Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK dziesiątą. ROZDZIAŁ V - CZĘŚĆ 2.
REKOLEKCJE W KTÓRYCH MONSIEUR Ludwik, król Francji mówi, że jego modlitwy.
Tymczasem król thrummed gayly palcami w ramię z krzesła, w marcu
Pont-Audemer.
Był księciem fałszywy, ale ten, kto zrozumiał o wiele lepiej, jak ukryć jego
kłopotów niż jego radości.
Te zewnętrzne przejawy radości w każdej dobrej nowiny czasem zaczął bardzo duże
długości w ten sposób na śmierć, Karol Śmiały, do tego stopnia ze srebra ślubując
balustrady do Saint Martin z Tours; na
jego przyjście do tronu, jakim zapominając o celu jego ojca pogrzeb.
"On! ojciec! "nagle wykrzyknął Jacques Coictier," co się stało z ostrą
ataku choroby, dla których wasza wysokość miał mnie wezwał? "
"Och!" Rzekł król: "Naprawdę bardzo cierpieć, mój plotek.
Jest sycząc mi do ucha i ognisty rack grabie piersi. "
Coictier wziął króla w rękę, i czuje się z jego puls z powietrza wiedząc.
"Słuchaj, Coppenole", powiedział Rym, niskim głosem.
"Oto go między Coictier i Tristan.
Są całe sądu. Lekarz dla siebie, kat do
innych ".
Jak czuł się królem puls, Coictier zakłada powietrza w coraz większym
alarm. Ludwika XI. Obserwowałem go z pewnym niepokojem.
Coictier wzrosła wyraźnie bardziej ponuro.
Odważny człowiek nie miał innego gospodarstwa niż króla złego stanu zdrowia.
Spekulował na nim do swoich możliwości.
"Oh! oh! "wymamrotał w końcu," to jest rzeczywiście poważne. "
"Czyż nie?" Rzekł król niespokojnie. "Pulsus creber, anhelans, crepitans,
irregularis, "kontynuował pijawka.
"Sasanka-Dieu!" "To może zabrać swoich ludzi w mniej niż
trzy dni. "" Matka Boska! "zawołał król.
"A lekarstwo, plotki?"
"Jestem rozmyślając *** tym, panie." Zrobił Ludwika XI. wysunął język, potrząsnął
głową, skrzywił się, a w samym środku tych affectations, -
"Pardieu, ojca," nagle powiedział: "Muszę wam powiedzieć, że istnieje stan upadłości z
władzy królewskiej wolny, i że mam siostrzeńca ".
"Daję komisaryczny do bratanka, Gossip Jacques", odpowiedział król, "ale
narysować ten ogień mi z piersi. "
"Ponieważ majestat jest tak łaskawa," odpowiedział, pijawki, "nie odmówi pomocy mnie
trochę w budowaniu domu, Rue Saint-Andre-des-Arcs. "
"Heugh!" Rzekł król.
"Jestem w końcu moje finanse" realizowany lekarza; "i byłoby naprawdę szkoda
że dom nie ma dachu, nie ze względu na dom, który jest prosty
i dokładnie burżuazyjnej, ale z powodu
obrazy Jehan Fourbault, które zdobią jej wainscoating.
Jest Diana latające w powietrzu, ale tak doskonała, tak czuła, tak delikatna, tak
Genialny działania, włosy tak dobrze uczesana i ozdobione sierpem, jej
Ciało tak białe, że prowadzi do
pokusa tych, którzy uważają ją za ciekawie.
Istnieje także Ceres. Ona jest kolejnym bardzo uczciwe boskości.
Ona siedzi na snopy i zwieńczona wieńcem dzielny pszenicy
uszy przeplatane salsefia i innych kwiatów.
Nigdy nie widziano więcej miłosne oczy, bardziej zaokrąglone kończyn, powietrza szlachetniejsze, lub więcej
wdziękiem płynące spódnicy.
Ona jest jedną z najbardziej niewinne i najdoskonalszy piękno, którego nigdy szczotki
produkcji. "" Kat "mruknął Louis XI." co
zmierzasz? "
"Muszę mieć dach na te obrazy, panie, i chociaż" tis ale mały
materii, nie mam więcej pieniędzy. "" Ile doth koszt dachu? "
"Dlaczego dach z miedzi, zdobione i złocone, dwa tysiące liwrów na najbardziej".
"Ach, mordercy!" Zawołał do króla: "Nigdy nie wyciąga jeden z moich zębów, które nie jest
diament ".
"Am I mieć dach mój?" Powiedział Coictier. "Tak, i iść do diabła, ale mnie wyleczyć".
Jacques Coictier nisko ukłonił się i powiedział: - "Panie, to repelent, który uratuje
Ciebie.
Będziemy się do biodra wielkiego obronny składa się z cerate, ormiański
bole, białe jajko, olej i ocet. Będziesz kontynuować ptisan i będziemy
odpowiedź na swój majestat ".
Świecy nie przyciągają się komar sam.
Mistrz Olivier, widząc króla, aby być w liberalnym nastroju, a sądząc chwili
być pomyślny, podszedł do swojej strony.
"Ojciec -"? "Co to jest teraz", powiedział Ludwik XI.
"Panie, swoje wie, majestat, że Simon Radin nie żyje?"
"No i co?"
"Był radnym do króla w sprawie sądów skarbowych."
"No i co?", "Sire, jego miejsce jest wolne."
Jak to mówił, wyniosłą twarz Mistrza Oliviera opuścił jego aroganckie wypowiedzi dla
pokorny jeden. Jest to jedyne zmiany, które zawsze ma
miejsce w twarz dworzanin jest.
Król spojrzał mu dobrze w twarz i powiedział w suchym tonem, - ". Rozumiem"
Podjął,
"Master Olivier, Marszałek de Boucicaut mawiał," Nie ma pana zapisać
króla, nie ma ryb zapisać w morzu. "
Widzę, że zgadzam się z pana de Boucicaut.
Słuchajcie tego, mamy dobrą pamięć.
W '68 We Made You parkingowego naszych komory: w '69, strażnik twierdzy mostu
Saint-Cloud, w stu liwrów z Tournay wynagrodzeń (chciał im
Paryż).
W listopadzie '73, w pismach dane Gergeole, że powołany jest opiekun
Drewno Vincennes, w miejscu Gilbert Acle, koniuszy, w '75, gruyer lasu
z Rouvray-***-Saint-Cloud, w miejscu
Jacques le Maire, w '78, to łaskawie osiedlili się na ciebie, pismem patent zamknięte
podwójnie zielonym woskiem, dochód z dziesięciu Parisis liwrów, dla Ciebie i Twojej żony, na
Miejsce Merchants, znajduje się na
Szkoła Saint-Germain, w '79, We Made You gruyer Lasu Senart, w miejsce
że słabe Jehan Daiz, a następnie kapitan Chateau Loches, a następnie gubernatorem Saint-
Quentin, a następnie kapitan most
Meulan, z którego przyczyną sobie na miano hrabiego.
Z pięciu grzywny zoli płacone przez każdego fryzjera, który goli w dniu festiwalu, nie
Są trzy zoli dla Ciebie i mamy resztę.
Mamy wystarczająco dobry, aby zmienić nazwę Le Mauvais (Evil), które
przypominała twarz zbyt blisko.
W '76, jesteśmy udzielił Ci, ku wielkiemu niezadowoleniu naszych szlachty, Herby
łożyska tysięcy kolorów, co daje piersi paw.
Sasanka-Dieu!
Czy nie surfeited? Czy nie jest połów ryb wystarczająco
grzywny i cudowne? Czy nie obawia się, że jednym z łososia więcej
pozwoli Ci zatopić łódź?
Pride będzie twoim ruiny, plotki. Ruinę i hańbę zawsze naciska na
obcasy dumy. Rozważ to i trzymać język za zębami. "
Te słowa, wypowiedziane z powagą, wykonane twarz Mistrza Oliviera powróci do
bezczelnością.
! "Good" mruknął, prawie głośno: "'tis łatwo zauważyć, że król jest chory na dzień, bo
daje wszystkim do pijawka ".
Ludwika XI. daleko od podrażnioną przez tego rozdrażniony zniewagę, wznowione z niektórymi
łagodność, "Stay, zapomniałem, że zrobiłem wam moje ambasador Madame Marie, w
Ghent.
Tak, panowie ", dodał król zwrócił się do Flamandowie," ten człowiek już zostało
ambasador.
Nie, mój plotek, "ciągnął, zwracając Mistrz Olivier", niech nas nie gniewać, my
są starymi przyjaciółmi. 'Tis bardzo późno.
Mamy zakończone naszej pracy.
Shave mnie ".
Nasi czytelnicy nie mają, bez wątpienia, czekał aż do chwili obecnej rozpoznać w
Mistrz Olivier tego strasznego Figaro, których Opatrzność, wielki twórca dramatów,
mieszały się artystycznie w długiej i krwawej komedii panowania Ludwika XI.
Nie będziemy tutaj zobowiązują się rozwijać, że pojedyncza postać.
To fryzjer króla miał trzy nazwiska.
Na dworze był grzecznie nazwie Olivier le Daim (Deer); wśród ludzi Olivier
Diabeł. Jego prawdziwe imię Olivier le Mauvais.
W związku z powyższym, Olivier le Mauvais bezruchu, dąsać na króla i
spoglądając z ukosa na Jacques Coictier. "Tak, tak, lekarz" powiedział między
zęby.
"Ach, tak, lekarz" odparł Ludwik XI, w sposób niezwykle dobry humor; ".
Lekarz ma więcej punktów niż Ciebie.
'Tis bardzo proste; podjął trzymać na nas przez całe ciało, i będziesz mieć z nami tylko przez
podbródka. Przyjdź, mój biedny fryzjer, wszyscy będą prawo.
Co chciałbyś powiedzieć i co stanie się z biurem, gdybym był królem jak
Chilperic, którego gest polegała na gospodarstwo brodę jedną ręką?
Przyjdź, mój plotek, spełniają biurze, golenie mnie.
Przejdź się to, czego potrzebujesz do nich. "
Olivier widząc, że król podjął decyzję, aby śmiać się, i że nie ma
sposób go nawet irytujące, udał się narzekania wykonać jego rozkazy.
Król wstał, podszedł do okna i nagle otwarcie go z niezwykłą
pobudzenie, -
"Oh! tak! "zawołał, klaszcząc w ręce", tam jest zaczerwienienie w niebo ***
City. 'Tis spalanie komornika.
Może to być nic innego, tylko to.
Ah! ludkowie! tu jesteś pomagać mi w końcu w burzeniu praw
! panowanie "Potem zwrócił się ku Flemings:" Przyjdź,
spójrz na to, panowie.
Czy nie jest to pożar, który tam gloweth? "Dwóch mężczyzn w Gandawie zbliżał.
"Wielki ogień", powiedział Guillaume Rym.
"Och!" Wykrzyknął Coppenole, którego oczy nagle błysnęła "przypomina mi, że
palenie w domu Seigneur d'Hymbercourt.
Nie może być spora tam bunt. "
"Myślisz, że tak, Master Coppenole?" I rzut oka Ludwika XI. 'S był prawie tak radosne
jak w handlarz skarpetkami i bielizną. "Czy nie byłoby trudno się oprzeć?"
"Cross Boga!
Panie! Wasza wysokość może uszkodzić wiele firm z
wojownicy nich. "" Ah! Ja!
"Tis różnych" powrócił król.
". Gdybym chciał" handlarz skarpetkami i bielizną odpowiedział hardily, -
"Jeśli ten bunt jest, jak przypuszczam, panie, to może będzie na próżno."
"Gossip", powiedział Ludwik XI. "Z dwóch firm mojej niezamocowane żołnierzy i jeden
absolutorium z serpentyn, praca krótki wykonana jest z ludność louts ".
Handlarz skarpetkami i bielizną, pomimo oznak wykonane mu przez Guillaume Rym, pojawił się określić
posiadania własnej przeciw królowi. "Sire, szwajcarski również louts.
Monsieur księcia Burgundii był wielki pan, a on odwrócił się na nosie
że trasa motłoch. W bitwie pod Wnuk, ojca, zawołał:
"Mężczyźni z armaty!
Ogień na złoczyńców! "I przysiągł przez Saint-George.
Ale Advoyer Scharnachtal rzucił się na przystojnego księcia z jego klubu i bitwy
swoich ludzi, a gdy błyszczące burgundzkich armii wszedł w kontakt z tymi
chłopów ukrywa byka, poleciał w kawałkach
jak tafla szkła na uderzenie kamyka.
Wielu panów następnie zabity przez giermków nisko urodzonych, a pan de Chateau-Guyon,
Największe seigneur w Burgundii, został znaleziony martwy, z jego siwy koń, w małym
łąka bagno ".
"Przyjaciel", powrócił do króla: "mówisz bitwy.
Pytanie o to z buntu. A ja zyskać przewagę o tym, jak
szybko, jak będzie to proszę mi na czole. "
Drugi odpowiedział obojętnie - "To może być, panie, w tym przypadku" tis
bo godzina ludzi bowiem jeszcze nie nadeszła ".
Guillaume Rym za to spoczywa na nim do interwencji, -
"Master Coppenole, mówisz do potężnego króla".
"Wiem, że to," odpowiedział handlarz skarpetkami i bielizną poważnie.
"Niech mówią, Monsieur Rym, mój przyjacielu", powiedział królowi: "Kocham to szczerość
mowy.
Mój ojciec, Charles siódmego, zwykł mówić, że prawda była
schorowany, myślałem ją martwą, i że nie znalazł spowiednikiem.
Mistrz Coppenole undeceiveth mnie ".
Następnie, kładąc rękę poufale na ramieniu Coppenole w, -
"Mówiłeś, Mistrz Jacques?"
"Mówię, panie, które mogą być ewentualnie w prawo, że godzina ludzie mogą
nie jeszcze z tobą. "Ludwika XI. spojrzał na niego przenikliwym
oczu, -
"A kiedy będzie, że godzina nadeszła, mistrzu?", "Będzie można usłyszeć go uderzyć."
"Na co zegar, proszę?"
Coppenole, z jego twarzy spokojne i rustykalne, wykonane podejścia króla
okna. "Słuchaj, Panie!
Jest tu loch zachować, dzwonnica, armaty, mieszczańskie, żołnierzy, gdy
dzwonnica będzie szum, gdy działka będzie ryk, kiedy basztą przypada w gruzach
wśród wielkiego hałasu, gdy burżuazji i
żołnierze są wyją i zabić siebie, godzina będzie strajk ".
Twarz Louis wzrosła ponury i marzycielski.
Milczał przez chwilę, potem delikatnie poklepał ręką, grubą ścianą
z basztą, jako jeden uderzeń udźce z rumaka.
"Oh! nie! "powiedział.
"Nie kruszy się tak łatwo, to, mój dobry Bastille?"
I zwracając się z gwałtownym ruchem w kierunku mocnej Fleming, -
"Czy nigdy nie widział buntu, Mistrz Jacques?"
"Zrobiłem je," powiedział handlarz skarpetkami i bielizną. "Jak ty się do pracy do buntu?"
rzekł król.
"Ach," odpowiedział Coppenole "," nie tis bardzo trudne.
Istnieją setki sposobów. Po pierwsze, musi być
niezadowolenie w mieście.
Rzecz nie jest niczym niezwykłym. A potem, charakter mieszkańców.
Ci z Ghent łatwo mieszać do buntu.
Zawsze miłość Syn księcia, książę nigdy.
Dobrze!
Pewnego ranka, będzie jak sądzę, ktoś wchodzi do mojego sklepu i mówi do mnie: "Ojcze
Coppenole, nie jest i nie jest to, że demoiselle Flandrii chce zachować
swoich ministrów, wielki komornik jest
podwojenie podatek na jaszczur, czy coś innego "- co chcesz.
Zostawiam mojej pracy w obecnej formie, przyjdę z mojej handlarz skarpetkami i bielizną w stajni, i krzyczeć: "Do
worek?
Zawsze jest jakiś rozbił beczki pod ręką.
I zamontować go i mówię głośno, w pierwsze słowa, które przychodzą mi do głowy, co mam na
serca, a kiedy jest ludzi, panie, zawsze ma coś na sercu: Wtedy
ludzi oddział, oni krzyczą, że pierścień
dzwonek alarmowy, że ramię louts z tego, co się z żołnierzy, rynek
przybywa osób, i ruszyli w drogę.
I zawsze będzie tak, tak długo jak istnieją panów w seignories,
burżuazyjnej w bourgs i chłopów w kraju. "
"A na kogo więc buntownik" zapytał króla "przeciw komorników?
przeciw panów "," Czasem;? To zależy.
Wobec księcia, także czasami ".
Ludwika XI. wrócił i usiadł, mówiąc z uśmiechem: -
"Ah! tutaj mają tylko dotarł aż do komorników. "
W tej chwili Olivier le Daim wrócił.
Był następnie przez dwie strony, która urodziła króla artykuły toaletowe, ale co uderzyło
Ludwika XI. , że był również wraz z proboszczem Paryża i chevalier
z zegarkiem, który ukazał się w konsternację.
Złośliwe fryzjera także nosił powietrza konsternację, który był jednym z zadowolenia
pod jednak.
To on odezwał się pierwszy. "Panie, proszę Waszej Królewskiej Mości o przebaczenie
katastrofalne wiadomości, które mogę zabrać. "Król zwrócił się szybko i pasły się z maty
na podłodze z nogami na krześle, -
"Co to oznacza?"
"Ojciec", wznowione Olivier le Daim, ze złośliwą miną człowieka, który cieszy się, że
ma się do czynienia gwałtowne uderzenie "," nie tis przeciwko komornikowi sądów, że
popularne bunt jest skierowany. "
"Z kim w takim razie?" "Przeciwko Tobie, Panie?"
W wieku król wstał prosto i prosto, jak młody mężczyzna, -
"Wytłumacz się, Olivier!
I osłony głowy dobrze, plotki, bo przysięgam, przez krzyż Saint-Lo, że
jeśli leżysz do nas w tej godzinie, miecz, który zerwał z głowy Monsieur de
Luksemburg nie jest tak karbem, że nie można jeszcze zerwać twoje! "
Przysięgi było ogromne, Ludwika XI. dopiero pod przysięgą dwukrotnie w ciągu jego życia
krzyż Saint-Lo. Olivier otworzył usta, by odpowiedzieć.
"Ojciec -"
"Na kolana!" Przerwał król gwałtownie.
". Tristan, ma oko do tego człowieka" Olivier upadł na kolana i powiedział chłodno -
"Panie, czarodziejka został skazany na śmierć przez sąd parlamentu.
Wzięła schronienie w katedrze Notre-Dame. Ludzie próbują zabrać ją z
stamtąd siłą.
Monsieur rektora i monsieur Chevalier z zegarkiem, którzy po prostu przyjść
z zamieszek, są tu dać mi kłamstwo, jeśli to nie jest prawda.
Ludności jest oblegających Notre-Dame ".
"Tak, rzeczywiście!" Rzekł król głosem, wszystkie blada i drżąca z gniewu.
"Notre-Dame! Oblegali je do Matki Bożej, mój dobry
pani w jej katedry - Rise, Olivier.
Ma Pan rację. Dam ci za to Simon Radin.
Ma Pan rację. 'Tis I kogo atakują.
Wiedźma jest pod ochroną tego kościoła, kościół jest pod moją opieką.
I pomyślałem, że działają przeciwko komornikowi!
'Tis przed siebie! "
Następnie, świadczonych przez młodych furii, zaczął chodzić w górę iw dół długimi krokami.
Już nie śmiał się, był straszny, poszedł i przyszedł; lisa została zamieniona
hiena.
Wydawał się dusi do tego stopnia, że nie mógł mówić, jego usta poruszały się, a jego
bezcielesną pięści zaciśnięte.
Nagle podniósł głowę, jego puste oczy pojawiły się pełne światła, a jego głos
wybuchnie jak clarion: "Precz z nimi, Tristan!
Ciężką rękę dla tych drani!
Idź, Tristan, mój przyjacielu! zabić! zabij! "Ta erupcja zdał, wrócił do
swoje miejsce, i rzekł z zimną i zatężono gniew, -
"Oto, Tristan!
Jest tu z nami w Bastille pięćdziesięciu proporce wicehrabiego de Gif, które
sprawia, że w trzysta koni: można je wziąć.
Jest też firma naszych niezamocowane łucznicy Monsieur de Chateaupers: jesteś
weźmie go.
Jesteś przeor marszałków, masz ludzi z Twojego probostwo: weźmiesz
nich.
W hotelu Saint-Pol znajdziesz czterdzieści łucznicy monsieur delfin nowego
Osłona: weźmiesz je. I z tych wszystkich, będziesz Spieszę
Notre-Dame.
Ah! messieurs, louts Paryża, czy rzucić się w ten sposób przeciwko koronie
Francja, świętość Notre-Dame, a pokój to ojczyzna!
Eksterminacji, Tristan! wytępić! i nie pozwolić ani jednej ucieczki, z wyjątkiem przyczyny
Montfaucon. "Tristan skłonił.
"'Tis dobrze, panie."
Dodał po chwili milczenia: "A co mam zrobić z czarodziejką?"
To pytanie spowodowane króla do medytacji. "Ach," rzekł, "czarownica!
Monsieur d'Estouteville, to co ludzie chcą z nią zrobić? "
"Ojciec", odpowiedział burmistrz Paryża, "Wyobrażam sobie, że skoro ludność doszła do
oderwać ją od azyl w Notre-Dame, 'tis dlatego, że rany bezkarnie je i
pragną ją powiesić. "
Król się do głębokiej refleksji: czym, zwracając się Tristan l'Hermite'a: "No!
plotek, eksterminacji ludzi i powiesić czarodziejka ".
"To jest to", powiedział Rym w niski ton do Coppenole "ukarać ludzi, dla chętnych
rzeczy, a następnie zrobić to, co chcą "." Dosyć, Panie ", odparł Tristan.
"Jeśli czarodziejka jest nadal w Notre-Dame, musi zostać zatrzymany na przekór
sanktuarium? "" sasanka-Dieu! sanktuarium! "powiedział
króla, drapiąc się po uchu.
"Ale kobieta musi być zawieszony, mimo to".
Oto, jak gdyby ogarnęła nagła idea, rzucił się na kolana przed jego
krzesło, zdjął kapelusz i położył ją na siedzeniu i patrząc pobożnie na jednym z
amulety ołowiane, które załadowano go: "Och!"
rzekł z założonymi rękami, "Matki Bożej w Paryżu, mości patronki, przepraszam.
Ja tylko zrobić to raz. To karnego muszą zostać ukarani.
Zapewniam cię, pani dziewicą, mój dobry pani, że jest czarodziejką, która jest
nie warte swojej sympatyczny ochrony.
Wiesz, madame, że wiele bardzo pobożny książęta przekroczyły przywilejów
kościołów na chwałę Boga i potrzeby państwa.
Saint-Hugues, biskup Anglii, dozwolone King Edward powiesić czarownice w swoim kościele.
Saint-Louis we Francji, mój mistrz, przestąpił, z tego samego obiektu,
kościół Monsieur Saint-Paul oraz Monsieur Alphonse, syn króla Jerozolimy,
bardzo kościoła Grobu Świętego.
Wybacz mi, a następnie, na ten jeden raz. Matki Bożej z Paryża, nigdy nie zrobi tego
ponownie, a dam wam grzywny posąg srebra, jak ten, który dałem w zeszłym roku
do Matki Bożej Ecouys.
Niech tak będzie. "On uczynił znak krzyża, róża, przywdział
kapelusz jeszcze raz, i rzekł do Tristana - "Bądź staranny, plotki.
Weź Chateaupers Monsieur z tobą.
Będziesz spowodować alarm na pobudkę. Będziesz sympatii ludności.
Będzie skorzystać z czarownicą. 'Tis powiedział.
I to działalność polegająca na realizacji to być zrobione przez Ciebie.
Trzeba to mnie z niego rozliczyć. Przyjdź, Olivier, nie pójdę do łóżka to
nocy.
Shave mnie. "Tristan l'Hermite'a skłonił się i odszedł.
Wtedy król, oddalając Rym i Coppenole gestem, -
"Bóg strzegł, messieurs, dobrych przyjaciół Flamandowie.
Idź, weź trochę odpoczynku. Postępy w nocy, a my jesteśmy bliżej
rano niż wieczorem. "
Zarówno na emeryturze i zdobyli apartamenty pod kierownictwem kapitana
Bastille. Coppenole powiedział Guillaume Rym, -
"Hum!
Mam już dość, że król kaszel! Widziałem Charles Burgundii pijany,
był mniej złośliwe niż Ludwika XI. gdy chory. "
"Mistrz Jacques," odpowiedział Rym "," tis ponieważ wina sprawia, królów mniej okrutne niż
nie wody jęczmienia. "