Tip:
Highlight text to annotate it
X
Isaac. Przepraszam za tamto. Tak dużo się dzieje...
Więc, Norton, huh? Chciałem powiedzieć, że to było szybkie.
Świat się kończy, a ty jedyne o czym możesz myśleć to my.
Dokładnie! Nigdy z ciebie nie zrezygnowałem.
Nie, ty zrezygnowałeś z całego świata.
Hey, zapłaciłem za swoje winy! A może uważasz, że jeszcze wystarczająco nie zjebałem?
Isaac, robisz albo giniesz! Utkniemy bez twojej pomocy! Jesteś ze mną?
Nie wygląda na to, żebym miał wybór.
Super. Co teraz?
Co? O kurwa.
O mój boże...
Ellie, tu Carver. Doszliśmy do kajuty Admirała. Isaac... hey, Isaac!
Isaac? Carver, co się dzieje?
Isaac! Hey! HEY!
Co to jest? Co się dzieje?
Nic. Nic. Wszystki w porządku, wszystko... dobrze. Ellie, Admirał miała obsesje na punktcie stworzenia klucza...
Klucz do czego?
Hey! Klucz do czego?!
Jakieś obce urządzenie. Maszyna. Myślę że wierzyła w kontrolowanie Znaków?
O mój boże!
Chciała wyłączyć to. Pisała to i pisała znowu, jak mantra.
Albo instrukcje!To dokładnie to czego szukaliśmy! To nie jakaś randomowa planeta, Isaac. Znaleźliśmy źródło! Rodzima planeta Znaku!
Chyba sobie ze mnie jaja robisz.
Rodzima planeta Znaku...
Dobra, przegrupujmy się w pokoju kontrolnym - możemy zaplanować nasz następny ruch stąd!
Clarke, otrząśnij się! Musimy iść! Clarke!
Cholera, Marjorie! Wiele odważnych mężczyzn i kobiet ryzykuje bardzo schodząc w tą lodową pułapkę - żołnierze, którzy mogli by walczyć na wojnie, wrócili do domu! Teraz niech mi ktoś powie, na
miłość do Boga, czego my do cholery szukamy?
Szukamy nadzieji, Generale.
Oh dobrze, Bóg w niebie...
Wsparcie na wojnie i nasze siły do walki maleją. Skończyły się już surowce, nie mamy akceptacji społeczeństwa, a już nie mamy czasu.
Po prostu odpowiedz na moje pytanie. Czego szukamy?
Znaków.
Chyba żartujesz...
Nie Generale. Nie żartuje. Wyślę Doktora Serrano do twojej strefy by dał ci pełną odprawę.
Musiał cię bóg opuścić...
Generale... Jesteś zwolniony.
Tutaj Buckell. Znaleźliśmy kapsułę transportową o nazwie Crozier.
Jeśli dostaniemy się do kosmosu-stosowanego znowu, możemy użyć tego by dotrzeć na powierzchnię planety.
Nie ma mowy. Znajdujemy prom, a potem wynosimy się stąd.
Cholera, Rober, jeśli nie powtrzymamy znaków, nie będzie do czego wracać!
Tak i tak, wygląda na to że prom jest naszym jedynym strzałem. Gdzie jest?
W najwięszkym statku tej floty - Terra Nova. Ale to długi spacer.
Cóż, musieli coś mieć to podróżowania między statkami.
Jeśli jest jakieś wyjście, znajdziemy je.
Dobry wieczór, Generale. Admirał Graves zapytała mnie o przygotowanie informacji dla ciebie. Kiedy Czarny Marker został ekshumowany na Ziemi w 2214, przeciwstawia nasze rozumowanie
nauki. Pojawił się jako generator nieskończonej energii - cechuje się oczywistym znaczeniem w naszym czasie zasobów. Wysiłek włożony w replikowanie Znaku, nadzieja
na zrozumienie technologii, sposób nabycia niewyczerpanej energii dla nas. Wyobraźcie sobie niespodziankę kiedy zrozumiemy, że nie są źródłem energii ale jej odbiorcami,
fali nośnej gdzieś głęboko w kosmosie. Traingulacja tych "Sygnałów Znaku" ujawnią wcześniej nieodkryte planety, teraz wiemy o Tao Volantis. Mamy nadzieję znaleść
źródło sygnału, a finalnie wykorzystamy energię do własnych celów. A jeśli to zadziała, stworzymy lepszą przyszłość - dla nas wszystkich. Generale, dziękuje za poświęcony czas.
Isaac, tu jesteś!
Gdzie są wszyscy?
Znaleźliśmy drogę do wraku. Santos, powiedz mu co znaleźliśmy.
Oczywiście! Znaleźliśmy mały utrzymany statek "Skip". Nie poleci bardzo daleko i bardzo szybko... ale zabierze cię do każdego mostka statku. masz,
wysyłam ci koordynaty.
Teraz znajdźmy ten prom, żebyśmy wrócili do domu.
Robert! Nie lecimy do domu -
Hey hey! Najpierw znajdźmy prom, a później będziemy decydować co z nim zrobimy. Ruszamy znaleść tego "Skipa".
Isaac, tutaj Norton.
Czemu kontaktujesz się ze mną na prywatnym kanale?
Ponieważ nie wiem czy jesteś po mojej stronie.
Teraz bierzemy strony?
Wiem że masz dużo "rzeczy" na głowie, ale ona jest teraz moja. I kocham ją za mocno żeby pozwolić jej to zrobić.
Jeśli ma rację i to jest rodzima planeta Znaku, może mamy szansę żeby to powtrzymać.
Patrz. Patrz. Obaj wiemy jak to się skończy. Jeśli znaleźli by wyjście na zatrzymanie Znaków 200 lat temu, nie uważasz że już teraz byli byśmy bezpieczni? To się nigdy nie skończy! Oh,
Rozumiem. Rozumiem, myślisz że ty i ona... Taaa, więc, zapomnij o tym! Skończyła z tobą, rozumiesz?
Początek Transmisji... Papa Sierra... Papa Sierra...
Słyszycie to ludzie? Mój RIG złapał właśnie jakąś zakodowaną wiadomość.
Zaszyfrowany. Pochodzi ze statku badawczego CMS Greelu. To może być bardzo ważne!
Jeśli będę miał szanse, sprawdzę to Santos. Bez odbioru.
Jestem w Terra Novie. Którędy do promu?
Santos, ty znalazłeś skonfiskowane nagrania. Co mówią?
Tylko prom jest zlikwidowany. Zamierzali go rozebrać.
Świetnie, więc w zasadzie to nikt nie wie?
Musi gdzieś tam być więcej szczegółowych zapisów nagrań. Rozejrzę się po statku.