Tip:
Highlight text to annotate it
X
Przygody Tomka Sawyera przez Mark Twain
Rozdział XVI
kolacja po wszystkich gang okazał
polowanie na jajka żółwia na pasku.
Poszli o grzebie kije do
piasku, a gdy znaleźli się miękkie
udali się na kolanach i wykopali z
ich ręce.
Czasami biorą pięćdziesiąt czy sześćdziesiąt
jaj z jednego otworu.
Byli idealnie okrągłe białe rzeczy
nieco mniejszy niż angielski orzech.
Mieli słynnej uczty smażone jajko, że
noc, a drugi w piątek rano.
Po śniadaniu poszli i koklusz
dęba na pasek, i gonił każdego
inne w kółko, rzucając ubrania, jak
szli, aż byli nadzy, a następnie
kontynuował igraszki daleko się ławicy
wody z baru, sztywny
prądu, przy czym ten ostatni potknął się nogi
spod nich od czasu do czasu i
znacznie zwiększyła się do zabawy.
A teraz a potem pochylił się w grupie
i strumieniem wody w to siebie twarze
z dłońmi, stopniowo zbliża się
sobą, z zapobiec twarzy, aby uniknąć
duszenie w sprayu, a na końcu
chwytania i walczy do najlepszego człowieka
schylił bliźniego, a następnie wszyscy
poszedł pod w gąszczu nóg i biały
broni i podszedł wieje, napylanie,
śmiał się i złapać oddech w jednym
i tym samym czasie.
Gdy byli dobrze wykorzystane, będą one
wyczerpania i wylegują się na suche, piasek gorący,
i tam leżą i pokrywa się z siebie
, a przez i przerwa na wodzie
i ponownie przejść przez pierwotnego
wyniki po raz kolejny.
Wreszcie dotarło do nich, że ich
naga skóra reprezentowane cielisty
"Rajstopy" bardzo rzetelnie, więc zwrócił pierścień
w piasek i nie cyrk - trzy
klaunów w to, bo nikt przyniesie to
dumny post do bliźniego.
Następnie dostali swoje zabawki i grać
"Knucks" i "pierścień wyprawiać" i "trzyma" do
że rozrywki wzrosła zestarzeć.
Następnie Joe i Huck miał inną pływać, ale
Tom nie odważy, bo znalazł
że akurat jego spodnie miał
kicked łańcuch jego grzechotnik grzechocze
od kostki i zastanawiał się jak on
uciekł kurcze tak długo bez
ochrony tego tajemniczego uroku.
Nie venture ponownie, dopóki nie
znalazł, a do tego czasu na innych chłopców
byli zmęczeni i gotowi do odpoczynku.
Stopniowo wędrował od siebie, spadła
do "śmieci" i spadł do spoglądając
tęsknie całej szerokości rzeki, gdzie
Wieś leżała drzemiący w słońcu.
Tom znalazł się w piśmie "BECKY" w
piasek z wielkim palcu u nogi, bo to porysowany
obecnie, i był zły na siebie za
słabości.
Ale on napisał to jeszcze raz, mimo, że
nie mógł na to poradzić.
On usuwane to jeszcze raz, a następnie wziął
się obecnie pokusa poprzez jazdę
inni chłopcy razem i do nich dołączają.
Ale Joe duchy zaszło prawie
poza zmartwychwstania.
Był tak stęskniony, że z trudem
znosić nędzę go.
Łzy leżał bardzo blisko powierzchni.
Huck był melancholii, too.
Tom był przygnębiony, ale starał się nie
pokazać.
Miał tajemnicę, której on nie był gotowy
powiedzieć, jeszcze, ale jeśli to zbuntowany depresji
nie było rozbite wkrótce będzie musiał
wprowadzają ją.
Powiedział z wielkim pokaż
radość:
"Założę się, że był na tej wyspie piratów
przed, chłopcy.
Będziemy badać go ponownie.
Oni skarbu gdzieś tutaj.
Jak się czują na światło na klatce piersiowej zgniłe
pełne złota i srebra - hej "?
Ale to tylko słaby budziła entuzjazm, który
wyciszony, bez odpowiedzi.
Tom próbował jeden lub dwa inne pokusy, ale
nie udało, też.
To zniechęca pracy.
Joe sob grzebie się w piasku z kijem
i wygląda bardzo ponuro.
W końcu powiedział:
"Oh, chłopcy, niech mu to.
Chcę iść do domu.
To jest tak samotny ".
"O nie, Joe, będziesz czuć się lepiej i
przez ", powiedział Tom.
"Wystarczy pomyśleć o rybackich, które tu jest."
"Nie obchodzi mnie do łowienia ryb.
Chcę iść do domu. "
"Ale, Joe, nie, nie jest inny
basen w dowolnym miejscu ".
"Pływanie nie jest dobre.
I nie wydaje się opieki *** nim, w jakiś sposób, kiedy
nie ma ktoś do powiedzenia sha'n't go
w
Chodzi mi iść do domu. "
"Oh, shucks!
Baby!
Chcesz zobaczyć swoją matkę, I liczyć. "
"Tak, chcę zobaczyć matkę - i
byłoby też, gdybyś miał jeden.
Nie więcej niż ty dziecko jest ".
A Joe snuffled trochę.
"Cóż, my damy Cry-Baby iść do domu
jego matka, nie będziemy, Huck?
Biedactwo - chce to zobaczyć
matka?
I tak to jest.
Podoba ci się tutaj, czy nie, Huck?
Będziemy pobytu, nie my? "
Huck powiedział: "Tak" - bez serca
niego.
"Nigdy nie będę mówić do was tak długo, jak
Mieszkam ", powiedział Joe wstając.
"Nie teraz!"
I przeniósł się ponuro się i zaczął do
się ubrać.
"Kogo to obchodzi!"
powiedział Tomek.
"Nikt nie chce Ci.
Idź do domu długo i się śmiał się.
Oh, jesteś miły pirata.
Huck i mnie to nie płacz dzieci.
Będziemy pobytu, nie będziemy, Huck?
Puść go, jeśli chce.
Sądzę, możemy się obejść bez niego,
per'aps ".
Ale Tom był zaniepokojony, jednak został
zaniepokojeni, widząc, Joe go ponuro na jego
opatrunku.
A potem było niewygodne, aby zobaczyć Huck
eying Joe przygotowania tak tęsknie i
Utrzymanie takiego złowrogiego milczenia.
Obecnie, bez słowa rozstaniu, Joe
zaczął przedzierać się w kierunku Illinois
brzegu.
serce Toma zaczął tonąć.
Spojrzał na Huck.
Huck nie mogła znieść spojrzenie, i spadł
oczy.
Potem powiedział:
"Chcę też, Tom.
Robiło się tak samotny i tak, i teraz
będzie gorzej.
Let's go nam też, Tom. "
"Nie będę!
Każdy może odejść, jeśli chcesz.
Chodzi mi o to zatrzymać. "
"Tom, to lepiej idź."
"No, idź" długo -. Który hendering you "
Huck zaczął podnieść jego rozproszone
ubrania.
Powiedział:
"Tom, wisht przyjdziesz, too.
Teraz dobrze to przemyśl.
Będziemy czekać na ciebie, kiedy dotrzemy do brzegu. "
"Dobrze, będziesz czekać długo winy,
to wszystko. "
Huck zaczął żałośnie od hotelu, a Tom
patrzyła za nim, z silnym
pragnienie szarpał jego serce ustąpić
duma i iść za.
Miał nadzieję, że chłopcy stop, ale
nadal brnął powoli.
Nagle olśniło, że to Tom
się bardzo samotna i jeszcze.
Zrobił jeszcze jedną, ostatnią walkę z jego dumą,
, a następnie rzucił po jego towarzyszy,
krzycząc:
"Czekaj!
Czekaj!
Chcę Ci coś powiedzieć! "
Są one obecnie zatrzymał się i zawrócił.
Gdy dotarł tam, gdzie byli, zaczął
rozwijania jego tajemnicę, a oni słuchali
posępnie, aż wreszcie ujrzeli "punkt"
jechał na, a następnie powołana
wojny whoop oklasków i powiedział, że
"Wspaniale!"
i powiedział, że jeśli im powiedział na początku,
oni nie zaczął od hotelu.
Zrobił wiarygodne usprawiedliwienie, ale jego prawdziwe
powodem była obawa, że nawet
tajne by utrzymać je z nim żadnych bardzo
wielki czas, i tak miał na myśli
trzymać go w rezerwie, jako ostatni uwodzenia.
Chłopcy przyszli gayly z powrotem i poszedł w ich
sportowych ponownie będzie zębami wszystkich
czasu o zdumiewający plan Toma i
podziwiając geniusz z niego.
Po kolacji delicje jaj i ryb, Tom
powiedział, że chce nauczyć się palić, teraz.
Joe złapany na pomysł i powiedział, że będzie
spróbować też.
Tak wykonane rury Huck i napełnili je.
Te nowicjuszy nigdy nie palili wszystko
wcześniej, ale cygara wykonane z winorośli, a
że "nieco" języka, i nie
za męski tak.
Teraz rozciąga się na ich
łokcie i począł sapać, charily i
Poprzedni szczupła.
Dym był nieprzyjemny smak i
one zakneblowany trochę, ale Tomek powiedział:
"Dlaczego jest tak samo proste!
Jeśli I'da wiedział, to było wszystko, nauczył I'da
dawno temu ".
"Tak chciałbym", powiedział Joe.
"To jest nic."
"Dlaczego, wiele czasu szukałem na ludzi
palenia, i myśli oraz I wish I może
zrobić, ale nigdy nie myślałem, że nie mogę, "
powiedział Tomek.
"To tak, jak ze mną, hain't to,
Huck?
Słyszałeś mnie mówić tylko w ten sposób -
Czy nie, Huck?
Wyjadę do Huck, jeśli nie ".
- Tak, mnóstwo razy, "powiedział Huck.
"No cóż, mam za", powiedział Tom, "oh,
setki razy.
Po przez rzeźni.
Nie pamiętasz, Huck?
Bob Tanner tam był, i Johnny Miller,
i Jeff Thatcher, kiedy to powiedział.
Nie pamiętasz, Huck, o mnie mówią
to? "
"Tak, tak," powiedział Huck.
"To był dzień po przegrałem białym
zaułek.
Nie, twas dzień wcześniej. "
"Nie - A nie mówiłem", powiedział Tom.
"Huck wspomina go."
"I bleeve mogłem palić tej rury wszystkie
dzień ", powiedział Joe.
"Nie czuję się chory.
"Nie mogę", powiedział Tom.
"Mógłbym palić przez cały dzień.
Ale założę się Jeff Thatcher nie mógł. "
"Jeff Thatcher!
Dlaczego on ma stępki w ciągu zaledwie dwa remisy.
Pozwól mu spróbować raz.
On widział! "
"Założę się, że będzie.
A Johnny Miller - Chciałabym zobaczyć Johnny
Miller z nim uporać raz. "
"O, nie ja!"
powiedział Joe.
"Dlaczego, założę się Johnny Miller nie mógł żadnych
więcej zrobić niż nic.
Wystarczy jeden mały snifter będzie pobierał go ".
"" Deed spowodowałaby, Joe.
Say - Chciałbym, żeby chłopcy mogli zobaczyć nas teraz ".
"Ja też"
"Powiedz - chłopcy, nic nie mówi o tym,
i od pewnego czasu, kiedy jesteś blisko, będę
podchodzą do ciebie i mówią: "Joe, masz fajkę?
Chcę dymu. "I powiesz, rodzaju
beztroski jak, jakby warn't nic,
powiesz: "Tak, mam fajkę stary,
jeszcze jeden, ale mój tobacker nie jest bardzo
dobrze. "I powiem:" Oh, that's all
prawo, jeśli jest wystarczająco silny. "A potem
będziesz się z rur, a my świetle
się tak jak ca'm, a następnie po prostu zobaczyć 'em
patrzcie! "
"W jings, to będzie gej, Tom!
Chciałbym to teraz! "
"Więc nie!
A kiedy powiedz im, kiedy dowiedzieliśmy się
był wyłączony piractwo, nie chcą oni '
były razem? "
"Och, nie liczyć!
Ja po prostu BET będą one! "
Tak więc mówić pobiegł dalej.
Ale obecnie zaczął się flaga drobiazg,
i rozwijać się chaotyczny.
Wycisza rozszerzony do odkrztuszanie
cudownie wzrosła.
Wszystkich porów wewnątrz policzki chłopców stał
tryskające fontanny, że z trudem
wyskoczyć piwnic pod ich języki
wystarczająco szybko, aby zapobiec zalanie;
trochę overflowings w dół gardła
miejsce mimo wszystko mogą zrobić,
i nagle retchings następnie za każdym razem.
Obaj chłopcy szukali bardzo blady i
nieszczęśliwy, teraz.
rury Joe spadł z jego słaby
palców.
Tom's przestrzegane.
Oba źródła jadą i wściekle
obu pomp ratując z siły i.
Joe powiedział słabym głosem:
"Zgubiłem mój nóż.
Sądzę, że lepiej iść i go znaleźć. "
Tom powiedział, drżącymi wargami i powstrzymanie
wypowiedzi:
"Pomogę ci.
Możesz przejść w ten sposób i będę polować wokół
przez sprężynę.
Nie, nie musisz przyjść, Huck - można znaleźć
to ".
Więc Huck znów usiadł i czekał
godzinę.
Potem znalazł go samotny, i udał się do
znaleźć jego towarzyszy.
Były one szeroko rozstawione w lesie, zarówno
bardzo blady, zarówno w głęboki sen.
Ale coś mu, że jeśli
miał żadnych problemów, że pozbył się
niego.
Oni nie byli rozmowni, że przy kolacji
nocy.
Mieli skromny wygląd, a gdy Huck
przygotowany fajkę po posiłku i był
idzie przygotować ich, mówili nie,
nie czuli się bardzo dobrze - coś
jedli na obiad nie zgodził się z
nich.
Około północy obudził Joe, i nazwał
chłopców.
Nie było ucisku rozmyślać w
powietrza, które zdawały się wróżyć coś.
Chłopcy skulony się razem i
stron przyjazny towarzystwa
ogień, choć nudne martwy ciepła
tchu atmosfera duszno.
Siedzieli nieruchomo, intencje i oczekiwania.
Uroczysta cisza nadal.
Poza świetle wszystko pożaru
został połknięty w czerni
ciemności.
Obecnie przyszedł drżącym blasku, że
niejasno ujawnił liści na chwilę
a następnie zniknął.
By przyszli i innym, trochę silniejszy.
Potem jeszcze.
Potem przyszedł cichy jęk wzdycha przez
oddziałów leśnych i chłopców poczuł
ulotne oddech na policzkach, a
wzdrygnął się z fantazji, że Duch
of the Night minęło.
Nastąpiła pauza.
Teraz okazało flash dziwne noc w dzień
i pokazał co trochę trawy blade,
odrębne i różne, że wzrosły o około
nogi.
I pokazało trzy białe, przestraszona twarz,
też.
Głęboki grzmot poszedł toczenia i
zawalić niebiosach, i gubił się
w ponure pomruki w oddali.
Sweep chłód przechodził, szelest
wszystkie liście i śnieg puszysty popiół
audycji o pożarze.
Kolejny gwałtowny blask świeci się w lesie i
natychmiast po katastrofie, który wydawał się
rozdzierać prawo wierzchołki drzew na chłopców
głowy.
Oni trzymali razem w popłochu, w
gruby mrok które potem nastąpiły.
Kilka dużych krople deszczu spadły na patterningu
liści.
"Szybko!
chłopców, iść do namiotu!
zawołał Tom.
Oni skoczył dalej, potykając się o korzenie i
wśród winorośli w ciemności, nie ma dwóch tłoczenie
w tym samym kierunku.
Ryknął wściekły podmuch przez drzewa,
czyniąc wszystko, co śpiewać, jak to poszło.
Jeden po drugim oślepiający błysk przyszedł i
grzmieć na huk ogłuszający grzmot z.
A teraz deszcz lał i zalaniu
Huragan rośnie pojechaliśmy go w arkuszach
po ziemi.
Chłopcy wołali do siebie, ale
szum wiatru i thunder-boom
blastów utonął ich głosy zupełnie.
Jednakże, jeden po drugim straggled w co
Ostatnim i schroniła się pod namiotem,
zimno, strach, i płynący z wody;
ale żeby firma w nędzy wydawało
coś być wdzięczni.
Nie mogła mówić, stary żagiel trzepotały
tak zapamiętale, nawet jeśli inne dźwięki
pozwoliłyby im.
Burzy się coraz wyżej i wyżej, i
obecnie pływają zerwał z jego luźne
Spojrzę w lecące mocowania i poszedł dalej, na
blast.
Chłopcy zajęte ręce nawzajem i
uciekł z wieloma tumblings i obicia, do
schronisko wielki dąb, który stał na
brzegu rzeki.
Teraz walka była na najwyższym poziomie.
Pod nieustanną pożar
błyskawica płonęły w powietrzu,
wszystko poniżej wyróżniał się on jasny
i cieni odrębności: zginanie
drzew, wzburzony rzeki, białe z pianki,
bryzgami z pienić-płatki, nikła
zarysy wysokich urwisk, z drugiej
stronie, dostrzec przez chmury dryfujące-
szafie i wyniesienie zasłoną deszczu.
Co chwila jakiś gigantyczne drzewo przyniosły
walki i spadł upaść przez
młodszych wzrostu, a niesłabnące
thunder-salwy przyszedł teraz w rozdzierające uszy
wybuchowych seriami, żywe i ostre,
niewymownie przerażające.
Burza zakończył w jednym bezkonkurencyjny
starań, aby wydawało się prawdopodobne, że pękają
wyspa na kawałki, spalić się, utopić się
wierzchołkami drzew, cios ją i ogłuszać
każde stworzenie w nim, wszystko w jednym i tym
tym samym momencie.
To była szalona noc dla bezdomnych młodych
głowic się w
Ale w końcu bitwy zostało zrobione, i
sił wycofał się z coraz słabszy
groźby i narzekania, i pokoju
wznowił jej kołysać.
Chłopcy wrócili do obozu, sporo
przerażone, ale nie znaleźli tam jeszcze
coś być wdzięczni za, ponieważ
wielki jawor, schronisko z łóżek,
był ruiną, teraz niszczone przez
błyskawice, i nie było na jego podstawie
podczas katastrofy stało.
Wszystko zalane było w obozie, obozie
pożaru, jak również, bo były, ale nie zważając
chłopcy, jak ich wytwarzania, i uczynił
żaden przepis nie przed deszczem.
Tutaj była sprawa konsternację, bo były
przesiąknięte i schłodzone.
Byli wymowne w ich utrapieniach, ale
one obecnie odkrył, że ogień
najedli się do tej pory pod wielkim log to
zostały zbudowane (gdzie zakrzywione
w górę i oddzieliła się od
ziemi), że dłoni i tak go
uciekł zwilżania, więc cierpliwie
kute, aż z strzępy i kora
zebrane od strony chronionej na podstawie
logi, że coaxed ogień palić ponownie.
Następnie opracowano na wielkich, martwych konarów do
mieli ryk pieca, i byli zadowoleni-
serca jeszcze raz.
Suszyli ich szynka gotowana i miał
święta i po siedzieli przy ognisku
i rozszerzone i chwałę ich północy
przygoda aż do rana, bo nie było
suchym miejscu do spania, wszędzie wokół.
Jak słońce zaczął kraść na
chłopców, senność przyszedł, a oni
wyszedł na mierzei i położyłam się
spać.
Mają spalonej przez i, a
drearily zestaw o uzyskanie śniadanie.
Po posiłku czuli zardzewiały i sztywno-
zakładkę, a trochę stęskniony jeszcze raz.
Tom widząc znaki, i spadł do zabawiając
piratów jak mógł.
Ale oni nic nie zależało na marmury, lub
cyrku, lub pływanie, ani nic.
Przypomniał o tajnych nakładania,
i podniósł ray ducha.
Podczas jej trwania, dostał je interesuje
nowego urządzenia.
To było wyprodukować piratów jest na
chwilę, a być Indian na zmiany.
Były one przyciągane przez tego pomysłu, więc
nie było na długo zanim zostały one usunięte,
i paski od głowy do pięty czarny
błoto, tak jak wiele zebry - wszystkie z nich
wodzów, oczywiście - a następnie udali
rozdzieranie przez las do ataku
Angielski rozliczenia.
By i one podzielone na trzy
wrogie plemiona, i rzucił na siebie
z zasadzki z straszne wojny, okrzyki i
zabitych i Scalped siebie
tys.
To był gory dni.
W związku z tym był niezwykle
zadowalającą.
Zebrali się w kierunku obozu w czasie kolacji,
głodny i szczęśliwy, ale teraz trudności
powstało - wrogich Indian nie mógł naruszyć
chleb gościnności razem bez
pierwszy zawarciu pokoju, a to było proste
niemożliwe bez palenia fajki z
pokoju.
Nie było innego procesu, który nigdy ich
słyszał.
Dwa z dzikimi prawie chcieli oni
pozostał piratów.
Jednak nie było innego sposobu, więc z
pokaż wesołość takich jak mogli
zbiórek wezwali do rury i wziął
ich zapach, jak przeszedł on w odpowiednim formularzu.
A oto, byli zadowoleni wyszli
w dzikości, bo zyskali
coś, okazało się, że mogli teraz
dym trochę bez konieczności i
polowanie na lanie nóż nie dostali
chorych na tyle poważnie niewygodne.
Nie były one prawdopodobnie stąd ten głupi
wysoki nadzieje na brak wysiłku.
Nie, one praktykowane ostrożnie, po
kolacja, z prawej powodzenia sprawiedliwy, a więc
spędzili radosne wieczorem.
Byli dumny i szczęśliwy w swoim nowym
nabycie, niż byłby w
skalpowanie i oskórowania Six
Narodów.
My pozostawiamy ich na dym i gadać
i chwalić, ponieważ nie mamy do dalszego wykorzystania
ich obecnie.
cc ccprose proza audiobook książki audio literatury klasycznej napisów napisów napisy zsynchronizowane tekst esl