Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End EM Forster działu 22
Margaret powitał swego pana ze szczególną czułością na jutro.
Dojrzewać jak on, ona może jeszcze być w stanie pomóc mu w budynku tęczy
most, który powinien łączyć prozę w nas z pasją.
Bez niej nie mają znaczenia fragmenty, mnisi pół, pół zwierzęta, niezwiązane łuki
że nigdy nie dołączył do człowieka.
Wraz z nim kochać się rodzi, i przysiada na najwyższym krzywej jarzenia przeciwko szarości,
trzeźwy przed ogniem. Szczęśliwy człowiek, który widzi z każdym aspekcie
chwała tych rozpostartymi skrzydłami.
Drogach duszy leżą jasne, a on i jego przyjaciele, znajdzie easy-going.
Trudno było trwające w drogach duszy pana Wilcoxa.
Od dzieciństwa miał zaniedbany im.
"Nie jestem facet, który dręczy o moim wnętrzu".
Zewnętrznie był pogodny, niezawodny i odważny, ale wewnątrz, wszyscy już powrócili do
chaos, orzekł, jakim była rządzona w ogóle, przez niepełny ascezy.
Czy jak chłopak, mąż, lub wdowca miał zawsze przekonanie, że ciała sneaking
pasja jest zły, przekonanie, że jest pożądane tylko wtedy, gdy odbywają się z pasją.
Religia potwierdził go.
Słowa, które były głośno odczytywane w niedzielę do niego i do innych szanowanych ludzi było
słowa, które kiedyś zapłonął dusze św Katarzyny i św Franciszka w biało-
gorąca nienawiść cielesny.
Może-nie on będzie jako świętych i miłość nieskończona z seraficznego zapałem, ale
mógłby być trochę wstyd kochać żonę. "Amabat, Amare timebat".
I właśnie tutaj, że Margaret nadzieję, aby mu pomóc.
To nie wydaje się tak trudne. Ona musi go zaczepiać bez daru niej
samodzielnie.
Ona tylko zwrócić uwagę na zbawienie, które zostało ukryte w jego własnej duszy, iw duszy
każdego człowieka. Tylko podłączyć!
To był cały jej kazania.
Tylko połączyć prozę i pasji, a jak będzie wywyższony, a ludzka miłość
widać na jego wysokości. Żyć we fragmentach już nie.
Tylko połączyć, a bestia i mnich, pozbawione izolacji, która jest życiem do
albo, umrze. Nie było trudno dać wiadomość.
To nie musi mieć formę dobrej "Rozmowa".
Przez spokojnych wskazań most zostanie zbudowany i rozciągać swoje życie z pięknem.
Ale ona się nie powiodła.
Bo był jeden jakość Henry, dla którego nigdy nie został przygotowany, jednak znacznie
przypomniała sobie o nim: jego tępota. On po prostu nie zauważył rzeczy, a tam
było nic więcej do powiedzenia.
Nigdy nie zauważyłem, że Helen i Frieda były wrogie, lub że Tibby nie był zainteresowany
na plantacjach porzeczek, nigdy nie zauważył, światła i cienie, które istnieją w
grayest rozmowy, finger-postów,
etapy, w kolizji, w nieograniczoną widoki.
Raz - przy innej okazji - że skarcił go o to.
Był zaskoczony, ale odpowiedział ze śmiechem: "Moją dewizą jest koncentrat.
Nie mam zamiaru frittering dala mi sił na tego rodzaju rzeczy. "
"To nie jest frittering dala siłę", zaprotestowała.
"To rozszerzenie przestrzeni, w której można być silna".
On odpowiedział: "Jesteś sprytna kobieta, ale moje motto jest koncentrat".
I dziś rano skupił się z nawiązką.
Wszyscy spotkali się w rododendronów z wczoraj.
W świetle dziennym krzewy były niewielki i droga była jasna w
Poranne słońce. Była z Helen, który był złowrogo
uciszyć, ponieważ sprawa została rozstrzygnięta.
"Tutaj wszyscy jesteśmy!" Zawołała, i wziął go jedną ręką, zachowując jej siostra jest w
inny. "Jesteśmy na miejscu.
Dzień dobry, Helen ".
Helen odpowiedział: "Dzień dobry, panie Wilcox." "Henry, ona miała taki miły list od
***, cross chłopiec - Pamiętasz go? Miał smutną wąsy, ale z głębi
szef był młody ".
"Miałem list też. Nie miły jeden - Chcę porozmawiać o tym z
ty: "Leonard Bast na nic mu się teraz, że ona dała mu swój wyraz;
trójkąt z seksu była złamana na zawsze.
"Dzięki podpowiedź, on rozliczeń z Porphyrion".
"Nie biznesu źle, że Porphyrion", powiedział z roztargnieniem, jak wziął swój list
z kieszeni.
"Nie jest zły -" wykrzyknęła, rzucając go za rękę.
"Na pewno, na nabrzeżu Chelsea -" "Oto nasza gospodyni.
Dzień dobry, pani Munt.
Drobne rododendronów. Dzień dobry, pani Liesecke; zdołamy
rosną kwiaty w Anglii, no nie? "" nie jest zły biznes? "
"Nie. Mój list jest o Howards End.
Bryce został zamówiony za granicą i chce udostępnić go.
Daleki jestem od pewien, że dam mu pozwolenie.
Nie było klauzula w umowie.
Moim zdaniem, podnajmu jest błędem. Jeśli uda mu się znaleźć mi innego lokatora, któremu
rozważyć odpowiednie, mogę anulować umowę.
Rano, Schlegel.
Czy nie uważasz, że to lepsze niż podnajmu? "
Helen spadła rękę teraz, a on kierował jej przeszłość całej partii do
strona morska z domu.
Pod nimi była burżuazyjno Little Bay, które musiały tęsknił przez całe
wieki dla takiego właśnie wodopoju jak Swanage być zbudowany na jego marginesie.
Fale były bezbarwne, a parowiec Bournemouth dał kolejny dotyk
brak smaku, sporządzony na molo i jęcząc szalenie dla wycieczkowiczów.
"Kiedy jest podnajem Uważam, że uszkodzenia -"
"Czy mi wybaczyć, ale o Porphyrion. Nie czuję się łatwo - może po prostu przeszkadza ci,
Henry? "
Jej sposób było tak poważne, że się zatrzymał, i poprosił ją trochę ostro, co ona
chciał.
"Mówiłeś, na nabrzeżu Chelsea, na pewno, że był to zły koncern, więc zaleca
ten urzędnik do wyczyszczenia.
Pisze dziś rano, że on podjąć nasze rady, a teraz mówisz, że nie jest źle
dotyczą ".
"Urzędnik, który oczyszcza z jakiegokolwiek niepokoju, dobre lub złe, bez zabezpieczenia przy kei
gdzie indziej pierwsze, jest głupcem, i nie mam litości dla niego. "
"On nie zrobił tego.
On idzie do banku w Camden Town, mówi.
Wynagrodzenie jest dużo niższe, ale ma nadzieję na zarządzanie - oddział Banku Dempster firmy.
Czy to wszystko prawda? "
"Dempster! Mój Boże ja, tak ".
"Więcej niż Porphyrion prawo?" "Tak, tak, tak; bezpieczne jak domy - bezpieczniej".
"Bardzo dziękujemy.
Przykro mi - jeśli podnajem? - "" Jeśli on podwykonawców, nie będę mieć takie same
kontrolować.
W teorii nie powinno być więcej szkody wyrządzone w Howards End, w praktyce nie będzie
być. Co może być zrobione, dla których pieniądze nie mogą
wyrównania.
Na przykład, nie powinienem chce grzywny brzest zepsute.
Wisi - Margaret, musimy iść i zobaczyć stare miejsce trochę czasu.
To całkiem na swój sposób.
My będziemy silnika w dół i zjeść lunch z Karolem ".
"Powinienem się cieszyć," powiedziała Margaret dzielnie.
"Co z następną środę?"
"Środa? Nie, nie mogę dobrze zrobić.
Ciotka Juley oczekuje od nas zatrzymać tutaj kolejny tydzień co najmniej. "
"Ale można podać, że nawet teraz".
"Er - nie," powiedziała Margaret, po chwili zastanowienia.
"Och, to będzie wszystko w porządku. Będę mówić do niej ".
"Ta wizyta jest wysoki uroczystość.
Moja ciocia liczy na to rok po roku. Odwraca się w domu do góry nogami dla nas, ona
zaprasza nasi mali przyjaciele - ona ledwie wie, Frieda, i nie możemy jej zostawić na niej
ręce.
Brakowało mi jeden dzień, a ona się tak bolało, gdybym nie pozostał pełen dziesięć. "
"Ale powiem słowo do niej. Czy nie przeszkadza. "
"Henry, ja nie pójdę.
Nie nękają mnie "." Chcesz zobaczyć dom, choć? "
"Bardzo dużo - I've słyszałem tyle o niej, jedna czy inny sposób.
Czy nie ma zęby świni w brzest? "
"ZĘBY świnie?" "A ty żuć korę do zębów".
"Jakie pojęcie rum! Oczywiście nie! "
"Być może jestem mylić go z jakiegoś innego drzewa.
Istnieje jeszcze bardzo wiele świętych drzew w Anglii, jak się wydaje. "
Ale opuścił ją przechwycić pani Munt, którego głos słychać było w oddali:
aby zostać przechwycone się przez Helen.
"Ach, pan Wilcox, o Porphyrion -" zaczęła, i poszedł szkarłat wszyscy się *** nią
twarz. "To dobrze", zwany Margaret, łowienie
je.
"Bank Dempster jest lepszy." "Ale myślę, że powiedział nam Porphyrion było
źle, a będzie rozbić przed Bożym Narodzeniem. "" Czy ja?
Było jeszcze poza ringiem Taryfy i musiał wziąć zgniłe polityki.
Ostatnio stało w -. Bezpieczne jak domy teraz "" Innymi słowy, Pan Bast potrzeba nigdy nie
opuścił go. "
"Nie, kolega nie potrzebujesz." "- I potrzebują nie rozpoczął życia gdzie indziej
w znacznie obniżonej pensji. "" to tylko mówi: "zredukowany", "poprawione
Margaret, widząc kłopoty przed nami.
"Z człowiekiem tak biedny, każdy redukcja musi być wielki.
Uważam za godne ubolewania, nieszczęście ".
Pan Wilcox, intencyjny w sprawie jego działalności z panią Munt, idzie coraz dalej, ale
Ostatnia uwaga uczynił go powiedzieć: "Co? Co to jest?
Czy to znaczy, że jestem odpowiedzialny? "
"Jesteś śmieszny, Helen." "Wydaje się, że -" Spojrzał na
oglądać. "Pozwól mi wyjaśnić punkt dla ciebie.
Jest tak.
Wydaje się założyć, gdy koncern handlowy postępuje delikatnej negocjacji, to
powinna bieżąco opinię publiczną o etap po etapie.
Porphyrion, według Ciebie, musiała powiedzieć: "Staram wszystko co mogę dostać się do
Pierścień Taryfa.
Nie jestem pewien, że będzie mi się uda, ale to jest jedyna rzecz, która uratuje mnie od
upadłość, a ja próbuję "Moja droga Helen -".
"Czy to ci chodzi?
Człowiek, który miał mało pieniędzy ma mniej - to jest mój ".
"Jestem zasmucony dla urzędnika. Jednak wszystko to jest w dniu pracy.
To część bitwy o życie ".
"Człowiek, który miał mało pieniędzy," powtórzyła, "ma mniej, ze względu na nas.
W tych okolicznościach nie uważam "bitwę o życie" wyraz szczęśliwy. "
"Och chodź, chodź!" Zaprotestował przyjemnie.
"Nie jesteś winien. Nikt nie jest winien. "
"Czy nikt nie winić za cokolwiek?" "Nie powiedziałbym, ale bierzesz go
zbyt poważnie.
Kim jest ten facet? "" Powiedzieliśmy Wam o faceta dwa razy
już ", powiedziała Helen. "Ty nawet spotkałem kolegę.
On jest bardzo słaba, a jego żona jest ekstrawagancki imbecylem.
On jest zdolny do lepszych rzeczy.
My - my, klasy wyższe - myślałem, że możemy mu pomóc z wysokości naszym przełożonym
wiedza - i oto wynik: "Podniósł palec.
"Teraz słowo o rady."
"Ja nie wymagają więcej porad." "Dobra rada.
Nie bierz się, że sentymentalny stosunek *** biednymi.
Zobacz, że nie, Margaret.
Biedni są biedni, a jedna jest ich żal, ale tak jest.
Jako cywilizacja idzie naprzód, but jest zobowiązany do szczypać w miejscach, i to absurd
udawać, że ktoś jest odpowiedzialny osobiście.
Ani ty, ani ja, ani mój informator, ani mężczyzna, który poinformował go, ani dyrektorzy
z Porphyrion, to winę za ten Clerk jego utraty wynagrodzenia.
To tylko szczypanie butów - nikt nie może na to poradzić, a może to łatwo było
gorzej. "Helen zadrżał z oburzenia.
"Wszelkimi sposobami zapisać się do organizacji charytatywnych - zapisać się do nich głównie - ale nie dostać
porwać absurdalnych programów reform społecznych.
Widzę sporo za kulisami, i można zabrać je ze mną, że nie ma
Kwestia społeczna - z wyjątkiem kilku dziennikarzy, którzy starają się dostać na życie z
wyrażenie.
Nie tylko bogaci i biedni, ponieważ nie zawsze były i zawsze będą.
Wskaż mi czas, kiedy ludzie byli równi - "
"Ja nie powiedziałem -"
"Wskaż mi czas, kiedy pragnienie równości uczynił ich szczęśliwszymi.
Nie, nie. Nie możesz.
Nie zawsze byli bogaci i biedni.
Nie jestem fatalista. Broń Boże!
Ale nasza cywilizacja jest kształtowana przez wielkich bezosobowych sił "(jego głos rósł
laurach, ale zawsze, kiedy on wyeliminowany osobiste), "i nie zawsze
będą bogaci i biedni.
Nie można temu zaprzeczyć "(i teraz to szacunek głos) -" i nie można zaprzeczyć,
że, mimo wszystko, tendencja cywilizacji ma na ogół tendencja wzrostowa. "
"Dzięki Bogu, przypuszczam, że" błysnął Helen.
Patrzył na nią. "Ty weź dolarów.
Bóg zrobi resztę. "
To nie był dobry pouczając dziewczynę jeśli idzie rozmawiać o Bogu, że
neurotyczny nowoczesny sposób. Braterska do ostatniego, opuścił ją dla
ciszej firma pani Munt.
Pomyślał: "Ona raczej przypomina mi Dolly".
Helen spojrzał na morze. "Nawet nie dyskutować ekonomii politycznej z
Henry, "zaleca się jej siostra.
"To będzie tylko zakończy się krzykiem." "Ale musi być jeden z tych ludzi, którzy mają
pogodzić naukę z religią ", powiedziała Helen powoli.
"Nie lubię tych ludzi.
Są naukowe siebie i mówić o przetrwanie najsilniejszych, a wycięte
wynagrodzenia swoich urzędników i kaskaderzy niezależność wszystkich, którzy mogą groźba ich
komfort, ale jeszcze wierzą, że jakoś
dobre - i to jest zawsze, że niechlujny "somehow' - będzie wynik, i że w
jakiś mistyczny sposób, w jaki Basts Mr przyszłości będą korzyści, ponieważ Mr Basts
Na dzień dzisiejszy są w bólu ".
"On jest taki człowiek w teorii. Ale oh, Helen, w teorii! "
"Ale oh, Meg, co teoria" "Dlaczego warto umieścić rzeczy tak gorzko,
kochaneczko? "
"Bo jestem starą panną", powiedziała Helen, gryząc wargi.
"Nie mogę myśleć, dlaczego iść na taki sam."
Potrząsnęła od swojej siostry rękę i poszedł do domu.
Margaret, strapiony w dniu jego rozpoczęcia, a następnie na parowiec Bournemouth
z jej oczu.
Widziała, że Helen nerwy były zirytowany przez pechowej firmy Bast
poza granice grzeczności. Nie może w każdej chwili być prawdziwy
wybuch, który nawet Henry nie zauważy.
Henry musi zostać usunięty. "Margaret" ciotka tzw.
"Magsy!
Nie jest prawdą, na pewno, co pan Wilcox mówi, że chcesz odejść na początku przyszłego
tydzień? "
"Nie" chcę "," był szybką odpowiedź Małgorzaty, "ale nie jest tak dużo do rozliczenia, a ja
chcę widzieć Karola "."
"Ale odchodzę bez uwzględniania podróż Weymouth, lub nawet Lulworth?" Powiedziała pani
Munt, pochodzący bliżej. "Nie wdając się jeszcze raz w górę Dziewięciu Barrows
W dół? "
"Obawiam się tego." Pan Wilcox wrócił ją "Dobrze!
Zrobiłem przy łamaniu lodu. "Fala czułości przyszedł *** nią.
Położyła dłoń na obu ramionach i spojrzał głęboko w czarnych, oczy jasne.
Co kryje się za ich właściwe spojrzenie? Wiedziała, ale nie niepokoił.
>
Howards End EM Forster ROZDZIAŁ 23
Margaret nie miała zamiaru pozwolić zdjęcie rzeczy, a wieczór przed wyjazdem
Swanage dała jej siostra gruntowną burę.
Ona cenzurowany ją, a nie dezaprobaty z zaangażowaniem, ale rzucanie się *** nią
dezaprobata zasłonę tajemniczości. Helen był równie szczery.
"Tak", powiedziała z miną jeden wewnątrz poszukujących ", jest tajemnicą.
Nie mogę na to poradzić. To nie moja wina.
To sposób życia zostało dokonane. "
Helen w tamtych czasach był zbyt zainteresowany w podświadomości siebie.
Ona przesadzone stempla i Judy aspekt życia, i mówił o ludzkości jako marionetki,
kogo niewidzialnego drga showmana do miłości i wojny.
Margaret wskazał, że gdyby mieszkali na to ona też, by wyeliminować
osobiste.
Helen milczał przez chwilę, a potem wybuchnął *** mowy, która rozliczyła
powietrza. "Idź i go poślubić.
Myślę, że jesteś wspaniały, i jeśli ktoś może ściągnąć ją, będziesz ".
Margaret zaprzeczyły, jakoby miały cokolwiek do "pull off", ale dodał: "Tak,
jest, i nie byłem do niej z Pawłem.
Mogę tylko robić to, co jest łatwe. Mogę tylko zachęcić i być zachęta.
Nie mogę i nie będzie próbował trudne relacje.
Jeśli wyjdę, to być albo człowiekiem, który jest wystarczająco silny, aby BOSS ME lub kogo jestem silny
wystarczy szefa. Więc nie będę nigdy ożenić, bo nie są
tacy ludzie.
I Niebo pomóc każdy, kogo ja nie ożenić, bo ja z pewnością uciec od niego
zanim będzie można powiedzieć: "Jack Robinson." Nie!
Bo jestem niewykształcony.
Ale ty, ty jesteś inny, jesteś bohaterką ".
"Och, Helen! Jestem?
Będzie tak straszny dla ubogich Henryka jak to wszystko? "
"To znaczy, aby zachować proporcje i to heroiczny, to grecki, a ja nie rozumiem, dlaczego to
nie powinno się udać z wami.
Idź i walczyć z nim i mu pomóc. Nie pytaj mnie o pomoc, lub nawet na
współczucie. Odtąd będę po swojemu.
Chodzi mi o to, aby być dokładne, ponieważ dokładność jest łatwe.
To znaczy nie lubić swojego męża i powiedzieć mu tak.
Chodzi mi o to by żadnych ustępstw na Tibby.
Jeśli Tibby chce żyć ze mną, musi on guzek mnie.
Chodzi mi o to, aby kochać cię bardziej niż kiedykolwiek. Tak, ja.
Ty i ja zbudowaliśmy coś prawdziwego, bo jest czysto duchowy.
Nie ma zasłona tajemnicy *** nami. Iluzoryczność i tajemnica rozpocząć tak szybko, jak jeden
dotyka ciała.
Popularny pogląd jest, jak zwykle, dokładnie tak jeden.
Nasza denerwuje się ponad materialne rzeczy - pieniędzy, mężów, dom-łowieckich.
Ale Niebo będzie działać sama z siebie ".
Margaret była wdzięczna za ten wyraz miłości, i odpowiedział: "Być może".
Wszystkie widoki bliskie w niewidzialny - nikt nie ma wątpliwości - ale Helen zamknął je raczej za
szybko jej smaku.
Na każdym kroku wypowiedzi jednego stanęła rzeczywistości i absolutnej.
Może Margaret rosła za stary na metafizyce, być może Henry odstawieniu jej
z nich, ale czuła, że coś było trochę niezrównoważony w umyśle
że tak łatwo strzępy widoczne.
Ludzi biznesu, którzy zakłada, że to życie jest wszystko, i mistykiem, który twierdzi,
że to nic, nie, na tej stronie i na tym, aby trafić w prawdę.
"Tak, widzę, kochanie, to w połowie drogi między" Ciotka Juley miał hazarded w
wcześniejsze lata. No, prawda, że żyjesz, nie był w połowie drogi
od wszystkiego.
Dopiero można znaleźć przez ciągłe wycieczki w każdej dziedzinie, i choć
Odsetek ten jest ostateczny sekret, aby ożenić się go na początku to, aby zapewnić sterylność.
Helen, zgadzając się tutaj, nie zgadzając się tam, by mówił do północy, ale
Margaret, z jej opakowania do zrobienia, koncentruje rozmowę na Henry'ego.
Ona może nadużywać Henry za jego plecami, ale proszę by zawsze być cywilnego do niego
firmy? "Zdecydowanie nie lubią go, ale zrobię co
Mogę ", obiecał, Helen.
"Zrób, co możesz z moimi przyjaciółmi w zamian."
Ta rozmowa wykonana Margaret łatwiejsze.
Ich życie wewnętrzne było tak bezpieczne, że mogą targować się externals w sposób gwarantujący
byłoby niesamowite cioci Juley i niemożliwe do Tibby czy Charlesa.
Są chwile, gdy życie wewnętrzne naprawdę "płaci", gdy lata na własny
Kontrola, przeprowadzona bez ukryty motyw, to nagle z praktycznego użytku.
Takie chwile są wciąż rzadkie na Zachodzie, że pochodzą one w ogóle zapowiada sprawiedliwszy
przyszłość.
Małgorzata, choć w stanie zrozumieć jej siostrę, została zapewniona przed wyobcowania,
i powrócił do Londynu z umysłem bardziej pokojowego.
Następnego dnia rano, o godzinie jedenastej, pokazywała się w siedzibie
Imperial i Zachód Rubber Company Afryki.
Była zadowolona tam, na Henry domniemanych swój biznes, a nie opisany
go i bezforemność i niejasności, że jeden kojarzy się z Afryką miała dotychczas
rozmyślał *** głównych źródeł swojego majątku.
Nie dlatego, że wizyta w urzędzie wyczyszczone rzeczy.
Nie było po prostu zwykłe szumowiny powierzchnia księgami i polerowane liczników i mosiądzu
barów, które rozpoczęły i zatrzymał bez możliwości rozumu, elektrycznie żarówek kwitnących
w trojaczków, z małych klatki dla królików czynienia ze szkłem lub drutu, małych królików.
I nawet kiedy przeniknęła do głębi wnętrza, znalazła tylko zwykły stół
i dywan Turcja, i chociaż mapa *** kominkiem nie przedstawiają pomoc z Zachodu
Afryka, to było bardzo zwyczajne mapy.
Kolejna mapa wisiał naprzeciwko, na którym cały kontynent pojawił się, patrząc jak
wieloryb wytyczono na tran, a przez jego strony było drzwi, zamknięte, ale Henry'ego głos
wszedł przez nią, dyktując "silny" list.
Mogła na Porphyrion lub Banku Dempster firmy lub jej własna wina
kupca.
Wszystko wydaje się tak zarówno w tych dniach. Ale może ona widząc Imperial
strona firmy niż jej zachodniej Afryki, a imperializm zawsze było
jeden z jej trudności.
"Jedna minuta" nazywa pan Wilcox po otrzymaniu jej imię.
Dotknął dzwon, którego efektem było opracowanie Karola.
Karol napisał jego ojciec odpowiedni list - bardziej odpowiedni niż Evie-tych, poprzez
który dziewczęcy oburzenie biło. I witał swoją przyszłą macochę z
przyzwoitość.
"Mam nadzieję, że moja żona - jak to zrobić? - Daje porządny obiad ", był jego
otwierania. "Wyszedłem z instrukcjami, ale żyjemy w
spartański sposób.
Ona oczekuje Cię z powrotem do herbaty, także po miałeś przyjrzeć Howards End.
Zastanawiam się, co będziesz myśleć o tym miejscu. Nie chciałbym dotknąć go szczypcami siebie.
Czy usiąść!
It'sa nędzny niewiele miejsca. "" Będę cieszyć się widząc go, "powiedziała Margaret
uczucie, po raz pierwszy, nieśmiały.
"Zobaczycie ją w najgorszym, dla Bryce przeprowadzili za granicą ostatni poniedziałek, nawet bez
organizowanie przez sprzątaczka wyjaśnić po nim.
Nigdy nie widziałem tak haniebny bałagan.
To niewiarygodne. Nie był w domu miesięcy. "
"Mam więcej niż trochę na pieńku z Bryce", zwany Henry z wewnętrzną
komora.
"Dlaczego on się tak nagle?" "Nieprawidłowy typ, nie mogłam spać."
"Biedaczysko!" "Fiddlesticks Słaba!" Powiedział pan Wilcox,
do nich dołączają.
"Miał czelność postawić tablice bez wypowiedzenia-jak mówią z telefonem
urlopu lub urlopu. Karol rzucił je w dół. "
"Tak, rzucił je w dół", powiedział Charles skromnie.
"Wysłałem telegram po nim, i bardzo ostry, też.
On, a on osobiście jest odpowiedzialny za utrzymanie tego domu przez kolejne trzy
roku "," Klucze są w gospodarstwie;. nie mielibyśmy
klucze ".
"Słusznie". "Dolly wziąłby je, ale byłem w,
na szczęście "." Co Pan Bryce jak? "zapytał Margaret.
Ale nikt nie dbał.
Pan Bryce był najemca, który nie miał prawa podnajem; do zdefiniowano go dalej było
strata czasu.
Na jego występki ich descanted obficie, aż do dziewczyny, która została wpisanie
mocny list wyszedł z niego. Pan Wilcox dodał swój podpis.
"Teraz będziemy się", powiedział on.
Motor-drive, forma Felicity znienawidzony przez Margaret, czekała ją.
Karol widział je w, cywilnego do ostatniego, a za chwilę biura Cesarskiego i
Zachód Rubber Company Afryki zniknęła.
Ale to nie był imponujący jazdy. Być może pogoda była do winy, będąc
szary i tor wysoki z zmęczone chmury. Być może Hertfordshire jest ledwie przeznaczone
dla kierowców.
Czyż pan kiedyś silnik tak szybko przez Westmoreland, że przegapiłem? i
jeśli Westmoreland można przegapić, to radzą sobie źle z powiatu, której struktura delikatna
szczególnie potrzebuje uważnego oka.
Hertfordshire jest Anglia w jego najcichszych, z niewielkim naciskiem rzeki i wzgórza, ale
jest Anglia medytacyjny.
Jeśli Drayton byli z nami jeszcze raz napisać nowe wydanie swej niezrównanej poematu, on
śpiewał nimf Hertfordshire jako nieokreślony z funkcji, z włosami
ukrywane przez dym w Londynie.
Ich oczy byłoby smutne, i odwrócił się od swojego losu w kierunku północnych mieszkaniach,
ich przywódca nie Isis czy Sabrina, ale wolno płynących Lea.
No chwała szaty byłoby ich, nie pilność tańca, ale byłyby one prawdziwe
nimfy.
Szofer nie może podróżować tak szybko, jak miał nadzieję, na Wielkiej Drodze Północnej
był pełen ruchu Wielkanocy.
Ale poszedł całkiem wystarczająco szybki dla Margaret, bojaźliwy istoty, która miała
kurczaki i dzieci na mózg. "Są w porządku," powiedział pan Wilcox.
"Nauczą - jak jaskółki i drutów telegraficznych".
"Tak, ale jednocześnie uczą się -" "Motor się zatrzymać", odpowiedział.
"Trzeba zdobyć się.
There'sa ładny kościół - oh, nie jesteś wystarczająco ostre.
No, uważaj, jeśli droga cię martwi - prawo na zewnątrz w scenerii ".
Spojrzała na scenerii.
To falowała i połączyła jak owsianka. Obecnie nie zakrzepła.
Przybyli. Karola dom na lewo, na prawo
pęczniejącej formy Sześciu Hills.
Ich pojawienie się w takim sąsiedztwie zaskoczył ją.
Oni przerwany strumień rezydencji, która została zagęszczania się w kierunku Hilton.
Za nimi ujrzała łąki i drewnie, a pod nimi zamieszkała, że żołnierze
Najlepszym rodzajem leżał pogrzebany. Nienawidziła wojnę i lubi żołnierzy - to było
jeden z jej sympatyczny niespójności.
Ale tu była Dolly, przebrany do dziewiątek, stojąc przy drzwiach do ich powitać,
i tu były pierwsze krople deszczu.
Pobiegli w wesoło, a po długim oczekiwaniu w salonie usiadł na szorstki-and-
gotowy obiad, każda potrawa, w której ukryty lub wydzielane śmietaną.
Pan Bryce był głównym tematem rozmów.
Dolly opisał swoją wizytę z kluczem, a jej ojciec-in-law dał satysfakcję
przez otarcia ją i przeczy wszystkim powiedziała.
To było ewidentnie zwyczaj śmiać się z Dolly.
On chaffed Małgorzatę też, i Margaret, budząc się z poważnej medytacji, był
zadowoleni, a chaffed go z powrotem.
Dolly wydawało się zaskoczony i popatrzył na nią z zaciekawieniem.
Po lunchu dwoje dzieci zstąpił.
Margaret nie lubił dzieci, ale uderzył go lepiej z dwóch lat, i wysłał
Dolly w napady śmiechu, rozmawiając sensu do niego.
"Kiss je teraz i odchodzić", powiedział pan Wilcox.
Przyjechała, ale odmówił całować je: to było takie trudne szczęścia w małych rzeczach, ona
powiedział, i choć Dolly zaofiarował Chorly-worly i Porgly-woggles z kolei, była
nieczuły.
W tym czasie padał deszcz stale. Samochód przyszedł okrągłe z okapu w górę, a
znów stracił poczucie przestrzeni. W ciągu kilku minut zatrzymali, a Żuraw
Otworzył drzwi samochodu.
"Co się stało?" Zapytał Margaret. "Co sądzisz?" Powiedział Henry.
Mały ganek było zamknąć na jej twarzy.
"Czy jesteśmy tam już?"
"Jesteśmy". "Cóż, nigdy!
W lat temu wydawało się tak daleko. "
Uśmiecha się, ale jakoś złudzeń, że wyskoczył, a jej impet zaniósł do
przednie drzwi. Chciała je otworzyć, gdy Henry powiedział:
"To nie jest dobry, jest to zablokowane.
Kto ma klucz? "Jak miał sam zapomniał zadzwonić do
klucz w gospodarstwie, nikt nie odpowiedział.
Chciał też wiedzieć, kto opuścił przedniej bramy otwarte, ponieważ krowa była błądziły w
z drogi i został psuje trawnik krokieta.
Potem powiedział raczej ze złością: "Margaret poczekać w suche.
Pójdę w dół do klucza. Nie jest to sto metrów.
"Mayn't wracam też?"
"Nie, będę z powrotem zanim odejdę". Potem samochód odwrócił się, i to było jak gdyby
Kurtyna podniosła. Już po raz drugi tego dnia widziała
Pojawienie się na ziemi.
Były renkloda drzewa, które Helen kiedyś opisane, nie Lawn Tennis, w
tam hedgingowego, który byłby chwalebny z psem-Roses w czerwcu, ale wizja już było
zieleni czerni i Najjaśniejsza.
W dół przez dell-dołkowych kolory są żywsze było przebudzenie, i Wielkiego Postu Lilie stał
Stróż na marginesie lub zaawansowanym w batalionach ponad trawę.
Tulipany były taca z klejnotów.
Nie mogła zobaczyć brzest drzewo, ale oddział słynnego winorośli, wysadzane
Pokrętła aksamitne, gdyby objęła ganek.
Ona uderzyła żyzności gleby; miała rzadko był w ogrodzie, gdzie
kwiaty wyglądały tak dobrze, a nawet chwasty była bezczynnie wyrywanie z
ganek były intensywnie zielone.
Dlaczego był biedny Pan Bryce uciekł z całym tym pięknem?
Bo już zdecydował, że miejsce było piękne.
"Naughty krowa!
Odejdź! "Krzyknęła Margaret do krowy, ale bez oburzenia.
Harder przyszedł deszcz, wylewając z bezwietrznej niebie i rozpryskiwanie się z
wypowiedzenia dla stołów z domu-agentów, który leżał w jednym rzędzie na trawniku, gdzie Karol miał
rzucił je.
Musiała wywiad z Karolem w innym świecie - gdzie jeden miał
wywiady. Jak Helen biesiada w takim pojęciu!
Karol żyje, wszyscy zmarli, nic żyje, ale domy i ogrody.
Oczywiste żyje, niematerialne żyje i - brak połączenia między nimi w ogóle!
Margaret uśmiechnęła się.
Oby jej własne fantazje były jednoznaczne!
Oby mogła zajmować tak wysokie własnoręcznie ze światem!
Uśmiecha się i wzdycha, położyła rękę na drzwiach.
Jest otwarty. Dom nie był zamknięty w ogóle.
Zawahała się.
Powinna ona czekać na Henrym? Czuł się mocno o mienie, a może
wolą, aby pokazać ją na siebie.
Z drugiej strony, on kazał jej trzymać w suchym i ganek zaczął
kapać. Poszła więc w, a susza od wewnątrz
zatrzasnął za sobą drzwi.
Desolation powitał ją. Brudny palec-wydruki były na sali-
szyby, spalinowych i śmieci na swoich brudnych płyt.
Cywilizacja bagaż był tutaj przez miesiąc, a następnie przeprowadzili.
Jadalnia i salon - prawa i lewa - zostały domyślić tylko przez ich ściany-
dokumentów.
Były tylko pokoje gdzie można schronić się przed deszczem.
Po suficie każdego prowadził wielką belkę.
Jadalnia i sala ujawnił ich kompetencji otwarcie, ale salon-tych był mecz-
pokład - ponieważ fakty z życia muszą być ukryte przed paniami?
Salon, jadalnia, hol i - jak drobny nazwy brzmiały!
Tutaj to po prostu trzy pokoje, gdzie dzieci mogły grać i schronienie przyjaciele z
deszcz.
Tak, i były piękne. Potem otworzył jedne z drzwi naprzeciwko -
były dwie - i wymieniane tapet na wybielić.
To była część dla służby, mimo że ledwie sobie sprawę, że: tylko pokoje ponownie
gdzie przyjaciele mogliby schronienie. Ogród z tyłu była pełna
kwitnienia wiśni i śliwek.
Dalej były aluzje na łące i czarnym Urwisko sosen.
Tak, łąka była piękna.
Napisany przez pustynię w pogodzie, ona odzyskała poczucie przestrzeni, które
silnik próbował okraść od niej.
Przypomniała sobie znowu, że dziesięć mil kwadratowych nie są dziesięć razy jako wspaniały jako jeden
Square Mile, że tysiąc mil kwadratowych nie są praktycznie takie same jak niebie.
Fantom z ogromu biurokracji, która zachęca Londyn, został położony na zawsze, kiedy
tempie z hali w Howards End do swojej kuchni i usłyszał deszcze uruchomić w ten sposób
a tam, gdzie przełom z dachu podzielić je.
Teraz Helen przyszło jej do głowy, analizują pół Wessex od kalenicy Purbeck
Downs, i mówiąc: "Będziesz musiał stracić coś".
Ona nie była taka pewna.
Na przykład, ona podwoić swoje królestwo, otwierając drzwi, które ukryte
schody.
Teraz myślała mapie Afryki; imperiów; ojca; z dwóch naczelnych
narody, strumienie którego życie ocieplony jej krew, ale, mieszając się, że chłodzenie jej mózg.
Ona chodziła z powrotem do sali, i jak ona tak dom rozbrzmiewał.
"Czy to ty, Henry?" Nazwała. Nie było odpowiedzi, ale dom
rozlegał się ponownie.
"Henry, masz w?" Ale to było serce bicia domu,
słabo na początku, potem głośno, martially. Jest zdominowany deszcz.
Jest zagłodzonych wyobraźnia nie, dobrze odżywiona, że się boi.
Margaret rzucił otworzyć drzwi do schodów. Hałasu bębnów wydawało się zagłuszyć jej.
Kobieta, stara kobieta, schodził z rysunku wyprostowany, z beznamiętna twarz, z
usta, że rozstali się i powiedział oschle: "Och! Cóż, wziąłem cię za Ruth Wilcox ".
Margaret wyjąkał: "Ja - Pani. Wilcox - I "?
"W wyobraźni, oczywiście - w wyobraźni. Miałeś swój sposób chodzenia.
Dzień dobry ". I stara kobieta zemdlała w deszczu.
>
Howards End EM Forster działem 24
"To dało jej sporo kolei," powiedział pan Wilcox, gdy detalicznym incydent
Dolly w tea-time. "Nikt z was dziewczyny ma żadnych nerwów, naprawdę.
Oczywiście, słowo ode mnie ujął dobrze, ale głupią starą pannę Avery - ona boi
Ty, nie ona, Margaret? Tam stał trzymając kilka chwastów.
Mogła powiedzieć coś, zamiast schodzili po schodach z tym niepokojącym
maska na. Minąłem ją jak wszedł
Wystarczy, by samochód nieśmiały.
Wierzę, że panna Avery idzie w za to, że charakter, niektóre stare panny zrobić ".
Zapalił papierosa. "Jest to ich ostatni zasób.
Bóg jeden wie, co robi w miejscu, ale to biznes Bryce firmy, nie
moja. "" I nie było tak głupi, jak sugerują ", powiedział
Margaret.
"Ona tylko zaskoczyła mnie, bo dom był cichy tak długo."
"Czy brałeś ją na Spook?" Zapytał Dolly, dla którego "duchy" i "działać na
Kościół "podsumował niewidzialnych.
"Nie do końca." "Ona naprawdę nie straszyć", powiedział Henry,
, który był daleki od zniechęcenia nieśmiałość u kobiet.
"Poor Margaret!
I bardzo naturalnie. Niewykształceni klasy są tak głupi. "
"Jest Miss Avery niewykształceni klasy?"
Margaret zapytał i znalazła się patrząc na system dekoracji Dolly
salonu. "Ona jest po prostu jeden z członków załogi w gospodarstwie.
Tacy ludzie zawsze zakładają rzeczy.
Ona zakłada, że wiesz kim ona jest.
Zostawiła wszystkie klawisze End Howards w przedniej holu i zakłada, że widziałem
im, jak wszedł, że chcesz zamknąć w domu, kiedy zrobiłam, i przyniesie im
w dół do niej.
I nie było jej siostrzenica polowanie na nich w dół na farmie.
Brak wykształcenia sprawia, że ludzie bardzo dorywczo. Hilton była pełna kobiet takich jak pani Avery
raz ".
"Nie powinienem tego nie lubił go, być może." "Albo panna Avery daje mi ślub
obecne ", powiedział Dolly. Co było nielogiczne, ale ciekawe.
Przez Dolly, Margaret był przeznaczony do nauki dobry interes.
"Ale Charles że muszę starać się nie przeszkadza, bo znał swoją babcię".
"Jak zwykle masz historia źle, mój dobry Dorothea".
"Chodzi mi o prababci - Ten, kto opuścił panią Wilcox domu.
Gdyby nie ich obu i Miss przyjaciele Avery gdy Howards End też był gospodarstwo? "
Jej ojciec-in-law zdmuchnął wał dymu.
Jego stosunek do zmarłej żony był ciekawy.
On by nawiązywać do niej i słuchać jej omawiane, ale nie wspominał ją po imieniu.
Ani też nie był zainteresowany w przyćmionym, w przeszłości sielankowej.
Dolly była - z następującego powodu.
"A gdyby nie pani Wilcox brat - czy był to wujek?
Niezależnie od tego, że pojawiło się pytanie, a panna Avery, powiedziała "Nie"
Wystarczy wyobrazić sobie, gdyby powiedziała "Tak", byłaby już ciotka Karola.
(Och, mówię - to jest raczej dobre "Ciotka Charliego"!
Muszę sieczka mu o tym dziś wieczorem.)
I mężczyzna wyszedł i został zabity. Tak, jestem pewien, mam ją już teraz.
Tom Howard -. Był ostatni z nich "" Wierzę, że tak, "powiedział pan Wilcox
niedbale.
"Mówię! Howards End - Howard zakończył "krzyknął Dolly.
"Jestem raczej na miejscu dzisiejszego wieczoru, prawda?" "Chciałabym, żebyś zapytać, czy Crane zakończył".
"Ach, pan Wilcox, jak możesz?"
"Bo jeśli on ma już dość herbaty, powinniśmy iść -. Dolly'sa dobry mało kobieta"
kontynuował, "ale niewiele z niej przechodzi długą drogę.
Nie mogłem żyć blisko niej, jeśli zapłacił mnie ".
Margaret uśmiechnęła się. Choć prezentuje przód firmy do
z zewnątrz, nie Wilcox może żyć w pobliżu, lub w pobliżu posiadłości, innym Wilcox.
Mieli kolonialne ducha, i zawsze były co do miejsca, w których białym
człowiek może nieść ciężar niezauważalna.
Oczywiście, Howards End było niemożliwe tak długo, jak młodsza para została ustanowiona
w Hilton. Jego zastrzeżenia do domu były gładkie jak
światło dzienne teraz.
Dźwig miał wystarczająco dużo herbaty, i został wysłany do garażu, gdzie ich samochód miał był
ścieka mętną wodę przez Karola.
Ulewa już na pewno przeniknął do Six Hills teraz, przynosząc wieści o nasz niespokojny
cywilizacja. "Curious kopce," powiedział Henry ", ale się z
teraz, innym razem ".
Musiał być w Londynie przez siedem - jeśli to możliwe, przez sześć trzydzieści.
Po raz kolejny straciła poczucie przestrzeni, raz więcej drzew, domy, ludzie, zwierzęta, wzgórza,
połączyły się i falowała w jednym zabrudzenia, a ona była na Placu Wickham.
Jej wieczór był przyjemny.
Poczucie strumienia która nawiedzała ją cały rok zniknął na jakiś czas.
Zapomniała bagażowej oraz samochodów osobowych, a ludzie, którzy wiedzą, spieszących się tak wiele i
połączyć tak mało.
Ona odzyskał poczucie przestrzeni, która jest podstawą wszelkiego ziemskiego piękna, a
od Howards End, próbowała zrozumieć Anglię.
Ona nie powiodło się - wizje nie przychodzą kiedy staramy, choć mogą one pochodzić poprzez próby.
Ale niespodziewane miłość wyspie obudził w niej połączenie na tej stronie z
Radość z ciała, na który z nie do pomyślenia.
Helen i jej ojciec znał tę miłość, słaba Leonard Bast został po omacku po nim, ale
to było ukryte przed Małgorzaty do tego popołudnia.
To był na pewno się po domu i starego pani Avery.
Poprzez nich: pojęcie "do" utrzymywał, jej umysł drżał w kierunku
Wniosek, który tylko nierozsądne, wprowadziły do słów.
Następnie veering powrotem do ciepła, to mieszkał na rudej cegły, kwitnące śliwki drzewa i wszystko
namacalne radości, wiosna.
Henry, po rozwiewa jej wzburzenie, wziął ją na swojej własności, i miał
Wyjaśniłem jej wykorzystania i wymiary poszczególnych pomieszczeń.
On nakreślił historię małego osiedla.
"To jest tak pechowy" prowadził monolog ", że pieniądze nie został oddany do niej około pięćdziesięciu
lat temu.
Wtedy to miał cztery - pięć razy więcej ziemi - trzydzieści akrów co najmniej.
Można by uczyniły coś z tego potem - niewielki park, albo w każdym razie
krzewów, a przebudowany dom dalej od drogi.
Co jest dobra biorąc go w ręce teraz?
Nic tylko łąka w lewo, a nawet, że był mocno obciążone hipoteką, kiedy pierwszy raz musiał
zrobić z rzeczami - tak, a dom też. Och, to nie był żart. "
Ujrzała dwie kobiety, jak mówił, jeden stary, drugi młody, oglądając swoje dziedzictwo
topnieć. Widziała je powitać go jako wybawiciela.
"Niegospodarność to zrobił - poza tym dzień dla małych gospodarstw to już przeszłość.
Nie opłaca - oprócz intensywnej uprawy.
Małych gospodarstw, z powrotem do ziemi - ach! dobroczynne bzdura.
Weź go jako zasadę, że nic nie płaci na małą skalę.
Większość z ziemi widać (stanęli na górnej części okna, tylko jeden
który w obliczu zachód) należy do ludzi w parku - zrobili ich stos na miedzi-
-Dobre chłopaki.
Avery'ego Farm, Sishe's - co nazywają Common, gdzie widać, że zrujnowany dąb - jeden
po drugiej zapadł się i tak to zrobił, tak blisko jak to nie ma znaczenia.
"Ale Henry uratował go, bez pięknych uczuć i głębokiego wglądu, ale uratował
go i kochała go do czynu.
"Gdy miałem większą kontrolę zrobiłem co mogłem: sprzedana w dwa i pół zwierząt,
i parszywy kucyk, a spensjonowany narzędzia; rozebrano outhouses; kanalizacyjnymi;
rozcieńczona się nie wiem ile guelder-
róże i starsi drzewa, a wewnątrz domu zwróciłem starą kuchnię w przedpokoju, a
wykonane kuchnię za którym mleczarnia było. Garaż i tak dalej przyszło później.
Ale można jeszcze powiedzieć to był stary gospodarstwo.
A przecież to nie jest miejsce, które pobieramy jedną z Twojej artystycznej załogi. "
Nie, to nie było, a jeśli on nie bardzo rozumiem, artystyczna załoga
jeszcze mniej: to był angielski, a brzest że widziała z okna był
Angielski drzewo.
No Raport przygotował ją do swojej szczególnej chwały.
To nie był ani wojownikiem, ani kochanka, ani bogiem, w żadnym z tych ról zrobić angielski
Excel.
To był kolega, pochylając się *** domem, siły i przygoda w swoich korzeni, ale w
w jej mocy, palce tkliwość, a obwód, że dla mężczyzn nie może mieć kilkanaście
łączony, stał się w zanikającej końcowego, do
blade klastry bud wydawał się unosić w powietrzu.
To był kolega. Dom i drzewo przekroczył żadnych porównań z
seks.
Margaret myślał o nich teraz, a było myśleć o nich przez wiele nocy wietrznej
i dzień w Londynie, ale porównanie zarówno dla człowieka, dla kobiety, zawsze skarłowaciałe wizji.
Mimo to utrzymana w granicach ludzkiego.
Ich przesłanie nie było wieczności, ale nadziei na tej stronie grobu.
Kiedy stanął w jednym, patrząc na innych, związek prawdziwsze było błyszczały.
Kolejny dotyk, a konto jej dzień jest skończony.
Weszli do ogrodu na minutę, a ku zaskoczeniu pana Wilcoxa miała rację.
Zęby, zęby świń, może być postrzegane w korze brzest drzewa - tylko biały
Końcówki nich pokazano. "Extraordinary!" Zawołał.
"Kto ci powiedział?"
"Słyszałem o tym jedna zima w Londynie", była jej odpowiedź, bo też unikać
wspomnieć panią Wilcox po imieniu.
>
Howards End EM Forster rozdziale 25
Evie słyszał ojca zaangażowania, kiedy była w na turniej tenisowy, a jej
gra poszła po prostu do garnka.
To ona powinna ożenić i opuścić go wydawało się zupełnie naturalne, że on sam,
powinna zrobić to samo było kłamliwe, a teraz Charles i Dolly mówi że to wszystko było jej
wina.
"Ale nigdy nie marzyłem o czymś takim:" Ona mruknął.
"Tata zabrał mnie zadzwonić teraz i wtedy, i mnie poprosić ją do Simpsona.
Cóż, jestem całkowicie poza tatą ".
Był to także obraza dla pamięci ich matki, nie zostały one uzgodnione i Evie
wpadł na pomysł powrotu koronki pani Wilcoxa i biżuterii "w proteście".
Przeciwko czemu protestować to nie była jasna, ale jest tylko osiemnaście, idea
wyrzeczenie zaapelował do niej, tym bardziej, że nie obchodzi ją na biżuterię lub koronką.
Dolly następnie zasugerował, że ona i wujek Percy powinien udawać, że do zerwania ich
zaangażowanie, a następnie być może pan Wilcox będzie kłócić się z panną Schlegel i przełamać
poza jego lub Paweł może być podłączone do.
Ale w tym momencie Karol powiedział im, aby nie mówić głupstw.
Więc Evie osiedlili się ożenić jak najszybciej, to nie był dobry wiszące temat z
te Schlegels przypatrując się jej.
Data ślubu była zatem przedstawić od września do sierpnia, a
w zatruciu prezentów odzyskała większość jej dobrej humoru.
Margaret, że ona oczekuje się dowiedzieć na tej funkcji i dowiedzieć
w dużej mierze, byłoby taką okazję, powiedział Henry, dla niej, aby poznać swój zestaw.
Sir James Oferent będzie tam, a wszystkie Cahills i Fussells, a jego
siostra-in-law, pani Warrington Wilcox, miał szczęście wróciłem z jej wycieczki rundzie
świat.
Henry kochała, ale jego set zapowiadał się inna sprawa.
On nie miał talent otaczających się z miłych ludzi - rzeczywiście, dla człowieka z
zdolność i cnota jego wybór był wyjątkowo nieszczęśliwy, miał nie prowadząc
Zasada poza pewną preferencją dla
przeciętność, był zadowolony z rozstrzygnięcia jednego z największych rzeczy w życiu przypadkowy, a
tak, podczas gdy jego inwestycje poszło dobrze, jego przyjaciele ogólnie poszło nie tak.
Zostanie ona powiedziała: "Och, So-and-so'sa dobry sort - grzmiący dobry rodzaj" i stwierdzi, na
Spotkawszy go, że był brute lub nudne.
Jeśli Henry wykazały prawdziwe uczucia, ona nie rozumie, dla miłości
wyjaśnia wszystko. Ale wydawało się bez sentymentu.
"Grzmiący dobry sort" może w każdej chwili stać się "facet, dla którego nigdy
miał dużo używać i mieć mniej teraz ", a być strząsane radośnie w zapomnienie.
Margaret zrobił tak samo jak uczennica.
Teraz nigdy nie zapomniała nikogo, dla którego ona kiedyś obchodziło, ona podłączona, chociaż
Połączenie może być gorzka, i miała nadzieję, że któregoś dnia Henry zrobiłby to samo.
Evie nie miał być ślub z Ducie Street.
Miała ochotę na coś wsi, a poza tym nikt nie będzie w Londynie to, więc
ona opuściła pola przez kilka tygodni w Oniton Grange, a jej zapowiedzi ślubne były należycie
opublikowany w kościele parafialnym, a dla
Kilka dni miasteczko, marząc między rumianego wzgórz, rozbudził przez
dzyń naszej cywilizacji, i zwrócił się przy drodze do niech silniki przejść.
Oniton było odkrycie pana Wilcox's - odkrycie, którego nie było
całkowicie dumni.
Było w górę w kierunku granicy z Walią, a więc trudno dostępne, że zawarł
to musi być coś specjalnego. Zrujnowany zamek stanął na terenie.
Ale po stało, jaki był jeden zrobić?
Strzelanina była zła, wędkarstwo obojętny, a kobiety-folk zgłaszane
sceneria niczym dużo.
Miejsce okazało się w niewłaściwej części Shropshire, cholera, i choć
nigdy potępiony swojej własności na głos, był tylko czeka, aby ją ręce i
następnie pozwolić latać.
Małżeństwo Evie był jego ostatni występ w miejscach publicznych.
Jak tylko najemca został znaleziony, stał dom, dla których nigdy nie miał dużo używać,
i miał mniej teraz, a jak Howards End, wyblakłe do otchłani.
Ale na Margaret Oniton przeznaczeniem było zrobić wrażenie.
Uważała go za swego przyszłego domu, a zależało mi, aby uruchomić prosto z duchowieństwem
itp., a jeśli to możliwe, aby zobaczyć coś z życia lokalnego.
To było na rynku miasto - jako mały w jednej jak Anglia posiada - i od wieków służył
że samotne doliny, i strzeżony nasze marsze przeciwko Kelt.
Mimo okazji, w pomimo paraliżujący wesołości, że powitał ją tak szybko
jak ona ma do zastrzeżonego salonie w Paddington, zmysły były rozbudzone i
oglądania i choć Oniton było udowodnienie
jeden z jej niezliczonych startach fałszywych, nigdy nie zapomniał, ani rzeczy, które
tam się stało.
Londyn partia liczyła jedynie osiem - Fussells, ojciec i syn, dwóch brytyjsko-indyjski
panie o imieniu pani Plynlimmon i Lady Edser, pani Warrington Wilcox i ją
córka, i wreszcie, mała dziewczynka, bardzo
mądry i spokojny, który figuruje na weselach tak wielu, a kto prowadził okiem na
Margaret, panna młoda-elekt, Dolly był nieobecny - krajowa impreza zatrzymany ją w
Hilton; Paweł podłączone zabawny komunikat;
Charles był im na spotkanie z trio silników w Shrewsbury.
Helen odmówił jej zaproszenia; Tibby nigdy nie odpowiedział na jego.
Zarządzanie była doskonała, jak można się było spodziewać z niczego, że Henry
podjął, jeden był świadomy jego jawnego i hojny mózgu
tło.
Były to jego goście jak najszybciej dotarli do pociągu; specjalna etykieta na
ich bagażu; kurier; specjalny obiad, mieli tylko patrzeć przyjemna, a gdzie
możliwe, ładna.
Margaret z przerażeniem myśli o własnych zaślubin - prawdopodobnie pod kierownictwem
z Tibby.
"Pan Theobald Schlegel i Miss Helen Schlegel zażądać przyjemność pani
Plynlimmon jest firmą z okazji małżeństwa ich siostra Małgorzaty ".
Formuła była niesamowita, ale musi wkrótce zostać wydrukowane i wysłane, i choć
Miejsce Wickham nie musi konkurować z Oniton, musi karmić swoich gości prawidłowo, a
zapewnienia im odpowiednich krzeseł.
Jej ślub to być albo ramshackly lub burżuazyjno - miała nadzieję na drugie.
Taka sprawa jak teraźniejszości, wystawiona z zwinność, która była prawie piękna, leżała
poza jej uprawnienia i tych z przyjaciółmi.
Niski bogaty mruczą z Great Western Express nie najgorszy tło dla jest
rozmowa, a podróż minęło przyjemnie wystarczy.
Nic nie mogło przekroczyła życzliwość dwóch mężczyzn.
Podnieśli okna dla niektórych pań, i obniżył je dla innych, zadzwonił
bo sługa, to określiła kolegiów jako pociąg spadł przeszłość Oksfordzie,
złapali książki lub torby-torebki w akcie upadki na podłogę.
Ale nie było nic wybredny o ich uprzejmości: miał on Public dotyk w szkole,
i choć staranny, był męski.
Więcej bitew niż Waterloo zostały zdobyte na naszych warunków dla pól, a Margaret ukłonił się
urok, gdy nie całkowicie zatwierdzić i powiedział nic, gdy kolegiów Oksfordu
zostały określone błędnie.
"Mężczyzną i niewiastą stworzył ich", podróż do Shrewsbury potwierdził to
wątpliwe oświadczenie, i długo salon szkło, że przeniósł się tak łatwo i czułem się tak
wygodne, stał zmuszając-dom dla idei seksu.
W Shrewsbury przyszedł świeże powietrze.
Margaret wszystko było na zwiedzanie, a gdy inni kończyli swoją herbatę
na Kruka, ona załączona silnik i ruszył *** zadziwiającym mieście.
Jej kierowca nie był wierny Crane, ale Włoch, który bardzo kochał ją co
późno.
Charles, oglądać w dłoni, choć z czoła poziomu, stał przed hotelem
kiedy wrócili. To było doskonale dobrze, powiedział jej;
była bynajmniej nie ostatni.
A potem zanurkował do kawy pokoju i usłyszała, jak mówi: "Na Boga, pospiesz
kobiety w górę, nigdy nie podlega odliczeniu ", i Albert Fussell odpowiedź:" Nie jestem ja, ja zrobiłem mojej
akcji ", a pułkownik Fussell być zdania, że panie były coraz się do zabicia.
Obecnie Myra (córka pani Warrington firmy) pojawił się, i jak ona była jego kuzynka,
Charles wysadzili ją trochę, ona została zmieniając jej elegancki kapelusz podróżujących
elegancki kapelusz silnika.
Następnie Pani Warrington się, prowadząc spokojne dziecko, dwie anglo-indyjskie panie
zawsze były na końcu.
Panny, kurierem, ciężki bagaż, przeszedł już przez oddział-line do stacji
bliżej Oniton, ale było pięć hat-boxy i cztery opatrunek torebki do pakowania,
i pięć kurz peleryny zostać wprowadzone, oraz
należy odkładać na ostatnią chwilę, bo Charles oświadczył im nie potrzebne.
Mężczyźni przewodniczył wszystkim z niewzruszoną dobrego humoru.
Przez pięć wpół partia była gotowa, i wyszedł z Shrewsbury przez walijskiego Bridge.
Shropshire nie miał powściągliwość Hertfordshire.
Choć skradziono połowę magii szybkim ruchem, to nadal przekazywane sens
wzgórza.
Były bliski przyporami tej siły Severn wschodnią i sprawiają, że angielski
strumień, a słońce, zatapiając się Strażnikami Walii, było prosto w ich
oczy.
Po zabierani innego gościa, zawrócili na południe, omijając większe góry,
ale świadome okazjonalny szczytu zaokrąglone i łagodne, którego kolorystyka różniły
jakości niż na dolnej ziemi, i którego kontury zmienione wolniej.
Ciche tajemnice były w toku za tych horyzontów rzuca: Zachód, jak zawsze,
wycofywał się z jakąś tajemnicę, która nie może być warte odkrycia, które jednak nie
praktyczny człowiek nigdy nie odkryć.
Rozmawiali o reformie taryfy. Pani Warrington był po prostu z powrotem
Kolonie.
Podobnie jak wielu innych krytyków Imperium, usta został zatrzymany z jedzeniem, a ona
może tylko zawołać na gościnności, z jaką zostały złożone, i ostrzegają
Kraj matka przed błahe z młodych tytanów.
"Oni grożą cięcia malarza," płakała ", i gdzie będziemy wtedy?
Panna Schlegel, będziesz zobowiązują się zachować dźwięk Henry o reformie taryfy?
To jest nasza ostatnia nadzieja. "
Margaret żartobliwie przyznał się po drugiej stronie, i zaczęli cytować
ich odpowiednimi ręcznie książki podczas pracy silnika zaniósł je w głąb wzgórza.
Ciekawy to były, a nie imponujący, gdyż ich zarysy brakowało piękno, a
różowe pola - na ich szczytach zasugerował, że chusteczki olbrzyma rozłożyć do wyschnięcia.
Okazjonalne odkrywka skał, od czasu do czasu drewno, sporadycznie "las"
bezdrzewne i brązowym, wszystkie wskazywały na dzikości do naśladowania, ale główny kolor był
rolne na zielono.
Lotniczy wzrósł chłodnica, mieli wieńczy ostatni gradient, a Oniton leżał poniżej
je z jego kościoła, domami promieniujących, jego zamku, jego rzeki Girt półwysep.
W pobliżu zamku był dwór niebieski, unintellectual ale uprzejmie, wyciągając z
jego terenie całej półwyspu szyi - sort dworu, który został zbudowany na całym
Anglia na początku ostatniego
wieku, a architektura była jeszcze wyrazem charakteru narodowego.
To było Grange, zauważył Albert, przez ramię, a potem zablokował się hamulec
na, a silnik zwolnił i zatrzymał się.
"Przykro mi", powiedział, odwracając się. "Nie masz nic wychodzi - przy drzwiach na
prawda? Steady On! "
"Co się stało?" Zapytał Pani Warrington.
Następnie samochód za nimi sporządził, a głos Karola słychać było powiedzenie: "Wynoś się
kobiety na raz. "
Nie było zbiegowisko mężczyzn i Margaret i jej towarzysze zostali hustled
się i otrzymał w drugim samochodzie. Co się stało?
Jak zaczął się ponownie, drzwi domku się otworzyły i dziewczyna krzyknęła dziko
na nich. "Co to jest?" Panie płakały.
Karol pojechał im sto metrów bez mówienia.
Potem powiedział: "Wszystko jest w porządku. Twój samochód po prostu dotknął psa. "
"Ale stop!" Krzyknął Margaret, przerażona.
"To nie bolało go." "Czy naprawdę nie zaszkodzi mu?" Zapytał Myra.
"Nie" "Czy PROSZĘ stop!" Powiedziała Margaret, opierając
do przodu.
Stała się w samochodzie, inni mieszkańcy trzymając kolana do stałego nią.
"Chcę wrócić, proszę." Charles trwało bez uprzedzenia.
"Zostawiliśmy pana Fussell za", powiedział inny, "i Angelo i żuraw".
"Tak, ale żadna kobieta".
"Spodziewam się trochę" - Mrs. Warrington porysowana dłoń - "będzie więcej
punkt niż jeden z nas! "
"Firma ubezpieczeniowa widzi się, że" zauważył Charles "i Albert zrobi
rozmawiać. "" Chcę wrócić, choć, mówię! "
powtarzane Margaret, złościć.
Charles nie wziął zawiadomienie. Silnika, ładowane z uchodźców, nadal
podróżować bardzo powoli w dół wzgórza. "Mężczyźni są tam", chórem innych.
"Ludzie będą się o to."
"Mężczyźni Nie widać do niego. Oh, to jest śmieszne!
Charles, proszę, abyście się zatrzymać. "" Zatrzymanie ma dobry ", przeciągle Karola.
"Czy nie jest?" Powiedziała Margaret i skoczył prosto z samochodu.
Upadła na kolana przeciąć jej rękawice, potrząsnęła kapelusz *** jej uchem.
Okrzyki alarmu za nią.
"Musisz sobie krzywdę", wykrzyknął Karol, skacząc po niej.
"Oczywiście ja zranić siebie!" Odparła. "Mogę zapytać co -"
"Nie ma nic zapytać," mówi Margaret.
"Twej dłoni na krwawienie." "Wiem".
"Jestem do straszliwego wiersza z pater".
"Trzeba było pomyśleć o tym wcześniej, Karola".
Karol nigdy nie był w takiej sytuacji wcześniej.
To była kobieta w buncie, który został hobbling się od niego, a widok był zbyt
dziwne, do opuszczenia jakiegokolwiek miejsca na złość. On ochłonął, gdy inni złapany
je: ich rodzaj zrozumiał.
Polecił im wrócić. Albert Fussell widziano pieszo w kierunku
im. "To wszystko prawda!" Zawołał.
"To nie był pies, to kot".
"Nie!" Zawołała Karola triumfalnie. "To tylko zgniłe kot.
"Mam pokój w swoim samochodzie na małą ONZ? Wyciąłem jak tylko zobaczyłem, że pies nie był;
szoferów stawiają czoła dziewczyny. "
Ale Margaret ruszył naprzód stale. Dlaczego warto się szoferów rozwiązania dziewczynę?
Panie zasłaniania mężczyzn, mężczyźni zasłaniania służby - cały
System jest nie tak, a ona musi jej zakwestionowania.
"Miss Schlegel! "Pon moją naukę, zraniłaś rękę".
"Jestem po prostu będzie zobaczyć", mówi Margaret. "Nie można czekać, panie Fussell".
Drugi silnik przyszedł za rogiem.
"Lt jest w porządku, proszę pani", powiedział Crane w swojej turze.
Wziął do nazywając ją pani. "Co to jest?
Kot? "
"Tak, proszę pani. Dziewczynka otrzyma odszkodowanie za nim. "
"Ona była bardzo ruda girla", powiedział Angelo od trzeciego silnika w zamyśleniu.
"Nie Czy byłeś niegrzeczny?"
Włoski rozłożył ręce, co oznacza, że nie pomyślał o niegrzeczność, ale
będzie produkować, jeśli spodobało się jej. Sytuacja stała się absurdalna.
Panowie po raz kolejny szum wokół pannę Schlegel z ofertami pomocy, a
Lady Edser zaczął opatrywać rany rękę.
Ona dała, przepraszając lekko i poprowadził z powrotem do samochodu, a wkrótce krajobraz
wznowił ruch, samotny domek zniknął, na jego zamek spęcznionych
poduszki z murawy, a oni przybyli.
Bez wątpienia miała skompromitowali się. Ale poczuła całe swoje podróż z
Londyn był nierealny. Nie mieli udział z ziemią i jej
Emocje
Były one kurz i smród, i kosmopolityczne gadać, a dziewczyna, której
kot został zabity żyli głębiej niż oni.
"Och, Henry," zawołała "Byłem tak niegrzeczny", bo zdecydował się podjąć
tej linii. "Jesteśmy przejechał kota.
Karol powiedział mi, aby nie wyskoczyć, ale chciałbym, i patrzeć! "
Wyciągnęła ją zabandażowaną rękę. "Twój biedny Meg poszedł taki flop".
Pan Wilcox spojrzał zdziwiony.
W wieczorowej sukni, on stał na powitanie swoich gości w sali.
"Myślenie to był pies", dodaje Pani Warrington.
"Ach, towarzysz dog'sa!" Powiedział pułkownik Fussell.
"Dog'll pamiętam." "Czy sobie krzywdę, Margaret?"
"Nie mówiąc o, a to moja lewa ręka."
"No, pospiesz się i zmienić". Posłuchała, tak jak inni.
Pan Wilcox potem zwrócił się do syna.
"Teraz, Charles, co się stało?" Charles był absolutnie szczery.
Opisał w co wierzył, że się stało.
Albert miał wyrównać kota, a panna Schlegel straciła zimną krew, jak każdej kobiecie
może.
Była dostał bezpiecznie do innego samochodu, ale gdy był w ruchu już wyskoczył -
ponownie, mimo wszystko, co mówią.
Po przejściu trochę na drodze, miała uspokoił się i powiedział, że była
przepraszam.
Jego ojciec przyjął to wyjaśnienie, a nie wiedział, że Margaret miała pomysłowo
przygotował drogę dla niego. Jest wyposażony w zbyt dobrze z ich widokiem
kobiecy charakter.
W palarni, po kolacji, pułkownik wysunął pogląd, że panna
Schlegel skoczył ją z diabelstwo.
Dobrze pamiętał, jak młody człowiek, w porcie w Gibraltarze raz, jak dziewczyna -
przystojny dziewczyny też - wyskoczył za burtę dla zakładu.
Widział ją teraz, a wszyscy chłopcy za burtę po niej.
Ale Karol i pan Wilcox zgodził było dużo bardziej prawdopodobne nerwy w Miss
Sprawa Schlegel jest.
Karol był przygnębiony. Ta kobieta miała język.
Ona przyniesie gorsze hańbę swego ojca, zanim zrobiła z nimi.
On przechadzał się na kopcu zamek myśleć sprawę świecie.
Wieczór był przepiękny.
Na trzech stronach niego rzeczka szepnął, pełna wiadomości od zachodu;
*** jego głową ruiny wykonane wzory na tle nieba.
On dokładnie sprawdzane swoich kontaktach z tej rodziny, aż wyposażone Helenę, a
Margaret, i ciocia Juley w uporządkowany konspiracji.
Ojcostwo kazał mu podejrzane.
Miał dwoje dzieci opiekować, a bardziej nadchodzi, i dzień w dzień wydawało mniej
mogą dorastać bogacze.
"To wszystko jest bardzo dobrze", pomyślał, "Pater powiedział, że będzie on po prostu dla wszystkich,
ale jedno nie może być tak w nieskończoność. Pieniądze nie są elastyczne.
Co się stanie jeśli Evie ma rodzinę?
A do tego dojść, więc może Pater. Nie będę na tyle, aby kręcić na
nie jest żaden najbliższych, albo przez Dolly lub Percy.
To damnable! "
Patrzył z zazdrością na Grange, której okna wylewa się światło i śmiech.
Pierwszy i ostatni, to ślub będzie kosztować całkiem grosza.
Obie panie były spacery w górę iw dół na taras w ogrodzie, jak i sylaby
"Imperializm" zostały unieść się do jego uszu, że domyślał się, że jedna z nich była jego ciotka.
Mogła mu pomagali, czy ona też nie miała rodzinę do przewidzenia.
"Każdy dla siebie", powtórzył - maksymą która ucieszyła go w przeszłości,
ale który zadzwonił ponuro wystarczająco wśród ruin Oniton.
Brakowało mu ojca umiejętności w biznesie, a więc miał coraz większe uznanie dla pieniędzy;
chyba że mógł odziedziczyć mnóstwo, bał się opuścić swoje dzieci ubogich.
Gdy siedział myśląc, jedna z pań opuścił taras i wszedł na łące, bo
uznaje ją jako Margaret przez białym bandażem, które błyszczały na jej ramieniu, i umieścić
na cygara, bo blask należy go zdradzić.
Ona wspiął się na kopiec w zygzakami, a czasem pochylił się, jakby była głaskanie
darń.
Brzmi to absolutnie niewiarygodne, ale na chwilę Charles pomyślał, że ona była w miłości
z nim i wyszła, żeby kusić go.
Charles wierzył w temptresses, którzy są naprawdę silnego człowieka konieczne
uzupełniać, a nie mając poczucia humoru, nie mógł oczyścić się z myślą,
przez uśmiechem.
Margaret, który został zaangażowany do ojca i jego siostry wesele-gość, trzymane na nią
sposób nie zauważając go, a on przyznał, że skrzywdzili ją w tej kwestii.
Ale co robiła?
Dlaczego ona potykając się o wśród gruzów i łapanie suknię w jeżyn
i zadziory?
Jak ona brzegi okrągłe zachować, musiała dostał się od strony zawietrznej i pachniał cygaro-dym,
bo zawołał: "Halo! Kto to jest? "
Charles nie odpowiedział.
"Saxon lub Kelt?" Ciągnęła, śmiejąc się w ciemności.
"Ale to nie ma znaczenia. Niezależnie od tego, jesteś, będziesz musiał słuchać
do mnie.
Kocham to miejsce. Kocham Shropshire.
Nienawidzę Londynu. Cieszę się, że to będzie mój dom.
Ach, kochany "- była teraz przeniesienie z powrotem do domu -" co komfort mieć
przyjechał! "" Ta kobieta to zgorszenie ", pomyślał
Charles i zacisnął usta.
W ciągu kilku minut Poszedł za nią w domu, jak ziemia była zawilgoceniem.
Mgły rosły od rzeki, a obecnie stał się niewidzialny, choć
szepnął głośniej.
Nie było ciężkie ulewa w walijskich wzgórzach.
>
Howards End EM Forster działem 26
Następnego ranka mgiełka objęła półwysep.
Pogoda obiecał również, a zarys kopca zamkowego wzrósł wyraźniej każdy
chwila, że Margaret oglądałem.
Obecnie widziała zachować, a słońce malowane złoto gruz, a opłata
białe niebo z błękitu. Cień z domu zebrali się
razem, a spadła na ogród.
Kot spojrzał w jej okno i mewed. Wreszcie pojawiła się rzeka, wciąż trzymając
mgły pomiędzy bankami i ich olch zwisających i tylko widocznych na ile
jak wzgórzu, który odciął jej górnym biegu.
Margaret był zafascynowany Oniton. Powiedziała, że kocha go, ale było
raczej jej romantyczny napięcie że trzymał ją.
Zaokrąglone Druidzi z którym miała złowione przebłyski w swoim dysku, rzeki spiesząc
w dół od nich do Anglii, niedbale wymodelowane masy niższych wzgórz,
zachwycony jej poezją.
Dom był niewielki, ale perspektywa z niej będzie wieczna radość,
i myślała o wszystkich przyjaciół będzie musiała zatrzymać się w niego, a także
konwersja Henryka siebie do życia na wsi.
Towarzystwo też obiecał pozytywnie.
Proboszcz parafii jadali z nimi w nocy, a ona stwierdziła, że był
przyjaciel jej ojca, i tak wiedział, co znajdziemy w niej.
Lubiła go.
Mógł wprowadzić ją do miasta. Mimo, że na jej drugiej stronie, Sir James Oferent
siedział, powtarzając, że miał tylko dać słowo, a on wzbudzać powiat
rodziny dla dwudziestu rundzie mil.
Czy Sir James, który był Nasiona ogrodowe, obiecał co mógł wykonać, ona
wątpił, ale tak długo jak Henryk wziął je dla rodzin powiatu, gdy wołałem,
była treść.
Karol i Albert Fussell teraz przekroczył trawnik.
Jadą do kąpieli rano i sługa za nimi z ich kąpieli-
sukienki.
Miała za zadanie przespacerować się przed śniadaniem, ale zobaczyłem, że dzień był
nadal święta dla ludzi i bawi się, obserwując ich zataczać.
W pierwszej kolejności klucz kąpielowy-szopie nie można znaleźć.
Karol stanął *** brzegiem rzeki z założonymi rękami, tragicznych, a sługa krzyknął
i był niezrozumiany przez innego urzędnika w ogrodzie.
Potem przyszła trudność o wiosennej płycie, a wkrótce trzy osoby zostały uruchomione
w przód iw tył *** łąką, z zamówień i zleceń liczników i
oskarżeń i przeprosin.
Jeśli Margaret chciał skoczyć z motoryzacyjnego, skoczyła, jeśli Tibby myślał brodzik
byłoby korzystne dla kostek, on wiosłował, jeśli urzędnik potrzeby przygody, wziął na spacer
ciemny.
Ale te sportowcy wydawało sparaliżowany. Nie mogli kąpać bez ich
Sprzęt, choć poranne słońce wzywał, a ostatnie mgły rosły od
wgłębienia strumień.
Gdyby okazało się życie ciała po wszystkim?
Nie udało się ludzie, którym wzgardzili jak milksops ich pokonać, nawet na własną rękę
ziemia?
Myślała ustaleń kąpielowych, jak być powinny w swoich czasach - nie martwiąc się o
słudzy, bez wyposażenia, poza sens.
Jej refleksje zostały zakłócone przez spokojne dziecko, który wyszedł porozmawiać
kot, ale teraz oglądać ją obserwować ludzi.
Zadzwoniła do "Dzień dobry, kochanie", trochę ostro.
Jej konsternacja spread głos.
Karol rozejrzał i choć całkowicie ubrany w niebieski indygo, zniknął
przelana, i był postrzegany nie więcej. "Miss Wilcox jest się -" dziecko wyszeptał
a następnie stał się niezrozumiały.
"Co to takiego" To brzmiało jak "- cut-jarzmo - powrót worek -"
"Nie słyszę." "- Na łóżku - bibuły -"
Gromadzenie że ślubnej był na widoku, i że wizyta będzie przystojny, ona
udał się do pokoju Evie firmy. Wszystko było wesołość tutaj.
Evie, w spódnicę, tańczył z jedną z pań Anglo-indyjskich, podczas gdy druga
była adoracja metrów białego atłasu. Krzyczeli, śmiali się, śpiewali, a
Pies szczekał.
Małgorzata krzyknęła trochę też, ale bez przekonania.
Nie mogła poczuć, że ślub był tak zabawny.
Może czegoś brakuje w niej urządzeń.
Evie dyszała: "Dolly jest Rotter nie być!
Och, by szmata tylko wtedy! "
Wtedy Margaret zszedł na śniadanie. Henry był już zainstalowany, jadł powoli
i mówił niewiele i był w oczach Margaret, jedynym członkiem swojej partii, którzy
uniknął emocje pomyślnie.
Nie mogła przypuszczać mu obojętny albo do utraty córki lub
Obecność jego przyszłej żony.
Jeszcze mieszkał w stanie nienaruszonym, tylko wydawanie rozkazów sporadycznie - zlecenia promowane
komfort swoich gości.
Zapytał po jej rękę, założył ją wylać kawę i pani Warrington do
wylać herbatę.
Kiedy Evie zszedł był taki moment w nieporadność, a obie panie wzrosła do opuszczenia
ich miejsce. "Burton", zwany Henry, "służyć herbatę i
kawa z side-board! "
To nie był prawdziwy taktu, ale to było taktu, z pewnego rodzaju - rodzaj że jest tak skuteczna jak
prawdziwe, a oszczędza jeszcze więcej sytuacji, w posiedzeniach Rady.
Henry traktować małżeństwo jak pogrzeb, pozycja po pozycji, nigdy nie podnosząc oczu na
całości, a "Śmierć, gdzie jest twoje zwycięstwo? Miłość, gdzie jest twoje zwycięstwo? "Jeden by
zawołać na zakończenie.
Po śniadaniu twierdziła kilka słów o nim.
To było zawsze najlepiej podejść do niego formalnie.
Poprosiła o rozmowę, bo dzieje się strzelać cietrzew jutro, a ona
wracał do Heleny w mieście. "Oczywiście, kochanie", powiedział on.
"Oczywiście, nie mam czasu.
Czego chcesz? "" Nothing ".
"Bałem się, coś poszło nie tak." "Nie, nie mam nic do powiedzenia, ale może
mówić ".
Zerkając na zegarek, mówił o paskudnej krzywej w lych-gate.
Usłyszała go z zainteresowaniem.
Jej powierzchnia może zawsze odpowiedzieć na jego bez pogardy, choć cała jej głębsze
być może być tęsknota mu pomóc. Ona porzuciła jakiś plan działania.
Miłość jest najlepszy, a tym bardziej ona niech sama go kocham, tym większa szansa było
który założył swą duszę w porządku.
Taka chwila jak ta, kiedy siedział pod dobrej pogodzie przez dziedzinach swojej przyszłości
do domu, było tak słodko się do niej, że jej słodycz pewnością przebić się do niego.
Każdy wyciąg z jego oczu, każde rozstanie z krytym strzechą wargi z gładko ogolony, musi
preludium do czułości, która zabija Monk and the Beast na jednym ciosem.
Rozczarowany sto razy, wciąż nadzieję.
Kochała go zbyt jasne widzenie się obawiać jego zmętnienie.
Czy on droned pierdołach, jak dzisiaj, albo zerwał pocałunki na nią w półmroku,
mogła wybaczyć mu, mogła odpowiedzieć. "Jeśli jest to paskudny krzywa", ona
zasugerował: "my nie mogliśmy chodzić do kościoła?
Nie, oczywiście, i Evie, ale reszta z nas może bardzo dobrze pójść na pierwszy, a który
oznaczałoby mniej wagonów. "" Nikt nie może mieć damy chodzenie po
Rynek.
W Fussells się nie spodoba, byli strasznie szczególności na ślubie Karola.
My - ona - jedna z naszej partii zależało na spacer, a na pewno kościół był tylko
rogiem, a ja nie powinien mieć umysł, ale pułkownik zrobiła wielki punkt
z nim. "
"Wy, mężczyźni nie powinni być tak rycerski", mówi Margaret namysłem.
"Dlaczego nie?" Wiedziała, dlaczego nie, ale powiedział, że nie
wiem.
Potem ogłosił, że chyba miała nic szczególnego do powiedzenia, musi odwiedzić
piwnica winna, a oni poszli razem w poszukiwaniu Burtona.
Choć niezgrabny i trochę niewygodne, Oniton był prawdziwy dworek.
Oni brzękiem dół oflagowane fragmenty, patrząc w pomieszczeniu po pokoju i straszenia
nieznane pokojówki z wykonania niejasnych obowiązków.
Ślub-śniadanie musi być w gotowości, gdy wróciłem z kościoła i herbata
będą serwowane w ogrodzie.
Widok tak wielu wzburzony i poważni ludzie się uśmiech Margaret, ale
odzwierciedlenie że były one wypłacane za poważne, i cieszył jest wzburzony.
Tu były niższe koła maszyny, rzucał się na ślub Evie
chwała. Chłopiec zablokował drogę z żeliwa
ogony.
Jego umysł nie mógł pojąć ich wielkość, a on powiedział: "Za pozwoleniem, pozwól mi przejść,
proszę. "Henry zapytał go, gdzie Burton.
Ale słudzy były tak nowe, że nie wiedzieli, jedni drugich imion.
W pokoju siedział jeszcze zespół, który określono na szampana w ramach ich
opłata, a które zostały już pić piwo.
Zapachy Arabii pochodzi z kuchni, pomieszane z krzykiem.
Margaret wiedział, co tam się stało, bo stało na Placu Wickham.
Jedną z potraw weselnych już gotuje się, a kucharz rzucał cedrowe-wiórów do
ukryć zapach. W końcu podszedł do lokaja.
Henry dał mu klucze i wręczył Margaret dół piwnicy ubocznych schodów.
Dwoje drzwi były otwarte.
Ona, która zachowywała wszystkie swoje wina na dole bielizny, szafki, był zdumiony
wzrok.
"Nigdy nie dostać przez niego!" Krzyknęła, a dwaj mężczyźni zostali nagle wciągnięci
braterstwo i wymieniać uśmiechy. Czuła się tak, jakby znowu wyskoczył z
samochód podczas jej ruchu.
Oczywiście Oniton zajęłoby kilka trawienie. Nie będzie mała firma pozostanie
sama, a jednak przyswoić sobie takie powołanie.
Ona musi pozostać sama, dla jego dobra, jak jej własna, gdyż tajemniczej żony
degraduje męża, którego ona towarzyszy, a ona musi przyswoić sobie ze względu na
wspólny uczciwość, ponieważ nie miała prawo do zawarcia małżeństwa mężczyznę i zmusić go niewygodne.
Jej jedynym sprzymierzeńcem była moc Home. Utrata Place Wickham uczył ją
więcej niż jego posiadaniu.
Howards End był powtarzać lekcję. Była zdecydowana na tworzenie nowych świętości
wśród tych wzgórz.
Po zwiedzeniu piwnica winna, ona ubrana, a potem ślub, który
Wydawało mały romans w porównaniu z przygotowaniami do niego.
Wszystko poszło jak pierwszej.
Pan Cahill zmaterializował się miejsce i czekała na jego narzeczonej w kościele
drzwi.
Nikt nie spadł na ring lub niewłaściwie wymawianym odpowiedzi lub stąpał na pociąg Evie s, lub
płakał.
W ciągu kilku minut - duchowni wykonać swój obowiązek, rejestr został podpisany, a
byli z powrotem w swoich wagonach, negocjowanie niebezpieczny krzywą
lych-gate.
Margaret była przekonana, że nie byli małżeństwem w ogóle, a Norman
Kościół był zamiar cały czas w innych sprawach.
Nie było więcej dokumentów do podpisania w domu, a śniadanie zjeść, a następnie
kilka osób spadła w na imprezę w ogrodzie.
Nie było bardzo wielu odmów, a przecież to nie był bardzo duży sprawa - nie
tak duża, jak Margaret będzie.
Zauważyła, naczynia i paskami czerwonym dywanie, że pozornie może ona dać Henry
, co było właściwe.
Ale wewnętrznie miała nadzieję na coś lepszego niż tej mieszanki niedzielę kościoła i Fox-
polowanie. Jeśli tylko ktoś był zdenerwowany!
Ale ten ślub poszedł się tak szczególnie dobrze - "zupełnie jak Durbar" w
Opinia Lady Edser, a ona dokładnie uzgodniony z nią.
Tak zmarnowany dzień ociężale do przodu, nowożeńców odjechał, wrzask
ze śmiechu, a po raz drugi wycofał się w kierunku słońca na wzgórzach Walii.
Henry, który był bardziej zmęczony niż on własnością, podszedł do niej na łące zamku, a
w odcieniach niezwykłej miękkości, powiedział, że był zadowolony.
Wszystko poszło się tak dobrze.
Czuła, że był chwaląc ją, także i zaczerwienił się, na pewno zrobiła wszystko, czego
może z jego trudnych przyjaciół i zrobił specjalny punkt kowtowing do
mężczyzn.
Były zerwania obóz ten wieczór: tylko Warringtons i ciche dziecko pobyt
noc, a pozostałe były już w kierunku domu, aby zakończyć ich
pakowania.
"Myślę, że poszło się dobrze", zgodziła się. "Ponieważ miałem wyskoczyć z silnikiem, jestem
wdzięczny I oświetlona na mojej lewej ręce.
Jestem więc bardzo zadowolony, o tym, Henry drodzy, mam tylko nadzieję, że goście naszego może być
pół jak wygodne.
Musisz wszystko zapamiętać, że nie mamy praktyczną osobą wśród nas, z wyjątkiem ciotki,
a ona nie jest wykorzystywany do rozrywek na wielką skalę ".
"Wiem", powiedział z powagą.
"W tej sytuacji lepiej byłoby umieścić wszystko w rękach
Harrodsa lub Whiteley, czy nawet pójść do jakiegoś hotelu. "
"Chcecie hotel?"
"Tak, bo - cóż, nie musi kolidować ze sobą.
Nie ulega wątpliwości, chcesz się ożenić ze starego domu ".
"Mój stary dom to spada na kawałki, Henry.
Chcę tylko moje nowe. Czy nie jest to idealny wieczór - "
"Alexandrina nie jest zły -"
"Alexandrina", ona echem, bardziej zajęty nici dymu
było wydawanie z ich kominów, i nasłonecznione stoki rządzić z równoleżnikami
szary.
"To się Curzon Street". "Czy to jest?
Bądźmy żonaty z off Curzon Street ". Potem odwróciła się ku zachodowi, wpatrywać się
mieszając złota.
Tylko gdzie rzeka zaokrąglone wzgórza niedz złapał go.
Fairyland musi znajdować się powyżej łuku, a jego cenny płyn wylewał do nich
przeszłość Karola kąpielowy-szopa.
Patrzyła tak długo, że jej oczy były oślepiony, a kiedy wrócił do
dom, nie mogła rozpoznać twarze ludzi, którzy wychodzili z niego.
Salon-pokojówka była przed nimi.
"Kim są ci ludzie?" Zapytała. "Są osoby dzwoniące!" Wykrzyknął Henry.
"Jest za późno dla osób dzwoniących." "Być może one są ludzie, którzy chcą miasta
zobacz prezenty ślubne. "
"Nie jestem w domu jeszcze townees." "Cóż, ukryć wśród ruin, i jeśli mogę
ich zatrzymać, będę ". Podziękował za nią.
Margaret poszła do przodu, uśmiechając się społecznie.
Pewnie, że były to nieterminowej gości, którzy musieliby się zadowolić
grzeczność zastępcza, ponieważ Evie i Charles nie było, Henry zmęczony, a pozostałe w
ich pokoje.
Ona przejęła airs o gospodyni, nie na długo.
Na jednej z grup była Helen - Helen w jej najstarszych ubrania, a zdominowany przez które
napięta, raniąc podniecenie, który uczynił ją przerażenie w ich dni przedszkolach.
"Co to jest?" Nazwała.
"Och, co się stało? Czy Tibby chory? "
Helen rozmawiał z dwójką towarzyszy, którzy wycofali.
Potem urodziła naprzód wściekle.
"Oni głodują!" Krzyknęła. "Znalazłem je głodu!"
"Kto? Po co tu przyszedłeś? "" The Basts ".
"Och, Helen!" Jęknął Margaret.
"Cokolwiek zrobiłeś teraz?" "On stracił miejsce.
Został okazało z jego banku. Tak, co zrobił dla.
Mamy klasy wyższe zrujnowali go, i przypuszczam, że powiesz mi, że to walka z
życie. Głodują.
Jego żona jest chora.
Głodują. Zemdlała w pociągu ".
"Helen, jesteś szalony?" "Być może.
Tak. Jeśli chcesz, jestem wściekły.
Ale ja przyniósł im. Stanę niesprawiedliwości dłużej.
Pokażę się na nędzę, która leży pod Ten luksusowy, to mówić o bezosobowy
siły, to cant o Bogu robić to, co jesteśmy zbyt luźny zrobić sami. "
"Czy rzeczywiście przyniósł dwa głodujących z Londynu do Shropshire, Helen?"
Helen była sprawdzana. Nie myślałem o tym, a jej
histeria ustąpiły.
"Nie było samochód restauracja w pociągu," powiedziała.
"Nie absurdalne. Nie głodują, a ty to wiesz.
Teraz zaczyna się od początku.
Nie będę miał taką teatralną nonsensy. Jak śmiesz!
Tak, jak śmiesz! "Powtórzyła, jak gniew napełniało ją" pęka w do ślubu Evie firmy
w tym bezdusznym sposób.
Mój Boże! Ale musisz się oszukani pojęcie filantropii.
Popatrz "- zaznaczyła, dom -" słudzy, ludzie z okien.
Myślą, że to jakiś wulgarny skandal, a ja muszę tłumaczyć: "Och nie, to tylko moja siostra
krzyczy, a tylko dwa wieszaki-na z naszych, którymi ona przyniosła tutaj nie
wyobrazić powód. "
"Prosimy przyjąć z powrotem, że słowo" wieszaki-na "," powiedziała Helen, złowrogo spokój.
"Bardzo dobrze", przyznał, Margaret, która na całej swej zapalczywości zdecydowany uniknąć prawdziwy
kłócić.
"Ja też przepraszam o nich, ale bije mnie, dlaczego masz je tutaj przyprowadził i dlaczego
jesteś tutaj sam. "To nasza ostatnia szansa zobaczenia Mr
Wilcox ".
Margaret ruszył w kierunku domu na to. Była zdecydowana, by nie martwić się Henry.
"On idzie do Szkocji. Wiem, że jest.
Nalegam na jego widok. "
"Tak, jutro." "Wiedziałem, że to nasza ostatnia szansa."
"Jak się masz, panie Bast?" Powiedziała Margaret stara się kontrolować swój głos.
"To jest dziwny biznes.
Co widok bierzesz z tego? "" Nie ma Pani Bast też "monit Helen.
Jacky również podali sobie ręce.
Ona, podobnie jak jej mąż, był nieśmiały, a ponadto źle, a ponadto, tak
bestialsko głupi, że nie mogła pojąć, co się dzieje.
Ona tylko wiedziała, że pani już przetoczyła się jak wicher ostatniej nocy, zapłacił
czynsz, odkupił meble, zapewniła im kolację i śniadanie, i nakazał
im się z nią spotkać w Paddington następnego dnia rano.
Leonard był słabo protestowali, a gdy nastał ranek, sugerował, że
nie powinno iść.
Ale ona, pół zahipnotyzowany, był posłuszny.
Pani powiedziała im, a oni muszą, a ich łóżko, salon miał odpowiednio
zmieniła się Paddington, i Paddington w wagonie kolejowym, który wstrząsnął, a
goręcej, a dorastał na zimno, i zniknął
całości, a pojawił się wśród torrentów z drogiego zapachu.
"Ty zemdlałem," powiedział pani w awe-uderzył głosem.
"Być może powietrze zrobi Ci dobrze."
A może to był, bo tu była, uczucie raczej lepiej wśród wielu
kwiaty. "Jestem pewien, że nie chcę się wtrącać," zaczął
Leonard, w odpowiedzi na pytanie Małgorzaty.
"Ale był tak miły dla mnie w przeszłości, ostrzegając mnie o Porphyrion
że zastanawiałem się - dlaczego, Zastanawiałem się, czy - "" Czy moglibyśmy dostać go z powrotem do
Porphyrion ponownie "dostarczane Helen.
"Meg, to był wesoły biznesu. Jasnym wieczoru praca była na Chelsea
Wał ". Margaret potrząsnęła głową i wrócił do pana
Bast.
"Nie rozumiem. Opuściłeś Porphyrion bo
zasugerował, że to zły problem, prawda? "
"To prawda".
"I poszedł do banku zamiast?"
"Powiedziałem wam to wszystko," mówi Helen; "i zmniejsza swój personel był po
w ciągu miesiąca, a teraz jest bez grosza, a uważam, że my i nasz informator są
bezpośrednio do winy. "
"Nienawidzę tego wszystkiego," Leonard wymamrotał. "Mam nadzieję, że to zrobisz, Pan Bast.
Ale to nie ma dobrych mielenia mięsa liczy. Zrobiłeś sobie nic dobrego przychodząc
tutaj.
Jeśli zamierzasz zmierzyć się pan Wilcox, i wezwać go do odpowiedzialności za uwagi, szansa,
zrobisz bardzo wielki błąd. "" Przywiozłem je.
Zrobiłem to wszystko, "krzyknął Helen.
"Mogę tylko doradzić, aby przejść na raz. Moja siostra ma umieścić w fałszywej pozycji,
i jest to najmilszy ci powiedzieć tak.
Jest zbyt późno, aby dostać się do miasta, ale znajdziesz to komfortowy hotel w Oniton, gdzie
Pani Bast mogą odpocząć i mam nadzieję, będziesz moi goście nie ".
"To nie jest, czego chcę, Miss Schlegel", mówi Leonard.
"Jesteś bardzo miły i bez wątpienia it'sa fałszywe stanowisko, ale mnie nieszczęśliwy.
Wydaje mi się do niczego ".
"To działa, że chce" interpretowane Helen. "Czy nie widzisz?"
Potem powiedział: "Jacky, chodźmy. Jesteśmy bardziej przeszkadza niż jesteśmy warte.
Jesteśmy kosztują te panie kg i funtach już dostać pracę dla nas, a oni
nigdy nie będzie. Nie ma nic, że jesteśmy wystarczająco dobre, aby zrobić ".
"Chcielibyśmy, aby znaleźć pracy", powiedziała Margaret raczej umownie.
"Chcemy - i, jak moja siostra. Jesteś tylko w swoje szczęście.
Idź do hotelu, mieć dobry sen, a niektóre dni będzie można płacić mnie
Bill, jeśli wolisz to ". Jednak Leonard był blisko przepaści, a na takich
momenty mężczyzn widać wyraźnie.
"Nie wiesz co mówisz," powiedział.
"Nigdy nie dostać pracę teraz. Jeśli bogaci nie w jednym zawodzie, ale
może spróbować innego.
Nie ja miałem rowek, i mam z niego.
Mógłbym zrobić jeden konkretny oddział ubezpieczenia w jednym konkretnym biurze dobrze
wystarczy, aby dowodzić pensję, ale to wszystko.
Poezji nic, Miss Schlegel. Czyjeś myśli o tym i owym są
nic. Twoje pieniądze, również nie jest niczym, jeśli będziemy
mnie zrozumieć.
Chodzi mi o to czy człowiek ponad dwadzieścia raz traci swoją konkretną pracę, to koniec z nim.
Widziałem to się stało z innymi. Ich przyjaciele dał im pieniądze na trochę,
ale w końcu stają się one na krawędzi.
To nie jest dobre. To cały świat ciągnie.
Zawsze będą bogaci i biedni. "On przestał.
"Czy nie masz coś do jedzenia?" Mówi Margaret.
"Nie wiem co robić.
To nie mój dom jest i chociaż pan Wilcox byłoby miło cię widzieć w każdej
Innym razem - jak mówię, nie wiem co robić, ale zobowiązują do tego, co mogę dla
ty.
Helen, zaoferować im coś. Czy spróbować kanapki, pani Bast ".
Przenieśli się do długiego stołu, za którym sługa jeszcze stał.
Iced ciastka, kanapki niezliczone, kawa, bordowy-cup, szampan, pozostał prawie
nienaruszone: ich przekarmione goście mogli zrobić nic więcej.
Leonard odmówił.
Jacky, że mogłaby ona zarządzać mało. Margaret pozostawił im szepcząc razem i
miał jeszcze kilka słów z Helen. Ona powiedziała: "Helen, lubię pana Bast.
Zgadzam się, że warto pomagać.
Zgadzam się, że jesteśmy bezpośrednio odpowiedzialni. "" Nie, w sposób pośredni.
Przez pana Wilcox. "" Pozwól mi powiedzieć raz na zawsze, że jeśli
podjąć taką postawę, ja nic nie robić.
Bez wątpienia masz rację logicznie, i mają prawo powiedzieć bardzo wiele zjadliwy
rzeczy o Henry. Tylko, nie będę go mieć.
Więc wybrać.
Helen spojrzała na zachód słońca. "Jeśli obiecują wziąć je spokojnie
George, będę mówił do Henry'ego o nich - na swój sposób, umysłu, nie ma być żadna z
to absurd krzyczą o sprawiedliwość.
Nie mam zastosowanie dla wymiaru sprawiedliwości. Jeśli to tylko kwestia pieniędzy, my
może zrobić to sami. Ale chce pracować, i że nie możemy dać
go, ale prawdopodobnie Henry może. "
"To jego obowiązek", mruknął Helen. "Nie jestem zaniepokojony z obowiązku.
Jestem zaniepokojony z bohaterami różnych ludzi, których znamy i jak
rzeczy są takie, jakie są rzeczy mogą być trochę lepiej.
Pan Wilcox nienawidzi bycia zapytał sprzyja: wszyscy ludzie biznesu zrobić.
Ale mam zamiar zapytać go, co stwarza ryzyko odmową, ponieważ chcę, by wszystko
trochę lepiej. "
"Bardzo dobrze. Obiecuję.
Bierzesz ją bardzo spokojnie. "" Weź je do Jerzego, a następnie, i
Postaram się.
Biedne stworzenia! . ale wyglądają próbował "Gdy się rozstawali, dodała:" Nie mam
prawie zrobić z wami, choć, Helen. Byliście najbardziej self-pobłażliwy.
Nie mogę *** nim.
Masz mniej powściągliwość, a nie bardziej jak dorosną.
Przemyśl to i zmieniać siebie, czy nie będziemy mieć szczęśliwe życie ".
Ona powrócił Henry.
Na szczęście była na siedząco: te fizyczne sprawy były ważne.
"Czy to townees?" Zapytał, witając ją z miłym uśmiechem.
"Nigdy nie wierz mi," powiedziała Margaret, siadając obok niego.
"To wszystko już teraz, ale to była moja siostra." "Helen tutaj?" Zawołał, przygotowanie do wyrośnięcia.
"Ale ona odmówiła zaproszenia.
Myślałem, że pogardzany wesela. "" Nie wstawaj.
Ona nie doszła do ślubu. Mam dołączone ją wyłączyć do Jerzego ".
Natury gościnni, zaprotestował.
"Nie, ona ma dwa jej protegowanych z nią i musi prowadzić z nimi".
"Let 'Em All przyjść". "Mój drogi Henry, widziałaś je?"
"Ja nie dostrzec brązową bandę kobietą, na pewno.
"Brązowy banda była Helen, ale czy dostrzec w morskiej zieleni i łososia
banda? "
"Co! są one na beanfeasting "" Nie,? biznesu.
Chcieli mnie zobaczyć, a później chcę z tobą porozmawiać o nich. "
Była wstydzić własnej dyplomacji.
W czynienia z Wilcox, jak kuszące było zniesione od koleżeństwa i dać
go typ kobiety, który chciał! Henryk wziął podpowiedź na raz, i powiedział: "Dlaczego
później?
Powiedz mi teraz. Nie ma czasu jak obecny. "
"Ja?" "Jeśli Nie jest to długa historia".
"Och, nie pięć minut, ale there'sa sting na jej końcu, bo chcę ci znaleźć
człowiek trochę pracy w biurze. "" Jakie są jego kwalifikacje? "
"Nie wiem.
Urzędnik He'sa "." Ile masz lat? "
"Dwadzieścia pięć, być może." "Jak się nazywa?"
"Bast", mówi Margaret, i chciał przypomnieć mu, że spotkał w Wickham
Miejsce, ale zatrzymał się. Nie było to udane spotkanie.
"Gdzie on był przedtem?"
"Bank Dempster s". "Dlaczego odszedł?" Zapytał, nadal
pamiętając niczego. "Oni zmniejszyć swój personel."
"Dobrze, ja go zobaczyć."
To była nagroda za jej takt i oddaniem przez cały dzień.
Teraz zrozumiała, dlaczego niektóre kobiety wolą wpływ na człowieka.
Pani Plynlimmon, potępiając sufrażystek, powiedział: "Kobieta, która
nie może wpływać na męża do głosowania jak ona chce, nie wstyd z siebie. "
Margaret skrzywił się, ale była wpływania Henry teraz, i choć z przyjemnością
na jej małe zwycięstwa, wiedziała, że wygrał go metodami harem.
"Powinienem być zadowolony, jeśli wziął go," powiedziała, "ale nie wiem czy on jest
kwalifikacje. "" Zrobię, co będę mógł.
Jednak Margaret, to nie może być traktowana jako precedens ".
"Oczywiście, że - oczywiście -" "Nie mogę zmieścić się w swoich protegowanych na co dzień.
Biznes będzie cierpieć. "
"Mogę obiecać ci, że to ostatnia. On - jest dość szczególny przypadek ".
"Podopieczni zawsze są." Ona odstawić na to.
Wstał z małą nutką dodatkową samozadowolenia, i wyciągnął rękę, aby pomóc
ją. Jak szeroka przepaść między Henrym jak był
i Henry jako Helen pomyślał, że powinien być!
A ona sama - kręcił jak zwykle między nimi, teraz akceptując ludzi takimi jakimi są, teraz
tęsknota z siostrą prawdy. Miłość i Prawda - ich walka wydaje
wieczne.
Być może cały widzialny świat spoczywa na nim, a jeśli byli jedno, samo życie, jak
duchy gdy Prospero był pogodzić się jego brat, może zniknąć w powietrzu, na
powietrza.
"Twój protegowany uczynił nas późno", powiedział. "The Fussells będzie po prostu wyjścia."
Na ogół ona stanął po stronie ludzi jak oni.
Henry będzie zapisać Basts jak uratował Howards End, a Helen i jej przyjaciele
dyskutowali etykę zbawienia.
Jego była byle metoda, ale świat został zbudowany byle jak i piękno
góra i rzeka i zachód słońca może być ale lakier z którymi niewykwalifikowani
rzemieślnik chowa łączy.
Oniton, jak ona sama, była niedoskonała. Jego jabłonie były karłowate, jego zamek
zgubne.
To też poniósł w wojnie granicznej pomiędzy Anglo Saxon i Kelt,
między rzeczy takimi jakie są i jak powinno być.
Po raz kolejny zachód wycofywał się, ponownie uporządkowane gwiazd rozsianych
niebo na wschodzie. Z pewnością nie ma odpoczynku dla nas na
ziemia.
Ale jest szczęście i jak Margaret zstąpił kopca na jej kochanka ramieniu, ona
czułem, że była o jej udział.
Ku jej irytacji, pani Bast była jeszcze w ogrodzie, mąż i Helen opuściła
jej nie skończy posiłek, podczas gdy oni poszli do podejmowania pokoje.
Margaret znaleźć ta kobieta odpychający.
Ona czuła, gdy potrząsając rękę, wstyd przytłaczający.
Przypomniała sobie motyw jej wezwanie na Placu Wickham i pachniał ponownie zapachów
przepaść - zapachy bardziej niepokojące, ponieważ były mimowolne.
Dla nie było złośliwości w Jacky.
Nie usiadła, kawałek ciasta w jednej ręce, puste szkło szampana w drugiej
nie szkodzić nikomu. "Ona jest przemęczona," Margaret szeptem.
"Jest coś innego", powiedział Henry.
"To nie zrobi. Nie mogę mieć ją w moim ogrodzie w tym
. stan "" Czy ona jest - "Margaret zawahał się, aby dodać
"Pijany".
Teraz, że chce wyjść za niego, wyrósł szczególności.
On discountenanced rozmowy Risque teraz.
Henry podszedł do kobiety.
Podniosła twarz, które błyszczały w półmroku jak puff-ball.
"Szanowna Pani, będzie bardziej komfortowy w hotelu", powiedział ostro.
Jacky odpowiedział: "Jeśli to nie jest kura!"
"Ne crois pas que le mari lui ressemble" przeprosił Margaret.
"Il est tout fait inaczej." "Henry" powtórzyła, dość wyraźnie.
Pan Wilcox był bardzo zirytowany.
"Nie mogę pogratulować panu protegowanych", zaznaczył.
"Hen, nie odchodź. Ty kochasz mnie, kochanie, nie jesteś? "
"Błogosław nam, co osoba!" Westchnął Margaret, zbierając spódnicę.
Jacky wskazał jej tort. "Jesteś miły chłopak, jesteś".
Ziewnęła.
"Nie teraz, kocham cię". "Henry, jestem strasznie przykro."
"Módl się dlaczego?" Zapytał i spojrzał na nią tak surowo, że obawiał się, że był chory.
Wydawał się bardziej oburzeni niż fakty zażądał.
"To przyniosło to na ciebie." "Proszę nie przepraszać".
Głos kontynuował.
"Dlaczego ona wezwać Wiesz, Hen"? Powiedziała Margaret niewinnie.
"Czy ona kiedykolwiek widziałem cię wcześniej?" "Widziany Hen wcześniej!" Powiedział Jacky.
"Kto nie widział kura?
Ma służyć Ci jak ja, moja droga. Ci chłopcy!
Poczekać -. Nadal kochamy 'em "" Czy jesteś teraz zadowolony? "
Henry zapytał.
Margaret zaczęła rosnąć przestraszony. "Nie wiem co w tym wszystkim chodzi", ona
powiedział. "Miejmy wejdźcie"
Ale myślał, że działał.
Sądził, że został uwięziony. Widział całe jego życie rozpada.
"Czy nie naprawdę?" Powiedział zjadliwie. "Robię.
Pozwól mi pogratulować sukcesu swojego planu. "
"To jest plan Helen, nie moja." "Teraz rozumiem Twoje zainteresowanie
Basts.
Bardzo dobrze przemyślana. Śmieszą mnie w swojej ostrożności, Margaret.
Ma pan rację - to było konieczne. Jestem człowiekiem, i żył człowiek przeszłość.
Mam zaszczyt do uwolnienia się od swojego zaangażowania. "
Wciąż nie mogła zrozumieć. Wiedziała, że z życia seamy boku jako teorii;
nie mogła pojąć to jako fakt.
Więcej słów od Jacky były konieczne - słowa jednoznaczne, undenied.
"Tak, że -" pękają od niej, a ona poszła w pomieszczeniu.
Zatrzymała się od powiedzenia więcej.
"Więc co?" Zapytał pułkownik Fussell, który szykował się do startu w hali.
"Byliśmy mówiąc - Henry i ja tylko o najgorętszych argument, mój punkt widzenia
jest - "Widząc jego futro z lokajem, ofiarowała mu pomóc dalej.
Zaprotestował, i nie było zabawy niewiele scena.
"Nie, pozwól mi zrobić," powiedział Henry, po.
"Dziękuję bardzo!
! Widzisz - on wybaczył mi "Pułkownik powiedział szarmancko:" Nie spodziewam się
istnieje wiele wybaczyć. Wsiadł do samochodu.
Panie za nim po przerwie.
Panny, kurierem, i cięższy bagaż został wysłany wcześniej przez oddział-line.
Jeszcze zębami, jeszcze dziękując ich mnóstwo i protekcjonalny ich przyszłej gospodyni,
goście byli domem z dala.
Wtedy Margaret kontynuował: "Tak, że kobieta była twoja kochanka?"
"Umieścić go zwykłej delikatności," odparł.
"Kiedy proszę"?
"Dlaczego?" "Kiedy proszę"?
"Dziesięć lat temu". Zostawiła go bez słowa.
Bo to nie była jej tragedia: to był Pani Wilcoxa.
>
Howards End EM Forster działu 27.
Helen zaczęła się zastanawiać, dlaczego spędziła sprawy ośmiu funtów w podejmowaniu niektórych
ludzie chorzy i inni źli.
Teraz fala podniecenia było odpływu, a opuścił ją, Pan Bast, a pani Bast
stranded na noc w hotelu Shropshire, zadała sobie pytanie, jakie siły miały
wykonane przepływ fali.
W każdym razie nic złego się stało. Margaret by zagrać właściwie teraz,
i choć Helen odrzucona jej siostry metod, wiedziała, że Basts
przyniesie korzyści przez nich w dłuższej perspektywie.
"Pan Wilcox jest tak nielogiczne, "wyjaśniła do Leonarda, który oddał swoją żonę do łóżka,
i siedział z nią w pusty kawa-pokojowe.
"Gdybyśmy powiedzieli mu, że to jego obowiązek, aby was, może on odmówić zrobić.
Faktem jest, że nie jest on prawidłowo wykształcony. Nie chcę, aby cię przed nim, ale
Znajdziesz go na próbę. "
"Nie mogę podziękować wystarczająco, panno Schlegel," było wszystko, co Leonard czuł równy
do. "Wierzę w osobistą odpowiedzialność.
Czy nie?
Oraz w osobistym wszystko. Nienawidzę - Przypuszczam, że nie powinniśmy powiedzieć, że -
ale Wilcoxes na złej halsie na pewno.
A może to nie ich wina.
Być może mała rzecz, która mówi "ja" brakuje z połowy głowy,
a następnie it'sa stratą czasu ich winić.
There'sa koszmar teorii, która mówi specjalny wyścig rodzi które będą rządzić
Reszta z nas w przyszłości tylko dlatego, że brakuje trochę rzeczy, które mówi "I."
Gdybyś usłyszał, że? "
"Mam nie ma czasu na czytanie." "Gdybyś myślał, a potem?
Że istnieją dwa rodzaje ludzi - nasz rodzaj, którzy żyją wprost ze środka
głowami i innego rodzaju, którzy nie mogą, bo ich szefowie nie mają środku?
Nie może powiedzieć I. ";
Oni nie są w rzeczywistości, a więc są one nadludźmi.
Pierpont Morgan nigdy nie powiedział "ja" w jego życiu. "
Leonard ocknął.
Jeśli jego dobrodziejka chciał intelektualną rozmowę, ona musi go mieć.
Ona była ważniejsza niż jego zniszczonej przeszłości.
"Nigdy nie dostał się do Nietzschego," powiedział.
"Ale ja zawsze rozumieć, że te nadludźmi było raczej to, co można nazwać
egoistów. "" Och, nie, to złe, "odpowiedział Helen.
"Nie superman nigdy nie powiedział" chcę ", bo" chcę "musi prowadzić do pytania:" Kim jestem
Ja? "I tak do litości i sprawiedliwości. On tylko mówi "chcę".
"Chcesz Europie", czy jest Napoleon "; chce żony," czy on jest Sinobrody "; chce
Botticelli, "czy on jest Pierpont Morgan.
Nigdy nie "ja", a gdybyś mógł przebić przez niego, można znaleźć panikę i pustka
w środku ". Leonard umilkł na chwilę.
Następnie rzekł: "Czy mogę zabrać ją, panno Schlegel, że ty i ja jesteśmy zarówno rodzaj
że powiedzieć "ja"? "" Oczywiście ".
"A twoja siostra też?"
"Oczywiście", powtórzył Helen, trochę ostro.
Była poirytowany Margaret, ale nie chciał jej dyskusji.
"Wszystkie prezencji ludzie mówią" I. ""
"Ale pan Wilcox - nie jest chyba -" "Nie wiem, że to nic dobrego dyskusji
Pan Wilcox albo "." Całkiem tak, zupełnie tak, "zgodził się.
Helen zapytał się dlaczego miała lekceważeni go.
Raz lub dwa razy w ciągu dnia miała zachęcać go krytykować, a następnie miał
pociągnął go krótko.
Była ona boi się go przypuszczenia? Jeśli tak, to było obrzydliwe o niej.
Ale myślał afront całkiem naturalne. Wszystko co robiła było naturalne, a
niezdolny do spowodowania przestępstwa.
Chociaż panna Schlegels byli razem czuł ich ledwie człowiek - coś w rodzaju
admonitory bąk. Ale panna Schlegel sam był inny.
Była w przypadku Heleny niezamężna, w Małgorzaty, który ma być w związku małżeńskim, w żaden
Sprawa echo swojej siostry.
Światło spadł w końcu do tego bogatego świata górnego, a on widział, że były pełne
mężczyźni i kobiety, niektóre z nich były bardziej przyjazne dla niego niż inni.
Helen stała się "jego" Miss Schlegel, który skarcił go i korespondował z nim i
już przetoczyła się wczoraj wdzięczną impetem.
Małgorzata, choć nie niedobry, była ciężka i pilota.
Nie ośmieliłbym się jej pomóc, na przykład.
On nigdy nie lubił ją i zaczęli myśleć, że jego pierwotna wrażenie było prawdą, a
że jej siostra nie podoba albo. Helen była z pewnością samotny.
Ona, która rozdał tak wiele, otrzymywał zbyt mało.
Leonard był zadowolony, aby myśleć, że mógłby oszczędzić jej przykrości, trzymając swój język
i ukrywanie tego, co wiedział o pana Wilcox.
Jacky ogłosił swoje odkrycie, kiedy idące ją od trawnika.
Po pierwszym szoku, nie miał nic dla siebie.
Do tej pory nie miał żadnych złudzeń co do swojej żony, a to było tylko jedno nowe plamy na twarzy
miłości, która nigdy nie był czysty.
Aby utrzymać doskonałość doskonała, które powinny być jego ideałem, jeśli w przyszłości dał mu czas na
mieć ideały. Helen i Margaret na miłość Helen, musi
nie wiem.
Helen tropu mu przez dymiący rozmowę z żoną.
"Pani Bast -? Czy ona kiedykolwiek powiedzieć "ja", "spytała, pół figlarnie, a następnie:" Czy
ona bardzo zmęczona? "
"Lepiej zatrzymuje się w swoim pokoju", mówi Leonard.
"Czy mam siedzieć z nią?" "Nie, dziękuję, ona nie potrzebuje firmę".
"Pan Bast, jakie kobiety jest twoja żona? "
Leonard zarumieniła się na jego oczach. "Powinieneś wiedzieć, moje sposoby teraz.
Czy to pytanie was gorszy? "
"Nie, o nie, Miss Schlegel, nie". "Bo kocham szczerość.
Nie udawaj, że twoje małżeństwo było szczęśliwe.
Ty i ona może mieć nic wspólnego. "
Nie przeczę, ale powiedział nieśmiało: "Przypuszczam, że to dość oczywiste, ale Jacky
Nigdy nie miałem zamiaru zrobić nikomu krzywdy.
Kiedy wszystko poszło nie tak, albo usłyszałem rzeczy, myślałem, że to jej wina, ale
patrząc wstecz, to bardziej moje. Nie muszę się z nią ożenił, ale jak ja mam
powinna być przyklejona do niej i ją zatrzymać. "
"Jak długo jesteście małżeństwem?" "Prawie trzy lata."
"Czego twój ludzie powiedzą?" "Oni nie mają nic wspólnego z nami.
Mieli jakąś radę rodziny, gdy usłyszeli wyszłam za mąż, i odciąć nas
w ogóle. "Helen zaczął chodzić w górę iw dół do pokoju.
"Mój dobry chłopak, co za bałagan!" Powiedziała delikatnie.
"Kim są twoi ludzie?" Mógł odpowiedzieć na to pytanie.
Jego rodzice, którzy byli martwi, był w handlu; jego siostry ożenił handlowych
podróżnych; jego brat świecki-reader. "A twoi dziadkowie?"
Leonard powiedział jej sekret, który miał odbędzie wstyd do tej pory.
"Byli po prostu w ogóle nic", powiedział, "- rolnikami i tego rodzaju."
"Tak! Z której części? "
"Lincolnshire głównie, ale moja matka ojca - on, co dziwne, pochodziła z nich
części wokół tutaj. "" Z tego samego Shropshire.
Tak, to jest dziwne.
Mojej matki ludzie Lancashire. Ale dlaczego twój brat i wasze siostry
sprzeciwić się pani Bast? "" Och, nie wiem. "
"Przepraszam, wiesz.
Nie jestem dzieckiem. Mogę nosić cokolwiek powiesz mi, a
więcej powiesz więcej będę w stanie pomóc.
Nie usłyszeli nic przeciwko niej? "
Milczał. "Myślę, że się domyślić," mówi Helen
bardzo poważnie. "Nie sądzę więc, panno Schlegel, mam nadzieję,
nie ".
"Musimy być uczciwi, nawet *** tymi sprawami. Ja się domyślić.
Jestem strasznie, strasznie przykro, ale to nie ma najmniejszego znaczenia dla mnie.
Będę czuć się tak samo do was obu.
I nie winić, swoją żonę do tych rzeczy, ale ludzie. "
Leonard opuścił ją, że - tak długo jak ona nie odgadnąć człowieka.
Stanęła przy oknie i powoli zatrzymał się w ciemno.
Hotel spojrzał na ciemnym placu. Mgły zaczęła.
Kiedy odwrócił się do niego oczy lśniły.
"Nie martw się", błagał. "Nie znoszę tego.
Będziemy dobrze jeśli dostanę pracę.
Gdybym tylko mógł dostać pracę - coś regularnie robić.
Wtedy nie byłoby tak źle jeszcze raz. Nie mam kłopotów po książkach, jak kiedyś.
Mogę sobie wyobrazić, że przy normalnej pracy powinniśmy osiąść ponownie.
Zatrzymuje się jeden myślenie. "" Uspokój do czego? "
"Och, tylko ustatkować."
"A to za życie!" Mówi Helen, z połowu w gardle.
"Jak możesz, ze wszystkie piękne rzeczy do zobaczenia i zrobienia - z muzyką - z chodzeniem na
noc - "
"Walking jest na tyle dobrze, kiedy człowiek jest w pracy", odpowiedział.
"Och, zrobiłem dużo mówić nonsensów raz, ale nie ma to jak komornik w domu
prowadzić go z tobą.
Kiedy zobaczyłem go palcami moje Ruskins i Stevensons, wydawało mi się zobaczyć życie prostą
prawdziwe, a Nie jest to ładny widok.
Moje książki są z powrotem, dzięki wam, ale nigdy nie będę taka sama do mnie ponownie, a
Nie będę nigdy myśleć noc w lesie jest wspaniała. "
"Dlaczego nie?" Poprosił Helen, rzucając się do okna.
"Ponieważ widzę, trzeba mieć pieniądze." "Cóż, mylisz się."
"Szkoda, że się myliłem, ale - duchownego - ma pieniądze na własną rękę, bo inaczej on zapłacone;
poeta lub muzyk - tak samo; *** - jest inaczej.
*** trafia do przytułku w końcu i jest opłacana z pieniędzy innych ludzi.
Panna Schlegel, prawdziwe pieniądze, a cała reszta jest snem ".
"Wciąż jesteś w błędzie.
Zapomniałeś śmierć ". Leonard nie mógł zrozumieć.
"Gdybyśmy żyli na zawsze, co mówisz byłoby prawdą.
Ale musimy umrzeć, musimy zostawić życie obecnie.
Niesprawiedliwość i chciwość będzie prawdziwa rzecz gdybyśmy żyli wiecznie.
Jak to jest, musimy trzymać się innymi dlatego, że śmierć nadchodzi.
Kocham śmierć - nie chorobliwie, ale dlatego, wyjaśnia.
On pokazuje mi pustkę Money.
Śmierć i Pieniądze są wiecznymi wrogami. Nie życia i śmierci.
Nieważne, co kryje się za śmiercią, Pan Bast, ale mieć pewność, że poeta i
muzyk i włóczęga będą szczęśliwsi niż w nim człowieka, który nigdy nie nauczył się
powiedzieć: "Ja jestem Ja" "
"Zastanawiam się". "Wszyscy jesteśmy we mgle - wiem, ale mogę
pomóc tak daleko - ludzie tacy jak na Wilcoxes są głębsze we mgle niż ktokolwiek.
Sane, dźwięk Anglicy! budowania imperiów, niwelowania cały świat w to, co
nazywają się zdrowym rozsądkiem.
Ale wspominając śmierć do nich a oni obrażeni, bo śmierć jest naprawdę Imperial,
On woła przed nimi na wieki. "" Jestem jak boją się śmierci jak każdy jeden. "
"Ale nie z ideą śmierci".
"Ale jaka jest różnica?" "Infinite różnica", mówi Helen, więcej
poważnie niż dotychczas.
Leonard spojrzał na nią zastanawiając się, i miał poczucie wielkich rzeczy zamiatanie z
owiane noc. Ale nie mógł ich przyjąć, gdyż jego
serce wciąż pełne drobiazgów.
Jak stracił parasol był zepsuty koncert w Hali Królowej, więc stracił sytuacja była
przesłaniania harmonie różdżkarza teraz.
Śmierć, Życie i materializm były piękne słowa, ale pan Wilcox zabrać go na jak
urzędnik?
Dyskusja jako jedna by pan Wilcox był królem tego świata, superman, z własnej
moralność, której głowa pozostała w chmurach.
"Muszę być głupi", powiedział przepraszająco.
Chociaż Helen paradoks stał się jaśniejszy i wyraźniejszy.
"Śmierć niszczy człowieka: idea śmierci ratuje go."
Za trumien i szkieletów, które pozostają pospolitego umysłu leży coś tak
ogromne, że wszystko, co jest wielkie w nas reaguje na nią.
Osób z całego świata mogą odrzut z kostnicy-house, że będą one jeden dzień wejść,
ale Miłość nie zna lepiej.
Śmierć jest jego wrogiem, ale jego rówieśnik, w ich walce odwieczny że tężyzna fizyczna Miłości
zostały wzmocnione, a jego wizja wyczyszczone, dopóki nie ma nikogo, kto może
stanąć przeciwko niemu.
"Więc nie poddawaj się", nadal dziewczynę i powtórzonych wielokrotnie niejasne jeszcze
przekonujący zarzut, że niewidzialna złoży przeciwko widoczne.
Jej podniecenie rosło jak próbowała odciąć linę, które zamocowane Leonarda na ziemię.
Tkane z gorzkiego doświadczenia, że opór jej.
Obecnie kelnerka wszedł i dał jej list od Małgorzaty.
Inna uwaga, skierowana do Leonarda, była w środku.
Czytali je, słuchając szemrania rzeki.
>
Howards End EM Forster działem 28
Przez wiele godzin Margaret nie zrobił nic; potem opanowała się i napisał kilka
liter.
Była zbyt zdruzgotany, aby mówić do Henry'ego, mogła żałować go, a nawet określić się żenić
go, ale jak dotąd wszystko leżał zbyt głęboko w swoim sercu dla mowy.
Na powierzchni sens jego degradacji była zbyt silna.
Nie mogła polecenia głosowego lub wygląd, a delikatne słowa, że wyparte
przez jej pióra wydawało się przystąpić od innej osoby.
"Mój najdroższy chłopcze," zaczęła, "to nie jest do części nas.
To wszystko albo nic, a ja mówię, że jest niczym.
To zdarzyło się na długo zanim kiedykolwiek spotkał, a nawet jeśli tak się stało, gdyż powinienem być
pisząc to samo, mam nadzieję. Rozumiem ".
Ale ona przekreślona "rozumiem", on uderzył fałszywą nutę.
Henry nie mógł znieść należy rozumieć. Ona również przekreślone: "To wszystko lub
nic.
"Henry będzie żal tak silne pojęcie o sytuacji.
Ona nie musi komentować; komentarz jest unfeminine.
"Myślę, że będziemy o to," pomyślała.
Wtedy sens jego degradacji dusił ją.
Czy był wart tego wszystkiego co?
Aby przyniosły do kobiety tego rodzaju było wszystko, tak, to była i nie mogła
być jego żoną. Próbowała tłumaczyć swoje pokusy do
jej własny język, a jej mózg zachwiał.
Mężczyźni muszą być różne, a nawet chcą poddać się takiej pokusie.
Jej wiara w koleżeństwa była tłumiona i ujrzała życie od tej limuzyny szkła na
Great Western, która chroniona mężczyzn i kobiet zarówno ze świeżego powietrza.
Czy płcie naprawdę ras, każda z własnym kodeksem moralności, a ich wzajemna miłość
tylko urządzenie Natury zachować rzeczy się dzieje?
Strip ludzkie współżycie z przyzwoitości, i jest ona zredukowana do tego?
Jej wyrok powiedział jej nr.
Wiedziała, że z urządzenia Natury zbudowaliśmy magię, która wygra z nami
nieśmiertelność.
O wiele bardziej tajemniczy niż wezwanie płci do seksu jest tkliwość, że rzucamy się
że wezwanie; daleko szerszy jest przepaść między nami a gospodarskiego niż między rolno-podwórku
i śmieci, które odżywia ją.
Jesteśmy ewoluuje, w taki sposób, że nauka nie można zmierzyć, aby końcach, które ośmiela Teologia
nie kontemplować. "Ludzie nie produkują jeden klejnot," Bogowie
powiedzieć, i, mówiąc da nam nieśmiertelność.
Margaret wiedział to wszystko, ale na chwilę obecną nie mogła poczuć, i przekształcił
małżeństwo Evie i Mr Cahill w karnawale głupców, a jej małżeństwo własnej -
za nieszczęśliwy myśleć, że ona podarł list, a następnie napisał inny:
Szanowny Panie Bast,
Rozmawiałem z panem Wilcox o tobie, jak obiecałem, i przykrością stwierdzam, że ma
nie wakat dla Ciebie. Z poważaniem MJ Schlegel
Ona zawarte w notatce do Helen, *** którą ona miała mniej kłopotów niż ona może
zrobili, ale jej głowa była obolała, a ona nie mogła przestać odebrać jej słowa:
Drodzy Helen,
Daj mu to. W Basts nie są dobre.
Henry znaleźć kobieta pijany na trawniku.
Mam pokój dostał gotowy na ciebie, a ty proszę przyjść od razu na cały
coraz to? W Basts wcale nie są typem mamy powinny,
kłopotać o.
Mogę kręcić im się rano, i zrobić wszystko, co jest sprawiedliwe.
M Pisząc to, Margaret czuła, że był
jest praktyczny.
Coś może być organizowane dla Basts później dalej, ale muszą one zostać wyciszony za
moment. Miała nadzieję, aby uniknąć rozmowy między
kobieta i Helen.
Ona zadzwonił do sługi, ale nikt nie odpowiadał jej, pan Wilcox i Warringtons
nie było na łóżku, a kuchnia została opuszczona do Saturnalia.
W rezultacie ona podeszła do George'a siebie.
Nie weszła do hotelu, do dyskusji byłby niebezpieczny i, mówiąc, że
List był ważny, dała go do kelnerki.
Jak ona recrossed plac widziała Helen i Pan Bast patrząc z okna
coffee-room, i bał się że było już za późno.
Jej zadaniem nie była jeszcze zakończona, a ona powinna powiedzieć Henry'ego, co zrobiła.
Nastąpiło to łatwo, bo widziałem go na korytarzu.
Wiatr noc został grzechotanie zdjęcia na ścianie, a hałas
był zakłócony go. "Kto tam?" Nazwał dość
gospodarz.
Margaret chodził i obok niego. "Poprosiłem Helen spać", powiedziała.
"Ona jest najlepsza tutaj, więc nie zablokować drzwi frontowych".
"Myślałem, że ktoś dostał w" powiedział Henry.
"Jednocześnie powiedziałem człowiekowi, że mogliśmy zrobić nic dla niego.
Nie wiem, o później, ale teraz Basts musi wyraźnie odejść. "
"Czy można powiedzieć, że twoja siostra śpi tutaj, mimo wszystko?"
"Prawdopodobnie". "Czy ona być pokazane w górę do swojego pokoju?"
"Mam naturalnie nic do powiedzenia nią idę do łóżka.
Czy powiesz sługi o Helen? Czy ktoś go do wykonywania jej torbę? "
Trąceniem trochę gong, który został kupiony wezwać sługi.
"Musisz zrobić więcej hałasu niż, że jeśli chcesz je usłyszeć."
Henry otworzył drzwi i korytarzem przyszedł krzyki śmiechu.
"Zbyt dużo krzyczą tam", powiedział i ruszył w jego kierunku.
Margaret poszła na górę, niepewny, czy się cieszyć, że spotkał, lub przepraszam.
Oni zachowywali się jak gdyby nic się nie stało, a jej najgłębszych instynktów powiedział
jej, że to było złe.
Dla jego własnego dobra, pewne wyjaśnienie było spowodowane. A jednak - co może wyjaśnienie powiedzieć
jej? Data, miejsce, kilka szczegółów, które ona
wyobraża sobie zbyt wyraźnie.
Teraz, gdy pierwszy szok skończyła, zobaczyła, że nie było powodów, by przesłanka
Pani Bast.
Życie wewnętrzne Henry'ego dawna rozpostarte do niej - jego intelektualną zamieszania, jego
tępota do osobistego wpływu, jego namiętności silne ale ukradkowy.
Powinna ona odmówić go, ponieważ jego zewnętrzne życie korespondował?
Być może. Być może, jeśli hańba zostało zrobione do
ją, ale to było zrobić na długo przed jej dzień.
Ona walczyła o uczucie. Powiedziała sobie, że pani Wilcoxa źle
był jej własny. Ale nie był teoretykiem okazja.
Jak ona rozebrana, jej gniew, jej podejściem do śmierci, jej dążenie do sceny, wszystkie wzrosły
słaby.
Henry musi go mieć jak lubił, bo go kocha, a niektóre dni będzie ona wykorzystywać ją
kochać, aby go lepszym człowiekiem. Szkoda było na dnie swoich działań wszystkich
przez ten kryzys.
Szkoda, jeśli można generalizować, jest na dole kobietę.
Kiedy ludzie jak my, to do naszych lepszych cech, a jednak składania ofert swoich upodobań,
nie wolno nam być niegodny, albo będą cicho chodźmy.
Ale niegodność pobudza kobietę.
To wydobywa jej głębszą naturę, na dobre i na zła.
Oto sedno zagadnienia. Henry musi być odpuszczony, a wykonane lepiej przez
miłość, nic innego nie miało znaczenia.
Pani Wilcox, że niespokojne jeszcze uprzejmie duch, musi być pozostawiona sama źle.
Od niej wszystko było w proporcji teraz, a ona też będzie żałować człowieka, który był
niezdarny w górę iw dół swoje życie.
Gdyby Pani Wilcox znany jego występek? Ciekawe pytanie, ale Margaret spadła
śpi na uwięzi przez uczucia i uśpieni przez szmerów rzeki, które zstąpiły
całą noc z Walii.
Czuła się w jednym z jej przyszłego domu, barwienie go i pokolorowane przez nią i
obudził się, aby zobaczyć, po raz drugi, Oniton Castle podboju mgły poranne.
>
Howards End EM Forster działu 29
"Henry drogi -" było jej powitanie. Skończył swoje śniadanie i był
początek czasów. Jego siostra-in-law został pakowania.
Ona uklękła przy nim i wziął papier z niego, czując, że był niezwykle ciężki
i grubości. Następnie, umieszczając twarz gdzie to było,
spojrzała w jego oczy.
"Henry drogi, spójrz na mnie. Nie, nie będę musiał się uchylając.
Spójrz na mnie. Tam.
To wszystko. "
"Masz na myśli ostatni wieczór", powiedział ochryple.
"I wydali Ci od zaangażowania. Udało mi się znaleźć wymówki, ale nie będę.
Nie, nie będę.
Po tysiąckroć Nr artykułu Jestem zły los, i musi pozostać na tym. "
Wydalony z jego starej twierdzy, pan Wilcox budował nową.
Nie mógł pojawić się szacunku do niej, więc bronił się, zamiast w
trupi przeszłości. To nie była prawdziwa skrucha.
"Zostaw ją tam, gdzie chcesz, chłopcze.
To nie będzie kłopotów z nami: Wiem, co mówię, i uczyni to bez
różnicy. "" No różnica? "zapytał.
"No różnica, gdy okaże się, że nie jestem facet myślisz?"
Był zirytowany z Miss Schlegel tutaj. Wolałby, by była
upadł przez uderzenie, a nawet wściekłość.
Pod prąd swego grzechu płynęła wrażenie, że nie była w ogóle
kobiecy. Jej oczy patrzyły za prosto, czytali
książek, które są odpowiednie tylko dla mężczyzn.
A jakby bał scenę, i choć ona określana na jednego,
była scena, wszystko jedno. To było jakoś koniecznością.
"Ja jestem niegodny z was," zaczął.
"Gdybym był godzien, nie powinien być wydany was od zaangażowania.
Wiem, co mówię. Nie znoszę mówić o takich rzeczach.
Lepiej zostawić ".
Pocałowała go w rękę.
Szarpnął ją od niej i wstając na nogi, dalej: "Ty, z twoim kryty
życie, i wyrafinowane pościgi i przyjaciół, i książki, ty i twoja siostra i kobiety
jak ty - mówię, jak można się domyślać pokusy, które leżą wokół człowieka "?
"To jest trudne dla nas," powiedziała Margaret, "ale jeśli są warte ślubie, robimy
Chyba ".
"Odcięci od przyzwoitych społeczeństwa i rodziny więzi, co sądzisz dzieje się
tysiące młodych kolegów za granicą? Izolowane.
Nikt w pobliżu.
Wiem o gorzkich doświadczeń, a jeszcze powiedzieć, że sprawia "żadnej różnicy".
"Nie do mnie". Zaśmiał się gorzko.
Margaret poszedł do bocznej płycie i pomógł się do jednego z dań śniadaniowych.
Będąc ostatnio w dół, odwróciła się Ducha-lampę, która trzymana je przed zimnem.
Była oferta, ale grób.
Wiedziała, że Henry nie była aż tak wyznając swoją duszę jako wskazanie
Przepaść między męskiej duszy i kobiety, a ona nie pragną usłyszeć go na to
punkt.
"Czy Helen przyjść?" Zapytała. Potrząsnął głową.
"Ale to nie zrobi w ogóle, w ogóle! Nie chcemy jej plotkując z panią
Bast ".
"Dobry Boże! Nie! "wykrzyknął nagle naturalne.
Potem złapał się w górę. "Niech plotek.
Moja gra zależy, choć ja dziękuję za bezinteresowność - trochę jak moje podziękowania
wart. "" Czy nie miała wysłać do mnie wiadomość lub cokolwiek? "
"Słyszałem o równych."
"Czy chcesz dzwonić, proszę?" "Co robić?"
"Dlaczego, aby dowiedzieć." On wywyższał się do niego tragicznie, a
brzmiał Peal.
Margaret wylał się na kawę. Lokaj przyszedł i powiedział, że panna
Schlegel spał w George, jakim słyszał.
Powinien kręcić do George?
"Pójdę, dziękuję", mówi Margaret, i oddalił go.
"To nie jest dobre", powiedział Henry. "Te rzeczy, wyciek, nie możesz przestać
historia po jego uruchomieniu.
Znam przypadki innych ludzi - I wzgardzony je raz, myślałem, że jestem inna, ja
nie powinien nigdy ulec pokusie. Och, Margaret - "Przyszedł i usiadł w pobliżu
ją, emocje improwizacji.
Nie mogła znieść, aby Go słuchać. "My, chłopcy wszyscy przychodzą do smutku raz w naszym
czas. Czy uważasz, że?
Są chwile, gdy najsilniejszy człowiek - "Niech kto stoi, baczy, aby nie
spadać. "To prawda, czyż nie?
Gdybyś wiedział wszystko, byś mi wybaczyć.
Byłem daleko od dobrych wpływów - daleko nawet z Anglii.
Byłem bardzo, bardzo samotny, i tęsknił za kobiecy głos.
To wystarczy.
Powiedziałem wam zbyt wiele już dla ciebie wybacz mi teraz ".
"Tak, to wystarczy, kochanie." "Mam" - zniżył głos - "Mam
był przez piekło ".
Ciężko jej rozpatrzeniu wniosku. Gdyby?
Gdyby cierpiał męki wyrzutów sumienia, czy gdyby to było: "Nie! że to koniec.
Teraz szanowany życia na nowo "?
Ten ostatni, jeśli czytała go słusznie. Człowiek, który przeszedł przez piekło nie
pochwalić się jego męskości. On jest pokorny i ukrywa go, jeśli rzeczywiście, to
nadal istnieje.
Tylko w legendzie nie grzesznik wyjdzie skruszony, ale straszne, by podbić czysty
kobieta jego bierny władzy. Henry był pragną być straszne, ale musiał
nie ma go w nim.
Był dobry przeciętny Anglik, który spadł.
Naprawdę karygodne punkt - jego sprzeniewierzenie się do pani Wilcox - nigdy nie wydawało
aby go uderzyć.
Pragnęła wspomina pani Wilcox. I po trochu historia została powiedział.
To była bardzo prosta historia. Dziesięć lat temu był czas, miastem garnizonowym
na Cyprze miejsce.
Teraz i wtedy on zapytał ją, czy może ona być może mu wybaczyć, a ona odpowiedziała: "Ja
już ci przebaczył, Henry ". Wybrała jej słowa ostrożnie, a więc zapisane
go od paniki.
Zagrała dziewczynę, aż mógł odbudować swoją twierdzę i ukryć jego duszę od
świat.
Gdy lokaj przyszedł sprzątać, Henry był w nastroju zupełnie innym - zapytał
facet co był w takim pośpiechu za, skarżył się na hałas w nocy w
sala Urzędników.
Margaret spojrzała uważnie na lokaja.
On, jako przystojny młody człowiek, był słabo atrakcyjne dla niej jako kobiety - atrakcją
tak słaby jak mało aby być wyczuwalny, ale niebo spadłyby, gdyby miała
wspomniano ją Henry.
Po powrocie od Jerzego prac budowlanych były kompletne, a stary Henry
fronted ją, kompetentny, cyniczny i rzeczowy.
Uczynił czystą pierś, zostały odpuszczone, a wielka sprawa teraz było
zapomnę jego awarii, a także wysłać ją drogą innych nieudanych inwestycji.
Jacky powrócił Howards End: Ulica Ducie, a cynober silnik-samochód, a
argentyńskie Dolar twarde, a wszystkie rzeczy i ludzi, dla których nigdy nie miał
wiele wykorzystanie i miał mniej teraz.
Ich pamięć utrudnia go. Z trudem uczęszczać do Małgorzaty, którzy
sprowadzony niepokojące wieści z George.
Helen i jej klienci już nie było.
"Dobrze, niech idą - mężczyznę i jego żonę, to znaczy, dla bardziej widzimy twojej siostry
. lepiej "" Ale oni poszli osobno - Helen bardzo
wcześnie, Basts tuż przed przyjechałem.
Oni nie pozostawił wiadomość. Oni odpowiedzieli ani z moich notatek.
Nie lubię myśleć, co to wszystko znaczy. "" Co powiedziałeś w informacji dodatkowej? "
"Powiedziałem wam, ostatnia noc".
"Och - ach - tak! Szanowni Państwo, czy chciałbyś jedną turę w
ogród? "Margaret wziął go za ramię.
Piękna pogoda uspokajała ją.
Ale koła ślubu Evie były jeszcze w pracy, podrzucając gościom na zewnątrz jak
zgrabnie jak oni wyciągnąć je, i nie mogła być z nim długo.
Zostało uzgodnione, że powinni silnik do Shrewsbury, skąd pojedzie na północ,
a ona z powrotem do Londynu z Warringtons.
Na ułamek czasu była szczęśliwa.
Wtedy jej mózg wznowione. "Obawiam się, że został plotkować z
jakaś na Jerzego. Helen nie zostawiłby chyba miała
coś usłyszał.
I źle zarządzana, że. Jest żałosny.
Powinienem - nie rozstał się ją od tej kobiety na raz.
"Margaret" wykrzyknął, tracąc rękę imponująco.
"Tak - Tak, Henry"
"Jestem daleki od świętego - właściwie odwrotnie - ale miały mnie na lepsze
lub gorzej. Bygones musi być Bygones.
Obiecałeś mi wybaczyć.
Margaret, obietnica to obietnica. Nigdy nie wspomnieć, że kobiety jeszcze raz. "
"Jeśli z jakiegoś praktycznego powodu - nigdy". "Practical!
Jesteś praktyczny! "
"Tak, jestem praktyczny," szepnęła, pochylając *** koszenia-maszyna i
gry z trawy, które uszło przez palce jak piasek.
Miał uciszył ją, ale jej obawy uczynił go niepokój.
Nie po raz pierwszy, był zagrożony szantażu.
Był bogaty i ma być moralny, a Basts wiedział, że nie było, a może znaleźć
opłaca się napomknąć tyle. "W każdym razie, nie musisz martwić się," że
powiedział.
"To jest czyjś biznes". Myślał uważnie.
"W żadnym wypadku nie wspominając go do nikogo." Margaret przepłukać na radę tak elementarnym,
ale był naprawdę torując drogę kłamstwa.
W razie potrzeby mógłby zaprzeczyć, że kiedykolwiek znana pani Bast i ścigać ją za
zniesławienie. Być może nigdy nie znał jej.
Oto Margaret, który zachowywał się jakby nie miał.
Tam dom. Wokół nich byli pół tuzina ogrodników,
oczyszczenie po ślubie córki.
Wszystko było tak mocne i świerk, że przeszłość poleciała z oczu jak wiosna ślepej próby,
pozostawiając tylko ostatnie pięć minut rozwinąć.
Patrząc na nich, zobaczył, że samochód będzie okrągły ciągu najbliższych pięciu, a
pogrążyła się w działaniu.
Gongi były na podsłuchu, rozkazy wydawane, Margaret została wysłana się ubierać, a pokojówka do
zebrać długi strużkę trawie, że odeszła w poprzek sali.
Jak człowiek w kosmosie, więc był umysł pana Wilcox do umysłach niektórych ludzi -
skoncentrowane światło na małym miejscu, trochę Ten Minutes ruchu samodzielny
poprzez wyznaczonych lat.
Pagan nie on, który mieszka na teraz, a może być mądrzejszy od wszystkich filozofów.
Żył na pięć minut, które mają przeszłość, a pięć przyjść, miał
umysł biznesu.
Jak on się stać teraz, a jego silnik wymknął się z Oniton i breasted wielki okrągły
Wzgórza? Margaret słyszał pewną plotkę, ale
wszystko w porządku.
Miała mu odpuszczone, Niech Bóg błogosławi ją i poczuł manlier dla niego.
Karol i Evie nie słyszał go i nigdy nie usłyszeć.
Nigdy więcej musi Paul.
*** jego dzieci poczuł wielką delikatność, który nie próbował śledzić na przyczynę:
Pani Wilcox był zbyt daleko w życiu. Nie łączyć ją z nagła
ból miłości, że czuje się na Evie.
Biedny mały Evie! ufał, że Cahill uczyniłoby ją przyzwoity mąż.
I Margaret? Jak się ona stać?
Miała kilka drobnych zmartwień.
Najwyraźniej jej siostra słyszała coś. Ona obawiała spotkanie z nią w mieście.
I była zaniepokojona Leonarda, dla których z pewnością byli odpowiedzialni.
Nie powinna Pani Bast głodować.
Ale głównym sytuacja nie uległa zmianie. Ona nadal kocha Henry'ego.
Jego działania, a nie jego dyspozycja, rozczarował ją, a ona mogła nosić to.
I kochała swojego przyszłego domu.
Stojąc w samochodzie, tylko gdzie ona skoczyła z niego dwa dni wcześniej, patrzyła
z powrotem z głębokim wzruszeniem momencie Oniton.
Poza Grange i Castle Keep, mogła teraz wybrać się do kościoła i
czarno-białe szczyty z George. Był most i rzeka
gryząc jej zielony półwysep.
Mogła nawet zobaczyć kąpielowy-szopy, ale jednocześnie szukała nowych Karola
trampolina, czoło wzgórzu wstał i schował całą scenę.
Nigdy nie widziałem go już ponownie.
Dzień i noc rzeka spływa do Anglii, dzień po dniu słońce odosobnienia
w walijskich gór, a wieża kuranty "Zobacz podboju Hero".
Ale Wilcoxes nie mają udziału w miejscu, ani w żadnym miejscu.
To nie jest ich nazwiska, które pojawiają się w parafialnym rejestrze.
To nie jest ich duchy, którzy wzdychają wśród olch w godzinach wieczornych.
Oni zmieciony w dolinę i zmieciony z niego, pozostawiając trochę kurzu i
mało pieniędzy z tyłu.
>