Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROZDZIAŁ XXIV
Moje poczucie, jak otrzymał ten cierpiał za minutę od czegoś, co może
opisać jedynie jako gwałtowny podział moją uwagę - uderzenia, które na pierwszy, jak
skoczył w górę, zmniejszenie mnie do samego
niewidomych ruchu dotarcie do niego, rysunek go blisko, a, a ja po prostu spadł
wsparcia z najbliższego mebla, instynktownie trzymając go z
tyłem do okna.
Wygląd był pełen po nas, że miałem już do czynienia z tutaj: Peter Quint
przyszedł na widok jak wartownik przed więzieniem.
Następną rzeczą, jaką zobaczyłem, była, że z zewnątrz, doszedł do okna i
wtedy wiedziałem, że blisko szkła i rażące w przez to, zaproponował jeszcze raz
do pokoju, jego biała twarz potępienia.
Stanowi jednak rażąco, co miało miejsce we mnie na widok powiedzieć, że na
sekunda mojego zapadła decyzja, jednak wierzę, że żadna kobieta nie tak przytłoczony kiedykolwiek w tak
krótkim czasie odzyskać jej zrozumienie ACT.
Doszło do mnie w bardzo horror bezpośredniej obecności, że akt będzie,
widząc i stoi, co widziałem i twarzy, aby utrzymać chłopiec sam nie wie.
Inspiracja - Ja mogę nazwać to przez żadnego innego imienia - było to, że poczułem, jak dobrowolnie, jak
transcendently, I MOŻE.
To było jak walka z demonem w ludzkiej duszy, i kiedy miałem dość tak
oceniać go widziałem, jak dusza człowieka - wyciągnął w drżenie moich rąk, na wyciągnięcie ręki
długość - miał doskonałe rosa potu na piękne czoło dziecinne.
Twarz, która była tak blisko mojego była biała jak twarz do szyby, a
z niego obecnie dał się słyszeć, nie nisko, ani słaba, ale jakby z dużo większej odległości,
że piłem jak powiew zapachu.
"Tak - Ja wziąłem to."
W tym, z jękiem radości, I zamknięte, zwróciłem mu bliskie, a podczas I trzymał go do mojego
piersi, kiedy czułem w nagła gorączka z jego małym ciele ogromne
puls jego serduszko, trzymałem oczy
na rzecz w okno i zobaczył go przemieszczania się i zmiany jego postawy.
Mam porównał go do wskaźnikowych, ale powolne koła, na chwilę, raczej
grasować z przegrodami bestii.
Moja obecna przyspieszył odwagi, był jednak taki, że nie za dużo aby go poprzez
Miałem do cienia, jak to było, mój płomień.
Tymczasem blasku twarzy znowu w okno, łajdak stałe jakby
obserwować i czekać.
To był bardzo zaufanie, że mogę teraz przeciwstawić się mu, jak również pozytywne
pewności, przez ten czas, od dziecka, utrata świadomości, że mnie dalej.
"Czego się to?"
"Aby zobaczyć, co powiedział o mnie." "You otworzył list?"
"I otworzył je."
Moje oczy były teraz, jak go trzymał się trochę znowu, na własną twarz Milesa, w którym
upadku kpiny pokazał mi jak pełne było zniszczyć niepokoju.
Co było cudowne było to, że w końcu, mój sukces, poczucie został przypieczętowany i jego
komunikacji zatrzymane: wiedział, że był w obecności, ale nie wiedział, co i wiedział,
tym bardziej, że mi się też, a ja wiedziałem.
A co ten szczep materii kłopoty, gdy moje oczy wrócił do okna tylko
, aby zobaczyć, że powietrze było jasne jeszcze raz i - mój osobisty sukces - wpływ
gaśnie?
Nic tam nie było. Czułem, że przyczyną był mój, a ja
powinny pewno się ALL. "A ty nic nie znaleziono!" - I niech moje podniecenie
się.
Dał najbardziej smutny, zamyślony mało headshake.
"Nic." "Nic, nic!"
I prawie krzyknął w moją radością.
"Nic, nic," on niestety powtórzyć. I pocałował go w czoło, było zalane.
"Więc co ty z nim zrobić?" "Mam spalili."
"Spalony jest?"
To było teraz albo nigdy. "Czy to, co zrobiłeś w szkole?"
Ach, co to wychowany! "W szkole?"
"Czy brałeś liter - lub innych rzeczy?"
"Inne rzeczy?" Ukazał się teraz, aby myśleć o czymś
daleko i że dotarły do niego tylko poprzez ciśnienie jego niepokój.
Jednak dotarł do niego.
"Czy ja kraść?"
Czułem się czerwienić do korzeni moich włosów, jak również zastanawiać, czy było więcej
dziwne poddane pan takie pytanie czy do niego zabrać ją ze
uprawnień, które dały bardzo odległość jego upadku w świecie.
"Czy to do tego możesz nie wrócić?" Jedyną rzeczą, czuł się raczej ponury
małą niespodziankę.
"Czy wiesz, że nie może wrócić?" "Wiem wszystko".
Dał mi na to najdłuższy i najdziwniejszy wygląd.
"Wszystko?"
"Wszystko. Dlatego Czy -? "
Ale nie mogłem powiedzieć to jeszcze raz. Miles może, w bardzo prosty sposób.
"Nie. Nie ukradłem ".
Moja twarz musi wykazać mu, że uważa go zupełnie, a jednak moje ręce - ale to było dla czystego
czułość - potrząsnął nim jak gdyby zapytać go, dlaczego, czy to wszystko na nic, był skazany
mi miesiącach udręki.
"Co wtedy robiłeś?" Spojrzał w niejasnych ból cały góry
z pokoju i wyciągnął swój oddech, dwa lub trzy razy, jakby z trudem.
Mógł być stojący na dnie morza i podniósłszy oczy na niektóre
słaby zielony zmierzchu. "Dobrze - powiedziałem rzeczy".
"Tyle tylko, że?"
"Myśleli, że to za mało!" "Aby wyłączyć cię do?"
Nigdy, naprawdę, że ktoś "okazało się" pokazane tak mało to wyjaśnić, jak to
mały człowiek!
Ukazał się ważyć moje pytanie, ale w sposób bardzo indywidualny i prawie bezradni.
"Cóż, przypuszczam, że I nie powinniśmy." "Ale do kogo mówisz, je?"
Najwyraźniej starał się pamiętać, ale spadła - stracił ją.
"Nie wiem!"
Prawie uśmiechnął się do mnie w rozpaczy swoje przekazanie, które rzeczywiście
praktycznie, przez ten czas, tak pełne, że powinienem zostawić ją tam.
Ale byłem zakochany - byłem ślepy zwycięstwem, chociaż nawet wtedy efekt bardzo
, który miał przynieść mu tyle, że bliżej już dodanych separacji.
"Czy to dla wszystkich?"
I zapytał. "Nie, to tylko -" Ale dał chorych
trochę headshake. "Ja nie pamiętam ich nazwisk."
"Czy byli to tak wiele?"
"Nie - tylko kilka. Te mi się podobało. "
Ci, lubił?
Wydawało się, że nie pływać w czystości, ale w ciemniejszych niejasne, a w ciągu minuty
nie doszedł do mnie z bardzo szkoda przerażające alarm o jego istnieniu być może
niewinny.
To było na moment, zakłócających i dna, bo jeśli były niewinne, co
następnie na ziemi to ja?
Sparaliżowany, a trwało to przez samo pędzla pytanie, niech idzie
trochę tak, że z westchnieniem głęboko tłoczonego, odwrócił się ode mnie ponownie, który, jak sam
w obliczu kierunku jasne okna, cierpiałem,
poczucie, że nie mam nic teraz nie, aby utrzymać go z.
"I oni powtórz to, co powiedział?" Poszedłem na po chwili.
Wkrótce stał się w pewnej odległości ode mnie, jeszcze dysząc ciężko i ponownie w powietrzu,
choć teraz bez gniewu na to, z czym ogranicza się wbrew jego woli.
Po raz kolejny, jak robił to wcześniej, spojrzał na ciemny dzień tak, jakby, co się
dotychczas podtrzymywał go, nic nie zostało, ale niewypowiedziane niepokój.
"O tak," mimo to odpowiedział - "muszą je powtarzał.
Dla tych, którzy lubili ", dodał. Nie było jakoś mniej, niż miałem
oczekuje, ale oddał go.
"Te rzeczy, przyszedł rundy -" "Aby mistrzów?
Oh, yes! "Odpowiedział bardzo prosto. "Ale ja nie wiedziałam, że mówią".
"Mistrzów?
Oni nie zdarzyło - they've nigdy nie powiedział. Dlatego proszę was. "
Zwrócił się do mnie ponownie swój mały piękny rozgorączkowanych twarzy.
"Tak, to było złe."
"Szkoda, że?" "Co Przypuszczam, że czasem mówi.
Aby napisać do domu ".
Nie jestem w stanie znakomity patos sprzeczności przywiązywać do tego rodzaju przemówienia
taki głośnik, wiem tylko, że następnej chwili usłyszałam siebie zrzucić z
przytulny życie: "brednie"
Ale następnego po tym muszę mieć brzmiało dość surowy.
"Jakie były te rzeczy?"
My surowością było za sędziego, jego kat, jednak to uczynił go odwrócić się
ponownie, a ruch wykonany ME, z jednym skokiem i płakać niepohamowany,
Wiosną prosto na niego.
Bo znowu, do szkła, jakby zaraza jego spowiedzi i zatrzymać jego
odpowiedzi, było ohydne autor naszego nieszczęścia - białą twarz potępienie.
Czułem się chory pływać w spadku moje zwycięstwa i wszystkie zwrotu moja walka, więc
że dzikość mojej prawdziwy skok tylko służył jako wielkie zdrady.
Widziałem go z pośród moich akt, spotkać go wróżby, i na postrzeganie
że nawet teraz tylko domyślać, a okno było wciąż na własne oczy, wolny, ja
niech płomień impuls do przekształcenia
Punktem kulminacyjnym jego przerażenie w samym dowód jego wyzwolenia.
"Nie więcej, nie więcej, nie więcej!" I krzyknął, jak próbowałem wcisnąć go przed
mnie, do mojego przelotny.
"Jest?" Miles sapał jak on chwytał zamknięte
oczy w kierunku moich słów.
Następnie, jak jego dziwne "ona" rozłożone mnie, i ze westchnienie, I powtórzył to, "Miss Jessel,
Panna Jessel! "On z nagłą furią dał mi z powrotem.
I chwycił, oszołomiony, jego przypuszczenie - niektóre sequel, co zrobiliśmy do Flora, ale
to mnie tylko chcą pokazać mu, że to jeszcze lepiej niż to.
"Nie panna Jessel!
Ale to w okno - wprost przed nami. To NIE - horror tchórzem, tam
ostatni raz! "
W tym, po drugie, w których głową wykonany ruch zaskoczony psa na
zapach i dał trochę szalone drgania powietrza i światła, był na mnie w białym
wściekłości, zdezorientowani, patrząc na próżno przez
miejsce i brakuje w całości, choć teraz, moje poczucie, pełen pokoju smakuje
trucizna, szeroki, wszechogarniająca. "To on?"
Byłem tak zdeterminowany, aby wszystkie moje dowód, że błysnął w lód, aby z nim.
"Kogo masz na myśli mówiąc" on "?", "Peter Quint - po diabła"!
Jego twarz dał ponownie, po pokoju, jego konwulsje błagania.
"Gdzie?"
Są one w moich uszach nadal jego najwyższym kapitulacji nazwę i jego hołd dla mojego
pobożności. "Co on ma teraz znaczenia, własne - co
że kiedykolwiek znaczenie?
Mam cię "I rozpoczęła się w bestię", ale utracił cię na zawsze! "
Następnie do prezentacji moich prac: "Nie, NIE!"
I rzekł do Miles.
Ale on już szarpnął prosto okrągłe, patrzył, patrzył ponownie i zobaczyć, ale
spokojny dzień.
W skoku utraty byłem tak dumny z wypowiedział krzyk stworzenie rzucił
*** przepaścią, i zrozumieć, z którymi się odzyskać go może być to, że z
go złapać w jego upadku.
Złapałem go, tak, trzymał go - może to sobie wyobrazić, co pasją, ale w
koniec minut zacząłem czuć, co to naprawdę było to, że trzymałem.
Byliśmy sami w spokojny dzień, a jego małe serce, wywłaszczonych, zatrzymał się.