Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROZDZIAŁ 22. Jonathan Harker'S JOURNAL
03 października .-- Jak muszę coś robić albo oszaleć, piszę ten pamiętnik.
Jest teraz godzina szósta, i będziemy się spotykać w badaniu w pół godziny i podjąć
coś do jedzenia, do dr Van Helsing i dr Seward są zgodni, że jeśli nie jemy
nie możemy pracować w naszej mocy.
Nasz najlepszy będzie, Bóg wie, wymagane dzisiaj.
Trzeba to na piśmie wszelkie szanse, bo nie śmiał przestać myśleć.
Wszystkie, duże i małe, musi iść w dół.
Być może pod koniec małe rzeczy mogą nauczyć nas najbardziej.
Nauczania, małe czy duże, nie mógł wylądował Mina lub nigdzie mnie gorzej niż my
dzisiaj.
Musimy jednak zaufania i nadziei. Słabe Mina mi właśnie teraz, z łez
spływały jej drogie policzkach, że jest w tarapatach i prób, że nasza wiara jest testowana.
Że musimy mieć na ufając, że Bóg pomoże nam do końca.
Koniec! O mój Boże!
Co koniec ....
Do pracy! Do pracy!
Kiedy doktor Van Helsing i dr Seward wróciła z widząc biednych Renfield, my
udał się poważnie do tego, co było do zrobienia.
Po pierwsze, dr Seward powiedział nam, że kiedy on i dr Van Helsing poszedł w dół do pokoju
poniżej, że znaleźli Renfield leżącego na podłodze, wszystko w kupie.
Jego twarz była posiniaczona i wszystkie zmiażdżone, a kości szyi zostały złamane.
Dr Seward poprosił personel, który pełnił służbę w przejściu, jeśli słyszał
wszystko.
Powiedział, że był w pozycji siedzącej, wyznał pół drzemał, gdy usłyszał,
głośno w pokoju, a następnie Renfield wezwał głośno kilka razy: "Boże!
Boże!
Bóg! "Po, że nie było dźwięku spada,
a kiedy wszedł do pokoju znalazł go leżącego na podłodze, twarzą w dół, tak jak
lekarze go nie widział.
Van Helsing pytanie, czy słyszał "głosy" lub "głos" i powiedział, że nie mógł powiedzieć.
Że na początku wydawało mu się, że były dwa, ale nie było nikogo w
pokój mogło być tylko jeden.
Mógłby przysiąc, jeśli to konieczne, że słowo "Bóg" zostało wypowiedziane przez pacjenta.
Dr Seward powiedział do nas, gdy byliśmy sami, że nie chcę iść w tej sprawie.
Kwestia śledztwo należało uznać, i że nigdy nie zrobić, aby
przekazuje prawdę, nikt nie będzie w to uwierzyć.
Jak było, pomyślał, że na pracownikowi w dowód mógł podać
Świadectwo śmierci niepowodzenia w upadku z łóżka.
W przypadku, gdy koroner powinien domagać się tego, nie będzie formalnego śledztwa, koniecznie
ten sam wynik.
Gdy na pytanie, zaczęto omawiać, co powinno być naszym następnym krokiem, bardzo
Pierwszą rzeczą, zdecydowaliśmy, że Mina powinny być pełne zaufanie.
Że nic nie jakiegokolwiek rodzaju, bez względu na to, jak bolesne, powinien być od niej.
Ona sama zgodzili się co do jego mądrości i było żałosne, aby zobaczyć jej tak odważny, a zarazem tak
smutne, i w takiej głębokości rozpaczy.
"Nie może być żadnych przemilczeń," powiedziała. "Biada!
Mieliśmy zbyt dużo już.
A poza tym nie ma nic na całym świecie, że może dać mi więcej bólu niż I
już znieść, niż ja teraz cierpię! Cokolwiek może się zdarzyć, to musi być nowa nadzieja
lub nowej odwagi do mnie! "
Van Helsing patrzył na nią nieruchomo, gdy mówiła, i powiedział nagle, ale spokojnie,
"Ale droga Mina Pani, ty się nie boisz. Nie dla siebie, ale dla innych z
siebie, po co się stało? "
Jej twarz wzrosła ustawić w linii, ale jej oczy błyszczały z nabożeństwem męczennika jako
Odpowiedziała: "Ach, nie! Na mój umysł składa się! "
"To co?" Spytał łagodnie, podczas gdy wszyscy byliśmy bardzo spokojnie, dla każdego na swój sposób jesteśmy
miał coś w rodzaju mgliste pojęcie o co jej chodzi.
Jej odpowiedź przyszła z bezpośrednim prostoty, jakby był po prostu stwierdzam fakt,
"Ponieważ, jeśli znajdę w sobie, a ja będę oglądać na żywo to, co jest oznaką szkody dla wszelkich
że kocham, będę umierać! "
"Nie byłoby zabić?" Zapytał ochryple.
"I będzie.
Gdyby nie było przyjaciela, który mnie kochał, kto by mnie uratować taki ból i tak desperacko
wysiłku! "Spojrzała na niego znacząco, jak mówiła.
Siedział w dół, ale teraz wstał i zbliżył się do niej i położył rękę na jej
głową, powiedział uroczyście. "Moje dziecko, jest takim nawet gdyby
dla waszego dobra.
Dla mnie mogę trzymać go na moim koncie z Bogiem, aby znaleźć takie eutanazji
Ci, nawet w tej chwili, gdyby najlepsze. Owszem, były to bezpieczne!
Ale moje dziecko ... "
Przez chwilę wydawało się dusił, i wielki szloch wzrosła w gardle.
Przełknął ślinę go i dalej: "Są tutaj tacy, którzy będą stanąć między wami i
śmierci.
Nie musi umrzeć. Nie musi umrzeć przez strony, ale przynajmniej z
wszystkie własne. Do innych, który faulowany Twoje słodkie
życia, to prawda martwe nie musi umrzeć.
Bo jeśli wciąż jest z szybkie Undead, swoją śmierć sprawi, że nawet jak on.
Nie, musisz żyć! Musisz walczyć i starać się żyć,
że śmierć wydaje się dobrodziejstwem niewypowiedziane.
Musisz walczyć śmierć, mimo że przychodzą do was w bólu lub radości.
Przez dzień lub w nocy, w zakresie bezpieczeństwa lub w niebezpieczeństwie!
Na żywej duszy Zaklinam cię, że nie umrze.
Nie, ani myśleć o śmierci, aż to wielkie zło przeminie ".
Biedna wzrosła biały jak śmierć, i potrząsnął i wzdrygnął się, jak widziałem
wstrząsnąć piaski i dreszcz na przychodzące z prądem.
Wszyscy milczą.
Możemy nic nie robić.
W końcu ona coraz bardziej spokojny i zwrócił się do niego mówi słodko, ale jakże żałośnie, jak
trzymała rękę: "Obiecuję ci, mój drogi przyjacielu, że jeśli Bóg pozwoli mi żyć,
I będzie dążyć do tego.
Till, jeśli można w jego właściwym czasie, to horror może odeszli ode mnie. "
Była tak dobra i odważna, że wszyscy czuliśmy, że nasze serca zostały wzmocnione do pracy
i trwać w niej i zaczęliśmy dyskutować, co mieliśmy zrobić.
Powiedziałem jej, że ona miała wszystkie papiery w sejfie, a wszystkie dokumenty lub
dzienniki i gramofony możemy dalej korzystać, i był do przechowywania zapisu, jak sobie
robiłem.
Była zadowolona z perspektywą do czynienia, jeśli "przyjemność" mogą zostać wykorzystane
w związku z tak ponury zainteresowania.
Jak zwykle Van Helsing myślał przed wszystkimi, i został przygotowany
Dokładny porządek naszej pracy.
"Być może dobrze," powiedział, "że na spotkaniu po naszej wizycie w Carfax nas
postanowiła nie robić nic z pola ziemi, leżał.
Gdybyśmy to zrobili, tym liczba musi się domyślić naszym celem, i bez wątpienia miały
środki wcześniej, aby udaremnić taki wysiłek w odniesieniu do innych.
Ale teraz nie wie, nasze intencje.
Ba, więcej, według wszelkiego prawdopodobieństwa, że nie wie, że taka siła istnieje dla nas, jak można
wysterylizować jego kryjówki, tak że nie można ich używać jako starych.
"Jesteśmy teraz o wiele bardziej zaawansowane w naszej wiedzy co do ich dyspozycji, że
kiedy zbadaliśmy dom w Piccadilly, możemy śledzić ostatnim z
nich.
Dzisiaj, a następnie, jest nasze, aw nim spoczywa nasza nadzieja.
Słońce, które unosiły się na nasz smutek rano strażnicy nas w jej trakcie.
Do ustawia dziś, że potwór musi zachować bez względu na formę ma teraz.
Jest on ograniczony w ramach ograniczeń jego ziemskiego kopercie.
On nie może wtopić się w powietrzu, ani nie znika przez pęknięcia lub szczeliny lub zakamarki.
Jeśli go przez drzwi, musi otworzyć drzwi jak śmiertelny.
I tak mamy dziś na polowanie wszystkie jego kryjówek i sterylizacji.
Więc my, jeśli jeszcze nie go złapać i zniszczyć go, zawiózł go do zatoki w niektórych
miejsce połowu i zniszczenia są w czasie, na pewno. "
Tu założyłem bo nie mogłem się powstrzymać na myśl, że minuty i
sekundy, tak nieskończenie z ładunkiem życia Mina i szczęścia leciały z nami,
ponieważ podczas gdy rozmawialiśmy działań było niemożliwe.
Ale Van Helsing podniósł rękę ostrzegawczo.
"Nie, przyjaciel, Jonathan", powiedział, "w tym, najszybsza droga do domu jest najdłuższą drogę,
więc przysłowie mówi. Będziemy wszystkie działają i działać z zdesperowany
szybkie, gdy nadszedł czas.
Ale pomyśl, we wszystkich prawdopodobnych klucz sytuacja jest w tym domu w Piccadilly.
Liczba może mieć wiele domów, które kupił.
Z nich będzie miał czyny zakupu, klucze i inne rzeczy.
Będzie miał papier, że pisać. Będzie musiał książce kontroli.
Istnieje wiele rzeczy, że musi mieć gdzieś.
Dlaczego nie w tym miejscu, aby w centrum, tak cicho, gdzie przychodzą i odchodzą przez przednią lub
z powrotem na wszystkich godzin, gdy w bardzo rozległym ruchu nie ma nikogo do zawiadomienia.
Będziemy tam i szukaj tego domu.
A kiedy uczymy się, co posiada, to robimy to, co nasz przyjaciel Arthur połączenia, w jego frazy
polowania "zatrzymać ziemie" i tak spływać naszego starego lisa, tak?
Czy nie? "
"To niech się od razu," I zawołał: "tracimy cenny, cenny czas!"
Profesor nie poruszył się, ale po prostu powiedział: "A jak mamy dostać się do tego
dom w Piccadilly? "
"Każdy sposób!" Płakałem.
"Złamiemy w razie potrzeby." "I twoja policji?
Gdzie będą, i co oni powiedzą? "
Byłem zdumiony, ale wiedziałem, że jeśli chce opóźnić miał dobry powód, dla
niego.
Więc powiedziałem, tak cicho, jak mogłem, "Nie czekaj więcej, niż potrzeba.
Wiesz, jestem pewien, jaka to męka Jestem w "" Ach, moje dziecko, że robię.
I rzeczywiście nie chce mnie dodać do bólu.
Ale pomyśl, co możemy zrobić, dopóki cały świat jest w ruchu.
Wtedy nadejdzie nasz czas.
Myślałem i myślałem i wydaje mi się, że najprostszy sposób jest najlepszy z
wszystkich. Teraz chcemy się dostać do domu, ale
nie ma klucza.
Czy nie jest tak? "I skinął głową.
"Przypuśćmy, że jesteś, w prawdzie, właściciela tego domu, i nie może nadal
dostać się do środka
I myślę, że była dla Ciebie żadnego sumienia włamywacz, co byś zrobił? "
"Powinienem dostać szacunku ślusarz i ustawić go do pracy, aby wybrać zamek dla mnie."
"A twoje policji, będą interweniować, by nie?"
"O nie! Jeśli nie wiedzieli, mężczyzna został prawidłowo
rachunek. "
"Więc", spojrzał na mnie z powodzeniem, jak mówił, "wszystko, co jest w wątpliwość jest
sumienie pracodawcy, i przekonanie swoich policjantów, czy nie, że
Pracodawca ma czyste sumienie i zła.
Twój policja rzeczywiście musi być gorliwy mężczyzn i sprytny, oh tak sprytny, czytając serca,
że kłopoty się w tej sprawie.
Nie, nie, mój przyjaciel, Jonathan, udać się zamek od stu puste domy w tym
Twój London, lub z dowolnego miasta na świecie, a jeśli nie to jak takie rzeczy są słusznie
zrobić, a w tym czasie takie rzeczy są właściwie wykonane, nikt nie będzie przeszkadzać.
Czytałem o pana, który posiadał tak dobrze dom w Londynie, a gdy poszedł do
miesięcy lata do Szwajcarii i zablokować jego domu, niektóre włamanie się i złamał
okno z tyłu, ale w
Następnie udał i otworzyć okiennice wykonane przed i wyjść i przez drzwi,
na oczach policji. Potem mają aukcji w tym domu, i
reklamować, i pakowane duże uprzedzenia.
A kiedy dzień się on sprzedać przez wielką aukcję wszystkie dobra, które
innych człowieka, który jest ich właścicielem.
Następnie udać się do budowniczego, a on go sprzedać ten dom, sporządzenie umowy, że
pociągnij ją w dół i podjąć wszelkie odległości w określonym czasie.
A twój policja i inne organy pomóc mu wszystko, co możliwe.
A kiedy właściciel wróci z wakacji w Szwajcarii znalazł tylko
puste dziury, gdzie jego dom był.
To wszystko zostało zrobione en Regle, w naszej pracy będziemy en Regle zbyt.
Nie będziemy go tak wcześnie, że policjanci, którzy następnie trochę pomyśleć, są
uznają to za dziwne.
Ale pójdziemy po dziesiątej, gdy istnieje wiele o, i takie rzeczy, które
zrobić, gdybyśmy rzeczywiście właściciele domu ".
I nie mógł nie widzieć, jak miał rację i straszny rozpaczy twarz Mina stał
spokojny w myślach. Nie było nadziei na takie dobre rady.
Van Helsing dalej: "Kiedy raz w tym domu możemy znaleźć więcej wskazówek.
W każdym razie niektórzy z nas może tam pozostać, reszta znajduje się w innych miejscach
Czy będzie więcej pola ziemi, w Bermondsey i Mile End ".
Pan Godalming wstał.
"Mogę się przydać tutaj," powiedział. "Będę drutu do ludzi do koni
i wagonów, gdzie będą najbardziej wygodne. "
"Słuchaj, stary", powiedział Morris, "jest to pomysł kapitału mieć wszystko gotowe w przypadku
chcemy iść kopii konia, ale nie sądzisz, że jeden z wagonów żwawy
z heraldycznego ozdoby w obejście z
Walworth lub Mile End przyciągnie zbyt dużej uwagi do naszych celów?
Wydaje mi się, że powinniśmy brać taksówki, kiedy idziemy na południe i wschód.
A nawet zostawić je gdzieś w pobliżu dzielnicy będziemy. "
"Przyjaciel Quincey jest prawo!" Powiedział Profesor.
"Jego głowa jest to, co nazywasz w płaszczyźnie z horyzontu.
Jest to trudna rzecz, że idziemy do zrobienia, a my nie chcemy żadnych ludzi do oglądania nas
jeśli tak to może ".
Mina miała coraz większe zainteresowanie wszystko i uradował się, że przymus
rzeczy pomagał jej zapomnieć na jakiś czas okropne doświadczenie w nocy.
Była bardzo blada, niemal okropny, i tak cienkie, że jej usta porwany,
pokazano jej zęby w nieco rozgłosu.
I nie wspomniał o tym ostatnio, żeby nie dać jej niepotrzebny ból, ale to zrobiłem
zimną krew w moich żyłach myśleć, co się stało z biednym Lucy, kiedy hrabia
miał ssać jej krew.
Jak dotąd nie było śladu zębów coraz ostrzejszy, ale czas jeszcze nie było
Krótko mówiąc, i nie było czasu na strach.
Kiedy doszliśmy do dyskusji kolejności nasze wysiłki i
dyspozycji naszych sił, pojawiły się nowe źródła wątpliwości.
Ostatecznie uzgodniono, że przed rozpoczęciem na Piccadilly należy zniszczyć
Hrabiego blisko legowiska pod ręką.
W przypadku powinien on znaleźć się zbyt szybko, trzeba więc jeszcze przed nim w naszym
dzieła zniszczenia.
I jego obecność w jego kształt czysto materialne, a na jego najsłabszych, może dać nam
nowe pojęcia.
Co do dyspozycji sił, to zaproponowane przez profesora, że po naszych
Wizyta Carfax, wszyscy powinniśmy wejść do domu przy Piccadilly.
To, że dwóch lekarzy i powinny tam pozostać, podczas gdy Pan Godalming i Quincey
Znaleziono kryjówek w Walworth i Mile End i je zniszczył.
Było to możliwe, jeśli nie może, profesor wezwał, że hrabia może
pojawiają się w Piccadilly w ciągu dnia, a jeśli tak, to możemy być w stanie sprostać
go tu i teraz.
W każdym razie, możemy być w stanie śledzić go w życie.
Aby ten plan I usilnie sprzeciwu, a więc chodzi o moje będzie chodziło, bo powiedział
że przeznaczone do pobytu i ochrony Mina.
Myślałem, że mój umysł składa się na ten temat, ale Mina nie chciał słuchać moich
sprzeciwu. Powiedziała, że nie mogą być pewne prawa
sprawie, w której mógłbym się przydać.
Że wśród hrabiego dokumenty mogą być pewne pojęcia, które mogłem zrozumieć z
moje doświadczenie w Siedmiogrodzie.
A że, jak to było, wszystkie siły moglibyśmy zebrać musiała poradzić sobie z
Niezwykłą moc hrabiego. Musiałem dać się, rozwiązywania Mina była
stałe.
Powiedziała, że była to ostatnia nadzieja dla niej, że wszyscy powinniśmy pracować razem.
"Jak dla mnie," powiedziała, "nie mam strachu. Wszystko jest tak źle, jak mogą one być.
A to, co może się zdarzyć, musi mieć w tym jakiś element nadziei i komfortu.
Idź, mój mąż! Bóg może, jeśli zechce go, strzeż mnie, jak również
sam jak w przypadku każdego z obecnych. "
Zacząłem więc wołam: "Wtedy w imię Boga pozwala nam się od razu, bo tracą
czasu. Hrabia może przyjść do Piccadilly wcześniej
niż nam się wydaje. "
"Nie tak!", Powiedział Van Helsing, trzymając go za rękę.
"Ale dlaczego?" Zapytałem.
"Czy zapomnieć", powiedział, ze faktycznie uśmiech ", że ostatniej nocy on banqueted
ciężko, i spać? "Czy ja zapomnę!
Będę kiedykolwiek ... może kiedyś!
Czy każdy z nas nigdy nie zapomni, że awanturę!
Mina walczył ciężko, aby zachować jej odważne oblicze, ale ból overmastered jej
i położyła ręce przed jej twarzy, i zadrżał przy jęknęła.
Van Helsing nie chciał przypomnieć jej straszliwe doświadczenia.
Miał po prostu zapomniał o niej i jej udział w tę sprawę, w jego intelektualnym
wysiłku.
Kiedy uderzył go, co powiedział, był przerażony jego bezmyślność i próbował
ją pocieszyć. "Och, Mina Pani", powiedział, "drogi, drogi,
Mina Pani, niestety!
Że wszystkich, którzy tak szacunek należy nic mówić tak zapominalskich.
Te głupie stare usta moje i ten głupi łeb życia nie zasługują na tak, ale
nie zapomnieć, prawda? "
Pochylił się nisko przy niej, gdy mówił. Wzięła go za rękę i patrząc na niego
przez łzy, powiedział ochrypłym głosem: "Nie, nie zapomnę, bo to dobrze, że
pamiętam.
A wraz z nim mam tak wiele w pamięci, że jest słodki, że ja biorę to wszystko razem.
Teraz, wszyscy musicie iść szybko. Śniadanie jest gotowe, a my wszyscy musimy jeść
że możemy być silni. "
Śniadanie było dziwne posiłek dla nas wszystkich. Staraliśmy się być pogodny i zachęcam każdego
innych, a Mina najzdolniejszych i najbardziej wesoły z nas.
Kiedy było po wszystkim, Van Helsing wstał i powiedział: "Teraz, drodzy przyjaciele, musimy wyjść na
nasz straszny przedsiębiorstwa. Czy wszyscy uzbrojeni, jak byliśmy na tę noc
kiedy po raz pierwszy odwiedziliśmy naszego wroga legowiska.
Zbrojnych przed atakami upiorne jak cielesne? "
Wszyscy zapewnił go. "Wtedy jest dobrze.
Teraz Mina Pani, jesteś w każdym razie dość bezpiecznie do zachodu słońca.
I przed czym mamy się nawrócić ... jeśli ... Wrócimy!
Ale zanim pójdziemy pozwól mi widzieć zbrojnych przeciwko osobisty atak.
Ja sam, ponieważ zstąpił, przygotowałeś komory przez umieszczenie
rzeczy, o których wiemy, więc, że nie może wejść.
Teraz pozwól mi strzec się.
Na czole dotykam tego kawałka Sacred Wafer w imię Ojca,
Syna, i ... "Było straszne krzyk, który niemal
zamroził naszych serc, aby usłyszeć.
Jak położył Wafer na czole Miny, miał piętnem to ... spalił
do ciała, jakby to był kawałek metalu do białości.
Moje biedne kochanie mózgu powiedział jej znaczenia fakt, tak szybko, jak jej
nerwy otrzymał ból, a dwa tak przytłoczeni, że jej nerwowo
charakter miała swój głos w tym strasznym krzykiem.
Ale słowa jej myśl przyszła szybko.
Echo krzyczeć nie przestała dzwonić na powietrzu, gdy rozległ się
reakcji, i upadła na kolana na podłodze w agonii poniżenia.
Pociągnięcie jej piękne włosy na twarzy, jak trędowatego starych swój płaszcz, jęczała
się. "Nieczysty!
Nieczysty!
Nawet Wszechmogący omija mój zanieczyszczone ciało! Muszę mieć to znak wstyd mi
czoło aż do Dnia Sądu. "Wszyscy wstrzymane.
I rzucił się obok niej w agonii bezradny żal, i oddanie moich ramionach
około trzymał ją mocno.
Przez kilka minut nasze smutne serca biły razem, podczas gdy przyjaciele wokół nas
odwracali oczy, które prowadził łzy w milczeniu.
Następnie Van Helsing odwrócił się i rzekł z powagą.
Tak poważnie, że nie mogłem oprzeć się wrażeniu, że był w jakiś sposób inspirowane i był
stwierdzając, rzeczy na zewnątrz siebie.
"Być może, być może trzeba będzie ponieść tego znaku do samego Boga uznania, tak jak On najbardziej
wtedy na pewno, w dniu sądu, do naprawienia wszystkich błędów na ziemi i Jego
dzieci, które On umieścił na niej.
I oh, Mina pani, moja droga, mój drogi, możemy, którzy lubią się tam, aby zobaczyć, gdy
blizna czerwony, znak Bożej wiedzy, co zostało, przeminie, i pozostawić
czole tak czysta, jak w sercu wiemy.
Na pewno tak, jak żyjemy, że blizna przeminą, kiedy Bóg widzi prawo do podnoszenia
ciężar, który trudno jest na nas. Do tego czasu musimy nieść nasz krzyż, a Jego Syn nie
w posłuszeństwie Jego woli.
Być może jesteśmy wybrane instrumenty Jego upodobania, i że wstąpił do
Jego licytacji jak inne przez pasy i wstydu.
Przez łzy i krew.
Przez wątpliwości i strach, i wszystko, co sprawia, że różnica między Bogiem a człowiekiem. "
Nie było nadziei na jego słowa i komfort. I zrobili do rezygnacji.
Mina i ja czułem się tak, a jednocześnie każdy z nas wziął jedną z starzec ręce i
pochylił się i pocałował ją.
Następnie bez słowa wszyscy uklękli razem, trzymając się za ręce i wszystkich, przysiągł
być wiernym sobie.
My, ludzie, zobowiązał się do podniesienia zasłona smutku z głowy jej których każdy
na swój sposób, kochaliśmy. I modliliśmy się o pomoc i wskazówki w
straszne zadanie, które leżały przed nami.
To wtedy czas, aby rozpocząć. Więc pożegnaliśmy Mina, rozstanie, które
żaden z nas nie zapomnę do dziś umierają i wyruszyliśmy.
Do jednej rzeczy mam podjąłem decyzję.
Jeśli stwierdzimy, że Mina musi być wampirem w końcu, to nie odejdzie ona do tego
nieznane i straszne ziemi sam. Przypuszczam, że to jest tak, że w starych czasów, jedną
wampir oznaczało wiele.
Podobnie jak ich ohydne organy mogłyby tylko odpocząć w świętej ziemi, więc najświętszych miłość
był sierżant rekrutacji na ich okropne szeregi.
Weszliśmy Carfax bez problemów i znaleźć wszystkie rzeczy takie same jak w pierwszym
okazji.
Trudno było uwierzyć, że wśród tak prozaiczne otoczenie zaniedbania i pył
i rozpadu nie było żadnych podstaw do takich obaw, jak już wiedzieliśmy.
Gdyby nie nasze umysły zostały wykonane, i gdyby nie straszne wspomnienia pobudzić nas
na było nam ciężko przygotowały nasze zadanie.
Nie znaleziono dokumentów, lub jakichkolwiek oznak użytkowania w domu.
A w starej kaplicy wielkiego pola wyglądały tak jak je widział ostatni.
Dr Van Helsing powiedział nam uroczyście, jak staliśmy przed nim: "A teraz, moi przyjaciele,
mają obowiązek tutaj do zrobienia.
Musimy wysterylizować tej ziemi, tak święte świętych wspomnień, że doprowadził do z
odległych terenów takich spadł użytkowania. Wybrał tej ziemi, ponieważ ma
został świętym.
W ten sposób pokonać go jego własną bronią, bo sprawiają, że więcej nadal się uświęca.
To było uświęcone na takie wykorzystanie człowieka, teraz go uświęcić do Boga ".
Jak mówił on wyjął z torby śrubokręt i klucz, i bardzo szybko
szczycie jednego z przypadków było otwarte na oścież.
Ziemia pachniała stęchlizny i bliskich, ale nie jakoś nic przeciwko, dla naszych
uwaga skupiła się na prof.
Biorąc z kozła kawałek Sacred Wafer położył go szacunkiem na ziemi,
a następnie zamknij pokrywę zaczął przykręcić go do domu, pomagać mu, jak pracował.
Jeden po drugim możemy traktować w ten sam sposób każdy z wielkich pudeł, i zostawili je, ponieważ mieliśmy
Znaleziono je wszystkim wygląd. Ale w każdym była część hosta.
Kiedy zamknął za nami drzwi, profesor powiedział uroczyście: "Tyle jest
już jest zrobione.
Być może, że z wszystkich innych możemy być tak udany, a następnie na zachód słońca tego
Wieczorem mogą świecić Mina Pani czole wszystkie białe jak kość słoniowa i bez plam! "
Przejeżdżając przez trawnik na naszej drodze do stacji złapać pociąg można było zobaczyć
przed azyl. Spojrzałem chciwie, w oknie mojego
własny pokój widział Mina.
I machnął ręką do niej, i skinął głową, aby powiedzieć, że nasza praca nie została pomyślnie
zrealizowane. Skinęła głową w odpowiedzi, aby pokazać, że
zrozumiałe.
Ostatnio widziałem, była macha ręką na pożegnanie.
Było to z ciężkim sercem, że szukaliśmy stacji i po prostu złapał pociągu,
który w parze, gdy dotarliśmy do platformy.
Napisałem to w pociągu.
Piccadilly, 12:30 rano .-- Tuż przed dotarliśmy Fenchurch Street Pana Godalming
powiedział do mnie: "Quincey i będę ślusarza.
Trzeba było nie lepiej pójść z nami w przypadku nie powinno być żadnych trudności.
Dla tych okolicznościach nie wydaje się tak źle dla nas, aby włamać się do pustej
domu.
Ale jesteś adwokatem i Incorporated Law Society może powiedzieć,
że powinieneś wiedzieć. "
I nie podjęły jak do nie udostępniania żadnego zagrożenia nawet odium, ale poszedł na "Poza tym,
przyciągnie mniej uwagi, jeżeli nie ma zbyt wielu z nas.
Mój tytuł pozwoli wszystkim prawo do ślusarza, i z każdym policjantem, które mogą
przyjść. Lepiej iść z Jackiem i
Profesor i pobyt w Green Park.
Gdzieś w oczach domu, a po pojawieniu się drzwi otworzyły się i Smith
odszedł, czy wszystkie natknąć. Będziemy uważać na ciebie, i
będzie Cię wpuści "
"Doradztwo jest dobre!", Powiedział Van Helsing, więc powiedział nic więcej.
Godalming i Morris pobiegł w kabinie, to następujące w innym.
Na rogu Arlington Street naszego kontyngentu wysiadł i poszedł do
Green Park.
Moje serce bije jak zobaczyłam w domu, w którym tak wiele nadziei była skoncentrowana, zbliża się
ponury i milczący w opuszczonym stan wśród swoich bardziej żywy i świerk w przyszłość
sąsiadów.
Usiedliśmy na ławce w dobry widok, i zaczął palić cygara w celu przyciągnięcia
jak mało uwagi, jak to możliwe. Minut wydawało się przejść z ołowiane nogi
, gdy czekaliśmy na nadejście innych.
W końcu widzieliśmy quadzie podjechać. Z niego, w pośpiechu, ale Pan
Godalming i Morris.
Iw dół od pola opuszczone krępy mężczyzna pracy z jego szczytu tkane koszyka
narzędzi. Morris zapłacił dorożkarz, który dotknął kapelusza
i odjechali.
Oba wstąpił na schody, i Pana Godalming wskazał co chce
zrobić.
Robotnik zdjął kurtkę spokojnie i powiesił ją na jednym z kolców szyny,
mówił coś do policjanta, który właśnie wtedy sauntered wzdłuż.
Policjant skinął głową przyzwolenie, a mężczyzna klęcząc położył torbę obok
niego.
Po przeszukaniu przez to, wyjął wybór narzędzi, które zaczął
leżała obok niego w sposób uporządkowany.
Potem wstał, spojrzał w dziurkę od klucza, tchnął w niego i zwracając się do pracodawców,
poczyniły pewne uwagi. Pan Godalming uśmiechnął się, a mężczyzna podniósł
dobrej wielkości pęk kluczy.
Wybór jednej z nich, zaczął badać zamek, jakby po omacku z nim.
Po przebiera temat na trochę próbował drugi, a potem trzeci.
Nagle otworzyły się drzwi pod niewielkim push z niego, a on i dwóch innych
wszedł do sali. Siedzieliśmy nadal.
Moje własne cygara palone wściekle, ale Van Helsing to poszedł zupełnie na zimno.
Czekaliśmy cierpliwie, widząc jak robotnik wyszedł i przynieść jego torbie.
Następnie pełnił uchylone drzwi, steadying go z kolana, podczas gdy on
wyposażone klucz do zamka.
To w końcu wręczył Pan Godalming, który wyjął portfel i dał mu
coś. Człowiek ten dotknął jego kapelusz, wziął worek, umieścić
płaszcz i odszedł.
Ani żywej duszy miała najmniejszej uwagi całej transakcji.
Kiedy człowiek miał dość ma, wszyscy trzej Przeszedł przez ulicę i zapukał do drzwi.
Od razu było otwarte przez Quincey Morris, obok którego stał Lord Godalming
oświetlenia cygara. "Miejsce pachnie tak niegodziwie", powiedział
ostatni jak wszedł
To rzeczywiście zapach niegodziwie. Podobnie jak w starej kaplicy w Carfax.
A z naszego doświadczenia to zwykły nam, że hrabia był używany
miejsce dość swobodnie.
Przeprowadziliśmy się do zwiedzania domu, wszystkie prowadzenie razem w przypadku ataku, bo wiedzieliśmy, że
miał silny i przebiegły wróg do czynienia, i jak na razie nie wiemy, czy
Hrabia może nie być w domu.
W jadalni, która leży na końcu sali, znaleźliśmy ośmiu pól ziemi.
Osiem pól tylko z dziewięciu, które chcieliśmy!
Nasze dzieło nie zostało ukończone, i nigdy nie będzie aż powinien znaleźliśmy polu brakuje.
Najpierw otworzył okiennice okna, które wychodziło przez wąski kamień
oznaczone stoczni na puste obliczu stabilnej, wskazał wyglądać jak przed
dom miniaturze.
Nie było okien w nim, więc nie bali się przeoczenia.
Nie tracić czasu w badaniu piersi.
Z narzędzi, które nam przyniósł z nami otworzyliśmy je, jeden po drugim, i traktowane
im jak potraktował tych innych w starej kaplicy.
Widać było, dla nas, że hrabia nie był obecny w domu, i udaliśmy się
aby znaleźć wszystkie jego skutki.
Po Rzut oka na resztę pomieszczeń od piwnicy aż po strych, doszliśmy do
wniosku, że jadalnia zawarte jakiekolwiek objawy, które mogą należeć do
Count.
I tak zaczął drobiazgowo sprawdzić.
Leżeli w rodzaju uporządkowany zaburzenia na wielkim stole w jadalni.
Były czyny tytuł Piccadilly dom w wielki pakiet, czyny
zakup domów na Mile End i Bermondsey firmowym, koperty i długopisy
i atramentu.
Wszystkie były ukryte w cienki papier pakowy, aby zachować je od kurzu.
Były też szczotki do ubrań, szczotki i grzebienie, i dzban i basenu.
Ta ostatnia zawiera brudnej wody która była zaczerwieniona, jakby z krwią.
Ostatnia ze wszystkich był kupkę kluczy wszelkiego rodzaju i wielkości, prawdopodobnie te
należących do innych domów.
Gdy zbadał tej ostatniej znaleźć, Panie Godalming i Quincey Morris biorąc
dokładne notatki z różnych adresów domów na Wschodzie i na Południu, wziął
z nimi klucze wielki bukiet i
określone, aby zniszczyć pola w tych miejscach.
Reszta z nas, z tym, co możemy cierpliwość, czekając, aż ich zwrot, lub przyjście
Count.