawierający orchidee, gniewnie expostulating z kaprala, którzy pozostawiają je
tyle.
Zatrzymałem się i chwycił go za ramię. "Czy wiesz, co tam?"
Powiedziałem, wskazując na sosnowych szczytach że ukrywali Marsjanie.
"Eh?" Rzekł zwracając się.
"Byłem explainin" to jest vallyble. "" Śmierć! "
Krzyknąłem. "Śmierć nadchodzi!
Śmierć! "I pozostawienie go do strawienia, że gdyby mógł, ja pospiesznie po artylerii na-
człowiekiem. Na rogu Spojrzałem do tyłu.
Żołnierz opuścił go, a on nadal stoi przy swoim polu, z doniczkach
orchidee na pokrywie niego i patrząc niejasno *** drzewami.
Nikt w Weybridge może nam powiedzieć, gdzie centrala zostały ustalone; całość
Miejsce to było w taki błąd co nigdy nie widziałem w każdym mieście przed.
Wózki, wózki wszędzie, najbardziej zdumiewające pliki zbiorcze z transporterach i
konie.
Szacownym mieszkańcy miejscowości, mężczyźni w golfa i kostiumy pływanie łódką, żony
ładnie ubrana, były pakowania, nadrzeczna mokasyny energicznie pomagają, dzieci
podekscytowany, a dla większości wysoko
zachwycony tym zdumiewającym zróżnicowania swoich doświadczeniach niedzielnych.
W środku tego wszystkiego warta wikariusz był bardzo pluckily trzymając wczesnego uroczystości,
i jego dzwon jangling powyżej podniecenia.
I i artylerzysta, siedzi na etapie fontanną z wodą pitną, wykonane bardzo
przejezdne posiłek na co przyniósł z nami.
Patrole żołnierzy - tutaj już nie husaria, ale grenadierzy w biało - były
ludzie ostrzegawcze przenieść teraz albo schronić się w ich piwnicach jak najszybciej
wypalanie się zaczęło.
Widzieliśmy, jak przekroczyliśmy most kolejowy, który rośnie tłum ludzi miał
montowane oraz o stacji kolejowej, a platforma roi była zasypana z
Skrzynki i pakietów.
Zwykły ruch został zatrzymany, jak sądzę, w celu umożliwienia tego fragmentu
wojsk i pistoletów Chertsey, a słyszałem, ponieważ dziki walka wystąpiły
miejsc w specjalnych pociągów, które zostały wprowadzone w późniejszym godzinę.
Pozostaliśmy w Weybridge do południa, a o tej godzinie znaleźliśmy się na
miejsce w pobliżu Shepperton Zablokuj gdzie Wey i Thames przyłączyć.
Część czasu spędziliśmy pomagając dwie stare kobiety spakować mały wóz.
Wey ma sopranów usta i na tej łodzi punktowych mają być zatrudniony, i nie było
prom przez rzekę.
Po stronie Shepperton była karczma z trawnika, a za nim wieża
Shepperton Kościół - został zastąpiony przez iglicą - wzrosła ponad drzewami.
Tu znaleźć podniecony i hałaśliwy tłum uciekinierów.
Jak dotąd lot nie wzrosła do paniki, ale było już znacznie więcej osób niż
wszystkie łodzie dzieje tu i tam może pozwolić przejść.
Ludzie przychodzili dysząc wzdłuż przy dużych obciążeń; jeden mąż i żona byli nawet
niosąc małe drzwi wychodka między nimi, z niektórych swoich artykułów gospodarstwa domowego
ułożone na niej.
Jeden mężczyzna powiedział nam, że za zadanie próbować uciec od stacji Shepperton.
Było dużo krzyku, a jeden mężczyzna został nawet żartował.
Ludzie, pomysł wydawał się mieć tutaj było to, że Marsjanie były po prostu ogromne
ludzie, którzy mogą zaatakować i worek na miasto, aby być z pewnością zniszczony w końcu.
Co jakiś czas ludzie będą nerwowo spojrzeć na całym Wey, na łąkach
ku Chertsey, ale wszystko tam jeszcze.
Po drugiej stronie Tamizy, z wyjątkiem tylko gdzie łodzie wylądował, wszystko było cicho, w
żywy kontrast z boku Surrey. Ludzie, którzy wylądowali tam z łodzi
poszedł tramping off dół pasa.
Duży prom właśnie zrobił podróż. Trzy lub cztery żołnierzy stanął na trawniku
zajazd, wpatrując się i żartował z uciekinierów, nie oferując pomoc.
Karczma została zamknięta, jak to było teraz w zakazanych godzinach.
"Co to jest?" Zawołał wioślarz, a "Zamknij się, głupcze!", Powiedział człowiek obok mnie do
skowyt psa.
Następnie dźwięk przyszedł ponownie, tym razem z kierunku Chertsey, łoskotem stłumiony -
dźwięk broni. Walka zaczyna.
Niemal natychmiast niewidzialne baterie przejść przez rzekę i nasze prawo, niewidoczny z powodu
drzewa, wziął do chóru, strzelając mocno jeden po drugim.
Kobieta krzyknęła.
Każdy stał aresztowany przez nagłe poruszenie bitwy, blisko nas, a jednak dla nas niewidzialne.
Nic nie było widać save płaskie łąki, krowy żerujące obojętnie dla najbardziej
strony, a srebrzyste wierzby Pollard nieruchome w ciepłym światłem słonecznym.
"Sojers'll przystanek 'em", mówi kobieta obok mnie, z powątpiewaniem.
Mętność wzrosła ponad wierzchołki drzew.
I nagle zobaczyliśmy przypływ dymu daleko w górę rzeki, obłoczku dymu
podskoczyła w górę i powiesił, i niezwłocznie grunt falowała pod stopami i
ciężki wybuch wstrząsnął powietrzem, rozbijając
dwa lub trzy okna w domach w pobliżu, i pozostawiając nas zdziwieni.
"Oto one!" Krzyknął mężczyzna w niebieskiej koszulce.
"Yonder!
D'yer je zobaczyć? Yonder! "
Szybko, jedna po drugiej, jeden, dwa, trzy, cztery z opancerzonym Marsjan
pojawiły się daleko *** małymi drzewami, po drugiej płaskich łąk że rozciągniętych
ku Chertsey, a kroczył pośpiesznie w kierunku rzeki.
Mała cowled dane te wydawały się na początku, będzie z toczeniem i jak najszybciej
latających ptaków.
Następnie, przesuwając ukośnie ku nam, przyszła jedna piąta.
Ich opancerzone ciała błyszczały w słońcu, gdyż ogarnęła szybko naprzód na
pistolety, rosnące szybko większy, ponieważ zwrócił bliżej.
Jeden na skrajnej lewicy, oddalonych który rozwinął się ogromny sprawę wysoko w powietrzu,
i upiorne, straszne Heat-Ray widziałem już w piątek w nocy w kierunku pobił
Chertsey, i uderzył w miasto.
Na widok tych dziwnych, szybkie, i straszne istoty tłumu w pobliżu
brzegu wydawało mi się przez chwilę horror-uderzył.
Nie było krzyczeć ani krzyku, ale cisza.
Następnie chrapliwy pomruk i ruch stóp - zalewaniem z wody.
Człowiek, zbyt przestraszony, aby usunąć kufer nosił na ramieniu,
przekręceniu rundę i wysłał mnie oszałamiający z uderzeniem z rogu jego ciężaru.
Kobieta utopił się na mnie ręką i ruszył obok mnie.
Zwróciłem się z napływem ludzi, ale nie byłem zbyt przerażony na myśl.
Straszny Heat-Ray był w mojej głowie.
Aby dostać się pod wodą! To było to!
"Get pod wodą!" Krzyknąłem, bez skutku.
I w obliczu o kolejny, i ruszył w kierunku Martian zbliża, rzucili aż
żwirowe plaży i na oślep do wody. Inni robili to samo.
Boatload Stawianie ludzi z powrotem przyszedł skaczący jako Pobiegłem przeszłości.
Kamienie pod stopami była błotnista i śliska, a rzeka była tak niska, że
pobiegł może dwadzieścia stóp prawie po pas głęboki.
Potem, jak Marsjanin górował *** głową zaledwie kilkaset metrów od hotelu, ja
rzuciłem się do przodu pod powierzchnią.
W rozpryski ludzi w łodzi skacząc na rzece brzmiało jak
thunderclaps w moich uszach. Ludzie lądowania pochopnie po obu stronach
z rzeki.
Ale maszyna Martian trwało nie więcej zawiadomienie w tej chwili ludzi działa to
sposób i że niż mężczyzna z zamieszania mrówek w gnieździe przed którym
jego stopa jest kopnięty.
Kiedy pół uduszony, uniosłem głowę *** wodą, okap Marsjanin jest skierowany na
baterie, które były nadal opalanych przez rzekę, i jak to zaawansowany to zamachnął
luźna, co musiało być generator ciepła-Ray.
W innym momencie to było na brzegu, aw kroku Wading połowie drogi.
Kolana jej czołowych nogami zgiętymi w tym dalej banku, aw innym momencie miał
podniósł się do jego pełnej wysokości ponownie, w pobliżu miejscowości Shepperton.
Niezwłocznie sześć karabinów, które, nieznane nikomu na prawym brzegu, zostały ukryte
za skraju tej wsi, spalać jednocześnie.
Nagle w pobliżu wstrząs, ostatni blisko po pierwsze, na swym koncie skok serca.
Potwór był już podnosząc sprawę generowania ciepła-Ray jako pierwszy powłoki
wybuchnął sześć metrów *** maską.
Dałem okrzyk zdumienia. Widziałem i myśli już o pozostałych czterech
Martian potwory, moją uwagę przykuwa na bliżej incydentu.
Jednocześnie dwa inne pociski wpadają w powietrzu blisko ciała jak maską skręcone
Runda w czasie otrzymać, ale nie w czasie do Dodge, powłoki czwarty.
Skorupa pękła czystości w obliczu rzeczy.
Kaptur wyszły, powleczone, został obrócił się w kilkunastu fragmentów podartych czerwonego mięsa
i lśniący metal.
"Hit!" Krzyknął I, coś między krzykiem i otuchy.
Słyszałem krzyki odpowiedzi od ludzi w wodzie o mnie.
Mógłbym wyskoczył z wody z tego chwilowego uniesienia.
Decapitated kolos zatoczył się jak pijany giganta, ale nie przewrócić.
To odzyskać równowagę cudem, a nie zważając na swoje czynności i
Aparat, który oddał Heat-Ray teraz sztywno zasadny, zatoczył się szybko na Shepperton.
Inteligencja życia, Martian w kapturze, został zabity i dostanie do
cztery wiatry nieba, a było to teraz, ale tylko skomplikowane urządzenie z metalu
wirujące do zniszczenia.
To pojechaliśmy razem w linii prostej, niezdolne do wskazówek.
Uderzyło wieżę Shepperton Kościoła, rozbijając ją jako wpływ
taran może zrobić, skręcił na bok, blundered się i upadł z
ogromna siła do rzeki z oka.
Gwałtowny wybuch wstrząsnął powietrzem i wylewka wody, pary, błota i rozbita
metalowy zastrzelony daleko w niebo.
Jak aparat z Heat-Ray uderzył wody, ten ostatni natychmiast błysnął
w parę.
W innym momencie ogromna fala, jak błotniste otworem pływowych, ale prawie scaldingly gorących, przyszedł
zamiatanie wjechać w zakręt pod prąd.
Widziałem ludzi walczy shorewards i słyszałem ich krzyk i krzycząc niewyraźnie
powyżej kipiącego i ryk upadku na Marsa.
Przez chwilę nic nie zważali na ciepło, zapomniał potrzebę patentowego własnej
zachowanie.
I dostanie przez burzliwe wody, spychając człowieka w czerni, aby to zrobić,
aż widziałem wjechać w zakręt. Pół tuzina opuszczone łodzie rozbił
bez celu po zamieszaniu fal.
Fallen Martian weszła w dół rzeki wzroku, leżącego po drugiej stronie rzeki, a dla
większość część zanurzona.
Grube chmury pary wylewały się szczątki, a przez tumultuously
wirujące kosmykami widziałem, z przerwami i niejasno, gigantyczne kończyny ubijaniu
Woda i rzucając splash i rozpylona błota i pianki do powietrza.
Macki kołysał i uderzył jak broni życia, i, z wyjątkiem bezradny
bezcelowości tych ruchów, to było jakby jakaś rannych rzecz zmagali
za jego życia pośród fal.
Ogromne ilości płynu rumiany-brązowym zostały tryskające w górę w hałaśliwych samolotów z
maszyna.
Moja uwaga została odwrócona od tego gradem śmierci przez wściekły wrzask, podobnie jak
rzecz zwana syrena w naszych miastach produkcyjnych.
Człowiek, po kolana w pobliżu zaczepu ścieżki, krzyknął bezgłośnie do mnie i wskazał.
Patrząc wstecz, widziałem inny Marsjanie naprzód olbrzymimi krokami w dół
nadbrzeże od strony Chertsey.
Pistolety Shepperton mówił tym razem unavailingly.
Na że I schylił się raz pod wodą, i, wstrzymując oddech, aż ruch był
agonia, blundered boleśnie naprzód pod powierzchnią tak długo, jak mogłem.
Woda była w zgiełku o mnie, i szybko rozwijającą się cieplejsze.
Gdy na chwilę podniosłem głowę wziąć oddech i rzucać włosy i wodę z mojego
oczy, para unosiła się w wirującego mgły białym, że początkowo ukrywał Marsjan
w ogóle.
Hałas był ogłuszający. Potem zobaczyłem je słabo, kolosalne figury
szary, spotęgowane przez mgłę.
Mieli przechodził obok mnie, a dwie zostały schylania się piany, burzliwa
ruiny ich towarzysza.
Trzeci i czwarty stanął obok niego w wodzie, jeden być może dwieście metrów
ode mnie, drugi w kierunku Laleham r.
Generatory ciepła wydzielanego promieniowania machnął wysokie, a belki syczące uderzył w dół w ten sposób
i to.
Powietrze było pełne dźwięku, ogłuszający i mylące konflikt hałasy -
clangorous din z Marsjan, trzask domów spada, odgłos drzew,
ogrodzenia, wiaty migające płomieniem, a trzaski i szum ognia.
Gęsty czarny dym był skaczący do mieszają się z parą z rzeki, jak i
Heat-Ray poszedł tam iz powrotem *** Weybridge jego wpływ został oznaczony przez błyski
żarowe biały, który dał się od razu do zadymionej taniec ponurymi płomieniach.
Bliższego domy nadal stał nienaruszony, w oczekiwaniu na swój los, cienisty, omdlenia i
blady w pary, z ogniem za nimi dzieje tu i tam.
Przez chwilę być może Stałem tam, piersi-high w wodzie niemal wrzącej,
oniemiały na mojej pozycji, beznadziejnej ucieczki.
Przez dym widziałem ludzi, którzy byli ze mną w rzece kodowania
z wody przez trzciny, jak małe żaby spiesząc przez trawy z
postęp człowieka, lub bieganie tam iz powrotem w zupełnej konsternacji na ciągnącym drodze.
Wtedy nagle białe błyski z Heat-Ray przyszedł skacząc w moim kierunku.
Domy zawalił jak rozwiązana na dotyk, i rzucił się płomienie; drzewa
zmienił na ogień z rykiem.
Ray migotały w górę iw dół zaczepu ścieżkę, lizanie się ludzi, którzy prowadzili ten
sposób i to, i zszedł do brzegu, a nie pięćdziesiąt jardów od miejsca, gdzie stałem.
To zmieciony przez rzekę do Shepperton, a woda w drodze wzrosła w
wrzenia dobrobyt grzebieniasta parą. Odwróciłem shoreward.
W innym momencie ogromna fala, nieomal na Temperatura wrzenia ruszyła na mnie.
Krzyczałam głośno, a parzona, pół oślepiony, Szalałem, ja rozłożona przez
skaczący, syk wody w kierunku brzegu.
Gdyby moja noga potknęła, nie byłoby końca.
Upadłem bezradnie, w pełnej oczach Marsjan, na szerokim, chropowatym gołej
pluć, że spływa z okazji kąt Wey i Tamizy.
Spodziewałem się nic prócz śmierci.
Mam mgliste wspomnienie stóp Martian zstępującego ciągu dwudziestu metrów
z mojej głowy, jadąc prosto w luźnym żwirem, wirują w ten sposób i że i
podnoszenie znów z długim napięciu, a następnie
z czterech przenoszenia szczątków swego towarzysza między nimi, teraz jasne, a następnie
obecnie słaby przez zasłonę dymu, oddala się w nieskończoność, gdyż wydawało mi się,
w całej rozległej przestrzeni rzeki i łąki.
A potem, bardzo powoli, uświadomiłem sobie, że jakimś cudem uciekłem.
>