Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. Carney: Przepraszamy za opóźnienie, ale cieszymy się, że tu jesteś i witamy
ty jak zawsze do sali odpraw obowiązujący w danej codziennie odprawa.
Jak myślę, było reklamowane, mam ze mną Sekretarz Edukacji Arne Duncan po mojej prawej stronie,
a po mojej lewej, dyrektor finansowej konsumentów Biuro Ochrony, Rich Cordray. Są tutaj
z tobą porozmawiać o kredyty studenckie i kolegium kosztów. Wzięli oni udział w okrągłym stole tylko
wcześniej po południu, że był prowadzony przez Wiceprezes z kilkoma prezydentami
kolegiów i uniwersytetów, aby omówić sposoby zapoznanie studentów z większej przejrzystości
o koszty college'u, aby pomóc im w podejmowaniu bardzo ważnych decyzji finansowych.
Więc co chciałbym zrobić jest najpierw przekształcić go ponad do Sekretarza Duncan, a następnie dyrektora
Cordray. Będą rozmawiać o nich zagadnienia, to kubełkowe kwestii. Gdybyś
kierować pytania do nich na swoje problemy w góry, po którym będziemy pozwól im odejść,
i będę tutaj, aby zabrać swoje pytania na inne tematy.
I że dam ci sekretarza Edukacja.
SEKRETARZ DUNCAN: Dziękuję bardzo, Jay. I dzięki, wszystkie chłopaki, za dostarczenie nam
okazja.
Jak wszyscy z was wie, policealne jest przepustką do sukcesu gospodarczego w Ameryce.
Ale jednocześnie nigdy nie było ważniejsze posiadać dyplom lub certyfikat, niestety
Nigdy nie jest również droższe. Administracja Obamy pracuje każdy
dni zrobić swój wkład w utrzymanie kolegium cenowo pomagając uczniom lepiej zarządzać ich długów
po ukończeniu studiów.
Mamy też proponuje się rozszerzenie i uczynić stałym Amerykanin Tax Credit Opportunity i
tworzą nowe zachęty dla państw i instytucji aby utrzymać koszty college'u i eskalacji
zwiększenie tych stawek zakończenia.
A my też pracuje, aby zapewnić rodzicom studentów z potrzebnych im informacji
podejmowanie trafnych decyzji edukacyjnych, tak aby mogą wiedzieć zanim oni winni.
Każdego roku uczelnie wysłać przyszli uczniowie i ich rodzice finansowe
Litery przyznawania pomocy, mające na celu ustalenie w jaki sposób to będzie kosztować ich do szkoły. Ale
jak wiecie, te listy często wyglądają inna, zawiera różne informacje i
często, szczerze mówiąc, nie najlepiej radzą sobie z wyjaśniając ile student otrzyma w kategoriach
granty i stypendia, a ile ich będzie musiał pożyczyć w zakresie kredytów studenckich.
To nie tylko sprawia, że trudno zrozumieć się, ile szkoła będzie kosztować, ale również sprawia,
zakupy porównanie jest prawie niemożliwe.
I mamy najlepszy system szkolnictwa wyższego na świecie, ponad 6.000 instytucji wyższej
edukacja. Tak, że sytuacja teraz nie robi dla mnie sens. Po prostu fundamentalnie że mamy
muszą upoważnić rodziców i studentom dobry wybór. I dlatego pracuję
tak trudno na projektowaniu łatwy w obsłudze formularz, że standaryzuje te informacje i sprawia, że
Prawdziwy koszt szkolnictwa wyższego znacznie bardziej przejrzyste.
Planujemy, aby został on dostępny na początku w nadchodzącym roku szkolnym tej jesieni,
i mamy nadzieję, że zostanie ona dobrowolnie przyjęte przez społeczności akademickiej. Jest to
Szczerze mówiąc, nie fizyka jądrowa. Myślę jednak, że Jest to triumf zdrowego rozsądku.
Z wyprzedzeniem, że jesteśmy zadowoleni dziś informujemy, że liderzy z 10 uniwersytetów
już dobrowolnie przyjęła pięć danych elementy z naszej propozycji blachy są zakupy
Oni zapewniają dużo większą przejrzystość dla przyszłych studentów i ich rodzin. I
te 10 uczelni prezydenci, którzy po prostu spotkał się z - to fantastyczna grupa - chcę
aby podziękować im za ich przywództwo, ich odwaga i ich zaangażowanie. A ci, 10
uczelnie same w sobie stanowią ponad 1,4 miliony studentów - w pełni 5 procent
większa społeczność ed - tak bardzo znaczący gracze przy stole dziś i ogromna ilość
Energia i entuzjazm w pokoju.
Wszystkie te instytucje zobowiązały się do dostarczyć każde przychodzące studenta na latach 2013-2014
rok szkolny w łatwe do zrozumienia informacje jako część ich finansowego pakietu pomocowego, a
że zawiera te pięć elementów rozmawiałem o: Po pierwsze, ile jeden rok w szkole
będzie kosztować ich. Po drugie, finansowe możliwości pomocy zapłacić za tę cenę z wyraźnym podziałem
między grantów i stypendiów, co oczywiście nie muszą być spłacone, a kredyty, które
zrobić. Koszt netto po uwzględnieniu dotacji i stypendiów są brane pod uwagę. Po czwarte, szacuje
Wysokość opłat abonamentowych dla federalnych kredytów studenckich student będzie prawdopodobnie zawdzięczamy po ich przejściu.
I wreszcie, niezwykle ważne informacje o wyniki studentów, w tym porównawcze
informacje o cenach fabrycznych, stopniowanie Ceny i stawki retencji dla szkoły.
Pracowaliśmy bardzo ciężko o dostępie strona. To duży krok w dobrym kierunku.
Celem, nie jest jednak dostęp. Celem jest ukończenie i zrozumienie, że wszystkie te
absolwentów na tylnym końcu.
Po to ważne informacje zarówno jasny i przejrzysty sposób pomoże studentom
i ich rodzice mądrze inwestować i uczynić najlepiej, najbardziej świadomej decyzji o możliwe
gdzie się zapisać. To zasadniczy punkt tutaj. A dzisiaj jesteśmy wzywając wszystkich uczelniach
- Wszystkie 6000 szkoły wyższe, uniwersytecki prezydenci - Z całego kraju, aby sam
zobowiązania te 10 przywódcy zrobili dziś zapewnia to łatwe do zrozumienia finansowych
dane o ich większych inwestycji edukacyjnej.
Dyrektor Cordray i wszyscy ludzie na jego Zespół CFPB były po prostu niesamowite partnerzy
w tym wysiłku. I chcę im podziękować za ich przywództwa i ich zaangażowanie jak my
podjąć się tej pracy niezwykle ważne. I Teraz chciałbym oddać ją Rich rozmawiać
o co CFPB robi, aby pomóc rodzicom, Studenci i konsumenci wiedzieć przed zawdzięczają.
MR. CORDRAY: Dziękuję, Arne. Szkolnictwo wyższe jest kluczowym elementem amerykańskiego snu,
jak wam wszystkim wiadomo. Jestem pewien, że to było prawdziwe w waszym życiu. Ale dla wielu studentów dziś,
To marzenie może być zrealizowany tylko poprzez pożyczki.
Zastanawianie się, jak zapłacić za studia może być trudne. To często pierwszy poważny finansowy
decyzja, że student będzie, że jeden wpłynie na nią do końca jej życia.
Niestety, dla wielu rodzin, proces są często skomplikowane i kłopotliwe. Trudno
dla uczniów porównywać koszty uczelni, oceny finansowe możliwości pomocy i dowiedzieć się, ile
dług mogą sobie pozwolić.
Słyszeliśmy od tysięcy pożyczki studenckiej kredytobiorców, którzy mówią, że po prostu nie
zrozumieć, co oni logując się do. Wielu z nich wybrało prywatne pożyczki przed wyczerpaniu
ich federalne opcje kredytowe, które są tańsze i chronić je, jeśli wpaść w kłopoty.
Niektórzy uciekają się do karty kredytowej i inne drogie kredyty. I zbyt często, ale w kredytobiorców
droga *** ich głowami.
Niedawno ogłosił, że wyróżniającym się uczniem Dług Pożyczka przekroczyła 1 bilion dolarów znak.
Kredyty studenckie zostały przyćmione kart kredytowych jako głównym źródłem zadłużenia amerykańskich gospodarstw domowych
poza kredyty hipoteczne. Stawka nigdy nie było wyższe dla rodziny jasno zrozumieć
koszty i ryzyko związane z zadłużeniem studentów. Jesteśmy nadal wychodzi z najgorszych finansowych
kryzys od Wielkiej Depresji.
Podczas gdy edukacja wyższa może być bramą na lepsze szanse na rynku pracy, biorąc na siebie zbyt wiele
dług student może mieć realne konsekwencje. Studenci trzeba wiedzieć, zanim oni winni.
Consumer Biura cel przez konsumenta Rynki jest dać ludziom pewność siebie i
spokój ducha, że świat finansów jest nie pełen sztuczek i pułapek, które zrujnuje
ich życie. Chcemy, aby informacje były jasne i łatwe do zrozumienia, tak aby konsumenci
może podejmować mądre decyzje finansowe dla siebie i ich rodzin.
Dzisiejsza zapowiedź to ważny krok osiągnięcia tego celu. Jesteśmy wdzięczni Sekretarza
Duncan za to silny partner w know Zanim Owe działania w kierunku opracowania finansowe
arkusz zakupy pomoc, która umożliwia studentom wyraźnie widać ich możliwości pomocowe tak potrafią
wybrać pakiet, który jest dla nich najlepsze.
A my z przyjemnością otrzymać wsparcie dzisiaj z prezydentów uczelni reprezentujących niektóre
z największych uniwersytetów i uczelni systemy w Ameryce, którzy są zobowiązane do zapewnienia
że ich uczniowie rozumieją ich finansową pomoc i pożyczek studenckich oraz kosztów uczelni.
Oczekujemy, aby kontynuować pracę z nimi aby stworzyć system, w którym studenci mogą wspiąć
ekonomiczny drabina i żyć ich amerykański Dream. Dziękuję.
MR. Carney: Z tym, weźmiemy na Twoje pytania.
P Dziękuję. Aby któryś z was - co można zrobić, aby monitorować uniwersytetów, którzy są
zamierza nałożyć te standardy, aby upewnić że są one właśnie nałożone prawidłowo? I
również, mówisz o zachęcanie innych uczniów aby dostać się na pokład. Oprócz rodzaju pytania
je do tego dzisiaj, co zrobisz w nadchodzi dzień, aby spróbować zdobyć więcej szkół na
płyta?
SEKRETARZ DUNCAN: Żeby było jasne, to nie są standardów. To jest po prostu przejrzystość. To
jest tylko podstawowe dane - o ile są wasze dotacje, ile są twoje kredyty, jakie są dyplomowy
stawki, co masz do spłaty z tyłu koniec. A my po prostu uważam, młodych ludzi amerykańskie
i ich rodziny zasługują na naprawdę podstawowe informacje na temat tego ogromnego decyzji
Robią.
Sądzimy, że to będzie ogromny Apetyt tam. Nie sądzimy, uczelnie
mają nic do ukrycia. I myślimy tylko dostarczanie że przejrzystość pozwoli rodziny - będzie
umożliwienia rodzinom podejmować lepsze decyzje. Tak więc mamy zamiar pracować naprawdę ciężko.
Znowu wielkie przywództwo tutaj. Są to poważne, główne systemy, które już podpisały on.
Naszym celem jest, aby mieć 100 procent uczelni podpisać na jak pójdziemy do jesieni.
Q Sekretarz Duncan i Jay, mógłbyś odpowiedzieć do republikańskiej krytyki na temat tego ucznia
rachunek pożyczki? Mówią, że Demokraci nie odpowiedziała na ich wnioski dotyczące
ustawodawstwo to zapłacić.
SEKRETARZ DUNCAN: Myślę, że oczywiście wszystkie pragniemy, aby to coś zrobić i zrobić to
wykonane przed 1 lipca. A prezydent ma pracował niezwykle ciężko i udał
kraj. Wiceprezes pracował niezwykle twarde i podróżował po kraju. Robiłem
takie same. Jeśli Republikanie są coraz poważny o tym, że to fantastyczne. I mamy nadzieję,
w ciągu najbliższych kilku tygodni, w pełni oczekiwać Kongres zrobić dobry uczynek i rozwiązywania
to i rozwiązać go w ponadpartyjnym sposób.
P Czy to oznacza jednak, że jesteś otwarty do kompromisu wyrównaniem kosztów nim,
lub zobaczyć -
SEKRETARZ DUNCAN: Nie sądzę, że to mój praca negocjować z tego miejsca, ale znowu nasz
celem było mieć ten stały - mieć ona ustalona przez 1 lipca. To krytycznie
ważne. Tak nie wiele tak niekorzystnej sytuacji rodzin, ale tak wiele rodzin mieszczańskich
teraz zaczynają myśleć Szkoła jest zbyt drogie - Jakoś to nie dla nich, to dla
bogaci ludzie. To prawdziwy problem. Nie możemy sobie pozwolić na ten krok w złym kierunku.
Musimy zachować te stopy procentowe Stafford niska. I dokładamy wszelkich starań, aby to robić,
i absolutnie nadzieję i oczekujemy na Republikanów do współpracy z nami w dwupartyjnemu sposób, aby uzyskać
to zrobić - nie o tym mówić, ale go naprawić.
Q Sekretarz Duncan, jakie programy jesteś mówiąc, że nie będzie na stole, aby być
uważa się sfinansować ten -
SEKRETARZ DUNCAN: Tak, znowu, nie sądzę, Jestem - to nie jest dla mnie do negocjacji
stąd, ale to zależy od Kongresu Dom i Senat do współpracy i uzyskać
to zrobić do końca miesiąca.
P Ale na przykład, mówią rzeczy jak programów żywieniowych i że rodzaj
z wysiłków, East Wing robi, aby pomocy -
SEKRETARZ DUNCAN: Więc to nie są poważne wnioski, i nie jest to jeden jedziemy
traktować poważnie. Ale jeśli jest to poważny propozycja, będziemy zabawiać go poważnie.
P To jest dla pana Cordray głównie, ale może stosuje się również do Ciebie, także Sekretarza Duncan.
Dom Republikanie używasz dużo rachunki środki na cofać się na wydatki
w niektórych obszarach, które stanowią o Administracja rozważy osiągnięć
do tej pory. I, na przykład, ag środki Ustawa wyłącza z powrotem głęboko na CFTC. Są
Cięcia dla SEC. Chciałbym wiedzieć, co To znaczy, że myślisz, za egzekwowanie
i wdrożenie Dodd-Frank prawa. A jeśli masz coś w zakresie środków
dla Twojego działu i rasy do góry lub każdy inny program, chciałbym to usłyszeć.
MR. CORDRAY: Myślę, oczywiście jeśli tego nie zrobisz posiada zasoby, trudniej jest egzekwować
prawo. CFPB jest jak z drugiej bankowości agencje gdzie nie jesteśmy celowe
agencja, i myślę, że to właściwe. Agencje te zostały podjęte z dala od polityki
przez wiele lat, aw niektórych przypadkach ponad wieku. To bardzo ważne dla nas, aby wykonać naszą pracę
ochrony amerykańskiego konsumenta w rynkiem finansowym. To niebezpieczne
miejsce, często kończy się w tarapatach - Mamy widziałem. To pomogło prowadzenie w hipoteką
rynku na kryzys finansowy, a to Dlatego staramy się naprawić.
Q Czy możesz podać konkretne, być może, jak egzekwowanie zostanie naruszona?
MR. CORDRAY: Cóż, biorąc pod uwagę, że propozycje mówisz nie wpływają na CFPB,
Nie jestem w stanie dać konkretne. Ale myślę, że to tylko podstawowy zdrowy rozsądek
że jeśli nie ma środków, aby wyegzekwować prawo, nie będziemy egzekwować je
skutecznie. I myślę, że to część tego, co rozważane tutaj.
Q Sekretarz Duncan, czy jest coś, że ma zastosowanie?
SEKRETARZ DUNCAN: Jasne. To znaczy, jeśli spojrzeć w budżecie Ryan, widzisz kilka - potencjalnie
kilka sto tysięcy dzieci traci się dostęp to Head Start. Uważam, że to prawdopodobnie
najlepsza inwestycja możemy uczynić jest, aby nasze trzy i cztery-latków udany
rozpocząć i gotowy, aby odnieść sukces w przedszkolu. Chcesz zobaczyć setek tysięcy
ludzi traci dostęp do Pell dotacji i Pell dotacje zrobić krok do tyłu.
To jedna z rzeczy, byli najbardziej dumni, że widzieliśmy już 50-procentowy wzrost
od 6 mln do 9 mln osób, młodych osób z dostępem do dotacji Pell i dzieje
na studia. I musimy edukować naszą drogę do lepszej gospodarki. A każdy, kto twierdzi
musimy mniejszy dostęp do uczelni, że to słuszne dla dzieci lub rodzin lub
nasze wspólnoty i nasz naród, myślę, że jesteśmy odcinając nasz nos na przekór nam w twarz.
Więc nadal myśleć namiętnie, że edukacja Jest to inwestycja, nie wydatek. Nie jesteśmy
- My nigdy nie poprosił o inwestycji w status quo. Mamy nadzieję, że widziałeś naszych
administracja naciskać bezprecedensowy poziom reformy na każdym poziomie - wczesnego dzieciństwa,
K do 12, a teraz w wyższej stronie ed. Jesteśmy proponuje wyścig na górę szkolnictwa wyższego.
Ale oczywiście, to jest o wspólnej odpowiedzialności, więc musimy inwestować na szczeblu federalnym.
Ale na wyższym stronie ed, którą rozmawiasz o dzisiaj, w zeszłym roku, 40 państw cięcia
finansowanie wyższych ed - 40 państw, 80 procent kraju. Jak to jest dobre dla których
musimy się udać?
Wiem, że są to naprawdę trudnych gospodarczo czasy, ale chcemy wykorzystać wyścig na górę wyższa
edukacja w celu zachęcenia państwa do inwestowania i upewnij się więcej młodych ludzi ma dostęp,
nie mniej. Więc musimy się tam dostać. I miejsc pracy w przyszłości mają zamiar iść do
krajach, w których pracownikom wiedzy - I to zarówno będzie tutaj, lub
że to będzie za granicą. I to w górę do nas. To w naszą kontrolą.
P Dlaczego tuitions rakieta tak dużo? I co się stało z administracją - poprzednia
propozycje administracji starają się ukrócić ten grożąc wstrzymać
federalne fundusze jeśli tuitions będą wciąż rosły?
SEKRETARZ Duncan: To dość proste. Ja oznacza, największego kierowcę zwiększonej czesnego
- Istnieją stany ograniczania wydatków na finansowanie dla niego. To największy kierowca. I tak,
w którym państwa nadal inwestować, gdzie może kwestionować, że możemy nadal
uniwersytety wyzwanie być wydajny i się być bardziej skuteczne i bardziej wydajne
i korzystać z technologii.
Ale naszym celem dla wyścigu na górę wyższa edukacja jest trojaki. Jednym z nich jest w celu zachęcenia
członkowskie, aby nadal inwestować. Po drugie, jest zachęcać uczelnie do utrzymania czesne w dół.
I wiele miejsc, robią bardzo kreatywni w trudnych gospodarczo czasach - nie wszyscy,
ale dużo. A potem, w końcu - Wciąż mówią to - nie może być po prostu o dostępie, jest
muszę być o zakończeniu. Więc gdzie uniwersytety budują kulturę wokół zakończeniu gdzie
pierwszej generacji college'u bywalców i anglojęzyczne uczniowie i Pell beneficjenci dotacji są ukończeniu
chcemy wykorzystać wyścig do najlepszych zasobów zachęcania to zachowanie. To musi być
o współodpowiedzialności. Musimy grać. Państwa mają do odegrania. Uniwersytety muszą
gry.
P Tylko szybkie obserwacji. Kiedy rozmawialiśmy o niektórych kreatywnych rozwiązań, są
Ci odnoszący się do programu niedawno profilowanej w Ohio, gdzie oni wyprzedają tę dzierżawę
do wszystkich parkingu i prywatyzacji lotnisko i -
SEKRETARZ DUNCAN: Nie wiem, że jeden szczególny. Widzimy uniwersytety którzy będą trzy-lata
programy, chodzenie do kampusów bez zbędnych dodatków. Ty zobaczyć uczelnie robią bardzo różne rzeczy.
To rzeczywiście bardzo ciekawe. Wszyscy ci, Zajęcia wprowadzające, które często wypłukać pół
studentów - połowa uczniów nie - są rzeczywiście robi kilka naprawdę kreatywnych rzeczy
z technologii obniżając koszty i zwiększenie stawki przechodząc dość znacznie.
Więc nie ma dużo pracy, że uniwersytety robią w twórczy sposób kontrolować koszty
i upewnić się, uczniowie przebywają tam. Musimy wziąć te najlepsze praktyki w skali.
Musimy mieć tego raczej normą niż wyjątek.
P Na sekretarza, wraz z dokładnością Inicjatywa cena naklejki, nie było żadnych
zobowiązanie uczelni do tych liderów kontrolować swoje koszty, utrzymać koszty w dół?
Bo bym sobie wyobrazić, że tam może zachęta do nie uczestniczenia w czymś
tak, aby można było być może nabrać studentów do płacenia trochę więcej.
SEKRETARZ DUNCAN: Więc myślę, że jeśli ludzie są tam próbuje nabrać studentów, mamy
mają ambona Bully. A gdzie ludzie są robi, że chcemy być bardzo głośne i
bardzo wyraźne. I znowu mamy 6000 instytucji z wyższym wykształceniem. Mamy najlepszy system
na świecie. Co nie mieliśmy to za mało przejrzystości. Myślę, że przejrzystość jest bardzo,
bardzo potężną dźwignią. I znowu, dlatego Ta współpraca jest tak ważna.
A nasi młodzi ludzie są inteligentni i zrozumiały. A jeśli jakiś uniwersytet myśli, że będziemy
, aby uzyskać *** lub dostać przez przez ludzi hoodwinking, Myślę, że to strategia przegraną.
P Ale tam jest zaangażowanie tych uczelni kontrolować swoje koszty w ramach tego planu?
SEKRETARZ DUNCAN: Wiele z nich to robić w twórczy sposób. Ludzie w bardzo różny
sytuacjach - w niektórych państwach mamy - Maryland wykonał bardzo dobrą robotę edukacji finansowania.
California jest bardzo - walczył. Tak więc nie każda instytucja jest w podobnej platformy,
więc jest to trochę trudne do przechowywania wszystkich do sam standard. Ale pytając wszystkich do
stają się bardziej wydajne, aby stać się bardziej ekonomiczny, miałeś prawdziwych liderów, którzy tam robią
że.
I znowu, co chcemy jest z przejrzystości, dobrymi aktorami są dostanie nagrodę, ludziom
będziemy głosować nogami. Bad aktorzy zamierzamy stracić biznes, i uważamy, że jest
porządku. Uważamy, że rynek musi grać w taki sposób, że nie wcześniej.
Q Senat Republikanie, Mitch McConnell, House Republikańscy przywódcy są naprawdę narzekać
że już oferowane cztery różne sposoby teraz płacić za poprawki kredytów studenckich, wszystkie
co mówią są w prezydenta budżetu, Są rzeczy, prezydent sam zaproponował.
Oni nie mogą dostać odpowiedź z powrotem Biały House. Czy to jest coś, co powinni
spodziewać się w tym tygodniu? I jak długo to będzie wziąć na Biały Dom, aby posortować sylwetki
gdzie oni są -
SEKRETARZ DUNCAN: Ponownie, myślę, że to nasz zbiorowy cel się to zrobić do lipca
1st, cokolwiek to jest - Trzy tygodnie, trzy i pół tygodnia, cokolwiek to jest. I jesteśmy
zadowolony, ludzie biorą to poważnie teraz i mamy nadzieję, i przewidywać naprzód
w dwupartyjnemu sposób do końca miesiąca. Absolutnie. Czuję prawdziwe poczucie pilności
teraz.
Q Czy będzie negocjowanie z nimi, lub Biały Dom będzie negocjacji
z nimi?
SEKRETARZ DUNCAN: Ponownie, jest to - Kongres musi to zrobić razem, więc jesteśmy szczęśliwi
do pomocy, chętnie uczestniczą. Ale musimy Republikanie i Demokraci, aby wspólnie.
A jeśli mogą przyjść razem na nic innego, Myślę, że mogą przyjść razem na edukację
i zrobić dobry uczynek. Tak więc w pełni przewidzieć i oczekują rozwiązania tego problemu w dobry sposób
i ten problem, który zostanie ustalony na 7,4 mln Amerykanie to wpływ, jeśli nie
dostać stałe. Spodziewamy się do końca miesiąc o dobrej rozdzielczości tutaj.
P Jeden z propozycji na Republikanów jest podniesienia federalnego składki emerytalnej pracowników.
Czy to jest coś, co proponujesz? To znaczy, ten klimat gospodarczy -
SEKRETARZ DUNCAN: Znowu nie zamierzam -
Q - byłoby -
SEKRETARZ DUNCAN: Nie sądzę, że to właściwy mi się dostać do żadnej specyfiki tutaj. Ponownie,
Celem jest, aby to zrobić w ponadpartyjnym sposób, że ma sens w ciągu najbliższych trzech,
trzy i pół tygodni.
P Myślę Senator McConnell, chociaż powiedział, dzisiaj, że nie było żadnej zasięg
z Białego Domu w tej sprawie. Czy to prawda? Nie było -
SEKRETARZ DUNCAN: Nie wiem, wszystkie szczegóły. Mam wiele szacunku dla senatora McConnell,
i czy on jest bardzo poważnie o tym, że chcą usiąść z nim i głośnik Boehner
i wszyscy inni, którzy chcą, aby to zrobić, i zrobić to.
Q Dotyczy to CFPB rolę z wyżej edukacja i wydaje się być w odniesieniu
do kredytów studenckich. Ale Republikanie twierdzą - Senat Republikanie skarżą się na
przeszłość już, że rodzaj agencja ma zbyt szerokie i zbyt ogólnikowe moc. Fakt, że jest to
udział w kosztach uczelni, czy to mówić do tego w ogóle?
MR. CORDRAY: Tak naprawdę nie sądzę, nie ma wszystko szeroki lub niejasne o naszych uprawnień.
Są to bardzo specyficzne problemy, które regularnie rodziny zmierzyć się z tym krajem - problemy
na rynkach hipotecznych, problemy z kredytem zadłużenia z tytułu kart, coraz częściej, jak widzieliśmy i
Omawiane dzisiaj problemy z kredytu studenckiego dług - wiedząc, co ceny i ryzyko
są przed podjęciem decyzji tak potrafią uczynić bardziej świadomych decyzji. I jako sekretarz
Duncan powiedział, to są decyzje, które będą sprawiają, że rynek działa lepiej.
Każdy kto popiera wolny rynek powinien chcą konsumenci być dobrze poinformowani, w stanie
porównania, w stanie dokonywać wyborów. To właśnie Pracujemy dla we wszystkich z tych rynków.
I myślę, że jest to coś, że amerykański ludzie wspierać i myślę, że to coś
że na to zasługują. I myślę, że mają prawo oczekiwać podstawowe zabezpieczenia konsumentów
na wszystkich tych produktów, które są tak ważne ich życiu.
MR. Carney: Goyal. Weźmiemy tej ostatniej dla tych panów.
P Dziękuję. Panie Sekretarzu, Obama-Singh Inicjatywa wiedza została podpisana pomiędzy
Największe na świecie i najbogatszy demokracje przez Prezydent Obama i premier dr Singh.
Teraz, wysokiej rangi urzędnicy spotkają się w przyszłym tygodni w trzeciej corocznej USA-Indie Strategicznych
Dialog w Waszyngtonie, prądu stałego Teraz, jaką rolę Państwa agencja będzie grać o ile tej wiedzy
Inicjatywa dotyczy między USA i Indie? I wiele uniwersytetów zamierzamy
otworzyć w Indiach, jak w USA uczelni oraz college'ów. Więc jaka jest twoja rola, sir?
SEKRETARZ DUNCAN: Tak mieliśmy - ty i Rozmawiałem o tym wcześniej. Mamy wielki
współpraca z moim odpowiednikiem w Indie. On jest człowiekiem, myślę, z ogromną
wizja i odwaga. Mamy prawdziwe wyzwania tutaj. Myślę, że wyzwania, przed którymi stoi krasnolud Indie
- Uczynić nasze wyglądać stosunkowo prosta. Ale ja że istnieje szansa, aby zapewnić znacznie lepsze
edukacja na setki i tysiące młodych ludzi w Indiach.
A co możemy zrobić, aby pomóc jak budować następny system community colleges, jak
one skalować, co już działa, jak Amerykanin instytucje rozpocząć założyć kampusy w Indiach,
chcemy być świetnym partnerem. Po prostu absolutnie Wierzymy, że przypływ podnosi wszystkie łodzie.
I więcej młodych ludzi z całej Indii uzyskanie światowej klasy edukacji, to
Wspaniałą rzeczą w Twoim kraju i za nasze , jak również.
P I tak, czy wierzysz i czujesz więc w przyszłym tygodniu, że będzie kilka głównych
rodzaju inicjatywy lub będzie ogłaszając coś ważnego? Ile uczelni -
SEKRETARZ Duncan: Mam nadzieję, że możemy wrócić w tym w przyszłym tygodniu. To przedwczesne teraz. Podziękować
ty.
MR. Carney: Chcę podziękować Sekretarza Duncan i Cordray dyrektor. Ja to doceniam. I
Ja pozostaje wziąć na Twoje pytania. Niech wszyscy dostać się do drzwi, a ja badać
pole, wyczyść moje gardło i patrzeć Associated Press.
Q Czy możesz potwierdzić śmierć al-Kaidy liczby dwa, al-Libi w strajku USA drone w Pakistanie,
i komentarz proszę na co jego zabójstwo oznaczałoby dla al Kaidy,
Twoja walka z nim, a po drugie dla USA stosunki z Pakistanem?
MR. Carney: Mogę powiedzieć, że nasza inteligencja Wspólnota posiada inteligencję, która prowadzi ich
uwierzyć, że Al-Kaidy numer dwa liderem, al-Libi, jest martwy. Nie mogę wchodzić w szczegóły
o tym, jak jego śmierć była spowodowana. Ale Mogę wam powiedzieć, że pracował jako Al-Kaidy
dyrektor generalny, odpowiedzialny za nadzorowanie celem grupy jest z dnia na dzień operacji w plemiennych
obszary Pakistanu, i udało mu zasięg regionalnych al Kaidy filii.
Jego śmierć jest częścią degradacji tego miała miejsce w podstawowej Al-Kaidy podczas
W ciągu ostatnich kilku lat. I że degradacja uszczupliło szeregi do tego stopnia, że
Nie ma już jasne, następca do podjęcia szerokość swoich obowiązków i że
kładzie dodatkowy nacisk na Al-Kaidy po bin Laden przywódca Zawahiri, aby spróbować zarządzać
grupa w sposób efektywny. Byłoby to wielkim ciosem - wierzymy, śmierć al-Libi jest
wielkim ciosem dla rdzenia al-Kaidy, usuwając Numer-dwa liderem po raz drugi w czasie krótszym
niż rok i dalsze uszkodzenia Grupy morale i spójności, oraz zbliżania go
do jego ostatecznego upadku niż kiedykolwiek wcześniej.
P Wystarczy iść na pytanie Pakistanie - Jeśli to był strajk bezzałogowy samolot USA miałoby to
być drugi atak USA, który zabił starszego Lider Al-Kaidy w granicach Pakistanu
w bardzo krótkim czasie, a oni nie reagować tak dobrze do pierwszego.
MR. Carney: Co mogę powiedzieć, że nasi rząd był w stanie potwierdzić, al-Libi-tych
śmierć. Nie mam nic dla ciebie na Okoliczności jego śmierci lub lokalizacji.
Mogę po prostu powiedzieć, że był numer dwa lider Al-Kaidy, a to jest sekunda
w czasie krótszym niż rok, że liczba-dwa Przywódca al-Kaidy został usunięty z
bitwy.
A to oznacza, w wyniku śmierci z Osamą bin Ladenem, kolejny poważny cios dla
rdzeń Al-Kaidy, w jakim jest ciągły wysiłek zakłócić, demontaż i ostatecznie pokonać
wróg, który przyniósł wielki terror i śmierć do Stanów Zjednoczonych 11 września 2001 r.,
i które popełnili akty terroryzmu wobec niewinnych cywilów na całym świecie.
Q Czy powiedział, że jego szerokość doświadczeń Trudno byłoby wymienić, ale organizacja
wykazały, że może dostać ciepłe ciało gdziekolwiek musi i ciągle regenerować. Co
Jest to o nim, że czyni go - uczynił go szczególnie cenne?
MR. Carney: Cóż, myślę, że było bardzo dużo operacyjnych lider, szef działu z
Al-Kaida w zakresie doświadczenia, że jest trudne do powtórzenia. Myślę, że jest to praca
która jest trudna do wypełnienia i że nie może należy, biorąc pod uwagę czas trwania ludzi późnych, że
utrzymują, że praca, że nie może być Wielu kandydatów nadzieję wypełnić.
Więc chodzi o to, że usunięcie przywódców jak al-Libi od samej górze Al-Kaidy jest częścią
trwającego wysiłku, aby zakłócić i demontażu, i ostatecznie pokonać Al-Kaidy. I to jest
ważny element działalności.
Tak, Reuters.
Q Jay, ze kryzys w Europie pogłębienie z dnia na dzień, można mówić o tym, co prezydent
miało to miejsce za kulisami w ostatni Kilka dni i co jego rozmowy z Europejskiego
przywódcy mają wysłać wiadomość na?
MR. Carney: W tym kryzysie strefy euro, prezydent pozostał ściśle
udział ze swoimi europejskimi odpowiednikami, jak Powiedziałem w przeszłości. I że nadal
przez ostatnich dniach i tygodniach.
Wierzymy, że wyniki gospodarcze w Europie ma wielkie znaczenie dla nas tutaj, w Stanach
Państwa. Kryzys strefy euro tworzy przeciwny wiatr dla globalnej gospodarki, a my jesteśmy oczywiście
podłączony do globalnej gospodarki, więc kłopoty w strefie euro stanowi wyzwanie dla
Gospodarka amerykańska.
Europa to nasza - jest ważnym partnerem handlowym, a nasze systemy finansowe, jak wiadomo, są
głęboko związany. Jak mówiłem w przeszłości, Przywódcy europejscy podjęły znaczące kroki
w realizacji firewall, utworzenia firewall, i w różnych krajach realizacji
reformy, które są niezbędne. I popieramy te starania.
Więcej do zrobienia, jak już mówiliśmy. I dziś, jak wiecie, wierzę, G7 ministrowie
i prezesi recenzja rozwój Globalna gospodarka i rynki finansowe, a
Odpowiedź polityka obecnie rozpatrywany, tym postępu w osiąganiu finansowych i podatkowych
unia w Europie. Zgodzili się oni monitorować rozwój dokładnie, przed szczytem G20 w Los Cabos.
Mogę powiedzieć, że europejscy przywódcy wydają się być porusza się z podwyższonym poczuciem pilności,
i zapraszamy że i mamy nadzieję zobacz przyśpieszyć działanie przez następny
kilka tygodni, w tym w okresie poprzedzającym Powyższe spotkanie przywódców G20 w
Meksyk. Ruch w celu wzmocnienia europejskiej System bankowy będzie mieć szczególne znaczenie
w tym okresie.
Q Prezydent próbował chodzić cienka linia W ciągu ostatnich kilku miesięcy pomiędzy nie pojawia
wykładać swoich europejskich odpowiedników, ale także próbuje skłonią je do działania - jest
czuł, że zdecydowane działanie było potrzebne. Czy Teraz zintensyfikować tę wiadomość? Czy on
czuje, że potrzebuje do podkreślenia, że nawet mocniej?
MR. Carney: prezes i sekretarz Geithner i inni podzielają Stany Zjednoczone "
doświadczenie z rodzaju wyzwań, które Europejczycy zostały skierowane, czy to
potrzeba wdrożenia bardzo rygorystyczne testy warunków skrajnych w bankach, muszą zapewnić finansowe
instytucje recapitalized. Są to Decyzje, które są czasami trudne politycznie,
ale ważne dla długotrwałego zdrowia fiskalnej z - w przypadku decyzji, jakich dokonaliśmy
tutaj, w Stanach Zjednoczonych, aw przypadku o decyzjach wprowadzonych w Europie,
kraje strefy euro i regionu.
On omówione, jak wiesz, i mówił o w Camp David, on przedyskutowany z
Przywódcy europejscy wysiłki, które mamy przyjmujemy tu w Waszyngtonie, aby ponownie uruchomić naszej gospodarki,
aby odwrócić ekstremalną upadek gospodarczy tego odbywał się tu w 2008 i 2009, a
postawić gospodarkę na ścieżkę w kierunku ekonomicznej wzrostu i tworzenia miejsc pracy. Które koncentrują się na wzroście
i tworzenie miejsc pracy jest bardzo ważne w najbliższym czasie. A jak zobaczyłem wychodzącego z
G8, było zaangażowanie i konsensus z europejskich przywódców nie koncentrować się na wzroście
i tworzenie miejsc pracy.
Tam jest dużo do zrobienia w Europie, a my - to administracja, prezydent,
Sekretarz Geithner i inni nadal doradzać i konsultować swoich europejskich odpowiedników
jak zrobić kilka bardzo ważnych decyzji.
Jake.
Q Czy twoje źródła wywiadowcze dostarczają informacji o tym, czy nie było innych
zabitych inne niż al-Libi?
MR. Carney: Nie mam nic więcej do ty chyba na potwierdzenie, że
mieć, że al-Libi nie żyje. Poza tym, ja odsyła się do innych agencji.
P To nie jest trudne do przewidzenia świat w której Stany Zjednoczone nie tylko
kraj z tego rodzaju technologii. Jest administracja w ogóle zaniepokojony
precedens jest ustawiona pod kątem tajemnicy, w Warunki pracy wojskowej jednostki w innych
suwerenne, a co możemy zobaczyć, jak Wynik kiedy Chiny czy Rosja dostać w swoje ręce
na drony?
MR. Carney: Znowu nie mogę omówienia metod stąd, a ja nie - nie będę dyskutować
P Nie byłem z prośbą o.
MR. Carney: Cóż, to jest w związku, oczywiście, do konkretnego incydentu, że byli
dyskusji, a ja nie mogę dostać się do informacji o śmierci al-Libi jest, okoliczności
lub lokalizacji.
Chciałbym po prostu powiedzieć, że to prezydent jest mocno zaangażowana w wykonywanie jego polityki
Celem w Afganistanie i na afgańsko-pakistańskim regionu, który ma zakłócić, demontaż i
ostatecznie pokonać Al-Kaidy. On jest zaangażowana do zakłócania, demontażu i ostatecznie
pokonanie Al-Kaidy poza tym regionem, też. Dlatego współpracujemy z krajami wokół
świat w zwalczaniu Al-Kaidy i innych ekstremistów.
Q nie jest związane z tym pytaniem do śmierci al-Libi - Stany Zjednoczone mają w tej technologii;
Prezydent Obama powiedział, że administracja powinny być bardziej przejrzyste o tym. Czy istnieje
nie każdy obawy, że administracja ma że nie jest precedensem jest ustawiony? Mamy
Wysłuchaliśmy Assad ten tydzień winien masakry który odbył się w Houla na terrorystów. Każdy
kraj można powiedzieć, że -
MR. Carney: I usłyszałem zbiorową dachowaniu z
oczy -
MR. Carney: - czy widział zbiorowego dachowaniu z oczu na całym świecie, ponieważ każdy
wie, jak niedorzeczne twierdzenie jest.
P To jest mój punkt widzenia. I kraje twierdzą terroryzmu jako usprawiedliwienie swoich działań wszystkich
czas. Nawet positing że w Stanach Zjednoczonych, pod każdym prezydenta, tylko działa sprawiedliwie
za każdym razem, to nie istnieje obawa, że precedens jest ustalane zarówno dla przyszłości
niebezpieczne prezes i dla innych -
MR. Carney: Jake, bez uzyskania na bardzo delikatne kwestie, które go do głębi naszego
interesów bezpieczeństwa narodowego, mogę po prostu powiedzieć, że to prezydent, to Komendant Główny,
stawia wiele myśli i opieki w Ściganie i wdrożenie
decyzje polityczne czyni, i że obejmuje w celu zwalczania al Kaidy w Af-Pak
regionie i na całym świecie.
Nie ma wątpliwości, jak prezydent ma twierdził przy wielu okazjach, że decyzje
że Komendant Główny musi zrobić, gdy chodzi o wojnie i pokoju, jeśli chodzi o
obrony Stanów Zjednoczonych i ochrony Stany Zjednoczone i nasi sprzymierzeńcy są groźne
poważne decyzje, i traktuje ich, że sposób za każdym razem sprawia, że jeden.
P Co daje Stanom Zjednoczonym moralny fundament sprzeciwu w przyszłości do kiedy Rosja - jestem
przepraszam?
P Zastanawiam się ile pytań - To znaczy, być może powinieneś mieć jak wywiadzie
z nim gdzieś.
Śmiało.
Q Czy Mogę kontynuować?
P Śmiało.
P Zastanawiam się, co - gdzie moralny fundament pochodzi jeśli Stany
Państwa obiektów w przyszłości do akcji podejmowane przez Chiny czy Rosja po nich
tych samych proporcjach.
MR. Carney: Cóż, odrzucić porównania ale chciałbym po prostu powiedzieć, że, jak powiedziałem tylko
teraz, że to prezydent, to administracja bardzo poważnie traktuje decyzje, które są
udział w działaniach mających na celu zakłócenie, demontaż i pokonać Al-Kaidy. Ale ten prezydent jest
absolutnie zobowiązała się do tego celu. Jak Komendant Główny, jako prezydenta, ochrona
Stanów Zjednoczonych, ochrony amerykańskich obywateli, ochrony naszych sojuszników i partnerów
interesy są priorytetem - najwyższa. A to będzie miało tak długo jak jest on
w biurze.
Kristen.
Q Jay ma zabicie al-Libi skomplikowane wysiłki w celu naciśnij Pakistanu, aby otworzyć jego podaż
tras?
MR. Carney: Ponownie, Kristen, jak myślę, że właśnie zauważyć, mogę tylko się tym, że my
mieć potwierdzenie jego śmierci. Nie mogę dostać na miejscu lub sytuacji. I ja
po prostu powiedzieć, że mamy ważną relację z Pakistanem, że staramy się działać na
każdy dzień, ponieważ jest w naszym bezpieczeństwem narodowym zainteresowanie to zrobić.
Q Aby zadać w inny sposób - oczywiście to był wielkim tematem rozmów podczas
Szczyt NATO - jest administracja wykonane postęp od NATO w kierunku coraz Pakistan
wznowienia trasy?
MR. Carney: Nie mam aktualizacji dla Ciebie na ten temat. Obaj, oczywiście to administracja
a rząd Pakistanu są zobowiązane do rozwiązania tego problemu. Wierzymy, że
zostanie rozwiązany, ale nie mam żadnych konkretnych aktualizacje dla Ciebie w tej sprawie.
P Więc są rozmowy w toku?
MR. Carney: Ponownie, nie mam konkretnych informacji o dyskusji na temat tej kwestii. Oczywiście,
Mamy regularne kontakty i konsultacje z Pakistańczyków.
Poruszanie się trochę. Tak.
Q Jay, jak wiecie, wczoraj był trzeci, rok rocznica mowy, że prezydent dał
w Kairze. W tym przemówieniu zrobił kilka obietnic w sprawie Iraku, Iranie, Afganistanie, na Bliskim
Procesu pokojowego, oczywiście, o zmianie Amerykanin wizerunek w świecie muzułmańskim. Teraz
Trzy lata później, myślisz, że prezydent dotrzymuje tych obietnic? A jak robi to
administracja przeczytać lub zobaczyć swoje przemówienie po mając na uwadze wydarzenia z arabskiej wiosny?
MR. Carney: Powiedziałbym, że znowu bez przechodzenia dzięki szczegółowo przemówienia prezydenta,
że tak, prezydent dotrzymał zobowiązań że zrobił tam. On był, jak sądzę,
bardzo przejrzyste i jasne, co jego cele, o jakie interesy
Stany Zjednoczone są, kim są nasi wrogowie są i którzy nie są.
On, jak myślę, że widziałem w całym Arabska Wiosna, jest bardzo starannie jasno
Stanów Zjednoczonych strony z demokratycznym pragnienia i aspiracje mieszkańców
regionu. I choć każdy kraj jest inny, i proces, w którym każdy kraj angażuje
w demokratycznej transformacji była i będzie inny, nasze zaangażowanie do
demokratycznej przyszłości jest silna i będzie nadal być tak.
Prezydent zgodził się także, jak już właśnie rozmowy z Jake'a, do podejmowania
pewność, że nasze działania wojenne w miejscu jak Afganistanie mają bardzo jasny cel.
Po objęciu urzędu w styczniu 2009 roku, to może zadać 10 członków w Stanach Zjednoczonych
wojskowy - lub poprzedniej administracji co naszym celem w Afganistanie i
dostaniemy 10 różnych odpowiedzi, bo to było tak niejasne. A to było wysoce niedopuszczalne
do prezydenta Obamy, a on upewnić się, że on dokładnie przeglądu sytuacji w Afganistanie,
dokładnie przeanalizowaliśmy nasze cele polityczne, nasze zasoby i wdrożyła politykę
bardzo konkretny cel i środki niezbędne go wypełnić. I myślę, że przyczyniła się
do jasności o interesy USA i USA cele.
Ed.
Q Jay, na gospodarkę, były prezydent Clinton ostatnia noc w jednym z fundraisers powiedział
że jeśli spojrzeć na historię, ożywienia gospodarczego trwa od pięciu do 10 lat, a jeżeli nie było
Upadek obudowa -
MR. Carney: Po kryzysie finansowym.
P Tak. Nie mogę powiedzieć, że?
MR. Carney: Powiedziałeś ożywienie gospodarcze.
P No, ale po -
MR. Carney: Myślę, że istnieje różnica między typami -
P Po recesji, to zajmuje od pięciu do 10 lat.
MR. Carney: Cóż, znowu, myślę, że to bardziej specyficzny nie tylko kryzysu. Niektóre płytki
recesje mniej czasu do odratowania. Jeśli cierpi na kryzys finansowy, który
wytrąca z najgorszej recesji od Wielki kryzys, dziura jest dość głęboka.
Myślę, że istnieją istotne różnice, do być wykonane.
P Dobra. I kolejna różnica zrobił było że gdy pojawia się załamanie mieszkalnictwa, jak
nie było w tym przypadku, to zwykle trwa dłużej i może trwać do 10 lat, aby ją dookoła.
Czy prezydent - zgadzasz się, że Rozkład jazdy?
MR. Carney: Cóż, myślę, że prezydent jasno - Prezydent Obama dokonał
jasne od samego początku, że zrobiliśmy nie dostać się do bałaganu, który był Wielka Recesja,
najgorszej recesji od czasów Wielkiego Kryzysu, noc. Minęło kilka lat wadliwa
decyzje polityczne, z braku odpowiednich nadzór i regulacja, z niefortunne ryzykowne
zachowanie w naszych rynkach finansowych do osadu ekonomiczny upadek, że wszyscy doświadczyli
w 2008 i 2009. I potrwa długo czas, aby wydostać się z dołka, że
utworzony.
Co on powiedział również, że praca z Kongres i innych ludzi, on przewodniczył
ponad sytuacji gdy gospodarczej ciężki spadek został zatrzymany i odwrócony; sytuacja
gdzie prawie 9 procent skurcz w naszym PKB teraz odwrócił się do punktu, gdzie mamy
widziałem dwa i pół roku wzrostu gospodarczego, dodatni PKB; sytuacja, gdy traciliśmy
750.000 miejsc pracy miesięcznie, do teraz sytuacja gdzie mimo wzrostu miejsc pracy nie było
satysfakcjonujące, nie było mało, to stworzyło 4,3 mln prywatnych miejsc pracy w sektorze.
Mamy więcej pracy do wykonania. Nie ma wątpliwości. Myślę, że to, co prezydent Clinton był
mówiąc do iz pewnością co prezydenta Obamy mówi się o cały czas.
P I tak może to potrwać nawet 10 lat? Czy Zgadzam się z -
MR. Carney: Ponownie, nie jestem ekonomistą, i myślę, że wszyscy wierzymy, że musimy
zrobimy wszystko, aby doprowadzić do dnia gdy 8 mln miejsc pracy, które zostały utracone w
Wynik tej recesji są odzyskiwane, i że jesteśmy w sytuacji, w której nie tylko
jesteśmy tam, gdzie byliśmy wcześniej, ale są silniejsze ekonomicznie. Mamy podstawy
ekonomicznie, na której można zbudować w 21 wiek, który nie opiera się na baniek finansowych
lub pęcherzyki mieszkaniowe lub. pęcherzyki COM, ale opiera się na sile w naszym sektorze wytwórczym, siły
w edukacji, wytrzymałość i siłę w innowacje w całym kraju ekonomicznie.
P Ostatnia rzecz. Prezydent Clinton powiedział także: "Pamiętaj mnie, jestem tylko facetem, który dał
się cztery nadwyżki budżetów z ośmiu Wysłałem. "Czy to niewygodne dla prezydenta Obamy
wysłuchać prezydenta Clintona, że kiedy nie miał nadwyżki?
MR. Carney: Ed, że jest głęboko interesujący Pytanie, które można byłoby wyrażenie - (śmiech)
Punkt, że prezydent Clinton robił, i przyznać, że robi to dobrze, ale
będzie próbował na własną rękę, aby go, że jest kiedy był w biurze, odziedziczył deficyt.
Po ośmiu latach sprawowania urzędu, przewodniczył liczba lat nadwyżek i odwrócił
*** jego następcy gospodarczego okoliczności, który został uznany przez CBO i wszyscy inni,
być jedno, które produkują nadwyżek "Ile okiem sięgnąć." Osiem lat
później, kiedy prezydent Obama objął urząd, wręczył Gabinet Owalny przez jego poprzednika, republikańskiej
Prezydent mieliśmy największe deficyty w Historia do tego czasu. Coś się stało
w tych ośmiu lat, i nie było fiskalny odpowiedzialność. I to jest niefortunne.
Mieliśmy sytuację, w osiem lat, gdzie rekordowo Nadwyżki zostały zamienione na deficytów fonograficznych.
Tak więc roszczenia, którzy wspierali politykę , który doprowadził do nagrywania deficytów, że są one
bastionów fiskalnego konserwatyzmu nie spełniają warunek śmiać. To nie tylko ponoszone
w faktach.
Musimy pracować razem. Tu nie chodzi o jedna strona jest lepsza od drugiej, a
Myślę, że to - ważne jest, aby przynieść go do tego. Jaki był fakt pod prezydenta
Clinton jest to, że miał spornych stosunków z republikańskim Kongresem, ale w końcu
miał Republikanów w Kongresie, którzy byli gotowi z nim pracować, aby pomóc przynieść ci
nadwyżki - choć w sytuacji gospodarczej tego nie były już tak napięte jak mamy doświadczenie
w ciągu ostatnich kilku lat - ale wciąż trwa Współpraca obu partii. I niestety,
nie widzieliśmy dość, że w ostatnim kilka lat.
Ale nadzieja sprężyny wieczne i to prezydent jest zobowiązana do przedstawiając rodzaje
propozycji, które mają zaradzić słabe punkty w naszej gospodarki. Chodzi mi o to, spójrz na których nadal
mieć słabości naszej gospodarki - w budownictwie, zatrudnienia w państwowych i lokalnych, zwłaszcza
w edukacji. Są to obszary, gdzie prezydent przedstawiła konkretnych propozycji, które
zwiększenia zatrudnienia i pobudzenia wzrostu gospodarczego; rodzaje wniosków, które powinny, jak sądzę,
zarabiać ponadpartyjne poparcie.
Amerykański Praca ustawy, część z nich została uchwalona przez tego Kongresu - rozszerzenie
z obniżki podatku od wynagrodzeń oraz rozszerzenie ubezpieczenie na wypadek bezrobocia - miał się w niej elementów
że Republikanie w Kongresie odmówił głosować na, że poza ekonomiści powiedział w czasie
może stworzyć ponad milion miejsc pracy. Tak Republikanie w Kongresie w lewo miliona miejsc pracy
na stole, niestety, bo nie chciał zapytać ropy i gazu firmy
zrezygnować z dotacji, mimo rekordowych zysków. Nie chcieli prosić innych do rezygnacji
ulgi podatkowe i luki, które pozwoliłyby na finansowanie tych inicjatyw,
wziąłby te miliona miejsc pracy poza Stół i umieścić nauczycieli z powrotem do sali lekcyjnej
i pracownicy budowlani z powrotem w pracy. Zdjęcie zatrudnienie będzie wyglądać trochę
inna dzisiaj, gdyby wybrał inaczej. I te propozycje pozostają na stole i
dostępne dla akcji.
Alexis.
Q Jay, wspomniałeś ubezpieczenia od bezrobocia. Możesz po prostu wyjaśnić, co to jest prezydent-tych
wiadomość dla milionów ludzi, którzy mają bez pracy przez sześć miesięcy lub dłużej około
ich obawy, że ubezpieczenie na wypadek bezrobocia zainicjują? Czy prezydent będzie
walczyć o przedłużeniu tego?
MR. Carney: Słuchaj, prezydent walczył bardzo twarde i obliczu dość niezwykły opór
do przedłużenia ubezpieczenia od bezrobocia w grudniu i ponownie w lutym, uważam, że było.
Faktem jest, musimy podjąć szereg kroków aby wzmocnić gospodarkę i stworzyć środowisko
gdzie nowe miejsca pracy są tworzone przez gospodarkę. A to, co jest potrzebne już teraz.
Nie mam nic konkretnego na ciebie na Nowe propozycje lub wzdłuż linii, które
sugerują. Ale nie jest to rachunek, to tylko matematyka. Wiemy, co możemy zrobić, aby poprawić
obraz zatrudnienia i poprawy wzrostu obraz. Byliśmy studiowania tych zagadnień
całkiem sporo - i trzeba też - dla liczbę miesięcy i lat. I działanie
mogą i powinny być brane tak, że amerykański osób uważa, że Waszyngton jest adresowanie
ich najwyższym priorytetem.
P Czy można śledzić na ten temat? Jeśli prezydent były jakimś cudem, do osiągnięcia sukcesu w pozyskiwaniu
niektóre z tych inicjatyw przez, on jest zainteresowanych że dodanie do deficytu przyniesie
Sufit dług bliżej, nie naciskać go dalej się?
MR. Carney: Jesteś świadomy tego, że oczywiście Amerykanin Praca Ustawa została zapłacona za całkowicie. Ponownie,
nie ma - ale trzeba dokonywać wyborów. I że była debata mieliśmy i to
debatować jesteśmy nadal mieć.
Masz rację. Jeśli nie chcesz zadać oleju i gazu do rezygnacji z dotacji,
nie chcesz zapytać korporacyjnych właścicieli odrzutowych do rezygnacji z dotacji, jeśli nie chcesz
zwrócić się do najbogatszych Amerykanów, którzy cieszą bardzo dobry bieg w ciągu ostatnich 10 lat lub
więc zapłacić trochę więcej, to jest to trudniejsze zapłacić za te inicjatywy, które mogłoby przynieść,
w przypadku pozostałych elementów Amerykanin Praca Act, ponad milion ludzi
do pracy.
Ale to co rządzącej tym wszystkim chodzi. Ty muszę dokonać tych wyborów. Prezydent jest
jasne o wyborze myśli, winien być wykonane. Przeważającej Amerykanie
mają tendencję do wspierania tych inicjatyw. I, miejmy nadzieję, Kongres będzie działać. Jest presja na nich,
również wykazać swoich wyborców że oni nie tylko siedzi na rękach
i nadzieję, gospodarki nie lepiej ponieważ poprawi to ich szanse na
Listopada.
To znaczy, nie uważam ich składniki myśleć to jest ogólnie odpowiedzialne podejście. Tak więc,
miejmy nadzieję, nie będzie presja na nich coś zrobić i wykazać zrobili
coś, aby pomóc gospodarce.
Leslie, a następnie Norah.
Q Jay, można po prostu omówić raport CBO że było się dzisiaj, że ma kilka dość ponuro
numery? Republikanie są zajęcia na ten temat, sugerując że jest to dowód, że prezydent nie jest
prowadzi kraj na właściwą drogę. I co on zamierza zrobić ze swoimi negocjacji
jeszcze w tym roku?
MR. Carney: No, popatrz, myślę co CBO Raport pokazuje, że musimy wziąć
rozsądne środki w celu radzenia sobie z naszej średnio- i długoterminowego deficytu i wyzwania dłużne.
Ponownie, jest to arytmetyka, a nie rachunek. My wiedzieć, co mamy robić. Nastąpił
Wiele atramentu rozlana na różnych opcji dla nas dostępne. Nie jest albo opcją
, który mówi do czynienia z naszych deficytów i długu publicznego, Odpowiedzialność za które powinny być ponoszone
całkowicie niemal klasy średniej i seniorów i ludzie, którzy zależą od programów takich jak Medicaid,
czy trzeba mieć równomiernie w zrównoważony sposób, który jest co Prezydent wierzy.
To podejście zostało potwierdzone nie tylko przez to administracja, a nie tylko przez Demokratów
w Kongresie, ale każdym ponadpartyjnym komisji jakiejkolwiek wiarygodności, że wyglądała w tej kwestii.
W holdouts, do tej pory, został wybrany Członkowie Partii Republikańskiej w Kongresie
- Nie wszyscy, ale większość z nich. Mamy nadzieję, że to się zmieni, też. Istnieje od czasu do czasu
przebłyski nadziei na horyzoncie z zakresie do uznania konieczności podjęcia zrównoważony
zbliżyć się do naszego deficytu i wyzwania dłużnych.
Spójrz, to jest odpowiedzialność, że każdy trzeba brać i dawać, relacjach z naszymi
Deficyt i dług - a wracając do mojej odpowiedzi na pytanie Eda o tym, że tego
Prezydent w środku kataklizmu gospodarczych Spadek był również, oprócz klawiszy
budynku, podał największy deficyt dotąd w historii. Dodatkowo, należy podjąć
dramatyczne kroki w celu zapobiegania depresji, dramatyczne kroki, które były widoczne niemal we wszystkich dziedzinach
jak w tym potrzebę stworzenia programu, jak Ustawa odzysku.
Więc on też podjął kroki, takie jak zapisywanie samochód przemysł, który nie był popularny w tym czasie,
ale zyskał coraz większą przyczepność w Retrospect jak co tydzień mija, bo to
było słuszne w tak oczywisty sposób, gdy widzimy numerów wychodzących z Detroit.
Są to trudne rozmowy i trudnych decyzji. I nie ma wątpliwości, że stworzył
Sytuacja, w której musimy podjąć działania na nasz deficyt i dług publiczny, a my musimy to zrobić
w sposób zrównoważony.
Norah.
P Mam zamiar wrócić do kryzysu strefy euro wpływu na gospodarkę USA. Czy prezesowi
uwierzyć czerwcu jest miesiąc, że europejscy przywódcy trzeba coś zrobić?
MR. Carney: Nie słyszałem go podać datę lub miesięcy. Myślę, że jak już powiedziałem przy omawianiu
to wcześniej zauważyliśmy, że europejska Przywódcy europejscy urzędnicy, wydają się działać
z poczuciem pilności. I spodziewamy i mam nadzieję, że będzie przyspieszona akcja
w nadchodzących tygodniach, w okresie przygotowań do G20. Ale ja nie mam termin na dostarczenie do
ty.
Myślę, że Europejczycy są w pełni świadomi sytuacji że znajdują się one w I zrozumieć
że, jak sądzę, jak można się spodziewać, co opcje są i jakie kroki są dostępne dla
im, że pomoże ustabilizować sytuację, ustabilizowanie sektora bankowego, i pomóc im
wyjść z tego kryzysu.
Q Departament Skarbu powiedział dziś, że Ministrowie finansów krajów G7, wraz
w Banku Centralnym, prezydent jest posiadanie konferencyjnej awaryjne. Co awaryjne
konferencyjne o?
MR. Carney: No, mówiłem, że kiedy odpowiadał na pytania na temat Europy, że dzisiaj,
G7 ministrów i prezesów nie spotykają się poprzez telekonferencji i recenzja rozwój
Globalna gospodarka i rynki finansowe, i realizacji polityki pod uwagę,
w tym postępów finansowych i unii fiskalnej w Europie.
Myślę, że nie ma tajemnicy z faktu, że, jak już powiedziałem, że istnieje potrzeba podjęcia działań
z jakąś pilną. Europejczycy mają to bardzo wiele w ich zdolności do radzenia sobie z tym
sytuacja. I podajemy zgodne konsultacyjnych na podstawie naszych doświadczeń
w jaki sposób sobie z tym poradzić, a my w dalszym ciągu aby to zrobić.
P Jak zaniepokojony jest prezydent o kryzysie?
MR. Carney: Myślę, że jest bardzo jasne, że uznaje on, jak powiedziałem wcześniej, że Europa
jest bardzo ważnym partnerem handlowym Stany Zjednoczone, a kłopoty w Europejska
gospodarki mają wpływ na amerykańską gospodarkę. Z powodu tej relacji, nasz finansowy
systemy są bardzo zintegrowane i kłopoty w Europejski sektor finansowy może mieć
wpływ na amerykańską gospodarkę. To jest przeciwny wiatr, że prezydent mówił o
w przeszłości.
Teraz, dlatego musimy podjąć kroki możemy przyjąć, że możemy kontrolować całkowicie
tutaj w Waszyngtonie, aby izolować amerykański gospodarka, aby odizolować naród amerykański od
tego rodzaju wyzwań stawianych przez Europę i gdzie indziej.
P A wspomniałeś był ściśle zaangażowany. Jeśli mówił z innymi światowymi liderami
i prezesi, należy odczytać te połączenia, poprawić?
MR. Carney: Niekoniecznie. Myślę, że może Spodziewam się, że on ma rozmowy, że nie
zawsze powiedzieć o. Nie staram się być chytry tutaj. Chciałbym po prostu powiedzieć to na pewno
jest sprawa i to miało miejsce tak długo, jak byłem sekretarz prasowy, że prezydent
ma rozmowy, że nie odczytanych je razem z amerykańskich liderów biznesu
lub członków Kongresu i zagranicznych przywódców lub innych. Więc nie czytamy na każdą rozmowę
Prezydent ma.
Q Jay, jakie są Twoje oczekiwania nadchodzące "Przyjaciele Syrii" - następny
faza tego "Przyjaciele Syrii" proces?
MR. Carney: To część wspólnego wysiłku ujednolicenie międzynarodowej społeczności wokół
Pogląd, że nie musi być polityczny Przejście w Syrii, aby pomóc opozycji
w Syrii do organizowania się i doprowadzić dyplomatyczny presję na reżim Assada oraz
jak ciśnieniem przez sankcji i innych środków aby ułatwić to przejście.
I że zawiera - i sekretarz stanu Clinton jest bardzo jasne, o tym jak
mają inni - że obejmuje pracę z inni członkowie Rady Bezpieczeństwa ONZ
Rada, w szczególności Rosji, na potrzeby do podjęcia kroków w celu doprowadzenia do przemian politycznych
w Syrii, podjąć kroki zapobiegające Assada z nadal brutalnie ataku jego lud własnych
- Bo nie dużo czasu jest dostępnych dla społeczności międzynarodowej przed
że sytuacja, przynajmniej potencjalnie, nakładanych w sekciarskiej wojny domowej, która to sytuacja
może rozlać się poza granice i syryjskich może należeć do innych krajów w regionie.
I to oczywiście nie jest głęboko w Zainteresowanie syryjskich ludzi, ale to
nie leży w interesie państw regionu. To nie jest w interesie każdego członka
Rada Bezpieczeństwa Narodów Zjednoczonych. Więc to jest dlaczego musimy pracować wspólnie, aby zapewnić
że nie transpirować.
Q Czy jesteś gotów powiedzieć, że to ostatnia taka spotkanie przed nakładanych na to?
MR. Carney: Nie, ja nie zamierzam się zwrócić każdy Linie w piasku. Po prostu będzie
punkt, że istnieje potrzeba podjęcia pilnych działań ponieważ sytuacja w Syrii wymaga.
P Czy prezydent monitorowania wyborów przypominania w Wisconsin? A jeśli gubernator Walker nie jest
przypomnieć, co o tym myślisz, że mówi o nastrój w kraju?
MR. Carney: Jestem pewien, że prezydent - I wie prezydent zdaje sobie sprawę z wycofaniem
wyborów. Myślę, że on ma jakieś inne obowiązki, więc nie - wiem, że on nie jest po
to minuta po minucie, ale jest tego świadoma. Wiesz, że on tweeted o tym wcześniej
i stoi z Demokratycznej kandydata, Burmistrz Barrett, w tym wyścigu.
Chciałbym po prostu powiedzieć - nie mówiąc o nim, bo nie miałem taką rozmowę z
go - ale zauważyć to, co inni zauważyli w Twój zawód i gdzie indziej, że wyścig
gdzie jedna strona jest outspending nawzajem stosunek co najmniej 8 do 1 prawdopodobnie nie będzie
powiedzieć nam wiele o przyszłości rasy.
P I wygląda na to, konferencji bill autostradzie ma się upadku. Jest przygotowany prezydent
do nawiązywania połączeń, zaprosić członków Kongresu w? Bo oczywiście zarówno Republikanie i
Demokraci chcą -
MR. Carney: Dobrze, że prezydent jest przygotowany aby sprawę, że musimy podjąć działania
na rachunku transportu naziemnego, na inwestycje w infrastrukturę, właśnie dlatego, że to
jest obszarem, który został zidentyfikowany, słusznie, jak miękkie miejsce w naszej gospodarce, obszar, w którym
możemy podjąć kroki w celu poprawy ekonomicznej wzrost gospodarczy i tworzenie miejsc pracy, budowa
przemysł.
Więc nie mam konkretnego planu działań dla odczyt do Ciebie. Ale to naprawdę jest, aby
Kongres uzyskać jej w garść i przekazać niektóre z tych ważnych aktów prawnych tej
mieć - w przypadku transportu powierzchniowego oraz w przypadku wspomnianego studenta
prawodawstwo stopa kredytu i wiele innych - Cieszą ponadpartyjne wsparcie w
przeszłości. I nie ma powodu, dlaczego powinni nie cieszyć się, że ponadpartyjne poparcie dziś i
w przyszłości.
P Więc możemy się spodziewać, żeby dostać osobisty -
MR. Carney: Ponownie, nie mam akcji planuje dostarczyć do Ciebie, ale istotne jest,
że Kongres wykonywać swoje zadania.
P Wczoraj - lub w nocy, prezydent Clinton powiedział, że GOP i Mitt Romney przyjęła
Europejskie polityki. Zastanawiałem się, czy Prezydent - przepraszam, prezydent Obama zgadza
z tym stwierdzeniem?
MR. Carney: Cóż, nie miałem tę rozmowę z prezydentem Obamą. Myślę, że inni mają
Stwierdził, że surowość sam nie jest - przynajmniej nie w prawo na receptę
na i nie była dobra recepta na naszej gospodarki. Nie jesteśmy w stanie zrobić i
nie chce pouczać innych narodów o kroki powinni podjąć. Możemy dostarczyć rady
i doradztwo na podstawie naszego doświadczenia.
A my na pewno nie zadowoleni z tempo ożywienia tej pory, tempo
tworzenie nowych miejsc pracy do tej pory. Ale nie było wzrost gospodarczy i nastąpił znaczący
tworzenie nowych miejsc pracy - 4,3 mln miejsc pracy w ostatnim 27 miesięcy w Stanach Zjednoczonych. I że
jest w niemałym stopniu. W rzeczywistości jest to całkowicie bo z inicjatyw, które zostały podjęte
aby pomóc zatrzymać krwawienie, w zakresie kataklizm upadek gospodarczy, który powitał
to prezydent po objęciu urzędu, i odwrotnie to i stworzyć sytuację, w której gospodarka
zaczęła znowu rosnąć, gdzie pracodawcy zaczęli zatrudnić ponownie, a w niektórych sektorach
gospodarki jak produkcja i przemyśle samochodowym, gdzie gospodarka naprawdę zaczął się odbicia
w znaczący sposób. To była nierówna i jest daleki od ukończenia, ale to jest obraz
z odpowiedzi na finansowy i gospodarczy Kryzys, który myślę, że nosi recenzję.
Dave.
Q Tak, w kwestii kredytów studenckich, sekretarz Duncan powiedział zaledwie kilka chwil temu, że nie
chce negocjować z mównica, ale jeśli Republikanie oferowane poważne propozycje,
Biały Dom będzie angażować tych poważnych propozycje. Po prostu ogólnie mówiąc, Republikanie
zaoferowali propozycji. Czy Biały Dom uważają, że jesteś poważny? A jeśli tak, jesteś
chętnych do zaangażowania?
MR. Carney: Ponownie, nie zamierzam negocjować dane tutaj. Pragnę zauważyć - patrzeć,
Podzielam optymizm Sekretarza Duncana temat Fakt, że ten zostanie rozwiązany. Mimo
Marszałek odnosząc się do niego jako fałszywych wydania, uważamy, że istnieją oznaki, że Republikanie
rozumiem, że byłoby straszne do 7,4 mln Amerykanów, którzy byłaby
wpływ, jeśli stawki te pożyczki były dozwolone podwoi się. , A zatem będą one miały
niezbędne działania. I nie zamierzam dostać do sedna tu negocjować
Q Jaka jest kolejnym krokiem do Białego Domu Zaangażowanie w to?
-
MR. Carney: Cóż, będziemy nadal współpracować z Kongres oraz z liderów w tej sprawie
, aby ją rozwiązać. Ale ja nie mam konkretnych elementy, co to ostateczny wynik będzie wyglądał
jak dla Ciebie.
Ari.
Q Biały Dom powiedział, przez kilka lat - Kilka lat, a przynajmniej - że zdrowie
Prawo opiekuńcze nie może stać bez indywidualnego mandat. Czy to nadal twoja pozycja?
MR. Carney: Cóż, chciałbym po prostu powiedzieć, że Oczywiście, osoba mandat jest niezwykle
ważnym elementem do niedrogiej opieki Działania, ponieważ to, co pozwala w wielu
sposoby, pokrycie tych ze schorzeniami preegzystujących i inni, którzy mogą nie być w stanie w inny sposób
uzyskać ubezpieczenie były mandat nie na miejscu.
Więc myślę, że jest niezwykle ważne, ponieważ było to, powiedzmy, w Massachusetts i został
w jej realizacji w Massachusetts. Jestem czy dlatego Republikanie w Massachusetts,
i nawet w Heritage Foundation, pomyślał to był dobry pomysł, gdy wymyślili
to. Ale ja nie zamierzam gry dla ciebie co - wiem, dokąd zmierzamy - co
Decyzja Sądu Najwyższego będzie wyglądać, jeśli to było wyjść w ten sposób czy w ten sposób.
Prezydent wierzy, wierzę, myślę, Wielu prawników wierzą, którzy studiowali
precedens tutaj w odniesieniu do handlu Klauzula, że Affordable Ustawa Pielęgnacja jest bardzo
wiele konstytucyjnych. Ale to zależy od Najwyższego Sąd do wyda wyrok.
P Ale czy nadal wierzy, że funkcjonalnie, jako przedmiot polityki, ustawy -
MR. Carney: Nie mam zmianę, co mój poprzednik lub inni powiedzieli o tym. Ale znowu,
pytanie opiera się na założeniu o decyzja, że Sąd Najwyższy nie ma
wykonane.
Q Jay, wcześniej mówiłeś, że servicemembers którzy byli w Afganistanie - tam konflikt
jest prostsze ze względu na administrację prezydenta Obamy. Zrobić strajki dronów uczynić go mniej proste
Amerykanie do zrozumienia, gdy te są tajne i często wykonywane nie rozumiejąc
MR. Carney: Ponownie, starasz się mnie mówić o rzeczach, że nie można mówić o
-
od podium.
P Pytam was -
MR. Carney: Ale ja po prostu powiedzieć, że Amerykanie bardzo popierają pomysł
że nasze wysiłki w Afganistanie, że wysiłki umieścić życia amerykańskich kobiet i mężczyzn w
jednolity na ryzyko - a także o życie nasze pracowników cywilnych w Afganistanie na ryzyko
- Powinny koncentrować się przede wszystkim na zakłócenia, demontaż i pokonanie Al-Kaidy. To jest
Celem polityki, że prezydent położyć na miejscu i jest to właściwa. I
Dlatego pojechaliśmy do Afganistanu w pierwsze miejsce.
Q Czy oni ją wspierać, czy to tajemnica?
MR. Carney: Ponownie, myślę, że jesteś conflating kiść rzeczy tutaj, że chciałbym
drażnić je od siebie dla ciebie, i jestem zadowolony zrobić w innym czasie. Ale myślę, że prezydent-tych
Celem polityki pokonanie Al-Kaida jest jeden, że ma poparcie amerykańskiego
osób.
P Jeden więcej, Jay. W sprawie tranzytu Wenus Prezes spodziewa się wydać w dowolnym momencie
dzisiaj patrząc na tranzyt Wenus? (Śmiech) Jest drętwy facet.
MR. EARNEST: Jest pochmurno.
MR. Carney: Mój kolega mówi, że to zmętnienie się tam. Nie byłem nawet świadomy. Jestem
tak skupiona na upewnienie się, że mam odpowiedzi do pytania, ja nic nie wiedział o
tranzyt Wenus.
Dobra, ostatni. Dziękuję. To było to. Dzięki, chłopaki. Moja publiczność opuszcza. (Śmiech)