Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End EM Forster rozdziału 43
Z niepokoju i przerażenia, które rozpoczęły wraz choroby cioci Juley i nie było
nawet zakończyć się śmiercią Leonarda, wydawało się niemożliwe do Małgorzaty, że zdrowe życie
powinien ponownie pojawić.
Wydarzenia udało się logiczny, ale bezsensowne, pociągu.
Ludzie stracili człowieczeństwo i wziął wartości jako arbitralne, jak te w opakowaniu gra-
karty.
To było naturalne, że Henry powinien to zrobić i spowodować Helen to zrobić, a potem myśleć
jej źle na to robić; naturalne, że ona sama powinna pomyśleć mu źle, naturalny
że Leonard powinna chcesz wiedzieć, jak Helen
był, i przyszedł, i Charles być na niego wściekły za przybycie - naturalny, ale nierealne.
W ten brzęk przyczyn i skutków tego, co się stało z ich prawdziwych jaźni?
Oto Leonard leżał martwy w ogrodzie, z przyczyn naturalnych, jednak życie było głęboko, głęboko
rzeka, śmierć Błękitne niebo, życie było dom, śmierć wiecheć siana, kwiat, wieża,
życie i śmierć były cokolwiek i
wszystko, oprócz tego zamówionego szaleństwa, gdzie król ma królową, a as
król.
Ach, nie, nie było piękno i przygoda z tyłu, jak mężczyzna u jej stóp miała
pragnął, nie było nadziei po tej stronie grobu; były relacje prawdziwsze
poza granice, które Fetter nas teraz.
Jako więzień patrzy i widzi, kiwa gwiazdki, więc ona od zgiełku i
horror z tych dni, złowione przebłyski kół wróżbitach.
I Helen, niemy z przerażenia, ale stara się zachować spokój dla dziecka dobra, a panna
Avery, spokojna, ale szepcząc czule: "Nikt nigdy nie powiedział chłopak będzie miał dziecko" -
one również przypomniał jej, że horror to nie koniec.
Do jakiego ostatecznego harmonii mamy tendencję nie wiedziała, ale wydawało się wielka szansa
że dziecko urodzi się na świat, aby podjąć wielkie szanse na piękno i
przygoda, świat oferuje.
Poruszała przez nasłonecznionego ogrodu, zbieranie NARCYZÓW, bordo-eyed-biały.
Nie było nic innego do zrobienia; czas telegramów i złości, był, i to
Wydawało najmądrzejsi że ręce Leonarda należy złożyć na jego piersi i być
wypełnione kwiatami.
Tutaj był ojcem, pozostawić go na tym. Niech nędza zamieni się w tragedię, której
Oczy są gwiazdy, i których ręce trzymają zachód słońca i początek.
I nawet napływ urzędników, nawet powrót do lekarza, wulgarne i ostre,
nie mógł uścisnąć jej wiarę w wieczność piękna.
Nauka wyjaśnił ludziom, ale nie mógł ich zrozumieć.
Po długich wieków wśród kości i mięśni może być pogłębianie wiedzy
z nerwów, ale to nigdy nie da zrozumieć.
Można otworzyć serce na Pana Mansbridge i jego sortowania bez odkrywania ITS
tajemnice do nich, bo chciał wszystko w czerni i bieli, a czarny
biały było dokładnie to, co pozostało z.
Pytali ją dokładnie o Karola. Ona nigdy nie podejrzewał, dlaczego.
Śmierć nadeszła, a lekarz zgodził się, że było to spowodowane chorobą serca.
Prosili, aby zobaczyć ojca miecz.
Wyjaśniła, że gniew Karola było naturalne, ale myli.
Nędzne pytania dotyczące Leonarda następnie, z których odpowiedziała unfalteringly.
Następnie z powrotem do Karola ponownie.
"Bez wątpienia pan Wilcox mogą być wywołane śmiercią", powiedziała, "ale gdyby nie jedna
rzeczą byłoby innego, jak sami wiecie. "
W końcu podziękował jej, i wziął miecz i ciało aż do Hilton.
Zaczęła odebrać książki z podłogi.
Helen poszła do gospodarstwa.
To było najlepsze miejsce dla niej, ponieważ musiała czekać na śledztwa.
Chociaż, jakby sprawy nie było wystarczająco trudne, Madge i jej mąż podniósł problem;
nie widzieli dlaczego powinni otrzymać offscourings o Howards End.
I, oczywiście, mieli rację.
Cały świat miał być prawo, a obszernie pomścić każdą odważną rozmowę przed
konwencje.
"Nic się nie liczy," że Schlegels powiedział w przeszłości ", z wyjątkiem jedno-tych szacunek dla siebie i
że jeden z przyjaciół. "Kiedy nadszedł czas, inne rzeczy znaczenia
strasznie.
Jednak Madge ustąpił, a Helen zapewnił pokoju na jeden dzień i noc, i
jutro wróci do Niemiec. Jak dla siebie, ona zdecydowany pójść.
Żadna wiadomość pochodzi od Henry'ego, może on oczekiwać, żeby przeprosić.
Teraz, kiedy miał czas na przemyślenie swojej własnej tragedii, była skruchy.
Ona nie wybaczył mu za jego zachowanie i nie chciała mu wybaczyć.
Jej przemówienie do niego wydawało się idealne. Ona nie zmieniłoby słowa.
To musiało być wypowiedziane tylko raz w życiu, aby dostosować lopsidedness świata.
To zostało wypowiedziane nie tylko męża, ale do tysięcy ludzi takich jak on - protestacyjnych
na wewnętrznej ciemności w okręgach, które pochodzi z komercyjnym wieku.
Choć mógłby budować swoje życie bez jej, że nie może przepraszać.
On nie chciał się połączyć, na najczystszą kwestii, które mogą zostać ustanowione przed człowiekiem, a
ich miłość musi ponieść konsekwencje.
Nie, nie było nic więcej do zrobienia. Oni próbowali nie iść *** przepaścią
ale być może upadek był nieunikniony.
I pocieszali ją, aby myśleć, że w przyszłości z pewnością była nieunikniona: przyczyny i
efekt pójdzie jangling naprzód do pewnego celu, niewątpliwie, ale żaden z nich nie mogła
sobie wyobrazić.
W takich chwilach dusza wycofuje się wewnątrz, unosić się na łonie głębszego potoku,
i ma komunię z martwych i widzi świat chwały nie zmniejszył się, ale
w innym stylu do tego, co ona ma.
Ona zmienia swoją ostrość aż trywialne rzeczy są rozmazane.
Margaret została tendencję w ten sposób całą zimę.
Śmierć Leonarda sprowadził ją do bramki.
Niestety! że Henry powinien zanikać, z dala jak rzeczywistość pojawiły, a tylko jej miłość
powinien pozostać klarowny, wytłaczania z jego wizerunek podobnie jak scen uratować z marzeń.
Z unfaltering oko ona prześledzić swoją przyszłość.
Że wkrótce przedstawi zdrowy umysł na świecie znowu, i co miał lub świat
obchodzi czy był zgniły w centrum?
On rośnie w bogatej, wesołej starca, czasami o kobietach trochę sentymentalne,
ale opróżniania kieliszek z nikim.
Tenacious władzy, chciał zachować Charles i reszta zależy, i wycofać się z
biznes niechętnie i w podeszłym wieku.
On osiedleniu się - choć nie mogła sobie z tego sprawy.
W jej oczach Henry zawsze w ruchu i spowodowanie inni przenieść, aż po krańce
ziemia spełnione.
Ale w czasie musi on zbyt zmęczony, aby przenieść, i ustatkować się.
Co dalej? Nieuniknione słowo.
Uwolnienie duszy do jego prawidłowej Nieba.
Czy spełniają one w nim? Margaret wierzyli w nieśmiertelność dla
sama.
Wiecznej przyszłości zawsze wydawało się naturalne dla niej.
I Henry wierzy w niego dla siebie. Jednak, spotkają się znowu?
Czy nie ma raczej nieskończone poziomy zza grobu, jako teoria, że miał
cenzurowany uczy? I jego poziom, czy wyższe lub niższe,
mogłaby ona być taka sama jak jej?
Tak poważnie rozważając, ona została wezwana przez niego.
Posłał do Żurawia w silniku.
Innych pracowników przeszła jak woda, ale kierowca nadal, choć zuchwałe i
nielojalny. Margaret nie lubił Żurawia, i wiedział o tym.
"Czy to klucze, że pan Wilcox chce?" Zapytała.
"On nie powiedział pani." "Nie ma żadnych wiadomości dla mnie?"
"On nie powiedział pani".
Po chwili zastanowienia ona zamknięta Howards End.
To był smutny, aby zobaczyć w niej pierwsze oznaki ciepła, który zgaśnie na zawsze.
Zgarnęła ogień, który był świetną w kuchni, i rozłożyć węgle w
gravelled stoczni. Zamknęła okno i wyciągnął
zasłony.
Henry prawdopodobnie sprzedać to miejsce teraz. Była zdecydowana nie szczędzić mu, bo
nic nowego się nie stało, o ile chodziło.
Jej nastrój może nigdy nie zmieniło od wczoraj wieczorem.
Stał trochę poza bramę Karola i skinął samochód zatrzymać.
Kiedy jego żona wysiadła powiedział chrapliwie: "Wolę podyskutować z tobą na zewnątrz".
"To będzie bardziej właściwe w drodze, boję się", mówi Margaret.
"Dostałaś moją wiadomość?"
"Co?": "Idę do Niemiec z moją siostrą.
Muszę wam powiedzieć teraz, że będę sprawiają, że moje stałe.
Nasza rozmowa ostatnia noc była ważniejsza niż sobie sprawę.
Nie jestem w stanie wybaczyć i wyjeżdżam cię ".
"Jestem bardzo zmęczony," powiedział Henry, w rannych tonów.
"Byłem spaceru o wszystkim rano i chcesz usiąść".
"Oczywiście, jeśli będzie zgodzić się siedzieć na trawie."
The Great North Road powinna być na całej długości graniczy z gleboznastwo.
Rodzaj Henry'ego był filched większość z nich.
Ona przeniosła się do przeciwnego złomu, w którym były Six Hills.
Usiedli na dalej z boku, tak że nie mogą być postrzegane przez Karola lub na wózku.
"Oto klucze", mówi Margaret.
Ona rzuciła je w jego kierunku. Upadli na nasłonecznionych stokach trawa, a
on nie je odebrać. "Mam wam coś do powiedzenia," powiedział
delikatnie.
Znała tę powierzchowną delikatność i to wyznanie z pośpiechu, to tylko
na celu zwiększenie jej podziw samca.
"Nie chcę tego słuchać", odparła.
"Moja siostra będzie źle. Moje życie będzie się z nią teraz.
Musimy zarządzać zbudować coś, ona i ja i jej dziecko ".
"Dokąd idziesz?"
"Monachium. Zaczynamy od śledztwa, jeśli nie jest ona
zbyt chory "." Po śledztwa? "
"Tak".
"Czy zdajesz sobie sprawę co werdykt na śledztwa będzie?"
"Tak, choroby serca." "Nie, moja droga;. Zabójstwo"
Margaret jeździł palcami przez trawę.
Wzgórze pod nią przeniosła się jakby była żywa.
"Zabójstwo", powtórzył pan Wilcox.
"Charles może pójść do więzienia. Nie śmiem powiedzieć.
Nie wiem co robić - co robić. Jestem załamany - I'm skończyła ".
Nie wolno nagle pojawiły się w niej ciepło.
Ona nie widzi, że aby złamać mu była jej jedyną nadzieją.
Ona nie zawijać poszkodowany w ramionach.
Ale przez cały ten dzień i następny nowego życia zaczęła się poruszać.
Werdykt został przywieziony w. Charles zostało popełnione na rozprawę.
To było przed wszystkim dlatego, że powinien być ukarany, ale ustawa, są dokonywane w jego
obrazu, skazał go na trzy lata więzienia.
Następnie twierdza Henry'ego ustąpiła.
Mógł mieć nikogo, ale jego żona, on shambled do Małgorzaty potem i
poprosił ją, aby zrobić, co mogła z nim. Zrobiła to, co wydawało się najłatwiejsze - wzięła go
w dół do rekrutacji na Howards End.