Tip:
Highlight text to annotate it
X
Jesteśmy w Kirgistanie, żeby zostać gwiazdami popu. Stworzyliśmy kawałek, który, mamy nadzieję, że będzie monster hitem.
Będziemy: Big in Kyrgyzstan (Wielcy w Kirgistanie).
Jest bardzo wcześnie rano w Kirgistanie. Zaraz będziemy w porannym kirgijskim programie, żeby zagrać nasz nowy kawałek "Janym".
Ćwiczyliśmy całą noc i prawie w ogóle nie spaliśmy.
Wysłaliśmy podkład (beat) mailem do stacji telewizyjnej. Ale wysyłanie maila w Kirgistanie nie jest takie proste.
Ok, studio miało wysłać…. Powiedziano nam, żeby wysłać podkład mailem. Ale oni mają “zamknięte ściąganie”.
A więc zostaliśmy bez podkadu to piosenki. W takim razie będziemy musieli zagrać akustycznie.
Czy to jest na mailu?
To jest Andoura. Będzie grać na instrumencie o nazwie Komuz w naszym kawałku,
ale skoro ona też nie dostała piosenki mailem, nie ma pojęcia co zaraz będzie grała.
W Kirgistanie, poranny program jest puszczany po rosyjsku i po kirgijsku. Pierwsza będzie rosyjska wersja.
Skoro znaleźliśmy się w “sytuacji zamkniętego ściągania”, nie mamy żadnego muzycznego podkładu.
Co?
Rozmawiam z goścmi..
Andoura: Po co go wsadziłeś do futerału?
B: Teraz mamy małą katastrofę, ponieważ Komuz utknął w futerale.
Kilka sekund przez audycją, w końcu wydostali Komuz z futerału.
Hura!
Bez tłumacza. A więc, przeprowadziliśmy fascynującą rozmowę przed programem. A więc god morgen (dzień dobry)!
Dzień dobry!
Czy to po norwesku? Ta...
Jesteśmy dumni mogąc was przywitać w Kirgistanie.
Powiedzieli nam, że czekają na nich obok hotelu Holiday.
Miejmy nadzieję... (fanki) powinny piszczeć!
Skoro nie mamy naszego podkładu, zagramy norweską piosenkę. Mamy nadzieję, że się spodoba.
(piosenka z programu dla dzieci)
Jest wiele bardzo fajnych piosenek urodzinowych,
ale chcę zaśpiewać jedną specjalnie dla ciebie.
Hurra dla ciebie dziś, hurra!
Hurrah dla ciebie dziś!
To są urodziny Labbetuss'a (imię psa).
To są urodziny Labbetuss'a.
Dobra robota!
Śpiewaliśmy po norwesku i pokazaliśmy, że my też możemy zaśpiewać "Labudus sabushta" (źle wymówione "Labbetus har bursdag"), musimy o tym pamiętać, jea.
"Labudus gitara". "Labudus gitara", tak.
Prezenterzy nie mogą się nacieszyć Labbetuss, i chcą, żebyśmy nauczyli ich piosenki.
Teraz pora wystąpić jeszcze raz, z tym, że teraz z kirgijskimi prezenterami.
(mówi po kirgijsku)
"Ściąganie" się w końcu otworzyło, i stacja ma w końcu naszą piosenkę.
Kirgista-an! Dla wszystkich tych, którym zdarzyło się kochać! Ta, dokładnie tak!
Słońce, góry, piękno, słońce się uśmiecha. Orły kierują się ku niebu, i łąka budzi się do życia.
Jesteś moją ukochaną, jesteś moja Janym.
Będę z Tobą już na zawsze.. Na wieczność!
Janym, ukochana ma, Ayka Chopa Alya, Będę zawsze na Ciebie czekał, Janym, Janym, moja kochana.
Janym, ukochana ma, Ayka Chopa Alya.
Podczas kiedy tam siedzieliśmy dotarło do mnie, że jesteśmy w jeb... telewizji w Kirgistanie. Możecie gadać co chcecie.
Gwarantuję, gwarantuję.
Zdjęcie chłopaków na antenie w Kirgistanie. Włącznie z logo. W górnym rogu 49 00:07:25,738 --> 00:07:27,691 W końcu jesteśmy na odpowiednim miejscu.
Nie potrafiłem sobie tego wyobrazić. Nie mogłem sobie tego wyobrazić. Coś czuje, że teraz naprawdę zanurzymy się w Środkowej Azji.