Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROZDZIAŁ XXXVI. Chwała i sen
Rankiem, gdy ostateczne wyniki wszystkich badań miały być opublikowane na
tablicy ogłoszeń w Queen, Anna i Jane szli razem ulicą.
Jane była uśmiechnięta i szczęśliwa egzaminy się skończyły i była pewna, że wygodnie
zrobił przejdzie przynajmniej; dalszych rozważań kłopoty Jane nie na wszystkich;
nie miała ambicji rosnących i
w konsekwencji nie miały wpływu z nich towarzyszące niepokojów.
Bo zapłacić cenę za wszystko dostajemy lub wziąć w tym świecie i choć ambicje
są również warto mieć, one nie mogą być tanio wygrał, ale dokładne ich należności pracy
i samozaparcia, niepokój i zniechęcenie.
Anne była blada i cicha, w dziesięć minut będzie wiedziała, który wygrał
medal, a kto Avery.
Poza tymi dziesięć minut nie wydaje, właśnie wtedy, do niczego warto być
nazywany czasem.
"Oczywiście wygrasz jeden z nich zresztą," mówi Jane, która nie mogła zrozumieć, jak
wydziału może być tak niesprawiedliwy, aby zamówić inaczej.
"Nie mam nadziei, że Avery," powiedziała Anne.
"Każdy mówi Emily Clay będzie wygrać. I nie zamierzam marsz do tego
tablicy ogłoszeń i spojrzeć na to przed wszystkimi.
Nie mam odwagi moralnej.
Idę prosto do ubierania dziewczynek pokoju.
Musisz przeczytać zapowiedzi, a następnie przyjść i powiedzieć mi, Jane.
I błagam was w imię naszego przyjaźń to zrobić jak najszybciej.
Jeśli nie udało mi się tylko tak powiedzieć, nie próbując złamać ją delikatnie, a co
nie NIE współczuć mi.
. Obiecaj mi, Jane "Jane obiecał uroczyście, ale, jak to
się stało, nie było konieczności takiej obietnicy.
Kiedy szli po schodach wejścia Królowej znaleźli sali pełnej chłopców
którzy nieśli Gilbert Blythe wokół na ramiona i krzyczy na szczyty
ich głosów, "Hurra dla Blythe, medalista!"
Przez chwilę czuł jeden obrzydliwy Anne pang klęski i rozczarowania.
Więc nie udało i Gilbert wygrał!
Cóż, Matthew będzie przykro - był tak pewien, że ona wygra.
A potem! Ktoś zawołał:
"Trzy okrzyki dla panny Shirley, zwycięzca Avery!"
"Och, Anne," wykrztusił Jane, jak uciekli do ubierania dziewczynek pokoju, pośród serdeczny
okrzyki.
"Och, Anne jestem bardzo dumny! Czy to nie wspaniałe? "
A potem dziewczyny były wokół nich i Anne była centrum śmiać,
grupy gratulacjami.
Jej ramiona były przyłożył dłonie energicznie wstrząsnąć.
Była popychane i ciągnięte i przytulił, a wśród tego wszystkiego udało się jej szeptać do
Jane:
"Och, nie będzie Matthew i Marilla być zadowoleni! Muszę napisać w domu wiadomości od razu. "
Rozpoczęcie był kolejnym ważnym dzieje.
Ćwiczenia odbywały się w wielkich auli Akademii.
Adresy podano, eseje czytać, pieśni, publicznego przyznawania dyplomów, nagród
i medale.
Mateusza i Marilla tam byli, z oczami i uszami tylko jeden uczeń na
Platforma - Wysoka dziewczyna w jasnozielone, z lekko zaczerwienione policzki i oczy gwiaździste, który
czytaj na najlepszy esej i zwracano uwagę, i szepnął o jako zwycięzca Avery.
"Uważasz się zadowolony, że trzymał ją, Marilla?" Szepnął Mateusz, mówiąc po raz pierwszy
czasu od chwili, gdy wszedł do sali, kiedy Anne skończyła eseju.
"To nie po raz pierwszy byłem zadowolony," odparł Marilla.
"Ty lubisz pocierać rzeczy, Mateusz Cuthbert".
Pani Kasia, która siedziała za nimi, pochylił się i szturchnął Marilla w
z powrotem z nią parasol. "Czy nie jesteście z tego dumni-Anne dziewczyna?
Jestem ", powiedziała.
Anne poszedł do domu do Avonlea z Mateuszem i Marilla tego wieczoru.
Nie była w domu od kwietnia, a ona czuła, że nie może się doczekać kolejnego dnia.
Kwiaty jabłek się i świat był świeży i młody.
Diana była w Green Gables się z nią spotkać.
W swoim pokoju biały, gdzie Marilla postawił dom kwitnienia róży w oknie
progu, Anne wyglądała o niej i wyciągnął długi oddech szczęścia.
"Oh, Diana, to jest tak dobre, aby być z powrotem.
Jest tak dobrze, że te wskazał jodły wychodzi przed różowe niebo - i że
sad biały i stary Królowej Śniegu. Czy nie jest oddech mennicy smaczne?
A, że herbata rose - dlaczego, it'sa piosenki i nadziei i modlitwy w jednym.
I dobrze cię znowu widzieć, Diana! "" Myślałem, że podoba Ci się, że Stella Maynard
lepiej ode mnie, "mówi Diana wyrzutem.
"Josie Pye powiedział mi, że nie. Josie, że jesteś zakochany w niej. "
Anne śmiali się i obrzucali Diana z wyblakłe "lilie czerwca" jej bukiet.
"Stella Maynard jest najdroższy dziewczyna na świecie z wyjątkiem jednego, a ty jesteś tym jednym,
Diana ", powiedziała. "Kocham Cię bardziej niż kiedykolwiek - a ja tak
wiele rzeczy do powiedzenia.
Ale teraz czuję się jakby to było radości tyle tu siedzieć i patrzeć na ciebie.
Jestem zmęczony, myślę, że - zmęczony jest pilny i ambitny.
Chodzi mi o to, aby spędzić co najmniej dwie godziny jutro leżącego w trawie sadu, myśląc o
absolutnie nic "." Zrobiłeś wspaniale, Anne.
Przypuszczam, że nie będzie nauczanie że teraz wygrał Avery? "
"Nie. Idę do Redmond we wrześniu.
Czy to nie wspaniałe?
Będę miał nowy ręki ambicji określonych w tym czasie po trzech wspaniałych,
złoty miesięcy wakacji. Jane i Ruby będą nauczać.
Czy to nie wspaniałe myśleć, że wszystko dotarło nawet do Moody Spurgeon i Josie
Pye? "" Newbridge powierników zaoferowały Jane
szkoły już "mówi Diana.
"Gilbert Blythe będzie nauczać, too. Musi.
Jego ojciec nie może sobie pozwolić, aby wysłać go na studia w przyszłym roku, po wszystkich, więc oznacza
zarobić własną drogę.
Spodziewam się, że się do szkoły tutaj, jeśli panna Ames decyduje się odejść. "
Anne poczuł dziwne uczucie trochę przerażona niespodzianka.
Ona nie wiedziała tego, że spodziewałem się, że Gilbert będzie będzie Redmond
również. Co zrobi, bez ich inspirowanie
rywalizacja?
Czy nie działać, nawet w koedukacyjnej szkoły z prawdziwego stopnia w perspektywie, być
raczej płaska, bez jej przyjaciel wroga?
Następnego ranka przy śniadaniu nagle uderzył Anne, że Mateusz nie szukał
dobrze. Zaprawdę, on był o wiele bardziej szare niż był
przed rokiem.
"Marilla," powiedziała niepewnie, gdy wyszedł, "Matthew jest dobrze?"
"Nie, nie jest", powiedział Marilla w niespokojnym tonem.
"Miał kilka naprawdę złe czary z sercem wiosną tego roku i nie będzie szczędzić
się roztoczy.
Byłem rzeczywistym martwi się o niego, ale on jest trochę lepiej ten czas do tyłu i mamy
dobre zatrudnił człowieka, więc mam nadzieję, że będzie rodzaj odpoczynku i podnieść.
Może on teraz jesteś w domu.
Zawsze dopingować go. "Anne pochylił się *** stołem i wziął
Marilla twarz w dłoniach. "Nie szukasz, a siebie jako
Chciałbym widzieć, Marilla.
Wyglądasz na zmęczoną. Obawiam się, że już pracują zbyt ciężko.
Musisz odpocząć, teraz jestem w domu.
Mam zamiar po prostu skorzystać z jednego dnia wolnego, aby odwiedzić wszystkie drogi stare plamy i polowanie mój
stare marzenia, i to będzie twoja kolej na lenistwo, a ja do pracy. "
Marilla uśmiechnął się czule do niej dziewczyna.
"To nie praca - to jest moja głowa. Mam ból tak często teraz - za moim
oczy. Doktor Spencer było rozdrażnienie w okularach,
ale nie robią dobre dla mnie.
Nie jest wybitnym lekarzem okulistą przyjście na wyspę ostatniego czerwca, a lekarz
mówi, muszę go zobaczyć. Chyba będę musiał.
Nie umiem czytać ani szyć z każdym komfort teraz.
Cóż, Anne, zrobiłeś naprawdę dobrze w Królowej muszę powiedzieć.
Aby Pierwszy License klasy w jednym roku i wygraj stypendium Avery - dobrze, dobrze, pani
Lynde mówi pycha idzie przed upadkiem i nie wierzy w szkolnictwie wyższym z
kobiet w ogóle, mówi, że to unfits nich kobieta prawda kuli.
Nie wierzę w ani jedno słowo.
Mówiąc o Rachel przypomina mi - nie słychać nic o Bank Abbey ostatnio,
Anne? "" Słyszałem, że był chwiejny, "odpowiedział Anne.
"Dlaczego?"
"To, co Rachel powiedziała. Była tu jeden dzień w zeszłym tygodniu i powiedział
było trochę o tym mówić. Mateusz czuł prawdziwy martwić.
Wszystko, co mamy zapisane jest w tym banku - każdy grosz.
Chciałem Mateusza, aby umieścić go w PKO na pierwszym miejscu, ale stary pan Abbey
był wielkim przyjacielem ojca, a on zawsze banków z nim.
Matthew powiedział każdego banku z nim na czele było wystarczająco dobre dla nikogo. "
"Myślę, że została tylko jego nominalnej głowy przez wiele lat", mówi Anne.
"On jest bardzo starym człowiekiem, jego bratankowie są naprawdę na czele tej instytucji."
"Cóż, kiedy Rachel powiedział nam, że chciałem Matthew zwrócić naszą prawo pieniądze, a on
powiedział, że o nim myśleć.
Ale pan Russell powiedział mu wczoraj, że bank jest w porządku. "
Anne miała dobry dzień w towarzystwie na zewnątrz świata.
Ona nigdy nie zapomniał tego dnia, to było tak jasne i złoty i uczciwy, więc bez cienia
i tak bogate w kwiaty.
Anne spędził kilka bogatych godzin w sadzie, udała się do Driady w Bubble i
Willowmere i Violet Vale, zawołała na manse i miał udany rozmawiać z
Pani Allan i wreszcie wieczorem ona
poszedł z Matthew dla krów, poprzez Lane Lovers "do tyłu pastwiska.
W lesie były szczycili przez z zachodem słońca i ciepłego blasku go strumieniowo
w dół wzgórza luki na zachodzie.
Matthew szedł powoli z pochyloną głową, Anne, wysoki i wyprostowany, nadaje jej krok sprężystych
jego. "Jesteście pracują zbyt ciężko dziś
Mateusza, "powiedziała z wyrzutem.
"Dlaczego nie weźmiesz się łatwiejsze?" "No to teraz, nie wydaje się", powiedział Matthew,
, otwierając bramę stoczni niech krowy przez.
"To tylko, że jestem coraz starszy, Anne i zachować zapominając o nim.
No, no, ja zawsze pracowałem bardzo ciężko, a ja raczej spadek w zaprzęgu ".
"Gdybym był chłopiec wysłany do", mówi Anne tęsknie ", będę w stanie pomóc,
dużo teraz i oszczędzić na setki sposobów. Mogłem go znaleźć w moim sercu Szkoda, że nie
było, tylko za to. "
"No cóż, wolałbym Pan kilkunastu chłopców, Anne", powiedział Matthew głaszcząc jej dłoń.
"Tylko umysł, że - zamiast kilkunastu chłopców.
No to teraz, myślę, że to nie był chłopiec, który miał stypendium Avery, prawda?
To była dziewczynka - moja dziewczyna -. Moja dziewczyna, że jestem z tego dumny "
Uśmiechnął się nieśmiały uśmiech na nią jak poszedł na podwórze.
Anne miała pamięć o nim z nią, kiedy poszła do swojego pokoju w nocy i usiadł na
długo na nią otwarte okno, myśląc o przeszłości i marzenia o przyszłości.
Poza Królowa Śniegu było mistily biały w blasku księżyca, żaby śpiewali w
bagna poza Slope Orchard.
Anne zawsze pamiętać, srebrzyste, spokojne piękno i pachnące spokojem, że
nocy.
Była to ostatnia noc przed żal dotknął jej życie, a życie nie zawsze jest dość
takie samo, gdy raz, że zimno, dotknij uświęcającej został położony na niej.