Tip:
Highlight text to annotate it
X
Mam pewne wielkie marzenie,
zapytajcie jakie, chętnie powiem:
Język, którym chciałbym władać,
Ale coś stoi mi na przeszkodzie.
Wydałem już tyle kasy na lekcje,
I masę testów, ale w gruncie rzeczy,
Nie wchodzi mi on do głowy,
Mój wysiłek się nie opłaca.
Gramatyka jest za trudna,
Słówek zapominam wciąż więcej,
Oceny mam żałosne, ziewam,
Może powinienem się poddać, co?
Hej, jest taki pomysł,
jest szalony, ale
...masz może Skype?
Porozmawiajmy!
Nie widzę Cię,
Gdzie to wideo?
Już w porządku,
Mów do mnie,
Muszę stać się biegły
Chcę podróżować
Ale chcę też rozmawiać
Kocham Twój język
Wielojęzyczność
To nie mit,
Więc zaloguj się online
I zadzwoń na Skype, jeśli możesz.
Nie spieszmy się z tą rozmową,
widzę, że nie jest najgorzej,
Sporo się z tego nauczę,
Teraz nic mnie nie powstrzyma
znalazłem kilka portali społecznościowych,
i stron do nauki języka obcego,
zagadnąłem kilku fajnie wyglądających ludzi
i teraz rozmawiamy codziennie!
Uczenie się języka wciąż jest ważne,
Ale w kontekście nabiera on znaczenia
Nigdy nie jest za wcześnie by spróbować
więc na co czekasz, koleś?
Świat naszym domem
Miliony ludzi
Mogą Ci pomóc
Więc zadzwoń do nich!
Kiedy zacząłam
uczyć się języków, poznałam
Wielu podobnych mi ludzi
Hej, porozmawiajmy na Skype!
Muszę czytać
i sporo słuchać
Porozmawiajmy online!
Zadzwonisz do mnie, dobra?
Hej, nie wstydź się,
Musisz szlifować swój język,
Czas spędzony z ludźmi Ci pomoże,
Więc odezwij się na Skype, co?
Nim zjawiliście się w moim życiu,
To było kompletnie niemożliwe
Chciałem mieć nauczyciela
Ale nie miałem kasy.
Zanim nie zacząłam uczyć się języków
Nie miałam nigdy tylu przyjaciół.
Poznałam inne kultury,
Stałam się nową osobą.
Świat jest mały,
Nikt nie jest daleko,
Mamy Skype, jesteś blisko
Ty i ja, kumple od języka
Języki ożywają
Kiedy się spotykamy
Przez naukę slangu i idiomów
Poszerzamy swój horyzont
Teraz w końcu mówię
i mam lepszą wymowę.
Skype jest prosty!
Poszerz swoje horyzonty
Tylu ludzi na świecie
byłoby szczęśliwych
mogąc poczatować z Tobą!
Możesz też zdobyć nowych przyjaciół!
Ta globalna wspólnota uczy
mnie więcej niż tylko języków,
Mogę się rozwijać
Więc... może Skajpik?