Tip:
Highlight text to annotate it
X
-ROZDZIAŁ XXXVI
Kilka dni później Filip udał się do Londynu. Wikary polecił pokoje w Barnes,
a te Philip zaangażowany w piśmie na czternaście szylingów tygodniowo.
Wyciągnął je wieczorem, a gospodyni, śmieszne trochę starsza kobieta z
pomarszczone ciało i głęboko pomarszczona twarz, przygotował dużą herbatę dla niego.
Większość salonu została podjęta przez kredens i stół kwadratowy; przed
jedna ściana była kanapa pokryte włosiem, a przy kominku fotel na mecz:
był biały pokrowiec na
z powrotem z niego, a na siedzeniu, ponieważ sprężyny zostały złamane, ciężko poduszki.
Po jego herbatę on rozpakowany i ułożone swoje książki, a potem usiadł i
Próbowałem czytać, ale był przygnębiony.
Cisza na ulicy uczynił go nieco niewygodne, i czuł się bardzo dużo spokoju.
Następnego dnia wstał wcześnie.
Włożył żakiet i wysoki kapelusz, który nosił w szkole, ale to było
bardzo zniszczony, a on podjął decyzję, aby zatrzymać w sklepach już w drodze do biura
i kupić nowy.
Kiedy zrobił to znalazł się w mnóstwo czasu i tak szedł
Strand. Urząd panów
Herbert Carter & Co było w małej uliczce Chancery Lane, a on musiał zapytać jego
sposób dwa lub trzy razy.
Czuł, że ludzie patrzyli na niego wiele, a raz zdjął kapelusz
sprawdzić, czy przypadkiem etykieta została pozostawiona na.
Gdy przybył on zapukał do drzwi, ale nikt nie odpowiadał, i patrząc na zegarek
znalazł to było ledwie 09:30; przypuszczał, że był zbyt wcześnie.
Odszedł i dziesięć minut później wrócił do znalezienia biurowo-chłopca, z długim nosem,
pimply twarz, a akcent szkocki, otwierając drzwi.
Filip poprosił pana Herberta Cartera.
On jeszcze nie nadeszła. "Gdy będzie on tutaj?"
"Między dziesięć i przeszłość pół". "Lepiej czekać", powiedział Philip.
"Co ty jesteś pragnienie?" Zapytał goniec.
Filip był nerwowy, ale starał się ukryć fakt, przez żartobliwy sposób.
"No cóż, będę tu pracować, jeśli nie mają zastrzeżeń".
"Och, jesteś nowy Rechtsreferendar? Lepiej wejdźcie
Pan Goodworthy'll tu na jakiś czas. "
Filip chodził, a jak zrobił to zobaczył goniec - był w tym samym wieku, co
Filip i nazywa się młodszy urzędnik - spojrzenie na jego stopy.
Zarumienił się i, siadając, ukrył go za sobą.
Rozejrzał się po pokoju. Było ciemno i bardzo obskurny.
To było oświetlone przez świetlik.
Były trzy rzędy biurek w nim i przed nimi wysokie taboretów.
W ciągu kominowego-piece był brudny grawerowanie nagród, walkę.
Obecnie urzędnik przyszedł i znów, że spojrzał na Filipa i półgłosem
zwróciła się do biura-boy (Filip spotkał jego imię było MacDougal), kim był.
Gwizdek wiał, a MacDougal wstała.
"Pan Goodworthy się przyjść. To urzędnik zarządzający.
Powiem mu, że tu jesteś? "" Tak, proszę ", powiedział Philip.
Biurowo-chłopak wyszedł i po chwili wrócił.
"Czy tędy?"
Filip poszli za nim w poprzek przejścia i został pokazany w pokoju, małe i ledwo
umeblowane, w której mały, chudy mężczyzna stał tyłem do kominka.
Był znacznie poniżej średniego wzrostu, ale jego duża głowa, która wydawała się powiesić
luźno na jego ciele, dał mu dziwny ungainliness.
Jego rysy były szerokie i płaskie, i miał wydatny, blade oczy, jego cienkie włosy
była piaszczysta, nosił wąsy, które rozwijały się nierównomiernie na twarzy, aw miejscach, gdzie
byś się spodziewał włosy rosną gęsto nie było włosy w ogóle.
Jego skóra była pasty i żółtym. Wyciągnął rękę do Filipa, a kiedy
Uśmiechnął pokazał źle zbutwiałe zęby.
Mówił o protekcjonalny i jednocześnie powietrza nieśmiała, jakby starał się
zakładamy znaczenie, które nie czuł.
Powiedział, że ma nadzieję, Philip chcieliby pracę, nie było sporo znoju
o nim, ale kiedy przyzwyczaiłem się do tego, że to interesujące, a jeden się pieniądze, które
była rzecz najważniejsza, prawda?
Śmiał się ze swoim dziwnym mieszanką wyższości i nieśmiałości.
"Pan Carter będzie tu obecnie, "powiedział.
"He'sa trochę późno w poniedziałki rano czasami.
Zadzwonię, gdy nadejdzie. W międzyczasie muszę dać coś
zrobić.
Czy wiesz coś o dokumentach księgowych lub rachunkach? "
"Nie boję się", odpowiedział Filip. "Nie załóżmy, że tak.
Nie nauczy Cię rzeczy w szkole, które są znacznie wykorzystać w biznesie, obawiam się. "
Uważał, że na chwilę. "Myślę, że mogę znaleźć coś do zrobienia."
Udał się do sąsiedniego pokoju i po krótkiej chwili wyszedł z dużą
karton.
Zawierała ona ogromną liczbę liter w wielkim nieładzie i powiedział Filipowi, aby posortować
je i układać je alfabetycznie według nazwisk autorów.
"Zabiorę cię do pokoju, w którym Rechtsreferendar zazwyczaj siedzi.
There'sa bardzo miły facet w nim. Jego nazwisko jest Watson.
Syn He'sa z Watson, Crag i Thompson - wiadomo - piwowarzy.
On spędza rok z nami, aby dowiedzieć się biznes. "
Pan Goodworthy doprowadziły Filipa przez obskurnym biurze, gdzie teraz sześć lub osiem urzędnicy byli
pracy, w wąskim pokoju za.
Został on wykonany w osobnym mieszkaniu przegrodą szklaną, a tu okazało się
Watson siedzieć na krześle, czytanie ze sportowcem.
Był duży, tęgi młody mężczyzna, elegancko ubrany, i spojrzał w górę jako Mr Goodworthy
wprowadzone. Twierdził swoją pozycję poprzez wywołanie
zarządzanie Goodworthy urzędnika.
Urzędnik zarządzający sprzeciwił się znajomości, a dosadnie nazwał go Pan
Watson, ale Watson, zamiast widząc, że była to nagana, odebrał tytuł jako
cześć jego gentlemanliness.
"Widzę, że już porysowany Rigoletto", rzekł do Filipa, jak tylko pozostawiono
sami. "Czy oni są?" Powiedział Philip, który nic nie wiedział
o wyścigach konnych.
Patrzył z podziwem na piękne ubrania Watsona.
Jego frak wyposażone go doskonale i nie było cenne pin pomysłowo tkwi w
środek ogromnego remisu.
Na kominie-piece oparł wysoki kapelusz, był pyskaty i kształcie dzwonu i lśniące.
Filip czuł się bardzo brudny.
Watson zaczął mówić o polowaniu - to był taki piekielny urodziła konieczności marnować czyjś
czas w piekielnym biura, on tylko mógł polować w soboty - i strzelanie:
miał zgrywanie zaproszenia całego
kraj i oczywiście musiał odmówić im.
To był piekielny szczęście, ale on nie zamierzał pogodzić się z niego długo, był tylko w
wewnętrzny otwór na rok, a potem idzie do biznesu, a on polować
cztery dni w tygodniu oraz uzyskać wszystkie fotografowanie było.
"Masz pięć lat nim, prawda?" Powiedział, machając jego ramię wokół maleńki
pokój.
"Chyba tak", powiedział Philip. "Ja Ośmielę ujrzę coś z tobą.
Carter ma własnych kont, no wiesz. "Filip był nieco pokonani przez
młodego dżentelmeńską łaskawość.
Na Blackstable oni zawsze patrzył na warzenia ze społeczeństwem pogardą, Wikariusz wykonane
żarciki o beerage, i to było zaskakujące doświadczenie dla Filipa do
okazuje się, że Watson był taki ważny i wspaniały kolega.
Był do Winchester i Oxfordzie, a jego rozmowa wrażeniem faktu,
na jednej z częstotliwości.
Kiedy odkrył szczegóły edukacji Filipa jego sposób stał się bardziej
protekcjonalny nadal.
"Oczywiście, jeśli ktoś nie iść do szkoły publicznej tych, rodzaj szkoły są następne
Najlepszą rzeczą, nie oni są? "Filip poprosił o innych mężczyzn w
biuro.
"Och, nie troszczą się o nich dużo, wiesz", powiedział Watson.
"Carter nie jest zły rodzaj jest. Mamy go zjeść od czasu do czasu.
Cała reszta to straszne bounders ".
Obecnie stosuje się do Watson jakiejś pracy miał w ręku, i Philip ustaw o
sortowanie jego listy. Następnie Pan Goodworthy przyszedł powiedzieć, że Pan
Carter przybył.
Brał Filipa do dużego pokoju obok do jego własne.
Nie było w nim duże biurko, a kilka dużych fotelach; dywan Turcja zdobi
Podłoga i ściany były ozdobione druków sportowych.
Pan Carter siedział przy biurku i wstał, aby uścisnąć dłoń z Filipem.
Ubrany był w długi fraku.
Wyglądał jak wojskowy; wąsy został woskowane, jego siwe włosy były
krótkie i schludne, trzymał się prosto, mówił w Breezy sposób, żył w
Enfield.
Był bardzo zależy na grach i dobra kraju.
Był oficerem klasa średniorolnych chłopów Hertfordshire i przewodniczący konserwatystów
Stowarzyszenie.
Kiedy powiedziano mu, że lokalny magnat powiedział, nikt nie weźmie go na Man City
czuł, że nie żył na próżno. Mówił do Filipa w przyjemnej, off-hand
mody.
Pan Goodworthy będzie się nim opiekować. Watson był miły facet, idealny
dżentelmenem, dobry sportowiec - czy Philip polowanie? Szkoda, sport dla dżentelmenów.
Nie mają zbyt wiele szans na polowanie teraz, musiał opuścić że do jego syna.
Jego syn był w Cambridge, to on wysłał go do rugby, pięknej szkoły Rugby, miły klasa
Chłopcy tam, w kilka lat jego syn będzie articled, że byłoby miło dla
Filip chciałby syna, dokładne sportowca.
Miał nadzieję, Philip dostanie się na dobrze i lubię pracę, nie może przegapić jego wykłady,
były wstawania ton zawodu, chcieli panowie w nim.
No, no, pan Goodworthy było.
Gdyby chciał nic wiedzieć Pan Goodworthy byłoby mu powiedzieć.
Jaki był jego charakter pisma jest? Ach, dobrze, panie Goodworthy by zobaczyć o
że.
Philip ogarnęła gentlemanliness tyle: w East Anglia wiedzieli
którzy byli panowie i którzy nie byli, ale panowie nie o tym mówić.
ROZDZIAŁ XXXVII
Na początku nowość dzieła przechowywane Philip zainteresowany.
Pan Carter podyktował list do niego, a on musiał dokonać uczciwych kopie oświadczeń
konta.
Pan Carter preferowane do prowadzenia biura na kulturalny linii; będzie miał nic
do czynienia z maszynopisanie i spojrzał na skrót z niechęcią: biuro-boy
wiedział, skrótów, ale to był tylko Pan
Goodworthy którzy wykorzystywali jego realizacji.
Teraz i wtedy Filip z jednym z urzędników bardziej doświadczonych wyszedł do badania
Rachunki pewnym firmy: poznał, który z klientami muszą być traktowane z
szacunek i które były w niskiej wodzie.
Teraz i wtedy długie listy figur dano mu dodać.
Uczęszczał na wykłady do swojego pierwszego egzaminu.
Pan Goodworthy powtarza mu, że praca była nudna na początku, ale będzie on rosnąć
do tego przyzwyczaić. Filip opuścił urząd na sześć i chodził
przez rzekę do Waterloo.
Jego kolacja czekała na niego, gdy dotarł do lokalu mieszkalnego i spędził
czytanie wieczór. W sobotnie popołudnia poszedł do
National Gallery.
Hayward polecił mu przewodnik, który został skompilowany z Ruskin-tych
prace, a wraz z tym w ręku udał się pracowicie przez pokój po pokoju: on
przeczytaj uważnie co powiedział krytyk
o obrazie, a następnie w określonym stylu ustawić się, aby zobaczyć te same rzeczy
w nim. Jego niedziele trudno było dotrzeć.
Wiedział, że nikt w Londynie i spędził je sam.
Nixon, adwokat, poprosiła go, by spędzić niedzielę w Hampstead, Filipa
przekazywane szczęśliwy dzień z zestawem wybujałych obcych; jadł i pił dużo,
wziął na spacer po wrzosowiskach i wyszedłem
z ogólnym zaproszeniem do przyjścia w chwale zawsze lubił, ale on był chorobliwie
obawia się bycia w drodze, więc czekałem na formalne zaproszenie.
Naturalnie nigdy nie doszło, bo z liczbą przyjaciół swoich na Nixons
nie myśli o samotnym, cichym chłopcem, którego roszczenie na ich gościnność była tak
mała.
Więc w niedzielę wstał późno i wziął na spacer wzdłuż tow-path.
W Barnes Rzeka jest mętna, obskurny i pływów, ale nie ma ani wdzięku uroku
Tamizy *** zamków, ani romans z zatłoczonej strumienia poniżej Most Londyński.
Po południu chodził często i że jest szare i brudne zbyt, ale
nie jest ani krajem, ani miasto, gorse jest zahamowany, a wszyscy o to miot
cywilizacja.
Poszedł do zabawy każdą sobotę i stanął radośnie na godzinę lub więcej na
galeria-door.
Nie było warto wrócić do Barnes na przerwie między zamknięciem
Muzeum i jego posiłek w sklepie ABC, a czas wisiał mocno na rękach.
On przechadzał się Bond Street lub za pośrednictwem Burlington Arcade, a gdy był zmęczony
poszedł i usiadł w parku lub w deszczową pogodę w bibliotece publicznej w St
Martin Lane.
Patrzył na ludzi chodzących o i zazdrościłem im, ponieważ mieli przyjaciół;
czasami jego zazdrość zwrócił się do nienawiści, ponieważ byli szczęśliwi i był nieszczęśliwy.
Nigdy nie przypuszczałem, że można było być tak samotny w wielkim mieście.
Czasami, kiedy stał w galerii drzwi mężczyznę obok Niego
próba rozmowy, ale Filip miał w Country Boy podejrzeń obcych i
odpowiedział w taki sposób, aby zapobiec dalszej znajomości.
Po zabawa się skończyła, zobowiązany jest do zachowania do siebie wszystko pomyślał o tym, pospieszył
przez most Waterloo.
Kiedy wrócił do swoich pomieszczeń, w których dla gospodarki nie ogień został oświetlonych, jego serce
zatonął. To było strasznie smutne.
Zaczął nienawidzić swoje kwatery i długie samotne wieczory spędzał w nich.
Czasami czułem się tak samotny, że nie mógł odczytać, a następnie usiadł patrząc na
ogień godzina po godzinie, w gorzkim nędzy.
Spędził trzy miesiące w Londynie teraz, i za wyjątkiem tej jednej niedzieli w Hampstead
nigdy nie rozmawiał z nikim, ale jego koledzy urzędników.
Pewnego wieczoru Watson poprosił go na kolację w restauracji i udali się do sali muzycznej
razem, ale czuł się nieśmiały i niewygodne.
Watson mówił cały czas rzeczy nie dbał o, a gdy spojrzał na
Watson jako Filistynem nie mógł pomóc podziwiania go.
Był zły, bo Watson oczywiście ustawić żadnego sklepu na swojej kultury, a przy drodze
z podjęciem się na szacunku, w którym widział inni trzymali go zaczął gardzić
w acquirements która do tej pory wydawało mu się nie bez znaczenia.
Czuł się po raz pierwszy upokorzenie ubóstwa.
Jego wuj wysłał mu czternaście funtów miesięcznie, a on musiał kupić wiele dobrego ubrania.
Jego kostium wieczorowy kosztowało go pięć gwinei. On nie ośmielił powiedzieć, że to Watson
kupiony w Strand.
Watson powiedział, że był tylko jeden krawiec w Londynie.
"Przypuszczam, że nie tańczy", powiedział Watson, jeden dzień, a rzut oka na Filipa klubu-
stopa.
"Nie", powiedział Philip. "Szkoda.
Zostałem poproszony o przyniesienie ludziom tańca na balu.
Mógłbym wprowadził was do niektórych wesołych dziewcząt ".
Raz lub dwa razy, nienawidząc myśli o powrocie do Barnesa, Filip pozostawał w
miasto, a późnym wieczorem wędrował przez West End aż znalazł jakiś
dom, w którym nie było stroną.
Stał wśród małej grupy ludzi obdartych, za piechoty, obserwując
przyjeździe goście, a on słuchał muzyki, które płynęły przez okno.
Czasem, pomimo zimna, kilka przyszedł na balkon i stanął na
moment, aby zaczerpnąć świeżego powietrza, a Filip, wyobrażając sobie, że są zakochani w jednej
inny, odwrócił się i pokuśtykał wzdłuż ulicy z ciężkim zranieniem.
On nigdy nie będzie w stanie stanąć w miejscu tego człowieka.
Czuł, że żadna kobieta nie mogła kiedykolwiek spojrzeć na niego bez niechęci do jego
deformacja. To przypomniało mu pani Wilkinson.
Myślał o niej bez satysfakcji.
Przed rozstanie uczynili umowę, że powinna napisać do Charing Cross Post
Biuro aż był w stanie wysłać jej adres, a kiedy się tam znalazł
trzy litery od niej.
Pisała na niebieskim papierze z fioletowym atramentem, i pisała po francusku.
Filip zastanawiał się, dlaczego nie mogła napisać w języku angielskim jak rozsądny kobieta, a jej
namiętne wyrażenia, ponieważ przypominała mu francuskiej powieści, zostawiła go
zimne.
Ona skarcił go nie pisał, a gdy on odpowiedział on tłumaczył się przez
mówiąc, że był zajęty. Nie bardzo wiem, jak zacząć
list.
Nie mógł zmusić się do korzystania najdroższy czy kochanie, a on nienawidził zająć ją jako
Emily, więc w końcu zaczął się z drogiego słowa.
Wyglądało to dziwnie, stojąc przy sobie, a raczej głupie, ale uczynił to zrobić.
Był to pierwszy list miłosny, jaki kiedykolwiek napisano, i był świadomy swoich
niepłochliwość, czuł, że powinien powiedzieć różnego rodzaju gwałtownych rzeczach, jak myślał
niej w każdej minucie dnia i jak
Pragnąłem całować jej piękne ręce i jak drżał na myśl o jej czerwone usta,
ale niektóre niewytłumaczalne skromność nie pozwoliła mu, a zamiast tego powiedział jej o swoim nowym
Pokoje i jego urzędu.
Odpowiedź przyszła o powrocie postu, zły, serce złamane, pełen wyrzutu: jak on może być
tak zimno? Nie wiedział, że zawisł na jego
litery?
Ona dała mu wszystko, co kobieta może dać, a to był jej nagroda.
Czy był zmęczony jej już?
Potem, bo nie odpowiedzieć na kilka dni, pani Wilkinson bombardowani go
liter.
Nie mogła znieść jego nieuprzejmość, czekała na stanowisko i nigdy nie przyniósł
ją jego list, płakała się spać noc po nocy, patrzyła tak źle
że każdy zauważył na niej: jeśli nie kocha jej, dlaczego nie powie tak?
Dodała, że nie mogła żyć bez niego, a jedyną rzeczą było dla niej
popełnić samobójstwo.
Powiedziała mu, że był zimny i samolubny i niewdzięczny.
To wszystko było w języku francuskim, a Filip wiedział, że pisze w tym języku do popisu, ale
Martwił się tak samo.
Nie chciał, aby jej nieszczęśliwy. W chwilę pisała, że mogła
nie ponosi separacji dłużej, ona zorganizować przyjść do Londynu
Boże Narodzenie.
Philip odpisał, że chciałby nic lepszego, tylko nie miał już
zaangażowanie spędzić Boże Narodzenie z przyjaciółmi w kraju, a on nie widział, jak on
można go złamać.
Ona odpowiedziała, że nie chce zmuszać się na niego, to było dość oczywiste, że
nie chciał jej widzieć, była głęboko zranić, a ona nigdy nie myślałem, że spłaci
z takim okrucieństwem wszystko jej dobroci.
Jej list dotykała, a Philip myślał, że widział ślady łez na papierze, bo
napisał impulsywne odpowiedź, mówiąc, że był strasznie przykro i błaga ją, by przyjść;
ale to było z ulgą, że otrzymał ją
Odpowiedź, w którym powiedziała, że znalazła to byłoby niemożliwe, żeby uciec.
Obecnie, kiedy jej listów przyszedł jego serce zamarło: on opóźniony otwierając je, bo wiedział,
co zawierają, zły wyrzuty i żałosne apele, by oni go
czuć się doskonałą bestii, i jeszcze nie widział tego, co miał do obwiniania siebie.
Położył się jego odpowiedź z dnia na dzień, a następnie inny list przyjdzie, mówiąc, że
był chory i samotny i nieszczęśliwy.
"Pragnę Boga, że nigdy nie miał nic wspólnego z nią," powiedział.
Podziwiał Watson, bo ułożone te rzeczy tak łatwo.
Młody mężczyzna został zaangażowany w intrygę z dziewczyną która grała w trasie
firm, a jego konto z afery wypełniony Filipa z zawistnego zdumieniem.
Ale po młodych uczucia czasowe Watson zmieniło, a jeden dzień opisał
Pęknięcie do Filipa.
"Myślałem, że to nie był dobry dokonywania jakichkolwiek kości o tym tak po prostu powiedział jej, miałem dość
z nią, "powiedział. "Czyż nie ona się strasznie scenę?" Zapytał
Philip.
"Zwykłe rzeczy, wiesz, ale powiedziałem jej, że to nie jest dobre próby na tego rodzaju rzeczy
ze mną. "" Czy ona płacze? "
"Zaczęła, ale nie mogę znieść, kiedy kobiety płaczą, więc powiedziała, że lepiej go podłączyć."
Poczucie Filipa humoru rosła bardziej żywy z lat postępuje.
"A czy ona go podłączyć?" Zapytał z uśmiechem.
"Cóż, nie było nic innego dla niej zrobić, nie było?"
Tymczasem Święta Bożego Narodzenia zbliżył.
Pani Carey był chory przez cały listopad, a lekarz zasugerował, że
i wikariusz powinien udać się do Kornwalii na kilka tygodni rundy Bożego Narodzenia tak, że
powinien wrócić jej siły.
Wynikało, że Filip miał dokąd pójść, i spędził Boże Narodzenie w jego
kwatery.
Pod wpływem Hayward jest on przekonał się, że uroczystości, które uczęszczają
W tym sezonie były wulgarne i barbarzyńskie, a on podjął decyzję, że zabierze nie
zauważyć w ciągu dnia, ale kiedy przyszedł,
humor z całym dotknięte nim dziwnie.
Jego gospodyni i jej mąż wydawali dni z żonatym córki, a także
zaoszczędzić kłopotów Philip ogłosił, że oderwać posiłków na zewnątrz.
Podszedł do Londynu w kierunku środku dnia i zjadł kawałek indyka, a niektóre Boże Narodzenie
budyń sam na Gatti, i ponieważ nie miał nic wspólnego potem udał się do
Westminster Abbey za usługę po południu.
Ulice były prawie puste, a ludzie, którzy chodzili razem miał zajęte
patrzeć, oni nie spacerować, ale szedł z jakimś określonym celu w widoku, a prawie
ktoś był sam.
Do Filipa, że wszystko wydawało się szczęśliwe. Czuł się bardziej samotny niż miał
nigdy nie robił w swoim życiu.
Jego zamiarem było zabicie dzień jakoś na ulicach, a następnie zjeść obiad w
restauracja, ale nie mógł zmierzyć się ponownie z oczu wesołych ludzi, rozmawiać,
śmiejąc się, a co Merry; więc poszedł z powrotem
Waterloo, a na jego drodze przez Westminster Bridge Road kupił szynkę i
Kilka mince pies i wrócił do Barnes.
Jadł swoje jedzenie w jego samotnej pokoiku i spędził wieczór z książką.
Jego depresja była niemal nie do zniesienia.
Kiedy był w biurze to uczyniło go bardzo rana słuchać uwagę Watsona z
krótki urlop.
Mieli kilka jolly dziewcząt przebywających z nimi, a po obiedzie mieli wyczyszczone
salon i miał taniec. "Nie dostałem się do łóżka aż trzech, a ja nie
wiem, jak mam tam wtedy.
Przez Jerzego, byłem podchmielony "W końcu Filip zapytał rozpaczliwie.:
"Jak jeden poznać ludzi w Londynie?"
Watson spojrzał na niego ze zdziwieniem iz rozbawieniem nieco pogardliwym.
"Och, nie wiem, jedno tylko je zna. Jeśli pójdziesz do tańców szybko poznać jako
wielu ludzi, jak was może zrobić z ".
Philip znienawidzony Watson, a jednak dałby wszystko, aby zamienić się miejscami z nim.
Stare uczucie, że miał w szkole wróciła do niego, a on próbował rzucać
się w skórę drugiej strony, wyobrażając sobie, co byłoby życie, gdyby był Watson.
ROZDZIAŁ XXXVIII
Pod koniec roku było bardzo dużo do zrobienia.
Filip poszedł do różnych miejsc z urzędnikiem nazwie Thompson i spędził dzień
monotonnie woła pozycje wydatków, które inne sprawdzone i
czasami dostał długie stron figur zsumować.
On nigdy nie miał głowy do liczb, a mógł to zrobić tylko powoli.
Thompson wzrosła zirytowany na własnych błędach.
Jego kolega-urzędnik był długi, chudy człowiek z czterdziestki, ziemisty, z czarnymi włosami i obdarty
wąsy, miał puste policzki i głębokie bruzdy po obu stronach nosa.
Wziął niechęć do Filipa, ponieważ był aplikantem.
Ponieważ mógł odłożyć trzy sto gwinei i utrzymać się przez pięć lat
Filip miał szansę na karierę, a on, z jego doświadczenia i umiejętności, nie miał
Możliwość zawsze jest więcej niż urzędnik w trzydzieści pięć szylingów tygodniowo.
Był przykry człowiek, uciskanych przez dużą rodzinę, a on za złe
superciliousness którym zdawało widział w Filipa.
Zadrwił na Filipa, bo był lepiej wykształcony niż on sam, a on wyśmiewany na
Filipa wymowa, nie mógł mu wybaczyć bo mówił bez
akcent cockney, a gdy mówił do niego sarkastycznie przesadzone jego Aitches.
Początkowo jego sposób był tylko gburowaty i odpychający, ale odkrył, że Filip
już nie prezent dla księgowości wziął przyjemność w upokarzający go, jego ataki
były brutto i głupie, ale ranny
Filip i samoobrony przyjął postawę wyższości którego nie
czuć. "Gdyby kąpiel rano?"
Thompson powiedział, kiedy Filip przyszedł do biura późno, bo jego już punktualność miał
nie trwało. "Tak, prawda?"
"Nie, nie jestem dżentelmenem, jestem tylko urzędnikiem.
Mam kąpieli w sobotni wieczór. "" Przypuszczam, że dlatego, że jesteś ponad
zazwyczaj nieprzyjemny w poniedziałek. "" Czy chcesz zniżać się zrobić kilka sumy w
proste dodawanie dzisiaj?
Obawiam się, że pyta dużo z mężczyzną, który zna łaciny i greki. "
"Twoje próby sarkazmu nie są bardzo zadowoleni."
Ale Filip nie mógł ukryć przed samym sobą, że inni urzędnicy, źle opłacanych i
nieokrzesany, były bardziej użyteczne niż on sam. Raz lub dwa razy Pan Goodworthy zniecierpliwił
z nim.
"Naprawdę powinniśmy być w stanie zrobić to lepiej niż teraz," powiedział.
"Nie jesteś nawet tak mądry jak biurze-boy".
Philip słuchał posępnie.
Nie lubił obwiniany jest, a upokorzony go, kiedy, po uprzednim
kont, aby się uczciwe kopie Pan Goodworthy nie był zadowolony i dał im
do innego urzędnika do zrobienia.
Początkowo prace były tolerowane od jego nowości, ale teraz zrobiło się nieprzyjemny, a
gdy odkrył, że nie miał zdolności do niego, zaczął go nienawidzą.
Często, gdy powinien był zrobić coś, że dano mu, że zmarnował swe
czas rysowania małych obrazów na urząd note-paper.
Zrobił szkice Watson w każdej możliwej postawy, a Watson był
pod wrażeniem jego talentu.
Przyszło mu do głowy wziąć do domu rysunkach i wrócił następnego dnia z
chwali jego rodziny. "Zastanawiam się nie stało malarz," on
powiedział.
"Tylko oczywiście nie ma pieniędzy na to." To przypadkiem, że pan Carter dwa lub trzy
dzień później była jadalnia z Watsons i szkice były pokazywane go.
Następnego dnia rano wysłał do Filipa.
Filip widział go rzadko i stanął w pewnym podziwem nim.
"Spójrz, młody chłopak, nie obchodzi mnie, co zrobić z urzędu godzinach, ale widziałem
Szkice te same i są na papierze biurowym, a pan mi mówi Goodworthy
jesteś luzu.
Nie będzie nic dobrego, jako biegłego rewidenta, chyba że oprzytomnieć.
It'sa grzywny zawodu, a stajemy się bardzo dobrą klasę ludzi w nim, ale it'sa
zawód, w którym masz do ... "szukał rozwiązania jego zdaniu
ale nie mógł znaleźć dokładnie to, co chciał,
tak skończył raczej tamely ", w którym trzeba patrzeć żywy".
Może Philip by osiadł jednak w przypadku umowy, że jeśli nie lubił
Prace mogą opuścić po roku, i wrócić połowę pieniędzy zapłacił za
artykulow
Czuł, że był zdolny do czegoś lepszego niż do dodawania kont, i to było
upokarzające, że zrobił tak chory, coś co wydawało się pogardy.
W wulgarne sceny z Thompson dostał na jego nerwy.
W marcu Watson zakończył swój rok w biurze i Filip, chociaż nie obchodzi
dla niego, widzieliście Go wstępującego z żalem.
Fakt, że inni urzędnicy nie lubił je jednakowo, bo należał do
klasa nieco wyższa niż ich własna, była więzią jedności.
Kiedy Filip myślałem, że musi wydać ponad cztery lata więcej z tego ponurego zestawu
Stypendyści jego serce zamarło. Spodziewał się wspaniałych rzeczy od
Londyn i dał mu nic.
Nienawidził go teraz. Nie wiedział, duszę, i nie miał pojęcia
jak był na poznanie kogoś. Był zmęczony iść wszędzie
sam.
Zaczął czuć, że nie mógł stać o wiele bardziej z takiego życia.
On leży w łóżku w nocy i myśleć o radości nigdy nie widząc jeszcze, że obskurny
biuro lub którykolwiek z mężczyzn w niego, a także uciec od tych szare kwatery.
Wielkie rozczarowanie spotkało go na wiosnę.
Hayward ogłosił swój zamiar udać się do Londynu do sezonu, Filipa
że oczekuje bardzo wiele do zobaczenia go ponownie.
Czytał dużo ostatnio i myślę, tyle że jego umysł był pełen pomysłów, które
chciał dyskutować, i wiedział nikt, kto chciałby zainteresować się w
abstrakcyjne rzeczy.
Był bardzo podekscytowany na myśl o rozmowy do syta z kimś, a on był
nieszczęśliwy kiedy Hayward napisał powiedzieć, że wiosna była piękniejszego niż kiedykolwiek znał
to we Włoszech, a on nie mógł znieść oderwać się.
Poszedł na pytanie, dlaczego Filip nie przyszedł.
Co było wykorzystanie zaprzepaścić dni młodości w biurze, kiedy świat był
piękna? List przystąpił.
Zastanawiam się, można znieść.
Myślę Inn Fleet Street i Lincolna teraz z dreszczem obrzydzenia.
Są tylko dwie rzeczy na świecie, które czynią życie warte życia, miłości i sztuki.
Nie wyobrażam sobie, siedzisz w biurze *** księdze, a nosisz wysoki kapelusz
i parasol i mała czarna torba?
Mam wrażenie, że należy patrzeć na życie jak przygodę, trzeba spalić ze
trudne, gem-jak płomień, i trzeba podejmować ryzyko, należy narażać się na
niebezpieczeństwo.
Dlaczego nie jechać do Paryża i sztuki studyjnej? Zawsze myślałem, że miałeś talent.
Propozycja spadła w z możliwością, że Filip na czas jakiś niejasno
przewracać w głowie.
Zaintrygował go na początku, ale nie mógł przestać myśleć o tym, a stała
przeżuwanie *** nim odnalazł swoją jedyną ucieczką od nędzy jego obecnym stanie.
Wszyscy myśleli, miał talent, w Heidelbergu oni podziwiali jego wody
kolory, Miss Wilkinson powiedział mu w kółko, że gonili, nawet
obcy, takie jak Watsons został uderzony przez swoich szkiców.
La Vie de Boheme zrobił wielkie wrażenie na nim.
Przywiózł go do Londynu, gdy był najbardziej przygnębiony miał tylko przeczytać kilka
strony być transportowane w tych strychach goni gdzie Rodolphe, a reszta z nich
tańczyła i kochane i śpiewał.
Zaczął myśleć o Paryżu przed myślał o Londynie, ale nie miał strach
sekund rozczarowanie, bo tęsknił za romansu i piękna i miłości, i Paryż wydawał się
Oferujemy je wszystkie.
Miał w sobie pasję do zdjęć, i dlaczego nie powinno być w stanie malować, a także
Ktoś jeszcze?
Pisał do panny Wilkinson i zapytał ją, ile pomyślała mógł żyć w
Paryż.
Powiedziała mu, że potrafi zarządzać łatwo na osiemdziesięciu funtów rocznie, a ona
entuzjastycznie zaakceptował jego projektu. Powiedziała mu, że był zbyt dobry, aby być zmarnowane
w biurze.
Kto będzie urzędnik, gdy może on być wielkim artystą, zapytała dramatycznie, a
prosiła Filipa, aby uwierzyć w siebie: to była wielka rzecz.
Ale Filip miał ostrożną naturę.
To wszystko było bardzo dobrze dla Hayward, aby porozmawiać z podejmowaniem ryzyka, miał trzysta lat
w papiery cenny; cały majątek Filipa wynosiła nie więcej niż osiemnaście-
Sto funtów.
Zawahał się. Wtedy to przypadkiem, że jeden dzień pana Goodworthy
zapytał go nagle, czy chciałby udać się do Paryża.
Firma nie w księgach rachunkowych w hotelu w Faubourg St Honore, który był własnością
angielska firma, a dwa razy w roku Pan Goodworthy i urzędnik podszedł.
Urzędnik, który generalnie poszło stało się źle, i naciśnij pracy uniemożliwia którejkolwiek z
inni z coraz dalej.
Pan Goodworthy myśli Filipa, ponieważ może on być najlepiej oszczędził, a jego artykuły dał
go niektórzy twierdzą, na pracy, która była jedna z przyjemności biznesu.
Filip był zachwycony.
"Ty będziesz" Ave pracować przez cały dzień ", powiedział Pan Goodworthy", ale mamy nasze wieczory na
sami, a Paryż jest Paryż. "Uśmiechnął się w taki sposób, wiedząc.
"Robią nam bardzo dobrze w hotelu, a oni dają nam wszystkie nasze posiłki, więc nie zrobić
Koszt jednego niczego. Tak to lubię chodzić do Paryża, na
koszt innych ludzi. "
Kiedy przybyli na Calais i Filipa zobaczył tłum tragarzy gestykulując jego
serce podskoczyło. "To jest prawdziwa rzecz", powiedział do
sam.
Był wszystkie oczy jako pociąg pędził przez kraj; uwielbiał po wydmach
ich kolor wydawało mu się bardziej uroczego niż cokolwiek kiedykolwiek widział i był
oczarowany kanałów i długich linii topoli.
Kiedy wysiadł z Gare du Nord i trundled wzdłuż brukowanych ulic w
ramshackle, hałaśliwe kabina, wydawało mu się, że oddycha powietrzem tak nowe
odurzający, że ledwo mógł powstrzymać się od krzyku głos.
Zostały one spełnione przy wejściu do hotelu przez managera, tęgi, człowiek przyjemny, który
mówił dopuszczalnej angielskiego; Pan Goodworthy był stary przyjaciel, a on pozdrowił ich
wylewnie, że jadał w swoim prywatnym pokoju
z żoną, a do Filipa wydawało się, że nigdy nie jadłem nic tak pyszne jak
Befsztyk aux pommes, ani pijany takie nektar jak vin ordinaire, które zostały utworzone
przed nimi.
Panu Goodworthy i szanowany gospodarz z doskonałych zasad,
Stolica Francji była rajem radośnie obsceniczne.
Poprosił kierownika rano co tam było widać, że była "gruba".
On dokładnie cieszył tych wizyt jego do Paryża, on powiedział, że przechowywane przed
rośnie zardzewiałe.
Wieczorami, po ich praca dobiegła końca i spożyli śniadanie, wziął Filipa na
Moulin Rouge i Folies Bergères.
Jego małe oczy mrugały, a jego twarz nosiła przebiegły, zmysłowy uśmiech jak on poszukiwany
pornograficzne.
Poszedł do wszystkich prześladuje, które zostały specjalnie zorganizowanych dla cudzoziemca, a
potem powiedział, że naród może przyjść do niczego dobrego, co pozwoliło tego typu rzeczy.
On trącił Filipa, kiedy w pewnym rewii kobieta pojawiła się praktycznie nic na temat, a
wskazał mu najbardziej taśmy z kurtyzan, który chodził po sali.
To był wulgarny Paryż który pokazał Filipa, ale Filip widział go oczy oślepiony
z iluzji.
Wczesnym rankiem chciał wybiec z hotelu i przejdź do Pól Elizejskich, a
stanąć na Place de la Concorde. To był czerwiec, a Paryż był srebrzysty z
przysmak z powietrza.
Filip czuł jego serce wychodzić do ludzi. Tu pomyślał w końcu był romans.
Spędzili wnętrze w tygodniu tam, pozostawiając w niedzielę, a kiedy Filip późno na
noc dotarł obskurnych pokoi w Barnes jego umysł został złożony; chciał poddać swoją
artykułów, i udać się do Paryża, aby studiować sztukę, ale
tak że nikt nie powinien myśleć mu nieuzasadnione postanowił zatrzymać się w hotelu
biuro do jego roku był w górę.
Miał mieć swój urlop w okresie ostatnich dwóch tygodni w sierpniu, a gdy odszedł
powie Herbert Carter, że nie miał zamiaru wracać.
Ale chociaż Philip może zmusić, aby przejść do biura codziennie nie mógł nawet
udawać pokazać żadnego interesu w pracy. Jego umysł zajmował się w przyszłości.
Po połowie lipca nie było nic wiele do zrobienia i uciekł sporo przez
udając, że musiał iść na wykłady do swojego pierwszego egzaminu.
Razem uzyskał w ten sposób spędził w Galerii Narodowej.
Czytał książki o Paryżu i książek o malarstwie.
Był przesiąknięty Ruskin.
Czytał wiele z życia Vasari w tych malarzy.
Lubił tę historię Correggio, a on sam zdawało stoi przed jakąś wielką
majstersztyk i płacze: "Synu io To anch Pittore.
Jego wahanie opuściła go teraz, a on był przekonany, że musiał w nim zadatki
wielki malarz. "Po tym wszystkim, mogę tylko próbować," powiedział
sam.
"Wspaniałą rzeczą w życiu jest do podejmowania ryzyka." Nareszcie przyszedł w połowie sierpnia.
Pan Carter spędzał miesiące w Szkocji, a urzędnik zarządzający był w
Opłata w biurze.
Pan Goodworthy wydawało mile nastawieni do Filipa, ponieważ ich podróż do
Paryż, a teraz, Filip wiedział, że tak szybko będzie wolny, mógł patrzeć na
śmieszny mały człowieczek z tolerancji.
"Idziesz do Twojego jutra wakacje, Carey?" Rzekł do niego wieczorem.
Wszystko dni Philip został mówi się, że był to ostatni raz, kiedy by kiedykolwiek
siedzieć w tej nienawistnej biurze.
"Tak, to jest koniec mojego roku." "Obawiam się, że nie zrobili bardzo dobrze.
Pan Carter jest bardzo niezadowolony z tobą "." Nie aż tak niezadowolony jak ja z
Pan Carter, "powrócił Filip wesoło.
"Nie sądzę, należy mówić tak, Carey".
"Ja nie wrócę.
Zrobiłem układ, że jeśli mi się nie podoba księgowość Carter wróci do mnie
pół pieniądze zapłaciłem za moich artykułów i mogłem rzucić je na koniec roku ".
"Nie powinno dojść do takiej decyzji pochopnie."
"Przez dziesięć miesięcy Mam wstręt do wszystkiego, mam wstręt do pracy, mam wstręt do biura,
Brzydzę Loudon.
Wolę zamiatać skrzyżowaniu niż spędzić dzień tutaj. "
"Cóż, muszę powiedzieć, że nie sądzę, jesteś bardzo przystosowany do księgowości".
"Good-bye", powiedział Philip, wyciągając rękę.
"Chcę podziękować za życzliwość dla mnie.
Przepraszam, jeśli byłem kłopotliwe.
Wiedziałem, że niemal od początku nie byłem dobry ".
"Cóż, jeśli naprawdę zrobić make up your mind to jest pożegnanie.
Nie wiem, co masz zamiar robić, ale jeśli jesteś w okolicy w każdej chwili
przyjść i nas zobaczyć. "Filip dał trochę śmiechu.
"Obawiam się, że brzmi bardzo niegrzeczny, ale mam nadzieję, że z głębi serca, że będę
nigdy na oczy na każdy z was jeszcze raz. "
ROZDZIAŁ XXXIX
Wikariusz Blackstable miałby nic wspólnego z systemem, który Philip mowa
przed nim. Miał świetny pomysł, że trzeba trzymać
do tego, co jedna zaczęła.
Podobnie jak wszystkie słabych mężczyzn położył nacisk na przesadnie nie zmieniając swego umysłu.
"Wybrałeś być księgowy z własnej woli," powiedział.
"Ja po prostu wziął, bo to było jedyną szansą widziałem wstać do miasta.
Nienawidzę Londynu, nienawidzę pracy i nic nie skłoni mnie do powrotu do niego. "
Pan i pani Carey była szczerze wstrząśnięty pomysłem Filipa bycia artystą.
Nie należy zapominać, mówili, że ojciec i matka byli szlachta, a
malowania nie był poważny zawód, był czeska, haniebny, niemoralne.
A potem Paryż!
"Tak długo, jak mam coś do powiedzenia w tej sprawie, nie będę pozwalają żyć
Paryż ", powiedział Wikariusz mocno. To był zlew z nieprawości.
Szkarłat kobieta a ona Babilonu obnosił swoją podłość tam miasta
z równiny nie były bardziej zły.
"Zostałeś wychowany jak dżentelmen i chrześcijańskiej, a powinienem być fałszem
zaufanie nałożyli na mnie przez zmarłego ojca i matki, gdybym pozwolił wam narazić się
takiej pokusie. "
"Cóż, wiem, nie jestem chrześcijaninem i zaczynam wątpić, czy jestem
dżentelmen ", powiedział Philip. Spór coraz bardziej brutalne.
Nie było innego lat przed Filip wszedł w posiadanie jego małym spadku, a
W tym czasie Pan Carey zaproponował tylko, aby dać mu zasiłek, gdyby pozostał na
biuro.
Było jasne, do Filipa, że jeśli miał na myśli, aby nie kontynuować rachunkowości musi opuścić
on natomiast mógł jeszcze wrócić połowę pieniędzy, które zostały zapłacone do swoich artykułów.
Wikariusz nie chciał słuchać.
Filip, tracąc wszystkie rezerwy, powiedział rzeczy do likwidacji i drażnić.
"Nie masz prawa do stracenia moje pieniądze", powiedział w końcu.
"W końcu to moje pieniądze, prawda?
Nie jestem dzieckiem. Nie można zapobiec mnie od wyjazdu do Paryża czy
Ja uczynię, mój umysł. Nie możesz zmusić mnie do powrotu do Londynu ".
"Wszystko, co mogę zrobić, to odmówić pieniądze, chyba że robisz to, co uważam za stosowne."
"Cóż, nie obchodzi mnie, ja zdecydowałem się jechać do Paryża.
Będę sprzedawać ubrania i moje książki i mojego ojca biżuterię. "
Ciotka Ludwika siedział w milczeniu, niespokojny i niezadowolony.
Widziała, że Filip był obok siebie, i wszystko powiedziała wówczas jednak zwiększenie
Jego gniew.
Wreszcie Wikariusz poinformował, że chciał słyszeć nic więcej o niej i
godność opuścił pokój. Przez następne trzy dni ani Philip ani
mówił do siebie.
Filip napisał do Hayward informacji o Paryżu, podjął decyzję, aby ustawić
tak szybko, jak dostał odpowiedź.
Pani Carey zwrócił sprawę ponad w jej umyśle nieustannie; poczuła, że Filip
zawiera ją w nienawiści on urodziła mężowi, a myśl torturowano ją.
Kochała go całym sercem.
W końcu odezwała się do niego, słuchała uważnie, podczas gdy wylał całe
Rozczarowanie z Londynu i jego gorliwym ambicji na przyszłość.
"Mogę być dobra, ale przynajmniej pozwól mi spróbować.
Nie mogę być gorszy niewydolność niż byłem w tym nieludzki biurze.
I czuję, że mogę malować.
Wiem, że mam go we mnie. "Ona nie była taka pewna jak jej mąż tego
oni prawo w udaremniają tak silną skłonność.
Czytała z wielkich malarzy, których rodzice mieli przeciwny ich chcą studiować,
wydarzeniem okazał się co głupotą, a przecież to właśnie, jak to możliwe
malarz prowadzić cnotliwe życie na chwałę Boga przez biegłego rewidenta.
"Jestem tak boicie się jedzie do Paryża", powiedziała żałośnie.
"To nie byłoby tak źle, jeśli studiował w Londynie."
"Jeśli będę w do malowania musi to zrobić dokładnie, i to tylko w Paryżu, że
można uzyskać prawdziwych. "
Na jego sugestią pani Carey napisał do adwokata, twierdząc, że Filip był
niezadowolony z jego pracy w Londynie, i pytając, co myślał o zmianie.
Nixon odpowiedział w następujący sposób:
Droga Pani Carey, widziałem pana Herbert Carter, a ja jestem
boi muszę wam powiedzieć, że Filip nie zrobił tak dobrze, jak można było tego życzył.
Jeśli jest on bardzo mocno na poczet pracy, może lepiej, że powinien
Korzystając z okazji, istnieje teraz złamać swoje artykuły.
Jestem oczywiście bardzo rozczarowany, ale jak wiesz, że możesz wziąć konia do wody,
ale nie możesz go pić. Z poważaniem, Albert Nixon.
List okazał się Wikariusza, ale służyły tylko do zwiększenia jego upór.
Był gotów na tyle, że Filip powinien zająć jakiś inny zawód, zasugerował
ojca powołanie, medycyna, ale nic nie mogło skłonić go do płacenia dodatku, jeżeli
Filip udał się do Paryża.
"It'sa zaledwie pretekst do pobłażania sobie i zmysłowości", powiedział.
"Jestem zainteresowany, aby usłyszeć można winić siebie odpust w innych," odparł Filip
kwaśno.
Ale do tego czasu odpowiedź nadeszła od Hayward, podając nazwę hotelu, w którym
Filip mógł dostać pokój na trzydzieści franków miesięcznie i załączając do wiadomości wprowadzenie
do massiere szkoły.
Philip przeczytać list do pani Carey i powiedział jej, że zaproponował, aby rozpocząć w pierwszym dniu
września. "Ale nie masz pieniędzy?", Powiedziała.
"Idę do Tercanbury tego popołudnia sprzedawać biżuterię".
Odziedziczył po ojcu złoty zegarek i łańcuch, dwa lub trzy pierścienie, niektóre
linki i dwie szpilki.
Jedną z nich była perła i może przynieść znaczną sumę.
"Ze to bardzo różne rzeczy, co za rzecz jest warta, a co będzie to fetch", powiedział
Ciotka Ludwika.
Philip uśmiechnął się, bo to był jeden z wujka zwrotów akcji.
"Wiem, ale co najgorsze myślę, że mogę dostać sto funtów na partię, i że będziesz
trzymaj mnie dopóki jestem dwadzieścia jeden ".
Pani Carey nie odpowiedział, ale poszła na górę, włożyła małej czarnej masce,
i udał się do banku. Za godzinę wróciła.
Poszła do Filipa, który czyta w salonie, i wręczył mu kopertę.
"Co to jest?" Zapytał. "It'sa mały prezent dla ciebie", ona
odpowiedział, uśmiechając się nieśmiało.
Otworzył ją i znalazł jedenaście pięć-funtowych banknotów i mały worek papieru wybrzuszenie z
monarchowie. "Nie mogłem znieść niech sprzedać swój
ojca biżuterii.
To pieniądze, które miał w banku. Chodzi o niemal sto funtów. "
Philip zarumieniła się, a on nie wiedział, dlaczego, łzy nagle wypełniły mu oczy.
"Och, mój drogi, nie mogę wziąć," powiedział.
"To najbardziej strasznie miło z twojej strony, ale nie mogłem nosić do jej podjęcia."
Kiedy pani Carey wyszła za mąż miała trzysta funtów, i te pieniądze, ostrożnie
oglądałem, był używany przez nią spełnią wszelkie nieprzewidziane wydatki, wszelkie pilne miłości, czy
kupić święta i prezenty urodzinowe dla męża i dla Filipa.
W ciągu lat zmalała ze smutkiem, ale to było jeszcze z Wikariuszem w
Temat na żarty.
Rozmawiał z żoną, jak bogatą kobietą, a on ciągle mówił o 'jajka w gnieździe.
"Och, proszę wziąć to, Filipie. Tak mi przykro Byłem ekstrawagancki, a
jest tylko, że w lewo.
Ale to będzie mnie tak szczęśliwy, jeśli będziesz go zaakceptować. "
"Ale będziemy chcieli go", powiedział Philip. "Nie, nie sądzę, będę.
I trzymał go w przypadku twój wujek umarł przede mną.
Pomyślałem, że dobrze byłoby mieć coś małego mógłbym dostać na natychmiast
gdybym chciał, ale nie sądzę, będę żyć bardzo długo teraz. "
"Och, moja droga, nie mów tak.
Dlaczego, oczywiście będziesz żył na wieki.
Nie mogę być może wam oszczędzić. "" Och, ja nie przepraszam ".
Jej głos załamał się i schowała oczy, ale w momencie, suszenie, uśmiechnęła
dzielnie.
"Na początku używałem modlić się do Boga, że On nie może mnie pierwszy, bo nie
chcesz, żeby Twój wujek być sam, nie chcę go mieć wszystkie cierpienia, ale teraz
Wiem, że nie będzie oznaczać tyle do swojego wuja, jak by to oznaczało dla mnie.
On chce żyć więcej niż ja, nigdy nie byłem żona chce, a ja bym mu Ośmielę
ożenić się ponownie, jeśli coś mi się stało.
Więc chciałbym iść pierwszy. Nie sądzisz, że to egoistyczne mnie, Filipie,
prawda? Ale nie mogłem tego znieść, jeżeli udał ".
Philip pocałował ją pomarszczonego, cienką policzek.
Nie wiedział, dlaczego wzrok miał z tego ogromną miłością czuł
dziwnie zawstydzony.
To było niepojęte, że powinna ona obchodzi tak wiele dla człowieka, który był tak
obojętny, więc egoistą, więc rażąco self-pobłażliwy, a on odgadł mgliście, że w niej
serce znała jego obojętność i jego
egoizm, znał je i kochali go pokornie wszystko jedno.
"Weźmiesz pieniądze, Filipie?" Powiedziała, delikatnie głaszcząc jego dłoń.
"Wiem, że można to zrobić bez niego, ale będzie ona daje mi tyle szczęścia.
Zawsze chciałem zrobić coś dla Ciebie. Widzisz, ja nigdy nie miał dziecko moje własne, a
Ja was umiłowałem jak gdybyś był moim synem.
Kiedy byłeś małym chłopcem, chociaż wiedziałem, że to zły, kiedyś chcą prawie że
możesz być chory, tak że mogłem pielęgniarka ty dzień i noc.
Ale były tylko źle raz, a potem był w szkole.
Mam tak jak Ci pomóc. To jedyna szansa, będę kiedykolwiek.
A może jakiś dzień, kiedy jesteś wielkim artystą nie zapomnisz mnie, ale ty będziesz
Pamiętam, że dał ci swój początek. "" To bardzo miło z twojej strony ", powiedział Philip.
"Jestem bardzo wdzięczny".
Uśmiech wszedł w jej zmęczonych oczach, uśmiech z czystego szczęścia.
"Och, tak się cieszę".