Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROZDZIAŁ XXXVII. Żniwiarz, którego imię jest Śmierć
"Mateusz - Mateusz - co się stało? Mateusz, jesteś chory? "
To było Marilla który mówił, alarm w każdym gwałtowne słowa.
Anne wyszła z sali, ręce pełne białego narcyza, - to było na długo przed
Anne może miłość na widok lub zapach białego narcyza ponownie - w czasie, aby usłyszeć jej i
aby zobaczyć stojący Mateusza w kruchcie
drzwi, złożony papier w ręku, a twarz jego dziwnie sporządzone i szarym.
Anne upuściła kwiaty i rzucił w kuchni, aby go w tym samym momencie,
Marilla.
Oboje byli zbyt późno, zanim będą mogły się z nim Matthew spadł w
progu. "Zemdlał" dyszała Marilla.
"Anne, prowadzony przez Martina - Szybko, szybko!
Jest w stodole. "Martin, wynajął człowieka, który właśnie napędzane
do domu z poczta, zaczął od razu do lekarza, zawijających do Orchard Slope na
jego sposób wysyłania Pan i pani Barry ponad.
Pani Lynde, który był tam na posyłki, przyszedł też.
Okazało się, Anne i Marilla roztargnieniu próby przywrócenia Matthew świadomości.
Pani Lynde pchnął je delikatnie na bok, próbował mu puls, a następnie położyła na jego ucha
serca.
Spojrzała na ich twarzach niepokój smutno i łzy napłynęły do jej
oczy. "Och, Marilla," powiedziała z powagą.
"Nie sądzę - możemy zrobić dla niego wszystko."
"Pani Lynde, nie myślisz - nie możesz myśleć Mateusz - jest - "Anne nie można powiedzieć,
straszne słowo, odwróciła się chory i blady.
"Dziecko, tak, boję się go.
Spójrzcie na jego twarz. Kiedy widziałem, które wyglądają tak często, jak
nie będziesz wiedział, co to znaczy. "Anne spojrzał na nadal twarzy i nie
Spojrzałem na pieczęci Wielkiej Obecności.
Kiedy lekarz przyszedł powiedział, że śmierć była natychmiastowa i prawdopodobnie bezbolesny,
spowodowane najprawdopodobniej przez jakiś nagły wstrząs.
Tajemnica szoku został nakryty w gazecie Matthew orzekł, i które
Martin przywiózł z urzędu, który rano.
Zawierała ona pod uwagę brak Bank Abbey.
Wiadomość rozeszła się szybko przez Avonlea, oraz przyjaciół i sąsiadów tłoczyli dni
Green Gables i wszedł i wyszedł na posyłki dobroci za zmarłych i żywych.
Po raz pierwszy nieśmiały, cichy Mateusz Cuthbert był osobą centralnego
znaczenie; biały majestatu śmierci spadła na niego i postawił go obok jako jeden
koronowany.
Po spokojnej nocy przyszedł łagodnie w dół na Green Gables starego domu było zacisznie i
spokojne.
W sali leżał Mateusz Cuthbert w trumnie, jego długie siwe włosy kształtowanie jego
spokojna twarz, na której było trochę dobrotliwym uśmiechem, jakby spał, ale, marząc
przyjemnych snów.
Były kwiaty o nim - słodkie staromodne kwiaty, które jego matka
posadzone w ogrodzie przydomowych w jej dni ślubne i dla których Matthew
zawsze w tajemnicy, bez słów miłości.
Anne zebrał je i przynosili ich do Niego, jej udręczonej tearless pieczenie oczu
w jej biała twarz. To była ostatnia rzecz, mogła zrobić dla niego.
Barrys i pani Lynde zamieszkał u nich tej nocy.
Diana, idąc na wschód szczyt, gdzie Anne stał w swoim oknie, rzekł łagodnie:
"Anne drogi, chcesz mieć mnie spać z wami dzisiaj?"
"Dziękuję, Diana". Anne spojrzał poważnie w jej przyjaciela
twarzy.
"Myślę, że nie zrozumcie mnie źle, kiedy mówię, że chcę być sama.
Nie boję się. Nie byłem tylko jeden minut, ponieważ
się stało - i chcę być.
Chcę być dość cichy i spokojny i spróbować go zrealizować.
Nie mogę sobie z tego sprawę.
Połowę czasu wydaje mi się, że Mateusz nie może być martwy, a druga połowa wydaje się
jak gdyby musiał być martwy od dłuższego czasu i miałem ten okropny tępy ból
do tej pory. "
Diana nie bardzo rozumiem.
Namiętny smutek Marilla to, łamiąc wszelkie granice rezerwatu przyrody i przez całe życie
zwyczaj w swej burzliwej pośpiechu, mogła zrozumieć lepiej niż tearless Anny
agonii.
Ale odeszła uprzejmie, pozostawiając Anne tylko zachować swoje pierwsze czuwanie ze smutkiem.
Anne nadzieję, że łzy przyjdzie w samotności.
Wydawało się jej, straszne, że nie może uronić łzy dla Mateusza, którego ona
nie tak bardzo kochał i który był tak miły i ją, Matthew, który chodził z nią
wczoraj wieczorem o zachodzie słońca, a teraz leży w
mrocznym pokoju poniżej z tego strasznego pokoju na czole.
Ale nie łzy napłynęły na początku, nawet wtedy, gdy klęczała przy oknie w ciemności i
modlił się, patrząc w gwiazdy za górami - bez łez, tylko same straszne
tępy ból cierpienia, które przechowywane na ból
aż zasnęła, zużyte z dnia bólu i podniecenia.
W nocy, kiedy obudził, z ciszy i ciemności o niej i
wspomnienie dnia przyszedł *** nią jak fala smutku.
Widziała twarz Matthew uśmiecha się do niej, uśmiechnął się, gdy rozstał się na
bramy, która wczoraj wieczorem - słyszała jego głos mówiący: "Moja dziewczyna - moja dziewczyna, że jestem
dumny ".
Następnie łez i Anne płakał jej serce.
Marilla usłyszał i wkradło się ją pocieszyć.
"Nie - nie - których nie można płakać tak, kochanie.
Nie można sprowadzić go z powrotem. To - to - isn't prawo płakać tak.
Wiedziałem, że dzisiaj, ale nie mogłem pomóc wtedy.
Zawsze był taki dobry, miły brat do mnie - ale Bóg wie najlepiej ".
"Och, daj mi płakać, Marilla", szlochała Anne.
"Łzy nie boli mnie tak, że ból nie.
Zostań tu na chwilę ze mną i zachować swoje ramię wokół mnie - tak.
Nie mogłem zatrzymać Diana, ona jest dobre i miłe i słodkie - ale to nie jest jej żal -
ona jest poza nim i nie mogła się wystarczająco blisko do mojego serca, aby mi pomóc.
To nasz smutek - waszą i moją.
Oh, Marilla, co zrobimy bez niego? "" Mamy siebie, Anne.
Nie wiem, co zrobię, jeśli tu nie było - jeśli nigdy nie nadejdzie.
Oh, Anne, wiem, byłem rodzaju surowe i ostre z was być może - ale nie musi
myślę, że nie kocham cię, jak również Matthew nie dla wszystkich, że.
Chcę powiedzieć teraz, kiedy mogę.
Nigdy nie było mi łatwo powiedzieć, co z mojego serca, ale w takich momentach
łatwiej.
Kocham cię tak drogie, jak gdybyś własne ciało i krew i byłeś moją radość i
komfort odkąd przyszedł do Zielonego Wzgórza ".
Dwa dni później nosili Mateusz Cuthbert na jego progu domostwa i
od pola miał uprawiać i sady kochał i drzewa miał
sadzone, a następnie z powrotem do Avonlea rozstrzygane
jak zwykle łagodność, a nawet w Green Gables spraw wsunął swoje stare
groove i praca została wykonana i obowiązki spełnione z regularnością jak poprzednio,
choć zawsze z poczuciem ból "straty we wszystkich znanych rzeczy."
Anne, nowe do żalu, że to prawie smutne, że może być tak - że mogą przejść na
w starym stylu bez Mateusza.
Poczuła, że coś takiego jak wstyd i wyrzuty sumienia, kiedy odkryła, że wschody
za jodły i bladoróżowe pączki otwarcie w ogrodzie dał jej starego
napór radości, kiedy zobaczyła nich -
Diana wizyty były przyjemne do niej i że wesołe słowa Diany i sposób przeniósł ją
do śmiechu i uśmiechu - to w skrócie, pięknym świecie kwiat, miłość i
przyjaźń straciła nic ze swej mocy
proszę jej wyobraźni i emocji swoim sercu, że życie nadal nazywa się jej z wielu
natarczywe głosy.
"Wydaje się, że nielojalność wobec Mateusza, w jakiś sposób, aby znaleźć przyjemność w tych sprawach
teraz, kiedy odszedł, "powiedziała ze smutkiem pani Allan jeden wieczór, gdy byli
razem w ogrodzie manse.
"Brakuje mi go tak dużo - cały czas - i jeszcze, pani Allan, świata i życia wydają się bardzo
piękne i ciekawe dla mnie wszystkim. Dzisiaj Diana powiedziała coś śmiesznego i ja
znalazłem się śmiać.
Myślałem, że kiedy to się stało nigdy nie mogłem śmiać się ponownie.
I jakoś wydaje się, że I nie powinniśmy się. "
"Kiedy Mateusz był tu lubił słyszeć śmiech i lubi wiedzieć, że znalazłeś
przyjemności w przyjemne rzeczy wokół Ciebie, "powiedziała pani Allan delikatnie.
"On jest tylko od teraz; i lubi wiedzieć, że tak samo.
Jestem pewien, że nie powinniśmy zamknąć nasze serca na uzdrowienie, że natura wpływa
nam oferuje.
Ale mogę zrozumieć swoje uczucia. Myślę, że wszyscy doświadczamy tego samego.
Mamy złe myśli, że wszystko może nas zadowolić, kiedy ktoś nam miłość nie jest już
tutaj do akcji przyjemność z nas, a my poczuć tak, jakbyśmy byli niewierni naszemu
smutek, kiedy znajdziemy nasze zainteresowanie życiem wraca do nas. "
"Byłem w dół na cmentarz do roślin krzak róży na grobie Mateusza to
po południu, "powiedziała Anne rozmarzony.
"Wziąłem poślizgu mały krzak róży białej Scotch matką wyprowadzili z
Szkocja dawno temu; Matthew zawsze lubiłem te róże najlepszych - były tak małe,
i słodkie na ich kolczaste łodygi.
Poczułem się szczęśliwy, że mogłem roślin to *** jego grobem - jakbym robi coś
że musi podobać się Bogu w podejmowaniu tam być przy nim.
Mam nadzieję, że ma róż jak ich w niebie.
Być może dusze wszystkich tych małych białych róż, który kochał tak wielu lata
tam wszyscy się z nim spotkać. Muszę iść do domu.
Marilla jest sam i dostaje samotna o zmierzchu ".
"Ona będzie samotny nadal boję się, gdy wyjeżdżasz ponownie na studia," powiedziała pani
Allan.
Anne nie odpowiedział, powiedziała dobranoc i poszedł powoli do Zielonego Wzgórza.
Marilla siedział na drzwiach kroków i Anne usiadł obok niej.
Drzwi były otwarte, za nimi, powstrzymywane przez duże powłoki różowy muszli z nutą morską
zachody słońca w jej gładką splotów wewnętrznej. Anne zebrał spraye bladożółtego
wiciokrzew i umieścić je we włosach.
Lubiła pyszne nutą zapachu, jak niektóre anteny błogosławieństwo *** nią każdego
czas wyjechała. "Doktor Spencer był tutaj w czasie, kiedy
dalej, "Marilla powiedział.
"On mówi, że specjalista będzie w mieście, jutro i upiera się, że muszę iść
i mieć oczy zbadane. Przypuszczam, że lepiej iść i mieć go.
Będę wdzięczny, jeśli więcej niż człowiek może dać mi odpowiedniego rodzaju szkła w zależności
oczy. Nie myśl pobyt tutaj sam, a ja jestem
stąd, dobrze?
Martin będzie musiał prowadzić mnie i nie do prasowania i pieczenia zrobić. "
"Będę w porządku. Diana będzie przyjść do firmy dla mnie.
Będę uczęszczać do prasowania i pieczenia pięknie - nie musisz się obawiać, że będzie
skrobi chusteczki do nosa lub smak ciasta z maści. "
Marilla roześmiał się.
"What A Girl jesteś za popełnione błędy w nich dni, Anne.
Zawsze byłeś się w zadrapania. I nie używać do myślenia jesteś opętany.
Nie masz nic momencie farbowane włosy? "
"Tak, rzeczywiście. Nigdy tego nie zapomnę ", uśmiechnął się Anne,
dotykając ciężki warkocz z włosów, który został rany o jej kształtnej głowy.
"I śmiech niekiedy trochę teraz, gdy myślę co martwić moje włosy były do
mnie - ale nie śmiejcie się wiele, ponieważ jest to bardzo prawdziwe kłopoty potem.
Ja strasznie cierpieć na moje włosy i moje piegi.
Moje piegi są naprawdę odszedł, a ludzie są na tyle miły, aby mi powiedzieć, moje włosy są kasztanowe
teraz - wszystkie Josie Pye, ale.
Poinformowała mnie wczoraj, że naprawdę myślał, że to bardziej czerwone niż kiedykolwiek, lub
przynajmniej mój czarna sukienka wygląda bardziej czerwone, a ona zapytała mnie, czy ludzie, którzy rude włosy
nigdy nie przyzwyczaiłem się do posiadania go.
Marilla, mam prawie postanowił zrezygnować z próby jak Josie Pye.
Zrobiłem co kiedyś nazwałem heroiczne wysiłki, aby jak ona, ale Josie Pye
nie będzie się podobało. "
"Josie Pye jest", powiedział Marilla ostro ", więc ona nie może nie być nieprzyjemne.
Przypuszczam, że ludzie tego rodzaju służą przydatne celu w społeczeństwie, ale muszę powiedzieć, że
nie wiem co jest bardziej, niż wiem, że korzystanie z osty.
Czy Josie będzie nauczać? "
"Nie, ona wraca do przyszłego roku królowej.
Więc są Moody Spurgeon i Charlie Sloane.
Jane i Ruby będą uczyć i mają zarówno dostał szkół - Jane w Newbridge
i Ruby w pewnym miejscu się na zachód. "" Gilbert Blythe będzie nauczać także
nie? "
"Tak" - na krótko. "Co ładną facet jest", powiedział
Marilla roztargnieniem. "Widziałem go w kościele w ostatnią niedzielę, a on
wydawało się tak wysoki i męski.
On wygląda jak jego ojciec w tym samym wieku.
John Blythe był miłym chłopcem. Kiedyś być prawdziwe dobrymi przyjaciółmi, on i ja
Ludzie nazywali go moim beau ".
Anne spojrzała z szybkiego zainteresowania. "Och, Marilla - i co się stało - dlaczego?
nie można - "" Mieliśmy kłótni.
I nie wybaczy mu, gdy zaproponował mi.
Chciałem po chwili - ale byłem zły i ***ąsany i chciałem go ukarać pierwszy.
Nigdy nie wrócił - Blythes były potężne niezależne.
Ale zawsze czułem - raczej przykro.
Zawsze rodzaju chciał bym mu odpuszczone, gdy miałem okazję ".
"Tak więc miałem trochę miłością swojego życia, zbyt" powiedziała Anne cicho.
"Tak, przypuszczam, że można to tak nazwać.
Nie uważa jednak, tak na mnie patrzysz, co?
Ale nigdy nie można powiedzieć o ludziach z ich zewnętrznymi.
Każdy ma zapomniał o mnie i Jana.
Zapomniałem się. Ale wszystko wróciło do mnie gdy zobaczyłem
Gilbert w ostatnią niedzielę. "